ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 278 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم
صخلم
:
ربتعت ةيذغت ا فئاظو او تاي ولس ا ىدحإ ةيعجر ا يجوغاديب ا ة ملعم ا نيب لاصتاا نمض ةجرد م ا يمرت يهف ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ةصح يف ملعتم او ىلع لهسي امم يماعإا زيزعت او فراعم ا ةدايز .حيحص ا اهل شب ةي رح ا تاراهم ا باست ا يبرتم ا نم ةددعتم لا شأ دامتعا ذاتسأا مزلي ام اذهو ويديف ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو او ةثيدح ا جمارب او تاودأا رفوت رضاح ا ا تقو يف ةصاخو تاخدت ا ارود بعلت يت ا يميلعت ا ا ةيلمع يف ايميلعتو ايزيفحت ب ي رح ا ملعت او ةماع ةفصب ملعت ص ,ةصاخ ةف ةيرظ ا ةمولعملو ةي رح ا ةراهمل ةروص ا خيسرت نم ه مي ام هساوح عيمجب ا راشم ذيملت ا لعجت ثيح . او ةي دب ا ةيبرت ا ةذتاسأ ةوعد يف لثمتي يذ او عوضوم ا ةسارد ةيمهأاو زفاح ا نيبت ا ه نمو ةيضاير ةي رح ا ةيبرت ا ءاطعإ ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا نم ةدافتسااو ةيعجر ا ةيذغتل ةديدع ا عاو أا لامعتسا ةحيحص ا . تاسسؤم ا يف ةيجوو ت ا لئاسو ا ذه رفوتو فيظوت عقاو فصو ى إ تحب ا فده ام ب ا لمعتسا ةيلعو ,ةصح ا يف اهمادختسا ىدمو تايو اث ا ةيميلعت ا ة يع تلمشو يفصو ا جه م ا نوثحا تحب ا 32 ةيوئم ا بس ا مادختسا مت ذإ قرش رئازج ا تايو اث ىوتسم ىلع ةيضايرو ةي دب ةيبرت ذاتسأ تاباجإ نيب ةراقمل عيبرت فا رابتخاو ىلع جئات ا ترفسأ دقو ةذتاسأا أ :ه دجوي ا مامته نم ريب ةيعمس ا لئاسو ا لامعتسا ةذتاسأا فرط يف لئاسو ا ذه رفوت يف صق دجوي ه أ نيبت ام ةيرصب ا :ب نوثحاب ا ىصوأ ك ذ ةجيت و بولطم ا ىوتسمل ىقري ا اهفيظوت ىوتسم لعج امم تايو اث ا ضعب ميدقت يف ةثيدح ا تاي قت ا مادختسا ةرورض ةيذغت ا ايفو ي جمارب لثم جمارب او ويديف ا لاخ نمو ةيعجر ا أ شيف ترادو ىلع ارداق نو ي ىتح ذاتسأ ديج ا نيو ت ا نم دبا ام ءادأ يتاذ ا ميوقت اب حمست اه .هلمع ناديم يف ةلصاح ا تاروطتل اب اوم نو يو اه امعتساةيحاتفم ا تامل ا
: ةيذغت ا ةيعجر ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا ملعت ا -ةي رح ا تاراهم ا Summary: ةيذغت ا ذيمات ىد ةي رح ا تاراهم ا ملعت يف اهرودو ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا لامعتساب ةيعجر ا روط ا و اث ا ي ( 16 -19 ة س ) .قرش رئازج ا تايو اث ضعب ةي اديم ةسارد حتاف يتا : ام ي دب ا طاش ا صصخت ةروت د ةي اث ة س ثحاب ب اط يسردم ا لبق ب رقوب دمحمأ ةعماج سادرمو -:ةريص نايز ةرضاحم ةذاتسأ أ ,سادرموب رقوب دمحمأ ةعماج ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا دهعم يفISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 279 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم
Retroactive feeding is one of the pedagogic behaviors and functions of communication between the teacher and the learner in the physical education and sports sector. It aims at increasing knowledge and enhancing the media, which makes it easier for the trainees to acquire the skills correctly.
This is what requires the professor to adopt various forms of interventions, especially in the present time to provide the tools and programs and modern audio-visual educational video, which plays a catalytic and educational role in the process of learning in general and learning locomotion in particular,
Making the student involved with all his senses so that he can establish the image of motor skills and theoretical information hence the motivation and importance to study the subject, which is to invite the teachers of physical and sports education to use the many types of retroactive nutrition and use of audio-visual means to give the right motor education.
The aim is to describe the reality of the employment and availability of these technological means in educational institutions and the extent of their use in the lesson.
The researchers used the descriptive approach and included a pure sample of 32 physical and athletic education teachers at the level of Algeria's eastern level. The percentages were used and a quadratic test was used to compare the responses of the teachers The results have led to the following: There is great interest from professors in the use of
audiovisual aids
It was also found that there is a lack of availability of these means in some of the provinces, making the level of employment does not meet the required level and as a result of the researchers recommended:
The need to use modern techniques to provide feedback and through the video and programs such as the program :Kenovia and Dar Fish because it allows for self-evaluation of performance and must be well-configured for the professor to be able to use and be consistent with developments in the field of work.
Keywords: Feedback, Audiovisual aids, Learning, Motor skills
:ةمدقم
لس ا ىدحإ ل شت ةيعجر ا ةيذغت ا نأ رابتعاب م او ةيجوغاديب ا فئاظو او تاي و لاصتاا نمض ةجرد يبرتم ا ىلع لهسي امم يماعإا زيزعت او فراعم ا ةدايز يمرت يهف ملعتم او ملعم ا نيب لعافت او يحص ا اهل شب ةي رح ا تاراهم ا باست ا .دهج لدب ىلع مهعجشت ثيح ح ىري ذإ لما ةماسأ بتار"
زيفحت او ةيعفاد ا رود بعلي يضاير ا طاش ا يف عيجشت او زيزعت ا لا شأ نأ حاج او قوفتل يمري امتح اذهو نيملعتم ا ىد."
،بتار(
1990
)
ضاح ا ا تقو يف ةصاخو تاخدت ا نم ةفلتخم لا شأ دامتعا ذاتسأا مزلي ام اذهو تاودأا رفوت ر ايزيفحتو ايميلعت اًرود بعلت يت ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو او ةثيدح ا جمارب او ( ةيلمع يف)يميلعت ا ويديف اISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 280 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم نم ه مي ام هساوح عيمجب اًراشم ذيملت ا لعجت ثيح .ةصاخ ةفصب ي رح ا ملعت او ةماع ةفصب ملعت ا يرظ ا تامولعملو ةي رح ا ةراهمل ةروص ا خيسرت .ة لئاسو او جمارب ا لاخ نم ةيعجر ا ةيذغت ا هبعلت يذ ا ماه ا رود ا زاربإ ا واح اذه ا ثحب لاخ نمو يف ةضاير او ةيبرت ا ةذتاسأ نم ة يع ا ثحب لاجم سم ذإ ةي رح ا تاراهم ا ملعت ىلع ةيرصب ا ةيعمس ا .يو اث ا روط ا :ةي ا شإا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا لامعتسا نإ نم اهريغو )ويّديف ا( ا ميقتو ةدهاشمب ذيماتل حمست يت ا جمارب أ ضرع اف .ايتاذ مهئاطخأ حيحصتو لب ةي رح ا تاراهمل حيحص ا ملعت ا ىلع مهزيفحت نم ديزي مهسف يف اهلعجي ّمم )ة رح ا( ةراهم ا طيسبت ىلع مّلعم ا دعاسي لئاسو او تاي قت ا ذه لامعتساب يحيضوت ا لوا تم .ك ذ يف هسف ىلع اًدمتعم اهئادأ ذيملت ا ف يو اث ا ميلعت ا ةلحرم يف نيقهارم ا د ع اثمف رخأ يميلعت روط نم اهل ش فلتخي ةيعجر ا ةيذغت ا اذه نإف ةلحرم ا ذه ةيساسحو ةيصوصخ اًرظو ي ةبراقم ا لظ يف ةصاخو يبرم ا ىلع بجويو ضرف شي نأب .)تاءاف اب ةبراقم ا( ةديدج ا نعو اًيوغ ةي رح ا ةراهم ا حر ط لامعتساب اذ و ي رح ا ضرع ا قير ام ةصح ا يف ه ع ةشوشم ا تاريغتم ا داعب او ههابت ا زي رت ىلع لمعت يت ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا ي رح ا زاج إاو ءادأا حيحصتو رابخ او ماعإ ةيعجر ا ةيذغت ا عاو أ نم ديدع ا لامعتسا نم ه دب ا اتل .ذيم ةيعمس ا لئاسو ا لامعتساب ةيعجر ا ةيذغت ا ريثأت ةسارد يف لثمتم ا ا ثحب عوضوم صخي اميف امأ ةقيرط ا راهظإ ى إ فدهي وهف .يو اث ا روط ا ذيمات فرط نم ةراهمل ي رح ا ءادأا ىلع ةيرصب ا دمتعي يت ا عيجشت او زيزعت ا بي اسأ جاهت ا ةطساوب ةيزيزعت ا فئاظو ا ايمس ذيمات زيفحت يف ملعم ا اه ةي رح ا ةراهمل قيقد ا ملعتل مهوصو دصق ةفلتخم ا هتاذ دحب عوضوم ا اذه قرطت ا ءارو ببس ا نإ مث وح ثوحب او تاسارد ا نإف ك ذ نم مغر اب ن و .اهب زيمتي يت ا ةيمهأا رهظي عوضوم ه أ مدع ت دا ت ه ةيبرت ا سف ا ملع :ةدع نيدايم يف لخدي بعشتم .ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ةصاخ ةفصبو ,لاصتاا ةذتاسأ ةوعد ةواحم يف لثمتي يذ او عوضوم ا اذه ةسارد ا عفد يذ ا زفاح ا نيبت دق نو ي اذهبو ديدع ا عاو أا لامعتسا ةضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا نم ةدافتسااو ةيعجر ا ةيذغتل ة .ي رح ا ملعت ا قيقحت :ي ات ا وح ا ىلع ا ثحب ةي ا شإ حرط قلط م ا اذه نمو
