AWGRFUBإنعكاسات تطبيق النظام المحاسبي المالي على المراجعة الخارجية في الجزائر دراسة حالة الوكالة الولائية للتسيير والتنظيم العقارين الحضريين لولاية البويرة

(1)

b   2013/2012

نع

ـــ

ةركذملا ناو

AWGRFUB



(2)

..."

"

11

(3)

.

:

.

(4)

PCN SCF 31 / 12 / 2010 . : .

Le présent sujet traite des répercussions de l'application du Système Comptable et Financier sur l'Audit Externe en Algérie.

L'accent sera mis sur les différentes influences apparaissant dans l'exercice de l'Audit Externe au lendemain de l'homologation et l'application du Système Comptable et Financier, consistant principalement en un ensemble de réformes qui ont touché différents cotés de l'exercice de l'Audit Externe en Algérie.

On s'étalera sur l'exposé de plusieurs règles et principes du Système Comptable et Financier en dérivée avec les normes de la comptabilité internationale, outre la nature de l'audit Externe et les réalités de l'exercice de la profession de Commissaire aux comptes au lendemain des réformes comptables.

Aussi, nous nous pencherons sur l'établissement d'une étude de cas auprès de l'Agence de la Gestion et de l'Organisation Immobilières et Urbaines de la Wilaya de Bouira, en se focalisant sur les opérations de désignation d'un Commissaire aux comptes et la transition du Plan Comptable National (PCN) au Système Comptable et Financier (SCF) au sein de cette entreprise, ainsi que le rôle du Commissaire aux comptes dans la vérification de l'opération de transition par l'élaboration de con rapport lié à ladite opération, et l'exposé du rapport définitif du Commissaire aux comptes concernant les listes financières arrêtées aux 31.12.2010, établies conformément au Système Comptable et Financier.

Mots clés: Normes de la comptabilité internationale - Système comptable et financier - Audit

Externe - Commissaire aux comptes

(5)

The purpose of this topic discusses the impact of the application of the Accounting and Financial System towards the External Audit in Algeria.

We will discuss the various influences that appear in the course of the External Audit after approval and implementation of the Accounting and Financial System, consisting mainly of a series of reforms that have affected different sides of the performance of the External Audit in Algeria. We will focus on the presentation of several rules and principles of Accounting and Financial System in derived to the international accounting standards, in addition to the nature of the External Audit and the reality linked to the practice of the profession of Auditor after accounting reforms. We will also discuss a case study at the Management, Real Estate and Urban Agency of the province of Bouira, focusing on the operations of appointment of Auditors and the transition from the National Accounting Plan (PCN) to the Accounting and Financial System (SCF) in this company, and the role of the Auditor in this operation of transition by the presentation of his report related to this operation, and the Auditor's final report related financial lists stopped on Dec. 31, 2010, established in accordance with Accounting and Financial System.

Keywords: International Accounting Standards - Accounting and Financial System - External

Audit - Auditor

(6)

-...

II

-...

...

III

-.

...

V

-...

...

..

...

IX

...

.

...

.

...

..

...

X

-...

...

.

....

XI

-...

....

...

.

...

:

SCF

... 02 : .... ... 03 : (IAS/IFRS) ... . ... ... 03 : (IAS/IFRS) . .... .. .. ... 07 : ... ... 09 : SCF ... ... 12 : SCF ... ... 14 : ... ... 14 : ... ... . .. ... . 15 : .. ... 17 : .. .. ... 20 : SCF ... ... 23 : ... ... 23 : .... ... 26 : SCF ... . ... 30 : .... ... 33

(7)

... 35

:

... ... ... 37 : ... ... ... 38 : ... ... 38 : ... ... 41 : ... ... 44 : .... ... 46 : ... ... 49 : .... ... 49 : ... ... 51 : ... ... 54 : ... ... 56 : .. ... ... 58 : ... ... 58 : ... ... 60 : ... ... 64 : ... ... 67 ... 70

(8)

:

SCF

... 72 : ... ... 73 : . .. 73 : ... . 76 : ... ... 78 : ... ... 82 : CNC ... .... .... ... 82 : .... ... 85 : ... ... 87 : ... ... 89 : SCF ... ... 91 : ... ... 91 : ... ... 94 : ... ... 97 : .... ... 102 ... 105

(9)

:

SCF ... ... 107 : ... . ... ... 108 : ... 108 : ... ... 110 : ... ... 111 : .. .... ... ... 114 : SCF .. . ... ... 117 : ... ... 117 : PCN SCF ... ... 121 : PCN SCF 124 : SCF . ... ... ... 127 : SCF ... ... 127 : .. ... 131 : ... ... 136 ... 138

-...

