LYCÉE CHATEAUBRIAND – RENNES ECE2 - Espagnol LV2 - année 2015-2016
A faire pendant les vacances (outre le repos !) :
- Se tenir au courant de l’actualité en général, et pour le monde hispanique en particulier (Espagne et Amérique hispanophone). Pour cela :
Lire régulièrement la presse française.
De même, consulter les sites de El País et El Mundo ( www.elpais.com et www.elmundo.es , principaux journaux nationaux espagnols. Mais sur la plage, rien ne vaut le bon vieux journal papier : ces deux journaux espagnols se trouvent assez facilement partout en France et en Europe.
Penser également à l'excellent Courrier International (www.courrierinternational.com/), synthèse parfaite en français de toute la presse mondiale, dont bien sûr celle en langue espagnole.
Aller régulièrement sur www.euronews.net : les mêmes reportages en sept langues (dont l'espagnol et le français, bien sûr), pour découvrir le vocabulaire de l'actualité internationale.
Aller régulièrement (aussi) sur www.rtve.es , le site de la radio télévision publique espagnole, avec texte, vidéos et extraits de radio en rapport avec l'actualité immédiate.
Ecouter de temps en temps la radio espagnole, pour se familiariser avec le débit très rapide des hispaniques (www.cadenaser.es , par exemple, site de l’une des principales radios espagnoles ou encore Radio 5, http://www.rtve.es/radio/radio5/ , l'équivalent espagnol de France Info. Avantage : des flashs infos en différé, la radio en direct + des articles et des photos en rapport direct avec l’actualité du jour, ce qui permet de progresser plus vite en compréhension)
Le premier cours commencera par une récapitulation des principaux évènements de l'été dans le monde hispanique.
A acheter impérativement pour la rentrée
(ouvrages indiqués pour la 1ère année et qui servent les deux années):
1. Agenda práctica del mundo hispánico, de Eugenio Besnard-Javaudin - ed. Armand Colin (coll.Cursus, 2011 - ISBN : 978-2-2002-5915-0)
2. Dictionnaire bilingue Larousse (Gran diccionario) ou analogue.
3. Les verbes espagnols, collection Bescherelle, éd. Hatier.
Vivement conseillé, avant (pour préparer l’année) et pendant les deux années de scolarité : – Histoire de l'Espagne, de Pierre Vilar, collection Que sais-je
n°275 (prendre la dernière édition, au moins 2009)
– Le monde hispanique contemporain, de Pascal Poutet, ed. Bréal (prendre impérativement la 6e édition – fin juin 2014-). Excellent mémento bilingue de civilisation.
www.lycee‐chateaubriand.fr CPGE Lycée Chateaubriand, Rennes