لؤاست ا
:ماع ا
ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 281 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم ةيعمس( ةيميلعت لئاسو ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ذاتسأ لمعتسي له )ةيرصب ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت ا ةي رح ا تاراهم ا باست ا ذيملتل ةبسا م ؟ةديدج ا
تاؤاست ا
:ةيعرف ا
1 . ام مامتها ىدم ةيبرت ا ةذتاسأ ةيعمس( ةيميلعت ا لئاسو ا لامعتساب ةيضاير او ةي دب ا )ةيرصب ميدقت تاراهم ا مهذيمات ميلعت ةيعجر ا ةيذغت ا ؟ةي رح ا 2 . ام خ يف ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا رفوت ىدم ةيميلعت ا تاخدت ا يف اه امعتسا ذاتسأا ةمد ملعت تاراهم ا ؟ةي رح ا 3 . ام تاراهم ا ميلعت د ع ذيماتل ةيعجر ةيذغت ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا فيظوت ىدم ؟ةي رح ا:ماع ا ضرف ا
ا ةيذغت ا ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ذاتسأ لمعتسي ذيملتل ةبسا م ا ةيعجر .ةديدج ا ةي رح ا تاراهم ا باست ا:ةيئزج ا تايضرف ا
1 . دجوي ةيميلعت ا لئاسو ا لامعتساب ةيضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ةذتاسأ مامتها )ةيرصب ا ةيعمس ا( ميدقت تاراهم ا مهذيمات ميلعت ةيعجر ا ةيذغت ا .ةي رح ا 2 . كا ه يعمس ا لئاسو ا رفوت يف صق ملعت يف ةيميلعت ا تاخدت ا ميدقت ذاتسأا مدخت يت ا ةيرصب ا ة .ةي رح ا تاراهم ا 3 . ىوتسم تاراهم ا ملعت د ع ذيماتل ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا فيظوت ةي رح ا بولطم وه ام عم ةراقم فيعض .:ثحب ا فادهأ
برت ا ةذتاسأ فيظوت ىدمو مامتها ىدم ةفرعم ةي دب ا ةي لئاسول ةضاير او ةيلمع يف ةيرصب ا ةيعمس ا .ة رح ا ملعت ا .ةيضاير ا نيرامت ا قيرط نع اهقيبطت لبق اهملعت دارم ا ة رح ا ةروص دسجت ةيمهأ زاربإ رود ا ةفرعم ليعفت يف ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا هبعلت يذ ا يقيقح ا تاراهم ا نيسحتو .ذيماتل ةي رح ا فرعت ا .اهملعت دارم ا ةراهمل ةبسا م ةيعجر ةيذغت ميدقت عاو أاو قرط ا لضفأ ىلع عم ةلحرم ا ةاعارم ةي رح ا تاراهم ا ملعت ءا ثأ ذيماتل ةيرمع ارايتخا بابسأ
:عوضوم ا
ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 282 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم .ذيماتل ي رح ا دودرم ا نيسحت ىلع لمعت يت ا ةيعجر ا ةيذغت ا ةيمهأ زاربإ ىلع دي أت ا ماه ا رود ا لئاسو ا هبعلت يذ ا ةيعمس ا جمارب او .ي رح ا ملعت ا يف ةيرصب ا غ اب ا ببس او ةحيحص ا ةي رح ا تاراهم ا ءادأ ىوتسم ي دت وه ةيمهأا د ع )حيحص ا ملعت ا( .ذيمات ا لاغتسا مدع صرفل ةذتاسأا ةي دب ا ةيبرت ا اهح مت يت ا ةيبرت ا ءاطع او ةضاير او ةي رح ا .ةحيحص ا
ةيمهأ
:ثحب ا
ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت يف ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسول يباجيإا رود ا زاربإ . ةيسيردت بي اسأ لامعتسا ىلع دي أت ا ةلحرم ا تازيممو مءاتت .ةيرمع ا نيو ت نيسحت ةذتاسأا دادع او .لايجأا ةيبرتو ةئش ت يف ةيوؤسم ا لمحت ءاف أا تاي قت اب مامتها ةوعّد ا .ةيضاير ا تاراهمل ي رح ا ليلحت ا يف ةملعتسم ا ةثيدح ا فئاظو ا مهأ ربتعت يت ا ةيعجر ا تايذغت ا عيو ت ىلع دي أت ا يبرمل ةيجوغاديب ا .:ةقباس ا تاسارد ا
