110 LA H O U I L L E BLANCHE
t i o n n e d o n c 'en q u e l q u e s o r t e c o m m e u n r h é o s t a t b i e n g r a - d u é . ; La p r a t i q u e , a d ' a i l l e u r s m o n t r é q u ' i l en était b i e n a i n s i et q u ' i l était p o s s i b l e d e p r é v o i r , s'il le fallait, l ' a d o p t i o n d e s o u p a p e s p o u r l e s q u e l l e s la r é s i s t a n c e c o m b i n é e a t t e i g n e s e u l e m e n t 70 o h m s .
E n f i n , u n e des c a r a c t é r i s t i q u e s de la s o u p a p e Giles est d e faciliter l ' a m o r ç a g e des d i s t a n c e s explosives d ' u n e m ê m e c o - l o n n e . E n effet, le n o m b r e d ' i n t e r v a l l e s d ' a i r de cet a p p a r e i l est tel q u e la s u r t e n s i o n d ' a m o r ç a g e s e r a i t c o n s i d é r a b l e s'il n ' y a v a i t p a s u n dispositif spécial p r é v u à cet effet. Ce d e r - n i e r c o n s i s t e à r e p o r t e r s u c c e s s i v e m e n t la t o t a l i t é de l a t e n - s i o n d u r é s e a u s u r c h a c u n e des d i s t a n c e s explosives, de t e l l e s o r t e q u ' o n a m o r c e celles-ci les u n e s a p r è s les a u t r e s a u l i e u d e les a m o r c e r t o u t e s en m ê m e t e m p s , c o m m e cela a l i e u d a n s les a u t r e s a p p a r e i l s .
Il n o u s r e s t e à a j o u t e r u n m o t s u r le g r o u p e m e n t s o u m o d e d e c o n n e x i o n d o n n é h a b i t u e l l e m e n t à ces s o u p a p e s ; c o m m e les s u r t e n s i o n s à b a s s e e t m o y e n n e f r é q u e n c e p e u -
v e n t se faire s e n t i r a u s s i b i e n e n t r e p h a s e s q u ' e n t r e
c h a q u e p h a s e e t la t e r r e , il sera p r é f é r a b l e d ' a d o p - ter le m o n t a g e p a r k d e la figure 5. Ainsi q u ' o n p e u t le v o i r , cette d i s p o s i - t i o n a, c o m m e a v a n t a g e , d ' o p p o s e r a u x s u r t e n - s i o n s t o u j o u r s d e u x a p - p a r e i l s e n série, c a l c u l é s p o u r la m o i t i é d e la t e n s i o n n o r m a l e , q u ' e l l e s se p r o d u i s e n t e n t r e c o n d u c t e u r s ou e n t r e c h a q u e c o n d u c t e u r et la t e r r e .
A v a n t d e t e r m i n e r , j e c r o i s d e v o i r d i r e u n m o t s u r la q u e s t i o n d e la m i s e à la t e r r e d u p o i n t n e u t r e d a n s les i n s - t a l l a t i o n s à c o u r a n t s t r i p h a s é s . Celle q u e s t i o n a t o u j o u r s p r é o c c u p é i n s t a l l a t e u r s et e x p l o i t a n t s et a été, d e p u i s l o n g - t e m p s , le s u j e t d e n o m b r e u s e s c o n t r o v e r s e s .
