Addenda A Section Portes et bâtis en métal creux 1.1. Au sous-article Contenu de la section, ajouter les alinéas suivant :

(1)

Le présent addenda fait partie intégrante des documents d’appel d’offres ; le soumissionnaire est prié d’en prendre connaissance et d’inclure les frais relatifs à son contenu dans le montant de la soumission. Les documents d’appel d’offres sont modifiés de la façon indiquée ci-après.

NOTE GÉNÉRALE

Le présent addenda concerne le devis et les plans d’architecture

Nombre de pages total de l’addenda no. A01 en format 8^1/2x11 et format Arch D (24x36) : 34 (4 pages de description + 25 pages émises + 5 pages de plans)

GÉNÉRALITÉS Sans objet

DEVIS EN ARCHITECTURE

1. Section 08 11 13 - Portes et bâtis en métal creux

1.1. Au sous-article 1.1.1 Contenu de la section, ajouter les alinéas suivant : .3 La réparation ponctuelle du béton au seuil de porte

.4 Les travaux relatifs à la préparation de l’ouverture en vue de l’installation des portes et cadres 1.2. À la fin de l’article 2.7, ajouter les sous-articles suivant :

.10 Usiner une ouverture de 19mm dans les bâtis pour le raccordement du filage requis pour la quincaillerie électrifiée.

.11 Tout le filage dans les bâtis doit être installé en atelier au moment de la pose de l’isolant et avoir une longueur excédentaire de 1000mm hors du bâti par l’ouverture usinée.

.12 Machiner les bâtis pour recevoir les lecteurs de carte en surface lorsque spécifié dans le groupe de quincaillerie.

1.3. À la suite de l’article 2.12, ajouter l’article 2.13 suivant : 2.13. BÉTON DE RÉPARATION

.1 Béton monocomposant à base cimentaire modifié à la fumée de silice pour application à la pompe ou manuelle avec agent migrateur inhibiteur de corrosion conforme à ASTM C109. Installer en suivant toutes les recommandations du fabricant.

.1 Résistance à la compression (28 jours) : 45 MPa

(2)

.2 Résistance aux cycles Gel / Dégel (ASTM C666) : > 300 cycles .3 Méthode d’installation : Pompée ou coulée, avec coffrage temporaire

.4 Produit tel que : Sikacrete - 211 Flow Plus ou équivalent approuvé par l’architecte 2. Section 08 71 01 - Groupes de quincaillerie

1.1. Modifier le schéma « Emplacement standard pour la quincaillerie architecturale » comme suit : Ajouter la cote « J » sur le schéma du cadre.

1.2. Modifier le tableau «Item de quincaillerie» comme suit: ajouter l’item « J » : Lecteur de carte / 36" / 915mm

1.3. Général : Modification à la nomenclature des diagrammes de raccordement selon les nouveaux diagrammes.

1.4. Dans le Groupe 004, à l’item «Contact magnétique DPS-MBK », dans la colonne QTÉ, remplacer le chiffre par le suivant : 1

1.5. Dans le Groupe 006, à l’item «Transfert de courant CEPT », dans la colonne QTÉ, remplacer le chiffre par le suivant : 2

1.6. La section 08 71 01 - Groupes de quincaillerie est réémise en entier.

3. Section 08 71 02 - Diagrammes de raccordement

1.1. Ajouter la nouvelle section à la suite de la section 08 71 01 - Groupes de quincaillerie.

1.2. Les diagrammes de raccordement sont en complément d’information pour positionner la quincaillerie et pour le « machinage » des portes et cadres.

PLANS EN ARCHITECTURE

4. Page A-010 :

1.1. Annuler la note 4. des notes générales de démolition 5. Page A-010 :

1.2. Ajouter le détail D / A-010 - SCHEMA D’INSTALLATION - COUPE 1.3. Ajouter le détail E / A-010 - SCHEMA D’INSTALLATION - ÉLÉVATION 1.4. La page A-010 est réémise en entier.

6. Page A011 :

1.1. Annuler la page A-011. Le contenu de la page est remplacé par la Section 08 71 02 - Diagrammes de raccordement.

7. Page A-050 :

1.1. Ajouter la note D13 suivante dans les notes spécifiques de démolition :

(3)

« RETIRER LE BÉTON LÂCHE ET / OU FISSURÉ SOUS LE SEUIL DE PORTE JUSQU'AU BÉTON SAIN. NETTOYER ET PRÉPARER POUR RECEVOIR LE NOUVEAU SYSTÈME. »

1.2. Modification de l’intervention aux portes P08 et P09 pour inclure la note D13 1.3. La page A-050 est réémise en entier.

