Self-Adapting open boundaries for a sigma coordinate model of the eastern North Atlantic

(1)

HAL Id: hal-00356610

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00356610

Submitted on 28 Jan 2009

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Self-Adapting open boundaries for a sigma coordinate model of the eastern North Atlantic

Thierry Penduff, Bernard Barnier, Alain Colin de Verdiere

To cite this version:

Thierry Penduff, Bernard Barnier, Alain Colin de Verdiere. Self-Adapting open boundaries for a

sigma coordinate model of the eastern North Atlantic. Journal of Geophysical Research, American

Geophysical Union, 2000, 105, pp.279-297. �hal-00356610�

(2)

24365!798;:=<>:@?BADC%EGFIHJ?K3 EMLKHJN>EG<>:=OPCQ3SRT7.HUOV:WRXC!FZY[:]\H^HUO_<`C%EG:aAX3bY]H^<>365cHU7dA_eG3

3S:=RfAX3SOPEhgiHUOXADeMjkAD5!:@EJADC!\

lnmDoqp0r9r!sut p'vDwDxXy{z|vXw~}Jp'r9v_z;r9w}z|r9vXop0r

f);'."' 9S!)!%'`!'("'%QS"!%#a"%))# )Q

¡£¢z|ov¥¤J¦ ¢ov§wXp`¨@p'r9wDo©p0r%p

f);'."' @ª"'a9 «a%.;!#¬S)%"®@¯"!)°)@«a!!%0.)#¯%%# )Q

±d² ³'´µ¶_·|´

¡ r9p'¸o¦vDz ¢ vD¦|v¹p'wDwXsº¹r%p0»9¦ ¢q¼ ovD¸¾½'¦vX¿_¸xXrz;À9o¦vu¦|Á6ÀmDpKÂXt@ÃUÄÆÅÇÈÊÉXr9oËÌoqÀ9o¼ p£p0Íx_zÀo¦|v¥ËÌ¦fwDp ¢ oq»nxD»9p'wÀ9¦

p)ÒfÀ9p0vD»%o

¼

pK¦Ép0vuÓÐ¦|xDvDw_z|r%op'»ÊÔ"Õ>}J»Öp

¼

z|½'x_z;À9p×¦|xXÀ¸¦|ovD¸ÏÉp0r!ÀxDr%Ó_z;Àoq¦vD»'ÑXØ^mDo

¢

pGÀmDp`¦xÀp0r^¦f½0p0z|vuo»

»9oqËÙx

¢

z;Àp'w§Ós

¢

z;Àp'rz

¢

r9p

¢

zÒXz;À9o¦v§¦|Á »9¦|Ëcp`¦|Á6ÀmDp`ËÌ¦wXp

¢¼

z|r%oÚz|Ó

¢

p0»'Ç=ÛBv

¢

oÜ;p>ovup)Òo»!ÀoqvD¸¾r9p0¸|o¦v_z

¢

ËÌ¦wDp

¢

»'ÑXÀmDoq»

¢

z;À9p0r9z

¢

½'¦vD»%À9rz|oqvºÀB¦|v

¢

sÝ½0¦vD½'p0r%vD»4À9mDp>Àr9z|½0p'r9»4z|vDwuÀmDp`Ó_z;r9¦f½

¢

oqvDo½

¼ p ¢

¦f½0oqÀ9op'»0ÑXÁ¦rØ^mXo½m

¸¦f¦w§½

¢

oqËÝz;À9¦

¢

¦|¸o½0z

¢

p0»!ÀoËcz;À9p0»np)Òoq»%ÀÇ

¡B¢

¦vD¸ÏÀ9mDpKÕ`}Z»0ÑDÀmXp×ÓDz|r9¦|À9r9¦ÉXo½G»!Àr9p0z|ËÞÁxDvD½)Àoq¦vuo»np0vºÀ9or9p

¢s

wDp)Àp0r%ËcoqvDp0wuÓºsdÀ9mDp`Ëc¦fwDp

¢

r9p'»9É¦vD»9p`À¦ÏÀ9mDp>ovDvXp0rnwXsfv_z|ËÌo½'»0ÑXØ^oÀmD¦|xXÀ^r9p

¢

zÒXz;À9o¦vÝÀ9¦Ìz|vºs§ÍxDp0»!Ào¦|v_z|Ó

¢p

zÏÉDr9oq¦r9op0»%À9oËcz;Àp;Ç=lnmDp×z|wß%xD»!ÀËÌp0vºÀ4ÉDr9¦f½0p'»9»%p0»Gz;vDw§ÀmDp'ornovºÀ9p0rz;½'Àoq¦v§Ø^oqÀ9muÀ9mDp`¦Ép0v¥ÓÐ¦xXvDw_z|r%op0»^z;r9p

