~ ..... 66 20

GhallengeS

SERVICEDES ABONNES

N°282du5janvier 2?12

Tél.' Dl-41>2""~12 POURJOINDRELAREDACTIDN

TüI.

,

D1.5Us.o3-03

";;:,;;~::ii:~~,0:.~:E~:"

'",,:;::';~~~~~~,:::,::~-

"-'",,.~"""~,.,

OIRECTION-REDACTION

"."..""".""'",,.

".",", ",'"

,""",""""""",.

::-:"~~~:\.'::~;"~;',~;:';;

~"",::~,:;;:;~~::::""',,.

'"""'~om,""""".",.

'~:,:~;~';",~~~;i:~"

""""","m,..".,.."",."

"'~,~'" ,"

Th""""""",. ,," ","""".

"""."""""'w""",,.

, """",...""""", ,.~:~:::;:::~:~;~;;i':~::;~'~

'.""""~"",o"",."""",,,,

REDACTION

M"""""""..", re"""""'"

;~;;';~~;oi~~="':::;;i;;;~""""""""",,,,",

"'~::::::~~:;'o::.~,';':.~':'~;;;:"

'0"""'."""""""""""""""",~""""",,,,>~,.,.~

"'"'"""'~"'""""""""'"LI""""""'."""."m"""

""""""""",",".""",,.

""",",.M"'.,"'"'"""",.,.."..""""""'.M,"""""Œ'.""..

"~"01"""'""""""

"m""",:~'.'::;'~~"'.M'"

"""""""."""""""",,"""""'M~""~"",,"

"~"'"""""""""""""'~o

"""Th'~,""O"'M"O(O"",

"'-"'"'"""""""",,,,~,M"',""~""""

""'"'"..~",~""",,".,,,,~

,"'","">M"',~,"",~ooc,", .".""-,(O'"",o~."",""",,.

"N"'ffi":;;"~:'";:~'"",(O""

OH""""."

""""'M~."".._,..".",.'""',""m,oo-",.",o~'",,"'"

""OI""~"""Â"',oo-",

M~OM"",oo-OO,

"7::::;:':~::::"':::::~::';:~"

."""~::';,::::"'~,,~::~,,,.,,.

"'~"'IC"'","".

EDITION

"'~~.~:~:~~;:~~:~~~"~,~~~::"

~;:~~ï~jI;E;:~~j~~~~;

"""""",..~",..,""""~,,.,",,,

""",",""""M~."""".oo'"

'~""""""""'"""""""'"

"'""",m'",""".."",,,,,

PUBLICITÉ

':~::2T~~~iI~i:::~'

","":::;:::';g::::'::",,.

".""..,~.,"""""""'"

,."",:~i~~~:~:i'~~i",,,.

"~""",~,.~"",""""""",.,,.""""""u"'"",,.

"""""::,7:~:~~:;~~~:~i:"'""".

,."..""",.,"""",.,.."'".

,~::;:;:::~::::'~'::':d;',:~:~::.

"""""O<'~'AA"M<".

"""'""~.'""'oo"", "'m,, ,"".,.."'IoW,"""""'""""",""~",",.."",,.

,,~,,~"',,","""

"'":;;.:~;;:~::;:~~::::';::~:.::.,,., '""':'~;~::::~:~H2i1~~gi"""

"""""",",'o,'">~"""""",,,

"-,~,~:;,::~:::;~,:~'::"".",,.'$"""""~"","""

"""'","~,"',""",,",,ôC"""

"M,"'n"","""..,. ".,"",..,..,

""""""""""""'"""~""'.

,.,."".,..~"""""",,w,".,,,.,"' ::::rr~~;:~';;~;~;~~~;:f:, ::~~~il;l§~~:€~~~~:::;

"':;;':~:,:::,,":'::'::;:::o":::~:,::;~"

Rencontre

20 Les 153questions d'Attali aux candidats

Avant-~remières

3 ConfidentielLesobjectifsde Pepypourla SNCF.

5 PolitiqueLastratégiedeFrançoisHollande.

6 MédiasLacommunicationdessociétésdu CAC40.

8 GraphiqueLesbanquesétranglentl'assurance-vie.

10 RegardsEndirectdemonOpenSpace,parJames.

Evénement

14

Prévisions2012: +0,1% en France

Leconsensusdeséconomistesannonce unetrèsfaibiecroissancede l'économie française.Lestrois moteurssontau ralenti.

