Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1954026
80 L A H O U I L L E B L A N C H E J A N V I E R - F É V R I E R 195*1
' A R L Y , a f f l u e n t s a v o y a r d r i v e d r o i t e d e l ' I s è r e , b i e n q u e t r a v e r s a n t u n e r é g i o n t r è s i n d u s t r i e l l e d ' é l e c t r o c h i m i e e t d ' é l e c f r o m é t a l i u r g i e , se t r o u v a i t j u s q u ' à q u e l q u e s a n n é e s p e u é q u i p é a u p o i n t d e v u e é l e c t r i q u e . S o n a m é n a g e m e n t t e r m i n é e n 1 9 5 0 ,
c o r r e s p o n d a u b e s o i n d e c r é e r u n e r e t e n u e j o u r n a l i è r e o u s e m i - h e b d o m a d a i r e p e r m e t t a n t d ' u t i l i s e r l a c e n t r a l e d ' U g i n e e n u s i n e d e p o i n t e .
L e s o u v r a g e s c o m p r e n n e n t e s s e n t i e l l e m e n t u n b a r r a g e e n m a ç o n n e r i e d ' e n v i r o n
C l i c h é S
2 0 m d e h a u t e u r à l ' e n t r é e d e s g o r g e s d e l ' A r l y , u n e g a l e r i e d ' a m e n é e d ' u n e l o n g u e u r t o t a l e d e 7 . 3 5 0 m d a n s l a q u e l l e s o n t d é r i v é e s a u p a s s a g e les e a u x d u F l o n , a f f l u e n t d e l ' A r l y , u n e c h e m i n é e d ' é q u i l i b r e d e 3 0 m d e h a u t e u r , u n e c o n d u i t e f o r c é e d e 7 5 0 m d e l o n g a l i m e n t a n t s o u s u n e c h a r g e s t a t i q u e d e 3 8 2 m l e s
t u r b i n e s P e l t o n d o u b l e s d e d e u x g r o u p e s d e l l . O O O c h à a x e h o r i z o n t a l .
L a p r o d u c t i v i t é e n a n n é e m o y e n n e e s t d e 1 4 8 m i l l i o n s d e k W h d o n t 1 1 5 m i l l i o n s e n v i r o n d ' é n e r - g i e n o u v e l l e , l a c e n t r a l e c o u r t - c i r c u i t a n t l ' i n s t a l l a t i o n s o u s - é q u i p é e d e s M o l l i è r e s .
C l i c h é M o n c h a n t n - P é r i c h o n communiqué par E.D.F
L E B A R R A G E D E S M O T T E T S
Il e s t d u t y p e g r a v i t é , c o n s t r u i t e n b é t o n a v e c u n r e v ê t e m e n t e n p i e r r e s d e t a i l l e . D ' u n e h a u t e u r d e 2 0 m e t d ' u n e l o n g u e u r e n c r ê t e d e 6 0 m il c r é e u n n i v e a u n o r m a l d e r e t e n u e à l a c o t e 8 0 5 , c o n s t i t u a n t - u n e r e t e n u e d e 2 8 5 . 0 0 0 m3 d o n t l a t r a n c h e u t i l e c o m p r i s e e n t r e 8 0 5 e t 7 9 5 e s t d e 2 0 0 . 0 0 0 m-". C e t t e r e t e n u e p e r m e t d ' a s s u r e r l a c o n c e n t r a t i o n , s u r l e s h e u r e s p l e i n e s , d e s d é b i t s d e l a r i v i è r e . L ' o u v r a g e c o m - p r e n d u n s e u i l d é v e r s a n t é q u i p é , s u r u n e p a r t i e d e s a l o n g u e u r , d ' u n c l a p e t a u g m e n t a n t l e d é b i t d e d é v e r - s e m e n t , e t u n e v a n n e d e f o n d d e 5 m d e l a r g e u r a s s u r a n t le d é g r a v e m e n t d e l a r e t e n u e .
C l i c h é M o n c h a n i n - P é r i c h o n communiqua par E.D.F.
V u e d e profil p e n d a n t l e f o n c t i o n n e m e n t d u c l a p e t a u t o m a t i q u e . C h a m b r e d e l a v a n n e
d e c h a s s e . Echelle de cote : e a u à 8 0 5 .