..

...

.

...

139 -...

...

..

...

.

...

144 -...

...

153

(10)

AICPA American Institut of Certifieat Public Accountants CICA Canadian Institut of Chartered Accountants

CNC Conseil National de la Comptabilité

IAPC International Auditing Practices Committee IAS International Accounting Standards

IASB International Accounting Standards Board IASC International Accounting Standards Committee

ICAEW Institute of Chartered Accountants in England and Wales IFAC International Federation of Accountants

IFRIC International Financial Reporting Interpretations Committee

IFRS International Financial Reporting Standards

IOSCO International Organization of Securities Commission LIFO Last In First Out

PCN Plan Comptable National SAC Standards Advisory Council SCF Systéme Comptable Financier

(11)

:

01 13 02 25 03 25 04 47 05 91 -08 10 -01 73 06 1982 1991 79 07 10 -01 81 08 PCN SCF 122 09 PCN SCF 123 10 4781 ) ( 123 11 4782 ) ( 123 12 124 13 31 / 12 / 2010 – 128 14 31 / 12 / 2010 – 129 15 31 / 12 / 2010 – 130 16 2010 132 17 137

01 22 02 53 03 93 04 95 05 113

(12)

:

01 31 / 12 / 2010 SCF - 02 31 / 12 / 2010 SCF - 03 31 / 12 / 2010 SCF - 04 31 / 12 / 2010 SCF - 05 2011 06 SCF 07 SCF - 08 SCF - 09 - 10 - 11 - 12 - 13 IAS 14 IFRS

(13)

(14)

:

1973 ) IFRS / IAS .( SCF ) IFRS / IAS .( SCF .

(15)

: SCF : SCF SCF : ) IAS/IFRS .( . . . : : .

(16)

: . : : . . : : : . : 2010 .

(17)

: . . : : 2008 / 2009 . : SCF 2009 . .

(18)

: PCN SCF ETTR ETRACOB 2011 / 2012 . . : . : . : SCF . : . : SCF SCF .

(19)

: SCF PCN SCF .

(20)

:

SCF

(21)

: SCF

(PCN) 1975 (IAS/IFRS) .

(SCF) 2007 : 07 -11 ) . . ( 2010 : 02 29 / 10 / 2009 . . SCF .

(22)

: SCF

:

(IAS/IFRS) . : (IAS/IFRS) . 1 1 -(IAS/IFRS) : : 2 : . : . : . - 1 2009 : 70 . - 2 2007 : 28 .

(23)

: SCF : . 1 : IOSCO) ( IFAC) ( . 2 2 -: : 3 4 . 5 1 - (IAS/IFRS) -3 - 2009 / 2010 : 77 . - : 29 . 2 - 2008 : 103 . 3 4 - 2008 / 2009 : 82 .

(24)

: SCF 3 -(IAS/IFRS) : 1904 1906 (ICAEW) 1967 (AICPA) (CICA) (ICAEW) 1977 20 . 1 1972 4341 59 (IASC) (IFAC) 1973 . 2 2009 41 IAS . 13 IFRS 2013 . 1 2010 / 2011 : 108 . - : 92 . 2

(25)

: SCF 4 -(IAS/IFRS) : : 1 ) IASC ( . 5 -) IAS/IFRS ( : : 2 3 . 4 1 - 2004 : 134 - 135 . - : 82 -83 . 2 - 2008 : 125 . 3 - 2010 : 44 . 4

(26)

: SCF : (IAS/IFRS) . 1 -(IAS/IFRS) : . ) IASC (: 1 1973 ) ( ) ( 150 140 2000 : 2 . 3 41 IAS 2001 (IASB) (IAS/IFRS) . (IASB) : 14 4 - 2009 : 09 . 1 - 2009 : 65 . 2

3_{- Robert Obert, Pratique Internationale de la Comptabilité et l’Audit, Dunod, Paris, 1994, P :13.}

- 2011

41

(27)

: SCF ) IFRS ( IAS) .( ) SAC ( : 30 03 (IASB) . 1 ) IFRIC (: ) SIC ( 12 (IASB) 03 ) IASB ( . 2 2 -(IAS/IFRS) : : 3 ) ( ) ( . - : 107 . 1 - : 46 . 2 3 - 2007 / 2008 : 61 .