A l'affiche

20 LarencontreJacquesAttali,le 2 janvier,cheziui à Neuilly.Les bruits du village

22 Le duode chocAntoineLeloupet SvenLung.

Le come-backBertrandBélinguier.Lecarnet 23 la révélationNellyWenger.

Il l'a dit, "a-t-il fait ClaudeGuéant:

.

^Lavocation

des étudiantsétrangersest de rentrerchezeux., Patronsplus et patronsmoins

24 Le ClubBusinessChaflenges-SFRinvité:

KrzysztofTryiinski,PDGdeBeivépère.

[

Challenges

}

Relations abOlU1éslNuméros anciens 142,rue Montmartre,75103Paris Cedex02 Tél. : 0140-26-8r>-12Fax, 0140-26-60-42 E-mail: [email protected]

Abormement

.France

,

un an, 58 € (44 numéros) ElYanger'nous consulter

12. CHALLENGESN"282 - 5JANVIER_2012

g

8.

~ )

Portrait

66 Marc Jacobs, l'émancipé

Ledirecteurartistiquede LouisVuittona une staturetellequ'il peutposersesconditions.

Analyses

26 LenouveauTop-5 de l'automobile mondiale 28 TVAaccrue,pouvoird'achatendécrue?

Des liseuses numériques endécoliagevertical.

29 La BCEa prisde l'envergure.Le football européen seshooteà l'argentdesémergents.

Présidentielle

-3D Observatoire des politiques publiques Chapitre 15

.

Dépenses de santé (Ce qui a changé.L'étatdesconnaissances.Idéesde campagne.L'avisdel'expert.A l'étranger).

33 L'éditorialiste André Comte-Sponville.

34 Le livreLa République du copinage, deVincentNouzille.

International

36 L'Italie faceà l'austèreMonti.

Notre sélection de The Econom!s!

38 Les RussessemutinentcontreJesystème Poutine.

39 Hors zoneeuro, la Suède vit mieux,

.

le Royaume-Uniest piteux.

Stratégies

40 Samsung se prépare pourcinq marchés d'avenir.

43 RETlnCO fortifJeles pharmacies.

44 Le groupe Amaury remplit ses caisses avecASa.

~

^.i ::;~:~::,;:,':::~:~:;';::::::"""""'"'.

",.,~"""""",."~.,.."..~",Ooo"'""",,~,, :::.::~~.::;::;:'~;::~'~;;;';":;:;:.~:::""'4"'-M""""'-~"~. ,...,,"'""""","""""""",,.._,.

..---

REÇU

5

^{JAN, 2m2}

Lil COI.WertUI"C

46LaFr

qui ressuscite

AuHavre,et ailieurs,desentrepreneurscroient

à la résurrectionindustrielle,et la font.

En couverture

46 Voyages dans la France qui ressuscite D'ex-hauts lieux du Made in France ont enrayé ieur déclin en réinventant des activités: reportages au Creusot, à Vaulx-en-Velin.au Havre, à Saint-Denis, en Languedoc... (sommaire détaillé page47).

51 Interview François Gadrey, PDGd'Avance Diffusion, un artisan de ia résurrection de Montceau-les-Mines.

62 La Francedoitchoisir, de Jean-louis Beffa Livre-manifeste pour une réindustriaiisation.

Coulisses

66 PortraitMarcJacobs,directeurartistique de LouisVuitton.

70 En images,legigantesqueportdeShanghai.

72 la véritésur iesrisquesdebiack-outéiectrique.

Finances privées

75 Tourd'Europe de l'investissement locatif 77 Immobilier. Le conseil de BernardMonassier.

T8 L'actualité en portefeuille Nouvelles obligations.

79 CAC 40 Le consensus.Banc d'essai Legrand.

Affaires )!rivées

...