Des n o m b r e u s e s e x p é r i e n c e s q u i o n t été faites avec l ' u n o u l ' a u t r e s y s t è m e , et q u e n o u s a v o n s p u o b s e r v e r p e r s o n - n e l l e m e n t , n o u s c r o y o n s p o u v o i r d i r e , s a n s ê t r e c o n t r e d i t p a r p e r s o n n e , q u e la m i s e d i r e c t e d u n e u t r e à la t e r r e p r é - s e n t e t r o i s s é r i e u x i n c o n v é n i e n t s :
i ° A u g m e n t a t i o n d u d a n g e r d e m o r t , au cas où q u e l q u ' u n v i e n t à t o u c h e r des c o n d u c t e u r s sous c o u r a n t ;
:\a Mise en c o u r t - c i r c u i t d i r e c t e s u r la m a c h i n e de la p h a s e q u i s e r a i t m i s e a c c i d e n t e l l e m e n t à la t e r r e , ce q u i e n l è v e t o u t e p o s s i b i l i t é é v e n t u e l l e de m a r c h e r avec les deux: a u t r e s p h a s e s , s'il y a u n d é f a u t d ' i s o l e m e n t à la t r o i s i è m e ;
3° P e r t u r b a t i o n s t é l é p h o n i q u e s très fortes d a n s les r é - s e a u x d e ' v i l l e ; à câbles s o u t e r r a i n s , ces d e r n i è r e s r e n d a n t m ê m e l ' e x p l o i t a t i o n t é l é p h o n i q u e i m p o s s i b l e si les a l t e r n a - t e u r s o n t des h a r m o n i q u e s d e d e n t u r e d ' o r d r e 3 (1) .
T o u t e f o i s , c o m m e la m i s e d u n e u t r e à la t e r r e p r é s e n t e d e n o m b r e u x a v a n t a g e s , n o u s p r é c o n i s o n s de la réaliser p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d ' u n e r é s i s t a n c e h y d r a u l i q u e , ou p a r u n a r - tifice d e ce g e n r e , ce q u i s u p p r i m e , p a r c o n s é q u e n t , la p l u - p a r t des i n c o n v é n i e n t s q u e n o u s v e n o n s d e c i t e r . 11 n e n o u s e s t m a l h e u r e u s e m e n t p a s p o s s i b l e d e n o u s é t e n d r e p l u s l o n - g u e m e n t s u r ce p o i n t d a n s u n e c a u s e r i e o ù l ' o n n e s'occupe q u e de la q u e s t i o n d e la p r o t e c t i o n des r é s e a u x c o n t r e les s u r t e n s i o n s .
Bruxelles, le 23 mars 1912.
(') V o i r La Revue électrique, t. XI, 3o avril i g o q , p. 304.
SERVICE D'ETUDES DES FORGES HYDRAULIQUES DANS LA RÉGION DES P Y R É N É E S
N o u s a v o n s t e n u n o s l e c t e u r s a u c o u r a n t d e l'organisation d u Service d'études des grandes Forces hydrauliques, et des r é s u l t a t s o b t e n u s d a n s la r é g i o n d e s A l p e s . I n u t i l e d'en faire, u n e fois de p l u s , r e s s o r t i r t o u t e l ' i m p o r t a n c e , car il n ' e s t p e r s o n n e q u i , a y a n t à s ' o c c u p e r de c h u t e s d ' e a u , n'ait eu r e c o u r s a u x p r é c i e u x d o c u m e n t s p u b l i é s p a r le Service.
O n sait q u ' i l a été é t e n d u a u x c o u r s d ' e a u des P y r é n é e s , et p r o c h a i n e m e n t n o u s n o u s p r o p o s o n s d e d o n n e r ici. une a n a l y s e d e s t r a v a u x effectués d a n s . c e t t e r é g i o n . Mais, sans a t t e n d r e d a v a n t a g e , n o u s t e n o n s à s i g n a l e r la publication q u i v i e n t d ' ê t r e faite e n l i b r a i r i e des p r e m i e r s résultats o b t e n u s a u 3 i d é c e m b r e 1910.
Ils o c c u p e n t d e u x t o m e s des A n n a l e s de la D i r e c t i o n de l ' H y d r a u l i q u e a g r i c o l e . Le p r e m i e r , d e ?,6o p a g e s , illustré de s u p e r b e s v u e s p h o t o g r a p h i q u e s , c o n t i e n t les rapports de M. IL T A V E R N I E B , i n s p e c t e u r g é n é r a l et d e M. M A L Ï E R B E :
i n g é n i e u r en chef des P o n t s et C h a u s s é e s , s u r les opérations faites, p u i s les r é s u l t a t s o b t e n u s p o u r le b a s s i n de l'Adour.