(28)

: SCF 3 -(IAS/IFRS) : : 1 : 01 / 01 / 2005 : -: ) IAS02 ( LIFO . -: . : ) SIC18 ( ) IAS01 ( ) SIC01 ( ) IAS02 (. : ) IAS03 ( ) IAS27 ( ) IAS28 ( ) IAS04 ( ) IAS01 (. : ) IAS15 ( ) IAS22 ( ) IFRS03 ( . : 28 1998 (CNC) . 1 -: - 2008 : 34 -36 . 1

(29)

: SCF (PCN) : 1 (PCN) (CNC) . -: 1999 2000 . . 2 : : 3 1 - (IAS/IFRS) 2008 / 2009 : 27 - 28 . 2 - -3 - 2009 / 2010 : 71 . - : 28 - 29 . 3

(30)

: SCF . -: 2000 . 2 -: 1 2001 2001 12 : : : : : . (IAS/IFRS) . (SCF) (IAS/IFRS) . - : 74 . 1

(31)

: SCF : SCF : 1 -: SCF : 1 . 2 -: SCF : 2 : . : . 1 - : ) SCF ( ) IAS/IFRS ( ) ISA ( 13 14 2011 : 6 - 7 . 2 - : ) SCF ( ) IAS/IFRS ( ) ISA ( 13 14 2011 : -17 18 .

(32)

: SCF : . 1 : . 2 : : ) 01 :( . 02 . . 08 . . 09 . . 15 . ) (. 17 . . 36 . . : 2008 : 217 -218 . - : 18 . 1 - : 57 . 2

(33)

: SCF

:

SCF

) SCF ( ) IAS/IFRS ( : 07 -11 25 2007 . : : 1 -: 1 . ) ( . 2 -: 2 . - : 75 . 1 - : 19 . 2

(34)

: SCF 3 -: 1 PCN IAS/IFRS) .( : : 07 -11 25 / 11 / 2007 2 08 -156 07 / 04 / 2009 26 / 07 / 2008 . - : 26 -27 . 1 2 - : ) SCF ( 2011 : 20 .

(35)

: SCF 03 : 07 -11 : » « . 1 : 2 . : 3 -07 -11 25 / 11 / 2007 74 03 25 2007 . 1 - : 20 . 2 - : 12 - 13 . 3

(36)

: SCF SCF . 1 : . 1 -: . 2 : : 3 - - - - - . : : 4 ) ( ) ( . - 2010 : 12 . 1 - : 21 . 2 - 04 07 -11 . 3 - : 22 . 4

(37)

: SCF : : 1 -: -: . : : 2 : : : : : -. : 3 -. - : 13 . 1 - : 30 -31 . 2 - : 22 . 3

(38)

: SCF : : 1 -: . -: . -: . -: . -: . -: . 2 : : 2 - : 31 -32 . 1 - : 22 - 23 . 2

(39)

: SCF . : . 1 -: : 1 : : : : : : : : : 0 . - : 75 . 1

(40)

: SCF 2 : 25 : 07 -11 25 / 11 / 2007 : 1 » ... : -«. . 3 -: . 2 : » «. 4 -: . 3 . 4 . - 25 07 -11 . 1 2 - SCF IAS/IFRS : ) SCF ( ) IAS/IFRS ( ) ISA ( 13 14 2011 : 06 . - 37 07 -11 . 3 - 38 . 4

(41)

: SCF : -) 01 :( . : : 05 . SCF ) (

(42)

: SCF

:

SCF

. : : . 1 : : 1 2 . 3 2 : : 4 : . . 1 - 2007 : 41 . 2 - : 41 . - 2010 : 61 . 3 4 - : 43 -44 .

(43)

: SCF : . ) :( . : . . : . 3 -: : : – – . 1 ) :( - : 62 . 1

(44)

: SCF . 1 : . 2 : IASC : 3 : ) 02 :( . - 2004 : 51 . 1 - 2010 65 . 2 3 - . . IAS16 : . . IAS17 : . . IAS18 : . . IAS28 : . . IAS39 : : . .

