HAL Id: tel-01359194
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01359194
Submitted on 2 Sep 2016HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
ldentification and characterization of epigenetically
dynamic regions in response to different environmental
stimuli in liver cells
Pierre-Benoit Ancey
To cite this version:
Pierre-Benoit Ancey. ldentification and characterization of epigenetically dynamic regions in response to different environmental stimuli in liver cells. Cancer. Université Claude Bernard - Lyon I, 2015. English. �NNT : 2015LYO10258�. �tel-01359194�
ϭ
7+Ê6(
(QYXHGHOREWHQWLRQGXJUDGHGH 'RFWHXUGHO¶8QLYHUVLWpGH/\RQGpOLYUpSDUO¶8QLYHUVLWp&ODXGH%HUQDUG/\RQ 'LVFLSOLQH6FLHQFHVGHOD9LH /DERUDWRLUH&HQWUH,QWHUQDWLRQDOGH5HFKHUFKHVXUOH&DQFHU $XVHLQGX*URXSH(SLJpQpWLTXH eFROH'RFWRUDOH%LRORJLH0ROpFXODLUH,QWpJUDWLYHHW&HOOXODLUH(' 3DU0RQVLHXU3LHUUH%HQRLW$1&(< le 30/11/2015
,GHQWLILFDWLRQDQGFKDUDFWHUL]DWLRQRIHSLJHQHWLFDOO\G\QDPLF
UHJLRQVLQUHVSRQVHWRGLIIHUHQWHQYLURQPHQWDOVWLPXOLLQOLYHUFHOOV
'LUHFWHXUVGH7KqVH
'U+HFWRU+(51$1'(=9$5*$6 'U=GHQNR+(5&(*$SUqVODYLVGH
'U(VWHEDQ%$//(67$5 'U$QQH&25/8'HYDQWODFRPPLVVLRQGH[DPHQIRUPpHGH
'UĂƌŽůŝŶĞDKzZd>>> ƌ/ƐĂďĞůůĞ&+(0,1 'UŶŶĞ'8%$57.833(56&+0,77 'U(VWHEDQ%$//(67$5 'U$QQH&25/8 'U+HFWRU+(51$1'(=9$5*$6 'U=GHQNR+(5&(*Ϯ
ϯ
5HPHUFLHPHQW
3RXUFHWWHWKqVHMHWLHQVWRXWG¶DERUGjUHPHUFLHUOHVPHPEUHVGHPRQMXU\G¶DYRLUDFFHSWp G¶pYDOXHUFHWUDYDLOHWG¶HQDYRLUGLVFXWpDYHFPRL
-H UHPHUFLH pJDOHPHQW =GHQNR GH P¶DYRLU DFFHSWp DX VHLQ GH VRQ pTXLSH SRXU XQ SUHPLHU VWDJHGHPDVWHUSXLVXQVHFRQGSXLVSRXUDQVGHWKqVH-¶DLYUDLPHQWSDVVpGHWUqVERQQHV DQQpHVGDQVFHWWHpTXLSHHWSRXUoDPHUFL -HUHPHUFLH+HFWRUSDUFHTXHMHSHQVHTXHMHQHSRXYDLVSDVHVSpUHUGHPHLOOHXUVXSHUYLVHXU -HVRXKDLWHjWRXVOHVIXWXUVGRFWRUDQWVG¶DYRLUXQGLUHFWHXUGHWKqVHFRPPHWRL-HSHQVHTXH WXFRQQDLVFHWWHWKqVHDXPRLQVDXVVLELHQTXHPRLSUHXYHTXHWXDVpWpSUpVHQWjWRXWHVOHV pWDSHV3RXUWRXVOHV©FULVLVPHHWLQJªOHVGLVFXVVLRQVSOXVRXPRLQVSURGXFWLYHVDXFRXUVGH FHVDQQpHV«-HFURLVOHSOXVLPSRUWDQWF¶HVWTXHMHQ¶DLMDPDLVHXO¶LPSUHVVLRQGHW¶HPErWHU FKDTXH IRLV TXH M¶DYDLV GHV TXHVWLRQVFRPPHQWDLUHVSUREOqPHV RX TXRL TXH FH VRLW -¶DL YUDLPHQW FRQVLGpUp FHWWH WKqVH FRPPH XQH FROODERUDWLRQ DYHF WRL GH PpPRLUH MH QH PH VRXYLHQVSDVTX¶LO \HVWHX OD PRLQGUHWHQVLRQHQDQV HWF¶HVWSUREDEOHPHQW OHUpVXOWDW OH SOXVVLJQLILFDWLIGDQVFHWWHWKqVH(QUpVXPpDYHFWRLGDQVOHFRXSGHVWKqVHVMHSHX[HQFRUH HQIDLUHVDQVSUREOqPH-¶HVSqUHYUDLPHQWTX¶RQUHFROODERUHUDGDQVOHIXWXUPDLVVXUWRXW TX¶RQUHVWHUDHQFRQWDFW$ZHVRPHVXSHUYL]HU
-H UHPHUFLH OHV DXWUHV PHPEUHV GH O¶pTXLSH DYHF TXL M¶DL WUDYDLOOp GHSXLV OH GpEXW &\ULOOH ELHQVUSDUFHTXHDQVGDQVOHPrPHEXUHDXoDUDSSURFKH'DQVOHVSULVRQVLO\DWRXMRXUV /(JDUVTXLSHXWW¶REWHQLUWRXWFHTXHWXYHX[HWEDKDXODERF¶HVWWRL3HQGDQWFHVDQQpHVM¶DL SX GpFRXYULU WRXWHV WHV FDFKHWWHV SRXUWURXYHU OHV UpDFWLIV HW MH GRLV SDUWLU DORUV TXH MH OHV FRQQDLVHQILQWRXWHV3OXVVpULHXVHPHQWM¶HVSqUHYUDLPHQWUHWURXYHUFHJHQUHGHFROOqJXHGDQV OHIXWXUDXVVLV\PSDHWHIILFDFH$OOH]YLHQVMHW¶HPPqQHDYHFPRL20pTXLSHGHFKqYUH -H UHPHUFLH QRWUH DXWUH WHFKQLFLHQQH« DVVLVWDQWH GH UHFKHUFKH 0DULH3LHUUH SRXU WD ERQQH KXPHXU PDOJUpWRXWHVQRVERXOHWWHVpWRXUGHULHVLQDWWHQWLRQV«HQJURVTXDQGRQHQDULHQj IRXWUHGHYLGHUXQHSRXEHOOHMDXQHTXDQGLOHVWKHWTX¶RQDSDVVpKHXUHVHQSLqFHVFXOWXUH DKKKoDIDLWGXELHQ«7XSUHQGVVRLQGHWHVFROOqJXHVDXVVLELHQSRXUGDQVOHVPDQLSVOD VpFXULWpODVDQWpPHQWDOHRXSRXUDPpOLRUHUPRQDOLPHQWDWLRQHQP¶RIIUDQWGXFKRFRODWELR TXH SRXU P¶HPPHQHU j O¶K{SLWDO GDQV PHV PRPHQWV G¶pJDUHPHQW 3RXU WRXW oD PHUFL EHDXFRXSJOXWHQIUHH
-HUHPHUFLH6ULNDQWVL OHEXUHDXDpWp OHSOXVFRROGH O¶pWDJHTXHGLVMHGH ODWHUUHRX PrPHGXPRQGHHWGHVHQYLURQVF¶HVWTXDQGPrPHXQSHXJUkFHjWRL3RXUQRVIRRWLQJV UpJXOLHUV RN SOXV RX PRLQV UpJXOLHU«RN GH PRLQV HQ PRLQV UpJXOLHU RN FHOD IDLW XQ DQ TX¶RQ Q¶D SDV FRXUX F¶pWDLW YUDLPHQW ©FDVWRFKHª GH SDUWDJHU OH PrPH EXUHDX TXH WRL SHQGDQWDQVUXQQLQJPDQ
-HUHPHUFLH'DYLGHSRXUWRQDLGHHWWDVpUpQLWpjWRXWHpSUHXYHHWDXVVLSDUFHTXHWXpWDLV WRXMRXUV SOXV HQWKRXVLDVPH VXU PHV UpVXOWDWV TXH PRLPrPH 6L XQ MRXU OD 6DYRLH GHYLHQW LQGpSHQGDQWH MH IHUDL PRQSRVVLEOHSRXUTXHWXREWLHQQHVXQ9LVDSRXUYLVLWHU OHSOXV EHDX SD\VGXPRQGH
ϰ
-H UHPHUFLH $NUDP G¶DYRLU FRQVWDPPHQW IDLW H[SUqV GH SHUGH j ©3XHUWR 5LFRª SRXU PH GRQQHU OH PRUDO TXDQG OHV UpVXOWDWV SUpYXV Q¶pWDLHQW SDV Oj«3DUGRQ RQ P¶DQQRQFH GDQV O¶RUHLOOHWWHTXHWXQHIDLVDLVSDVH[SUqV«0HUFLTXDQGPrPH 0HUFLj1RUDSRXUWDERQQHKXPHXUHWWRQHQWKRXVLDVPHHWMHSHX[WHOHGLUHPDLQWHQDQWWXHV ODSOXVGU{OHGHO¶pTXLSHPDLQWHQDQWTXHMHSDUV0HUFLDXVVLSRXUQRVGLVFXVVLRQV*DPHRI WKURQHV:DONLQJ'HDGJDUDQWLHVVDQVVSRLOHUV 0HUFLj6]LOYLHVXUWRXWVXUODILQDYHFOHV+HSD5*RWXP¶DVEHDXFRXSDLGpSRXUOHV&K,3 O¶K\GUR[\PpWK\ODWLRQGDQVOHUXVKPDLVDYHFXQVRXULUHHWXQHGpWHUPLQDWLRQjWRXWHpSUHXYH (W SXLV WRXW OH PRQGH Q¶HVW SDV FDSDEOH GH FRQWDPLQHU XQ &K,3 DYHF XQ FDIDUGLIK\GUR[\LVWKHUHLZLOOILQGLW 9LQFHQWMHSHQVHTXHOHVSURFKDLQVpWXGLDQWVWHUHPHUFLHURQWSRXUO¶DLGHELRLQIRUPDWLTXHOHV GHEXJVHWWRXWFHEODEOD«PDLVPRLMHWHUHPHUFLHVXUWRXWGHP¶DYRLUSDVVpWRQIURF 7RQJWXHVXQHPDFKLQHjPDQLSHUHWMHWHUHPHUFLHSRXUWRQDLGHHQPLFURELRFORQDJHTXL P¶DIDLWJDJQHUEHDXFRXSGHWHPSV -HUHPHUFLHDXVVL(OL]DEHWKHW$VLHGXDSRXUOHXUDLGHDYHFOHVGHPDQGHVGHILQDQFHPHQWVOHV FLUFXODLUHVHQJURVOjRXMHVXLVjODUDPDVVHOHXUVDLGHVHWOHXUVSDWLHQFHVHQJpQpUDOH 0HUFLjFHX[TXLVRQWSDVVpVSDUOHODER«FHUWDLQVVRQWPrPHUHSDVVpVSOXVLHXUVIRLVIDXW WRXUQHUODSDJHOHVJDUVF¶pWDLWXQHEHOOHKLVWRLUHWRXWoDWRXWoDPDLVPDLQWHQDQWIDXW\DOOHU 'DQV FHWWH FDWpJRULH MH SODFH GDQV O¶RUGUH G¶DSSDULWLRQ oD GHYLHQW Q¶LPSRUWH TXRL FHV UHPHUFLHPHQWV«
0DULH3LHUUHF¶HVWWRLTXLP¶DSHUPLVGHP¶LQWpJUHUDXODERRQDXUDIDLWGHVPDQLSVHQVHPEOH DXGpEXWHWjODILQGRQWXQ3/$DXERXWGHODQXLWTXHMHQHVXLVSDVSUrWG¶RXEOLHU«
$QGUHD PD SRWH GH JDOqUH M¶HVSqUH VLQFqUHPHQW TX¶RQ VH UHYHUUD TXDQG WX UHYLHQGUDV HQ )UDQFHSRXUPDQJHUGX)URPDJHHWSUHQGUHNLORVQRQPDLVVpULHX[NLORVDXSLUHM¶LUDL j.RVLFHjODUpIOH[LRQHVVDLHSOXW{WGHUHYHQLUHQ)UDQFH
'LHJR 0DULQH 6XQQ\ 7KDL 9DVVLO\ &OHPHQW 0DULD 0DULMD 0DULRQ 6KHLOD 5RPpR HW FHX[TXHM¶RXEOLHGpVROpOHVJDUVYRXVrWHVWRXVSDVVH]SDULFLHWDYH]FRQWULEXpjODERQQH DPELDQFHGXODERMHVDLVPHPHSDVFHTXHVWGHYHQXHODPRLWLpGHQWUHHX[
$WKHQDTXLVHUDODVHXOHGRFWRUDQWHGXODERSURILWHVHQELHQHWMHSHQVHTXHWXHVWRPEpHDX ERQ HQGURLW SRXU FHWWHWKqVH )DLVWRL FKRXFKRXWHU SDU OHV SRVWGRFV HW ERQ FRXUDJH SRXU OD VXLWH
9LEKDHW)D]OXUHW+DH'RQJoDQHYDSDVrWUHIDFLOHHQFRUHHQIUDQoDLVPDLVDXSLUHLO\D JRRJOHWUDQVODWHYRXVrWHVWRPEpVGDQVXQHVXSHUEHpTXLSHDORUVSURILWH]HQ
%LHQVXUMHUHPHUFLHOHSHXSOHGXVHSWLqPHpWDJHGDQVVRQHQVHPEOHSRXUYRWUHDLGHSRXUOHV WUXFV TXH MH YRXV DL SULV HW TXH M¶HVSqUH YRXV DYRLU UHQGX VL FH Q¶HVW SDV OH FDV PHUFL G¶HQYR\HUODQRWHDXJURXSH(*(
