• Aucun résultat trouvé

تدخل النيابة العامة في ظل قانون الأسرة الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تدخل النيابة العامة في ظل قانون الأسرة الجزائري"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)



 

ﻢﻠﻘﺑ / ﻲﻧﻭﺮﺟ ﺓﺰﺋﺎﻓ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠ ﻱﺩﺍﻮﻟﺎﺑ ﺮﻀﺨﻟ ﻪﻤﺣ ﺪﻴﻬﺸﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ



 

ﺺﺨﻠﻣ

:

ﺧ ﺪﻘﻟ ـــ ﻮ ﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻝ ﻥﻭﺆـﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺰ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﺢﻳﺮﺼﺑ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ 03 ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﻮﻤﻏﻭ ﺕﻻﺎﻜﺷﺇ ﺓﺪﻋ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺭﺎﺛﺁ ﺪﻗﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺭﻭﺪــﺻ ﲔﺣ ﱃﺇ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ : 08 / 09 ﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ : 25 ﺮـﻳﺍﱪﻓ 2008 ﰲ ﺔـﻗﺩ ﻞـﻜﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺩﺪﺣ ﻥﺄﺑ ،ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﻭﺎﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲﻭ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ 256 ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺖﻟﻮﺧ ﱵﻟﺍ ﺀﺎﻋﺩﻹﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ .

Abstract:

Algerian legislator has authorized to the public prosecutor the right to intervene as a party in the all original issues relating to family affairs, as explicitly shown in the text of article 03 bis of the Family Law.

In practice, the application of the text of the article has many effects as the ambiguity and the emergence of several problematics, until the enactment of the Law No: 08/09 on civil law and administrative procedures dated on February 25th, 2008 Through which the legislator tried to demystify the ambiguity on this issue, that the intervention of the public prosecutor is strictly identified on issues in general, and in issues related to family matters, in particular in accordance with the provisions of Article 256 which permitted the public prosecutor the right to claim as original party or to intervene as a joined party.

(2)

ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺪﻘﻟ ﺹﺮﺣ ﺔـﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌﻔﺘﺑ ﺎﺎﻴﻛﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﺭﺍﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ : ﺔﻴﻠﻫﻷﺍﻭ ﻕﻼﻄﻟﺍ ،ﺝﺍﻭﺰﻟﺎﻛ ... ﱁﺍ . ﺫﺇ ﻰﻄﻋﺃ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣﻭ ﻚﻳﺮﲢ ﰲ ﻞﻴﺻﻷﺍ ﺎﻫﺭﻭﺪﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻲـﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﻓﻭ 01 ﺔﻴﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ) 1 ( ﻊـﻴﲨ ﰲ ﺎﻴﻠـﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻠﻌﲜ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺔﻴﻣﺍﺮﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ 03 ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ : 05 / 02 ﰲ ﺥﺭﺆـﳌﺍ : 27 ﺮﻳﺍﱪﻓ 2005 ) 2 ( ﺭﻭﺪـﺻ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ، ﻢـﻗﺭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ : 08 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆــﳌﺍ : 25 ﺮـﻳﺍﱪﻓ 2008 ) 3 ( ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻝﻮﺧ ﻱﺬﻟﺍ 256 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﻮﺼﺧ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺀﺎﻋﺩﻹﺍ ﺎﲪ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻇﺎﻔﺣﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺡﺮﻄﻧ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ : ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻖﻓﻭ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇ ؟ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻞﻇ ﰲ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻄﳋﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳﻭ : ﻻﻭﺃ -ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ . ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ . ﻻﻭﺃ -ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺎﺑ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﰎ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ : 02 / 05 ﺥﺭﺆﳌﺍ ﰲ : 27 ﺮﻳﺍﱪﻓ 2005 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﺺﻧ ﺪﻗ ﻩﺪﳒ 03 ﻥﻭﺆـﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺏﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺮﻜﻣ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ : " ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺔﻴﻣﺍﺮﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺪﻌﺗ " ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ، ﳌﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺭﺎﺷﺃ ﺓﺩﺎ 256 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺹﻮﺼﲞ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﳍﻮﻘﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲﻭ " : ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺎﻴﻋﺪﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﻤﳌ ﻦﻜﳝ ."... ﺎﻓﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺓﺀﺍﺮﻘﺑﻭ ﻲﻋﺪـﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻﺇ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺫﺇ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﻉﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻻﺇ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﻲﻫﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﻭﺃ ﺓﺩﺪﳏ ﺕﻻﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺼﻗﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ) 4 ( ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺤﺿﻮﻨﺳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ، ﻲﻠﻳ : 1 - ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻣ : ﹼﻥﺇ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﻮﻧﺎﻗ ﺀﺎﻋﺩﺍ ﺽﺮﻋ ﻖﺣ ﻲﻋﺪﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﲏﻌﺗﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﳌﺍﻭ ﻲﻋﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻖﺣ ﻲﻫ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺀﺎﻋﺩﻹﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﻢﻜﺣ ﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺐﺗﺮﺗﻭ ،ﻲﻋﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺎﻋﺩﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻖﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﲏﻌﺗﻭ ﻪﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﻪﻟﻮﺒﻘﺑ ) 5 ( . ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺎﻓ ﻥﺫﺇ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﰲﻭ ،ﺔـﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺖﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﻋﺪﳌﺍ ﻲﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﲔﺿﺎﻘﺘﳌﺍ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻫﺪﺿ ﺔﻋﻮﻓﺮﳌﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ) 6 ( ، ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ .

(3)

ﺺﺨﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻮﻫ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻋﺩﻹﺎﻓ ﻪﻘﳊ ﻣ ﰲ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻩﺰﻛﺮﻣ ﻭﺃ ﻌﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﺔﻬﺟﺍﻮ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔ . ﻊـﻓﺭ ﻢﺘﻳﻭ ،ﻪﻨﻣ ﰊﺎﳚﺍ ﻢﻜﺣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﺎﻋﺩﻹﺍ ﻊﻓﺭ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻓﺮﳌﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺎﻓ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻯﺪﻟ ﻉﺩﻮﺗ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻄﳌﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺀﺎﻋﺩﻹﺍ ) 7 ( ﻯﻮـﻋﺩ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗ ﻥﺄﻛ ، ﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻯﻭﺎﻋﺪـﻟﺍ ﺔﺤـﺼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺎﻬﺘﺤﺼﻟ ﻁﺮﺘﺸﻳﻭ ،ﺎﻬﺼﻗﺎﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺪﻗﺎﻔﻟ ﻡﺪﻘ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻁﺮﺷﻭ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻁﺮﺷ 13 ﺮﻓﺍﻮـﺗ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻁﺮﺷ 64 ﻭ 65 ﺑ ﻻ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺪ ﻡﺩﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻦﻌﻄﻟﺍﻭ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﺪﻴﻋﺍﻮﲟ ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ... ﱁﺍ . ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﳝ ،ﻲﻋﺪﳌﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻤﻠﻟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺎﻬﺤﻨﻣ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﺇ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻮﻬﻓ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﻮﺿﻮﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻖﳛ ﺫﺇ ،ﺎﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﻲﻋﺪـﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻭﺃ ﻉ ﺓﻮﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺟﻭﺰﻟﺍ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺕﻮﺒﺛ ﺭﺎﻜﻧﺈﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻊﻓﺪﺗ ﻥﺄﻛ . 2 - ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻝﺎﳎ : ﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻰﻄﻋﺃ ﻣﺎﻌ ﺖﺒﻫﺫ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻼﻋﺎﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻑﺪ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺔ ﻢﻗﺭ ﺎﳍ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﻴﻟﺇ : 401317 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ : 11 / 10 / 2006 ) 8 ( ﺎﳍﻮﻘﺑ : " ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻉﻼﻃﺍ ﺐﳚ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ." ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ﻲﻠﻳ : ﺃ. ﺝﺍﻭﺰﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻔﻓ ،ﻪﻧﺎﻳﺮﺳ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻭﺃ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﻡﺍﺮﺑﺇ ﺪﻨﻋ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﻴﺟﻭﺰﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺭﻭﺪﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻊﻠﻄﻀﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺖﺼﻧ 22 ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ": ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰲ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻢﻜﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﳚ ﻦـﻣ ﻲﻌـﺴﺑ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ". ﻥﻮـﻜﻧ ﻱﺃ ،ﺔـﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺎﺑ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺩﻮﻘﻋ ﻞﺠﺴﺑ ﻼﺠﺴﻣ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺪﺼﺑ ﻥﻮﻜﻧﻭ ﻭﺃ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻲﺿﺎﻗ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻀﻗ ﻢﻜﺣ ﺭﻭﺪﺻ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﺒﺛﻹ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻨﻬﻓ ،ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﻞﺘﺧﺍ ﰲﺮﻋ ﺝﺍﻭﺯ ﺩﺪﺼﺑ ﺑ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﻦﻣ ﺭﺩﺎﺻ ﺮﻣﺃ ﺐﻠﻄﺑ ﻭﺃ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻭﺃ ﲔﺟﻭﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺑ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻪﻃﻭﺮﺷﻭ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻥﺎﻛﺭﺃ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺪﻌ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺐﺟﻭﺃ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻫﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻟﺎﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻥﻮﻜﻟﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻌﺴﺑ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰲ ﺝﺍﻭﺰـﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ ﻢﻜﺣ ) 9 ( . ﻗﻭ ﻗ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺭﺪﺻ ﺪ ﺭﺍﺮ ﻢﻗﺭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ : 327 -12 ﺑﺘ ﺦﻳﺭﺎ : 02 / 02 / 2012 ) 10 ( ﻪﻟﻮﻘﺑ : " ﺚﻴﲝ ﻦﻋﺎﻄﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﲔﺒﺘﻳ ﻒﻠﳌﺍ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ) ﺏ .ﺃ ( ﻰﻋﺪـﳌﺍ ﻪـﺗﺪﻟﺍﻭﻭ ﰱﻮﺘﳌﺍ ﻩﺪﻟﺍﻭ ﲔﺑ ﻡﱪﳌﺍ ﰲﺮﻌﻟﺍ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺕﺎﺒﺛﻹ ﻯﻮﻋﺩ ﻡﺎﻗﺃ ﺔﻨﺳ ﺎﻬﻴﻠﻋ 1982 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﻢﻜﳊﺎﺑ ﺖﻬﺘﻧﺍﻭ ، : 29 ﻥﺍﻮﺟ 2008 ﻮﻫﻭ ،ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺎﺑ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗﻭ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺕﺎﺒﺛﺈﺑ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻣﻮﺼﳋﺍ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﺎﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻪﻔﻧﺄﺘﺴﺗ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ 03 ﻦـﻣ ﺭﺮﻜﻣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ "... .

(4)

ﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﻭﺰﻟﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﱃﻭﺃ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﻝ 08 ﺓﺮـﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻩﺪﻴﻗ ﺫﺇ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﲪ ) 11 ( ﻦـﻣ ﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﻯﺪﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﰲ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻄﻠﺳ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﺢﻨﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ، ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺴﻟﺍ ﺪﺼﻗ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﺎﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﰲ ﻢﻬﻣ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻙﺮﺸﻳ ﱂ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﻪﻧﻭﺩ ﻬﻨﻴﻜﲤ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺃﺮﻣﺍ ﻦﻣ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺟﻭﺯ ﺔﺒﻏﺮﺑ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﻭﺰﺘﻟﺍ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺔﺟﻭﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﺎ ﺓﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻟﺎﻋﻹ ﺝﻭﺰﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ . . ﻕﻼﻄﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﳌﺍ ﺎﻴﲰﺭ ﻎﻠﺒﻳ ﻥﺃ ﻕﻼﻄﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻲﻋﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻪ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﳌ ﺎﻘﻓﻭ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻧﺎﻣﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻎﻠﺒﻳ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻟ ﺯﺎﺟﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺋﺎﻀﻗ ﺮﻀﳏ 438 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭ ﺎﳍ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﺘﺳﺮﻛ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ـﻗ ﻢ : 49283 ﺦﻳﺭﺎـﺘﺑ : 09 / 05 / 1988 ) 12 ( ﺎﳍﻮﻘﺑ : " ،ﻕﻼﻄﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻪﻧﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﲔﺒﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺎﳍﻮﺣ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹ ﺎﻗﺮﺧ ﺪﻌﻳ ﺎﳑ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺐﺋﺎﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻎﻠﺒﻳ ﱂ ﻒﻠﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﺾﻘﻨﻠﻟ . " ﱂﻭ ﺍﺬﻫﻭ ﻪﺑ ﱄﺪﺗ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﲔﺟﻭﺰﻟﺍ ﲔﺑ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻭ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟ ﺀﺍﺭﺁ ﻦﻣ ﻪﻄﺴﺒﺗ ﺎﻣ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﻦﻣ ﻪﺣﺮﻄﺗ ﺎﻣﻭ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ) 13 ( . ﻝﻼﳓﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻰﻌﺴﺗ ﻞﺑ ،ﺪﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻻﻭ ﻭﺃ ﻕﻼﻄﻟﺎـﺑ ﻥﺎـﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﺟﻭﺰﻟﺍ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻪﻧﻮﻜﻟ ،ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰲ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﱃﺇ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺐﺴﺣ ﻊﻠﳋﺎﺑ ﻭﺃ ﻖﻴﻠﻄﺘﻟﺎﺑ ) 14 ( . . ﺐﺴﻨﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﻷﺎﺑ ﻭﺃ ﺓﻮﻨﺒﻟﺎﺑ ،ﺐﺴﻨﻟﺎﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺭﻭﺪﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻰﻈﲢﻭ ﺍﺬﻫ ﻝﻮـﻬﳎ ﺺﺨﺸﻟ ﺔﻣﻮﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﻮﺑ ﺓﻮﺑﻷﺍ ﺭﺎﻜﻧﺇ ﻭﺃ ﺐﺴﻨﻟﺍ ) 15 ( . . ﺙﺍﲑﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﺓﺎﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ،ﲔﻓﻮﺘﻤﻠﻟ ﻦﻳﺮﺻﺎﻗ ﺔﺛﺭﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺙﺍﲑﳌﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺪﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻘﺒﻃ ﻢﳍﺍﻮﻣﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻢﻬﺘﻳﺎﻋﺮﻟ ﻡﺪﻘﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑﻭ ﺔﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺘﺑ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﱃﺇ ﺐﻠﻃ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﺎﳍ ﺯﻮﳚ ﺫﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﱄﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ 182 ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ) 16 ( . ﺓﺩﺎـﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻻﺇ ﻢﺘﺗ ﻻ ﺮﺻﺎﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ 181 ﺲـﻔﻧ ﻦـﻣ ﻢﻗﺭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ ﺭﺍﺮﻗ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺭﺪﺻ ﺪﻗﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ : 84551 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ : 22 / 12 / 1992 ) 17 ( ﻪﻟﻮﻘﺑ : " ﺎﳌﻭ ﺖﺒﺛ -ﻝﺎﳊﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻦﻣ -ﺇ ﺖﲢ ﻊﻘﺗ ﱂ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻌﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷ ﺎﻘﻟﺍ ﻖﲝ ﻑﺎﺤﺟﻹﺍ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ ،ﺔﻟﺍ ﺻ ،ﺮ ﺟﻹﺍ ﻡﺮﺘﲢ ﱂﻭ ﻘﻟﺍ ﻝﺎﻄﺑﺇﻭ ﺾﻘﻧ ﻚﻟﺬﺑ ﲔﻌﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻉﻼﻃﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺀﺍﺮ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﺭﺍﺮ ."