:ى وأا ةسارد ا ة اسر يتسجام ر ناو عب ذيمات ةيعفاد ةجردب اهتقاعو يبرمل ةيعجر ا ةيذغتل ةيليلحت ةسارد ةي دب ا ةيبرت ا ةصح ءا ثأ ةيو اث ا ةلحرم ا ( ةضاير او ميلعت ا ة اح .)ملعت او ةمدقم ثحاب ا لبق نم نابع ( مير .) ة س 2001 رئازج ا ةعماج 3 ةي دب ا ةيبرت ا دهعم ةضاير او ..ميهاربإ ي اد هو عجر ا ةيذغت اب ةصاخ ا تامولعم ا لا شأ ريغتت له " ةظحام ا قيرط نع يفصو ثحب و يف ةي اهتايعفادو اهزيفحت ميلعت ا ة اح يف .ذيماتل ءا ثأ ملعت او ةي دب ا ةيبرت ا ةصح ةحص د أتو ةضاير او .اهي إ لصوت ا مت يت ا ثحب ا جئات لاخ نم ضورف ا ةي اث ا ةسارد ا : ب اط ا ةسارد دمحأ تماص ي ايج ةداهش لي رتسام ا ة س 2011 / 2012 تحت ش جاح روت د ا فارشإ يوبرت ا ي دب ا طاش ا صصخت .فلش ا يلعوب نب ةبيسح ةعماجب رديوق فير :ناو عب مادختسا ةيذغت ا ( طسوتم ا روط ا ذيمات د ع ي رح ا ملعت ا يف ةعجا ةقيرط ةعجار ا 12 – 15 مادختسا ةعاج ىدم( ةل شم لوا ت ثيح .)ة س ةيذغت ا ي رح ا ملعت ا يف ةعجار ا 12 – 15 ة س ا روط ا( مادختسا رثأ ةفرعم ةسارد يهو .)طسوتم ةيذغت ا فدهت يهف ك ذبو ي رح ا ملعت ا يف ةعجار ا ةي دب ا ةيبرت ا سيردت يف اهب ةومعم ا قرط ا نيسحت ةواحم ى إ ةضاير او ةقيرط ا ةفرعم ك ذ و . مادختساب ةحرتقم ا ةيذغت ا ةماع ا ةيضرف ا ت ا و سيردت ا يف ةعجار ا ات ا ل ش ا ىلع ي : ىلع يباجيإ رثأ ةعجار ا ةيذغتل نيسردمتم ةي دب ا ةيبرت ا يف طسوتم ا روط ا ةضاير او .ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 283 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم ةدوصقم ةقيرطب ةراتخم ة يعب يبيرجت ا جه م ا ىلع هثحب يف دمتعا دقو 24 .ذيملت ةسارد ا يف ةلمعتسم ا ةيئاصحإا بي اسأا صخي اميف امأ :دج ف ةيوئم ا ةبس ا – باسح ا طسوتم ا ي – يرايعم ا فارح اا – ت دويتس لماعم T تارابتخاا عيمج يف ةيبيرجت ا ة يعل ظوحلم مدقت نع ترفسأ دقف ةسارد ا ذه جئات ب قلعتي اميفو .ةلما لوأا ضرف ا ققحت ةبس نو ت ك ذبو ةحرتقم ا نمز ا لماع ارظ ققحتي ملف ي اث ا ضرف ا اّمأ 16 يف ةيبيردت ةصح 06 ت عيباسأ ملعت ةيفا ريغ ربتع .ةحرتقم ا تارابتخااب ةصاخ ا ةي رح ا تاراهم ا
ميهافم ا
:تاحلطصم او
ةعجار ا( ةيعجر ا ةيذغت ا :) (Feed Back) : سف ا ملع ةريخذ يف ةعجار ا ةيذغت ا ةيمست ىلع حلطصي ."صاخشأا نم ريغ ىلع درف ا كولس ةجيت نع رشابم ا كاردإا ريرقت" اه أب د ا( )يقوس لوقتو مير ا دبع فافع ."ةباجتسا ةجيت درف ا هلبقتسي ايسح اراطخإ يه " :ةعجار اةيذغت ا لوح صلختس ةفلتخم رداصم نم اهيلع لصحي نأ ن مي يت ا تامولعم ا عمج يه ةعجار ا ةيذغت ا نأ اجتسا ثودح وأ كولس ليدعت لمع ا دعب وأ ءا ثأ وأ لبق .)امهيل وأ يجراخو يلخاد( .ةدترم ةب :ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا :يئارجإا فيرعت ا رث أ مادختسا ىلع دي أت ا ةيمست ا ذه ي عتو ةساح نم نم ةدهاشم ةيلمع ةقوط م ا ةمل ا ةقفارم يأ عمس او رصب ا ةيميلعت ا ةيلمع ا يف ناس إا ساوح ءايشأ أ ةيئرم نو ت نأ امإ ةليسو ا نو ى إ ةيمست ا ذه عجرتو اه م ديفتسيو ني ثاا وأ ةيعمس و ذيمات ا .اًمومع رصب او عمس ا يتساح نيمدختسم ةيميلعت ا ةيلمع ا يف:ملعت ا