wDp'»9½0r%oÓp0wàÇ@lnmDpG¿Dv_z

¢

»%¦

¢

xÀo¦|vÝo»Jr9p0Ëcz|r%Ü;z;Ó

¢

sÌ»%Àz|Ó

¢

pGz|vDw§ÍxDoÀpGr%pz

¢

o»!Ào½;ÇalnmDp>vXp'ÀnÀr9z|vD»%ÉÐ¦r!À»½'r9¦»%»9oqvD¸

ÀmXp>ÓÐ¦xXvDw_z|r%op0»^z;r9p>ÉDr%p0»9½'r9oqÓÐp'wàáDØJp>À9mDp0r%p'Á¦r%p>ov ¼ p'»%Àoq¸ºz;À9p0w§ÀmDp>oqËcÉDz|½'Àn¦;Á6À9mDp0»%p`É_z|rz;Ëcp)Àp0r%»0Ç®â{pG¿_r9»!À

z ¢Ëc¦»!ÀnvD¦¾ovä_xDp0vX½0p×¦v§ÀmDp`ovºÀ9p0r9oq¦r½'or9½'x ¢zÀo¦|v§»9ovX½0p>ÀmDp>ØZp0»!Àp0r%vÆz|vXw»%¦xXÀmXp0r9v ¢z;À9p0r9z ¢ ½'¦vDwDoÀo¦|vD»

v_z;À9xDrz ¢¢sÝz|wß%xX»%À^À¦ÏÀmXp×oqvºÀp0r%o¦rJwXsfv_z|ËÌo½0»'Ç@lnmDp`vDp'À4½0oqr9½'x ¢z;À9o¦vÝ½0¦vD»!Àr9z|ovDp'w~z;r9¦xDvXwå½'p ¢z;vDwàÑ

mD¦ØZp ¼ p'r0Ñm_z|» ¢ z;r9¸p.¹»9½0z ¢p£½0¦vD»%p0ÍxDp'vD½0p'»0ælnmDr%¦xD¸muÀmXp×oqvºÀp0vX»9oqÀsd¦|Á À9mDp`¦ ¼ p0r!ä_¦Øçz|Ó¦ ¼ p`ÀmDp

¤Jm_z|r

¢

oqp`é`oqÓDÓD»^ê_rz;½'ÀxXr9pKë¦vDp;Ç=lnmDo»^»

¢

¦Ø

¢

sdÉXr9¦É_z;¸ºz;ÀoqvD¸ÏwXsfv_z|ËÌo½0z

¢

p)yp'½'ÀÑz

¢

r9p0z|wXsdvX¦|Àoq½0p0wuoqv

ÉDr%p

¼

o¦xX»4»!ÀxDwXop0»'Ñ_o»n»%mD¦Ø^vÀ¦ÌÓpGÁ¦r9½'p0w¥Ó_z|r9¦f½

¢

ovDoq½z

¢q¢

s¾vDp0z|rnÀmDp`å!ÂXè`Ç

(3)

ì_íïî0ð

´µñàò ó6·|´ôñ

ð

õSJ%"!)6"%4.ö=Q9.§.!B.£0

Q'Q"9÷)k"'¾)öG"uø){!%.f#^"

)'°¥"Ý"d.öB!)(Qùú.;ûQù(|!")Ý°)))

!

1^ü

øÐ%)%%#|"n("9%Q)ö"n!%)K'"

" '^)ö0"%"9!9Ð"Z;®U."%4.""ý;Q.

.)°G"B;')"%U.ö6"Ï"%°)))P!

1Kþ

°)0.n6|'%)96(%6".";')"aQ)/

")P9.)Z)(|!n'n.Xöÿý"àöÿ'ø°

%0"%J%0

)1àþ

Z(;%";");ÿøà)9!#9%%#)"%6()(./

°'."° "Q"%º°'!%."%®"P"'n.U)

|®)6J%'S=')G).".^)(;0""/

1

*

1_þ

a%Q®.öf"®)"!Q9.4'^a!)(/

."))'n.>U6|Z"Z."9G0Gn!.ºöÿ'Q/

°#ø%>.£ø%"®9Q%.