ϱ
7RXVFHX[GHODWRXUDYHFTXLM¶DLHXjFROODERUHURXSLTXHUGHVWUXFVOjHQFRUHYRXVSRXYH] HQYR\HUODIDFWXUHj(*(«
(QILQ HW OH SOXV LPSRUWDQW MH UHPHUFLH WRXWH PD IDPLOOH TXL QH FRPSUHQGV WRXMRXUV SDV SRXUTXRLM¶DLERVVpFRPPHXQDFKDUQpSHQGDQWDQVVR\RQVKRQQrWHPRLQRQSOXV«HWDX PRLQVYRXVDYH]WRXMRXUVPRQWUpGHO¶LQWpUrWMXVTX¶jYHQLUj/\RQVHWDSHUXQHSUpVHQWDWLRQ HQDQJODLVGRQFSRXUoDPHUFLF¶HVWYUDLM¶DYDLVSURPLVGHODFKDUFXW¶PDLVTXDQGPrPH 3OXVSDUWLFXOLqUHPHQW MHUHPHUFLH PD0DPDQSRXUVRQVRXWLHQHWVXUWRXWSDUFHTXHWXHVOD PHLOOHXUH HW SXLV F¶HVW WRXW MH QH VDLV PrPH SDV SRXUTXRL RQ HQ GLVFXWH«7X QRXV DWRXV SRXVVpSRXUTX¶RQ©UpXVVLVVHjO¶pFROHªOjIUDQFKHPHQWMHQHYRLVSDVFHTXHMHSHX[IDLUHGH SOXV (YLGHPPHQWPHUFLjPHVV°XUVSDUFHTXHVLMHOHVUHPHUFLHSDV« (WSXLVMHYDLVWHUPLQHUSDUPD&KRXFKRXTXLP¶DVVXELSHQGDQWWRXWFHWHPSVDYHFOHVWUHVV ODPDXYDLVHKXPHXUMHQHVDLVPrPHSDVVLMHGRLVWHUHPHUFLHURXP¶H[FXVHU(Q WRXWFDV PHUFL FDU DYHF WRL WRXW HVW SOXV IDFLOH 3DU UDSSRUW DX[ DXWUHVWX DV YX OH FRWpREVFXU GH OD IRUFH HW DX PRLQV MH VDLV TXH SHX LPSRUWH PHV VRXFLV M¶DXUDLV PD &KRXFKRX SRXU DVVXUHU«KHXSRXUJpUHUOHVSUREOqPHV«IDLUHGHVJkWHDX[HWGLUHTXHWRXWLUDELHQ-HWH VRXKDLWHDXVVLERQFRXUDJHSRXUWDWKqVHTXLQHIDLWTXHFRPPHQFHUHWM¶HVSqUHTXHM¶DXUDLVOD PrPHSDWLHQFHTXHWXDVHXSDUFHTXHVLQRQoDYDrWUHFKDXGSDWDWH -HUHPHUFLHUpJLVjODVRQR3LHUUH<YHVjODSRXUVXLWH««%RQTXDQGRQHVWODF¶HVWTX¶RQj IDLWOHWRXU %RQQHOHFWXUH«Q¶D\H]SDVSHXU\¶DSOHLQG¶LPDJHGHGDQV
ϲ
ϳ /LVWRI$EEUHYLDWLRQV %(& %LOLDU\HSLWKHOLDOFHOOV &*, &S*,VODQG &K,3 &KURPDWLQLPPXQRSUHFLSLWDWLRQ &5,635 &OXVWHUHG5HJXODUO\,QWHUVSDFHG6KRUW3DOLQGURPLF5HSHDWV '+6 '1$VHK\SHUVHQVLWLYHVLWHV '03 'LIIHUHQWLDOO\PHWK\ODWHGSUREHV '05 'LIIHUHQWLDOO\PHWK\ODWHGUHJLRQV '062 'LPHWK\OVXOIR[\GH '107 '1$PHWK\OWUDQVIHUDVH (*) (SLGHUPDOJURZWKIDFWRU (07 (SLWKHOLDOPHVHQFK\PDOWUDQVLWLRQ )$&6 )OXRUHVFHQFH$FWLYDWHG&HOO6RUWHU *% *HQHERG\ +%9 +HSDWLWLV%YLUXV +&& +HSDWRFHOOXODUFDUFLQRPD +&9 +HSDWLWLV&YLUXV +1)$ +HSDWRF\WHQXFOHDUIDFWRU +3& +HSDWLFSURJHQLWRUFHOO ,&5 ,PSULQWLQJFRQWUROUHJLRQ 1& QRQ&S*LVODQGV 3++ 3ULPDU\KXPDQKHSDWRF\WHV 3/$ 3UR[LPLW\/LJDWLRQ$VVD\ 6KH &S*LVODQGVKHOYHV 6KR &S*LVODQGVKRUHV 7)%6 7UDQVFULSWLRQIDFWRUELQGLQJVLWHV 7*)ȕ 7UDQVIRUPLQJJURZWKIDFWRUEHWD 7,& 7XPRXULQLWLDWLQJFHOO 755$3 7UDQVIRUPDWLRQ7UDQVFULSWLRQ'RPDLQ$VVRFLDWHG3URWHLQ 766 7UDQVFULSWLRQVWDUWVLWH
ϴ
ϵ 7LWOH
,GHQWLILFDWLRQDQGFKDUDFWHUL]DWLRQRIHSLJHQHWLFDOO\G\QDPLFUHJLRQVLQUHVSRQVH WRGLIIHUHQWHQYLURQPHQWDOVWLPXOLLQOLYHUFHOOV
7DEOHLQGH[ dĂďůĞϭ͗/ŶƚĞƌƐƉĞĐŝĞƐĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶŽĨƚŚĞƚŝŵĞůŝŶĞŽĨůŝǀĞƌĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯ dĂďůĞϮ͗ƚƚƌŝďƵƚĂďůĞĨƌĂĐƚŝŽŶ;&ͿŽĨƉƌŝŵĂƌLJůŝǀĞƌĐĂŶĐĞƌĨŽƌŵĂũŽƌƌŝƐŬĨĂĐƚŽƌƐŝŶǀĂƌŝŽƵƐĐŽƵŶƚƌŝĞƐŽĨ ƚŚĞǁŽƌůĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϬ dĂďůĞϯ͗>ŝƐƚŽĨƉƌŝŵĞƌƐƵƐĞĚĨŽƌƉLJƌŽƐĞƋƵĞŶĐŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϭ dĂďůĞϰWƌŝŵĞƌƐƵƐĞĚĨŽƌƋZdͲWZ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϮ dĂďůĞϱ͗>ŝƐƚŽĨĂŶƚŝďŽĚŝĞƐƵƐĞĚĨŽƌŝŵŵƵŶŽĨůƵŽƌĞƐĐĞŶĐĞĂŶĚ&^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϮ dĂďůĞϲ͗DWƐĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϴ dĂďůĞϳ͗DZƐĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϵ dĂďůĞϴ͗WĂŝƌĞͲǁŝƐĞĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶŽĨŐĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶůĞǀĞůĚƵƌŝŶŐW,,ĐƵůƚƵƌĞďĞƚǁĞĞŶƚǁŽ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞƐƚŝŵĞƉŽŝŶƚƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϭϬ dĂďůĞϵ͗ŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůůLJĞdžƉƌĞƐƐĞĚŐĞŶĞƐďĞƚǁĞĞŶŵŽĐŬĂŶĚ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶĂĐƌŽƐƐĂůůƚŝŵĞƉŽŝŶƚƐ͘͘͘Ϯϯϰ dĂďůĞϭϬ͗ŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůůLJĞdžƉƌĞƐƐĞĚŐĞŶĞƐďLJƚŝŵĞƉŽŝŶƚďĞƚǁĞĞŶŵŽĐŬƐĂŵƉůĞƐĂŶĚ,sƚƌĞĂƚĞĚ ƐĂŵƉůĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϱ dĂďůĞϭϭ͗WĂƚŚǁĂLJĞŶƌŝĐŚŵĞŵƚĂŶĂůLJƐŝƐĨŽƌĂůůƉĂŝƌͲǁŝƐĞĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶƐďĞƚǁĞĞŶŵŽĐŬƐĂŵƉůĞƐĂŶĚ ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶƐĂƚƚŚĞƐĂŵĞĚĂLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϰ dĂďůĞϭϮ͗DZƐĂŶĂůLJƐŝƐĂƚĚĂLJϭŽĨ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϲ dĂďůĞϭϯ͗DWƐĂŶĂůLJƐŝƐďĞƚǁĞĞŶŵŽĐŬ;ĂůůĚĂLJƐͿĂŶĚ,sŝŶĨĞĐƚĞĚ;ĂůůĚĂLJƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϴ dĂďůĞϭϰ͗WĂƚŚǁĂLJĞŶƌŝĐŚŵĞŵƚĂŶĂůLJƐŝƐŽĨ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶDWƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱϰ
ϭϬ )LJXUHLQGH[ &ŝŐƵƌĞϭdŝŵĞůŝŶĞŽĨŵŽƵƐĞůŝǀĞƌĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰ &ŝŐƵƌĞϮ͗^ƚĞƉďLJƐƚĞƉĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶŽĨůŝǀĞƌĐĞůůƐĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ &ŝŐƵƌĞϯ͗&ŽƌĞŐƵƚĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲ &ŝŐƵƌĞϰ͗,ĞƉĂƚŽĐLJƚĞĂŶĚŝůŝĂƌLJĞƉŝƚŚĞůŝƵŵůŝŶĞĂŐĞƐĞŐƌĞŐĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ &ŝŐƵƌĞϱ͗DŽĚĞůŽĨƚŚĞŚĞƉĂƚŝĐƐƚĞŵĐĞůůŶŝĐŚĞŝŶƚŚĞĐĂŶĂůŽĨ,ĞƌŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϱ &ŝŐƵƌĞϲ͗DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĂŶĚĚLJŶĂŵŝĐŽĨ,WƐĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶĂŶĚŵŽĚĞůĨŽƌŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐ ĚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞŵƐĞůǀĞƐĂŐĂŝŶƐƚůŝǀĞƌŝŶũƵƌLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϲ &ŝŐƵƌĞϳ͗WƵƚĂƚŝǀĞĐĞůůŽĨŽƌŝŐŝŶŽĨƉƌŝŵĂƌLJůŝǀĞƌĐĂŶĐĞƌƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϵ &ŝŐƵƌĞϴ͗^ĐŚĞŵĂƚŝĐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶŽĨ,ŶĂƚƵƌĂůŚŝƐƚŽƌLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϭ &ŝŐƵƌĞϵ͗ĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶŽĨ,sǀŝƌƵƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϰ &ŝŐƵƌĞϭϬ͗^ĐŚĞŵĂƚŝĐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞ,sĨŝǀĞƉŚĂƐĞƐŽĨŝŶĨĞĐƚŝŽŶ͘ĚĂƉƚĞĚĨƌŽŵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϲ &ŝŐƵƌĞϭϭ͗WŚLJƐŝŽůŽŐLJŽĨĚĞŶŽǀŽŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂŶĚEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϳ &ŝŐƵƌĞϭϮ͗EŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂŶĚƌĞŐƵůĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞŐĞŶŽŵĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϴ &ŝŐƵƌĞϭϯ͗ŽŵƉĂƌĂƚŝǀĞĂŶĚŝŶƚĞŐƌĂƚŝǀĞĨƵŶĐƚŝŽŶĂůŐĞŶŽŵŝĐƐƚƌĂƚĞŐLJŝŵƉƌŽǀĞƐƚŚĞŵŽůĞĐƵůĂƌ ƉƌŽŐŶŽƐŝƐŽĨůŝǀĞƌĐĂŶĐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϴ &ŝŐƵƌĞϭϰ͗dŚĞd'&ɴͬ^ŵĂĚƐŝŐŶĂůůŝŶŐƉĂƚŚǁĂLJƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϵ &ŝŐƵƌĞϭϱ͗d'&ɴŵĞƚŚLJůŽŵĞƐŝŐŶĂƚƵƌĞŝŶ,ƵŚϳĂŶĚ,ĞƉ'ϮĐĞůůůŝŶĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϭ &ŝŐƵƌĞϭϲ͗,ĞƉĂZ'ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶƉƌŽƚŽĐŽů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϭ &ŝŐƵƌĞϭϳ͗/ůůƵŵŝŶĂ/ŶĨŝŶŝƵŵϰϱϬŬƉƌŝŶĐŝƉĞĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϲ &ŝŐƵƌĞϭϴ͗WŝƉĞůŝŶĞƵƐĞĚĨŽƌĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĂŶĚŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶďĞĂĚĂƌƌĂLJĂŶĂůLJƐŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϴ &ŝŐƵƌĞϭϵ͗Z/^WZŵĞƚŚŽĚĂŶĚĚĞƐŝŐŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϵ &ŝŐƵƌĞϮϬ͗dƌĂŶƐĐƌŝƉƚŽŵĞŝŶŶŽŶͲŝŶĨĞĐƚĞĚW,,͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϳ &ŝŐƵƌĞϮϭ͗WƌŝŵĂƌLJŚƵŵĂŶŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐǁĞƌĞŶĂƚƵƌĂůůLJŝŶĨĞĐƚĞĚǁŝƚŚ,s͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϵ &ŝŐƵƌĞϮϮ͗dƌĂŶƐĐƌŝƉƚŽŵĞĂŶĂůLJƐŝƐĂĨƚĞƌ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϬ &ŝŐƵƌĞϮϯ͗sĂůŝĚĂƚŝŽŶŽĨƐĞůĞĐƚĞĚĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůůLJĞdžƉƌĞƐƐĞĚŐĞŶĞƐ;ŵŽĐŬǀƐ͘,sͿƵƐŝŶŐƋZdͲWZ͕ŝŶƚǁŽ W,,ƐĂŵƉůĞƐĨƌŽŵŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĚŽŶŽƌƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϭ &ŝŐƵƌĞϮϰ͗'ĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĨŽƌEͲŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶ;ĂŶĚĚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶͿƉůĂLJĞƌƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϮ &ŝŐƵƌĞϮϱ͗ZĞŐŝŽŶͲůĞǀĞůEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞƐŝŶĚƵĐĞĚďLJ,s͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϱ
ϭϭ &ŝŐƵƌĞϮϲ͗^ŝƚĞͲůĞǀĞůEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞƐŝŶĚƵĐĞĚďLJ,s͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϲ &ŝŐƵƌĞϮϳ͗ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨDWƐĂŶĚǀĂůŝĚĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϴ &ŝŐƵƌĞϮϴ͗sĂůŝĚĂƚŝŽŶŽĨƐĞůĞĐƚĞĚDWƐĂŶĚDZƐ;ŵŽĐŬǀƐ͘,sͿƵƐŝŶŐďŝƐƵůĨŝƚĞƉLJƌŽƐĞƋƵĞŶĐŝŶŐ͕ŝŶ ƚǁŽW,,ƐĂŵƉůĞƐĨƌŽŵŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĚŽŶŽƌƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϵ &ŝŐƵƌĞϮϵ͗,sEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶƐŝŐŶĂƚƵƌĞĂŶĚ,sŝŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶƐŝƚĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϭ &ŝŐƵƌĞϯϬ͗ŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶŽĨ,ĞƉĂZ'ƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌƐŝŶƚŽŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϱ &ŝŐƵƌĞϯϭ͗'ĞŶŽŵĞͲǁŝĚĞŵĞƚŚLJůŽŵĞƉƌŽĨŝůŝŶŐƵƐŝŶŐ,DϰϱϬ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϲ &ŝŐƵƌĞϯϮ͗/ƐŽĨŽƌŵƐǁŝƚĐŚĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϯ &ŝŐƵƌĞϯϯ͗WƌŽdžŝŵŝƚLJůŝŐĂƚŝŽŶĂƐƐĂLJ;W>Ϳ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϱ &ŝŐƵƌĞϯϰ͗džƉƌĞƐƐŝŽŶŽĨddĞŶnjLJŵĞƐĚƵƌŝŶŐĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϲ &ŝŐƵƌĞϯϱ͗ƐŝZEŬŶŽĐŬĚŽǁŶŽĨĚĞŶŽǀŽEŵĞƚŚLJůƚƌĂŶƐĨĞƌĂƐĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϵ &ŝŐƵƌĞϯϲ͗ϭϯϯĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶŝŶ,ĞƉ'ϮĐĞůůƐŝŶEDdϯƐŬŶŽĐŬĚŽǁŶĐŽŶƚĞdžƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϬ &ŝŐƵƌĞϯϳŽƌƌĞůĂƚŝŽŶďĞƚǁĞĞŶĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĂŶĚŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϭ &ŝŐƵƌĞϯϴ͗>ŽĐĂůŝnjĂƚŝŽŶĂŶĚĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐƐŽĨdZZWůŽĐƵƐŚLJƉĞƌŵĞƚŚLJůĂƚĞĚďLJd'&ɴ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϯ &ŝŐƵƌĞϯϵ͗ŽƌƌĞůĂƚŝŽŶďĞƚǁĞĞŶŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶůĞǀĞůƐŽĨdZZWĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůůLJŵĞƚŚLJůĂƚĞĚƉ'͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϰ &ŝŐƵƌĞϰϬ͗ZĞŐŝŽŶĂůŚLJƉĞƌŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŽĨdZZWĞŶŚĂŶĐĞƌŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽd'&ɴ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϱ &ŝŐƵƌĞϰϭ͗<ŝŶĞƚŝĐƐŽĨEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂĨƚĞƌd'&ɴƚƌĞĂƚŵĞŶƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϳ &ŝŐƵƌĞϰϮ͗^ŝůĞŶĐŝŶŐŽĨEDdϯƐŝŵƉĂŝƌƐƚŚĞĞĨĨĞĐƚƐŽĨd'&ɴŽŶdZZWůŽĐƵƐŚLJƉĞƌŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶ͘͘͘͘͘ϭϯϴ &ŝŐƵƌĞϰϯ͗dZZWĞŶŚĂŶĐĞƌƐĞƋƵĞŶĐŝŶŐŽĨϰϭŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĐůŽŶĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϵ &ŝŐƵƌĞϰϰ͗dZZWĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĂĨƚĞƌd'&ɴĐŚĂůůĞŶŐĞŝŶĐŽŶƚƌŽů,ƵŚϳĂŶĚŝŶdZZWŵƵƚĂŶƚƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϭ &ŝŐƵƌĞϰϱ͗ŝƌĐŽƐƉůŽƚƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞĚĂƚĂƐĞƚƐĂŶĂůLJƐĞĚŝŶƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚƐƚƵĚLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϳ &ŝŐƵƌĞϰϲ͗DŽĚĞůŽĨŐĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶůĞĂĚŝŶŐƚŽŝƐŽĨŽƌŵƐǁŝƚĐŚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϭ &ŝŐƵƌĞϰϳ͗ĞƐŝŐŶƚŽƐƉĞĐŝĨŝĐĂůůLJƚĂƌŐĞƚĚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶƚŚĞŐĞŶŽŵĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϮ &ŝŐƵƌĞϰϴ͗KǀĞƌǀŝĞǁŽĨ,ŝͲ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϲ &ŝŐƵƌĞϰϵ͗DŽĚĞůƚŽůŝŶŬĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĞdžƉŽƐƵƌĞƐƚŽŐĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂŶĚƚŚĞƐƵďƐĞƋƵĞŶƚ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐŽŶŐĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϴ
ϭϮ
I.5(680(6
5HVXPpVXEVWDQWLHOHQIUDQFDLV
&HVGHUQLqUHVDQQpHVGH QRPEUHXVHVpWXGHVRQWPRQWUp OHU{OHGH OD PpWK\ODWLRQGH O¶$'1GDQVODUpJXODWLRQGHO¶H[SUHVVLRQJpQLTXH&HPpFDQLVPHpSLJpQpWLTXHHVWFRQVLGpUp FRPPHpWDQWO¶XQGHVSULQFLSDX[PpFDQLVPHVG¶LQWpJUDWLRQGHVIDFWHXUVHQYLURQQHPHQWDX[DX VHLQGXJpQRPH,ODG¶DLOOHXUVpWpREVHUYpGDQVODSOXSDUWGHVFDQFHUVWHOTXHOHFDUFLQRPH KpSDWRFHOOXODLUHGHV PRGLILFDWLRQVSURIRQGHVGH FHWWHPDUTXHDXFRXUVGHVVWDGHVSUpFRFHV GHO¶RQFRJHQqVH $XFRXUVGHFHWWHWKqVHQRXVDYRQVH[SRVpGHVFHOOXOHVKpSDWLTXHVjSOXVLHXUVVWLPXOL SRXUpYDOXHUO¶HIIHWDXQLYHDXGXPpWK\ORPHGHODFHOOXOH1RXVDYRQVSUpFLVpPHQWpWXGLpOHV IDFWHXUVjULVTXHVGXFDUFLQRPHKpSDWRFHOOXODLUHTXHVRQWO¶LQIHFWLRQSDUOHYLUXVGHO¶KpSDWLWH %DLQVLTXHO¶H[SRVLWLRQDXQHF\WRNLQHVXUH[SULPpHOH7*)ȕDXFRXUVGHO¶LQIODPPDWLRQ FKURQLTXHSUpFpGDQWOHVWDGHGXFDUFLQRPH3DUDLOOHXUVOHVFDUFLQRPHVKpSDWRFHOOXODLUHVVRQW JpQpUDOHPHQW FDUDFWpULVpV SDU GHV FHOOXOHV SHX GLIIpUHQFLpHV HW OD JUDYLWp GX SURQRVWLF HVW IRUWHPHQW FRUUpOpH j O¶H[SUHVVLRQ GH PDUTXHXUV GH FHOOXOHV QRQ GLIIpUHQFLpHV 1RXV DYRQV GRQF pWXGLp O¶LPSRUWDQFH HW OD G\QDPLTXH GHV FKDQJHPHQWV GH PpWK\ODWLRQ DX FRXUV GH OD GLIIpUHQFLDWLRQ GHV FHOOXOHV ELSRWHQWHV GX IRLH HQ KpSDWRF\WHV 3RXU FH IDLUH QRXV DYRQV XWLOLVHU XQH SUHPLHUH DSSURFKH j JUDQGH pFKHOOH SRXU LGHQWLILHU OHV UHJLRQV VHQVLEOHV DX[ GLIIpUHQWHVH[SRVLWLRQV(QXQVHFRQGWHPSVQRXVDYRQVpWXGLpSOXVHQGpWDLOVFHVUpJLRQVDILQ GH FRQQDLWUH OHV DFWHXUV UHVSRQVDEOHV GH FHV FKDQJHPHQWV HW HQILQ OHV FRQVpTXHQFHV GH FHV FKDQJHPHQWVVXUOHSKpQRW\SHFHOOXODLUH
