المراة العاملة في الجزائر

U NIVERSITE

rbclelharnicl lltn Badis

MOS-I ACJANENl

ioct

rzlt

_fJt Jl

1r-.J

eLer+Tl Êle i+J

U N IVERSITT

Abdelhanricl lbrr tsacli

.VICJSTAC;ANT,.\1

,Fs

_Fls

_etd"Tl

_çV

6-aa;

,l"Ul

ôrk

l

,5.-tl

e-*

ôf:b

: ùl9'{

byft

Qa l;

,li,,r-

teJli

Ji

eno tq*jl

A*rJi;

'jl

q-{Js{

i

\

:UthJt )tJe! n..y, _JY.lp

-ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهإ

ءادــــــــــــ

ديس نيملعتملا ملع يذلا يملأا ىفطصملا ماملإا ملعلا ةرانم ىلإ .ملسو هيلع الله ىلص دمحم انديس ميركلا انلوسر ىلإ قلخلا و هايإ لاإ اودبعت نأ كبر ىضقو ":لجو زع الله اهيف لاق نم ىلإ اسحإ نيدلاولاب " ان ءارسلإا ةروس – ةيلآا ) 23 ( يلمع ةرمث يدها هذه :ىلإ نانحلا عبن ىلإ اهمادقأ تحت ةنجلا نإ نانملا اهنع لاق نم ا زمرو ءاطعلا ردصمو يسار جاتو يبلق ةكلم ىلإ ءافول " يمأ ةيلاغلا " الله اهظفح .اهرمع لاطأ و يف ىحضو رباث نم ىلإ لمعو لمأ ةايحلا نأ ينملع يذلا ىلإ يليبس ، شلا ىلإ برد ءيضتل تقرتحا املاطل ةعم ي " يبأ نونحلا " .هرمع لاطأو الله هظفح ىلإ و رمعلا ةحرف نيميركلا يدلاو دعب يل اًدنس ناك نم ع" بار دبع نامحر " يل همادأو الله هظفح ىلإ دارفأ ةصاخ و يتلئاع تناك يتلا ىربكلا يتخأ ينمعدت اًمئاد اهازج .الله ىلإ يتلئاع يتخأو ةيناثلا ايندلا محر نم تدلو يتلا املاط يتلا ةايحلا انمسقت اهولح و اهرمب " فيرشمح ةميرك "

و رــــــــــــــكش

رـــــــــــــــــــــــــــــــيدقت

ني لا يذلا هدمب انددماو ثحبلا اذه دادعإ يف انقفو يذلا الله دمحلا دمحلا هلف عطق معنلا ىلع ركشلاو . ىلع فارشلإاب لضفت يذلا "ريشب فولخم" ذاتسأ ىلإ ريدقتلاو ركشلاب مدقتأ دقت ىلع و لمعلا اذه تاداشرلإا و حئاصنلا همي امك أ ا ليزجب مدقت يتلا " ةريمس دانم" ةميركلا ةذاتسلأا ىلإ مارتحلاا رفاوو ركشل ،ماعلا ةيادب نم انتقفر و تاونسلا ةليط انتقفر الله اهازجو هاضرت امل الله اهقفو .رفولأا ءازجلا اوشم يف انوعبات نيذلا ءانثتسا نود ةذتاسلأا عيمجل ليزجلا ركشلاو انر يكل ادحأ نم صخن نلو عورشملا اذه زاجنا يف انتمهم انل لهس نم لكو يعماجلا .ادحأ ىسنن لا

ارد ىلإ قرطتي انثحب عوضوم نإ يف ةلماعلا ةأرملا لوح ةيناديم ةس تلاماعلا ءاسنلا نم ةعومجم ىلع ةساردلا هذه تناك ثيحب ةيراجتلا تلاحملا ا تلاحملاب ددع ناكو نازيليغ ةيلاول ةيراجتل نه 10 ءاسن تايوتسملا فلتخم نم ةيفاقثلا و ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا ، عوضوملا اذهل انرايتخلا ببس مهأ لعلو نا وه تاذلاب ءاسنلا هيف ترثك يعامتجا طسو يف شيعن اننوك ةرهاظلا هذه راشت انلوضف راثأ امم تلاماعلا ةلواحم وه انفدهو ، ةفرعم ةأرملا هجاوت يتلا تاقيعملا عاطقلا اذه يف اهلمع نع عمتجملا اهلمحي يتلا ةرظنلاو ةلماعلا يراجتلا ثيح ، ذلا يفصولا جهنملا ىلع ةساردلا هذه يف اندمتعا اننأ ،انتساردل ابسانم هاندجو ي ةساردلا دعبو ،تايطعملا عمج تاينقت ىدحإ يه يتلا ةلباقملا ةينقت انلمعتسا امك تاعئابلا عم اهب انمق يتلا ةيناديملا ةرظن يف فلاتخا كانه نأ ىلإ انلصوتو ةنهمب اهلمع فصي نم كانهو اهبناج ىلإ فقي نم انهف ةعئابلا ةأرملل عمتجملا بيعلاو راعلا ، لمع ىلإ رظني لازي لا عمتجملاف ةيبلسلا يه ةدئاسلا ةرظنلا نأ لاإ .ةيندتم ةرظن يراجتلا عاطقلا يف اصوصخو ةأرملا

Résumé :

femmes vendeuses dans Relizane, il y avait 10 femmes de différents niveaux sociaux, économiques et culturels, la raison la plus importante du choix de ce sujet est peut-être la généralisation du travail des femmes, car nous vivons dans un environnement social dans lequel de nombreuses travailleuses ont éveillé notre curiosité, notre objectif est essayer d’identifier les obstacles rencontrés par le vendeur et la perception de la société dans le secteur des entreprises, nous nous appuyés sur l approche descriptive que nous avons jugée appropriée pour notre étude. Nous avons également utilisé la technique de l’entretien est une technique de collecte de données, après l étude de terrain que nous avons menée avec les vendeurs, nous constaté qu’il existe une différence dans la perception de la vendeuse par la société, il y a ceux qui la soutiennent et des personnes contre. Cependant la vision qui prévaut est négative, la société voit toujours le travail des femmes en particulier leur travail commercial étant faible.

قملا

ــــــــــــــــــ

ةمد

ةـــــماعلا

:

ربع ةرشتنم ةرهاظ حبصأ ثيدحلا رصعلا يف لمعلا ناديم ىلإ ةأرملا جورخ نإ رخلآا فصنلا ةيبرمو عمتجملا فصن اهرابتعاب مامتهلاا يعدتست ةرهاظلا هذهف، ملاعلا ، و ةصاخ ةغلاب ةيمهأ اذ اهجراخ وأ ةرسلأا لخاد يعامتجلاا اهعضو دعي يف رصعلا .ةضهنلا رصع هنأب فصوي حبصأ يذلا ، تاعمتجملا يف راهدزلااو مدقتلا تاموقم مهأ ةأرملا ربتعت رضاحلا تقولا يفف ورضب فرتعا يلاحلا عمتجملاف ،رضحلا و ةيدابلا يف هتمهم يف لجرلا رطاشت يهف ةر ةباثمب حبصأ هنلأ ةأرملا لمع م عفريو رايهنلاا نم ةرسلأا يمحي يذلا لماعلا ن .ةديج ةايح اهل نمضيو يشيعملا اهاوتسم و رصتقت مل يتلاو تاروطتلا و تاريغتلا نم ريثكلا ضرع عمتجملا نأ ةصاخ ،تلااجم ةدع لب دحاو لاجم ىلع ىوتسملا يف ةأرملا روضح حبصأ انه نمو عمتجملا اهدهش يتلا ةريخلأا هذه ةجيتن هلك اذهو موي دعب اموي ديازتي يعامتجلاا ،يرئازجلا حمس ثيحب ةفاك يفو لغشلا ملاع يف فثكم لكشب ةكراشملا يف ةأرملل وأ بطلا ةنهم امإ سرامت تناكف اًميدق ناك املثم اهيلع ا ًركح حبصت ملف تاعاطقلا اًنايحأ اهيلع ترثأ تاكراشملا هذه نأ ملع عم . اهلمع تلااجم عسوت لب ،طقف ميلعتلا بلاب ادودحم نكي ملف ىلإ هادعت لب طقف تي .هجراخ لمعلا ءارلآا يف اًفلاتخا تفرع يتلا اياضقلا نم ةراجتلا عاطق ىلإ ةأرملا لوخد نإ تاريغتلا عم نكل ،ةيلاجر ةنهم ربتعت ةنهملا هذه نأ ةصاخ فقاوملا يف نيابتلاو يتلا ةيرذجلا و ةفلتخملا لك ىدحتت نأ ةأرملل تحمس ةريخلأا ةنولآا يف عمتجملا تسم .ةراجتلا ملاع يف اهسفن تضرفو كلذ :بناوج ةثلاث ةساردلا هذه تلوانت ساسلأا اذه ىلعو