بردت ا نع وأ درف ا هب موقي طاش نع أش ي كولس ا يف اًيبس تباث ريغت .ةظحام او نو ي او ا وأ ضرم ا وأ بعت ا ةضراع فورظ وأ يعيبط ا جض ا تايلمع ةجيت .ةحارج ا وأ ةيمسج ا ةباصإ لوقي ام ملعت ا ثادحإ يف اًريب اًرود ه ةسرامم او ةربخ ا لماعو ح اص ي از دمحأ : ليدعت ملعت ا نإ" كولس ا نع ةسرامم ا قيرط ." ،ح اص( 1984 ) ي رح ا ملعت ا : ا هب دصقي ت يو يضاير ا بيردتل ةجيت ي رح ا كولس ا وأ ءادأا يف ريغ س ةجيت كولس ا وأ ءادأا ىلع رثؤت دق يت ا لماوع ا نم ك ذ ريغو ةطش م ا ريقاقع ا ضعب ريثأت وأ جض ل .ا يعم ايتقو اًريثأت ي رح ا 1 ) ا ملعت :يفرعم ا فراعمل درف ا باست ا ى إ فدهيو ي اعم او تامولعم او . 2 ) -:ي رح ا ملعت ا تاردقل درف ا باست ا ى إ فدهيو .ةيططخ او ةيراهم ا ( ،يواع 1992 )ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 284 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم :ةراهم ا دهج ا نمز ا يف داصتقا يدؤي ةي آ ةقيرطب لمع زاج إ .ةقاط او ةراهم ا فيرعت ةي رح ا : ةدامح ميهاربإ يتفم نيعم ي رح بجاو ءادأ يف دارفأا ةءاف ىدم اه أب :
:ةيجه م ا ةسارد ا
عبتم ا جه م ا
:
وظ ا فصو ىلع دمتعي يذ ا يفصو ا جه م ا ىلع ا دمتعا عقاو ا يف يه ام رها .ايف ريبعت وأ ايم ريبعت اه ع ربعيو اقيقد افصو اهفصوب متهيو
:ثحب ا تاريغتم
أ
-:لقتسم ا ريغتم ا لاخ نم ةيعجر ا ةيذغت ا وه لقتسم ا ريغتم ا ا ثحب يف .ةرهاظ ا ىلع ريثأت ةفرعم دارم ا ريغتم ا وه عمس ا لئاسو ا ةي رح ا تاراهم ا صخي اميف ملعت ا ىلع رثؤت اه أ ثيحب ةيرصب ا ةيب
-
:عبات ا ريغتم ا .ةي رح ا تاراهمل ملعت ا يأ .لقتسم ا ريغتم ا ريثأت نم جتا ا ريغتم ا وه ،تابي ذ ا( 1999 ) ثحب ا تااجم : 1 : :ي ا م ا لاجم ا رئازج ا تايو اث ضعب ىوتسم ىلع ةسارد ا تمت .قرش سؤ لا يد لا ت سأا دع ر لا اونس نم لقأ 10 اونس نم رثكأ 10 اونسISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 285 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم دينبوب حل ص يون ث وري ع ديقعلا يون ث نحن دئارلا يون ث ل ح نب د حم يون ث م ع يون ث مس ق ب ميرك يون ث طب حبا يون ث ديد لا سيرم ت يون ث د حم يون ث ديعسوب نيدلا ل ج يون ث ين غفأا ي غرلا ي غرلا ي غرلا ي غرلا يد ح لا ء ي لا ادلا اوزلا ب اوزلا ب ارحلا ارحلا 03 03 03 03 05 03 03 03 03 03 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 1 1 2 1 3 1 1 2 1 1 2 : :ي مز ا لاجم ا تمت ا سارد ة ى إ ربمسيد رهش ةيادب نم ياغ ة ليرفأ 2016 3 : :يرشب ا لاجم ا يو اث ا ميلعت ا ةذتاسأ 32 .قرش رئازج ا تايو اث ىوتسم ىلع ذاتسأ
:ثحب ا عمتجم
عمتجم ا لثمتي اذه ا ثحب يفو ة يع ا اه م ذخؤت يت ا ةيلصأا ةعومجم ا كلت يئاصحإا عمتجم اب دصقي روط ا يف ةيضار ا ةي دب ا ةيبرت ا ةذتاسأ يف يئاصحإا .يو اث ا
:ثحب ا ة يع