1

! !.(Q9""%%Q®)!àQ9.#0"

"%)öÿ'!°4.ön!°''.%X")>|Z)ø%

"¾'n"Ï>'!'^.!n"9)Ý.ö®;%°

(%Q|% 1

¬S0Xø=#)£"Uý®.K9Q);G"9'!!0

' |!%£'"®)%öÿý9BG"%°)))J%f.(/

(%' 1 þ `¥)9")×)B)"!.c%)%

|!!>'%)9 1

`)0=;)"/!.0J%"!)Q)ý°)'D.ÐZ/

"%@0=!09®;')"%")°'@ø="n)f)

")!!ù9P.!%"q)_"Ð)U>!°

)"!!ù(|!J%0S) × U. -"!'-#Ú#

.;nø@!Ð.öº"%$ 0;.%P)öfõS)""'&)0"

>%JQù(|!%'()+*-,/./021 à"9- -'-0,3#4 1¾þ

"!J'.K!Q'§B!~")%§u¾!ù/

'K)ö'Q! "`GQ."''°)>Ê"./!)%65!

!'%87¥')!!0Ê""9døà. 1[þ Ï.((''

)%"Ê()#XZ;)@!!".Ï' 1 X%#DU

)Ý(;0""Kø!u"K0"%°)%dn)ù§'Q'

"n;')">!%" 1 &÷"%!)K'Êa";@

Q%."9nK%Q9".¾"9."B"."")Ý"%°))Ý.ö

øà"%®'" )öÿ'"n.")`9.a"Jøà.!#n9%Q

.öSø¾U;:^QJ"K!.

1×þ

º#X"B0!'

)J!£.;§"!J)%B")°'§%(;%u'

"4'Q!Z"%.ù")Ù`£!n))°)Ê9.Q'"%

|).9%=<.?>BA@Ð CBD -)-"EGF?)H<!!@ -U6!

-'-0,##9. ý))#%"P)°)'°(|!""".")º%.®)

|6.(|%n.nJ(|!"öÿ%Qn.! 1Xþ 9àöÿ'P()/

!nB%.u|Ù))9Ý)§`ý;B%0"%!0B!)

|Uöÿý9`G"U"Z)öP)(|!K;')"% 1aþ !>.

'"Ì'9Ì'd'.")ÝQ);'^"d)J"'"

()(|'"%¥0JIKKnQÿQ!DL -NM0-#=)L1à .POQ -0,NE#Ú#

-'- $ FXWS YKn B .-0` N@Ú .| -)-Z!# 1

&u!ù.")J"%"÷n;a)9^Ð" "°)0"/)

"a.öXB'")^!)'SK[!\>B -] .G^

@ÿ -Z! & F_IU@9V! -'- $ #a§U)!'"u%)Q/

Z(|!""".") )ø)>)>öÿ'!@"Z0"!) '/

)J!ÿ"%4aýøÐJ"90!%'Ð)" öÿý9G`F

! )".9n.>"%.ù9Ì'^(%Q|%cÌQn./

"''°)!)a)9 1 ü ø!'!9#S×''%0%£

!)KQn×%"n"×öÿ)B%)§!ù9d)".'#

.;>>9n."%6)4!ù6öÿ'"Z.Q®./

.9aÿ"%J(|!)#`.)#`) '""Q% )")/

QÊ'!!94¾Ê"%"n)aøG

1 þ

K'!""/

!)Ï'!°'."%cQ!")aÿ%"9ö!"!öÿ!"9Ù"Ï'

5;..")(7U.;B%.%cbd%%£(;'"'Rø

ZS%)!%)eF'.P;99#'Ð!)Z|S)°'@%"n"9

öÿ)i )%"(c"%.")#Ð)J"R)%Ìöÿ)ç("%0);

!%" 1

IU@AV!S U%! -'-0,3#"%"J'.")Z"!/

ù'£!)");àöÿ)à=")!!à.)£.G9)"!