80 Pour le plaisirLe mythe Weston, parBertrandFraysse.

82 Tentations Nouvelies citadines, par Philippe Gallard.

84 Cinéma Freakonomics vu par Vincent Monnier.

85 Design lonnaVautrin, par Soizic Briand.

86 Cool tech Le Lumix GF3 X, par Laurent Calixte.

88 Gastronomie, par PhilippeCouderc.

90 Doubleje, de Pierre-Henride Menthon et Airy Routier.

1

(j12, annéeélectorale

Choisir

BIEN SÛR, NOUS SOMMES DANS LA PÉRIODE DES VŒUX, et, après les avoir adressés à nos lecteurs, il ne peut pas fair" de mal de souhaiter « bonne chance à la France}>.;Sans restreindre pour autant notre enquête de couverture consacrée à« la France qui ressuscite» (p. 46) à l'expression d'un vœu pieux, Car c~ seraittaire fi de la mwtiplicité d'initiatives qui, au Creusot ou' au Havre, dans le 9:3 ou en banlieue lyonnaise, ont enrayé là spirale du décliri., , ,

,

C'est aussi pour réagir àlamenacede la« décadence tmî-zqui11e" que Jean-Louis Beffa a écrit son livre-manifeste, La F'rancedoit choisir' (p. 62). A 70 ans, l'ancien patron de Saint-Gobain, qui arp~nte désonnais l'Asie pour le compte de la banque Lazard, a lerecw nécessaire pour constater les dégâts du changement oPéré par le capitalisme français à partir du milieu des années 1980 :

d'un modèle« commercial-industriel»depuisle début d~la '.' .

V' République, il est alors passé, sans vraiment s'en rendre,compte et, en tout cas, sans donner l'impression de l'avoirdécid(so\l$la coupe des tenants de la logique « libéra1.e-financière ». A cet égarct, l'abandon de David Cameron en rase campagne avant Noé! parQll Nicolas Sarkozy qu'on avait connu plus anglophil~, et l'annonce, ri son discours ctu 31 décembre, de deux mesures mises au progr~

de 2012 (TVAsociale et taxe sur.les transactions financières) . semblent indiquer qu'il est en train de« c/wi5ir ». -.

Au cours de l'année qui s'ouvre, les Français '{ont, eui aussi, Leur président d'abord. Mais, au-delà de l'homme, ils seraient avisés, sinon de choisir un modèle,:m moiIls de tranéhè~,sur1~s sujets qui empoisonnent la vie publique de,c~ttefin de fuandatpe Nicolas Sarkozy, à force de refuser d'en.faire'des thèmes,«clivanl de la campagne: la dett~, la mondialisation, et lenucléair~:.F:aut-il continuer, pour maitriser les déficits, de faire appelessentiellementà;;,;, l'impôt (85% des efforts demandésaux Jj'rançaiseIl201l,et2012) ou engager enfin une réduction des dépenses de notr~ Etatp[ovidence?, Faut-il entretenir le flou sur les bénéfices deJanouvelle organisation.

mondiale de la production ou tordre le coup aux chimères de la démondiaIisation? Faut-il se résoudre, au nomduprincip~ de précaution, àlasortie du nucléaire dès lors qu'onfenne degéacteurs, dè manière anticipée ou sanctuariser ce--rare - avàntage comparatif' du pays? A ces trois questions, Jacques Attali (p,,20)en ajoute. . 150 autres dans son livre Candidats répondez! (Fayard). : . En proposant à chaque fois deux solutions différentes, et clivantes,.

«pour que les électeurs sefMsent lem" avis ». Ils sontlà, nos vœux . pour 2012 : la France et les Français doivent choisir.

TOUSLES1EUDISÀ 8H15, RETROUVEZ LA CHRONIQUE ÉCONOMIQUE

DE VINCENTBEAUF:IL5

.

1

~ C,""m'" "mp""d ""' ,,""'SCEM,"" ,"""AotoM"',,""" ,",,"ROB

j"" "" """"'" '" dl""'o" P'""'" d" ,b,""',.

5 JANVIER2012 - CHALLENGESN' 282 . 13