(5)

. ﻡﺪﻘﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ 99 ﺎﳍﻮﻘﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ " : ﻭﺃ ﱄﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﻨﻴﻌﺗ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻡﺪﻘﳌﺍ ﺔـﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻦـﻣﻭ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﳑ ﻭﺃ ﻪﺑﺭﺎﻗﺃ ﺪﺣﺃ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ،ﻪﻧﻭﺆﺸﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺎﻬﺼﻗﺎﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺪﻗﺎﻓ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺻﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ " ﻘﳌﺍ ﲔﻴﻌﺗ ﻥﺃ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﺫﺇ ، ﻡﺪ " ﻢﻴﻘﻟﺍ " ﻭﺃ ﱄﻮـﻟﺍ ﻡﺪـﻌﻨﻳ ﻥﺃ ﻁﺮﺸﺑ ،ﻲﺋﺎﻀﻗ ﻢﻜﺣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ﻪﺘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻨﳉﺎﻛ ﺽﺭﺎﻌﺑ ﺎﺑﺎﺼﻣ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺰﻴﻤﳌﺍ ﲑﻏ ﻞﻔﻄﻟﺎﻛ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﱘﺪﻋ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﻤﻬﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ،ﻲﺻﻮﻟﺍ ﺑ ،ﺪﺷﺮﻟﺍ ﻦﺳ ﺎﻐﻠﺑ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ ﺔﻠﻔﻐﻟﺍ ﻭﺫﻭ ﻪﻴﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺪﺷﺮﳌﺍ ﲑﻏ ﺰﻴﻤﳌﺍ ﻞﻔﻄﻟﺎﻛ ،ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺺﻗﺎﻧ ﺪـﺣﺃ ﺐـﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﳑ ﻭﺃ ﻪﺑﺭﺎﻗﺃ ) 18 ( . ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﺼﻗﺎﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺪﻗﺎﻔﻟ ﻡﺪﻘﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻯﻮﻋﺩ ﻊﻓﺮﺗ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺯﻮﳚ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻔﻓ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻊﻓﺮﻳ ﻥﺃ ﲑﻐﻠﻟ ﺯﻮﳚ 470 ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ) 19 ( . . ﻞﺧﺪﺗ ﺰﺠﳊﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ : ،ﺮﻣﻷﺎﺑ ﲏﻌﳌﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﺠﳊﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻥﺃ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺽﺭﺍﻮﻋ ﺕﻻﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﺒﺛ ﺍﺫﺇ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻴﺣﻼﺼﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺖﺼﻧ ﺚﻴﺣ ،ﺯﻮﺠﺤﻤﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ 102 ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﻠﻳ : " ﺔـﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻦـﻣ ﻭﺃ ،ﺔﺤﻠـﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﳑ ﻭﺃ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺰﺠﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ " ﻦـﻣ ﻭﺃ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﳑ ﻭﺃ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻪﻌﻓﺭ ﻭﺃ ﺰﺠﳊﺎﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ . . ﻞﺧﺪﺗ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍﻭ ﺩﻮﻘﻔﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﺗ 114 ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎـﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻲﻠﻳ : " ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔـﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﺺﺨﺷ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺔﺛﺭﻮﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺕﻮﲟ ﻭﺃ ﺔﺒﻴﻐﻟﺎﺑ ﻢﻜﳊﺍ ﺭﺪﺼﻳ " ، ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻑﺮﻌﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺩﻮﻘﻔﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺍﺬـﻫﻭ ﻢـﻜﲝ ﻻﺇ ﺍﺩﻮﻘﻔﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻻﻭ ﻪﺗﻮﻣ ﻭﺃ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻑﺮﻌﻳ ﻻﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻪﺑ ﺕﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ 109 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺪﻘﻓ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 110 ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻬﻓ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﰲ ﻪﺑﺎﻴﻏ ﺐﺒﺴﺗﻭ ﺔﻨﺳ ﺓﺪﳌ ﻞﻴﻛﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻪﻧﻭﺆﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻭﺃ ﻪﺘﻣﺎﻗﺇ ﻞﳏ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻫﺎﻗ ﻑﻭﺮﻇ ﻪﺘﻌﻨﻣ ﺭﺮﺿ ﲑﻐﻠﻟ . ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ 114 ﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔـﺛﺭﻮﻟﺍ ﺪـﺣﺃ ﺐـﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺭﺪﺼﻳ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺕﻮﲟ ﻭﺃ ﺔﺒﻴﻐﻟﺎﺑ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﺈﻓ ﻩ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﺺﺨﺷ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﺔﺟﻭﺰﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻭﺮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺻﻷﺎﻛ ﺀﺎﻨﺑ ﻭﺃ ﻚﻳﺮﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻭﺃ ﻦﻳﺪﳌﺍ ﻭﺃ ﻦﺋﺍﺪﻟﺎﻛ ،ﻚﻟﺫ ﰲ ﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺪـﺼﻘﺑ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻫﻭ ،ﻢﻬﺘﻴﻠﻫﺃﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻟﺎﲝ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻟﺄﺴ ﻉﺎﻴﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻬﻨﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﻻ ﱴﺣ ،ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﰲ ﻞﺼﻔﻟﺍ ) 20 ( . ﺍﺬﻫﻭ ﻰﻀﺘﻘﳌﺍ ﻞﺧﺪـﺘﻓ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﻪﻧﻭﺆﺸﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﻑﻭﺮﻇ ﰲ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺀﺎﺟ ﺔﻟﺎﳏ ﻻ ﺎﺤﺟﺎﻧ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ) 21 ( .

