باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
يتاعوضوملا ل ّوحتلاو يضارتفلاا ملاعلا ةرصاعملا ةيبرعلا ةياو ّرلا يف
The virtual world and the thematic transformation in the contemporary Arabic novel
شورت نيسح
-1
Hocine TERROUCHE
ةعماج نيغابد نيمل دمحم فيطس
2 - رئازجلا
terrouchehocine@yahoo.fr
لاسرلإا خيرات :
22 - 06 - 2019 :لوبقلا خيرات
09 - 07 - 2019 :رشنلا خيرات
2020-06-30
صّخلم ةيبرعلا ةياورلا ىلع أرط يذلا يتاعوضوملا لّوحتلا ىلع ثحبلا زّكري : ةرصاعملا
يضارتفلاا ملاعلا رّوصت ةديدج ةياور جتنأ يذلاو ،ةثيدحلا لاصتلاا طئاسول قيمعلا ريثأتلا ببسب .عقاولا اذهو ناسنلإا نيب تأشن يتلا ةقلاعلا ةدصار ،ةفلتخملا هتاينقتب ديدجلا ملاعلا روهظ لاكشأ ّنأ ىلإ ةراشلإا نم ّدب لاف ،انّمهي ام يه ةينقتلا نيماضملا تناك اذ او قلطنملا نوكيل ،رخآ ىلإ بتاك نم تعّونت دق ةيبرعلا ةياورلا يف ةفلتخملا هطئاسوو ،يضارتفلاا
قو لب ،رخآ ىلإ ّصن نم ةفلتخم تلالادلا نوكتو ،قرزلأا ملاعلا وهو ،ادحاو اعيمج مهدنع ةلبا
:ةديدجلا اهتاميتو تاياورلا هذه نمو ،رخآ ىلإ ئراق نم ليوأتلل -1 ديجملا دبع ميهاربلإ ةعمج موي عوبسأ ّلك يف ةياور يف ةيمقرلا ةيوهلا
-2 نيساي ماستبا ةكئلاملا تمص يف ينورتكللاا بحلا
-3 رصن فرشلأ موك تود ةيّرح ةياور يف ةينورتكللاا ةيّرحلا
-4 يمعلا تنرتنلأا ملاع ىفطصم دلاخ دمحلأ نيلفاسلا ضرأ ةياور يف ق
ّيحاتفم تاملك
ة : يضارتفلاا ملاعلا ةيمقرلا ،ةينورتكللاا ،تاميتلا ،يتاعوضوملا لوحتلا ،ةياورلا ،
.
Abstract: The research focuses on the thematic transformation of the contemporary Arabic novel because of the profound influence of the modern communication media, which produced a new novel that depicts the new virtual world with its different techniques, which balances the relationship that arose between man and reality.
If the technical implications are what interests us, it must be pointed out that the forms of appearance of the virtual world, and its various media in the Arab novel
have varied from writer to writer, to be the starting point for all of them one, the blue world, and the connotations are different from one text to another, And can be interpreted from one reader to another, and from these novels and new timings:
1 - Digital identity in a novel every week on the Friday of Ibrahim Abdul Majid 2 - Electronic love in the silence of the angels Ibtisam Yassin
3 - Electronic freedom in the novel of freedom.com to Ashraf Nasr
4- The world of deep internet in the novel of the land of the Savlin by Ahmed Khalid Mustafa
Key words: virtual world, novel, thematic transformation, Themes, electronic, digital
ةمّدقم
: ةملوعلا تضرف ةينورتكللاا
رياغم موهفم رهظيل ،ءايشلأل ةديدجلا اهميهافم
لايخلا دودح نع جرخي لا موهفم وهو ،ةيجولونكتلاو ةيّنفلا هيف لخادتت ةياورلل امأ ،ملحلا نم قلطنت تناك ةميدقلا ةياورلا ّنأ نيلايخلا نيب قرفلا ّنأ ريغ ،ةفورعملا مزلا يف ةرماغم اهنلأ ،ةفرعملا نم قلطنتف ةديدجلا ةياورلا يفو يضارتفلاا يمقرلا ن
لايخلا ّلاإ سيل هنلأ كلذ ،يضارتفلاا يمقرلا عقاولا يفو يضارتفلاا يمقرلا ناكملا .ةفرعملا وه يذلا تدلو ينقتلا رّوطتلاو ةباتكلا نف نيب حقلاتلا اذهل ةجيتنو يهو ،ةينورتكللاا ةياورلا
رتكللاا ىلإ يقرولا نم لّوحتي نأ ةباتكلا لعفل حمس يبدأ سنج نأ هنيماضملو ،ينو
نأ ةباتكلا قاسنلأو ،ةينقتلا ىلإ ةيعقاولا نم فلتخت ةيلعافتلا ىلإ ةّيطخلا نم رّيغتت
ملاعلا عم جئاشو وذو زاوم هّنأ ّلاإ ،اديدج املاع قلخ يضارتفلاا ءاضفلا ّنأ مغرو صوصن للاخ نم جشاوتلا اذه تزربأ يتلا يه ةينورتكللاا ةياورلاو ،يعقاولا
ّتا ةرصاعم جتنيل ،ةيلعافتلاو ةيعقاولا نيب لعافتلل ةحاسم ةياورلا سنج نم تذخ
.ةيلعافتلا ةيعقاولا ةياورلا حلطصم امو ،؟يبدلأا ىلإ يعامتجلاا نم لصاوتلا ةيلعافتلا طئاسولا هذه تلّوح فيكف
جتن يتلا تاميتلا امو ،ةيئاورلا ةباتكلا لعف اهذختا يتلا ةديدجلا لاكشلأا اذه نع ت
لاتلا
؟حق
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
1 - صاوتلا نم لاصتلاا تاودأ :يبدلأا لصاوتلا ىلإ يعامتجلاا ل
تاودأ
هيلع قلطن نأ نكمي يذلا رصعلا ةملاع يه ةينورتكللاا طئاسولا وأ لاصتلاا يقفلأا نم ،هتاداعو يفرعملا لعافتلا طمن ريغتي هيفو ،تامولعملا ايجولونكت رصع للاخ نم رداصملاو تاهاجتلاا ددعتم ىلإ رشابملا عم تامولعملل يمقرلا نازتخلاا"
هذه ،لاصتلاا تاكبش ربع ايمقر وأ اينورتكلإ اهضرعو اهليصوتو اهثبو اهعيوطت
" ايلآ اهتجلاعم متي تاموسر ،روص ،صوصن لكش يف نوكت دق تامولعملا .1
حمست يتلا ةّينورتكللإا تاكبشلا نم ةموظنم" لّثمت طئاسولا هذهف كلذبو ءاشنإب اهيف كرتشملل يعامتجا ماظن قيرط نع هطبر ّمث نمو ،هب صاخ عق وم
مهيدل نيرخآ ءاضعأ عم ينورتكلإ
"اهسفن تاياوهلاو تامامتهلاا .2
ًاينورتكلإ ملاعلا ىلع احاتفنا تنرتنلاا عقاوم ربع ينورتكللاا لصاوتلا لّثمي كلذل ذفاونلا مادختساو تامولعملا ضرع لئاسو ليعفتو ،تامولعملل ةيلودلا ةكبشلا ربع نيمتهملا روهمج نيب ةحاتم طئاسو نوكت نأ نكمي يتلاو ةحاتملا عقاوملاو تاحفصلاو دحاولا لاجملا يف .3