اهقيرط نع يت ا تادرفم ا نم دودحم رادقم وأ ةصحب يلصأا عمتجم ا ليثمت فدهتسي ءارجإ ة يع ا اهي إ لصوت ا متي يت ا جئات ا ميمعت ضرغب ك ذو .ثحب ا وأ ةسارد اب ةقلعتم ا تا ايب ا وأ تاسايق ا ذخؤت يع ا ه م بوحسم ا يلصأا عمتجم ا ىلع ة يع ا نم .ة ،ناوضر( 2001 ) ل شب ة يع ا رايتخاب ا مق تايضرف ا نم اقباس ةر سم ا فادهأا قيقحت ى إ لوصو ا لجأ نمو يئاوشع .نيس ج ا نم ةذتاسأا مظعم ةئفا تم صرف يطعت اه أ ام طورش ا طسبأ نم اه أ ك ذو ثحب ا ة يع تمض دقو 32 ىوتسم ىلع يو اث ميلعت ةضايرو ةي دب ةيبرت ذاتسأ 10 رئازج ا تايو اث .قرش
:تا ايب ا عمج تاودأ
1 : .)ةيفارغوليب ا( :ةيرظ ا ةسارد ا يت او لطصي ح ،بت نم عجارم او رداصم اب ة اعتسااب لثمتت ثيح ةيفارغوليب ا تايطعم اب اهتيمست يف امعتساب ةيعجر ا ةيذغت ا لوح اهاوتحم رودي يت او ةيب جأ عجارمو ةروش م صوص ،تار ذم لئاسو ا ل .ي رح ا ملعت ا ةيلمعو ةيرصب ا ةيعمس ا ت ا ءاوس ةل شم ا ذهب ةقاع اه يت ا عجارم ا ةساردب ا مق ذإISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 286 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم تارامتسا ءاطعإ عم ا ثحبب قلعتي ام ل ب يفا ا مام إا فدهب ةيب جأا وأ ةيبرع ا ةغل اب رداصم .ةذتاسأ 2 : :نايبتساا نامحر ا دبع لوقي سدع 1993 يب ا نإ لاخ نم اهعمج متي ام اب اغ ةيفصو ا تا ا تا ايبتساا ،سدع( 1993 ) ىلع اًءا ب نايبتساا ارتخا دقلف يفصو ا جه م ا وه ا ثحب جه م نأ امبو ك ذ . :ا تسارد يف ا لمعتسا دقو رايتخا بيجم ا نم بلطتت ةقلغم اه م ةلئسأا نم ةعومجم هيف دجوت ثيح "حوتفم ا .قلغم ا" نايبتساا اهددعو اه ةبسا م ا ةباجإا 14 يف ةيرح ا بيجم ا يطعت يت او ةحوتفم ةلئسأا نم ةعومجمو لاؤس اهددعو ةباجإا 13 .ةقد رث أ جئات ققحي ةلئسأا ل ش يف عيزوت ا نإ مث لاؤس
:ةيئاصحإا لئاسو ا
ةيم تارشؤم ى إ لصوت ا وه ةيئاصحإا تاي قت ا لامعتسا نم فده ا نإ ع ا دعاست م ح او ليوأت او ريسفت او ليلحت ا ىل . - :ةيوئم ا ةبس ا - : ةيبس ا رئاود ا - :عيبرت فا رابتخا - ستاي حيحصت ( estaY ) : نو ت امد ع ،ظيفح ادبع( 2000 ):جئات ا ةشقا مو ليلحتو ضرع
ةيضرف اب صاخ ا روحم ا ى وأا : ةي دب ا ةيبرت ا ةذتاسأ مامتها دجوي تساب ةضاير او لامع ميدقت )ةيرصب ا ةيعمس ا( ةيميلعت ا لئاسو ا ةيعجر ا ةيذغت ا .ةي رح ا تاراهم ا مهذيمات ميلعت ( مقر لاؤس ا 1 :) لئاسو ا لامعتسا مامتها كيد له ةيميلعت ا جمارب او ليلحت يف ةلمعتسم ا ميلعتو تاراهم ا ؟ةي رح ا ( لاؤس ا نم ضرغ ا 1 :) ةذتاسأا مامتها ىدم ةفرعم لئاسو ا لامعتساب ةيميلعت ا جمارب او يف ةلمعتسم ا ليلحت ميلعتو .ةي رح ا تاراهم ا ( مقر لودج ا 1 :) تارار ت ا لثمي يق او ةيوئم ا بس او م ا 2 لاؤسل 1 . ةبوجأا اًب اغ اًايحأ اًردا اًدبأ ا 2 حم ا 2 جم د م ح د ة اد ا ت % ت % ت % ت % لاؤس ا 1 18 56.25 10 31.25 4 12.5 0 0 23 7.82 0.05 3 لادISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 287 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم ليلحت :جئات ا يهو ةريب ةبس نأ نيبتي تاباجإا بس حضوت يت ا لودج ا جئات لاخ نم 56.25 % ا ةيذغت ا ميدقت يف اه امعتسا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو اب نيمتهم نو و ي ام اًب اغ ةذتاسأا نم ةيعجر ةي رح ا تاراهم ا مهذيمات ميلعت ام اذهو ل ش ا يف هليثمت مت 1 ا قيبطت د عو . 2 ا نأ دج 2 ةبوسحم ا 23 ا رب أ يهو 2 ةودجم ا 7.82 لدي ام .