(6)

. ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺖﻓﺮﻋ 116 ﱪﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺔـﻴﺑﺮﺗﻭ ﺔﻘﻔﻧ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻗ ﺪﻟﻮﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ،ﻉ ﺎـ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺢﻨﳌﺍ ﻊﻴﲨﻭ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻞﻓﺎﻜﻠﻟ ﻝﻮﳜ ﻲﻋﺮﺷ ﺪﻘﻌﺑ ﻢﺘﺗﻭ ،ﻪﻨﺑﺎﺑ ﺏﻷﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺔﻳﺎﻋﺭﻭ ﻒﻴﻀﺗ ﰒ ،ﻝﻮﻔﻜﳌﺍ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﳍﺍﻭ ﺙﺭﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﻝﻮﻔﻜﳌﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﻞﻓﺎﻜﻟﺍ ﺮﻳﺪﻳﻭ ،ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎـﳌﺍ 119 ﺐﺴﻨﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻣ ﻭﺃ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﻝﻮﻬﳎ ﺎﻣﺇ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﻮﻔﻜﳌﺍ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ) 22 ( . ﺔـﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﰲ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺖﺑ ﻞﺒﻗ ﺫﺇ ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺎﻤﻬﻣ ﺍﺭﻭﺩ ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻲﺿﺎﻗ ﺪﻛﺄﺘﻳ ﺎﻬﻠﻓﺎﻜﻟ ﺎﻫﺩﺎﻨﺳﺇﻭ ﺪﻌﺑﻭ ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﰲ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒﺟﻮﺘﺴﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺬﺧﺃ ﺪﻌﺑ ﻪﻟ ﺕﺪﻨﺳﺃ ﺎﳍ ﻼﻫﺆﻣ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ ) 23 ( . ﺪـﻋﺍﻮﻗ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻲﺿﺎﻘﻟ ﻦﻜﻣﺃ ﻞﻓﺎﻜﻟﺍ ﻥﻭﺎ ﲔﺒﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇﻭ ﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﺮﻬـﺴﻟﺍﻭ ﲔﻟﻮـﻔﻜﳌﺍ ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﻳﺎﲪ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻪﺗﺎﺒﻠﻃ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﳑ ﻉﺎﲰ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻈﻨﻳﻭ ﺔﻳﺩﺎﻌ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺐﺴﺣ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﻢﻬﳊﺎﺼﻣ ) 24 ( . 3 - ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ 03 ﰲ ﺎﻴﻠـﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﱪﺘﻋﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ ﺔـﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎـﺴﻠﳉﺍ ﻊـﻴﲨ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺔﻴﻣﺍﺮﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻊﻴﲨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻠﳌﺍ ﺔﻟﺎﺣﺇ ﺪﻌﺑ ،ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﺎﺎﺒﻠﻃ ﻡﺪﻘﺗﻭ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺓﺩﺎـﳌﺍ ﻪﺘﺳﺮﻛ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ 258 ﺎﳍﻮﻘﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ": ﺕﺎﺴﻠﳉﺍ ﺭﻮﻀﺣﻭ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﻪﺗﺎﺒﻠﻃ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﳑ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﻥﻮﻜﻳ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ." ﻋﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﲏﻌﻳ ﻻﻭ ﻭﺃ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪـﻤﻛ ﺎﻫﺪـﺿ ﻊﻓﺮﺗ ﻯﻮ ﻭﺃ ﺲﻜﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺟﻭﺰﻟﺍ ﺪﺿ ﺝﻭﺰﻟﺎﻛ ،ﺮﺧﺁ ﺪﺿ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﰲ ﺎﻤﻛ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗ ﻞﺑ ،ﻡﺎﺼﳋﺍ ﰲ ﺔﻠﺧﺪﻤﻛ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﻭﺃ ﻉﻭﺮﻔﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﺿ ... ﱁﺍ . ﺃ ﻲﺋﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺲـﻠﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﳑ ﺭﻮﻀﲝ ﺭﺪﺻ ﻪﻧﺄﺑ ﻢﻜﳊﺍ ﺔﺟﺎﺒﻳﺩ ﰲ ﺮﻛﺬﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻦﻜﻟﻭ ﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ) 25 ( . ﻥﻼﻄﺑ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﻳ ﱂ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﻷ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﺔﺴﻠﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻡﺪﻋ ﻥﺄﺑ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﱘﺪـﻘﺗ ﺎﻬﻘﺣ ﻦﻣ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻤﻜﳏ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﺭﻮﻀﲝ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﲟﻭ ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻜﳊﺍ ،ﺔﻫﺎﻔﺷ ﻭﺃ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺎﺎﺒﻠﻃ ﻡﺪـﻘﺗ ﻥﺃ ﺔـﻟﻭﺍﺪﳌﺍ ﰲ ﺔﻴـﻀﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﺴﻠﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻲﺿﺎﻗ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺓﺩﺎﻋ ﻲﻣﺮﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺎﺎﺴﻤﺘﻠﻣ ) 26 ( . ﻢﻗﺭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ ﺭﺍﺮﻗ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺭﺪﺻ ﺪﻗﻭ : 264458 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ : 03 / 07 / 2002 ﻪﻟﻮﻘﺑ ) 27 ( : " ﺚﻴﺣ ﺼﻟﺍ ﰲ ﻼﻌﻓ ﺭﺎﺷﺃ ﺪﻗ ،ﺪﻘﺘﻨﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺐﺋﺎﻨﻟﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻃﻭ ﺕﺎﺳﺎﻤﺘﻟﺍ ﻰﻘﻠﺗ ﺪﻗ ﺲﻠﺍ ﻥﺃ ،ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺤﻔ ﻝﺎﳊﺍ .

(7)