ساردلا فادهأ و ةيمهأ ،تايضرفلا ،ةيلاكشلإا بناجلا رايتخا بابسأ كلذك و ،ة ةساردلا يف عبتملا جهنملا ىلإ ةفاضلإاب ،ةساردلا ميهافم ديدحت ،عوضوملا تاودأ مهأ ، .ةساردلا عمتجم و تانايب عمج امأ يرظنلا بناجلا ف نيلصف ىلإ مسق دقف لولأا لصفلا تابراقملا مسا تحت ءاج يوسنلا ةكرحلا روهظ ًلاوأ ضرع مت ثيحب ةيوسنلا ةيرظنلا ةيوسنلا اًيناث ،ةيبرغلا ة عونلا و ةأرملا اًعبار امأ ،ةيسكراملا و ةيكارتشلاا ةيوسنلا اًثلاث ،ةيلاربيللا امأ.يعامتجلاا يناثلا لصفلا :اهنم طاقن ةدع لوانتف ثلاثلا ملاعلا يف ةأرملا ناونعب ناكف يثلاثلا ملاعلا قايس يف ةلماعلا ةأرملا ًلاوأ يف انقرطتو ف ةأرملا ىلإ ه ،ثلاثلا ملاعلا ي يبرعلا ملاعلا اًثلاث ،ةيعامتجلاا تلاوحتلا و تاساكعنلاا مهأ اًيناث ،يرئازجلا عمتجملا و اًسماخ امأ ةثيدحلا ةيرئازجلا ةأرملا اًعبار ،ةيرئازجلا ةيديلقتلا ةينبلا يف ةأرملا ةيعضو .ةثادحلاو ديلقتلا نيب ةأرملا امأ يناديملا بناجلا لإا اذه يف تقرطتف نم تانايبلا ليلحت و ضرع ىلإ راط بملا ةبوجأ للاخ صلاختسا ،تاثوح مث ،ةساردلا جئاتن ا ًريخأ اق ،ةمتاخلا و عجارملا ةمئ .ةساردلاب ةصاخلا قحلاملا

:ديهمت

فادهأ و ةيمهأ زاربإ و ةيلاكشلإا ىلع ءوضلا طيلست بناجلا اذه للاخ نم متيس ،ةساردلا ميهافم ديدحت و عوضوملا رايتخا بابسأ ،تايضرفلا ىلإ ةفاضلإاب ةساردلا تاودأ مهأ و ةساردلا جهنمب اءدب ةساردلا يف ةعبتملا تاءارجلإا ىلإ قرطتنس امك ردلا عمتجم و تانايبلا عمج .ةسا

لاوأ

يلاكشلإا

ــــــــــــــــــــــــ

ة

و ةيداصتقلاا ،ةيسايسلا تلاوحتلا نم ةعومجم لكك تاعمتجملا تفرع ثيحب ةيعامتجلاا ةايحلا يف اهتكراشم و ةأرملا مامأ تلااجم حتف ىلإ روطتلا اذه عفد غر و ةأرملا حومط ىلإ اذه عجريو ، لجرلا بناجب لمعلا ىلإ جورخلا لثم ةماعلا اهتب يمسرلا لمعلا قوس يف تعفترا ءاسنلا لمع بسن نأ ىرنف، يديلقتلا عضولا رييغت يف رئازجلا ةصاخ تاقولأا يف ةصاخ و ةرسلأا ىلع ةيداصتقلاا تايلوؤسملل ةجيتن كلذو ةهج نم ةيشيعملا ةفلكلا عافتراو ةهج نم لاجرلا فوفص رخنت ةلاطبلا تأدب يتلا معلا ىلع ةأرملا تمزلأف ،ىرخأ ةأرملا لمع حبصأف ،ةعورشم قرطب اهتوق بسكل ل يدؤي ام اذهو ةأرملا لمع ةركف ضراعت ام انايحأ ةيرئازجلا ةرسلأا نأ لاإ ، ايرورض .ةماع عمتجملا و رسلأا لخاد ةيعامتجا لكاشم ىلإ يه يتلا تلااجملا مظعم تمحتقا دق ةيرئازجلا ةأرملا دجن ةريخلأا ةنولآا يفف جرلا ضعب ىلع اركح امأ ، تيبلا جراخ ردان لكشب لاإ رهظت لا ةأرملا تناك ثيح ، لا ةيراجتلا تلاحملا يف ةعئاب ىتح وأ ةرجأ ةرايس ةقئاس ، معاطملا يف لمعت يهف مويلا عيب يف ةدئار يهف ىتح ليمجتلا داوم ، تاراوسسكلإاك ءاسنلاب ةصاخلا سبلاملا ا نهملا هذهف ، لامعلأا نم اهريغو سارعلأا سبلام يف ةوسنلا رصنعلا اهمحتقا يتل

.لمعلا يف ةأرملا تارايخ فلتخم يف تاعئابك لمع ةبرجت نازيليغ ةيلاوب تايتفلا نم ريثكلا شيعت امك يتلا دويقلا ضعب تمطح اهنأ لاقي ةرهاظ يف ةيراجتلا تلاحملا ضعب لبكت تناك ابيع تلاجملا هذه لثم يف ةأرملا لمع ربتعت يتلا ةظفاحملا تلائاعلا يف اميس ، ءاسنلا نازيليغ ةنيدم نأ ةجردل ةرادج لكب ةراجتلا ملاع نمحتقا ءاوح تانب نكل ، اراعو تحبصأ عيب تلاحم ، زباخم لخاد نهدجنف تاعئاب مضت ةيراجتلا اهتلاحم مظعم ةزهجأ ، تايولحلا ... تايلديص ، ةيبط تاراظن ، ةيراجت زكارم، ةيلزنمو رهك ةايح يف ةكراشملا يف ةأرملا ةبغر ءارو ىقبت نكلو ةيراجت تلاحم نم ، اهريغو هجراخ وأ لمعلا يف ءاوس لكاشملا نم ةعومجم لضفأ ىوتسم ىلإ علطتلاو ةماعلا : تلاؤاستلا ضعب حرطن انه نمو ةيوينبلا تاريغتلا ةقلاع يه ام ؟لمعلل ةأرملا جورخب ىوتسملل له لمعلل ةأرملا جورخ ةيناكمإ ةدايزب ةقلاع يملعلا ؟

ايناث

اهتيمهأو ةساردلا فادهأ



ةساردلا فادهأ

:

-.ةمظنم و ةجهنمم ةقيرطب ةيعماجلا ةساردلا راوشم للاخ هانيقلت ام لك فيظوت -لمعلاب ةأرملل تحمس يتلا تاريغتلا مهأ ىلع ءوضلا ءاقلإ . -ع فر-عتلا ةلماعلا ةأرملا هجاوت يتلا لكاشملا و تايدحتلا ىل .



ةساردلا ةيمهأ

:

رئازجلا ةأرملا نأ ريغ ، لجرلا بناج ىلإ هزئاكر نم ةزيكرو دحو اهسفن دجت ةي اه و ميقلا ببسب متجملا يف ةدئاسلا ةيديلقتلا فقاوملا اهنع ففخي نم دجت لاو ، ع دعت لمح د .ةاناعملل انايحأ اهضراعي امم ةلماع ، تيب ةبر : راودلأا

تايضرفلا اثلاث

-لمعلا صرف تعستا املك يرئازجلا عمتجملا ىلع ةيوينب تلاوحت تأرط املك ا مامأ .ةأرمل -إ جورخلل اهتايناكم-إ تداز املك ميلعتلا تايوتسم يف ةأرملا تجردت املك ىل .لمعلا

ميهافملا ديدحت اعبار



ا

لمعل

:

عمج لمعلا ،لامعأ لمعلا دصقب يتأي ينامسج لعف لك يوديلا وأ ةنهم رجأ ءاقل لغشلاو ةفرح 1 . احلاطصا : يذلاو ، ةكرحلا و ةيلقعلا ةراهملا نيب جزمي يذلا يراكتبلإا دهجلا وه يداملا هعضو نيسحتل ةفلتخملا هتاجاح ةيبلتل ةيناسنلإا هلذبت عامتجلاا و ي 2 . فيرعتلا يئارجلإا : يبلت دصق كلذو هعون ناك امهم ناسنلإا هلذبي دهج وهو ة .ةمدخ وأ ةعلس جاتنإ قيرط نع ةيمويلا هتجاح 1 -ط ، توريب ، لمرش يناجملا راد ، بلا-طلا يناجم 5 ، 2001 ص ، 669 . 2 -ناويد، لمعلا و ميظنتلا عامتجا ملع تاحلطصم ليلد، يمساق رصان ط ، رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا 1 ، 2011 ص ، 95 .

لاو اهترسأ لخاد تيب ةبر رود ىلولأاف اهتايح يف نيتيسيئر نيتمهم اهئادأ ةيناث .ةرسلأا تاجاح ةيطغت دصق لمعلا ىلإ اهجورخ 1 يئارجلإا فيرعتلا : لامعلأا فلتخم يف تيبلا جراخ لمعت يتلا ةأرملا يه ةبر :امه نيماه نيرودب موقت يه يلاتلاب و اهلمع لباقم يلام رجأ ىلع لصحتو ب و تي .ةفظوم 

يراجتلا لحملا

:

م ةعومجم اهتحت يوطنت ةيونعم ةركف نع ةرابع ن يراجتلا للاقتسلاا ضرغل ةصصخملا لاوملأا . 2 يئارجلإا فيرعتلا : ةيئاذغ داوم ءاوس تناك امهم علسلا هيف ضرعت ناكم وه وا .ءارشلا و عيبلا ةيلمع هلخاد متت ثيح خلا...سبلام 

ةراجتلا موهفم

:

اهنإ وأ ليدبت وأ عيبب طبتري يذلا لعفلا وأ ةيلمعلا جلا قيرط نع ءاوس علسلا ءارش .ةئزجتلا وأ ةلم 3 يئارجلإا فيرعتلا : .حبرلا ضرغب ءارشلا و عيبلا لامعأ ةسرامم يه

اسماخ

عوضوملا رايتخا بابسأ

 يرئازجلا عمتجملا يف يراجتلا عاطقلا يف ةأرملا لمع ةرهاظ راشتنا .ةصاخ ينازيليغ و ةماع  يف لكاشم ةدع زورب ىلإ ىدأ امم ةأرملا لمع تلااجم عاستا .تاعمتجملا 1 ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةأرملا ةيجولوكيس ، حاتفلا دبع ميهاربإ ايليماك 1989 ص ، 110 . 2 ص ، لصيف كلملا ةعماج تابلاط و بلاط ىقتلم، يراجتلا نوناقلا ىوتحم ، يدماغلا قاوشأ 1 . 3 عقوم نم om C https:// mawdoo3. موي ، 27 -11 -2018 ةعاس ىلع ، 15:32 .