õS'S&)'a')f#.4("9"!"|%bÝ"D|%"%0

a('"(.ý;9dq )%"(/º)aJ%/%")9@/

!.Q."''°)X 1Dþ !"9Ð!)9.;!)"!!9

|Qø!!c">0"%")n)%n.c">."!.öÿ'Q/

°#@("'.~;9!.;fbVø'`(%Q|%Æ)'°§"

(|!Q! 1 6 .!KA@n .DBg -)-"!N#hÿ)"9u¯à-"!Ù%"!/

ö!`Ð("9%0"%£Z0J%"!)'")^n(."".öÿ/

ýf@>%0!!0>U%)!0a.ö_)Pø=#-b

Q'Ý'4.)°Ê>)(|!d|).90ÏÊ'/

'§Q);' 1 dø "%°))%#øÐ%)%%#ib ø'

")°'`!ù9`×.ÏG('"_(")ýZ

þ

^!.")

.;4"!°)"^)ö.;("9"!";9nQ'J°JQ"%0%#0)

"^%.)Ê0"%°)%K")!!ù9!#XøÐ%"n")°'

Q'".%Ê"%))#D.;Ê"^%Z")")Ïøà)@/

%Q9£0^"=()B.)"n!.b§(.ý

1

« ý.|)X%'6PZ"Z®.!Ð.öº"

%'!Êõ6)""j&".0"ø"ÏG"%°)))DJ%

1_

Ý!%.=Q'ý°).")u%0"9B"Ù"Ù.öZ'(;%

|).9!#="!Ù"Ï;)"ÆQù)°)9£)uø."%

n)9aøKn%®)ö'&".0".|)Z"'`/

&".0jk°)l\(&kQ# 'Q' '$Zm õU#6.;¥ø"~"

õS' 9)Ï);'ca!%)/ÚQ%)/ Q)".

k°) 1Kþ BQù°×)(|!¾|);.Ê!)'U("!/

"!0"9~);'Ù"9'¾. d('"Rø%°)Ù.ö"

!X.)9AFQ."''°)%(@"9)"))=%/

"n%aöÿ)®")!! )K.QJ)%Q"%%#º

"nb`(.ý;P)'°à"Ð)"aJf.'XRø 1

þ %"!öÿ)_"Ð(;0""a)ö"Ð."%)')J!).öÿ'Q/

°>)"°B"£"J0"%")=)J!Qÿ"K"!/

0"%J%0")Ý()G(.""Q)"Ïöÿ"öÿ6§)/

)°aS%)!%.''@@"(.""Q)

"' 1

(4)

þ @Qùa"%Q")>(%"!0S"JQ0.=°'">Q'ý°)/

")Ì.öS ªn &1 !"!%%¾"ÙÙ"

'K)% 1 Ê9") ø%Q|Z"J."%)

öÿ)Q°^)öD"ZJ%)`Q'J%06)G@öÿý%'

.öa"G"d%0!!0Fø>ø6"ø ".4ÏQ/

n))°)!)Gbc."!.;(.ý6!%%4)'°= '(;%

|).9!#º"!obÆ) "B"J0!'a)%

.)°="% 1Dþ )!0Ð)öº"a)"^.6|Q/

)6)öP"Z'(;%×|))"%a°^a(Q9"a.

0'%"°'."%J4"%'QM

1

^9'

&

øÐ6Qù."

"!"B)öD"Z0"%") ''£"nU!.ºöÿ'Q/

°GF|>(;.""Q.9#"U'!"B)öXZ!"@)%p;ø

|Qø!!ÊQ%)×) Q.)K®"ø`GN|9®"

"(|). !Q.")Hq) `("%0);6"%#º)>ø

()(|'"£)c!ù()'Ìöÿ'J"n!.£A|9 1dþ

%".=n.C!%B£"%Q")=E 1

qàísr

ñàòtvuJ¶

ð

òxwKñ

ðy%z

óSµ¶X´ôñ

ð

{e|~}-|Lhv/Jv?

þ ®!%."Z");àøÐ%"a(;%öÿ'"9Bø"

ªÐn &1 #%à(")_9';")®Q9.®Q!")®!

%)!)(|%ZoU .~VP>0!A@X .DB -)- # 1þ D!"%

"="°)4>.((ùn.")B)£°)nQ)%à

"=)!""!)\ þ @Q)('.°)nJ%)%)"=/

""9U|Qø!%Ud;P"%aö'Qà.@"à"!°')

Q9.U|.""'£#.øÐ®'Z;')"%Xø%"Ð"à'"n)

)%!9f.P"Qf!%" 1fþ ÐJ%';)º|!%U))("9

f0× ! -'- & ##f¯à-Z!#f)0` ."Q!ÙA@® .DB

-)-Z!#öÿ)'/"%.B"Z.")Jø"Ý)(|!Ý;'/

.%%#)d"%duÏQ'"%dõS'L&)0"`Q'ý°)/

")×0£')+*-,/./021 à"9H -)-,3#1 >'"JQ.