ةيئاصحإ ة اد تاذ قورف دوجو ىلع :جات تساا رصب ا ةيعمس ا لئاسو ا لامعتساب نيمتهم ةذتاسأا مظعم نأ قبس امم جت تس ميلعت يف ةي .ةي رح ا تاراهم ا ةي اث ا ةيضرف اب صاخ ا روحم ا : يف ةيميلعت ا تاخدت ا ميدقت ذاتسأا مدخت يت ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا رفوت يف صق كا ه ةي رح ا تاراهم ا ملعت . ( مقر لاؤس ا 11 :) ا( ةيميلعت ا لئاسو ا له ةيميلعت تاخدت ميدقتب م حسمت ةرفوتم ا )ةيرصب ا ةيعمس ؟ةي رح ا تاراهم ا ملعت لجأ نم ( لاؤس ا نم ضرغ ا 11 :) ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا لوح ةذتاسأا ةرض ةفرعم لاؤس ا اذه فدهي ح ا تاراهم ا ملعت يف ةيميلعت تاخدت ميدقتب مه حمست ت ا اذ او مهتاسسؤم يف ةرفوتم ا .ةي ر ( مقر لودج ا 11 ): و ةيوئم ا بس او تارار ت ا لثمي ا ميق ا 2 لاؤسل 11 . ةبوجأا مع ا ا 2 م ح ا 2 م ج د م ج د ة اد ا ت % ت % لاؤس ا 11 12 37.5 20 62.5 2.02 3.84 0.05 1 لاد ريغ
ISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 288 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم ليلحت :جئات ا لاخ نم مقر لودج ا جئات 10 ةبس نأ نيبتي 62.5 لئاسو ا نأب اوباجأ ةذتاسأا نم % تاراهم ا ملعت لجأ نم ةيميلعت تاخدت ميدقتب مه حمست ا مهتاسسؤم يف ةرفوتم ا ةيرصب ا ةيعمس ا ةي رح ا ام اذهو مقر ل ش ا يف هليثمت مت 10 ، ا قيبطتبو 2 دج ا نأ 2 ةبوسحم ا 2.02 رغصأ يهو ا 2 ام ةودجم ا .ةيئاصحإ ة اد تاذ قورف دوجو ىلع لدي :جات تساا ملعت ا ةيلمع يف ةيديلقت ا قرط ا ىلع نودمتعي نو ازي ا ةذتاسأا ةيبلغأ نأب قبس امم جت تس .فيعض ىقبي اهفيظوت نأ اإ تاسسؤم ا ضعب يف اهرفوت مغرو ي رح ا
ا ىوتحم ا
:ةث اث ا ةيضرف اب صاخ
ةي رح ا تاراهم ا ملعت د ع ذيماتل ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا فيظوت ىوتسم ض ع .بولطم وه ام عم ةراقم في ( مقر لاؤس ا 22 :) له ت تاراهم ا ميلعت نع )اًصوصخ ويديف ا( ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو اب نيعتس ؟ةي رح ا اؤس ا نم ضرغ ا ل ( 22 :) ا( لئاسو اب نو يعتسي ةذتاسأا نا اذإ ةفرعم ويديف ا )ةيرصب ا ةيعمس اًصوصخ د ع .ةي رح ا تاراهم ا ميلعت ( مقر لودج ا 22 : ) ا ميق ا و ةيوئم ا بس ا و تارار ت ا لثمي 2 لاؤسل 22 . ةبوجأا اًب اغ اًايحأ اًردا اًدبأ ا 2 م ح ا 2 جم د م حد ة اد ا ت % ت % ت % ت % لاؤس ا 22 6 18.75 9 28.12 5 15.62 12 37.5 3.75 7.82 0.05 3 ريغ لادISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 289 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم :جئات ا ليلحت لاخ نم ا جئات نأ نيبت ةبس ةربتعم ةيعمس ا لئاسو اب اًدبأ نيعتست ا ةذتاسأا نم ةي رح ا تاراهم ا ميلعت د ع ةيرصب ا ن جأا ةبو يف نايحأا ضعب ذاتسأا اتب نيعتسي فورظ بسح ل ش ا يف هليثمت مت ام اذهو ،اهتبوعص يأ ةراهم ا تابلطتمو 22 ا قيبطت د عف . 2 ا نأ دج 2 ةبوسحم ا 3.75 ا رغصأ يهو 2 ةودجم ا 7.82 .ةذتاسأا تاباجإ نيب ة اد قورف دوجو ىلع لدي ام :جات تساا بلغأ نأ جت تس قبس امم ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا لامعتسا ىلع ادبأ نودمتعي ا ةذتاسأا ةي دارم ا ةراهم ا ةعيبط بسح ا ايحأ اهب نيعتسي نم مه م كا ه ام يب اصوصخ ويديف ا اهيحضوت اهميلعتو .