 .ةلماعلا ةأرملا اهل ضرعتت يتلا تايدحتلا ةفرعم  دهت لكشي لا هبناج ىلإ لمعلا يف اهدوجوف ةأرملل لجرلا ةرظن رييغت ادي .هل

:ةـــــــــــــــــــــساردلا ةيجهنم اسداس

ةيغب ثحابلا اهعبتي يتلا تاوطخلا وأ تايلمعلا نم ةعومجم هنأ جهنملا فرعي .هثحب قيقحت 1 راجتلا تلاحملا يف ةلماعلا ةأرملا يف ةلثمتملا ةساردلا هذه للاخ نمو ةي يفصولا جهنملا ىلع تدمتعا دقف هرابتعاب وه" ةسوردملا ةرهاظ فصول ةقيرط لا تانايبلا عمج قيرط نع ايمك اهريوصتو اهليلحت و اهفينصتو ةلكشملا نع ةننقم ."ةقيقد ةساردل اهعاضخإو 2

اعباس

تانايبلا عمج تاودأو ةساردلا عمتجم



ةساردلا عمتجم

: صئاصخ ةسارد لجأ نم ثحابلا رايتخا اهيلع عقي يتلا دارفلأا ةعومجم ينعي عمتجملا نم ةحيرشلا هذه اهب زيمتت ةنيعم 3 ثحبلا اذهل ةساردلا عمتجمو ، ءاسنلا وه يتلاو ةيدصقلا ةنيعلا ىلع اندمتعا دقف ةنيعلل ةبسنلاب امأ ، ةيراجتلا تلاحملاب تلاماعلا 1 ، رئازج ، عيزوتلا و رشنل مولعلا راد ، يملعلا ثحبلا ةيجهنم ، نيدلا حلاص حورش 2003 ص ، 150 . 2 ،ةيردنكسلإا ،" ةيملعلا ثوحبلا دادعلإ ةيجهنملا تاوطخلا " يملعلا ثحبلا ،قيفش دمحم 1985 . 3 -ولعلا يف ثحبلا ةيجهنم ، سلجنأ سيروم ط ، ةبصقلا راد ، نورخآو يوارحص ديزوب ةمجرت ، ةيناسنلإا م 2 ، 2004 ص ، 301 .

طقف لثمت اهنكلو اقداص لايثمت هنم بحست يذلا عمتجملا لثمت لا يهو ، ةددحملا تامس حيرش عمتجملا اذه نم ةددحم ة وه ةنيعلا دارفأ ددع نإ ثيحب ، 7 ىلع ةعزوم تاعئاب .نهعم ةلباقم ءارجإ تدمعتف ةيفاقثلا و ةيعامتجلاا تايوتسملا فلتخم



: تانايبلا عمج تاودأ

قئاقحو تامولعم ىلع لوصحلل ةيساسلأا ةليسولا تانايبلا عمج تاودأ لثمت ةساردلا هذه يف تدمتعا دقلو ةيملع :ىلع : ةظحلاملا ةيعامتجلاا و ةيملعلا ثوحبلا اهمدختست يتلا تاودلأا مهأ نم يهف مدخت يتلا و ناديملا نم ثحابلا اهيلع لصحتي يتلا تايطعملا ردصم اهرابتعاب .ةيجولويسوسلا تاساردلا نم ىلولأا ةلحرملا يف مدختست يتلا ةادلأا يهف ،ةساردلا 1 قارم ةيلمع" اهنأ ىلع فرعت امك ةيداملا اهتانوكمو ةرهاظلا كولسل ةدهاشم وأ ةب يملع بولسأب اهتلاعافت و اهتقلاعو اههاجتاو اهريس ةعباتم و ةيناسنلإاو ةيئيبلا و اههيجوت و ةرهاظلا كولسب ؤبنتلا و تاريغتملا نيب ةقلاعلا ديدحتو ريسفت دصقب مظنم "هتاجاح ةيبلتو ناسنلإا ةمدخل 2 . ةينقتلا هذه تمدختسا دقلو ذو ناديملا ىلع فرعتل ةيعلاطتسلاا ةلحرملا يف نم كل تاعئابلا اهشيعت يتلا تلاماعتلا ةفرعم و ةيمويلا و ةرشابملا ةظحلاملا للاخ لخاد نلبقتسي تاعئابلا مظعمف ةيراجتلا تلاحملا ضعب يف كلذ مت ثيح ، لمعلا نكامأ ضعب امغر مهقرافت لا ةضيرع تاماستباب و ديج لابقتسا نئابزلا ز ملاكو تاكرح ،دئا .نهتابلط ةيبلتو مهمزاول رايتخا يف تانوبزلا ةدعاسم ىلع نلمعي امك 1 -ط ، ةيردنكسلإا ، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، يملعلا جهنملا و عامتجا ملع ، دمحم يلع دمحم 2 ، 1981 ص ، 796 2 ، فليوز يدهم و ةعابطلل ركفلا راد ، يملعلا ثحبلا ةيجهنم ، ةنوارطلا نيسحت ط ، نامع ، رشنلا 1 ، 1998 ص ، 69 .

يف ةيلاعف و اعويش تامولعملا عمجل لئاسولا رثكأ نم دعت امك ، ةيناسنلإا تاعامجلا و نايب ىلع لوصحلا ةظحلام هيلع رذعتت ثحابلا نأ ةصاخو ثحاب يلأ ةيرورض تا ،ةادلأا هذه ىلإ أجلي كلذل ةيسفنلا روملأا ضعب 1 ىلع ىرخأ ةهج نم اضيأ فرعتو ةدع وأ رخآ صخشلا نيب و ةلباقملاب مئاقلا نيب هجول اهجو متي يذلا يظفللا لدابتلا "اهنأ ."صاخشأ 2 ا ةلباقملا ىلع تدمتعا ةساردلا هذه يفف تانايبلا عمجل ةادأك ةهجوم فصنل اقم اهنأ امك ،نهيلع ةحورطملا ةلئسلأا نع تاثوحبملا ةباجإ ءوض يف اهليلحتو ةلب .ريبعتلا ةيرح صرف ةحاتإ و ةثوحبملل جارحإ يأ بنجت دصق كلذو ةيدرف

: ةصلاخ

اكشلإا نم لك لمش ثيحب ةساردلل لخدم نع ةرابعك بناجلا اذه ءاج دقل ،ةيل رايتخا بابسأ ضعب ركذ و ميهافم ديدحت عم تايضرفلا ،ةساردلا فادهأ و ةيمهأ ه اذ .عوضوملا لل ةيجهنملا تاوطخلا يهو ةيساسلأا تاوطخلا ىلع بناجلا اذه يف اندمتعا ةسارد لا جهنملا نأ اندجو ثيح تمدختسا امك ،يفصو جهنم وه ةساردلا هذهل بسانم .ةلباقملاو ةظحلاملاك تايطعملا عمجل تاينقتلا نم ةعومجم 1 ، رصم ، ةيعامتجلاا ةمدخل يلاعلا بتكملا ، عامتجلاا ةمدخ يف ثحبلا سسأ ، دمحم اجنل وبأ يرمعلا 1999 ص ، 76 . 2 دمحم طسابلا دبع لوصأ ،نسح ثحبلا ،يعامتجلاا ةبتكم ط ،رصم ،ةبهو 2 ، 1997 ص ، 325 .

صفلا

ــــــــ

قم :لولاا ل

ـــــــــــــــــ

نلا تابرا

ـــــ

ــــــ

رظ

ةي

سنلا

ــــــــــــــــــــ

ةيو

1

–

ةيبرغلا ةيوسنلا ةكرحلا روهظ

زورب يف لجرلا عم ةاواسملاب ةيدانملا ةيبورلاا ةيئاسنلا تاوصلاا ضعب تأدب

ةيعانصلا ةروثلا رصع لئاوا ذنم يلاعتلا و

كلت تلثم دقو

تايادب تاوصلاا

عاسم

ي

ةيبرغلا تاعمتجملا يف ةأرملا هل ضرعتت تناكام بوص راظنلاا سفن

ىلا لوحتت مل يعاسملا و تاءادنلا كلت فلتخم نا لاإ ، روج و ميض نم، كاذانأ

نرقلا عم لاإ مظنملا ريبعتلا لكش ذختت ملو ةيجاجحا ةيعامتجا ةكرح

19

ثيح ،

لكيهملا ةيوسنلا ةكرحلا لوا تزرب

اهحنمب ةبلاطملام ةأرملا ريرحت ئدابم لوح ة

نم ىلعا ىوتسم تاكرحلا هذه دهشت فوسو ةيعامتجلااو ةيندملا اهقوقح عيمج

تاذ ةيوسن تاجاجتحا ىدهم لثمي فوس يذلا ، نيرشعلا نرقلا للاخ ميظنتلا

ةيلاكيدار و ةاورض دشا ةبلاطمو ةدح رثكا ريبعتلا نم لاكشا

1

.