ﻜﳝ ﻻ ﺕﺎﺒﻠﻄﻟﺍ ﻥﺃ ﺚﻴﺣﻭ ﻥﺃ ﻦ ﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺍ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﻡﺪﻘﺗ ﻣﻷﺍ ،ﻯﻮﻋﺪ ﻌﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﺮ ﺲﺳﺆﻣ ﲑﻏ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞ ." ﻨﻠﻟ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺡﺎﺘﺘﻓﺍ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻎﻴﻠﺒﺘﺑ ﻒﻠﻜﻣ ﲑﻏ ﻲﻋﺪﳌﺍﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻕﻼﻄﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻻﺇ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴ 438 ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ – ﻖﺒﺳ ﻊﺿﻮﻣ ﰲ ﻪﺤﻴﺿﻮﺗ ﰎ ﺎﻤﻛ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ ﺍﺭﺍﺮﻗ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺭﺪﺻ ﺪﻗﻭ ، ﻢﻗﺭ : 401317 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ : 11 / 10 / 2006 – ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ -ﺏﺎﺒﺳﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻪﻟﺎﻄﺑﺇﻭ ﻢﻜﳊﺍ ﺾﻘﻨﺑ ﻖﻄﻨﻟﺍ ﻪﺑ ) 28 ( " : ﻼﻄﻟﺎﺑ ﻰﻀﻗ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﻭﺃ ﻲﺿﺎﻗ ﻥﺄﺑ ﻆﺣﻼﻧ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺎﺑ ﻪﻧﺃ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﳊﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﰲﺮﻃ ﲔﺑ ﻕ ﳚ ﻥﺃ ﳊﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﺗ ﱂ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻟ ﺎﳘﻮﻋﺪﻳ ﱂﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﻱﺮ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻝﺎ ."... ﺪﻘﺘﻌﻧﻭ ﻪﻧﺃ ،ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﰲ ﺎﻬﻓﺮﺻ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﻢﻫ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﺎﺎﻀﻗ ﻞﻫﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﻘﺜﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺗ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻡﺰﻠﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﰲ ﻻﺇ ﰲ ﺎﻤﻴﺳ ،ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻛ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺭﻮﻣﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺓﺎﻀﻗ ﺩﺪﻋ ﰲ ﺺﻘﻧ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻢﻛﺎﶈﺍ . ﺩﺭ ﺯﻮﳚ ﻻ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻀﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻞﺻﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻻﻭﺰﻧ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺎﻫﺩﺭ ﺐﻠﻃ ﺯﻮﳚ ﻼﻓ ﺀﺎﻋﺩﻹﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﺍﺫﺇﻭ ﺗ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﳕﺇﻭ ،ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻊﻓﺍﺪﺗ ﻻﻭ ﻡﻮﺼﳋﺍ ﺪﺣﻷ ﻢﻀﻨﺗ ﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺎﻓ ،ﻢﺼﳋﺍ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻤﻴﻠﺳ ﺎﻘﻴﺒﻄ ﻪﻤﺼﺧ ﺢﻳﺮﲡ ﻢﺼﺨﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﻷ ،ﻥﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﻱﻷ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺓﺎﻀﻗ ﺢﻳﺮﲡ ﻊﻨﳝ ﻪﻧﺃ . ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﰲ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﱂ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻥﺃ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﳉﺍﻭ ﻟﺍ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻖﳛ ﻪﻧﺃ ﲑﻏ ﻊـﺟﺮﻳ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﰲ ﻦﻌﻄﺗ ﻥﺃ ﻯﻮﻋﺪ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻓ . ﺍﺪﻋﺎﻣ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺎﳍ ﺔﻟﻮﺨﳌﺍ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻞﻛ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻖﳛ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺼﺗ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻥﻷ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﺿﺭﺎﻌﳌﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺎﻫﺭﻮﻀﺣ ﰲ ﺭﺪ . ﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺢﻀﺘﻳ ،ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺔ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻓﺮﻃ ﺖﺤﺿﺃ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ -ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﻭﺃ ﻲﻋﺪﻤﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻪـﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﻔﺴﻠﻓﻭ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﲟ ،ﺎﻬﻠﴰ ﱂﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﺎﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻠﻟ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﰲ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﺡﻭﺭﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ . ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ : ﺺﻨﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ 256 ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﻠﻳ ": ﺎﻴﻋﺪـﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﻤﳌ ﻦﻜﳝ ﻥﺃ ﻭﺃ ﻲﻠﺻﺃ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﻞﺧﺪﺘﻳ ". ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﳌﺍﻭ ﺎﻬـﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﻥﻮـﻜﺗ ﺎـﻤﻨﻴﺣ ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻋﺪﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻠﺧﺪﺘﻣ . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﲔﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﲞ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺭﺎﺛﺃ ﺪﻘﻟﻭ 03 ﻜﻣ ﻞﺧﺪﺗ ﺖﻠﻌﺟ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ .

(8)

ﺎﳘﺍﺪﺣﺇ ،ﲔﺘﻴﺋﺍﺮﺟﺇ ﲔﺗﺪﻋﺎﻗ ﲔﺑ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻧﺃ ﻡﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣﻭ ﻷﺍﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﻣ ـﺧ ﰲ ﻯﺮ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺢﺟﺮﺗ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ) 29 ( . ﻓ ،ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺤﻛ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺮﺷﺎﺒﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺈـ ﻋﺩ ﻊﻓﺭ ﺔﻟﺎ ﻮ ﺰﺠﳊﺍ ﻯ ﻩﺎﻨﺤﺿﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﰲ -ﻣﻮﺼﳋﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺓﺮﺳﻵﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ ، ﺔ ﺔﻳﺭﺎﺳ . ﺎـﻣ ﻮـﻫﻭ ؟ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ؟ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ؟ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺄﺑ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺎﻤﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ : 1 - ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺄﺑ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ : ﻒﻗﻮﻣ ﲎﺒﺘﺗ ﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻮﻫ ﻢﻀﻨﳌﺍ ﻑﺮﻄﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﳕﺇﻭ ،ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﰲ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺀﺎﺟ ﰒ ﻦﻣﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﳝ ﺎﻣ " ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ " ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﰲ ﺎﻫﺪﳒ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﺪﺣﻷ ﺯﺎﺤﻨﺗ ﻻﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣﻭ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻱﺃﺮﺑ ﱄﺪﺗ ﺎﺃ ﻱﺃ ،ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍ ) 30 ( . ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻣﻮﺼﳋﺍ ﺕﺪﻘﻌﻧﺍﻭ ،ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺖﻌﻓﺭ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻝﺎﻘﻴﻓ ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﰲ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﺣﻮﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺪﺣﻷ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻢﻀﻨﺗ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺪﺼﻘﻳ ﻻﻭ ،ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﺄﺑ ﺎﻬﻴﻓﺮﻃ ﲔﺑ . 2 - ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻝﺎﳎ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ : ﺍﺬـﻛﻭ ،ﻒﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﻼﻃﺇ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺐﻠﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﺎﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﻐﻴﻠﺒﺗ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺮﻣﺄﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﰲ . ﻹﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻲﻣﺎﻤﻀﻧ ﻦـﻣ ﻪﺤـﺿﻮﻨﺳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻳﺯﺍﻮﺟ ﻭﺃ ﺎﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻭﺃ ﺎﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺎﻣﺇ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻲﻠﻳ :  ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ( ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 257 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍﻭ 260 ﱄﺍﻮـﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ": ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻠﻟ ﻭﺃ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﳛ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ " " ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻠﺧﺪﺗ ﻯﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺜﻤﳌ ﺯﻮﳚﻭ " ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﺎﻈﺣﻼﻣ ﻱﺪﺒﺗﻭ ﻒﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﺗﻭ ،ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻠﻟ ﻭﺃ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﳛ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻤﻀﻧﻻﺍ ﻥﻭﺩ ،ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﺍﺮﻣﺃ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﰲ ﻯﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﰲ ﻭﺃ . ﻖـﻠﻌﺘﻳ ﺎـﻤﻴﻓ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﻧ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﺗﻭ ﺐﺟﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﻕﻼﻄﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﻲﻋﺪﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ -ﺳ ﻊﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻫﺎﻨﺤﺿﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﺎ ﻖﺑ ﺔـﻳﺎﻤﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ، ﱄﺎﺘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﰲ ﻪﺤﺿﻮﻨﺳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ .

(9)

ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ : ﻟﺍﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻎﻠﺒﺗ ﺓﺮـﻘﻔﻟﺍ ﰲ ﺮﺼﳊﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻛﺫ ﺀﺎﺟ ﱵ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﱃﻭﻷﺍ 260 ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﻤﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ) 31 ( ﺎﳍﻮﻘﺑ ": ﺓﺮﺸﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻍﻼﺑﺇ ﺐﳚ ) 10 ( ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺔﺴﻠﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻳﺃ ...: 5 -،ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﲪ "... ﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺔﻴﻠﻫﻷﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳﻭ ، ﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ،ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻞﻤﲢﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﻻ ﺺﺨﺸﻟ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻴﻠﻫﺃﻭ ﺏﻮﺟﻭ ﺔﻴﻠﻫﺃ ؛ﻥﺎﻤﺴﻗ ﺔﻴﻠﻫﻸﻟﻭ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛﻷ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺕﺎﻓﺮﺼﺗ . ﻦﻣ ﺽﺭﺎﻌﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝﻭ ،ﻥﻮﻨﺍ ﻭﺃ ﺰﻴﻤﳌﺍ ﲑﻏ ﲑﻐﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺪﻌﻨﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﲑﻏ ﻩﻮﺘﻌﳌﺍﻭ ﻪﻴﻔﺴﻟﺍﻭ ﺰﻴﻤﳌﺍ ﲑﻐﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺼﻗﺎﻧ ﺢﺒﺼﺗﻭ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺽﺭﺍﻮﻋ . ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﻤﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻣﻭ : ،ﺰﺠﳊﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ... ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲﻭ ،ﱁﺍ ﻢـﻗﺭ ﺎـﳍ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﻋ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﺒﻫﺫ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺾﻓﺮﺗ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﻤﲝ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻻ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ : 174087 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ : 28 / 10 / 1997 ) 32 ( ﺎﳍﻮﻘﺑ ": ،ﺔـﻘﻔﻨﻟﺍ ﺹﻮﺼﲞ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻞﺑ ،ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻟﺎﲝ ﻪﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻒﻠﳌﺍ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﺟﻮﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻪ ) ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻦﻣ ﺫﻮﺧﺄﳌﺍ 141 ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ( ﺲﺳﺆﻣ ﲑﻏ ." ﺓﺮﺸﻋ ﻒﻠﳌﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻍﻼﺑﺇ ﺐﳚﻭ ) 10 ( ﺪﺣﻷ ﺯﺎﺤﻨﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﻹ ﺔﺴﻠﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻳﺃ ﻢﻗﺭ ﺎﳍ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﺘﺳﺮﻛ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ : 34762 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ : 03 / 02 / 1984 ﺎﳍﻮﻘﺑ ) 33 ( ": ﻟ ﺪـﻘ ﻥﻮﻧﺎـﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻚـﻟﺫ ﲎﻌﻣﻭ ﺎﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺐﺋﺎﻨﻟﺍ ﻉﻼﻃﺇ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺒﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺓﺪﻋ ﰲ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﺟﻭﺍ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﲟ ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﻳﺃ ﰲ ﻑﺮﻃ ﻞﻛﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻠﻌﺟ . ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺐﺋﺎﻨﻟﺍ ﻍﻼﺑﺇ ﺐﳚ ﻪﻧﺃ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺭﺮﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣﻭ ﺎـﲟ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﰒ ﻦﻣﻭ ،ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻟﺎﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺎﻛﺎﻬﺘﻧﺍﻭ ﻱﺮﻫﻮﺟ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﺎﻗﺮﺧ ﺪﻌﻳ ﺃﺪﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﻟﺎﳜ . ﻭ ﻥﺎﻛ ﱴﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺾﻘﻧ ﺐﺟﻮﺘﺳﺍ ." ﰲ ﺩﻮﻌﻳ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻞﻌﻟﻭ ﺪﻳﺪﲢ ﻠﻛ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺖﺒﻟﺍﻭ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﺓﺪﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻜـﺸﺑ ﺎـﻬﻳﺃﺮﺑ ﺖﻟﺩﺃ ﺎﻤ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﲑﺳ ﻦﺴﺣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ،ﻞﺟﺎﻋ .  ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻱﺯﺍﻮﳉﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ : ﻊﻤﺘﺍ ﺔﺤﻠﺼﲟ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﳘﺃ ﺍﺫ ﺎﻌﺑﺎﻃ ﻲﺴﺘﻜﺗ ﺎﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﺃ ﻪﻟ ﲔﺒﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻲﺿﺎﻘﻟ ﻦﻜﳝ ﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﻹ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻒﻠﳌﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘﺑ ﺮﻣﺄﻳ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﺎﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻝﻮﺣ ﺎﻬﻳ . ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﺈﺑ ﺎﻬﻣﺍﺰﻟﺇ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻌﻠﻃﺍ ﺎﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺎﺑ ﻲﻔﺘﻜﺗ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺎﳍﻭ ) 34 ( . 3 - ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ : ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﻹﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺎﳍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻲﻣﺎﻤﻀﻧ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺎﺴﻠﳉﺍ ﺎﻫﺭﻮﻀﺣ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ 266 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺎﺟ ﱵﻟﺍﻭ ": ﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺎﳍ ﻥﻮﻜﻳ ،ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎ ."

(10)