8. Page A-051 :

1.1. Ajouter la note D13 suivante dans les notes spécifiques de démolition :

« RETIRER LE BÉTON LÂCHE ET / OU FISSURÉ SOUS LE SEUIL DE PORTE JUSQU'AU BÉTON SAIN. NETTOYER ET PRÉPARER POUR RECEVOIR LE NOUVEAU SYSTÈME. »

9. Page A-100 :

1.1. Ajouter la note C9 suivante dans les notes spécifiques de construction :

« RÉPARER LE BÉTON AVEC UN BÉTON DE RÉPARATION, VOIR DEVIS » 1.2. Modifier la note B des notes générales de construction comme suit :

« TOUS LES NOUVEAUX BÂTIS DE PORTES EXTÉRIEURS DOIVENT ÊTRE MONOPIÈCES ET ÊTRE ISOLÉS EN USINE, VOIR DEVIS. TOUT LE FILAGE DANS LES CADRES DES PORTES AVEC UN GROUPE DE QUINCAILLERIE ÉLECTRIFIÉ DOIT ÊTRE INSTALLÉ EN USINE LORS DE LA POSE DE l'ISOLANT. »

1.3. Modification de l’intervention aux portes P08 et P09 pour inclure la note C9 1.4. La page A-100 est réémise en entier.

10. Page A-101 :

1.1. Ajouter la note C9 suivante dans les notes spécifiques de construction :

« RÉPARER LE BÉTON AVEC UN BÉTON DE RÉPARATION, VOIR DEVIS » 11. Page A-400 :

1.1. Modifier le détail 7 / A-400 - DÉTAIL EN COUPE - DÉMOLITION / PORTE EXTÉRIEUR - SEUIL pour inclure la réparation de béton aux portes P08 et P09

1.2. La page A-400 est réémise en entier.

12. Page A-402 :

1.3. Modifier le détail 7 / A-402 - DÉTAIL EN COUPE - CONSTRUCTION / PORTE EXTÉRIEUR - SEUIL pour inclure la réparation de béton aux portes P08 et P09

1.4. La page A-402 est réémise en entier.

FIN DE L’ADDENDA NO. A01 Pièces jointes :

- Section 08 71 01 - Groupes de quincaillerie (12 pages - Réémise) - Section 08 71 02 - Diagrammes de raccordement (13 pages - Ajoutée)

(4)

- Page A-010 (Réémise) - Page A-050 (Réémise) - Page A-100 (Réémise) - Page A-400 (Réémise) - Page A-402 (Réémise)

Préparé par Francis Bessette

Pour Héloïse Thibodeau, architecte inc.

(5)

(6)

GROUPE 001 PORTES# 01, 04, 05, 06

QTÉ DESCRIPTION FINI MANUFACTURIER

6 Charnière robuste avec roulement à billes et fiche non amovible

T4A3386 4.5 x 4 NRP 630 Mckinney

2 Transfert de courant

CEPT 630 Securitron

2 Verrou anti panique avec tige vertical en surface fonction sortie seulement avec délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

SG-59-8715F 630 Sargent

2 Cylindre mortaise temporaire

41 x 118 x CMC 626 Sargent

2 Cylindre mortaise permanent

626 Medeco

Serrurier Pointe Claire 2 Protecteur de tige du bas de la porte

BFRC24 630 Rockwood

2 Protecteur de mécanisme du bas de la porte

BFLG12 630 Rockwood

2 Ferme porte en surface avec bras parallèle, buté intégré et cran de retenue ouvert

351-CPSH x MC x SRI x TB 689 Sargent

2 Chaine de retenue avec gaine

4048 652 Trimco/BBW

2 Plaque de protection

K0050 250mm x L.R. x C.SUNK K.P. 630 Trimco/BBW

1 Garniture d’étanchéité autocollante à base de silicone

S773 x 1/ (tête) x 2/ (jambages) Noir Pemko

1 Jeu d’astragale en surface

351CS x 351CV x H.P. 628 Pemko

1 Ensemble de coupe froid

2891APK x 1/ (tête) x 2/(jambages) 628 Pemko

2 Balais et rejet d’eau

3452AN x L.P. 628 Pemko

1 Seuil en aluminium avec buté et bris thermique

Série AB x profondeur requis x buté 17V x L.O.(voir détail de l’architecte) 627 Unique 1 Boitier d’alimentation

BPS24-1 x RB4-24 x B24-5 x CKL 689 Securitron

2 Contact magnétique

DPS-MBK Noir Sécuritron

2 Enseigne indicatrice

SCC-3292-315-FAN ARD

1 Diagramme de raccordement

Section 08 71 02 - P01 pour la Porte 01

Section 08 71 02 - P03 pour les Portes 04, 05 et 06

Voir Annexe Note :

(7)

Les quantités spécifiées sont les quantités unitaires requises pour chacune des paires de portes citées en référence.

 Conduits électriques, boites des jonctions électriques, cordes de tirages, alimentation électrique 120V et contact du panneau d’alarme incendie sont tous fournis, installés et raccordés par la Ville de Pointe-Claire.

 Les composantes électrifiées spécifiées au présent groupe de quincaillerie sont fournies et installées par la pré- sente section incluant les filages entre elles. Là où requis l’alimentation électrique 120V et le contact du panneau d’alarme incendie seront raccordés par la Ville de Pointe-Claire.