لاو رصح نا لوقلا نكمي نيتريه" ةيسنرفلا ىلا دوعي ةمظتنملا ةيئاسنلا تابلاطملا ةد ملع تماق يتلا "رلاكا 1881 ةيوسنلا حلطصملا ءايحإب féminisme يناعم هتحنمو اونكمت نيذلا لئاولاا نم تناك امك، هنع عافدلا لجا نم ةتامتسلإا و ءاسنلا قوقحب ةبلاطملا اسنلا جاوفلأا لوا جارخإو ءاسنلا ةئبعت نم ىلا ءاسنلا عاضوا ىلع ةجتحملاو ةبضاغلا ةيئ امامت ينطولا سرحلا و شيجلا فوفص جولوو باختنلاا يف انهقحب ةبلاطملل سيراب عراوش ديازت للاخ نم ومنلاو روهظلا ايجردت ةيسنرفلا ةيوسنلا تاكرحلل لوخ ام وهو، لاجرلاك 1 -ط ، ةرهاق ، ةيبرعلا رصم ةيروهمج ، ةيبرعلا ةأرملا ةمظنم ، ةسسؤملا و لمعلا عامتجا ملعو عونلا ، بياتلا ةشئاع 1 ، 2011 ص ، 89 .

دم ةدناسم نم هتفرع ام لضفب كلذو، اهفوفص يف تلاضانملا ددع لاجرلا ضعب لبق نم مع ترثك مغر تاكرحلا كلت اوديا نيذلا نيركفملاو ةفسلافلا لاجرلا ضعب ندل نم ةصاخو نهبلاطم يفو ءاسنلا تاوصا يلاعت يف اوأر نيذلاو اهل نيضراعملا نم اعون ةيعامتجلاا . يدايتعلاا اهراسم و ةايحلا ةعيبط ىلع ةروثلا ةيوسنلا تايرظنلا نم ديدعلا دجوت امك تاتوافتلا رهاظم دصرت نأ تلواح ىتلا ةفلتخملا ملاعلا يف ترهظ تايرظنلا هذه مظعم و ةيرشبلا تاعمتجملا يف ةأرملا و لجرلا نيب ةفلتخملا ملا هجاوي توافتلا صيخشت ةلواحمب تاسرظنلا هذه مستتو ةيعانصلا ةروثلا ذنم يبرعلا ر ةأ لمعلا لاجم يف ةصاخ 1 . تايرظنلا هذه نيب نمو ، لا : ةيحلاصلإا ةيوسنلا ةيرظن ىلع يسيئر لكشب زكرت يتلا و يتلا ةفلتخملا للاغتسلاا لاكشلا لصوتلا ةلواحم و ،لكك داصتقلاا و ةرسلاا يف ءاسنلا لمع نم كلذو ةفلتخملا لمعلا تاقايس يف ةأرملا اهل ضرعتت لجأ ءاقترلاا و اهفورظ نيسحت و، ةيشبعملا اهعاضوأب اقملا ةيوسنلا ةيرظنلا ةمو : يسنجلا رهقلا و فنعلا ىلع زيكرت يه ءاسنلا دضةهجوملا امأ، ةيعمتجملا ةفاقثلا و ةفرعملل ةبسنلاب ايزكرم ارصنع اهفصو : ةدرمتملا ةيوسنلا تايرظنلا ع زكرت يهف و سسؤت يتلازومرلا و تايلمعلا ىل ىلع ظفاحت ام ىلع بصني اذه مامتهلااف عونلا قسن و اهتاذ ةأملا هلوقت لواحم ايعمتجم اهنأش نم ءلاعلاا ة 2 . 1 -ط ، ةرهاق ، ةيبرعلا رصم ةيروهمج ، ةيبرعلا ةأرملا ةمظنم ، ةسسؤملا و لمعلا عامتجا ملعو عونلا ، بياتلا ةشئاع 1 ، 2011 ص ، 90 . 2 دلجملا ، ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا تاسارد ، يعامتجلإا توافتلا ةساردو ةيوسنلا ةيرظنلا ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 41 حلم ، ق 1 ، 2014 ص ، 640 .

2

ةيلاربيللا ةيوسنلا ةيرظنلا

ةءأرملا اههجاوت يتلا ةيعامتجلاا تاتوافتل اهتجلاعم يف ةيحلاصلاا تايرظنلا نيب نم ةمئاقلا تاتوافتلا ةيلاربيللا ةيرظنلا دقتنت ةأرملا و لجرلا نيب ةيجولويبلا تافلاتخلاا ىلع لاتخإ نأ ةيرظنلا هذه ىرتو، يف تافلاتخا سيسأت يعدتست امب ةريبك تسيل امهنيب تاف امب ةنراقم ةأرملل ةفحجملا تاتوافتلا نم طامنأ سيركت مث نمو ، امهب ةصاخلا قوقحلا ا هيلع لصحي لإا ةيرظنلا هذهدحضت ايعمتجم لجرل و لجرلا نيب سنجلا ىلع ةمئاقلا تافلاتخ جيورتلا نأ ةدكؤم ةأرملا م وه تافلاتخلإا كلتل لإا تاتوافتلا جتنتا يو ،اهنيب اميف ةيعامتج دعاس ةيرظنلا هذه ضفر قلطنم نمو ،اهل يعمتجملا لوبقلا يف لجرلا نيب ةيسنجلا قورفلا دامتعا هنإف ةأرملاو ميلعتلا لاجم يف ةصاخو يعامتجلإا زييمتلا لاكشأ ةفاك نم صلختل وعدت ا لمعلاو 1 . هأ ىلع ساسلأاب يرظنلا لخدملا اذه زكريو ةيم لكل ةيواستم صرف زاجنإ و قيقحت بيللا ةيوسنلا نإ": ريبرول تنيب امك ، امهنيب زييمت يأ نودب ءاسنلاو لاجرلا نم جن ةيلار تح تلااجم ىلإ لوخدلا يف ءاسنلا هجو يف فقت يتلا تابقعلا نم ديدعلا ىلع ءاضقلا يف لمعلا يف ةاواسملا يف تدعاس امك لاجرلا ىلع اركح تناك يتلا لأا نيسنجلا نيب اميف روج " . ةيلاربيللا تاسايسلا تدمتعإ دقلو يلاو يف ةيندملا قوقحلا ةكرح ىلع ةيوسنلا ةدحتملا تا كترإ يتلا ةيكيرملأا ييمتلل ةئوانملا ىلع اهلمع يف تز ز Antidixrimination Legislation جماربو , يباجيلإا لمعلا Affirmative Action ةمئاقلا تاتوافتلا ةهجاومل نم ديدعلا نأ امك . ميلعتلاو لمعلا قوس يف ةيرشتسملا كلت صاخ لكشبو عونلا ىلع يف ةيوسنلا ةكرحلا للاخ نم ترهظ يتلا ةيروحملا اياضقلا 70 ليدعت لثم يضاملا نرقلا ةيواستملا قوقحلا the equal rights amendment

ةريبك ةجردب ترثأت ةيوسن ةيلاربيللاب 1 دلجملا ، ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا تاسارد ، يعامتجلإا توافتلا ةسارد و ةيوسنلا ةيرظنلا ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 41 قحلم ، 1 ، 2014 ص ، 641 .

ةيرظنلا نأ كلذ ينعيو ةجردب تزكتراو يندملا عمتجملا ةكرح نع لصفنت مل ةيلاربيللا ةاواسملا معدت ةيعيرشت تاءارجإب ةبلاطملاو دوسلا دض يرصنعلا زييمتلا ضفر ىلع ةريبك دوسلا حنمت يتلا ةيباجيلاا لمعلا جمارب روهظل ىدأام وهو ميلعتلا و لمعلا قوس يف ابيصن ميلعتلا و لمعلا قوس يف ىلعا اهريغو ىرخلأا ةيندملا قوقحلا نم 1 . و ىلع ةأرملا معد يف ةيلاربيللا ةيرظنلا اهتققح يتلا تاحاجنلا نم مغرلا ىلع د لوخ ملا لمعلا صرف يف مهمكحتو لاجرلا ةنميه نم لينلا يف دعاس زاجنا وهو،لمعلا قوسل ةحات زييمتلا لاكشأ ىلع ءاضقلا يف احاجن لقأ تناك اهنإف، سؤم يف ةنلعملا ريغ ىرخلأا تاس انهف، لاجرلا نم ىلعا بصانم ءاقترا و اهمدقت قيقحت نم ةأرملا عنمت يتلا، لمعلا فقسك ةأرملا عنمي يئرم ريغ يجاجز تاسسؤم يف ىلعأ بصانم ىلع لوصحلا و يقرتلا نم .اهيب قحتلت يتلا لمعلا هتققح ام نأ ينعي لا اذهو لب امهم نكي مل ةيرظنلا هذه وحن ةلواحم مهاو ةوطخ لوا وه يتلا قورفلا ةقيقح ىلإ يملع لكشب راظنلأا تتفل اهنأ ثيحب، نيسنجلا نيب ةاواسملا قيقحت هب موقي ام عم ىواستت دوهج نم ةريخلاا هب موقت ام نم مغرلاب ةأرملا ىلع عمتجملا اهضرفي هيلع قوفتت نكت مل نإ لجرلا 2 .

3

-يكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا

ة

لكشب ءاسنلا و لاجرلا نيب قوقحلا يف ةاواسملا ىلع ةيلاربيللا ةيرظنلا تزكر امنيب اههجاوت يتلا ملظلا لاكشأ ىلع زكرت ةيكارتشلاا و ةيسكراملا ةيرظنلا نإف ماع و يسيئر لاجرلا ىلع نهدامتعا:امه نيمهم نيرمأ ىلا رظنلاب ءاسنلا صيخر ردصمك نهللاغتساو ، ا لمعلا ةوق نمض اهضرعت ببسب ةأرملا هنم يناعت يذلا ملظلا ةيرظنلا شقانت و،ةيلامسأرل تيب يف هدعب اميف وأ جاوزلا لبق ةنبإك اهترسا تيب يف ءاوس للاغتسلإا نم ةديدع لاكشلأ 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 641 . 2 -يرظنلا ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص دلجملا ، ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا تاسارد ، يعامتجلإا توافتلا ةسارد و ةيوسنلا ة 41 قحلم، 1 ، 2014 ص ، 640 .