لصاوتلا لئاسو ّنلأ ،ةيسايسلا ىتحو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تلااجملا ّلك مدخي امم ةيصنلا ةيباتكلا اهنم ةفلتخم قرطب صاخشلأا نيب لصاوتلل تلااجم رفوت ينورتكللإا ةيلستلاو هيفرتلاو ةحارلا لئاسو نم تنرتنلاا ةكبش كلذك هرفوت امو ةيئرملا ةيتوصلاو اهنأ امك ،سفنلا نع حيورتلاو لكب مهتاهاجتاو مهئارآ نع ريبعتلل دارفلأل ًلااجم يطعت
.ةيسايسلاو ةيعامتجلاا طوغضلا نع ًاديعب ةيرح يبدلأا ينورتكللإا لصاوتلا امأ وهف
يذلا فظوي تايطعم ايجولونكتلا
ةثيدحلا
يف ميدقت سنج يبدأ ديدج عمجي نيب ةيبدلأا لاو ،ةينورتكللااو نكمي
نأ ىتأتي هيقلتمل
إ لا ربع طيسولا
،ينورتكللاا يأ
نم للاخ ةشاشلا ءاقرزلا .4
صنلا نيوكت نم اءزج ،ايزاوم اعقاوو املاعو ةليسو" ةشاشلا هذه تراص دقف ءارقلا تاجاحو همامأ ةحاتملا رشنلا لئاسو هنابسح يف ذخأي عدبملا ناك اذإف
ىلع رثؤتس يتلا ةرئادلا هذه نمض عدبيس كش لاب هنإف ،نيقلتملا ةيلمعلا لمجم
"لاصاوت اضيأو انيقلتو لايكشتو انيوكتو افيلأت ةيعادبلإا .5
ديدجلا ينورتكللاا عقاولا نم تّدمتسا يتلا ةيبدلأا ةباتكلا قئارط ترّيغت دقل هذه تضرف امك ،ةثدحتسملا اهرهاظم غيصلا
قئارطلاو ةديدجلا
ىلع
،ئراقلا ديدجت
ننس تايلآو هيقلت صوصنلل
،ةيعادبلإا لأ
ن تايللآا ةميدقلا مل دعت ةرداق ىلع ةبكاوم
لاكشلأا ةديدجلا
يتلا تحضأ تاشرو
ةحوتفم مامأ تايناكمإ بيرجتلا
ديدجتلاو
نيرمتسملا .6
2 - :يقلتلا ىلإ عادبلإا نم ةينورتكللاا ةيئاورلا ةباتكلا تلتحا ةملوعلا لظ يف
،ملاعلإا لاجم يف اهسفن تضرفف ،دهشملا ةهجاو ةروصلا ةيئامنيسلا اماردلاو
ةيدقنلا تاساردلاو ،يبدلأا عادبلإا لاجم يف ةوقب ترضحو ،ةينويزفلتلاو دافأ دقو ،7
ةيلمعلا ةمدخل اهعّوطو ،ةيجولونكتلا تاروطتلا نم ةداعلاك اركبم يبرغلا بدلأا ىلع موقت ةديدج ةيبدأ ناولأ راكتباو ،اهتعاذ او اهرشنل ةلئاه قافآ حتفو ،ةيعادبلإا ،ىقيسوملاو ،ةيريوصتلا نونفلا نم ةدافلإاو ،ةعونتملا ةيجولونكتلا طئاسولا رامثتسا صوصنلا يف يوغللاو ،يرصبلاو ،يجزملا ليكشتلا نيب جزملا يف ،كيفارجلا لاكشأو مدختسملا/يقلتملا ةردق ينعت لا يهو ،ةيلعافتلا نم ريبك ردق ةحات او ةيبدلأا ةيعادبلإا لإا ملاع يف راحبلإا ىلع ىلع هتردقو هتوق ينعت لب ،بسحو يضارتفلاا تنرتن
هيف ريغتلا ثادحإ .8
نيناكملا ربع يعجرملاو يلخادلا نيملاعلا نيب ًايلج يزاوتلا ودغي اذكهو"
يف قيلحت درجم تسيل صقلا ةيلمع نأب يشي امم نيعجرملاو نييلخادلا نينامزلاو ىلع فارشإ اهرهوج يف اهنإ ،ةروصتم ثادحأ ربع لايخلا عقاولا ةقناعم دصق لايخلا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
ناكملإا يف نوكي اذكهو . ّنفلا ةآرم يف ةسكعنم هصئاصخ ىلع فوقولاو همهف ربع بلص يف اهتفيظو عم فلأتت يئاورلا عادبلإا بلص يف ؟مايلأا ةفيظو ّنأ ضرتفن نأ
"!يعجرملا عقاولا .9
ببسب ،يلجتلا يف اديدج لاكش نهارلا نمزلا دهشي ":مارك روهز لوقت ةفاقثلا
لضفب تحمس امك ،ةيعامجلاو ةيدرفلا تلاماعتلا عاقيإ تريغ يتلا ةيجولونكتلا ةفاقثلا طورش نمض ،هضعب ىلع احتفتم لكلا لعج ىلإ ةيمقرلاو ةينورتكللاا اهطئاسو
"ايمقر ةدحوملا .10
يلعافتلا بدلأا " ّنأ يوافرز رمع ىريو Interactive Littérature
ً اسنج لثمي
ايجولونكتلا تاناكمإ رمثتسي ،طبارتلاو لعافتلا هماوق ،ةينقتلا محر يف قّلخت ًاديدج ًايبدأ بارتملا صنلا ةينقت ىلع لغتشيو ،ةثيدحلا ط
Hypertexte- لاكشأ فلتخم فّظويو ،
ةدّدعتملا طئاسولا -
Hypermédia
"ةينورتكللإاو ةيبدلأا نيب عمجي .11
مولعملا ايجولونكت رزاؤت مل عدبملا تا
تفقو لب ،طقف –
ةدشبو يقلتملا بناجب
كمت يتلا لئاسولا نم ديدعلا هل ترفو ثيح ؛اضيأ ،ينفلا لمعلا عم لعافتلا نم هن
و ةعتملاب هروعش ةيلمع فيثكتو ،هيدل قوذتلا ةساح ةيمنت .12
ةءارقلا تايرظن داقن لثم مهلثم ،نوري يلعافتلا بدلأاو عرفتملا صنلا يرّظنم نإ
لا نأ ،يقلتلاو ىلإ لصي امدنع لاإ ،دوجولا ىلإ رهظي لاو ،ايلعف لمتكي لا صن
،ةيعامتجلااو ،ةيسفنلا هفورظ بسحب هانعم لوؤيو ،هتقيرطب مهنم لك همهفيف نيقلتملا ،هسفن صنلل قلتم لك يقلت ةقيرط يف رثؤي نأ هنأش نم ام ،اهريغو ةيداصتقلااو
"هريغ نع فلتخي دق لكشب هليوأتو همهف يلاتلابو .13
عقاوم لخدي هسفن ديس وهف ةدودحم ريغ تحبصأ يمقرلا يقلتملا تارايخف
ةقيرط ربدت يف ةيرحو ةءارقلا يف تارايخ ئراقلا حنمي" يمقرلا صنلا نلأ اهديري يتلا لإا لعف ققحي هلعجت امك ،صنلا يقلت ئراقل نكمي لب ،هراتخي يذلا لكشلاب راحب
لعف لخدي انهو ،هقباس هبشي لا دق اطبارتم اصن ةءارق لك عم ققحي نأ هسفن صنلا /طبارلا لكشيو ،ةءارقلا يف ةيفيظو ةينقت هفصوب لعافتلا lien
طيشنت يف ةيساسأ ةينقت
"ىنعملا جتني يذلا وه طابترلاا اذهو ،هقيقحتو طبارتملا صنلا .14
ّرح وهو نيددعتم نيقلتم نع ردصي هنلأ ،ةرورضلاب دّدعتم ،جتنُملا ىنعملا اذهو نم صنلا ةباتك يف ًايلعف كراشي نيح عادبلإا يف ةيرحلا قلطم كلمي يقلتملا" ّنلأ
" ةحاتم تاناكمإ نيب رايتخلااب اديقم نوكي نأ نود .15
ةينقتلا ةملوعلا نمز يف يئاورلا صنلا لقتنا ةديدجلا ةباتكلا رصانع نيب عمجلابو توم نم ىندأ ةجرد ىلإ عدبملا رود هيف ابخ يذلا عادبلإا نم فلتخم ىوتسم ىلإ نم ىلعأ ىوتسم ىلإ ئراقلا رود هيف ىقتراو ،تراب نلاور هيلإ اعد يذلا فلؤملا بمأ هنع فشك يذلا يجذومنلا ئراقلا ةباتكلا يف ةينقتلا ةملوعلا ريثأت ّنكلو ،وكيإ وتري
نيماضملا ربع ةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا قرتخا هّنلأ ،مهلأا ناك اهسفن ةيئاورلا :ةيلعافتلا ةيعقاولا ةياورلا عم ينقتلا لكشلا ىلإ اهزواجت هّنكلو ،ةينورتكللاا 3 :ةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا يف يتاعوضوملا ل ّوحتلا - لّوحتلا جتن أ