$X FRXUV GH FH WUDYDLO QRXV DYRQV REVHUYp TX¶HIIHFWLYHPHQW OD PpWK\ODWLRQ pWDLW ODUJHPHQWUHPDQLpDXFRXUVGHVGLIIpUHQWHVH[SRVLWLRQV'HPDQLqUHLQWpUHVVDQWHOHVSURILOV GH FKDQJHPHQW GH PpWK\ODWLRQ pWDLHQW VLPLODLUHV SRXU FHV GLIIpUHQWHV H[SRVLWLRQV (Q HIIHW QRXV Q¶DYRQV SDV REVHUYp GH QRPEUHX[ FKDQJHPHQWV GDQV OHV UpJLRQV SURPRWULFHV FRPPH FHODDVRXYHQWpWpGpFULWVPDLVGDQVOHVUpJLRQVLQWUDJpQLTXHVpJDOHPHQWDSSHOpHVOHFRUSV GXJqQH/HUROHGDQVODPpWK\ODWLRQGDQVFHVUpJLRQVLQWUDJpQLTXHVUHVWHHQFRUHQRQpOXFLGp
'X IDLW TXH FHV UpJLRQV VRQW SHX pWXGLpHV QRXV DYRQV HQVXLWH VRXKDLWp LGHQWLILHU O¶LPSDFW GHV FKDQJHPHQWV GH PpWK\ODWLRQ GDQV FHV UpJLRQV 1RXV DYRQV DLQVL SX REVHUYHU
ϭϯ
TX¶DXFRXUVGHODGLIIpUHQFLDWLRQKpSDWLTXHXQHGpPpWK\ODWLRQSURJUHVVLYHGDQVOHFRUSVGX JqQH+1)$XQIDFWHXUGHWUDQVFULSWLRQFOpGDQVODGLIIpUHQWLDWLRQKpSDWLTXHDXVHLQG¶XQ SURPRWHXU DOWHUQDWLI 1RXV DYRQV QRWp TXH FHWWH SURJUHVVLYH GpPpWK\ODWLRQ pWDLW IRUWHPHQW FRUUpOp j O¶H[SUHVVLRQ G¶XQ DXWUH LVRIRUPH GH FH JqQH VRXV OH FRQWU{OH GH FH SURPRWHXU DOWHUQDWLI1RXVDYRQVSDUODVXLWHpYDOXpODSRVVLELOLWpG¶XQHGpPpWK\ODWLRQDFWLYHGHFHJqQH HWREVHUYpTX¶DXFRXUVGH ODGLIIpUHQFLDWLRQ OHV HQ]\PHVUHVSRQVDEOHVGH ODGpPpWK\ODWLRQ pWDLWVXUH[SULPpHV7(7HW7(7'HSOXV QRXVDYRQVREVHUYpXQHQULFKLVVHPHQWGH OD FDSWXUHGHFHSURPRWHXUSDUFHVHQ]\PHVGHGpPpWK\ODWLRQ ORUVGH ODSUHPLqUH VHPDLQHGH GLIIpUHQWLDWLRQKpSDWRF\WDLUH
(QILQ QRXV DYRQV XWLOLVp O¶RXWLO G¶pGLWLRQ GH O¶$'1 &5,635 SRXU VSpFLILTXHPHQW PRGLILHU OHV UpJLRQV pSLJpQpWLTXHPHQW G\QDPLTXHV TXH VRQW GDQV OH FDGUH GH QRV H[SRVLWLRQV OHV UpJLRQV LQWUDJpQLTXHV 1RXV DYRQV DLQVL LQVpUp GHV PXWDWLRQV DX VHLQ G¶XQ HQKDQFHU LQWURQLTXH GX JqQH 755$3 GDQV XQ ORFXV K\SHUPpWK\Op VWDEOHPHQW DX FRXUV GH QRPEUHXVHVGLYLVLRQVFHOOXODLUHVDSUqVXQWUDLWHPHQWDX7*)ȕ1RXVDYRQVDORUVREVHUYpTXH FHWWH UpJLRQ VHPEODLW rWUH QpFHVVDLUH j OD VXUH[SUHVVLRQ GX JqQH 755$3 DX FRXUV GX WUDLWHPHQWPDLVpJDOHPHQWDXQLYHDXGHODUpSRQVHDX7*)ȕGHPDQLqUHJpQpUDOH
(Q FRQFOXVLRQ QRXV DYRQV LGHQWLILp OHV UpJLRQV QRPPpHV FRUSV GX JqQH FRPPH GHV UpJLRQV pSLJpQpWLTXHPHQW G\QDPLTXHV HQ UpSRQVH DX[ IDFWHXUV HQYLURQQHPHQWDX[ WHOV TXH O¶LQIODPPDWLRQHWO¶LQIHFWLRQSDUOHYLUXVGHO¶KpSDWLWH%1RXVDYRQVpJDOHPHQWLGHQWLILpSRXU FHV UpJLRQV XQ SRWHQWLHO U{OH GDQV OD UpJXODWLRQ GH O¶H[SUHVVLRQ JpQLTXH DLQVL TXH GDQV OHV pYpQHPHQWVG¶pSLVVDJHDOWHUQDWLI
$EVWUDFW
+HSDWLWLV % YLUXV +%9 DQG FKURQLF LQIODPPDWLRQ DUH ZHOO NQRZQ ULVN IDFWRUV IRU VHYHUDO FKURQLF OLYHU SDWKRORJLHV VXFK DV KHSDWLWLV FLUUKRVLV DQG FDQFHU 9LUDO LQIHFWLRQV DQG F\WRNLQH H[SRVXUHV DUH DEOH WR PRGLI\ FHOO EHKDYLRXU E\ LQWURGXFLQJ FKDQJHV LQ WKH KRVWV FHOOXODUSURJUDPVZLWK'1$PHWK\ODWLRQEHLQJDQLPSRUWDQWELRORJLFDOLQWHUPHGLDWHLQWKLV SURFHVV$OWKRXJK'1$PHWK\ODWLRQLVNQRZQWRFKDQJHWKURXJKRXWKXPDQOLIHWLPHWKHUHLV VWLOOOLWWOHLQIRUPDWLRQRQWKHVSHFLILFHQYLURQPHQWDOH[SRVXUHVUHVSRQVLEOHIRUWKRVHFKDQJHV 0RUHRYHU DW WKH JHQRPLF OHYHO WKHUH LV QR FRQVHQVXV RQ WKH ORFDWLRQV RU '1$FKURPDWLQ FRQWH[WV VXVFHSWLEOH WR WKDW PRGXODWLRQ DQG ZKHWKHU '1$ PHWK\ODWLRQ FKDQJHV DUH IDFWRU
ϭϰ
H[SRVXUHVSHFLILF:HK\SRWKHVL]HWKDW'1$PHWK\ODWLRQRFFXUULQJLQQRQSURPRWHUUHJLRQV RI WKH JHQRPH DUH PRUH UHVSRQVLYH WR HQYLURQPHQW DQG KDYH DQ LPSRUWDQW UROH LQ FHOOXODU SKHQRW\SH LQ VHYHUDO FHOOXODU PHFKDQLVPV VXFK DV GLIIHUHQWLDWLRQ RU UHVSRQVH WR PLFUR HQYLURQPHQW
:HILUVWO\VWXGLHGWKHDELOLW\RI+%9WRPRGLI\WKHKRVWWUDQVFULSWRPHDQGPHWK\ORPHXVLQJ QDWXUDOO\ LQIHFWHG SULPDU\ KXPDQ KHSDWRF\WHV DQG EHDG DUUD\ WHFKQRORJ\ WR SURILOH JHQH H[SUHVVLRQ DQG '1$ PHWK\ODWLRQ DW JHQRPHZLGH OHYHO $V D UHVXOW ZH LGHQWLILHG QRQ UDQGRPFKDQJHVLQJHQHH[SUHVVLRQDQG'1$PHWK\ODWLRQRFFXUULQJVSHFLILFDOO\XSRQ+%9 LQIHFWLRQ 0RUHRYHU D VHWRI GLIIHUHQWLDOO\ PHWK\ODWHG VLWHV DSSHDUHG HDUO\ DQG ZHUH VWDEOH DFURVV WKH WLPH FRXUVH H[SHULPHQW 7KHVH +%9LQGXFHG '1$ PHWK\ODWLRQ FKDQJHV ZHUH GHILQHGE\DVSHFLILFFKURPDWLQFRQWH[WFKDUDFWHUL]HGE\&S*SRRUUHJLRQVRXWVLGHRIJHQH SURPRWHUV
'XULQJ OLYHU LQMXU\ KHSDWLF SURJHQLWRU FHOOV +3& DUH HVVHQWLDO IRU WLVVXH UHJHQHUDWLRQ WKURXJKDQDFWLYDWLRQSURFHVVFDOOHG ³GXFWXODUUHDFWLRQ´%HFDXVHRI LWVUROH LQGHWHUPLQLQJ FHOOXODU IDWH '1$ PHWK\ODWLRQ PD\ KDYH DQ LPSRUWDQW UROH GXULQJ WKH SURFHVV RI +3& GLIIHUHQWLDWLRQ:HWKHUHIRUHDVVHVVHG'1$PHWK\ODWLRQDWJHQRPHZLGHOHYHOGXULQJKHSDWLF ELSRWHQW SURJHQLWRU GLIIHUHQWLDWLRQ XVLQJ +HSD5* KXPDQ FHOOV DV D PRGHO RI OLYHU SURJHQLWRUV:HIRXQGDSURJUHVVLYHGHPHWK\ODWLRQRI+1)$DNH\WUDQVFULSWLRQIDFWRURI KHSDWRF\WHGLIIHUHQWLDWLRQDOWHUQDWLYHSURPRWHUVWURQJO\DVVRFLDWHGZLWKKLJKHUH[SUHVVLRQRI RWKHULVRIRUPVRIWKLVJHQHGXULQJWKHGLIIHUHQWLDWLRQSURFHVV
)LQDOO\7*)ȕ D ZHOO GHVFULEHG F\WRNLQH LQ FKURQLF OLYHU GLVHDVH IXQFWLRQ LV OLQNHG WR D FKDQJHLQ'1$PHWK\ODWLRQSURILOHVWKHUHIRUHZHQH[WWHVWHGZKHWKHUWKLVPD\UHSUHVHQWD NH\SURFHVVLQWKHHVWDEOLVKPHQWRIFKURQLFH[SRVXUHLPSULQWVLQOLYHUFDQFHUFHOOV8VLQJWKH VDPHJHQRPHZLGHVWUDWHJ\ZHREVHUYHGDVSHFLILFSDWWHUQRI'1$PHWK\ODWLRQFKDQJHVLQ UHVSRQVH WR 7*)ȕ WUHDWPHQW ,QGHHG WKH REVHUYHG FKDQJHV ZHUH DV IRU +%9LQGXFHG FKDQJHVVLJQLILFDQWO\HQULFKHGLQLQWUDJHQLFUHJLRQVNQRZQDVJHQHERGLHV,QRUGHUWRVWXG\ WKH LPSRUWDQFH RI LQWUDJHQLF UHJLRQV VHQVLWLYH WR '1$ PHWK\ODWLRQ FKDQJHV ZH XVHG &5,635&DVVWUDWHJ\RQWKHLQWUDJHQLFHQKDQFHURIWKH755$3JHQH7KLVGLVUXSWLRQZDV OLNHO\ WR VXSSUHVV 7*)ȕ UHVSRQVH DW 755$3 H[SUHVVLRQ OHYHO DV ZHOO DV WKH FRPSOHWH PRUSKRORJLFDOUHVSRQVHWRWKLVF\WRNLQH
ϭϱ 7KHVHGDWDVXSSRUWDKLJKHUG\QDPLFLW\RILQWUDJHQLFUHJLRQVLQUHVSRQVHWRWKHGLIIHUHQW VWLPXOLZHXVHGDWPHWK\ODWLRQOHYHOLQOLYHUFHOOV0RUHRYHUWKHVHUHVXOWVVXSSRUWDUROHRI LQWUDJHQLFPHWK\ODWLRQLQFHOOXODUSURJUDPVWKURXJKLVRIRUPVZLWFKLQJWRHQKDQFHUDFWLYDWLRQ
ϭϲ
II.35()$&(