.|)ZB%Ðöÿ'"Z")¾)"B°))%¾Ì"9£(./

(|! 1

{e|{e|o-2v3\UXnc-fX~iS\nX

ef 3

þ P!)(");.)'n.Qq X°'" |f)%

È

Ù)(|!Ï|).9_«a¯à@.ZZøÐ9!#_'"%"f#

.;9)"%"~ 1 $6%")9uöÿ) ¯à-"!#a%"c«a¯à

.9°)%a"aU.%)"a!'Q."P'"°')°(;%/

"".")Ê.;ûU."¾Ì("9%Qc.ön"c'"%

Q9.>B!ù!""°4n!.öÿ'!°^ø!>!%%fq%

"%'

1

&6Ê.%)¥)"Q%û0¡IU@AV!f -)-

$

#Ú#

.;'>°'°)9%u¥"!'!.®U.")G(|!"öÿ)%

ø" ªnk)UD!!0 '"&".0"!)ý;°)'

¯-Z!XF0× "QQu9@^ .DBD -'-"!XF)0>" .-' §9@^ CBD

-'-)-N#"'!)%!0º.ö"9°)')º())"%aø%

)°)%0"._)%!9="%n.Kø )'°£"B«a¯à 1'¢

"à"QÐ"®!("4°''!0'"n.;"U"a|).9

"!%";#D)Ï()!%Ù`«a¯Z(|!(;%Q.Ê`"

n.G!)°nQ"%0 1

þ _ø%"%"®)(|!®|);.6øà)º'!Q'°'('Q%

dM $ m9¢ #ø"%){)öfõS%øàöÿ))4¯à)"#ø!

")""øà.ø°®õS)""&)'Ð!0õ&£

Z'!Ê"!0n.Ì)ÊQ)(Qù¾")#)

ø"%)u.ö0")/Ú%.9 õ6)""ø%"!®)(®ø%"

"ZQ"!0 "%!S%'øà.j"!U X°) 1 &/M $ZmA¢

"£|).Ïn.((ùn."!Ù)n."Ê>õ&

.;£"^o&!'"9%Ð"%'~&£àøSS9)ø)

.)° ZZm õ@#0.J®)°=øà=öÿ){"&kdø%"!

"'(°o|.XR 1

þ

B)""%"ÙZ)ö"£)n.Ï'!9=Q%)

.)°EZE

1+&"m

õÆ)4øà)à"(S0"ZøÐJýù%B|).9

"!>"%Q")

1

ÚJøÐ9!Ì)öan""."%Ì;%)'

"$6%n.8R ".4)%pø "%°))

1Æþ

×")!

)(|!>|).4S!."%G.

)$ m

õÆ^;Q=h&

.;="Ð!°''=ø!Pd`%"%".9. ¢ !£~ ¢

)%p;øS=0`"c&)' 1Ïþ Ga.) )J

Q'"%#|®"%QJ.öP ¢ '`&)0"

øà"%n'""%D"Z"9@@ "%.ù.")=)ö")!!f.

.%("SB"UaöD.ön)C%!)®)ö! $ '$

1^þ ^")!Ê;')"`=Q'"%K)`

"£")ø)Ï%!Q.")Ï.ö6"G")(!)Ð°'" 1

þ J%'!>)(|!×|).G %%×. $1! m`¢ )

Z!"0""%Ên.KÏ.Ï'"°')°×õ&ú.; 1(¢

(U)ý|Q._.=="^'"ø%"!K)Ê)""/

%'!nQ)%D)ö|6'n.#0'_Qù(.9Z^"%'

1

þ %%J%0.U)D%)0)°)J';.à)J)

Q0._%")'a)ö

$X¤

! m

@)°)"Ð.

$G¤

!

mX¥

Q0§¦

`.""S\¦9F;U9% .@. "9''%

1þ ø!00/

)@°)nJ%)%)"®"%£)£=)%%.#øG)G/

Q%'9^%")")£9.à"®""ö)!Q

þ

) 1

l z|Ó ¢pÏÈ

þ B0Q"Ù)Q")Ù"%ÏÏ"£"Z");

a!'%>öÿ) n

þ

«aªà«

&

B"Q=.;×"ø×

X°'

)1

&6_!ù()9J0J¯à-"!#)Pøà)_"0)"9@'

"Z"9!S" "('P'!!9ÐSZ"!"!"C%.")