ام يجولونكتلا روطتلاب اهتقلاع يف ةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا يف يتاعوضوملا هنيماضم يف ّلاإ اديدج سيل يئاورلا سنجلا اذهو ،ةينقتلا ةياورلاب ايدقن هيلع حلطصي يقرو وه وأ ،هيلع ئراقلا دّوعت يذلا يقرولا هسفن وهف يئاورلا لكشلا امأ ،ةينقتلا لكش يف لوقنم عوضوم ميدقتب َّمتها" هّنأ يهف ةيساسلأا هتيصاخ امأ ،ةينورتكلإ روص
ميلعلا يوارلا قيرط نع يديلقت يريرقت درس ةروص يف تايصخشلاب هتقلاعو تنرتنلإا لا ةياو ّرلا لكش ّنكل ،ةيضارتفا تايصخشلاو يضارتفا عوضوملا َّنأ يأ ،يتاذلا وأ ةيديلقتلا ةروصلا نع اريثك فلتخي م دقو ،16
:يه لاكشأ ةعومجمب لّوحتلا اذه ّر
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
- :ديجملا دبع ميهاربلإ ةعمج موي عوبسأ لك يف ةياور يف ةيمقرلا ةيوهلا
اهبتاكل ةديدج ةيوه ةينقتلا نيماضملا ةياور تطعأ ّدح ىلع اهئراقلو اهصوخشلو
ةيوهلا"و ،ءاوسلا ةيمقرلا
يه عومجم تافصلا تلالادلاو
زومرلاو يتلا اهفظوي ناسنلإا
فيرعتلل هسفنب
يف ءاضفلا
،يضارتفلاا يف
لعافت لصاوتيو ىلع
اهساسأ عم
،نيرخلآا ثيحب
دق لا قفاوتي اهنومضم عم
هتيوه ةيقيقحلا يف
عقاولا
"يعامتجلاا
، 17
بتكُت مل اهّنلأ ،تاياورلا هذه لثم يف هتاذ ّدح يف فده وه قفاوتلا مدع ّنإ لب ل ،لاّيختم اعقاو عنصتل لب ،اعقاو رّوصتل ملاع لخاد لب ،ملاحلأا ملاع لخاد سي
يف مّكحتي يناثلا يف بتاكلا ّنأ نيملاعلا نيب قرفلاو ،يضارتفلاا عقاولا وه ههبشي .اهيف ةديدجلا هتيوه يفو ،هتلاّيخت ةيعادبلإا ةيلمعلا فارطلأ تحمس اهّنأ ةّيمقرلا ةّيوهلا هذهل ةيباجيلإا تازّيمملا نمو
لاقتنا "ـب يعون
نم ةيوه ةقلغم ىلإ ةيوه
،ةلوحتم مث
ةيوه
،ةنيجه طباورلاو
ةيعامتجلاا يتلا
ىرج اهزيزعت ربع
ةكبشلا لا يفخت ةقيقح تاريغتلا يتلا
اهفرعت
تاسرامملا ةيتايوهلا
ربع ءاضفلا يضارتفلاا
يتلاو مجرتت رهاظم ناطبتسلاا
يتايوهلا يف
ءاضف يفاقث ينوك مهاسي ةقيرطب وأ ىرخأب يف ةداعإ ةلكيه
"تاذلا
، 18
نوّنمتي وأ ،عقاولا يف اهيلع اونوكي نأ نوديري يتلا تايوهلا نع نورّبعي باّتكلاف وأ ،ةايحلا تاضقانت ةهجاومل انايحأ ةضقانتملا وأ ةفلتخملا اههجوأب ةدّدعتم تايوه يتلا ةيضارتفلاا تاعمتجملا تأشن كلذل ،هيف شيعلا نوديري لا عقاو نم بورهلل طقف عومجم نم نّوكتت وأ ةيعامتجا اياضق ىلع مهراكفأ قفتت نيذلا صاخشلأا نم ة
ةينطولا تاعمتجملل رصاعملا ليدبلا يهو ،اعيمج اهيف قفتت وأ ،ةيفاقث وأ ةيسايس
،يناربسلا ءاضفلا حاتفنا ةحتفنم لب ،ةيفارغجلا دودحلاب ةدّيقم ريغ اهّنلأ دعي ملف
ب ،عمجتلل لولأا ثعابلا وه ةدحاو ضرأ ىلع لعافتلا"
ايجولونكتلا ربع متي حبصأ ل
"تامولعملاو لاصتلاا طئاسوو .19
اذه لوح تراد ،ديجملا دبع ميهاربلإ )ةعمج موي عوبسأ لك يف( ةياورو لعافتلل تنرتنلإا ىلع اعقوم صوخشلا نم ةعومجم تعنص ثيح هسفن نومضملا
اج كلذل ،مهيقلاتل ار ّركتم ادعوم ةعمجلا موي اوراتخا دقو ،اهنيب اميف ةياورلا ناونع ء
ةرشابملا ىلإ برقأ هلعجو ةيبدلأا ةيرعاشلا نع هدعبأ ام وهو ،ةحارص كلذ نع اربعم كلذ مغرو ،ةيحطسلاو ىلولأا ةظحللا ذنمف ،ام عون نم اسجاه لثمي ناونعلا" ّنإف
يف ذخأيف يقلتملا لوضف ريثيل ،فلؤملا بناج نم ىقتنملا ناونعلا انعلاطي ةءارقلل لا نع ريبعتلا ةءارقلا نع اديعب ىوتحم
امو ؟ناونعلا اذه اهريثي يتلا سجاوهلا امف ،20
؟يمقرلا نومضملاب اهتقلاع موي ىلإ يضارتفلاا ملاعلا يف لّوحت دقل ،ةعمجلا موي وه لّولأا سجاهلا هيف جرخت
نم اهنع ريبعتلا فلتخيف ةيمقر اتاوذ اوسبليل ةيعقاولا مهتاوذ نم ةياورلا صوخش يعقاولا ابلاغ" هّنلأ ،يضارتفلاا ىلإ
ً ما لثمت صاخشلأا نويمقرلا
امب نوبغري نأ
اولثمتي
،هب يأ نورهاظتي ءايشلأاب
يتلا اهنوبحي يف
ثيدحلا يفو
فيرعتلا مهسفنأب
مهئارآبو مهراكفأو
ريغو
،كلذ سيلو اطرش ً نأ اونوكي امك مه يف عقاو
،رملأا نكلو
رملأا كرتشملا يف
مظعم نيلثمتملا
،ًايضارتفا مهلّثمت وه
امب نوديري نم نيرخلآا نأ
"مهوري .21
نيب اديدج ايلعافت ادرس " ةياورلا هذه تلّثم دقف ، ّرحلا حوبلا وه يناثلا سجاهلاو حوب مهعمجي نل هّنكل ،عقاولا مهعمجي دق ،يرصملا عمتجملا نم ةعونتم تائفو تاقبط
ةيعون يف ةديدج ةفاضإ ىلإ ريشي ام وهو ،يقيقح
"ةيرصعلا ةيرشبلا تاقلاعلا .22
صاخلا يجولونكتلا روطتلا "بكاو لعافت نيسجاهلا لخادت نع جتن دقو
"ةصاخ ةيدرس عنصيل تاعمتجملا يف ةمدختسملا هتايلاعفو تلااصتلااب تماق ،23
هلخدم ايزوم اعقاو ةياورلا يف تلّثم يتلا تنرتنلأاب ةطبترم ةرصاعم ةينقت ىلع )تاشلا( وه ساسلأا نم عمتجملا فئاوط فلتخم لّثمت يتلا صوخشلل حمس يذلا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
درست تاشلا ىلع حوبلا ةعيبطل"و ، ّرحلا حوبلاب مهل تحمس ةيمقر تايوه يف لوخدلا مّدقي نأ ةياوغ ،اهرتسي نأ نود ثادحلأاو قئاقحلا ،شوتر نود ةيصخشلا ةاسأم
"نورخلآا هاري نأ نودو ايراع هتاذ ناسنلإا .هسفن تقولا يف 24
عقاولا يف وهف يتايوهلا لّوحتلا اذهل بتاكلا هراتخا يذلا زمرلا )دامع( لّثميو ريكفتلا نم هعنمت يتلا ةيلقعلا ةردقلا يف صقنو يقلخ هّوشتب دولوم هّنأ يأ ،)يلوغنم(
،ّدحلا نع دئازلا طابضنلاا نم ملاع يف ربك ،ريبك يركسع طباض نبا ،ّيوسلا إ وهو ،هتلاح لثم يف صخشل ةصاخ ىلع رداق ريغو ،ايسنج زجاع كلذ ىلإ ةفاض
لا هّنلأ ،سووهم لتاق ىلإ لّوحت دقو ،ميلسلا ناسنلإا اهيّدؤي يتلا فئاظولا ءادأ .لينلا رهن يف مهيمرو مهعيطقتو هاياحض هيوشتب موقي لب ،لتقلاب يفتكي ور يهف ةيمقرلا ىلإ ةيعقاولا نم اهتيوه ترّيغت يتلا ةيناثلا ةيصخشلا امأ ةض
ناك دقو ،تنرتنلأا ملاع يف ةيضارتفلاا ةعومجملل ىلولأا ةَسِّسؤملا يهو ،دامع ةجوز فراعتلا ةيادبلا يف اهضرغ -
يبرعلا بابشلا نم ريثكلا لاحك ملاعلا لّوحت ّمث ،-