,Q UHFHQW \HDUV D ODUJH QXPEHU RI VWXGLHV RQ '1$ PHWK\ODWLRQ PHFKDQLVPV KDYH EHHQ SXEOLVKHG7KHVHVWXGLHVGHPRQVWUDWHGWKDW'1$PHWK\ODWLRQWRJHWKHUZLWKRWKHUHSLJHQHWLF PHFKDQLVPV LV LQYROYHG LQ WKH HVWDEOLVKPHQW DQG PDLQWHQDQFH RI WKH FHOOXODU SKHQRW\SH WKURXJK D WLJKW UHJXODWLRQ RI JHQH H[SUHVVLRQ '1$ PHWK\ODWLRQ LV DOVR FRQVLGHUHG DV WKH PDMRUPHFKDQLVPWKDWWUDQVODWHVHQYLURQPHQWDOH[SRVXUHVLQWRPROHFXODUPDUNVLQWKHKXPDQ JHQRPH+RZWKHHQYLURQPHQWFDQDOWHU'1$PHWK\ORPHLVVWLOOIDUIURPEHLQJXQGHUVWRRG DOWKRXJKWKHVH PDUNVZHUHGHVFULEHGWREHDOWHUHGLQPRVWLIQRWDOOKXPDQFDQFHUV'1$ PHWK\ODWLRQ FDQ VRPHWLPHV EH SDUDGR[LFDO ,Q IDFW WKH K\SRWKHVLV FRQVLGHULQJ '1$ PHWK\ODWLRQ DV WKH OLQN EHWZHHQ HQYLURQPHQW DQG KXPDQ JHQRPH VXSSRVHV DQ LPSRUWDQW G\QDPLF DQG SODVWLFLW\ RI WKLV PDUN WR UHVSRQG HDUO\ WR WKH GLIIHUHQW H[SRVXUHV +RZHYHU '1$ PHWK\ODWLRQ DV KHULWDEOH IHDWXUH LV NQRZQ WR EH SDUWLFXODUO\ VWDEOH WKURXJK FHOOXODU GLYLVLRQV7KHVHWZRDVSHFWVRI'1$PHWK\ODWLRQWKDWDUHDSULRULLQFRQWUDGLFWLRQJLYHUDLVH WRWKHLGHDWKDW'1$PHWK\ODWLRQLVILUVWG\QDPLFLQUHVSRQVHWRH[WHUQDOVWLPXOL7KLVHDUO\ UHVSRQVH DOORZ FHOOV WR DGDSW JHQH H[SUHVVLRQ WR H[SRVXUH DQG SUHVXPDEO\ WR SURWHFW WKH JHQRPH LQWHJULW\ +RZHYHU WKHVH PDUNV RQFH HVWDEOLVKHG UHPDLQ VWDEOH RYHU PDQ\ FHOO GLYLVLRQV 7KURXJK WKLV PHFKDQLVP FHOOV PD\ KDUERXU DQG SURSDJDWH ³VFDUV´ RI GLIIHUHQW H[SRVXUHV
+LVWRULFDOO\ UHVHDUFKHUV KDYH PDLQO\ VWXGLHG '1$ PHWK\ODWLRQ LQ SURPRWHU UHJLRQV WR LQYHVWLJDWH WKH UROH RI PHWK\ODWLRQ LQ JHQH H[SUHVVLRQ UHJXODWLRQ +RZHYHU PRUH UHFHQWO\ RWKHUJHQRPLFUHJLRQVDUHSURSRVHGWREHPRUHG\QDPLFDQGUHODWHGWRWKHJHQHH[SUHVVLRQ DOWKRXJKWKHUHDOLPSDFWRIWKHVHFKDQJHVLQQRQSURPRWHUUHJLRQVUHPDLQVXQFOHDU
'XULQJWKHVHWKUHH\HDUVWKHVLVP\ZRUNZDVDLPHGDWLQYHVWLJDWLQJWKHVHGLIIHUHQWDVSHFWVRI WKH'1$PHWK\ODWLRQWKHG\QDPLFVDVZHOODVWKHVWDELOLW\RIWKLVPDUNLQGLIIHUHQWFRQWH[WV RIKHSDWRFHOOXODUFDUFLQRPD+&&3DUWLFXODUO\P\VWXGLHVZHUHIRFXVHGRQWKHLPSRUWDQFH RI '1$ PHWK\ODWLRQ LQ GLIIHUHQW UHVSRQVHV WR H[SRVXUHV VXFK DV YLUDO LQIHFWLRQ GLIIHUHQWLDWLRQDQGLQIODPPDWLRQDQGSURFHVVHVLQYROYHGLQ+&&LQLWLDWLRQDQGSURJUHVVLRQ
ϭϳ
I. Z^hD^ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϭϮ ZĞƐƵŵĠƐƵďƐƚĂŶƚŝĞůĞŶĨƌĂŶĐĂŝƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϮ ďƐƚƌĂĐƚ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϯ II. WZ&ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϭϲ III. /EdZKhd/KEͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϮϭ ^ƚĞƉďLJƐƚĞƉĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶŽĨůŝǀĞƌĐĞůůƐ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϯ 1. KǀĞƌǀŝĞǁŽĨůŝǀĞƌĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϯ 2. ŶĚŽĚĞƌŵĨŽƌŵĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϰ 3. &ƌŽŵĞŶĚŽĚĞƌŵƚŽĨŽƌĞŐƵƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϱ 4. &ƌŽŵĨŽƌĞŐƵƚƚŽŚĞƉĂƚŽďůĂƐƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϲ 5. &ƌŽŵŚĞƉĂƚŽďůĂƐƚƚŽďŝůŝĂƌLJĐĞůůƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϳ 6. &ƌŽŵŚĞƉĂƚŽďůĂƐƚƚŽŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϴ ,ĞƉĂƚŽĐĞůůƵůĂƌĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ Ϯϵ ĞůůŽĨŽƌŝŐŝŶŽĨ,ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϬ 1. ,ĞƉĂƚŽĐLJƚĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϬ 2. WƌŽŐĞŶŝƚŽƌͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϭ KƌŝŐŝŶŽĨ,ĞƉĂƚŝĐƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌĐĞůůͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϮ ,WƐƌĞĂĐƚŝǀĂƚŝŽŶŝŶŝŶũƵƌLJĐŽŶƚĞdžƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϰ 3. ĂŶĐĞƌƐƚĞŵĐĞůůƐͬƚƵŵŽƵƌŝŶŝƚŝĂƚŝŶŐĐĞůůƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϯϳ ZŝƐŬƐĨĂĐƚŽƌƐŽĨ,ĞƉĂƚŽĐĞůůƵůĂƌĐĂƌĐŝŶŽŵĂ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϬ /ŶĨůĂŵŵĂƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϭ ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϮ 1. ,sǀŝƌƵƐĚĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϯ 2. ,sŶĂƚƵƌĂůŚŝƐƚŽƌLJͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϰ 3. ŝŽůŽŐLJŽĨƚƌĂŶƐŝĞŶƚŝŶĨĞĐƚŝŽŶƐ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϳ 4. ŝŽůŽŐLJŽĨĐŚƌŽŶŝĐŝŶĨĞĐƚŝŽŶƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϳ 5. ŝĨĨĞƌĞŶƚ,sŐĞŶŽƚLJƉĞƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϴ 6. DŽůĞĐƵůĂƌŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐŽĨĐĂƌĐŝŶŽŐĞŶĞƐŝƐďLJ,s ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϰϵ 7. ǀŝĚĞŶĐĞƚŚĂƚŝŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶŽĨǀŝƌĂůEĐĂŶďĞƉƌŽͲŽŶĐŽŐĞŶŝĐ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϬ 8. ZŽůĞŽĨ,sƉƌŽƚĞŝŶƐŝŶŚĞƉĂƚŽĐĂƌĐŝŶŽŐĞŶĞƐŝƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϭ ,dž ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϮ >ƉƌŽƚĞŝŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϯ &ƌŽŵĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƚŽŐĞŶŽŵĞ͗ƚŚĞƌŽůĞŽĨĞƉŝŐĞŶĞƚŝĐƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϯ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶŽŶĞƉŝŐĞŶĞƚŝĐŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϱ 1. EŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶƉŚLJƐŝŽůŽŐLJͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϲ 2. DĞƚŚLJůĂƚŝŽŶƌĞŐƵůĂƚĞƐƚƌĂŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶĂŶĚŐĞŶŽŵĞŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ͘ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϱϳ ďĞƌƌĂŶƚEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶƉƌŽĨŝůĞŝŶ,ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϬ 1. ůƚĞƌĂƚŝŽŶŝŶEDdϭ͕EDdϯ͕ĂŶĚEDdϯĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϭ 2. EŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂůƚĞƌĂƚŝŽŶƐŝŶƉƌĞĐĂŶĐĞƌŽƵƐƐƚĂŐĞƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϮϭϴ DĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂŶĚĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϯ ,sĂŶĚEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϱ 1. dŚĞƉŽƚĞŶƚŝĂůƌŽůĞŽĨ,džŝŶ,sĞƉŝŐĞŶĞƚŝĐƌĞŐƵůĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϲ EŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĚŝƐƌƵƉƚŝŽŶďLJĂƐƉĞĐŝĨŝĐĂŶƚŝͲŝŶĨůĂŵĂƚŽƌLJĐLJƚŽŬŝŶĞ͗d'&Ƙͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϳ 1. d'&ɴƉĂƚŚǁĂLJͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϳ 2. d'&ɴŝŶĚƵĐĞƐd/ƐƉŽƉƵůĂƚŝŽŶŽǀĞƌƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϲϵ 3. d'&ɴƉƌŽĚƵĐĞEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂůƚĞƌĂƚŝŽŶƐŝŶůŝǀĞƌĐĂŶĐĞƌĐĞůůƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϳϬ IV. /D^ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϳϮ V. DdZ/>^EDd,K^ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϳϴ ĞůůĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƚƌĞĂƚŵĞŶƚƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϬ 1. W,,ĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϬ 2. ,ĞƉĂZ'ĐĞůůĐƵůƚƵƌĞĂŶĚĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϬ 3. ,ƵŚϳĂŶĚ,ĞƉ'ϮĐĞůůĐƵůƚƵƌĞͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϭ 4. d'&ɴϭƚƌĞĂƚŵĞŶƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϭ 5. ƐŝZEƚƌĞĂƚŵĞŶƚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϭ DŽůĞĐƵůĂƌďŝŽůŽŐLJͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϮ 1. EĞdžƚƌĂĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϮ 2. ŝƐƵůĨŝƚĞŵŽĚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϮ 3. WLJƌŽƐĞƋƵĞŶĐŝŶŐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϮ 4. ZEĞdžƚƌĂĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϯ 5. ZĞǀĞƌƐĞƚƌĂŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶĂŶĚƋƵĂŶƚŝƚĂƚŝǀĞWZͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϯ 6. /ŵŵƵŶŽĨůƵŽƌĞƐĐĞŶĐĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϯ 7. /ŶƐŝƚƵWƌŽdžŝŵŝƚLJ>ŝŐĂƚŝŽŶƐƐĂLJͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϰ 8. ŚƌŽŵĂƚŝŶ/ŵŵƵŶŽƉƌĞĐŝƉŝƚĂƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϰ 9. &ůƵŽƌĞƐĐĞŶĐĞĐƚŝǀĂƚĞĚĞůů^ŽƌƚŝŶŐ;&^Ϳͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϰ ĞĂĚĂƌƌĂLJĂƐƐĂLJƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϱ 1. ĞĂĚĂƌƌĂLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĂƐƐĂLJƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϱ 2. tŚŽůĞŐĞŶŽŵĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĂƌƌĂLJ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϲ ŝŽŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐƐŶĂůLJƐŝƐ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϳ Z/^WZͬĂƐϵͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϴ 1. ĞƐŝŐŶĂŶĚƚƌĂŶƐĨĞĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϴϴ 2. ůŽŶĂůƐĞůĞĐƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϵϬ ^ƚĂƚŝƐƚŝĐĂůŶĂůLJƐŝƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϵϬ VI. Z^h>d^ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϵϰ 'ĞŶŽŵŝĐƌĞƐƉŽŶƐĞƐƚŽ,ĞƉĂƚŝƚŝƐǀŝƌƵƐ;,sͿŝŶĨĞĐƚŝŽŶŝŶƉƌŝŵĂƌLJŚƵŵĂŶŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐ ͺͺͺͺͺ ϵϲ 1. LJŶĂŵŝĐĐŚĂŶŐĞƐŝŶŐĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶŝŶĐƵůƚƵƌĞĚƉƌŝŵĂƌLJŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϵϲ 2. ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶŝŶĚƵĐĞƐƚŝŵĞͲĚĞƉĞŶĚĞŶƚĐŚĂŶŐĞƐŝŶŐĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϵϴ 3. ZĞŐŝŽŶͲůĞǀĞůĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϬϯ 4. ^ŝƚĞͲƐƉĞĐŝĨŝĐĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂůEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϬϲ 5. &ƵŶĐƚŝŽŶĂůƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶĐĞŽĨEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞƐƵƉŽŶ,sŝŶĨĞĐƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϭϬ
ϭϵ ,E&ϰĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĞƉƌŽŵŽƚĞƌĐŚŽŝĐĞŝƐůŝŶŬĞĚƚŽƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞĚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϭϰ 1. ŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶŽĨŚĞƉĂƚŝĐďŝƉŽƚĞŶƚƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌŝŶƚŽŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϭϰ 2. ^ĞƋƵĞŶƚŝĂůŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶŝƐĐŽƌƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĂƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞ,E&ϰŝŶƚƌĂŐĞŶŝĐ ĚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶ͘ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϭϲ 3. ,LJƉŽŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŽĨ,E&ϰůŽĐƵƐŝƐĐŽƌƌĞůĂƚĞĚƚŽŝƐŽĨŽƌŵƐǁŝƚĐŚͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϮϮ 4. ddƐĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĚƵƌŝŶŐĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϮϰ ^ƚƵĚLJŽĨŐĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽd'&Ƙͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϮϴ 1. EŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŵĂĐŚŝŶĞƌLJŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚĨŽƌd'&ƘƐŝŐŶĂůƚƌĂŶƐĚƵĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϮϴ 2. ŚĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƚŝŽŶŽĨEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞƐŝŶƚŚĞŐĞŶĞďŽĚLJĂŶĚƚŚĞŝƌƉŽƚĞŶƚŝĂůŝŵƉĂĐƚŽŶŐĞŶĞ ĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶ͘ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϯϬ 3. ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐĂƚŝŽŶƐŽĨdZZWŐĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶƐƚĂďŝůŝƚLJĂŶĚĚLJŶĂŵŝĐŝƚLJ͘ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϯϮ 4. EDdϯĂŶĚEDdϯĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚĨŽƌdZZWŚLJƉĞƌŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽd'&ƘĂƐǁĞůůĂƐŝŶ ƚŚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϯϳ 5. ZŽůĞŽĨŐĞŶĞďŽĚLJĞŶŚĂŶĐĞƌŝŶdZZWĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĂŶĚd'&ƘƌĞƐƉŽŶƐĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϯϵ VII. /^h^^/KEͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϭϰϮ 'ĞŶŽŵŝĐƌĞƐƉŽŶƐĞƐƚŽ,ĞƉĂƚŝƚŝƐǀŝƌƵƐ;,sͿŝŶĨĞĐƚŝŽŶŝŶƉƌŝŵĂƌLJŚƵŵĂŶŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞƐ ͺͺͺͺ ϭϰϰ 1. 'ĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĚLJŶĂŵŝĐƐĚƵĞƚŽW,,ŝŶǀŝƚƌŽĐƵůƚƵƌĞ͘ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϰϰ 2. 'ĞŶĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĚLJŶĂŵŝĐƐŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽ,sŶĂƚƵƌĂůŝŶĨĞĐƚŝŽŶ͘ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϰϱ 3. ,sƐƚĂďůLJŝŶĚƵĐĞƐEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞĨŝƌƐƚĚĂLJŽĨW,,ŶĂƚƵƌĂůŝŶĨĞĐƚŝŽŶ ͺͺͺͺ ϭϰϱ >ŽĐĂůEĚĞŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĚĞĨŝŶĞƐ,E&ϰƉƌŽŵŽƚĞƌĐŚŽŝĐĞĚƵƌŝŶŐŚĞƉĂƚŽĐLJƚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶϭϰϴ 'ĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĨƵŶĐƚŝŽŶƐĂŶĚƉĂƌƚŶĞƌƐͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϯ 1. d'&ƘŝƐĞŶƌŝĐŚĞĚŝŶŝŶƚƌĂŐĞŶŝĐƌĞŐƵůĂƚŽƌLJƌĞŐŝŽŶ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϯ 2. 'ĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚĂŶĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϰ 3. ZŽůĞŽĨŝŶƚƌĂŐĞŶŝĐŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶ͗ƚŚĞdZZWĞdžĂŵƉůĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϱ 4. ^ƚĂďŝůŝƚLJŽĨEŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϴ 5. /ŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨŐĞŶĞďŽĚLJŵĞƚŚLJůĂƚŝŽŶŝŶĐĂŶĐĞƌ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϱϵ VIII. KE>h^/KE^ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϭϲϬ IX. Z&ZE^ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϭϲϰ X. EEy^ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺϮϬϴ
ϮϬ
Ϯϭ
ϮϮ
Ϯϯ
6WHSE\VWHSGLIIHUHQWLDWLRQRIOLYHUFHOOV
1. 2YHUYLHZRIOLYHUGHYHORSPHQW
7KH OLYHU LV WKH ODUJHVW LQWHUQDO RUJDQ UHVSRQVLEOH RI HVVHQWLDO PHWDEROLF H[RFULQH DQG HQGRFULQH IXQFWLRQV 7KHVH IXQFWLRQV LQFOXGH ELOH SURGXFWLRQ PHWDEROLVP GHWR[LILFDWLRQ UHJXODWLRQRIJOXFRVH OHYHOVWKURXJKJO\FRJHQ VWRUDJHDQGFRQWURORI EORRGKRPHRVWDVLV E\ VHFUHWLRQ RI FORWWLQJ IDFWRUV DQG VHUXP SURWHLQV VXFK DV DOEXPLQ %HFDXVH RI WKHVH IXQGDPHQWDO UROHV WKH HPEU\RQLF GHYHORSPHQW RI WKH OLYHU KDV EHHQ VWXGLHG LQ GHWDLO ([SHULPHQWVRQGLIIHUHQWDQLPDO PRGHOVVXFKDV WKH PRXVH&ŝŐƵƌĞ ϭDQGdĂďůĞ ϭFKLFNHQ
]HEUDILVKdĂďůĞϭDQG;HQRSXVDVZHOODVSULPDU\FHOOFXOWXUHVDOORZHGWKHLGHQWLILFDWLRQRI PDQ\JHQHVDQGPROHFXODUSDWKZD\VUHJXODWLQJHPEU\RQLFOLYHUGHYHORSPHQW 7DEOH,QWHUVSHFLHVFRPSDULVRQRIWKHWLPHOLQHRIOLYHUGHYHORSPHQW
+HSDWRJHQHVLV LV HYROXWLRQDULO\ FRQVHUYHG DQG LV GHSHQGHQW RQ SURJUHVVLYH VHULHV RI UHFLSURFDOLQWHUDFWLRQVEHWZHHQWKHHPEU\RQLFHQGRGHUPDQGPHVRGHUP+HSDWRF\WHVDV ZHOO DV FKRODQJLRF\WHV DOVR NQRZQ DV ELOLDU\ HSLWKHOLXP FHOOV DUH GHULYHG IURP WKH
Ϯϰ
HPEU\RQLFHQGRGHUP,QFRQWUDVWVWURPDOFHOOVVWHOODWHFHOOVNXSSIHUFHOOVDQGEORRGYHVVHOV KDYHPHVRGHUPDORULJLQ&ŝŐƵƌĞϮͿ͘,QKXPDQVWKHILUVWOLYHUFHOOVDUHYLVLEOHLQWKHOLYHUSODWH
ZKLFKLVORFDWHGFORVHWRWKHFDXGDOKHDUWIURPGD\RIJHVWDWLRQϱ
;dĂďůĞϭͿ͘
)LJXUH7LPHOLQHRIPRXVHOLYHUGHYHORSPHQW
7KH VFKHPDWLF VKRZV PRXVH HPEU\RV DW GLIIHUHQW VWDJHV RI GHYHORSPHQW ZLWK WKH HQGRGHUP WLVVXH KLJKOLJKWHG LQ \HOORZ WKH OLYHU LQ UHG DQG WKH JDOO EODGGHU LQ JUHHQ 7KH PDMRU GHYHORSPHQWDOHYHQWVDUHOLVWHGEHORZ7KHHQGRGHUPJHUPOD\HULVIRUPHGGXULQJJDVWUXODWLRQ HH 7KURXJKRXW JDVWUXODWLRQ DQG HDUO\ VRPLWH VWDJHV RI GHYHORSPHQW HH WKH HQGRGHUP LV SDWWHUQHG DORQJ WKH $3 D[LV LQWR IRUHJXW IJ PLGJXW PJ DQG KLQGJXW KJ SURJHQLWRUGRPDLQV%\HKHSDWLFIDWHVSHFLILHGLQDSRUWLRQRIWKHYHQWUDOIRUHJXWHQGRGHUP DGMDFHQWWRWKHKHDUW$VWKHHPEU\RJURZVWKHHQGRGHUPIRUPVDJXWWXEHDQGWKHOLYHUGRPDLQ PRYHVWRWKHPLGJXW7KHOLYHUGLYHUWLFXOXPOGIRUPVE\HDQGH[SDQGVLQWRDQREYLRXVOLYHU EXGOEE\H7KHOLYHUJURZVDQGE\HKHSDWREODVWVDUHGLIIHUHQWLDWLQJLQWRKHSDWRF\WHDQG ELOLDU\FHOOV 2. (QGRGHUPIRUPDWLRQ ,QPDPPDOVWKHGHILQLWLYHHQGRGHUPRULJLQDWHVIURPWKHDQWHULRUHQGRIWKHSULPLWLYHVWUHDN GXULQJ JDVWUXODWLRQ 7KH HQGRGHUP LV PXOWLSRWHQW DQG JLYHV ULVH WR KHSDWRF\WHV DQG ELOLDU\ FHOOV EXWDOVRWRWKHHSLWKHOLXPRIWKHUHVSLUDWRU\DQGJDVWURLQWHVWLQDOV\VWHPVWRJODQGXODU DQGGXFWDOFHOOVRIWKHSDQFUHDVOXQJWK\URLGDQGWK\PXV)LJXUH6LJQDOOLQJWKURXJKWKH 7UDQVIRUPLQJ JURZWK IDFWRU EHWD 7*)ȕ 1RGDO LQLWLDWHV ERWK HQGRGHUP DQG PHVRGHUP IRUPDWLRQ LQ D FRQFHQWUDWLRQGHSHQGDQW PDQQHU ,QGHHG D ORZ 1RGDO FRQFHQWUDWLRQ LQGXFHV PHVRGHUPZKLOHKLJKHUGRVHVLQGXFHHQGRGHUP1RGDOVWLPXODWHVWKHH[SUHVVLRQRIDFRUH JURXSRIHQGRGHUPWUDQVFULSWLRQIDFWRUVLQFOXGLQJWKH6R[DQG)R[D±+1)ĮȕȖ
Ϯϱ )LJXUH6WHSE\VWHSGLIIHUHQWLDWLRQRIOLYHUFHOOVGXULQJKHSDWLFGHYHORSPHQW 7KHGLIIHUHQWLDWLRQIURPHQGRGHUPWRIXQFWLRQDODGXOWKHSDWRF\WHDQGELOLDU\HSLWKHOLXPLV KLJKOLJKWHGLQUHG 3. )URPHQGRGHUPWRIRUHJXW
'XULQJJDVWUXODWLRQ&ŝŐƵƌĞϭDQGWKHHDUO\VRPLWHVWDJHVRIGHYHORSPHQWHQGRGHUPLVWXUQHG
LQWR DQ HSLWKHOLDO JXW WXEH VXUURXQGHG E\ PHVRGHUP DQG LV GLYLGHG LQWR WKUHH UHJLRQV IRUHJXW PLGJXW DQG KLQGJXW 7KH HPEU\RQLF OLYHU LV GHULYHG IURP WKH YHQWUDO IRUHJXW HQGRGHUP 7KLV SDWWHUQLQJ LQWR WKUHH GRPDLQV LV GHSHQGHQW RQ VHFUHWHG IDFWRUV IURP WKH DGMDFHQWPHVRGHUP7KHVHGRPDLQVFDQEHLGHQWLILHGE\WKHLUVSHFLILFSDWWHUQRIWUDQVFULSWLRQ IDFWRUVH[SUHVVLRQVXFKDV+KH[LQWKHIRUHJXW3G[LQWKHPLGJXWDQG&G[LQWKHSRVWHULRU HQGRGHUP7KHIRUHJXWGRPDLQFRPSULVHVWKHFRPPRQSUHFXUVRUVRIWKHOLYHUJDOOEODGGHU SDQFUHDVDQGOXQJV±7KHUHJLRQDOLGHQWLW\RIWKHHQGRGHUPLVFRQWUROOHGE\JUDGLHQWVRI )*):QW%03DQGUHWLQRLFDFLGVHFUHWHGIURPWKHPHVRGHUP&ŝŐƵƌĞϯ±
Ϯϲ
)LJXUH)RUHJXWIRUPDWLRQ
:QW DQG )*) VLJQDOLQJ DORQJ WKH $QWHURSRVWHULRU D[LV SDWWHUQV WKH QDwYH HQGRGHUP LQWR IRUHJXW PLGJXW DQG KLQGJXW SURJHQLWRU GRPDLQV WKDW H[SUHVV WKH WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV +KH[ 3G[DQG&G[UHVSHFWLYHO\:QWDQG)*)OLJDQGVH[SUHVVHGLQWKHPHVRGHUPUHGVLJQDOWRWKH DGMDFHQWHQGRGHUP\HOORZWRUHSUHVVIRUHJXWLGHQWLW\DQGSURPRWHKLQGJXWIDWH6HFUHWHG:QW DQWDJRQLVWVH[SUHVVHGLQWKHIRUHJXWDUHSUHGLFWHGWRUHSUHVVFDQRQLFDO:QWȕFDWHQLQDFWLYLW\
4. )URPIRUHJXWWRKHSDWREODVW
,QDGGLWLRQWRWKHLUUROHLQKHSDWLFVSHFLILFDWLRQ)*)DQG%03VLJQDOOLQJDOVRSURPRWHOLYHU EXG JURZWK +HSDWRF\WH *URZWK )DFWRU +*) LV DOVR UHTXLUHG IRU KHSDWREODVW SUROLIHUDWLRQ DQG PLJUDWLRQ ZKLOH PXOWLSOH 7*)ȕ OLJDQGV DUH H[SUHVVHG LQ WKH OLYHU EXG PHVHQFK\PH 0RUHRYHU PXWDQW HPEU\RV IRU WKH 7*)ȕ WUDQVFULSWLRQDO PHGLDWRUV 6PDG DQG6PDGKDYHK\SRSODVWLFOLYHUV-XVWDIWHUKHSDWLFVSHFLILFDWLRQWKHHSLWKHOLXPVWDUWVWR H[SUHVV OLYHU JHQHV VXFK DV $OEXPLQ ĮIHWRSURWHLQ $IS +1)$ 7KHQ WKH EDVDO OD\HU VXUURXQGLQJWKHKHSDWLFHQGRGHUPEUHDNVGRZQDOORZLQJWKHKHSDWREODVWVWRPLJUDWHLQWRWKH VHSWXP WUDQVYHUVXP PHVHQFK\PH 670 WR IRUP WKH QDVFHQW OLYHU 7KH 670 DQG WKH KHSDWLFPHVHQFK\PHVHFUHWHVHYHUDOJURZWKIDFWRUVLQFOXGLQJ)*)%03+*):QW7*)ȕ DQG 5HWLQRLF $FLG LQ RUGHU WR SURPRWH PLJUDWLRQ SUROLIHUDWLRQ DQG VXUYLYDO RI WKH KHSDWREODVW+HSDWREODVWVDUHIHWDOSUHFXUVRURIWKHKHSDWRF\WHDQGFDQEHGHILQHGDV FHOOV GHULYHG IURP SULPLWLYH OLYHU DIWHU OLQHDJH FRPPLWPHQW DQG EHIRUH WKH HPHUJHQFH RI GLIIHUHQWLDWHG KHSDWRF\WHV 7KH KHSDWREODVWV DUH ELSRWHQWLDO DQG WKRVH UHVLGLQJ QH[W WR WKH SRUWDO YHLQV EHFRPH %(&V ELOLDU\ HSLWKHOLXP FHOOV WKDW ZLOO OLQH WKH OXPHQ RI WKH LQWUDKHSDWLF ELOH GXFWV ,+%' ZKLOH WKH PDMRULW\ RI KHSDWREODVWV LQ WKH SDUHQFK\PD GLIIHUHQWLDWHLQWRKHSDWRF\WHV3XULILHGKHSDWREODVWVFDQGLIIHUHQWLDWHLQWRKHSDWRF\WHVLQYLYR IROORZLQJ WUDQVSODQWDWLRQ LQWR URGHQW OLYHUV +HSDWREODVWV KDYH DOVR EHHQ IRXQG LQ KXPDQ OLYHUV GXULQJ WKH ILUVW WZR WULPHVWHUV RI JHVWDWLRQ DQG WKHVH KDYH EHHQ VKRZQ WR H[SUHVV YDULRXVIDFWRUVLQFOXGLQJ$/%$)3F\WRNHUDWLQV&.&.&.'/.(FDGKHULQ (S&$0DQG&'
Ϯϳ
5. )URPKHSDWREODVWWRELOLDU\FHOOV
$WHPEU\RQLFGD\ LQ PLFHRUGXULQJWKH ILIWKZHHNRIJHVWDWLRQ LQ KXPDQVdĂďůĞ ϭϯϭ
KHSDWREODVWV LQYDGH WKH 670 WR IRUP WKH OLYHU EXG +HSDWREODVWV DUH ELSRWHQWLDO FHOOV DQG GHSHQGLQJ RQ WKHLU ORFDOLVDWLRQ WKHVH FHOOV FDQ GLIIHUHQWLDWH LQWR HLWKHU KHSDWRF\WH RU ELOLDU\FHOOV&ŝŐƵƌĞϰ7KRVHORFDWHGQH[WWRWKHSRUWDOYHLQVEHFRPHELOLDU\FHOOVZKLOHWKH
PDMRULW\RIKHSDWREODVWVORFDOL]HGLQWKHSDUHQFK\PDGLIIHUHQWLDWHLQWRKHSDWRF\WHV 7KH ELOLDU\GLIIHUHQWLDWLRQVWDUWVDURXQGHRI PRXVHGHYHORSPHQW7DEOH +HSDWREODVWV H[SUHVVDWWKHVDPHWLPHJHQHVVSHFLILFWRKHSDWRF\WHV+1)$$OEXPLQDQGELOLDU\ FHOOV F\WRNHUDWLQ DQG IHWDO OLYHU JHQHV OLNH $IS )LJXUH ,Q FRQWDFW ZLWK WKH SRUWDO YHLQ KHSDWREODVWVIRUPVXFFHVVLYHO\PRQROD\HUELOD\HURIELOLDU\SUHFXUVRUVRYHUH[SUHVVLQJ&. DQGGRZQUHJXODWHKHSDWLFDVVRFLDWHGJHQHV)LJXUH7KHQIRFDOGLODWLRQVDSSHDULQWKH ELOD\HUDQGWKHVHGLODWLRQVDUHVXUURXQGHGE\WKHSRUWDOPHVHQFK\PHWRIRUPWKHLQWUDKHSDWLF ELOHGXFW7KLVSURFHVVZKLFKLQYROYHVWXEXORJHQHVLVDQGDSRSWRVLVLVNQRZQDVGXFWDOSODWH UHPRGHOLQJ &KRODQJLRF\WH GLIIHUHQWLDWLRQ WKHQ WHUPLQDWHV DW ZHHNV RI JHVWDWLRQ LQ KXPDQVDQGGXULQJWKHQHRQDWDOSHULRGLQURGHQWV7DEOHϯϳ
