contrôle de français

(1)

contrôle de français

niveau 2 3N

prénom...

résultat...sur 100%

(2)

Bonne chance!!! (sg)

DIALOGUE AVEC LES VERBES 1

prendre=ta i presens se laver=tvätta sig i presens

faire=göra i passé composé

je je je

tu tu tu

il il il

nous nous nous

vous vous vous

ils ils ils

venir=komma i presens rencontrer=möta i

presens rencontrer=i passé

composé

je je je

tu tu tu

il il il

nous nous nous

vous vous vous

ils ils ils

voir=se i presens dire=säga i presens faire=göra i presens aller=gå, ska, åka i presens

je je je je

tu tu tu tu

il il il il

nous nous nous nous

vous vous vous vous

ils ils ils ils

LES PRONOMS POSSESSIFS 2a

marteau m

hennes

hammare outils ^mpl era verktyg

clé à

molette f vår skiftnyckel punaise f mitt häftstift

vis fpl dina skruvar clou m deras spik

écrou m er skruv scie f hans såg

truelle f din murslev niveau m ert vattenpass

(3)

vad gör ni?

vad letar ni efter?

de går på teater i morgon de säger att du är fransk han säger ingenting hon gör ingenting

hon har träffat min pappa

han har gjort sina läxor hon kommer inte i morgon

hon skall göra sina läxor idag

jag vet inte vad han gör

de ser allt

han har dödat en fågel åker du till Grekland snart?

vi ser en ko

hon säger att du är dum hon letar efter sin bror jag ska på bio i kväll jag har mött min syster

jag kan inte komma

skall ni möta min lärare nu?

vad tar ni?

jag tar aldrig choklad jag har städat

vem har du träffat?

jag ser ingenting var skall ni?

vi skall jobba nu

tvättar ni er varje dag?

(4)

vad gör du?

mina kusiner träffar aldrig mina kompisar

vad har ni gjort idag?

vad säger ni?

det är bra gjort!

vill du inte komma?

han säger något vi säger att det snöar jag skall ta en kaffe

kommer du i kväll?

LES DATES 1

det är den tolfte februari det är den tjugonionde augusti det är den fjortonde november

(5)

det är den sextonde april det är den femtonde mars det är den trettionde januari det är den tjugoandra oktober det är den sjätte juni

det är den tjugofemte december det är den elfte september det är den trettonde juli det är den första maj

adp 5-6; VERBEN VARA, HA +ERVERB PÅ FRANSKA i presens och passé composé

är har

je jag är je jag har

tu du är tu du har

il han är il han har

on vi/man är on vi/man har

elle hon är elle hon har

nous vi är nous vi har

vous ni är vous ni har

ils de är ils de har

DIALOGUES IMPORTANTS 2a

mage hjärta hals arm fot

rygg ben tand huvud öra

var har du ont?

jag har ont i huvudet

nej, jag har inte ont i ryggen men du har ont i magen?

var har ni ont?

det gör ont

han har ont i armen jag har ont i halsen

(6)

har du inte ont i magen?

han har alltid ont någonstans är du sjuk?

nej, jag är inte sjuk

har du huvudvärkstabletter?

har du mediciner?

finns det ett apotek i närheten?

LES PRONOMS PERSONNELS 3 1 Tu veux du lait ? ?

2 vill du ha det ?

3 il téléphone à la banque

4 han ringer dit

5 elle déteste ses frères

6 hon avskyr dem

7 je prends des poires

8 jag tar det

9 tu réponds aux professeurs

10 du svarar dem

11 mon cousin mange les pieds de porc

12 min kusin äter det

13 il demande à son professeur

14 han frågar honom

phrases nécessaires 1 ; Parc Montsouris devoir 14 :ème arrondissement

superficie : 15,5 ha

création 1865-1878 par Alphand point culminant de rive gauche : 75 m le palais Bardo incendié en 1991 la colonne de la Paix armée de Jules Coutan (1889)

le monument Flatters – mission d’Afrique

det är för tidigt

(7)

det är långt, segt

vi åkte klockan 5

vi är försenade

kanske

vi är trötta

jag är utmattad

när öppnar ni ?

jag vill sova

har ni gjort………… ?

vi kommer hem sent

jag vill lägga mig tidigt

när stänger ni ?