GROUPE 002 PORTES# 03

2 Verrou encastré manuel

3917 x 305mm 626 Trimco/BBW

1 Gâche anti poussière

3910 630 Trimco/BBW

2 Poignée à tirer/pousser

1895-4B 630 Trimco/BBW

2 Ferme porte en surface avec bras parallèle, buté intégré

351-CPS x MC x SRI x TB 689 Sargent

1 Boitier d’alimentation

2 Électro aimant

M62B x support de montage x 24VDC relier au système d’alarme incendie 630 Securitron 1 Interrrupteur à cles murale

MKA 630 Securitron

626 Medeco

Serrurier Pointe Claire 2 Retenue magnétique murale

993 x 24VDC x 300LBS de retenue 630 Rixson

2 Lecteur de carte proximité

DGLI F WLC 26 630 CDVI

Section 08 71 02 - P02 Voir Annexe

Note :

(8)

GROUPE 003 PORTES# 07, 08

2 Verrou encastré manuel

3917 x 305mm 626 Trimco/BBW

1 Gâche anti poussière

3910 630 Trimco/BBW

CEPT 630 Securitron

1 Verrou anti panique mortaiser avec garniture extérieur à levier électrifier

SG-8976F x 776ETP 630 Sargent

626 Medeco

Serrurier Pointe Claire 1 Ferme porte en surface avec bras parallèle, buté intégré et cran de rete-

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

1 Astragale plat en acier

Fourni par le manufacturier des portes et cadres en acier 1 Ensemble de coupe froid

2891APK x 1/ (tête) x 2/ (jambages) 628 Pemko

(9)

1 Alarme locale

MKAPZ 630 Securitron

626 Medeco

Serrurier Pointe Claire 2 Lecteur de carte proximité

Section 08 71 02 - P04 pour la Porte 07 Section 08 71 02 - P05 pour la Porte 08

Voir Annexe

Note :

GROUPE 004 PORTE# 09

CEPT 630 Securitron

1 Verrou anti panique en surface fonction sortie seulement

avec délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

626 Medeco

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

(10)

1 Contact magnétique

DPS-MBK Noir Sécuritron

Note :

CEPT 630 Securitron

2 Verrou anti panique avec tige vertical en surface fonction sortie seulement avec délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

626 Medeco

BFRC24 630 Rockwood

BFLG12 630 Rockwood

(11)

1 Verrou anti panique en surface avec garniture extérieur à levier électrifier et délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

SG-59-8876F x 776ETP 630 Sargent

626 Medeco

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

Note :

(12)

QTÉ DESCRIPTION FINI MANUFACTURIER

2 Verrou anti panique avec tige vertical en surface avec garniture extérieur poignée à tirer fonction de classe

avec délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie SG-59-8762F x 866PTB

630 Sargent

2 Cylindre à tige temporaire

34 x CMC 626 Sargent

2 Cylindre à tige permanent

626 Medeco

Serrurier Pointe Claire 1 Cylindre mortaise temporaire

626 Medeco

BFRC24 630 Rockwood

BFLG12 630 Rockwood

2 Ferme porte en surface avec bras parallèle, buté intégré et cran de retenue ouvert

1 Boitier d’alimentation

2 Transfert de courant

CEPT 630 Securitron

Note :

(13)

QTÉ DESCRIPTION FINI MANUFACTURIER

CEPT 630 Securitron

1 Verrou anti panique avec tige vertical en surface fonction sortie seulement

1 Verrou anti panique mortaiser avec garniture extérieur à levier électrifier

SG-12-8976F x 776ETP 630 Sargent

626 Medeco

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

1 Coordonnateur

3094B-2 x console 3095-3096 689 Trimco/BBW

1 Astragale plat en acier

Fourni par le manufacturier des portes et cadres en acier 1 Ensemble de coupe froid

(14)

Note :

GROUPE 008 PORTES# 14, 17, 18

CEPT 630 Securitron

1 Verrou anti panique en surface fonction sortie seulement

avec délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

SG-59-12-8815F 630 Sargent

626 Medeco

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

(15)

Section 08 71 02 - P10 pour la Porte 14 Section 08 71 02 - P12 pour la Porte 17 Section 08 71 02 - P13 pour la Porte 18

Voir Annexe

Note :

CEPT 630 Securitron

1 Verrou anti panique en surface avec garniture extérieur à levier électrifier et délais d’ouverture 3/15sec.relier au système d’alarme incendie

SG-59-12-8876F x 776ETP 630 Sargent

626 Medeco

nue ouvert

4048 652 Trimco/BBW

(16)

DPS-MBK Noir Securitron

Section 08 71 02 - P11 pour la Porte 15 Voir Annexe Note :

TABLEAU DES FINIS DE QUINCAILLERIE

ABRÉVIATION DU BHMA

(BUILDERS HARDWARE MANUFACTURERS ASS.)

DESCRIPTION MATÉRIAUX DE BASE

626 Chrome brossé Laiton et/ou bronze

627 Aluminium naturel Aluminium

628 Aluminium anodisé clair Aluminium

630 Acier inoxydable brossé Acier inoxydable

652 Nickel brossé Acier

689 Aluminium mat peint Acier et/ou plastique

FIN DE LA SECTION

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

FIN DE LA SECTION