͘
7*)ȕ:QWDQG1RWFKVLJQDOVIURPSHULSRUWDOPHVHQFK\PHDUHSURSRVHGWRSURPRWHELOLDU\ GHYHORSPHQW,QUHVSRQVHWRVLJQDOVIURPWKHPHVHQFK\PHWKHSHULSRUWDOKHSDWREODVWV GRZQ UHJXODWH SURKHSDWLF IDFWRUV VXFK DV +1)$ 7E[ DQG &(%3 WKDW DUH UHSUHVVLQJ ELOLDU\ GLIIHUHQWLDWLRQ DQG LQFUHDVH H[SUHVVLRQ RI ELOLDU\ WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV 2&+1) 2&DQG+1)ȕ±)LJXUH)HWDOOLYHUVGHILFLHQWIRUWKHVHODVWWUDQVFULSWLRQIDFWRUVRU +KH[ H[KLELW H[FHVVLYH ELOLDU\ F\VWV GLVWXUELQJ WKH GHYHORSPHQW RI WKH LQWUDKHSDWLF ELOH
GXFW+KH[ 2&DQG2&FRQWUROHDUO\ KHSDWRELOLDU\ OLQHDJHVHJUHJDWLRQDQGUHJXODWH
SUHPDWXUH ELOLDU\ HSLWKHOLXP GLIIHUHQWLDWLRQ 2& DQG 2& ZHUH VXVSHFWHG WR DFW E\ PRGXODWLQJWKHUHVSRQVHRIKHSDWREODVWVWR7*)ȕVLJQDOLQJ
Ϯϴ
6. )URPKHSDWREODVWWRKHSDWRF\WHV
$WWKHVDPHWLPHWKDWELOLDU\GLIIHUHQWLDWLRQKHSDWREODVWVLQWKHOLYHUSDUHQFK\PDWKDWDUHQRW LQFRQWDFWZLWKSRUWDOYHLQVGLIIHUHQWLDWHLQWRPDWXUHKHSDWRF\WHV$WHKHSDWRF\WHVDFTXLUH WKHLU VSHFLILF HSLWKHOLDO PRUSKRORJ\ WKHLU FKDUDFWHULVWLF DQG WKHLU VSHFLILF DUUDQJHPHQWV LQ KHSDWLF FKRUGV ZLWK ELOH FDQDOLFXOL RQ WKH DSLFDO VXUIDFHV ,W LV GXULQJ PLGJHVWDWLRQ WKDW KDHPDWRSRLHWLF FHOOV LQ WKH OLYHU VHFUHWH 2QFRVWDWLQ 0 260 ZKLFK DFWV LQ FRPELQDWLRQ ZLWKJOXFRFRUWLFRLG KRUPRQHV +*)DQG :QWWRSURPRWHKHSDWRF\WHGLIIHUHQWLDWLRQ)LJXUH
±260LQGXFHVPHWDEROLFPDWXUDWLRQWKURXJKWKHDFWLYDWLRQRIWKHJSUHFHSWRUDQG
-$.6WDW SDWKZD\ ZKLOH SURPRWLQJ PRUSKRORJLFDO PDWXUDWLRQ LQWR SRODUL]HG HSLWKHOLXP YLD .UDV DQG (FDGKHULQ 6RPH HYLGHQFH VXJJHVWV WKDW +*) DQG 260 DFWLYLW\ LV FRXQWHUDFWHGE\71)ĮZKLFKLQKLELWVPDWXUDWLRQDQGPDLQWDLQVWKHSUROLIHUDWLYHFDSDFLW\RI IHWDO KHSDWRF\WHV DOORZLQJ WKH OLYHU WR JURZ WR WKH DSSURSULDWH VL]H EHIRUH GLIIHUHQWLDWLQJ7KHVHVHFUHWHGIDFWRUVDFWE\UHJXODWLQJ OLYHUWUDQVFULSWLRQIDFWRUVLQFOXGLQJ &(%3Į +1)Į )R[D± QXFOHDU KRUPRQH UHFHSWRUV DQG +1)$ DFW DV D QHWZRUN WR FRQWUROKHSDWRF\WHJHQHH[SUHVVLRQ±*HQHWLFDQDO\VLVKDVFRQILUPHGDUROHIRU+1)$ &(%3ĮDQG+1)ĮLQKHSDWRF\WHGLIIHUHQWLDWLRQ+1)$LVILUVWH[SUHVVHGLQKHSDWREODVWV DWHDQG+1)$IHWDOKHSDWRF\WHVIDLOWRH[SUHVVPDQ\PDWXUHKHSDWLFHQ]\PHVDQGODFN QRUPDO KHSDWRF\WH PRUSKRORJ\ *HQRPH VFDOH FKURPDWLQ LPPXQRSUHFLSLWDWLRQ DVVD\V VXJJHVW WKDW +1)$ ELQGV WR WKH SURPRWHUV RI QHDUO\ KDOI RI WKH JHQHV H[SUHVVHG LQ WKH PRXVH OLYHU ,Q DGGLWLRQ &HESĮ DQG +QIĮ PLFH GLH QHRQDWDOO\ IURP K\SRJO\FHPLD FDXVHGE\LPSDLUHGKHSDWRF\WHPDWXUDWLRQDQGGHIHFWLYHJO\FRJHQVWRUDJH'LVUXSWLRQLQ KHSDWRF\WH PDWXUDWLRQIXQFWLRQ RU GXFWDO SODWH UHPRGHOLQJ PDOIRUPDWLRQV DUH REVHUYHG LQ PDQ\KXPDQGLVRUGHUVLQFOXGLQJFDQFHU7KH+LSSRSDWKZD\KDVDOVREHHQOLQNHGWRWKH FRQWURORIWKHOLYHUWUDQVFULSWLRQDOQHWZRUN%\PDSSLQJVKDUHG+1)$DQG)2;$ELQGLQJ UHJLRQVZKLFK DUHSUHGLFWHGWRUHSUHVHQWHQKDQFHUV+LSSRVLJQDOLQJZDV LPSOLFDWHG LQWKH WUDQVLWLRQIURPKHSDWREODVWWRGLIIHUHQWLDWHGKHSDWRF\WH2YHUKDOIWKHVLWHVFKDQJHGLQWKH GLIIHUHQWLDWHG FHOOV YLD µHQKDQFHU VZLWFKLQJ¶ 2QO\ WKH UHJLRQV ERXQG LQ KHSDWREODVWV ZHUH DOVRHQULFKHGIRUDPRWLIWKDWELQGVWKHWUDQVFULSWLRQIDFWRU7($'ZKLFKIXQFWLRQVZLWKLWV FRDFWLYDWRU<$3
Ϯϵ
)LJXUH+HSDWRF\WHDQG%LOLDU\HSLWKHOLXPOLQHDJHVHJUHJDWLRQ
%LSRWHQWLDOKHSDWREODVWVH[SUHVVIHWDOOLYHUJHQHV$ISDVZHOODVPDUNHUVRIERWKKHSDWRF\WHV $OEXPLQ DQG EOLDU\ FHOOV &. (YLGHQFH VXJJHVWV WKDW 7*)ȕ DQG :QWV VLJQDOV IURP WKH SHULSRUWDOPHVHQFK\PHHQKDQFHWKHH[SUHVVLRQRIELOLDU\FHOOVE\SURPRWLQJ2&2&+1)ȕ WUDQVFULSWLRQIDFWRUVLQKHSDWREODVWVZKLOHDWWKHVDPHWLPHWKHVHVLJQDOVUHSUHVVWKHH[SUHVVLRQ RI KHSDWLF WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV +1) DQG &(%3 ,Q FRQWUDVW KHSDWREODVWV LQ WKH SDUHQFK\PD XQH[SRVHG WR WKH SHULSRUWDO PHVHQFK\PH VLJQDOV XSUHJXODWH WKHVH WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV 0XWXDO DQWDJRQLVP EHWZHHQ WKH WZR JURXSV RI WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV LV WKRXJKW WR UHLQIRUFH WKLV OLQHDJH VHJUHJDWLRQ &RQWLQXHG VLJQDOLQJ 1RWFK (*) DQG +*) IURP WKH SHULSRUWDO PHVHQFK\PH DUH HVVHQWLDO IRU GXFWDO SODWH UHPRGHOLQJ ZKLOH RWKHU IDFWRUV 260 'H[+*)DQG:QWSURPRWHKHSDWRF\WHPDWXUDWLRQ
+HSDWRFHOOXODUFDUFLQRPD
+HSDWRFHOOXODUFDUFLQRPD+&&LVWKHILIWKPRVWFRPPRQVROLGWXPRUDQGWKHWKLUGFDXVHRI FDQFHUUHODWHGGHDWKZRUOGZLGHUHSUHVHQWLQJRIDOOFDQFHUV,WLVHVWLPDWHGWKDWHYHU\\HDU FDVHV DQG FDVHV DUH GLDJQRVHG IRU PHQ DQG ZRPHQ UHVSHFWLYHO\ ZLWK DQϯϬ
DQQXDOLQFLGHQFHRIDSSUR[LPDWHO\±+LJKLQFLGHQFHUHJLRQVDUH(DVWHUQDQG6RXWK (DVWHUQ$VLD0LGGOHDQG:HVWHUQ$IULFD2YHUWKHSDVW\HDUV+&&LQFLGHQFHKDVPRUH WKDQ GRXEOHG IURP WR SHU SRSXODWLRQV :RUOGZLGH +&& LQFLGHQFH LQ ORZ DQGPLGGOHLQFRPHFRXQWULHV/0,&LVPRUHWKDQWZLFHWKHLQFLGHQFHRIZKDWLVREVHUYHGLQ GHYHORSHGFRXQWULHV,Q$VLDDQG$IULFDWKHPRUWDOLW\UDWHVDUHDQGSHU SRSXODWLRQVUHVSHFWLYHO\
7KH LQFLGHQFH RI +&& LQFUHDVHV ZLWK DJH ZLWK D SHDN RI LQFLGHQFH DW \HDUV KRZHYHUDQLQFUHDVHRIWKHQXPEHURI\RXQJSDWLHQWVZDVQRWLFHGDVVRFLDWHGWRWKHKLJKHU LQFLGHQFHRISULPDULO\DOFRKROLFOLYHUGLVHDVHWRWKRVHLQWKHILIWKWRVL[WKGHFDGHVRIOLIHDQG DVWKHFRQVHTXHQFHVRI LQIHFWLRQE\KHSDWLWLV%DQG&YLUXVHVDFTXLUHGHDUOLHULQOLIHDQGLQ FRQMXQFWLRQZLWKKLJKULVNEHKDYLRXU7KHFRPELQDWLRQRIYLUDOKHSDWLWLVDQGDOFRKROLQWDNH VLJQLILFDQWO\LQFUHDVHVWKHULVNRIFLUUKRVLVDQGVXEVHTXHQW+&&
&HOORIRULJLQRI+&&
3ULPDU\ OLYHU FDUFLQRPDV LQ DGXOWV FRPSULVH KHSDWRFHOOXODU FDUFLQRPD +&& DQG FKRODQJLRFDUFLQRPD &&$ WKDW DUH PRUSKRORJLFDOO\ JHQRPLFDOO\ DQG FOLQLFDOO\ YHU\ KHWHURJHQHRXV WXPRUV ZLWK SRRU SURJQRVLV )RU D ORQJ WLPH LW ZDV FRQVLGHUHG WKDW KHSDWRF\WHVUHSUHVHQWWKHWDUJHWFHOOIRURQFRJHQLFWUDQVIRUPDWLRQLQ+&&DQGFKRODQJLRF\WHV LQ&&$+RZHYHUZRUNRYHUWKHSDVWGHFDGHKDVVXJJHVWHGWKDWLQDGGLWLRQWRKHSDWRF\WHV +&&PD\EHGHULYHGIURPDGXOWOLYHUVWHPSURJHQLWRUFHOOV
1. +HSDWRF\WH
+HSDWRF\WHVUHSUHVHQWRIWKHSDUHQFK\PDO YROXPH LQ KXPDQ OLYHUDQGDUH LQYROYHG LQ WKH PHWDEROLF IXQFWLRQV RI WKH OLYHU +HSDWRF\WHV DUH WKH SULQFLSDO WDUJHW LQ LQIHFWLRXV WR[LFPHWDEROLFDQGLPPXQRORJLFLQMXU\WRWKHOLYHU
6HYHUDO FOLQLFDO DV ZHOO DV HSLGHPLRORJLFDO VWXGLHV KDYH REVHUYHG D VWURQJ DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ FKURQLF LQIHFWLRQ LQIODPPDWLRQ DQG FDQFHU ± &LUUKRVLV LV D ORQJWHUP FRQVHTXHQFHRIFKURQLF OLYHUGLVHDVHDQGFDQ EH GHILQHG KLVWRORJLFDOO\DVDGLIIXVHSURFHVV FKDUDFWHULVHGE\ILEURVLVDQGDFRQYHUVLRQRIQRUPDODUFKLWHFWXUHLQWRVWUXFWXUDOO\DEQRUPDO QRGXOHV7KLVORVVRIOLYHUDUFKLWHFWXUHLVXVXDOO\DVVRFLDWHGZLWKDORVVRIKHSDWLFIXQFWLRQV