ﻢﻗﺭ ﺎﳍ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﺒﻫﺫ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ : 264458 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ : 03 / 07 / 2002 - ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ -ﺎﳍﻮﻘﺑ ، ": ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺕﺪﺑﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﺟﺎﺒﻳﺩ ﻦﻣ ﲔﺒﺘﻳ ﺚﻴﺣ . ﺍﺬـﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻪـﺟﻮﻟﺍ ، ﺱﺎﺳﺃ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ." ﻭ ﰲ ﺎـﻓﺮﻃ ﻚﻟﺬـﺑ ﻥﻮـﻜﺗ ﻻ ﺎﻷ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﻊﺳﻮﺗ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﺒﻠﻄﺑ ﱄﺪﺗ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺯﻮﳚ ﻻ ﻦﻣ ﻼﺧﺪﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻞﺑ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﻑﺮﻃ ﱃﺇ ﺯﺎﻴﳓﻻﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﲏﻌﻳ ﻻ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻨﻋ ﺔﻴﺒﻨﺟﺃ ﻞﻈﺗ ﻞﺑ ،ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﲑﺳ ﻦﺴﺣ ﻞﺟﺃ ) 35 ( . ﺐﺗﺮﺘﻳﻭ ﰲ ﺔﻟﺎﺣ ﻦـﻣ ﺎﻬﻨﻴﻜﲤ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻒﻠﳌﺎﺑ ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﰊﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻥﻼﻄﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﻼﻄﺑ ﻒﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﻼﻃﺇ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﻪﺴﻔﻧ ﺀﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻢﻜﳛ ﻥﺃ ﻲﺿﺎﻘﻠﻠﻓ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ) 36 ( . ﻠﻋﻭ ﺎﻬﻳﺃﺭ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﻦﻣ ﻱﺯﺍﻮﳉﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﲔﻜﲤ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻻ ،ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻰ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﻼﻄﺑ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻒﻠﳌﺍ ﰲ . ﺮﻃ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ﺔﻔﺻ ﺎﺍﺪﻘﻔﻟ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻕ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻝﻮﺧ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺍﻭ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﻢﺼﳋﺍ 353 ﺐـﺋﺎﻨﻠﻟ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺎـﺃ ﻪـﻤﻠﻋ ﱃﺇ ﻎـﻠﺒﻳ ﱵﻟﺍ ،ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺧﺁ ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﰲ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻖﺣ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻯﺪﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺕﺭﺪﺻ ﻡﻮﺼﳋﺍ ﺪﺣﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻳ ﱂ . ،ﻲﺋﺎـﻤﳊﺍ ﺎﻬﻌﺑﺎﻃ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺽﺮﻐﺑ ،ﺕﺎﻴﺣﻼﺻ ﺓﺪﻋ ﺎ ﺖﻄﻴﻧﺃ ﻢﻀﻨﻣ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻳ ،ﻖﺒﺳ ﺎﳑﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍﻭ . ﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﻗﺩ ﻞﻜﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺪﻳﺪﲢ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻀﻔﻧ ﺎﻨﻛ ﺎﻨﻧﺃ ﲑﻏ ﻥﻭﺆـﺸﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﻞﺋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺎﻘﻠﳌﺍ ﺀﺎﺒﻋﻷﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ . ﳋﺍ ﺔﲤﺎ : ﻞﻤﳎﻭ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺎـﻤﻨﻴﺣ ﺓﺮـﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃﺇ ﻖﻓﻭ ﺪﻗ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻙﺭﺍﺪﺗ 03 ﻚـﻟﺫﻭ ،ﺓﺮـﺳﻷﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﰲ ﺭﺮﻜﻣ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﻉﺯﻭ ﺎﻤﻨﻴﺣ 256 ﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺪﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﲔﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪ ﺔﻠﺧﺪﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﲔﺑﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻣ ﻭﺃ . ﻰﻀﺘﻘﲟ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﳕﺇﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻴﻠﺻﺃ ﺎﻓﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﺃ ﺫﺇ ﻋ ﺎﻤﻴﻓﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺹﻮﺼﻧ ﻪـﻠﻌﲜ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﲔﺑ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻖﻓﻮﻴﻟ ،ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﺍﺪ ﺮﻬﺴﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ،ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﳌﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺪﳌﺍ ﺔﻔﺻ ﻍﺎﺒﺳﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋﻭ ،ﺎﻴﺑﺎﳚﺍ ﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻭﺃ ﲔﺟﻭﺰﻠﻟ ﺔﻳﺎﲪ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﳌ ﻦﺴﳊﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺻﺎﻘ . ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺓﺪﻌﻟ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ :

(11)

1 ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻗﺩ ﻞﻜﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺕﻻﺎﳊ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻡﺪﻋ ﺹﻮﺼﻧ ﺔﺻﺎﺧ . 2 ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺔﻣﺯﻻ ﺎﺃ ﻯﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﺤﻨﻣ ﱃﺇ ﺎﻫﺍﺪﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ . 3 ﻩﺬ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍ ﰲ ﺎﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﺎﻬﻠﺧﺪﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﲪ ﰲ ﻝﺎﻌﻓ ﺭﻭﺪﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺔﳛﺮﺸﻟﺍ . 4 -ﻮﻧﺎﻗ ﻞﻇ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﻨﺴﳌﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻻﺇ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺍﺬﻛﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥ ﻪﻧﺃ ﺎﻫﺀﺎﺒﻋﺃ ﺓﺮﺜﻛﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺎﻫﺯﻭﺎﺠﺘﻳ . ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺪﻴﻌﻳ ﻥﺃ ﻞﻀﻔﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﺘﺧ ﰲﻭ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : 1 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺯﻮﳚ ﻻ 03 ﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺫﺇ ،ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ ﻷﺍ ﺭﻭ ﺔـﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﻲﻠـﺻ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻩﺮﺼﻗﻭ ﺓﺩﺪﳏ ﺕﻻﺎﺣ ﻰﻠﻋ . 2 -ﺎﻫﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﺎﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻢ ﻁﻮﻨﳌﺍ ﺭﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺓﺎﻀﻗ ﺔﻴﻋﻮﺗ . 3 ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﰲ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﺍﺮﻈﻧ ،ﺎﻤﻀﻨﻣ ﺎﻓﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ﻞﴰ ﱂﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﰲ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺭﻮﶈﺍ ﺭﻭﺪﻠﻟ ﺓﺮﺳﻷﺍ . 4 ﻥﺃ ﺔـﺟﺎﺣ ﻻﻭ ﻥﻮﻧﺎـﻘﻟﺍ ﺓﻮﻘﺑ ﻑﺮﻃ ﻮﻬﻓ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﰲ ﻲﻠﺻﺃ ﻑﺮﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﻠﻜﻳ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺡﺎﺘﺘﻓﺍ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﺎﻴﲰﺭ ﺎﻬﻐﻴﻠﺒﺘﺑ ﻲﻋﺪﳌﺍ . ﻟﺍﺘ ـ ﻤﻴ : ) 1 ( ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ : 66 / 155 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ : 08 / 06 / 1966 ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﳌﺍ ﺔﻴﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ) ﻢﻗﺭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ : 48 ﺔﻨﺴﻟ 1966 .( ) 2 ( ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻗ : 84 / 11 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ : 09 / 06 / 1984 ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ) ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ﻢﻗﺭ : 31 ﺔﻨﺴﻟ 2006 ( ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﳌﺍ ، : 02 / 05 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ : 27 / 02 / 2005 ) ﻢﻗﺭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ : 15 ﺔﻨﺴﻟ 2005 . ( ) 3 ( ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ : 08 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ : 25 / 02 / 2008 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ) ﻢﻗﺭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ : 21 ﺔﻨﺴﻟ 2008 .( ) 4 ( ﺪﺒﻋ ﻊﻴﻄﻣ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ " ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ " ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ،ﺹﺎﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺓﺯﺎﺟﻹﺍ ﻞﻴﻨﻟ ﺚﲝ ، ،ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﻩﺪﺟﻮﺑ ﻝﻭﻷﺍ 2009 / 2010 ﺹ ، 09 . ) 5 ( www.djelfa.info/vb/showthread . ﻉﻼﻃﻹﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺓﺮﺳﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ : 21 / 07 / 2016 ﺹ ، 25 . ) 6 ( www.startimes.com . ﺔﻴﺑﺮﻐﳌﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺔﻧﻭﺪﻣ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ،ﺪﻴ ﺪﲪﺃ ، ﻉﻼﻃﻹﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ : 21 / 07 / 2016 ﺹ ، 02 . ) 7 ( www.djelfa.info/vb/showthread . ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﺓﺮﺳﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ 25 . ) 8 ( ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ : 401317 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 11 / 10 / 2006 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 02 ، 2007 ﺹ ، 489 . ) 9 ( ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ،ﺎﻳﻮﻠﻣ ﺙﺁ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﲔﺴﳊ ) ﺎﺣﺮﺷﻭ ﺎﺼﻧ – ﺔﻳﲑﺴﻔﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ -( ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻯﺪﳍﺍ ﺭﺍﺩ ، 2014 ﺹ ﺹ ، 37 ، 38 . ) 10 ( ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ : 09 / 02 / 2012 ﺙﺁ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﲔﺴﳊ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﺭﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﺭﺍﺮﻗ ، ﻥﻮﻧﺍ ﰲ ﺪﺷﺮﳌﺍ ،ﺎﻳﻮﻠﻣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ) ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺲﻠﺍ ﺩﺎﻬﺘﺟﺎﺑ ﺎﻤﻋﺪﻣ 1982 ﺔﻨﺳ ﱃﺇ 2014 ( ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ، 2014 ﺹ ، 24 .