!)£"=(%""a°))%'à! 1

XlXHZ~°"X~-±

þ B".à""ý;%")ÏUNR'!Ïöÿ) "B%!!0

6!| .G§9@£ DB² -'-"!N#="%''.®Q."''°)Jÿ."9

kS !%.ö"!`

1

ÚUQù=n.8R)9×)D%)0)P!/

"®öÿ)0X.;@f!Z(.""Q)"®0"%"9°6ø"J"!/

"(;9"."!..öÿ)Q°"!"%Q") 1þ Ð"ö)!

.;u"%);ù%G.Ý!(|!;u)¥">Q."''°)

þ a9)"))%.öÿ'!°U!)%Jöÿ){" Q

.ö ;Q@A@ DB -)- & #"aP)(|%)SÐ!0"Söÿ'

>9Z/³kS)°) ¢ %."%K '"9!'2dd ¢ >%.

(5)

(|!""GÙ"k6v ý%`F ">öÿ"9øà!ùd

"Z."9cÝ"%.ù°Ê`!a"ö)!`")¾

"Qk6v Qn))°' 1Uþ øÙ"9""%aQ'Uöÿ)

"´U!!`K .Æ -Ê6!Q@!6 -"! #S)0"dQ/

n))°) 1Xþ %"a""ö)Q6öÿ)Q°'à)"a.((%4';

öÿ)Q9à) &.$ 1

f)()Q.a"%).D|")P.;aöÿ"'.;ù%)'°

°)%)(|.!0".6""ö)!%^)"×'"! 1 þ %4!9:^Q!0

.×)!"!>">^°'"ÙC!(R)%!(Ê"ck!'

U|!cQ);.0k "' '" )""#B;"'

.°'%Uöÿ"'µ!0, & M $)$ Q¶>A·¹¸#)Ì"!'"Êöÿ)

)$'$)$

" E

$)$

¶

·e¸ 1º

%%."!'"^)G;"'

QA:n!%0)"6%0."

%$ ·-»

¶

·¹¸

!)%"ø%"'#.

U(%Ê

%$

ÊJý

&.$

Vø%"Z"^"ö)!

öÿ)Q°n )((9

1

ªD'@=)"%a.="!/

)9Z.P%)Z"S!(n@!.UQ%'° "'!"/

"!)D|;)Ù(Ù ¶ ·¹¸ #)Ê0KnNR°G.

Q')%Q")®);J%0%#öD9Q%. 1

¼àís½

¶X´?tfµ¶u¾SñPµ·ºô

ðz

Q.U(;'0D)"Ð"9'%@.à0!9")U.ö

)'|).9!#.)ý;%..ø!0"Q9

®^'"ø%"%"Ê.K)""%)"%"ÊQ'"% .ö"

')f#;ø%"@"Jn.`Q"%06)"UQù(;9%G4|

ø%NR 1

&S)°@" ')4(;%"Q"%kSv Qn))°'

(9S!)U9)"))f9n%6öÿ) "Z"%(;%./

""'#;.)#|.G'!""!)9.S)öD"@)))%Q/

@ý%+ÿ

1 1

#."S)n.)"Q'!!98D!'%

öÿ) "4"%"n.Ðø;Ù"%.")

1>þ

^!ù.°'%=|Q/

ø!!@"àQ'J(."))0'n.Z.;®"""'°

Q9.×)"@(;.""G!(|!%0®'>"a)"QZQn./

"''°)Ý.§)"`"Z"9dc'(;%§;')"dQ'/

");Sø%"!#9)"!#.;£")"%"£ 1

&S)°¥"";lE"E

m

õ@#=ø!'!9#U'(;%ú|).9

ø!."@9.ø"%"))'D!"".%_"°)/

°)%"9^à)C%.")B4"a"°)%)4õ6)øÐ%°).

9) 1¢ "%!9nJ)(4)Ð"a'")BQ)/

")U.K">;n);®ýù%Ê|);.K!)");

ø%Ð.^%))öQ!.;¹ þ 6)"QS)".9P.

(%Q|%Ý¾!B"%''.6!n))°)Ý°¾"

ø'S0"%°)")f#).QbÌ("9"!"|%Z"UU");.