لاخد ىوس اهل رفوتلا،لمعلا قوس يف ةيندتم فئاظو ىلع اهلوصح للاخ نمو،اهجوز نم ديدعلا لثم كلذ يف اهلثم ايندتم بسانتي لا لخد ىلع نولصحي لا نيذللا ءارقفلا لاجرلا .لمع نم هب نوموقي امو ةأرملا هجاون يتلا ةفحجملا فورظلا ريغت نا لواحت ةيكارتشلإا ةيوسنلا ةيرظنلاف نم ىلإ طقف ىعست لا ةيرظنلا هذه نأ كلذ ينعيو،اهل ضرعتت يذلا للاغتسلإا سسأ رييغت للاخ اهشيعت يتلا فورظلا نيسحت ةيسايسلا مظنلا نم صلختلا ىلإ ىعست اهنكلو ، ةأرملا ماظنلا نم صلختلا كلذكو ، اهللاغتسا بابسأ سركت يتلا ةيعامتجلاا و ةيداصتقلااو للاغتسلإا ساسأ هارت يذلا هتاذ يلامسأرلا يسيئرلا همعاد و 1 ىرن انلعجي ام وه كلذ لعلو ، متنت نأ نكمي ةيكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا نأ ةيحان نم ةيحلاصلإا ةيوسنلا ىلإ ي نم ةيلاكيدارلا ةيوسنلا ىلإ يمتنت نأ نكمي امك ، ةأرملا عاضوأ ريوطتو نيسحت اهتلواحم . يكارتشلإا ماظنلاب هلادبتسا و يلامسأرلا ماظنلل يرذجلا رييغتلا ىلإ اهتوعد ثيح يب طابترلإا ىلع ةيكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا ةيرظنلا دكؤتو ةقبطلا و عونلا ن امهلوأ:ليلحتلا نم نييوتسمل اقفو اهل ضرعتت يتلا تازيامتلا و ةأرملا عاضوأ للحت يهف، ىثنأك اهعضو امهيناث و ، هيلإ يمتنت يذلا يقبطلا عضولا هجاوت يهف ركذ لبق نم ةلغتسم و،يسنجلا اهئامتنا ببسب ةرمو يقبطلا اهئامتنا ببسب ةرم افعاضم للاغتسإ لاتخلإا نيب ف رييغت ىلع تدمتعا ىلولأا نأ يف نكمي ةيكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا و ةيلاربيللا ةيوسنلا نيسحت يف ةلودلا رود ىلع زيكرتلا ىلعو ةأرملا هل ضرعتت يذلا ملظلا جتنت يتلا نيناوقلا رلا حلاصم قيقحت لجأ نم لمعلاب اهايا ةفصاو ةلودلا تنادا دق ةيناثلا امأو ، اهفورظ لاج نع ريبعت ةياهنلا يف يه يتلا اهحلاصم اهكرحت ةلودلاف ، عمتجملا يف ءاسنلا باسح ىلع يتلا يه اهنإف انه نم، ىرخلأا تاقبطلا باسح ىلع ةدئاسلا ةيعامتجلإا تاقبطلا حلاصم ىلا ىرخا ةرم اهجاردأ دوعت نأ بجي ىتمو ، لمعلا قوسل ةأرملا مظنت نا نكمي ىتم ددحت امك ، لزنملا ضرعتت يذلا ملظلا نا ىلع تدكأ لبق نم اهل هجوملا للاغتسلإا و ءاسنلا هل 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 642 .

ةليسولا نأ دكؤت يهف اذهلو ، حبرلا ميظعت و ةصاخلا ةيكلملا ىلع مئاقلا يلامسأرلا ماظنلا رخأ ماظنب هلادبتسا و ماظنلا اذه نم صلختلا وه للاغتسلإا اذه لاكشلأ دح عضول ةديحولا .ديدج لايلحتل اقفوو ةأرملا هل ضرعتت يذلا للاغتسلإا نإف ةيكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا ت يناعت ةأرملا انهف ، عونلا ىلع ةمئاقلا تاتوافتل يسيئر ردصم وه لمعلا قوس و تيبلا يف يف اهعقومب ةقلاع وذ امهيناث و ةجوزك اهتيعضوب ةقلاع وذ اهلوأ فعاضم للاغتسا نم يلامسأرلا لمعلا قوس سنلاب ، يف عضي لا يلامسأرلا ماظنلا نإف ةجوزك اهتيعضول ةب رجلأا عوفدملا ريغ اهلمع نابسحلا 1 ةياعر وأ دلاولأل ةيبرت نم لزنملا لخاد هب موقت يذلا ، نايحأ يف مايقلا و لب لزنملل يتلا ةقيرطلا نإف ، ةرسلأل لاخد ردت ةيلزنم لامعأب ةريثك و ةيحان نم يلامسأرلا ماظنلا اهب لماعتي لمعلا عم ىرخأ ةيحان نم ةيوبلأا ةرسلأا ةينب ةأرملا هل ضرعتت يذلا رهقلا و للاغتسلإا ىدم نع فشكت ةأرملل رجلأا عوفدم ريغ يلزنملا ماظنلا تاجاح بسح اهلمع ةوق عم لماعتلا اهللاخ نم متي يتلا ةيفيكلا و ماظنلا اذه نمض عد نكمي يلامسأرلا ماظنلا حلاصم ءوض يفف ، هحلاصمو لمعلا قوسل لوخدل ةأرملا ةو و رياغي هنإف لمعلا ةوق نم صيلقت ديري امنيحو ،لزنملا ةرداغمب اهعفد و كلذ ىلع اهعيجشت اهنوفظوي اهنوجاتحي امنيحف ، اهءانبأ ةيبرتو لزنملا ىلا ةدوعلل ىرخأ ةرم اهوعديل هباطخ طي اهنوجاتحي لا امنيحو اهودر 2 . و لا ةيوسنلا نيب سيئرلا قرافلا امامتها هجوت ىلولأا نأ يف نمكي ةيكارتشلإا و ةيسكرام نيب يقبط توافتلا ىلع كلذ يف ةدمتعم ةأرملا للاغتسلإ رظنلاب يلامسأرلا ءانبلا وحن ربكأ ماظنلا قبست يتلا ةيوبلأا ةينبلا رود ىلع زكرت ةيناثلا و،اساسأ ةيزاوجربلا و ايراتيلوربلا دييأت و ميعدت يف هسفن يلامسأرلا و ةأرملا عمق ةيسكراملا ةيوسنلا نأ كلذ ينعيو ، اهللاغتسإ 1 -اسنلإا مولعلا تاسارد ، يعامتجلإا توافتلا ةسارد و ةيوسنلا ةيرظنلا ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص دلجملا ، ةيعامتجلإاو ةين 41 قحلم ، 1 ، 2014 ص ، 642 . 2 دلجملا ، ةيعامتجلإاو ةيناسنلإا مولعلا تاسارد ، يعامتجلإا توافتلا ةساردو ةيوسنلا ةيرظنلا ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 41 قحلم ، 1 ، 2014 ص ، 642 .

تاعمتجملا يف ةأرملا للاغتسإ يف هرود و يقبطلا توافتلا لوانت ىلإ اهدهج لج تهجو اهتأر يتلا ةيوبلأا ةينبلا رود ىلإ اهدهج لج ةيكارتشلإا ةيوسنلا تهجو امنيب ، ةيناسنلإا يف مدقلأا تزكر دق امك ءاسنلا للاغتسا و رهقل رظنلاب خيراتلا ربع ةيناسنلإا تاعمتجملا تاعمتجملل ةيقبطلا ةعزنلا ىلع ةيسكراملاب ةيجولويديلإا اهتاطابترا ببسبو ايخيرات . ةيرشبلا ربرول مايق نم مغرلاب lorber امهفصوب ةيكارتشلإا و ةيسكراملا ةيوسنلا فينصتب ننإف ، ةيحلاصا تايرظن لا امهف ، ةيلاكيدارلا تايرظنلا نمض افنصي نأ بجي امهنأب ىرن ا اذه رييغت ىلإ نافدهي ام ردقب شيعملا عقاولا يف ةيعامتجلإا تاتوافتلا ةدح فيفخت ىلا نافدهي يرذج لكشب هتاذ عقاولا 1 .

4

يعامتجلإا عونلا و ةأرملا

ملاب ةلصتملا يملعلا و يركفلا لمعلا ةموظنمل لوانت يأ نإ لا يبرعلا ملاعلا يف ةأر ام ةبقح للاخ راكفأو تاحورطأ نم يبرعلا ركفلا هزرفأ ام ىلع جيرعتلا نود انرظنب ميقتسي ، ركبم تقو ذنم ةدئارلا ملاقلأا ضعب هيف تدمع يذلا و ، ةيبرعلا ةضهنلا رصعب ىمسي فلا تاجتنملا لج تربع دق و ، ءاسنلا اياضق ةرصانم وحن يلودلا هجوتلا قبتسا و ةيرك ةيلمعو عورشم عم ةأرملا ررحت رمأ مزلات نع ةضهنلا رصعل ةيرظنلا تايعجرملا برغملا و قرشملا يف صوصنلا تقباستف ، لماشلا يعامتجلإا و يركفلا حلاصلإا ةنهربلل و هبابسا ةبراحم و ةيبرعلا ةأرملا عقاو رييغت ةرورض نع تبتك و كلذ قيقحت ليبس ىلع اتك كلذ نمو ، هتاببسم (يواطهطلا عفار ةعافر خيشلا تاب 1801-1873 دشرملا لثم ) نينبلا و تانبلا ةيبرت يف نيملأا 1834 زيراب صيخلت يف زيربلاا صيلختو 1870 يتلا و ، قصتلا امل يدصتلا و ةأرملا نع دئاسلا يديلقتلا باطخلا ةهجاوم ةرورضب اهيف ىدان 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، ميظعلا دبع ناميلس حلاص 645 .