:ةماع ا ةشقا م ا
1 . أا ةيئزج ا ةيضرف ا ءوض يف ثحب ا جئات ةشقا م :ى و لوح اهيلع لصحتم ا جئات ا لاخ نم لئاسو ا لامعتساب ةضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ةذتاسأ مامتها دجوي ه أ اهدافم يت او ىوأا ةيئزج ا ةيضرف ا تابثإ ا لصوت ا إف ةي رح ا تاراهم ا مهذيمات ميلعت ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا ةيميلعت ا إ ةيضرف ا ذه .اهب نيمتهم نو و ي ام اب اغ ذ 2 . :ةي اث ا ةيئزج ا ةيضرف ا ءوض يف ثحب ا جئات ةشقا م ليلحت دعب و لوح اهيلع لصحتم ا جئات ا زرف ذاتسأا مدخت يت ا ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا رفوت يف صق كا ه اهدافم يت او ةي اث ا ةيئزج ا ةيضرف ا اهم ا ملعت ةيميلعت ا تاخدت ا ميدقت .ةي رح ا تار يف اهرفوت يف ريب ا صق ا ىلع لاؤس نم رث أ يف جئات ا تربع ذإ ةيضرف ا ذه دي أت ا لصوت ا إف .تايو اث ا نم ريث اISSN : 1112-4032
eISSN 2543-3776
" ثل ثلا يفلأا يدحتو يض يرلا و يند لا ط نأا و ع" :نم ثلا يلودلا قت ل ب خ دع . يض يرلاو يند لا يبرتلا يف سي دتلا قئار : وحم 290 ةيملع ةلجم ةيونس ةمكحم 3 . :ةث اث ا ةيئزج ا ةيضرف ا ءوض يف ثحب ا جئات ةشقا م اهدافم يت او ةث اث ا ةيئزج ا ةيضرفل ةبس اب امأ ا لئاسو ا فيظوت ىوتسم نأ ةي رح ا تاراهم ا ملعت د ع ذيماتل ةيعجر ا ةيذغت ا ميدقت ةيرصب ا ةيعمس اهفيظوت ىوتسم جئات ا تحضو ذإ ضرف ا اذه تابثإ ى إ ا لصوت ا إف بولطم وه ام عم ةراقم فيعض .ذاتسأ يميدا أا نيو ت ا فعضو اهرفوت مدع بابسأ عجري يذ ا 4 . يضرف ا ءوض يف ثحب ا جئات ةشقا م :ةماع ا ة دجوي ه أب نيبت اهيلع لصحتم ا جئات ا لاخ نمو نولمعتسي ةذتاسأا نم ضعب ا نإف ك ذ مغر ن اهرفوت يف صق ا رهظ ام ةذتاسأا مظعم مامتها نأ اهدافم يت ا ةماع ا ةيضرف ا نإف ه مو .ي رح ا ملعت ا ةيلمع يف ةيرصب ا ةيعمس ا جمارب او لئاسو ا ا ةيبرت ا ذاتسأ ملعت لجأ نم ذيملتل ةبسا م ةيعجر ةيذغت ميدقت ةيرصب ا ةيعمس ا لئاسو ا ةضاير او ةي دب تققحت دق ةي رح ا تاراهم ا
:تاحارتقاا
1 . رم او مءاتي امب ةيعجر ا ةيذغت ا ءاطعإ .اهب سردي يت ا ةيرمع ا ةلح 2 . يت ا ةيميلعت ا ةيلمع ا يف ةيعجر ا ةيذغتل ةريب ا ةيمهأا كاردإ ةضاير او ةي دب ا ةيبرت ا ذاتسأ ىلع بجي .ذيملتل حوضوب ةي رح ا تاراهمل حيحص ا جذوم ا ءاطع او حرش هيلع ضرفت 3 . ت او ملعت ا تايلمع عيمج يف ةيعجر ا ةيذغت ا مادختسا ةرورض يباجيإ ريثأت نم اه ام ك ذو ي رح ا ملع .زاج إا ةقدو ةعرس يف 4 . نم ذيملت ا ن مي شيف ترادو ايفو ي جمارب ةيرصب ا ةيعمس ا جمارب ا ةطساوب ةي رح ا تاراهم ا ميدقت ةراهم ا نع ةمئاد ةروص لي شتو هتاربخ نسحت نم ن متي ىتح ةصح ا تاقوأ جراخ هسف ةدهاشمو ميوقت .ةي رح ا 5 . يميدا أا نيو ت ا ديج ا ةيميلعت ا جمارب او لئاسو ا لامعتساو فيظوت ىلع ن متم ذاتسأا نو ي .ةيجوغاديب ا ةيملع ا فراعم ا ديدجت ةذتاسأ ةي يو ت ا تارود او تايقتلم ا فيث ت و.ةثيدح ا:ةصاخ
س ا لئاسو ا لاخ نم ةيعجر ا ةيذغت ا ةي ا شإ نم ةسارد ا ذه تقلط ا ملعت يف اهرودو ةيرصب ا ةيعم يو اث ا روط ا ذيمات ىد ةي رح ا ةراهم ا 16 – 19 .ة س جئات ا لاخ نم ا نيبت ام اهب لمع اب ةذتاسأا مامتها ىدم نع فش ا ى إ ا لصوت ا ثحب لاخ نمو اوع دوجو اهفيظوتو اهرفوت صخي اميف صق ا هتاذ دح يف ذاتسأاب قلعتي اه م ضعبو ةيدام قئ .ISSN : 1112-4032