هيناعت يذلا تبكلا نع ريبعتلاو يسنجلا سيفنتلل ةحاسم ىلإ اهل ةبسنلاب يضارتفلاا ف لقتنيل ،اهجوز زجع ببسب مهّلغتست نيذلا لاجرلا صانتقلا ناكم ىلإ ةياهنلا ي
.لتقلاو سنجلا ،هتوهش امهنم ّلك عبشيل اهجوز ىلإ مهمّلستو ايسنج
" نيح ةياورلا هذه ثادحأ دّقعتتو وه يلوغنملا اهجوز عم ،اهسفن ةضور دجت
مامأ سيلف ،ةيجوزلا هتابجاوب مايقلا نع زجاع ،ضيرم صخش ،اهتمزأو اهتولس نم ةيسفنلا اهتاجاح عابشلإ ملاعلا عم هب لصاوتت ،تنرتنلإا ملاع لاإ ةباشلا ةجوزلا
"ةيسنجلا ةيدسجلا هتاجاحو ،ءفدو بح ملعتلل ةلخاد اهنأ ةيادب اهسفن تعنقأ ،25
ةيدسج تاقلاع يف طقستو لاجرلا ملاع لخدت ،عقاولا يف اهنكلو ،اهتايح ديدجتو تتو ،ايجيردت ةلأسملا فلأتو ،ةمرحم ةلاحلا ررك
قيشعلا فلتخي تارملا ىدحإ يفو ،26
موقي ،ةضور ةدعاسمبو ،هلتقيف يلوغنملا اهجوز هاريو ،اهلزنم يف امهو ةضور عم .لينلاب هئاقل او هعيطقتب نم ديدعلا دصرنو ،ةديدع تايصخش نم جذامن ،بورجلا للاخ نم فداصنو
ةيصخشلا جذامنلا ربع عمتجملا ىلع تأرط يتلا تلاوحتلا ةياورلا يف ةمدقملا
ةيصخش ّلكل" ،ةيصخش ةرشع ينامث نع قئاقح ،)تاشلا( درس ةينقت ربع كردنسو يذلا يفاقثلا اهناسلو ،زّيمتلا ةديدش ةيجراخلاو ةيلخادلا اهحملامو ةصاخلا اهتامصب
"ةيسفنلاو ةيعمتجملا اهتايطعم عم مءلاتي .27
لك يف كرحتي يذلا رماغملا كلذ ،عقوملا يف اهدجن يتلا تايصخشلا نمو نلاواحي امهو مأوتلا هيدلو دقف بأ كانهو ،ريفو ديص ىلع لصحيل رحبلا يف لوصفلا ىلع تراص مث ،ةراعدلا تنهتما ةاتف هذهو ،هنزحل ىولس ديريو ،ةيعرشلا ريغ ةرجهلا نمو ،بحلا نوقحتسي لا لاجرلا نأ ةعانق كلذو .ةيقاحس تاقلاع يف تلخد مث
اذهو .بارشلاو سنلأا تاسلج مهكراشي سانأ نع ثحبي يذلا دعاقتملا قئاسلا ينمدمو ،وه نيدلا مهفي امك مارحلاو للاحلا ةيواز نم ملاعلا ىري نيدتم صخش .عمتجملا يف مهراشتناو تاردخملا ف ،اهتاءامتنا عّونت تعّونت دقف ةيمقرلا تافصلا امأو رماتو يركبلا مساب( نم ّلك
امأو ،يلاعتملا فّقثملا لّثمف )ليحك راتخم( امأ ،ةطيسبلا ةقبطلا لاّثم )نشكينوك تلصفنا دقو ،)ةقاتشملا ءايملو ميرمو ىهنو ةضورو سيمل( نهف بحلا نع تاثحابلا عم نيدلل رصاقلا رّوصتلا رهظيل ،ةّيعرشلا ريغ تاقلاعلا لخدتل )ناميلس انر( نهنع حأ(
.)يلع نب دم ةنونجم سنج ةليلب معنيل ،يرحبلا دايصلا ةضور طقست ثيح ثادحلأا روطتت .لينلا يف هيمريو ،هعطقي وهو ذذلتي يذلا ،يلوغنملا اهجوز يديأ نيب حبصي مث ،اهعم
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
نم هتجوز وه سأي دق نوكي هنكلو هيدلول دقافلا بلأا ةدعاسم ةيفحص ةديس لواحتو راحتنلاا ناررقيف ةايحلا اشيعتل ،ةيقاحسلا عم لصاوتتف ،رثكأ ةيفحصلا كرحتت .اعم
لجرلل ناتهراك امهاتلكف ،اقرتفي لاأ اتررق دقو ،ةليمج امايأ .
امأ ،اهسفن ةينعملا تايصخشلا مث ،ميلع ٍوار ثادحلأا هذه درس ىلع بوانت دقو
هدح ىلع ةيصخش ّلكب ئراقلا عدبملا هيف فّرع ارشابم ناكف لّولأا درسلا اندافأ دقو ،
ناك اذ او ،ةيصخش لكل ةيسفنلا قامعلأا ىلإ لوخدلا يف درسلا نم يناثلا لكشلا ةينقتب ناعتسا يناثلا درسلا ّنإف ،ةيوغللا فصولا ةينقتب ناعتسا دق لولأا درسلا نم وأ فّلؤملا نم ديق نود اهرارسأب حوبت يهو صوخشلا ىلإ عامتسلال )تاشلا(
.يساسلأا هيوار رلاو تايصخشلا هذه قامعأ يف رهظ يذلا هّوشتلا ّنأ ةياهنلا يف لوقت ةياو ّنلأ ،يّحص رهظم وه ةينورتكللاا مهتايصخش يطغي يذلا داوسلا ّنأو ،ادج يعيبط يف ةركفملا ةيصخشلا ناسل ىلع يوارلا لوقي ،حبقلا روصب ةئيلم ةيقيقحلا ةايحلا نانفلا نع نولوقي اّقح فيك")ليحك راتخم(ةياورلا ءلاقعلا مه امنيب ،نيناجم مهّنأب ني
يف لامجلا ساسأ وه يذلا هّوشتلا نم ولخت لا ،نوكت نأ بجي امفيك ايندلا اوأر نيذلا
"ءايشلأا ّلك ،ةياورلا ءاهتنا دعب ىتح رمتستس يتلا لتقلا روص رربي بتاكلا ّنأكو ،28
نلا يف ةئرتهملا ثثجلا ىلاوتتو ،اددج اياحض بطقتسي ،رمتسم بورجلاف اهلكو ،لي
لاو ،كرحتت ةطلس لاو ،هبتني دحأ لا ،ةرمتسم ةميرجلا نأ ىلإ ةراشإ يف ،لوهجم دض ىقبت ميق لاو ،نوعدتري سانأ .
- :نيطسلف ةزغ نيساي ماستبا ةكئلاملا تمص يف ينورتكللاا بحلا ّنأ انفرع
رعاشملا كلت نيب عاضف يداملا اهرهظمب رّثأت ةملوعلا نمز يف بحلا ةيتامغاربلا
ةيناسنلإا ةقلاعلا كلت دعت ملف ،ةيصخشلا ةحلصملاب ّلاإ فرتعت لا يتلا ةرصاعملا
يذلا نمزلا اذه يف ةصاخ ،ردانلا ليلقلا يف ّلاإ ةياورلا باّتك يوهتست ةيماسلا .لبقتسملا نم فوخلاو ايبوتسيدلا رعاشم هيلع رطيست
لايدب حبصأ يضارتفلاا ملاعلا ّنأ انفرع امك تايصخشلا ّنأو ،شيعملا عقاولا نع
ةرياغملا اهتنونيك اهللاخ نم قّقحت يتلا ةينورتكللاا اهتروصب روهظلا لّضفت ةيقيقحلا ،سفنلا ءاملع دنع )اينيفوزيكس( ةيصخشلا ماصفنا هبشي لاصفنا يف ،اهاّنمتت يتلا دت يتلا صوخشلا كلت ٍلَبِق نم ٍعاو ماصفلا اذه ّنأ امهنيب قرفلا ّنكلو نم اهلّوحت كر
كلذ لاكشأ يف مّكحتت اهّنإ لب ،ةددعتملا ةينورتكللاا اهروص ىلإ ىلولأا اهتروص .روهظلا هذه نع تّذش دق نيساي ماستبا ةينيطسلفلل ةكئلاملا تمص ةياور ّنأ ريغ نم ُدعب ُبْخَت مل اهّنأ ودبي يتلا ةرهاطلا بحلا رعاشم رّوصت لاوأ يهف ،ماكحلأا
رعلا انعقاو ةيناسنلإا رعاشملا كلت ىلإ قوتت تلازام ةرهاط اسوفن ّنأو ،رصاعملا يب
روضحلل ريوصت ايناث يهو ،مدقلا ذنم نييبرعلا انبدأو انعقاو تزّيم يتلا ةليمجلا ةيصخشلا لصفي يذلا ماصفلا كلذ هبوشي نأ نود يضارتفلاا عقاولا يف فلتخملا .ةليحتسم تلاايخ شيعت اهلعجيو ،اهعقاو نع ( ليدب مسلا ناونع وه ةكئلاملا تمصف Nick Name
تايصخشلا ىدحلإ )
اورلا يف ةسيئرلا مهيأ لطبلا هراتخا ،ةي
ةزغ عاطق يف تاينورتكللإا سدنهم نوكيل
ينورتكللاا ملاعلا يف هعانق اضرف صاخ لكشب يوازغلاو ينيطسلفلا عقاولا ّنأ ودبيو