vi är för tidiga

hur dags öppnar det ?

phrases nécessaires 2 ; Parc des Buttes-Chaumont ; devoir 19 :ème arrondissement

superficie 24,7 ha

création 1865-1867 par Alphand Aragon : Le Paysan de Paris (1926) l’entrée vers la mairie du 19 :ème (Davioud)

le grand rocher avec le temple de la Sibylle

le chemin des Aiguilles, escalier 200 marches

le Pont des Suicidés

(8)

tycker ni om Paris ?

det är en liten by

var bor ni ?

jag kommer från Sverige

är ni nöjda med resan ?

trivs ni här ? /tycker ni om här?

vi åker till Auvergne på tisdag

varifrån kommer ni ?

och ni, varifrån är ni ?

vi har varit i La Bourboule

känner ni till Sverige ?

huvudstaden heter Stockholm

det är inte långtifrån Clermont-Ferrand

hur lång tid stannar ni ?

jag känner inte till Frankrike

phrases nécessaires 3 ; Bois de Vincennes ; devoir 12 :ème arrondissement

superficie 995 ha

création 1860-1865 par Alphand château royal médiéval du XIV

lieu de chasse par la couronne au XI :ème un mur de Philippe-Auguste

ingénieur Darcel

le tempietto, temple de l’Amour sur l’île de Reuilly

à la mémoire des colonies Exposition coloniale de 1931

(9)

jag har låst in nyckeln på rummet

teven fungerar inte

har ni ett annat lakan tack ?

har ni sovit gott ?

jag har sovit bra

det är ledigt

vi är i Herr Gustafssons grupp

jag hittar inte min nyckel

det finns inte varmvatten

det saknas en handduk

det är mycket oväsen

säljer ni drickor ?

det är upptaget

det finns inget mer toalettpapper

phrases nécessaires 4 ; Bois de Boulogne ; devoir 16 :ème arrondissement

superficie 845 ha

création 1852-58 par Varé, Hittorff ; puis par Alphand

le bois cédé à la Ville le 13 juillet 1852 ancienne forêt royale de chasse (Rouvray) la sœur de saint Louis établit un monastère à Longchamp

l’église ND de Boulogne-sur-Mer donne son nom François Ier construit le château de Madrid ouvert au public sous Colbert

Haussmann transforme le bois

(10)

har ni senap ?

jag har ingen gaffel

bröd tack

jag är törstig

mitt glas är smutsigt

det är inte tillräckligt stekt

kan vi få två tallrikar tack ?

vi skulle vilja dela en efterrätt

utan sås, dressing

jag är inte hungrig längre

vad är det i den ? (vad finns det i den?)

köttet är för rött

jag är hungrig

det är mycket gott

33 exercices sur le texte; Cheval

1 vilket yrke hade Ferdinand Cheval ? förklara också detta yrke på franska!

2 var bodde han ? var i Frankrike ligger detta ?

3 hur många kilometer gjorde han varje dag ? och med vilket färdmedel?

(11)

4 vad gjorde han varje dag samtidigt som han arbetade ?

5 och vad gjorde han på kvällen ? och hur många år tog konstruktionen ?

6 vad heter hans hus ? och hur stort är det?

7 vad finns det inomhus ?

31 Les catacombes

1 Vad är katakomberna ?

2 var ligger katakomberna och varför gjorde man dem?

3 hur många personer är begravda där?

4 hur många meter gallerier finns det ?

5 vilken är tjockleken på väggarna ?

6 vem väntar vid utgången ?

7 förklara ordet « kyrkogård » på franska

ohyra;

1 hur var hattmodet under den franska revolutionen?

(12)

2 hur höga kunde dessa bli?

3 vad smorde man in i håret?

4 varför hade man mjöl på detta?

5 vad kunde man dekorera dessa med?

6 vilket problem uppkom på nätterna?

7 hur gjorde man för att skydda sig?

8 hur sov damerna?

9 vem var Léonard Autier?

10 vad hette drottningen under den franska revolutionen?

Berätta lite om GUSTAVE EIFFEL på franska !

______________________________________________________________________________________

(13)

______________________________________________________________________________________

L’ARTICLE PARTITIF

1) Je mange______________viande, _____________poisson et______________légumes.