عفار ةعافر فقوتي مل و ، ةنيشم تاروصت نم اهتروصب ميلعتلا ايازم دادعت دنع يواطهطلا كلذ زواجت لب ـ، ةأرملا ةايح يف يف نيدئاسلا يفاقثلا و يعامتجلإا ماظنلا و ركفلا يف قوبسم ضهنتسا دق و ، كلذل ةأرملا جايتحا ةلاح يف لمعلاب ةفرعملا و ميلعتلا طبر ىلإ ، هرصع يف فارطلأا نم ديدعلا ممه ، ةباتكلا نم عونلا كلذ نايرس يهو ةيبرعلا دلابلا ءاحنأ ةفاك ميلعتل سرادم ءانب ةكرح تقلطناف ، اهيدل ادص ةاتفلا ميلعتب ةادانملا تدجو يتلا فارطلأا ةماعلا تاءاضفلاب دجاوتلا وحن ةأرملا قلاطنا رداوب ضعبب ةبوحصم تايتفلا 1 . يئاسنلا روضحلا أدب امك لا راسمل معاد كيرشو لعافك يسايسلا دهشملا يف زربي ررحت و ، ماعلا لاجملا وحن جورخلا و ةيرحلا نم مهأ شماوه ةأرملا مامأ طسب امم ، ينطولا هذه للاخ ةيبرعلا ةيركفلا ةحاسلا تلفحو ، ينطولا لاضنلا يف طارخنلإا و هيف ةكراشم نودب يقر نأ ةربتعم اهتءادن و ةضهنلا ملاقأ ةلاسر لمح تلصاو صوصن ةنودمب ةلحرملا لا نع رجحلا عفر ( نيمأ مساق تاباتك تزربف ، ةأرم 1865-1908 و"ةأرملا ريرحت": لثم ) نيب ةاواسملاب ةبلاطملا و ةيلابلا ديلاقتلا ةرطيس نم اهريرحت ىلإ ةيعاد ، "ةديدجلا ةأرملا" رهظو ، ةيندملا قوقحلا يف نيسنجلا ( دادحلا رهاطلا باتك 1899-1935 يف انتأرما") ماع عمتجملا و ةعيرشلا 1929 م و طلستلا و لهجلا دويق نم ةأرملا ريرحت ةرورضب ايدان نلأ لهؤمو دشار، هتاذب مئاق نئاك" اهنأ ساسأ ىلع ، لمعلل اهجورخو اهميلعت ىلع لمعلا دلابلا لك يف ةاتفلا ميلعتل يجيردتلا راشتنلإا كلذ جئاتن نم ناكو ،"لجرلل ايواسم نوكي طم عم ةملعتم ةيئاسن ةبخن زورب و ، ةيبرعلا ةليسو ةباتكلا نم ذختت فوس نيرشعلا نرقلا عل ةأرملا و عمتجملا اياضق نع ريبعتلل 2 . ءانبلا تاطحم فلتخم للاخ ابرغ و اقرش ةماعلا تاحاسلا يف ةأرملا روضح دهش دقو ايعون اروطت ينطولا لاضنلا و يئاسنلا لمعلا لاجم يف اهطارخنا نم ديزملا ىلإ ىدأ لأا نكل و يسايسلا و يبزحلا يملعلا سيسأتلا لئاسمب مامتهلإا عم نزاوتي مل كلذ لك نأ ديك 1 -ع ئاتلا ةشئا ط ، ةرهاق ، ةيبرعلا رصم ةيروهمج ، ةسسؤملا و لمعلا عامتجا ملعو عونلا ، ب 1 ، 2011 ص ، 112 -113 . 2 -ط ، ةرهاق ، ةيبرعلا رصم ةيروهمج، ةسسؤملا و لمعلا عامتجا ملعو عونلا ، بئاتلا ةشئاع 1 ، 2011 ص ، 114 .

و يملعلا جاتنلإا نم ديزملاب مامتهلإا راسم عم لاو ، اهلغاشم و ةأرملا اياضقل يركفلا و اهلوح بوتكملا يركفلا 1 ، ةينطولا ةلودلا ءانبل ىلولأا لحارملا هتفرع ام نأ لوقلا حصي و ، نم تاينيتسلا ليج عم اميس لا و بدلأاب ملعلا اهيف جزامت ةأرملا لوح ةباتكلا نم بورض ةأرجب نقرتخا يتاوللا تايبرعلا تايوسنلا نم ددعل ةدرمتملا ةباتكلا كلت اهنمو ، ةسايسلا خراص طاسولأا يف ريبك لدج نهتباتك لوح راثو ، هفولأم و عمتجملا ةفاقث دودح ضعب ة م و ضفارلا و لبقتملا نيب ةيبرعلا ةيفاقثلا يف ارقتسم ناك يذلا ةيروكذلا ةسسؤملا ءادعلا س ةمراصلا ةيجهنملا دعاوق نم ةررحتملا ةباتكلا كلت قمع 2 ةيرظنلا تاماهسلإا ىقبت امبرو ، ( يبارش ماشه لحارلا ينيطسلفلا ركفملل 1927-2005 رظنلا قمع ىلع ةلثملأا مهأ نم) لا اياضق نم أزجتي لا ءزج اهفصوب ةيبرعلا ةأرملا اياضقل ىأر ثيح ، لكك يبرعلا عمتجم يبرعلا عمتجملا يف ريرحت وأ رييغت ثودح ةلاحتسا و ، ةطلس و ازمر بلأا ةحازإ نود" دقف ن ةأرملا دابعتسا وه يوبلأا ماظنلا يف ةيوازلا رجح نأمب و ،"لاعف و لاوق ةأرملا ريرحت ، فلختلا ىلع ءاضقلا طورش نم اطرش ةيدوبعلا نم ةأرملا ريرحت يف ىأر نأ كلذك ربتعاو و ميق ملس تاذ ةينب يهو ، ةيسايسلا ةيعامتجلإا ةينبلا عاونأ نم اددحم اعون يوبلأا ماظنلا ةيزكرملا ةيعامتجلإا ةقلاعلا ةمس يه ةيوبلأا نأ ىلع زكر و ، تاسرامم و تاباطخ ةيلامسأرلل قباسلا يعامتجلإا لكشتلل 3 . ا لوح ةيبرعلا تاساردلا دهشم نإف يلاتلاب و لوح ةيرظنلا و ةيركفلا تامكارتلا و ةأرمل دقو ، ةأرملا اياضقب ربكأ يبرع يعو تاجردل ةمجرتملا صوصنلا ةردنب امستم لظ اهتلئسأ ةداعتساب اهنم ريثكلا ىفتكا ىطعم نع ربعي امب ، اهعقاول ةرسفملا تايطعملا نم فقس نب زايتما اهتلق مغر ةزجنملا صوصنلا حنمي ىطعم ، ددحم يعوضوم ةيئزجلا تاروصتلا ءا تامكارتلا ةردن و يرظنلا رقفلا كلذ انل رسفي امبر و ، ةبقترم كراعمل و ةلئسلأ ةطقتلملا ةيعماج ةسارد لوقح ءاسرا راسم رثعت ريبك دح ىلإ ةيبرعلا ةأرملا لاؤس لوح ةيفرعملا 1 -لا يف ةأرم-لا لوح يفرعم-لا جاتنلإا ، بئات-لا ةشئاع ددع ، سنوت ، ةنوتيز ةعماج ، ريونتلا ةلجم ، يبرعلا ملاع 11 ، 2008 ص ، 55 . 2 -، هركذ قبس عجرم -، ةسسؤملا و رمعلا عامتجا ملعو عونلا -، بئاتلا ةشئاع ص 115 . 3 -ط ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، يوبلأا ماظنلا ، يبارش ماشه 2 ، 1993 ص ، 15 .

لتخمف ، مويلا ىلإ ةيبرعلا نادلبلا رئاس يف يعامتجلإا عونلا و ةأرملاب ةصاخ راطقلأا ف ةأرملا لوح تاساردلل ةيركف و ةيملع ةسسأم تلاواحم ةنيابتم تاجردب دهشت تأدب ةيبرعلا تاصصخت سيسأت ةرتف ذنم دهشي ةيبرعلا نادلبلا نم ددع أدب دقف ، يعامتجلإا عونلا و لاجم يف ةيعماج تاررقملا يف ةحضاولا ةردنلا مغر كلذو ، يعامتجلإا عونلا و ةأرملا ةيعماجلا زكارم و ةيبرع تايلك و ايلع دهاعم ةدع مويلا دهشتو ،عوضوملا اذهب ةصاخلا اهنمو يعامتجلإا عونلا و ةأرملا لاجم يف ةيفرعم لوقح دوجو، ةصتخم ةيثحب تاراملإاو، ىصقلأا برغملاو سنوت بناج ىلإ رصم و نانبل،نادوس،ندرلأا،نيطسلف ملعلا تاداهشلا تاجرد فلتختو ، ةدحتملا ةيبرعلا ةيبرعلا تاسسؤملا هذه لبق نم ةدنتسملا ةي لحارملا ىلإ ةيناسنلإا مولعلا تاصصخت ضعب يف جرختلا ىوتسم يف ةيئاهنلا لحارملا نم ةيساردلا اهتاررقم تايوتحم نيابتت امك ، هاروتكدلا و ريتسجاملا تاساردلا ىوتسم يف ايلعلا ةرشابملا ةلصلا تاذ تاعوضوملا نيب ةحوارتم ا اياضقب تايرظن نيبو ،اهلغاوش و ةأرمل . ةيمنتلاب هتقلاع يف اميس لا يعامتجلإا عونلا جهانمو دلابلا يف يعامتجلإا عونلا و ةأرملا تاسارد عضو نأ قاطنلا اذه يف دكؤملا نم ىقبيو مولعلا يف نييصتخملا لبق نم ةصاخ ، ريوطت و معدلا ىلإ ةسام ةجاحب لازي ام ةيبرعلا تجلإا و ةيناسنلإا اهلغاوش و ةأرملا اياضقب مهضعبل ديدشلا مامتهلإا مغر نيذلا ، ةيعام و ةيميداكأ و ةيثحب ةيتاسسؤم لكايه ثعب راسم عم زاوتي كلذ نإف ، نيسنجلا نيب ةقلاعو يمسر لكشب مهتاسارد و مهمامتهإ روطت و مهدوهج ينبتل اهسيسأت 1 .