.ينورتكللاا عقاولا يف ىّتح يّفختلا اذه لثم زواجتتو ،نيبيبحلا نيذه نيب ةقلاعلا زواجتت يتلاو ةياورلا هذه ةدقع ّنأ ريغ ّلك هشيعي يذلا يساقلا يقيقحلا عقاولا ىلإ ةّرم ّلك يف انب دوعتل يضارتفلاا عقاولا ىلع ةمشاغلا اهتامجه ىدحإ يف ةيليئارسإ ةفيذقب باشلا اذه ةباصإ وه ،نيينيطسلفلا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
اع باشلا يسميل ،عاطقلا اذه ربع ّلاإ نيرخلآا عم لصاوتلاو ةكرحلا عيطتسي لا ازج
.يضارتفلاا عقاولا ّلك اهلوح رودت يتلا اهتياكحل اقلطنم يضارتفلاا عقاولا نم ةبتاكلا تلعج دقل طئاسو لخاد اهتايادب يف نيفرطلا نيب بحلا ةقلاع تأشن دقف ،ةياورلل ةيدرسلا ىنبلا
تصّصخ دقو ،يعامتجلاا لصاوتلا هيف تسّسأ ةياورلا يف اعساو ازيح ةباتكلا اهل
ةياغ ةيفطاع رعاشم رهزيل نيباشلا يبلق نم نّكمتو ايعيبط امن يذلا روعشلا اذهل .لامجلاو ةءاربلا يف امهتقاس ردقلا دي يه مأ ،ةفدص ناكف لّولأا ينورتكللاا امهءاقل امأ اذه ىلإ
،عّقوتملا ريغ يقلاتلا ويلا كلذ ىلإ دوعيو
يف لومحملا اهفتاه يف ثبعت تناك "يذلا م
اعقوم لخدت نأ اهربخت اهنم ةيفتاه ةلاسر اهتلصو امنيح ،لاور ةملاكم راظتنا
"ةكئلاملا تمص راعتسم بقلب كانه اهلباقتس اهّنأو ... ايباتك اهتثداحمل .29
يذلا هجولا نع ةفلتخم تناك اهنكلو ،يضارتفلاا ملاعلا يف اهتقيدص ىلع ترثع يف رخآ اصخش تدغو اهقفأ عسّتاو اهراكفأ تحتفنا دقل ،سانلا ملاع يف اهب هفرعت " :ةيحطسلا اهتقيدص نم هعّقوتت مل قيمع لاؤس اهنم اهءاج دقف ،قرزلأا ملاعلا اذه
"؟بحلا مأ ةقادصلا ،رثكأ مودي نم ىرت .30
ا دقف ،يردت نأ نود اهقشاع يدي نيب انيرأ تعقو ،ةيلايخلا اياكحلاك دعب تفشتك
رخآ راعتسم مسا نم ىرخأ ةلاسر اهتلصو دقف ،صخشلا تأطخأ اهّنأ قيمع راوح ،لوهذو ةريح ىلإ ثيدحلا يف طاسبنلااو درفم ىلإ عمجلا لّوحتيل ،)كلاملا تمص(
" تقفطف ةلئسلأا نم ريثكلا اهسفن يف ظقيأ هّنكل ،بيرغلا اذه لهاجتت نأ تلواح
،هيلإ هبذجنم اهنع امغر اهتارظن
"هنادقف فاخت اهّنأك هدوجو دّقفتت .31
،اهركف قمعو اهحاتفناب ةلطبلا ىلع ةيضارتفلاا اهتاذ ةيصخشلا هذه تضرف دقل هذه عّنصتت اهّنإ مأ ةيقيقح ةيصخش يه لهف ،ثيدحلا يف اهطاسبناو اهتغل لامجو
ا هذه ّنإ .اردان ّلاإ رصاعملا عقاولا يف اهلثم دجوي لا يتلا ةيقارلا تاذلا تلاؤاستل
عشم ءوض " ريغ اهدورش نم اهجرخي مل يتلا ةلطبلا هابتنا تيتشت يف اببس تناك ام قّدصت داكت لا اهانيعو اهتحتف ةكئلاملا تمص نم ةديدج ةلاسر لوصوب ئبني مساب كوبسافلا يف ةديدج ةحفص تعنص دقل :ضفرلا لبقت لا ةرمآ هتاملك تناك ،هارت انه ىقلاتن انيعد ةكئلاملا تمص
"يتقيدص اي ك .32
يعامتجلاا لصاوتلا طئاسو اهضرفت يتلا ةبيرغلا ةيبذاجلا كلت ةياورلا ترّوص ىدافتت يهو اهملاع يف تهات " دقف ،مهنيب عمجت يتلا تاقلاعلا ىلعو اهيداترم ىلع ام ،اهملاعب ةيبذاجلا ةرؤب هّنأك هيلإ اهراكفأ تبذجنا دقف ،ىودج لاب نكل هب ريكفتلا ي مل هلاب
"راظتنلاا ةقزأب اهقاوشأ تسّدكتف ،نينحلا ةشاشه يناعت اهكرتو اهثداح .33
هنع ترّبع ام وهو ،عقاولا نع لصفنت نأ نكمي لا ةيلايخلا ةيبذاجلا هذه ّنكلو ،مّهجتملا اههجوب ةقيقحلا اهّلحم ّلحتل لوزت نأ فاخي لطبلا ناك دقف ،ارارم ةياورلا
تناك ول " اهنبلا ملأا تلاق ثيح كلوح ةقنرشك هتجسن يذلا لايخلا دراطت كتاتف
نتسا ىلع ءانب كتّبحمب طبترت نأ اهل ىءارتو ،حزق سوقب ائيضم كلعجتل اهتاجات
كعقاوب لبقت نلو ةيدرولا نل هعقاو رسخ نمف ،اهرثإ ىلع نزحت لاو اهنأشو اهكرتأ ،
"هملح لاني .34
للاا بحلا ةقلاع تدلو عقاولاو يضارتفلاا لايخلا نيب اعرز نيفرط نيب ينورتك
حملام تفشكنا امنيح ،يدامرلا عقاولا يف اهكاوشأ ادصحو قرزلأا ملاعلا يف اهترذب اهيلع قلد امّنأكو !لولشم تنأ للها اي " ،ئراقلا مامأو انيرأ مامأ لايلق لايلق مهيأ هجو
"حيسك كدصق ناك ول معن :هلوقب دراب ءام ولد .35
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
)حيسكو لولشم( يتظفل نمو ينورتكللاا لايخلا ةطلس ىلع عقاولا تاريثأت رهظت
،سّدقملا بحلا طابرب ةأرماو لجر طابترا لامج ةليمج امهادحإ ،نيتنثا نيتروص يف ثيح زايتماب اينورتكلإ ناك يذلاو انيرلأ مهيأ هرّضح يذلا ةبطخلا دهشم للاخ نم هل هتبطخب اعيمج يهتنتل تاوصلأاو ةكرحلاو ناوللأاب هيف ناعتسا ةروص امهيناثو ،ا
تاريثأت نم ةلطبلا داعأ دهشم يف انيرأ هتخلأ مهيأ ةدلاو ةبطخل عطاقلا مهدأ ضفر .ةميللأا ةيسفنلا اهتاريثأتب ةيناثلا ةروصلا عقاو ىلإ ةليمجلا ىلولأا ةروصلا ناك لوهجملا دغلا نم فوخلا ّنلأو ،لايخلا بلغ عقاولا ّنلأ مهيأ بلط ضفُر
عقاو نم قبسأ ،يعامتجلاا لصاوتلا طئاسو تاحفص ىلع نلاطبلا همسر يدرو
دقو سانلا عقاو يف انزح انيرأو مهيأ لأتما دقف ،تأدب امك سيل نكلو ةصقلا تهتنا .ارورسو احرف يضارتفلاا ملاعلا كلذ لبق امهلأم ،ةياورلا يلطب نيب نيتينورتكلإ نيتلاسر لكش يف ةيدرسلا ةمتاخلا تءاج دقو
)بئاغلا يرضاح ىلإ( ىلولأا تنونع )يبلق ةرانم اي ِكيلإ( ةيناثلا تمسوو ،36
،37
يف امهتبغر نع نيتلاسرلا يف اربع دقو ،اهيلإ هنم ةيناثلاو ،هيلإ اهنم ىلولأا تناك م ّنلأ يضارتفلاا ملاعلا يف ءاقبلا يذلا عقاولا يف اهادجي مل ةداعس نم امهاّيإ هبهي ا
.ينورتكللاا بحلا ملاع يف نيديقم امهكرتيل هدهم يف امهّبح لتق ملاع ،نيضقانتملا نيملاعلا نيب فاط ئراق ّلك ىلإ ةهجوم ةلاسر ةياهنلا يفو
وتت ةريصق رطسأ ةثلاث يف تءاج دقو ،هملاحأو تنرتنلأا ملاعو هملاآو عقاولا طس
:ةياورلا متختو ةحفصلا ةشمهم انحاورأ ىقبت نأ ىسقأ ام ةداس اي بلقلا ديرب تاّيط يف ةقلاع ةبوتكم لئاسر راظتناب راظتنلاا ىرسأ ىقبنو اهلبقتست لاو اهلسرت لاف