Le t o m e II e s t f o r m é de 510 p a g e s de b a r è m e s e t courbes de j a u g e a g e s , p l u s 6a g r a p h i q u e s d e d é b i t s des c o u r s d'eau d u b a s s i n de la G a r o n n e .
N o u s p e n s o n s q u e ce r e n s e i g n e m e n t sera u t i l e à p l u s d'un l e c t e u r , car les P y r é n é e s , t o u t d ' a b o r d délaissées p o u r les Alpes, e x p o r t a n t l e u r h o u i l l e b l a n c h e p a r d e g r a n d e s lignes d e t r a n s p o r t , s e m b l e n t p a r c o n t r e d e v o i r ê t r e b i e n t ô t le pays d ' é l e c t i o n d u f o u r é l e c t r i q u e , a p t e à faire m e t t r e en valeur l e u r s r i c h e s s e s m i n é r a l e s t r è s n o m b r e u s e s .
LA DURANCE ET SON UTILISATION
POUR L'AGRICULTURE ET L'INDUSTRIE
Nos l e c t e u r s se r a p p e l l e n t c e r t a i n e m e n t les é l u d e s publiées ici s u r cette q u e s t i o n p a r M. W I L H E L M , i n g é n i e u r e n chef des P o n t s et C h a u s s é e s , à G r e n o b l e . D a n s les n u m é r o s de février, m a r s , m a i et d é c e m b r e 1910, l ' i n l a s s a b l e e t savant i n g é n i e u r , à q u i ses t r a v a u x si i m p o r t a n t s s u r le r é g i m e des t o r r e n t s valent, u n e i n c o n t e s t a b l e autorité- e n m a t i è r e d'amé- n a g e m e n t d e s r i v i è r e s a l p e s t r e s , n o u s a d o n n é avec un a p e r ç u de l ' u t i l i s a t i o n a c t u e l l e d e s e a u x d e la Durance, l'esquisse d e s g r a n d s p r o j e t s d e r é g u l a r i s a t i o n d o n t ce cours d ' e a u est s u s c e p t i b l e p o u r le p l u s g r a n d b i e n d e l'agriculture e n P r o v e n c e et de l ' i n d u s t r i e d a n s la z o n e de n o t r e grand p o r t m é d i t e r r a n é e n .
« L ' œ u v r e q u i a été r é a l i s é e , d i s a i t excel lenitncnt M. W I L H E L M d a n s les c o n c l u s i o n s r é s u m a n t c e t t e série d'ar- ticles, est c o n s i d é r a b l e , m a i s clic n ' e s t p a s t e r m i n é e . Les i r r i g a t i o n s o n t p r i s u n lei d é v e l o p p e m e n t q u e l ' e a u de 1«
D u r a n c e d e v i e n t s o u v e n t i n s u f f i s a n t e , e t c e p e n d a n t il y -a de n o u v e a u x b e s o i n s q u i se m a n i f e s t e n t . L ' i n d u s t r i e de.la houille, b l a n c h e v i e n t à p e i n e de n a î t r e et d é j à elle réclame u n e r é g u l a r i s a t i o n d u r é g i m e d e la c a p r i c i e u s e rivière. M m ê m e question', se p o s e d ' a i l l e u r s p l u s o u m o i n s p o u r .ÎIDHS
les c o u r s d ' e a u d e s Alpes, c a r p a r t o u t l ' i n d u s t r i e , d è s grandes forces h y d r a u l i q u e s souffre d u m a n q u e d ' e a u , s u r t o u t pen- d a n t l ' h i v e r . C'est d o n c à j u s t e t i t r e q u e l ' o n se préoccupe de r e m é d i e r à cette f â c h e u s e s i t u a t i o n . M a l h e u r e u s e m e n t , j l sera le p l u s s o u v e n t i m p o s s i b l e d ' a r r i v e r à u n e solution
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1913027