2) Eric aime______________légumes et______________viande.

3) Tu veux______________café ou______________thé ? Un peu_________café, s’il te plaît.

4) Tu as______________limonade ? Je voudrais un kilo______________poires, 2 paquets ______________ beurre, 3 bouteilles______________vin et un peu______________fruit.

5) Je mange trop______________bonbons. Je n’aime pas______________poisson.

6) Vous avez______________billets de 20 Euros, s’il vous plaît ? 7) Non, nous n’avons pas______________billets de 20 Euros.

8) Elle a______________argent ? Oui, elle a beaucoup______________argent.

9) Je prends une pizza avec______________fromage, ______________champignons et______________sauce tomate.

Osten; prénom……….résultat………..sur 20 1 Vad är Camembert? (flera svar!)

2 Vad jobbade Marie Harel med?

3 Vad gör hon under den franska revolutionen?

4 Vad blir följden av det hon gör under den franska revolutionen?

(14)

5 Varför talar man om två Marie Harel?

6 Vem är Victor Paynel?

7 När och hur blir le Camembert en stor succé i hela världen?

13 Bibendum;

1 vad är Bib?

2 vem uppfann Bib?

3 vad är Michelin?

4 vad kallas även Clermont-Ferrand?

5 var ligger Clermont-Ferrand?

6 vad är Bib gjord av (från början)?

(15)

7 vad uppfann bröderna Michelin?

8 när uppfann man Bib?

9 varför fick man idén till Bib?

10 vad är Auvergne?

11 var placerar man normalt sett Bib?

12 vad är ”Den Röda Guiden”?

les chiffres

0 11 25 20

3 12 30 92

4 13 37 42

5 15 40 88

8 16 50 33

9 19 60 66

10 80 70 74

17 90 1000 100

l’heure

(16)

16.35 19.50

17.55 18.20

19.30 19.15

16.45 20.05

LE TEMPS 3

Det är kallt. Det är varmt.

Det är grått. Det blåser.

Det är dåligt väder. Det är dimmigt

Det är soligt. Det är vackert väder.

Vad är det för väder? Det regnar

Det snöar.

EXTRA, LES PHRASES NÉCESSAIRES vi stannar en vecka här

var i Sverige ?

det är en liten stad

det är första gången jag kommer hit

det är i väster

är ni här för några dagar ?

vi är här för en vecka

vi skall till (i) vulkanerna

vi har gått ner i en vulkan

(17)

vi skall besöka Centralmassivet

bor ni här ?

det är nära den norska gränsen

det är i Auvergne

ni stannar/stannar ni ?

vi bor i Sverige

det är för sent

en god resa ?

vi åkte i morse/i natt

jag letar efter järnvägsstationen, tack

har ni haft en bra resa ?

jag tvekar

jag skall tänka efter/tänka efter

jag är inte trött

jag skall titta lite

vi åker i morgon eftermiddag

jag kommer tillbaka nästa vecka

är det öppet i kväll ?

(18)

är det stängt i morgon ?

hur dags stänger det ?

har ni en annan tvål tack ?

har ni en soppåse ?

nyckel 72 tack

kan man ringa från rummet ?

finns det någon i rum 83 ?

kan ni väcka rum 65 tack ?

har ni en annan handduk tack ?

hejsan, rum 52 tack

vi ser upp, vi är försiktiga

vår lärare bor på rum 42

toaletterna är fulla, (det är stopp)

har ni en trasa tack ?

vi gör inget oväsen

i vilket rum bor……….. ?

det är kallt på rummet

stör inte

(19)

jag tål inte hasselnötter

med mycket pommes-frites tack

kan jag få vatten tack ?

har ni salt tack ?

det är för sött

det är för salt

finns det peppar ?

min kniv ramlade på marken/golvet

en tillbringare vatten, tack

jag har ingen sked

jag har spillt ut min kåla

har ni kryddor ?

min kniv är inte ren

det är kryddat

är det starkt ?

jag är allergisk mot fisk

har ni socker tack ?

(20)

Berätta fritt på franska om en av dina

texter!...

______________________________________________________________________________________

(21)

______________________________________________________________________________________

extrautrymme att skriva på

______________________________________________________________________________________

(22)

______________________________________________________________________________________