38
نكلو ،ديق ّيأ نود بحلا باوبأ نيقشاعلا نيذه مامأ تنرتنلأا تحتف دقل
لدب ةداس( ىدانملا يف ةبسنلا ءاي بايغو ،اهتقلغأ ةرئاجلا هماكحأب عمتجملا باوبأ ةزغ يف ةميركلا ةايحلا نم نيمورحلا نيباشلا نيذه بضغ ليلد وه )يتداس ليئارسلإا للاتحلاا ببسب رشبلا يقابك نيطسلفب ةفطاع نم نيمورحمو ،مشاغلا ي
ايجولويزيفلاب نمؤت يتلا عقاولا نيناوق ببسب ملاعلا يف نيقشاعلا يقابك ةليمجلا بحلا لدب توملا نم فوخلا يف ةديعسلا ةايحلا صرف عيضتو ،ةفطاعلاب نمؤت امم رثكأ .ةايحلاب عّتمتلا
- صم ،رصن فرشلأ موك تود ةيرح ةياور يف ةّينورتكللاا ةيّرحلا :ر
روعشلا
،زّيمم هّنأب ساسحلإا درفلل تداعأ يتلا ةملوعلا رهاظم نم رهظم مهأ وه ةيرحلاب ءانغتسلاا نكمي لا يتلا هئانب تانبل نم ةنبل هّدعب عمتجملا يف امهم ارود هل ّنأو ،ضعب ىلإ اهضعب تانبللا هذه تّدُش اذإ ّلاإ ّدتشيو ولعي لا ةايحلا رادج ّنلأ ،اهنع شأ تعّونت دقو عقاولا اهتحاسف ىلولأا امأ ،ةيضارتفلااو ةيعقاولا نيب ةيّرحلا هذه لاك
دجت ام اريثكو ،عمجأ ملاعلا ىتح وأ نطولا وأ عمتجملا دارفأب تاذلا هيف طبترت يذلا نيبو اهنيب أشنت يتلا تاعارصلا ّمضخ يف اهب ةصاخ ةنونيك قيقحت يف ةبوعص ةيلايخ ةيرحف ةيناثلا امأو ،ىرخلأا تاوذلا قيقحت عيطتست لا امنيح تاذلا اهيلإ أجلت
ةحاسم ةضماغلا هصوخشو يضارتفلاا ملاعلا يف دجت ثيح ،ةيعقاولا اهتنونيك نأ نود ،اهيلع روهظلا ديرت ةروص يأب وأ ةيقيقحلا اهتيصخشب ءاوس ةيرحلا ةسراممل .ىضرلاب روعشلا ّلاإ ،ةيقيقحلا تاذلا ىلع جئاتن بلاغلا يف كلذل نوكي هّنكلو ،لعفلاب لصحت هثادحأ ّنلأ سيل ،يضارتفا عقاو هّنأب ملاعلا اذه مِسُو دقو لا وهف كلذل ،يقيقحلا عقاولا نع لايدب نوكي نأ هل اودارأ رشبلا ّنلأ كلذك يمس هجولا وهو ةرصاعملا ةملوعلا هجوأ ّمهأ دحأ لّثمي يذلا تنرتنلأا ملاع يف ّلاإ لصحي .يجولونكتلا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
لا ةّيرحلاو اهّنكلو ،يجراخلا اهرهظم يف ةيقيقح نوكت لا دق ملاعلا اذه اهحنمي يت
ىلع ةردق نم هاّيإ هحنمت امل درفلل يباجيلإا رييغتلا ىلع ةرداق يسفنلا اهريثأت يف ةيهلإ رماوأ تناكأ ءاوس ،سانلا ملاع يف اهزواجت عيطتسي لا يتلا دودحلا ّلك يّطخت قتو تاداع ىتح وأ ،ةيعضو نيناوق وأ .ةثوروم ديلا
اذه نع ريبعتلل ةادأ تنرتنلأا عوضوم يف ةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا تدجو دقو راكفلأا لّوحت يتلا ةينورتكللإا تايدتنملا للاخ نم ةيّرحلا نع بئادلا ثحبلا امك ،هرظن ةهجو نع صخش ّلك هيف رّبعي يذلا حوتفملا شاقنلل اياضق ىلإ ةيباجيلإا حاس نوكت نأ نكمي ىلإ يضارتفلاا عقاولا نم لقتنت نأ نكمي يتلا ةيبلسلا راكفلأل ة
.يقيقحلا عقاولا ةياورلا ناونع وهو )موك تود ةيّرح(ـب موسوملا ىدتنملا اذه يف لصح ام وهو ىلع نيكرتشملا /صوخشلا نم ةعومجم بوانتت اهيفو ،رصن فرشأ اهبتك يتلا
ا ىدتنملا اذه يف مهتاوذ نع ريبعتلا ةيرحلا قافآ مكل حتفي" هّنأ هميدقت يف ءاج يذل
يأ ىف ةيعرف اماسقأ ركتباو ،ةيسيئرلا انماسقأ ىف كراشو ءاشت ام بتكا ،ةيقيقحلا
"كتيّرح كلتماو كدويق مّطح :انؤدبم ،كلغشي عوضوم .39
نورهظي يتلا ريغ ىرخأ ةيوه نع اثحب ّلاإ ملاعلا اذه تأت مل صوخشلا هذهف يف اهلوخد يف اوركفي مل ملاوع اوجلي نأ اهللاخ نم نوعيطتسي ةيوه ،عقاولا يف اهيلع لا ،تايدتنملا هذه جراخ اهب حوبلا نع مهتنسلأ تزجع راكفأب اوثّدحتي نأو ،مهعقاو ا ىلع ةعاجشلا مهحنمت اهّنلأ نم مهنّكمت ةعنقأ مهحنمت اهّنلأ لب ،بسحف اهب حوبل
يف اهسفن مّدقت ةيصخش لكف ،يقيقحلا ملاعلا اهّجمي يتلا ةيقيقحلا مههجوأ ءافخإ "رجاهم" مساب "ديجم"و "ةورم" مساب اهسفن مدقت يتلا "ىليل" هذهف فلتخم مساب ىدتنملا رو ههجو يفخي مهنم ّلك ،مهريغو ،يجاهوسلا ليلخ "ليهس"و دارأ ىرخأ ةيصخش ءا
نم حور اهّنأك ،يضارتفلاا ملاعلا يف هتسّبلت كلذ نع زجع اّملف ،هعقاو يف اهنوكي نأ .ةيناث ةايحل لايبس ةيواخلا داسجلأا كلت يف تدجو ٍزاوم ملاع ،اهناطوأ تايسنج تدّدعت نيكرتشملا /صوخشلا هذه نأ هابتنلاا تفلي يذلاو
ةيفاقثلا مهبراشم تعّونتو نادلب نم نوردحني مهف ،ةيسفنلا مهتلااح ىتحو ،ةيملعلاو
رجاهملاو تيبلا ةديس مهنمو ،يبرعلا جيلخلاو قارعلاو نانبلو رصم اهنم ةريثك ةيبرع يذلاو ،ةيلئاعلا هلهأ لكاشم ببسب ةيسفن تامزأ يناعي يذلا مهنمو ،برغلا دلاب يف .مهناطوأ تامزأ ببسب اهيناعي ىدتنملا ىطعأ دقل اعيمج ءلاؤهل ينورتكللإا
" تناك اذإف ،ةديدج ةيوه ةيوهلا
ىلإ هئامتناب هساسح او ناسنلإا يعو يه ،اعم ايتاذو ايعوضوم ارمأ اهنوك ثيح نم
"ماعلا يناسنلإا ءامتنلاا راطإ يف ةقبط وأ ةعامج وأ ةمأ وأ عمتجم يف اهّنإف ،40
.ةيضارتفا ةيوه تنرتنلأا ملاع ا صوخش نع روص مهّنإ تءاش ام ّلاإ مهنم ىرن لا انّنكلو ،يقيقحلا ملاعل
صوخش مهّنلأ ،هرهظُت نأ ةنّودملا هذه تاحفص ىلع نّودت يتلا ةليلقلا رطسلأا ةنطاوملاب لب ،ةيسايسلاو ةيعامتجلاا اهيناعمب ةنطاوملاب فرتعت لا ةّيفخ ةيضارتفا .مامضنلاا طورش ىلع قفاو نم ّلاإ اهّقحتسي لا يتلا ةينقتلا ّنلأ ،ةيزيلجنلااو ةيبرعلا نم اطيلخ هتياور ناونع نوكي نأ بتاكلا راتخا دقو يضارتفلاا ملاعلا اذه ةغل يه ةيناثلاو نيحّفصتملاو نيكرتشملا ةغل يه ىلولأا )ةيّرح( ةملك يب ناكف يللادلا لخادتلا امأو ،اهب ّلاإ هجولو نكمي لا يتلا ساسلأا وجري يذلا فدهلا لّثمت يتلا تود( امأ ،عقوملا مسا اضيأ يهو ،هقيقحت كئلوأو ءلاؤه
( ةيزيلجنلاا ةقحلال بيرعت يهف )موك .com
عقاوملا بلغأ ىلإ فاضت يتلا )
ملاعلا لوخدب حّفصتملل حمست يتلا يهو ،)لصاوت ،ةطقن( ةيبرعلاب ينعتو ةينورتكللاا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