صلاخ

ــــــــــــــــ

ة

:

1 -بئاتلا ةشئاع ةيبرعلا رصم ةيروهمج ، ةيبرعلا ةأرملا ةمظنم ، ةسسؤملا و لمعلا عامتجا ملعو عونلا ، ط ، ةرهاق ، 1 ، 2011 ص ، 117 -118 .

زكر لولأا لصفلا نأ جتنتسن نرقلا يف ةيوسنلا تاكرحلا روهظ ىلع 19 كرح لوأف ، ة تناك "رلاكأ نيتريه" ةيسنرفلاف ، اهقوقحب ةبلاطمو ةأرملا ريرحت ئدابم لوح تناك نم لوأ ا عاضولأا نم ةبضاغلاو ةجتحملا ةيوسنلا جاوفلأا لوا جارخاو ءاسنلا ةئبعتب تماق تناك يتل ا ةروثلا ذنم، كلذ يف تحجنو ةأرملا اهشيعت ت تناك يتلا تايرظن ةدع تدجو ةيعانصل لواح حلاصلاا تايرظنلا هذه نيب نمو ، نيسنجلا نيب ةيعامتجلاا تاتوافتلا دصرتو ةفرعم يتلا ةي لمعلا تاقايس يف ةأرملا هل ضرعتت يذلا للاغتسلإا ةلكشم ىلا لوصولا لواحت تناك اواسملا ىلع تزكر يتلا ةيلاربيللا ةيوسنلا :نامسق يهو ةفلتخم ءاسنلا قوقح نيب ة اجرلا و ل يسيئر لكشب ةيوسنلا امأ ،امهل ةيواستم صرف زاجناو لمعلا و ميلعتلا يف ةصاخو أ لمعلا قوس يف ءاوس ءاسنلا هيناعت يذلا ملظلا ىلع تزكر ةيكارتشلااو ةيسكراملا و و هيلا يمتنت يذلا يقبطلا عضولا: امهف فعاضم للاغتسا هنأ امك، تيب ةبر اهرودك ا اثل ين ا لبق نم اهل ناهجوملا للاغتسلاا و ملظلا اذه نا ةدكؤم ، يسنجلا اهءامتنا ببسب ماظنل .حبرلا ميظعت و ةصاخلا ةيكلملا ىلع مئاقلا يلامسأرلا

فلا

ص

ـــــــ

ثلا ل

ــــــــــــ

ملا : ينا

ــــــــــــ

ــــــ

يف ةأر

علا

ــــــــــــ

لاثلا ملا

ــــــــــــــ

ث

:ديهمت

عامتجلاا ةايحلا تلااجم فلتخم يف لجرلا بناج ىلإ ةأرملا لازت لا و تناك دقل ىتح ةي يف ريبك رود بعلت ثيحب ،لجرلا ةناكم نع لقت لا ةناكم تلتحا ةيبرت و رسلاا ءانب ءانبلاا ، د ةأرملا لمع روحمتف يناسنلاا رجفلا خيرات ذنم رهظ دق امهنيب لمعلا ميسقت ناكف هتيب لخا ا هذه نيب نم ناكف ةريبك ةيرذج تاريغت تاعمتجملا تفرع نأ لاإ ،هجراخ لجرلا و طقف تاريغتلا نم اهريغو.... هراوطأ فلتخمب ميلعتلا ةأرملا لوخد تلاوحتلا وج ةفاك يف بنا تح ةايحلا ىلإ اهجورخ درجمبف ،فتكب فتك لاجرلا عم لمعلا ىلإ ةريخلأا هذه تجرخ ى سملا قيقحت و ةرسلاا تايجاح ريفوت :اهنيب نم اهتاياغ قيقحت ىلإ ىعست يهف لمعلا ىوت .ةميدقلا دويقلا نم ررحتلاو اهتحومط ىلإ لوصولا و ةهج نم لضفلأا يشيعملا

1

-لماعلا ةأرملا

ثلاثلا ملاعلا قايس يف ة

: ثلاثلا ملاعلا يف ةأرملا

مهرظن ةهجو ريربت يف نيدمتعم ةقئلا ريغ ةرظن ةأرملا ىلإ رظني نم نيثحابلا نم كانه نأب لوقلا ىلع عمتجملا يف مهراودأ ددحت يتلا ديلاقتلل ةريسأ لازت ام ثلاثلا ملاعلا يف ةأرملا ةيمنتلا تايلمع يف اهتكراشم مث نمو 1 هضرع يف "سيول" راشأ دقلو ،ةددحم ةكراشم :يلي اميف اهصيخلت نكمي ةقرفتم رظن تاهجو ىلإ ةيضقلا هذه لوح ءارلأا ضعبل 1 -ماج،سفنلا ملع يف هاروتكد ةداهش لينل ةركذم، تيبلا جراخ ةأرملا لمع نع ةبترتملا ةيعامتجلإاو ةيرسلأا رثلأا، نيدموب بجاع نارهو ةع 2016 -2017 ص ، 20 .

-تلا ةيديلق-تلا ةرظنلل ةريسأ لازت ام ثلاثلا ملاعلا يف ةأرملا نأ ىري ضعبلا يفضت ي ل اهنأو ، ةيشماه راودأ لاإ يه ام نهرود نأ ضرفتو لقأ ةناكم ثانلإا ىلع كراشت ن حلا ةيبورولأا ةقثلا رهاظم تبستكا اذإ لاإ ةيداصتقلإا ةطشنلأا يف ةلاعف ةكراشم ةثيد .ةيلابلا ديلاقتلا نم اهيديأ تضفنو رامعتسلإا نأ ىري ضعبلا امأ ىلع ةمئاقلا ديلاقتلا هذه نم ريغي نأ لواح يذلا وه عباتلا رودلا دييكأت ىلإ عضولا اذه ىدأ دقلو مراص يوبأ ماظن ليبس يف ةبقع حبصأو ةأرملل لاقتسلإل اهقيقحت نع لوؤسم ديلاقتلا و رامعتسلإا نم لاك نأ نوربتعي نويكارتشلإا امنيب امناو ، ةيديلقتلا ةرظنلا ببسب للاغتسلإا نم لاكشلأ ةأرملا ضرعت ام ريثكف ، ةأرملا عضو .ةيلامسأرلا ةأطو تحت ةأرملا للاغتسلإ ةديدج رهاظم فاضأ 1 -ظنلا امأف افورظ شيعت ثلاثلا ملاعلا لود نأ ىلإ بهذت ةلئافتم تيقب ةريخلأا ةر مدعل رهاظم كانه تناك ام اذإو ، ةيبورولأا تاعمتجملا فورظ نع فلتخت ةيخيرات روكذلا نيب ةاواسملا اهريخت يتلا ثيدحتلا ةيلمع ىلإ عجرت اهنإف ثلاثلا ملاعلا يف ثانلإا و ع زكرت اهنإ :لاثم تاعمتجملا هذه ةيفيرلا تاعمتجملا نود ةيراضحلا تاعمتجملا ىل . 2 ةنراقم ةفلختم اهنأ ىلع ثلاثلا ملاعلا يف ةأرملا ىلإ رظني اذه للاخ نمو أرملاب ة يف يه ةيديلقتلا تاهاجتلإل رارمتسا هنأ ىلع رسفي اهفلخت مث نمو ، ةيبورلأا تاعمتجملا لا تاعمتجملا امأ ،لاجرلا اهيلع رطيست ةيطلست تاعمتجم ةيطارقميد تاعمتجم يهف ةثيدح نم اهب طبتري امو اهتاذ ثيدحتلا ةيلمع ربتعتو ، ةاواسملا ىلع موقت ةيمنتلا جمارب و تاسايس 1 نارهو ةعماج،سفنلا ملع يف هاروتكد ةداهش لينل ةركذم، تيبلا جراخ ةأرملا لمع نع ةبترتملا ةيعامتجلإاو ةيرسلأا رثلأا، نيدموب بجاع 2016 -2017 ص ، 20 . 2 -م ، تيبلا جراخ ةأر-ملا ل-مع نع ةبترت-ملا ةيعا-متجلإاو ةيرسلأا راثلأا ، نيد-موب بجاع جر ص ،هركذ قبس ع 21 .