(.ý".P.9%)"@|Qø!!JP!))'D.%

)Ja"%!.#)@!!.º#.)='="'%'!@."/

"ý;!)". 1

¨v|~}-|Lh¿~¯-~X£v/À¿Qi U

oU4\U±

0× "QQj -)- & #Ð.;¾¯à-"!>°0)^`!)(Q"£Q/

Q('×)ö"J'(;%K|).`Q'")a®!

J(%J%0"%^ ªn 1 P'!U.)%¦^"%%n'

öÿ)øSA>« "°')°×(|!"".")J.ö¦§.£!)!%

£^'.")GQ'")>'9G)G"@ø'=%0.")

.öf Kn- .-]Z -"!"MN# 1þ S(;..Q!nÁAÂ;#'"%

('Z(|!9>)n.ºn"U|).)#|6!.%>.

!'!®"à"%(J)JD!)%"=(|)0_.öà)(|!J;'/

.×Ê%0.") & /Ú a.ö6¯à-"!2\ÁAÂ×JQ'"%Q"%KÊ)

))%Q")Z)!QÃÄöe¦_S'Q!9#.)iI-@ÚAV!d -)- $ #

G

1

&ÅSK[!\>> .-Q] G@ÿ _ -"!

&

#/q(|="%.ù.")

"%"÷JJQ."''°)Jà)%^"Z"a"°)0"/)^"

.öºa'.")n9';");_"JU."Sa("9%Q6.ö

">)!nQ9.

1uþ

G!ù'¾%!)`!(|!

)ÙS¦c.)^Q);!%Ù)Ù)ÙB"°'Ï.öà"

('Æ')9")×)!Q=Á Â .öa(;%";");

1

&

"n(;'0@ø!ÁAÂ>@"9%K)øà.®.Ù)pø

"'Ý4)°)09¾öÿ'^"¦u)"." þ >(;%/

"".")BÐ'"9n)ø)nø"£Uø%"R"%.ù.")

.öi¦×n"JQn."))°' 1 «6"!ø")#.>øÆ!°)

U.°''"%¹õS×'.")Ù!!Z.f¦cU")°'

!ù%4"J"@Qn))°' 1

ÚJJ(|)")0U"Ê)"^n%)!Ìø!B!"!0

ø{0"£)"f#("%)ïø'%®!)K|n"9"9

)ø)B.GQ%."=.G'pø~";")vF"@"/

")£|Qø!!Gø¥)B)Pø¥!°'%à.S;)"%

)£@°)G)ö=%.'!!'#S'£"U%Q")

.öa"`öÿ).")#à"!ö=;!!%d¾`'!!

ý% 1

¨v|{e|Lhv?~¬\Ç8ÈSX3~¯2¿n?

-

oU4\U±ÉS±3?lÊ=Z

&S)°¥)Kø%"%"#")!#. 9)"%"û'(;%

|).9!#"U"%!06.öDU)"!®)".9

!(|!""ËU#'.Ì#0))n.;.!à)!/

!Ã-ÍÎ #D.Ê)ön.)_)°)%0".P'!!Ã-ÏB

")6à)°';.¯-Z! )°') 1 k%.ù°%Ëc)

ÌÏ4ø§!°''P%!%")"Z"Z(%Q|S=."/

)Q"%"%S)öP!)°4øà!6n'""%%#NR'!>öÿ) "

kSI!n"''°)

1 & ¯-Z!/ÚCR)B(%Q('Ì)ö%ÃÍÎ

"4!'!0U)öS;øk.`"!%Z!°)"n)#D;9!)B

°)Ï9n£%.¾|G!'%Ùöÿ)ãck6vWý;!

1

þ .@*U°''%®"%!.%£Ð£"%£G)%)"% 1

l z|Ó ¢pÑ

&64u¯à-Z!#àøÐ×)Ý¾(|'">"`Q£n)Qù

Q'"°B%'×)(|!Ê|).>0>("9"!"°^n./

9Z)öb{'¾B.;¾(|)'SqQ''!0J).""ý;!)

.86";@@"n'(;%K|).% 1þ %"^Q)/

.00"%°)%)(|)"øÐ%" )"9^%J(%.

"Ïn.Ý">!ù"°Ù%"n"9^.;Ì>!6'/

)J!q%@9' 1MJ) & 1

¬SCR)B"G)"!^.)%%#.Ù"%.ù")Ì.ö

b¥a'%"))J!U^!.Z!n"''°)BQù