لا ةملوعلا يف ناونعلاف ،نيرخلآا عم لصاوتلا قيقحتو يضارتفلاا ةينقت
درجم " دعي مل
دعبأ راص دقل ،ام بدلأ هءامتنا سركيو ،هتيوه ددحي يبدلأا لمعلا ىلع لدي مسا ،صنلا ةرامع ىلإ لخدم هنإ .ديقعتلا ةغلاب صنلاب هتقلاع تحضأو ،ريثكب كلذ نم هلامهإ ىلع دّرمتي ناونعلا ذخأ دقل ةكباشتملا هتارممو هماهبلإ ةضماغو ةعراب ةءاض او ليوط تارتف نم ليل ىلإ هاصقأو ،هتيلعاف نع هبجح يذلا هدامر نم ةيناث ضهنيو ،ة
"نايسنلا ىلإ لوخدلل هزواجت نكمي لا يذلا ناونعلا اذه دّرمتلا اذه رهاظم نمو ،41
اذه لوخدل ينورتكللاا حاتفملا هّنكلو ناونعلا ةيقبك يللادلا هحاتفم هّنلأ ،صنلا .اهثادحأ هيف يرجت يذلا ملاعلا /عقوملا يتلا ىلولأا ةيصخشلا وهو ،يرصملا فيرش ملاعلا /عقوملا اذه ىلإ نيلخادلا لّوأو قلقلا نم ملاع يف ةيرحلا نع نيثحابلا لّوأ ناك دقو ،ةياورلا ئراق اهيلع فّرعتي لوح هيدلاو نيب تافلاخ ىلع ظقيتسي " ىذلا باشلا اذه ّنلأ لصاوتملا يسفنلا لا ةلاح يف ودبي فيراصملاو سولفلا امدنع ركذتلا يف أدبو هلوح رودي امل ةلاابم
هملاع يف لوخدلاب أدبو رتويبموكلا مامأ سلج جيجضلا اذهل هيف دوجو لا يذلا ،42
ليبس كانه دعي ملف مهنيب نادلاولا اهعضو يتلا دودحلا هذهل لاو ،ناذلآا ّمصي يذلا ب صاخ ملاع ءانب ىلإ نبلااب عفد ام وهو ،لصاوتلا نم عون يأ قيقحتل ملاعلا يف ه
تبكلا نم عون وهو ،ةفينع ةيصخش ىلإ ةيبلسلا هتيصخش هيف تلّوحت ،يضارتفلاا .تايدتنملا كلت ربع ّلاإ هسيفنت يبرعلا باشلا عيطتسي لا يذلا رصاعملا نم اهنبا ةيامح ّلاإ اهل ضرغ لا ةئيرب ىدتنملا تلخد يتلا تايصخشلا نمو
ا ةريثكلا ةيبلسلا تنرتنلأا رطاخم نيدّدرتملا نم اهنباو ةقلطم ةأرما يهو ،دغر ةديسل
اهنبا ىلع فوخلاب ةعوفدم ىدتنملا اذه يف كرتشت كلذل ،ضماغلا ملاعلا اذه ىلع يف أدبتو ةطشن ةكراشم ىلإ لّوحتتف ،بابشلا ءلاؤه ناهذأ يف رودي ام مهف ةلواحمو
اهتابغرو اهسفن نع سفنتل ملافلأا هذه حتفتل اهنبا بايغ يف للستت اهنكلو ىدتنملا نم نيرخآب طابترلاا ضفرو هتيبرتب ءافتكلااو نبلاا راثيإ نم ءادر تحت اهتنفد يتلا
43هلجأ ىلع اهتايبلس ىغطت نأ نكمي يتلا تايدتنملا هذه ةروطخ زربي ام وهو ،
اهتايباجيإ .ةيسنجلا اهتيّرح نع ثحبلا ىلإ اهنبا ةيّرح ةيامح نم ملأا تلّوحت دقف ،
هنع أشنت نأ نكمي يذلا داجلا فراعّتلل عقاوم تايدتنملا هذه نوكت نأ نكميو ،ةينيطسلفلا ميرمو ينانبللا ليهس نيب تعقو يتلاك ةفئاز تسيلو ةيقيقح بح تاقلاع
ّلك ّنأ ّلاإ ءارلآا يف امهفلاتخا مغرف مارتحلاا رّوطتيل ،رخلآا مرتحا امهنم دحاو
،ينويهصلا للاتحلاا ّدض ةسرش ةلضانم ميرم تناك دقف ،فراج ّبح ىلإ لدابتملا ضفرتو ضرلأا ريرحت ئدابم ىنبتت " يهف ،ىطعي لاو ذخؤي قحلا ّنأ نمؤت يهو شياعتلا أدبم هنم لئاط لا لاضنلا أدبم نأ ىري ناك دقف ينانبللا ليهس امأ ،44
يف
برعلا لك ،ميرم اي ًادبأ دوعي نل ِكدلب " ّنأ ميرمل بتكي ناك كلذل ،يبرعلا عقاولا اذه
"مملأاو بوعشلا لك مهنم رخست رمحلا دونهلاك حبصنس لبقتسم مهل سيل ببسبو ،45
.نيطسلف ةيرح نع اثحاب امهلاك حبصأو ،ميرم فقومل ليهس عاصنإ بحلا ادنلوه ىلإ ةرجهلا يف هتيّرح نع ثحبي نأ راتخا دقف ديجم يقارعلا باشلا امأ ةيدنلوهلا زور نم جوزتيل ،ةديحو ىدن هتبيبحو قرتحي قارعلا هنطو هفلخ ًاكرات مهعم اوذخأيلو ميحجلا ىلإ برعلا بهذيل و شيشحلا يف هسأر ًانفاد ،رمعلا ةينيسمخ يشحلا ىننوطعيلو زورو نييدنلوهلا
46ش ىدتنم ربع كلذ نع ريبعتلا راتخا دقو ،
يتلا ،ةيّرحلا وه ةفرتملا ةديدجلا ةايحلا هذه يف هصقني ناك ام ّنلأ ،موك تود ةيرحلا لك عنمأ لاو حمسأ لا نلآا" هلوق يف ديقلاب هروعش رّبعي كلذل ،هدلب يف اهب رعشي ناك وه ىدل ام ذلا انأو ديبعلا ةعاط .. ةعاطلا
ي مظعلأا ديس تنك نأب ملحأ تنكو ،ةي
"اهلك دادغب ديس نوكأ ناك ولو هاندقف ام ىلع ءاكب يه تايدتنملا نمز يف ةيّرحلاف ،47
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
تاردخملا ديجم راتخا كلذل ،ناطولأاو لهلأا نع اديعب هانبستكا ام نعلو ،اديق .ديقلا/ةيرحلا ثيح ادنلوه يف شيعلا عيطتسيل صخش رهظت ةيّرحلا نع نيثحابلا ءلاؤه نيبو يف هّمهي لا يذلا جيلخلا كلم ةي
روهمج فافتلا نم ديزيل ةيسنجلا ملافلأاب يضارتفلاا ملاعلا بابش ّدم ّلاإ ىدتنملا اذه هلوح عقوملا ةيسنجلا ةيرحلا يه مويلا يبرعلا بابشلا صفني ام ّنأ دقتعي هّنأكو ،48
ةقيقحلا يف هّنكلو ،مهل اهقيقحتل هسفن بهي كلذل ،رخآ ءيش ّيأ نم رثكأ يف مهاسي
.ةيريصملا مهاياضقو اهناطوأو مهيلاهأ نيبو ءلاؤه نيب ةوهلا عاسّتا نمز يف هتيّرح نع ثحابلا يبرعلا بابشلا نع ةلثمأ صوخشلا كلت تناك دقل ّلك ىلع تامزأ نم هيناعت امو مهتاعمتجم اهضرفت يتلا ةريثكلا دويقلا ببسب ،ةملوعلا
قثلاو ةيملعلاو ةيقلاخلأا ةدعصلأا تايدتنملا هذه لثم يف اودجو نيذلا ءلاؤه ،ةيفا
ةملك يف اهّلك عمتجت نأ نكمي يتلا مهلامآو مهتابغرو مهرعاشم نع ريبعتلل اسّفنتم .)ةيّرحلا(
ةينقتلا نيماضملا نم ذخّتت يتلا تاياورلا هذه لثم يف ةيعادبلإا ةباتكلا نع امأ باتكلا طامنأ نع ةديعب تناك دقف ،اهل اعوضوم ،ةياورلا تناعتسا ثيح ،ةدوهعملا ة
طئاسو يف ةمدختسملا تاينقتلاب ،ينورتكلإ عقوم ناونع هبشي يذلا ناونعلا ىلإ ةفاضإ اهمدقتسا يتلا زومرلاو لاكشلأاو روصلا ضعب نيمضتك يعامتجلاا لصاوتلا نمضتت ،ةكبشلا نم ةلماك تاحفص مدختساو لب ،عساولا تنرتنلأا ملاع نم بتاكلا ايوتحم ّلك يف ةريصقلا لمجلا طمنب ناعتسا امك ،اهناولأو اهلاكشأب عقاوملا دحأ ت صوصنلا هيوهتست دعت مل يذلا لّجعتملا رصاعملا ئراقلا نع للملل اعفد رطس
.ةلمملاو ةليوطلا /كنيللا وأ طباورلا ةينقت ىلع بتاكلا دمتعا امك 46