نم ةأرملا فص يف فقت اهنإف مث نمو ، ةأرملا و لجرلا نيب يواست يتلا تايلمعلا نم ت يتلا ديلاقتلل لاجرلا نم رثكأ عضخت ةأرملا نلإ ، ةيلمعلا ةيحانلا دأ ددح اهراو . 1

ا

: يبرعلا ملاعلا يف ةأرمل

لإ يبرع دلب نم فلتخي هنأ ىري ةيبرعلا دلابلا يف ةأرملا عقاو يف لمأتملا نإ رخأ دلب ى م ةلسلسل اهضرعت و نادلبلا هذه اهشيعت يتلا ةيداصتقلإا و ةيسايسلا فورظلا ببسب ن تناكو ، ةيرسلأا و ةيعامتجلإا اهتينب نم تريغ تارامعتسلإا ذه نم ةرثأتم ةأرملا ا ةرطيس نأ لاإ ، لمعلل ةأرملا جورخ دلاب لكل ةلماشلا ةيمنتلا تبلطتف رامعتسلإا ا ثلا ميقل ةيفاق ةأرملا لوح ةيديلقتلا .اهروطت يف اقتاع تناك اهلمعو ريثك يف لزنملا جراخ لمعلا و ملعلا ناديم ىلإ لوزنلا ةيبرعلا ةأرملا تعاطتسا نكلو ثيح ، نايحلأا نم ةيداصتقلإا ، ةيملعلا ، ةيعامتجلإا ، ةيسايسلا تاطاشنلا فلتخم تسرام و تخلأا ، ةيبرملا و ملأا هيف نكتل لزنملا وه ةأرملل يقيقحلا ناكملا ربتعي ثيح، ةيلاضنلا و عيطتسي ايلمع ، اجوز و ابأ،اخأ ديسلا وه ةلئاعلا يفو لزنملا يف لجرلا ربتعي ثيح,..ةجوزلا ةأرملا عنم لجرل ببس نودب وأ ببسب لمعلا نم يف قحلا هيطعي ةماوقلا قحب عتمتي هنوكف ةرسلأا ةلاعإو لمعلا نع لاوؤسم هسفن ربتعي وهف لمعلا نم اهعنم و ةأرملا ةايح يف لخدتلا قباطتي لا كلذ نأ عم هبناج ىلإ نافقي فرعلا و عمتجملا دجن ام ابلاغو ةيملاسلإا ةعيرشلا عم مي يعرش صن دوجو مدعل .ملعلاو لمعلا نم ةأرملا عن 2 ىرخأ نهم و ميلعتلا ، ضيرمتلا يف تلاماعلا تايتفلا ىلإ رظني يبرعلا عمتجملا ناك ةأرملا تأدب دقل ، نهملا هذه ناهتما نم اهتانب عنمت ةمرتحم ةلئاع لك تناكو ، ءاردزا ةرظن طغض تحت و تقولا عمو ، يضاملا نرقلا ةيادب يف سرادملا ىلإ باهذلا يف ةيداملا ةجاحلا لاصأ تقلخ ةأرملا نأ نمؤي لازام انعمتجمف ، ةفاثكب لمعلا ىلا جورخلل ةأرملا ترطضا 1 -اعلا عامتجإ ملع ، نورخلآا و يلع يركش ، قشمد ، ةيبرعلا ةعماجلا ، ةلئ 1988 ص ، 21 . 2 يروكذلا عمتجملا ةيلاكشا و ةرصاعملا ةيبرعلا ةأرملا ، ريشبلا هيقفلا ، رشنلا و ةعابطلل دلابلا ةبتكم و راد ، 2009 ص، 20 .

اهتمغرا امدنع لاإ لمعلل بهذت مل لاصأ يهو ، لافطلأل ةيبرملا و ةجوزلا ، ملأا رود بعلتل دوعت لزنملا جراخ ةلماعلا ةأرملا تحبصاو ، ةيداصتقلإا ةجاحلا اهرود لزنملا ىلإ و مأك .ةيبرم 1

: يرئازجلا عمتجملا يف ةأرملا

يح ، ةيبرعلا نادلبلا ءاسن نم اهتانيرق نع ةيرئازجلا ةأرملا ةيعضو فلتخت مل اهنأ ث ، ةيرامعتسلإا ةلحرملا يف ةصاخ و عمتجملا ىلع تأرط يتلا تاريغتلا ةلسلسب ترثأت ثيح راشملل لاجرلا لك ةرداغمل تيبلا يف ةديحو اهسفن تدجو اهنأ ريرحتلا ةروثلا يف ةك دعبو، ةي لابلا اهتفرع يتلا ةلماشلا ةيمنتلا ةيلمع يف ةيرئازجلا ةأرملا تكراش للاقتسلإا احتقاب د اهم نيدايملا عيمج دتما امناو عمتجملا يف ةديدج لمعلل ةأرملا جورخ ةرهاظ نكت ملو ، هحافكل دا ا . نطولا ريرحت لجأ نم ئازجلا ةأرملا روطت نم مغرلاب نكل لاإ لمعلا و ميلعتلا تلااجمب اهقاحتلاو ةير زام هنأ لا ئازجلا عمتجملا ةرظن صيخلت نكميو ، ميلعتلا ىتح وا لمعلل اهجورخ ضراعي نم كانه ير : يليام اهنم ركذن تاهاجتا ثلاثل ةأرملا لمعل 1 -لإا : لولأا هاجت فيعضلا نئاكلا ةأرملا يف ىري يذلا ظفاحملا يديلقت هاجتا وهو امسج ةيجوزلا وهو لاأ دحاو يساسأ ضرغ ةيدأت يف ةأرملا ةفيظو رصحي يذلاو ، لاقعو عجار اذه مهيأر نأ نوظفاحملا ىري ذإ ، يدلاوتلا اهموهفمب ةموملأاو يعوضخلا اهدرفمب لاجرلاب ةأرملا طلاتخا يف نوريو ، حمسلا اننيد ميلاعت ىلإ داسف ببسي لزنملا جراخ اهلمعو قلل للاحنا و يقلاخأ نوضراعي لا مهدجن لباقملا يف نكل عمتجملا يف ةدئاسلا ريياعملا و مي اذه مهفقوم نأ دكؤي امم ، لامعلأا هذه ةوسق مغر تاناويحلا ةيبرت و ةعارز يف ةأرملا لمع 1 و ةيرسلأا راثلأا ، نيدموب بجاع ةعماج ، سفنلا ملع يف هاروتكد ةداهش لينل ةركذم ، تيبلا جراخ ةأرملا لمع نع ةبترتملا ةيعامتجلإا ، نارهو 2016 -2017 ص ، 23

ديرت يتلا ةيلابلا تاداعلا و ميقلاب مهكسمت ىلإ عجري امنا ، ةلصلاب فينحلا اننيد ميلاعتل تمي لا مع ىلع ةرطيسلا .لجرلا دعب ةيناثلا ةبترملا يف اهلعجو ةأرملا ل 1 2 -: يناثلا هاجتلإا عونب هاجتلإا اذه مستيو ، نيسنجلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا لثمي وهو ديلاقتلل ايفانم نوكي لا لمعلا اذه مادام تيبلا جراخ ةأرملا لمع ضراعي لا وهف ، ررحتلا نم رملا ةيعبتب رقي لا وهف اذهبو ، فارعلأا و امهنيب ةبارقلا ةلص تناك امهم لاجرلل ةأ اخأ،ابأ ، اهتوثنأ عم بسانتت و مجسنت ةنيعم و ةددحم فئاظو يف ةأرملا لمعب نوفرتعي ذإ اجوز وأ ةأرملا ررحيو ةرسلأا لخد ةدايز ىلع دعاسي هنلإ ، هيف ابوغرم و لاوبقم اهلمع ةعيبط نوكيل .لجرلا عم اهيواسيو لاماك 2 3 -اثلا هاجتلإا : ثل و قوقح نيب يواسي يذلاو ، حتفتملا ررحتملا هاجتلاا اذهو اهنم ىتح ةيداصتقلإا و ةيعامتجلإا تلااجملا عيمج يف لجرلا و ةأرملا نم لكل تابجاولا رابتعا نود تايلوؤسملا لمحتو ، عادبلإا و لمعلا ىلع رداق ناسنا ةأرملا ربتعي ذإ ةيسايسلا هذه مك ، لجرلل اديدهت ةاواسملا نانئمطا مدعل عجار عمتجملا فلخت ن أ هاجتلاا اذه عجري ا لاعاف اوضع تسيل هنلإ ، لوهجملا لبقتسملا اذه نم اهفوخت و ، اهلبقتسم ىلع لمعلاب ةأرملا .هتاصصخت و هعاونأ فلاتخا ىلع لمعلاب ةأرملا قاحتلاب نوبلاطيو ، هيف 3 2

-ئازجلا عمتجملل ةيديلقتلا ةينبلا يف ةأرملا ةيعضو

: ير

وج و ، رهقلا و فسعتلا هب طيحي طسو يف ةيرئازجلا تنبلا تعرعرت رغصلا ذنم مارتحا لحم ةأرملا لظت ىتحو اهنع جورخلا نكمي لا ديلاقتلا و ميقلا نم ةعومجم هطيحت ربتعأو يعامتجا راصح اهيلع ضرف و ةضراعملا اهل نكمي لاف ، عيمجلا فرط نم ريدقتو 1 -ط ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، تاشقانم و ثوحب ةيبرعلا ةدحولا ةكرح يف اهرود و ةأرملا ، نورخآو دمحم قلش 1 ، 1987 ، ص 270 . 2 -ع ، تيبلا جراخ ةأرملا لمع نع ةبترتملا ةيعامتجلإا و ةيرسلأا راثلأا ، نيدموب بجا ، نارهو ، سفنلا ملع يف هاروتكد ةداهش لينل ةركذم 2016 -2017 ص ، 3 ، هركذ قبس عجرم ، نورخآ و دمحم قلش ص 273 .