8 2 LA H O U I L L E B L A N C H E ,1 A N V I E n - E l ' î V H l K K 1 05 1
L A G A L E R I E D ' A M E N É E
Sa l o n g u e u r t o t a l e e n t r e l e b a r r a g e e t l a c h a m b r e d e m i s e e n c h a r g e e s t d e 7 . 3 5 0 m , a v e c u n e s e c t i o n r e v ê t u e d e 9 m2. A u p a s s a g e d u r u i s - s e a u d u F l o n , u n o u v r a g e d e p r i s e a m è n e p a r d e u x g a l e r i e s d ' u n e l o n g u e u r d e 2 6 m e n v i r o n l e s e a u x d e c e t a f f l u e n t d e l ' A r l y d a n s l a g a l e r i e p r i n c i p a l e . D a n s l ' e n s e m b l e , l a p e r f o r a t i o n d u t u n n e l , d o n t le p l u s l o n g t r o n ç o n e n t r e f o n d d e f e n ê t r e s m e s u r e 4 . 8 5 8 m , a é t é r e l a t i v e m e n t f a c i l e , m a i s l e s s c h i s t e s d u l i a s t r a v e r s é s e n g é n é r a l d a n s l e s e n s d e s c o u - c h e s s e s o n t m o n t r é s d e t r è s m a u v a i s e t e n u e e t il a é t é n é c e s s a i r e d e r e v ê t i r e n t i è r e m e n t l a g a l e r i e . L a p e n t e m o y e n n e e s t d e 1,2 p o u r 1.000.
L A C H E M I N É E D ' É Q U I L I B R E
D ' u n e h a u t e u r d e 3 0 m , e l l e e s t s i t u é e à 5 0 m e n v i r o n e n a m o n t d e l a c h a m b r e d e l a v a n n e d e t è t e d e l a c o n d u i t e f o r c é e . E l l e e s t d u t y p e d i f f é - r e n t i e l , c o m p o s é e d e d e u x s a l l e s e n t i è r e m e n t b é t o n n é e s e t a é t é c o n ç u e p o u r é v i t e r t o u t d é v e r - s e m e n t .
L A C O N D U I T E F O R C É E
D ' u n e l o n g u e u r d e 7 5 0 m e l l e a é t é p r é v u e p o u r u n d é b i t d e l O m V s s o u s u n e c h a r g e s t a t i q u e d e 3 8 2 m . E l l e e s t i n s t a l l é e e n t r a n c h é e r e m b l a y é e e t n e p o s s è d e p a s d e j o i n t d e d i l a t a t i o n . S o n d i a - m è t r e v a r i e d e 2 m à 1,80 m . A l ' e x t é r i e u r d e l ' u s i n e u n e p r e m i è r e b i f u r c a t i o n l a d i v i s e e n d e u x c o n d u i t e s d e 1 , 2 0 0 m d e d i a m è t r e q u i e l l e s - m ê m e s se s u b d i v i s e n t e n d e u x n o u v e l l e s c o n d u i t e s p o u r a l i - m e n t e r les t u r b i n e s d o u b l e s d e s d e u x g r o u p e s .
C h a m b r e d ' é q u i l i b r e e t g a l e r i e d ' a c c è s .
C l i c h é Solrnb
C l i c h é S . D . E . M .
C l i c h é S o l r a b a s , communiqué par S.D.E.M.
81 L A H O U I L L E B L A N U 11 K ,1A N V I E R - F É V R I E R 195 4
En r a i s c n d e l ' e x i g u ï t é ciu t e r r a i n d ' i m p l a n t a t i o n , il a é t é n é c e s s a i r e d e p r é v o i r l a d i s p o s i t i o n d u p o s t e c e t r a n s f o r m a t i o n à l ' i n t é r i e u r d e l a c e n t r a l e d e r r i è r e l a s a l l e d e s g r o u p e s . C e l l e - c i e s t é q u i p é e a v e c d e u x g r o u p e s à a x e h o r i z o n t a l c o m p r e n a n t c h a c u n d e u x t u r b i n e s P e l t o n d e 1 1 . 0 0 0 c h ( 5 0 0 t r / m ) e n p o r t e à f a u x d e p a r t e t d ' a u t r e d ' u n a l t e r n a t e u r d e 2 0 . 0 0 0 k V A . L e s a l t e r n a t e u r s d é b i t e n t s u r u n d o u b l e
C l i c h é S o t r a b a s .
j e u d e b a r r e s à 4 2 k V p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d e d e u x t r a n s f o r m a t e u r s d e 2 0 M V A d u t y p e e x t é r i e u r à r e f r o i - d i s s e m e n t p a r c i r c u l a t i o n f o r c é e d ' h u i l e d a n s d e s r é f r i g é r a t e u r s à e a u .
L e t a b l e a u g é n é r a l d e c o m m a n d e g r o u p e t o u s les o r g a n e s d e c o m m a n d e à d i s t a n c e e t d e c o n t r ô l e d e l ' i n s t a l l a t i o n .
C l i c h é A l s t h o m .
C l i c h é E . D . F .
C l i c h é S o t r a b a s . I n t é r i e u r d u p o s t e t r a n s f o r m a t e u r .
C l i c h é A . C . E . C . T r a n s f o r m a t e u r t r i p h a s é à r e f r o i d i s s e m e n t n a t u r e l . 2 0 . 0 0 0 k V A .
7 . 5 0 0 V / 4 2 . 0 0 0 V , r é g l a g e à v i d e d e l a t e n s i o n .
