PROVINZIALRAT VON LÜTTICH MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Der Provinzialrat tritt Donnerstag, dem 22. Dezember 2010 um 15 Uhr im Provinzpalast, Place Saint-Lambert 18 in 4000 LÜTTICH zusammen.
TAGESORDNUNG:
Öffentliche Sitzung:
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 15. Dezember 2011 2. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz
Lüttich und der V.o.G. "RADIO TELEVISION CULTURE", abgekürzt „RTC“ – Geschäftsjahr 2010/Vorschau 2011
(Dokument 11-12/080) – Büro
3. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. "TELEVESDRE" – Geschäftsjahr 2010/Vorschau 2011
(Dokument 11-12/081) – Büro
4. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. "ASSOCIATION DES PROVINCES WALLONNES", abgekürzt
„APW“ – Geschäftsjahr 2010/Vorschau 2011 (Dokument 11-12/082) – Büro
5. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. "Centre Régional pour l’Intégration des Personnes Etrangères de Liège", abgekürzt „CRIPEL“ – Geschäftsjahr 2010/Vorschau 2011
(Dokument 11-12/083) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
6. Abänderung des Anhangs 2 (Anwerbungsbedingungen, Beförderungsbedingungen und Prüfungsprogramm) des Verwaltungsstatuts des nicht unterrichtenden Personals der Provinz betreffend den Dienstgrad des Direktors-Koordinators des Hauses der Sprachen
(Dokument 11-12/084) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
7. Provinzdienste: Lieferauftrag - Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen für den Ankauf eines Kleinbusses, der den Bedürfnissen des IPES Spécialisé de Micheroux angepasst ist
(Dokument 11-12/085) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
8. Bezeichnung eines Sondereinnehmers für die Baudarlehen und wohnungswirtschaftlichen Sozialkredite
(Dokument 11-12/086) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
9. Bezeichnung eines Sondereinnehmers bei der Verwaltungsschule der Provinz (Dokument 11-12/087) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
10. Bezeichnung eines Sondereinnehmers beim Dienst „Vermögen und Versicherungen“
(Dokument 11-12/088) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
11. Provinzdienste: Arbeitsauftrag - Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen für die Isolierungs- und Verkleidungsarbeiten der Ostfassaden des rechten und linken Flügels und Malerarbeiten der Giebelmauern des IPES Spécial de Micheroux (Dokument 11-12/089) – 8. Kommission (Arbeiten)
12. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. "Blegny-Mine“ – Geschäftsjahr 2010/Vorschau 2011
(Dokument 11-12/090) – 8. Kommission (Tourismus)
13. Abänderung des Haushaltsplans 2012/008: Schaffung des Haushaltsartikels 763/6405XX mit dem Wortlaut „Les fêtes forestières de Francorchamps“
(Dokument AB 11-12/2012/008) – 2. Kommission (Landwirtschaft)
14. Abänderung des Haushaltsplans 2012/005: Schaffung des Haushaltspostens mit dem Wortlaut “ Participation aux frais de fonctionnement des locaux mis à disposition par des collectivités locales et associations pour des répétitions et/ou pour des formations dans le cadre d’opérations menées par la Province“
(Dokument AB 11-12/2012/005) – 3. Kommission (Kultur)
15. Abänderung des Haushaltsplans 2012/001: Vorschlag zur Eintragung in den ordentlichen Haushalt Funktion Jugend – Transferausgaben – eines Artikels 761/646465 von 25.000 € mit dem Wortlaut “Prévention alcool chez les jeunes“
(Dokument AB 11-12/2012/001) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
16. Abänderung des Haushaltsplans 2012/002: Vorschlag zur Eintragung in den ordentlichen Haushalt Funktion Jugend – Transferausgaben – eines Artikels 761/646466 von 25.000 € mit dem Wortlaut “Prime „jeunes" pour l’accès à la propriété“
Dokument AB 11-12/2012/002) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
17. Abänderung des Haushaltsplans 2012/007: Schaffung des Haushaltsartikels 872/613100 mit dem Wortlaut „Projet dit „Psy 107““
(Dokument AB 11-12/2012/007) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
18. Abänderung des Haushaltsplans 2012/010: Vorschlag zur Erhöhung des Haushaltspostens unter Artikel 161/640151 mit dem Wortlaut „Aide humanitaire dans les pays en voie de développement et intégration des populations“
(Dokument AB 11-12/2012/010) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
19. Abänderung des Haushaltsplans 2012/006: Schaffung des Haushaltsartikels 106/613200 mit dem Wortlaut „Etude sur les besoins en formation du secteur du feu“
(Dokument AB 11-12/2012/006) – 6. Kommission (Unterricht und Ausbildung)
20. Abänderung des Haushaltsplans 2012/003: Vorschlag zur Eintragung in den ordentlichen Haushalt Funktion Raumordnung Mobilität – Transferausgaben – eines Artikels 922/640804 von 25.000 € mit dem Wortlaut “Prime mobilité-énergie"
(Dokument AB 11-12/2012/003) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
21. Abänderung des Haushaltsplans 2012/004: Vorschlag zur Eintragung in den ordentlichen Haushalt Funktion Raumordnung Mobilität – Transferausgaben – eines Artikels 922/640805 von 25.000 € mit dem Wortlaut “Subsides aux communes mobilité douce"
(Dokument AB 11-12/2012/004) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
22. Abänderung des Haushaltsplans 2012/009: Vorschlag zur Eintragung in den ordentlichen Haushalt eines Haushalts unter der Nr. 871/613650 mit dem Wortlaut
“Audit externe de dépistage organisé par la Province de Liège" – Betrag: 1€
(Dokument AB 11-12/2012/009) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität
23. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 15. Dezember 2011
Nichtöffentliche Sitzung:
24. Wahl einer Direktorin / eines Direktors der paramedizinischen Laufbahngruppe und einer Direktorin / eines Direktors der sozialen Laufbahngruppe bei der Hochschule der Provinz Lüttich
(Dokument 11-12/091) – 6. Kommission (Unterricht und Ausbildung)
25. Besetzung der freien Stelle des technischen Direktors im Stellenplan des provinzialen Gebäudedienstes
(Dokument 11-12/092) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste)
Mit freundlichen Grüßen
Die Präsidentin
Myriam ABAD-PERICK