(12)

) 11 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﺗ 08 ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ " : ﺭﱪﳌﺍ ﺪﺟﻭ ﱴﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺟﻭﺯ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺝﺍﻭﺰﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻁﻭﺮﺷ ﺕﺮﻓﻮﺗﻭ ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﻝﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭ . ﺟﻭﺰﻟﺍ ﻥﺎﻜﳌ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﱃﺇ ﺝﺍﻭﺰﻟﺎﺑ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃﻭ ﺎ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺟﻭﺰﻟﺍ ﺭﺎﺒﺧﺇ ﺝﻭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﺔﻴ . ﻦﻜﳝ ﺗﺭﺪﻗﻭ ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﺭﱪﳌﺍ ﺝﻭﺰﻟﺍ ﺖﺒﺛﺃﻭ ﺎﻤﻬﺘﻘﻓﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺍﺫﺇ ،ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺝﺍﻭﺰﻟﺎﺑ ﺺﺧﺮﻳ ﻥﺃ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟ ﺔﻴﺟﻭﺰﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﻝﺪﻌﻟﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪ ." ) 12 ( ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ : 49283 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 09 / 05 / 1988 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 02 ، 2007 ﺹ ، 46 . ) 13 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻊﻴﻄﻣ 26 . ) 14 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 49 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 445 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ . ) 15 ( ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 490 ﻭ 491 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ . ) 16 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﺗ 182 ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ": ﻭﺃ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﳌ ﺯﻮﳚ ﻲﺻﻭ ﻭﺃ ﱄﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﺐﻠﻄﺑ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﱃﺇ ﻡﺪﻘﺘﻳ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﰲ ﻞﺼﻔﻳ ﻥﺍﻭ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍﻭ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻉﺍﺪﻳﺇﻭ ،ﻡﺎﺘﺧﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺮﻘﻳ ﻥﺃ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﻭ ،ﻡﺪﻘﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑﻭ ﺔﻛﺮﺘﻟﺍ ." ) 17 ( ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ : 84551 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 22 / 12 / 1992 ﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎ 01 ، 1995 ﺹ ، 117 . ) 18 ( ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺪﺷﺮﳌﺍ ،ﺎﻳﻮﻠﻣ ﺙﺁ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﲔﺴﳊ ) ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺲﻠﺍ ﺩﺎﻬﺘﺟﺎﺑ ﺎﻤﻋﺪﻣ 1982 ﺔﻨﺳ ﱃﺇ 2014 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ، 316 . ) 19 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﺗ 470 ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ": ﲔﻴﻌﺗ ﺐﻠﻃ ﻡﺪﻘﻳ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﲔﻠﻫﺆﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ،ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻡﺪﻘﳌﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﺕﺎﺒﻠﻃ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺐﺴﺣ ." ) 20 ( ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ،ﺎﻳﻮﻠﻣ ﺙﺁ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﲔﺴﳊ ) ﺎﺣﺮﺷﻭ ﺎﺼﻧ – ﺔﻳﲑﺴﻔﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ -( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ، 108 . ) 21 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻊﻴﻄﻣ 26 . ) 22 ( ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺡﺮﺷ ،ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺓﺭﺎﺑﺮﺑ ) ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻗ : 08 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ : 23 ﻱﺮﻔﻴﻓ 2008 ( ،ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ،ﻱﺩﺍﺪﻐﺑ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 2009 ﺹ ، 355 . ) 23 ( ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 494 ﻭ 495 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ . ) 24 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 496 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ . ) 25 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺺﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ 276 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ . ) 26 ( ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ،ﺎﻳﻮﻠﻣ ﺙﺁ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﲔﺴﳊ ) ﺎﺣﺮﺷﻭ ﺎﺼﻧ – ﺔﻳﲑﺴﻔﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ -( ﺹ ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ، 14 ، 15 . ) 27 ( ﺍ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈ ﻢﻗﺭ : 264458 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 03 / 07 / 2002 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 02 ، 2004 ﺹ ، 343 . ) 28 ( ﺍ ﻢﻗﺭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻦﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟ : 401317 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 11 / 10 / 2006 ﺹ ﺹ ،ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ، 491 ، 492 . ) 29 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻊﻴﻄﻣ 12 . ) 30 ( ،ﺪﻴ ﺪﲪﺃ ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 03 . ) 31 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻪﺘﺛﺪﺤﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﻢﻫﺃ 260 ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 141 ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﻍﻼﺑﺇ ﺏﻮﺟﻭ ﻮﻫ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﳊﺍ : ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻲﺼﻗﺎﻧ ﺔﻳﺎﲪ . ... ) 32 ( ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ : 174087 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 28 / 10 / 1997 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 54 ، 1997 ﺹ ، 107 . ) 33 ( ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻓﺮﻏ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ : 34762 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ، : 03 / 02 / 1984 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 04 ، 1986 ﺹ ، 108 . ) 34 ( ،ﺮﻤﻋ ﺓﺩﻭﺯ " ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻌﻴﺒﻃ 03 ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ ) ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ : 05 / 02 "( ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﺔﻠﳎ ، 02 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2005 ﺹ ، 39 . ) 35 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻊﻴﻄﻣ 06 . ) 36 ( ﺹ ،ﺮﻤﻋ ﺓﺩﻭﺯ 39 .

Références

Documents relatifs

We use a simplified model to couple the neutral particle momentum into the ionosphere and reconstruct time series of sTEC perturbations that match observed data in both arrival time

teeth recovered from a site near the village of Lufeng, Yunnan, in south China, of late Miocene age ( ⬇7–8 Myr), mark the earliest record of the lineage in southeast Asia (no skull

En examinant l’évolution de la mouvance depuis la mise en place des premiers programmes et départements d’études noires, on note un déclin systématique de la

Table S3: Estimates and p-values in a multi-linear regression analysis for six possible explanatory variables of chicken diversity level in 250 kb windows for the three populations

La contamination métallique des sols, suite aux retombées atmosphériques locales(industrielles et urbaines) et à des apports divers (boues de stations

Based on the hypothesis that the amount of behavioral deviation bias obtained during line bisection would reflect the amount of cerebral activity elicited by the integration

coutumes, La famille, La culture, Les réseaux sociaux, Les nationalités.. ةراش :ةيادب ا ةعماج دبع ديمح ا نبا سيداب – .م اغتسم ةيل مولع ا .ةيعامتجلإا

Figure 15 : quelques solutions pour lutter contre le piquage Figure 16 : une poule dans un cas dangereux à cause de piquage Figure 17 : Anatomie du bec des volailles. Figure 18