ىلإ ةلاحلإل/
لا يتلا هتايموي نم تحبصأ يتلا تنرتنلأا ىلع هتارواحم لّبقتي امك اهلّبقتيو ،ئراقلا .اهنع هل ىنغ
- :رصم ،ىفطصم دلاخ دمحلأ نيلفاسلا ضرأ ةياور يف قيمعلا تنرتنلأا
ةياور عوضوم تضاخ ةرصاعم ةيبرع ةياور مهأ يه يداقتعا يف نيلفاسلا ضرأ ناكملاو لطبلا يه تنرتنلأا نوكتل ،يئاورلا اهنومضم يف ةيساسأ ًةميت تنرتنلأا لاو اهراكفأ تومت لاف صوخشلا ايحت اهفنك يفو ،ثادحلأا رّوطتت اهلضفب ،نامزلاو بأ ربعو ، ّرشلاو ريخلا سفانتي اهتابنج نيب ،ىلبت يضاملا يقتلي اهذفاونو اهباو
رايتخلا ةليلق تاملكو ،عساولا نوكلا اذه ىلإ لوخّدلل ةريغص ةرقن يفكت ،رضاحلاب .هيف ثحبلا لاجم انل ىنغ لا يتلا ةايحلا تارورض نم ةرورض ادغ ىتح ،اندوجو محتقا ملاع
انسفنأ دجن اننلأ انفرعي امك هفرعن انّنأ اندقتعا هانفلأ نيحو ،اهنع انتاباتكو انلامعأ ،هيف
هذه يف انل فشكي ىفطصم دلاخ دمحأ ّنكلو ،ةفلتخملا هعقاوم يف اهليصافتب انتايحو تنرتنأ ،ةّيفخ ملاوع رهاظلا ملاعلا اذه ءاروف ،ضيف نم ظيغ وه هفرعن ام ّنأ ةياورلا
49قيمع .)نيلفاسلا ضرأ( بتاكلا هامسأ ّوحتي نأ ّدب لا ملاعلا اذه ىلإ جولوللو وعدي كلذل ،ةّرح حور ىلإ حّفصتملا ل
سابل كحور نع عزنا ءيش لك نم ررحت ":هلوقب ةّيصنلا ةحتافلا يف هءاّرق بتاكلا ،كبناجب ةمامقلا هذه يف كمومه قلأ .حورلا هذه لقثي ءيش لك نم للحت ،ءيش لك
" ةدقّتم ةّرح ةيفاص احور طقف كديرأ .50
ب هلوخد نكمي لا ضماغلا ملاعلا اذهف ،اهب ملاعلا انفرعي يتلا ةيقيقحلا تاذلا كلت
ملاع مكحت يتلا دعاوقلاو نيناوقلا اهدّيقت لا ةرياغم ةيصخشب ىرخأ تاذ ىلإ جاتحي لب ملاع يف رظنت ،مللأاب ساسحلإا نمو بنذلاب روعشلا نم ةر ّرحتم تاذ ،سانلا
باطخلا
دلجملا ددعلا /15
2 / ناوج 2020
:ص ص -231
262
يتلا ،ةحوتفملا نوكلا قافآ ىلإ ،نيعلا قفأ نم دعبأ قيمعلا تنرتنلأا اذه اهلزتخا
.نيلفاسلا ضرأ ىلإ لّوحتيل قيمعلا ملاعلا " هلخد امك هنم جرخي لا ةبيجعلا هملاوع هتريصبب ىريو ناكملا اذه لخدي نمو ،عمتسملا تنأو ثّدحتملا انأ هيف نوكأ اثيدح سيل ،اهثّدحأ نأ ديرأ ،حورلا هذه ديرأ انأ
تسل ملاع يف اعم لخدنو هيف كديب ذخآ ثيدح لب
"هتلخد امك هنم جرختس كّنظأ ،51
جرخت نأ اّمإف " ،كلذ دعب اهسفن ةرظنلاب ةقيقحلا ملاع ىلإ رظني نل هنم جرخي نم ّنلأ نم ينيتأي نم لك ىلعو يلع اقناح ةقرحم برقأ يف هب ايقلمو اذه يباتك لاماح هنم كدعب ..
ةفلتخم ةرظنب اذه كملاع ىلإ رظنت تنأو يملاع نم جرختس وأ .52
ءيش اهيف عنمي لا يتلا حومسملا ضرأ اهّنلأ نيلفاسلا ضرأب بتاكلا اهاّمس دقو
اهناكس ةلفسلاو ..اهتنزخ ةلفسلا ٌضرأ" انيد لاو افرع لاو انوناق لا ..
اهتثرو ةلفسلاو ..
ةدحاو ةكرحب اهيلإ وطخت نأ كنكمي ..كيمدق لفسأ ةدوجوم ضرأ ..
اهيف ..ةلفاس ضرأ
هب حومسم ءيش لك ..
عرش ءيش لك ي
..
باصتغلااو هب حومسم لتقلا ..
حومسم ةقرسلا
تاردخملاو اهب ..
عم ناك ولو هب حومسم نس يأ عم سنجلاو اهب حومسم ةراعدلا
ناويح وأ..لفط ..
بيذعتلاو هب حومسم فطخلا ..
مهخلسو هب حومسم رشبلا محل لكأ
هب حومسم ءايحأ ..
باهرلإاو هب حومسم بذكلا ..
لع دوجت ايضارتفا املاع اذه سيل كي
..ادوجوم لظيسو ..دوجومو يقيقح ملاع وه لب ..ةضيرملا يتحيرق هب وهف ،53
ّلاإ ،يضارتفلااو يعقاولا دوجولا يهجو نلاّثمي امهلاكو ،انملاع نم ملظملا بناجلاك ملاعلا اذه ىلع ةينك نوقلطي مهنإ" سانلا بلغأ هلهجي يناثلاو مولعم لّولأا ّنأ ل ..ةطاسبلا اهفلغت ةينك ..لفاسلا يف كدي تعضو ول لاإ ..هكردت نل املاع اهءارو نك
..ةيلفسلا تنرتنلإا ةكبش هنومسي .."بيو بيد" مسا هيلع نوقلطي ..اعم هانلخدو يدي كانهو..هيلإ رظنت تنأو لاإ كرمع نم ةعاس يضمت لاو هملعت تنأ تنرتنإ كانه
وم هنأ لاصأ يردت لا تنأ امبر يذلا اذهو ..عونمم لفاس يلفس تنرتنإ يه ..دوج
"اذه انملاع يف ةلفاسلا لامعلأا لك اهيف يرجت ةكبش .54
يّملأا اهنقتي يتلا ايجولونكتلا ةطاسب طيسب ملاعلا اذه ىلإ لوخدلا حاتفمو ىلع امبر وأ ..كبيج يف هيلإ لوخدلا حاتفم كلمت تنأو "نمزلا اذه يف ملاعلاو ..لفاسلا ملاعلا اذه هب حتفت نأ نكمي حاتفملا اذه نأ كل لوقي دحأ لاو ..كبتكم ..لفاسلا ملاعلا اذه ىلإ هربع لخدتو رثكأ ريصت وأ ..نيلفاسلا عم لافاس ريصتف
"ادشر ةلباق ريغ ةينورتكلإ ةلمع ..هب ةصاخ ةلفاس ةلمع لفاسلا ملاعلا اذهلو ،55
"نيوكتيبلا" اهنومسي ..ةثادح قرطلا رثكأب ولو بقعتلل Bitcoin
اهب يرتشت..
يشم ءيش يأ اهب لعفتو ..ةلتقلا اهب رجؤتو ..تارهاعلا اهب يرتشتو ..تاردخملا ..ن
اولعف امهم ادبأ كتلود نم بقعتلل لباق ريغ لظتو .56
ىلإ لّوحتلاب ّلاإ نوكت لاف هرارسأ فشكو ملاعلا اذه ىلإ لوخدلا ةقيرط نع امأ نابعثك نوكت ةيلفسلا ةكبشلا ىلإ لخدت نيح ةينورتكللإا كتروص يف" تنأف ةّرح حور
ص نم لّلحتت نيح تنأف ..دحأ كب كسمي نأ عيطتسي لا رح ريصتو ةيداملا كترو
نم تنأو انأ لخدن نيحو.دحأ كب كاسملإا ىلع ردقي لا قبئزلاك ريصت ..ةرح احور فشكنيس اروتسم ناك ءيش لكو ..حورلا روط يف لخدنس ،بابلا اذه .57
،ابيجع ودبي ملاعلا اذه لعجي هتياور بتاكلا هب أدب يذلا ميدقتلا اذه ناك اذ او غأ ناك هيلإ لاقتنلاا ّنإف تجرفنا نأ روف "ـف ،برغأو بجعأ هيف ةايحلا لاكشأو ،بر
..ةأجف هتحتف ول ةرئاطلا باب كبحسي امك ..ةأجف هيلإ ملاعلا كلذ انَبَحَس ..بابلا اتفد يه لابجو ..ضرأ بجعأ يه ضرأ ىلإ ..ءامسلا نم طبهن تنأو انأ انسفنأ اندجوف ىلإ اننيعأب رظننو ..تاحباس رويط انولعت ..لابج بجعأ ةنيدم ..ادج ينغ دهشم
..هناكس زارطو هسيراضت يف رخلآا نع فلتخي اهنم ءزج لك ..ةيروطسأ ةميظع ..ليمج جهبم ءزج ..نيطايشلا هنكستو ملظلا هاشغي ءزجو بورحلا نارين هيطغت ءزجف