(45)

: SCF : : 91 . : . 1 : : . 1 . 2 . 3 2 -: : 4 : . - 54 . 1 -: 54 . 2 - 2004 : 85 . 3 4 - (IAS/IFRS) : 04 05 2012 : 4 -5 . IAS41 : . . IFRS03 : . ) ( ) ( .

(46)

: SCF : . : . : . : . : . : . 1 3 : : 2 1 - : 04 05 2012 : 9 - 10 . - : 3 - 4 . 2

(47)

: SCF 4 -SCF : SCF : : 1 : : : : . -: . : : 2 -: - -. : . : ) ( . : 3 . 1

- Eric Dunalanédé comptabilité générale Berti Editions Alger 2011 P: 27.

- : 77 -78 . 2 - 2011 : 41 . 3

(48)

: SCF : 1 : ) (: . ) :( . ) :( . . : 2 ) ( ) ( . : 3 . - : 80 . 1 - : 81 . 2 - : 15 . 3

(49)

: SCF : SCF : 1 : 1 SCF . : . -: : . : . 1 - 2008 / 2009 : 94 - 95 .

(50)

: SCF -2 : (IAS32) . . 1 3 -: : 2 . FIFO) ( . 4 -: 3 . - : 96 . 1 - : 97 -98 . 2 - : 98 - 99 . 3

(51)

: SCF . . 5 -: 1 IAS37) ( : . . 6 -: 2 . . - : 99 . 1 - 2009 : 174 176 . 2

(52)

: SCF : . : ) 247 ( . 1 : : 2 - : 180 . 1 - : 62 -63 . 2

(53)

: SCF ) IAS01 ( ) IAS34 ( ) IASO2 ( ) IAS08 ( ) IAS27 ( . : : ) 03 :( . . . . . ) (. . . . . . . . : : 15 .

(54)

: SCF

1973 ) IAS/IFRS ( . ) (PCN 25 2007 ) SCF ( : 07 -11 . .

(55)

:

(56)

: .

. .

(57)

:

. : : 1 -: 15 16 . 1 . 2 1 - 2005 : 7 -8 . 2 - 2008 / 2009 : 10 .

(58)

: . . 1 2 : : : Audit Audire . 2 : . 3 . 4 3 -: . : : 5 1 : 8 -9 . 2 - : 8 -9 . 3 -2007 : 12 -13 . 4 -2007 : 15 . 5 - 2005 : 20 -21 .

(59)

: -: . -: . : : 1 -: . : . : : 2 -: . -: . 1 - 2004 : 43 -44 . 2 -2008 / 2009 : 24 -25 .

(60)

: : : 1 -: . -: . : . 1 : : : . 2 : . 3 : . 4 1 - : 18 . 2 - : 12 . 3 - 2007 : 39 .

(61)

: . 1 2 -: : 2 : . : . -: . : . : . 1 - 2006 : 25 . 2 : 28 -30 .

(62)

: 3 -: : : 1 -. : : 2 -: -: -: -: -: -: . 1 - 2007 : 7 – 8 . 2 - -3 -2009 / 2010 : 54 .

(63)

: : : 1 -: : : : 1 -: : . -: . -: . -: . -: . -: 1 - : 12 -15 .

(64)

: . -: . : : 1 -: : . -: : : . : . -: . -: : : . : ) ( . 1 - : 69 .

(65)

: : ) (. -: . 1 2 -: : 2 . : . 1 -: : 1 - : 69 -70 . 2 - : 12 -13 .

(66)

: ) 04 :( : : 34 -35 . 1 ( . . -. . 2 ( . . . 3 ( . . . 4 ( . . . 5 ( . . . 6 ( . . .

(67)

: 2 -: : 1 : . : ) (. : . 3 -: . 2 3 . 4 1 - : 94 . 2 - : 96 . 3 - : 24 -25 .

(68)

:

. : : 1 : : : . 1 : » « . 2 : . 3 1 - 1998 : 273 . 2 : 24 – 25 . 3 - : 24 .

(69)

: 2 -: 1 : . 3 : 2 . . 1 : 24 . 2 - 2006 : 27 .

(70)

: : ) AICPA ( : 1 -: : : ) ( ) .( 1 : . 2 2 : : : : . 3 1 : 26 . 2 : 40 – 41 . 3 - 2007 : 15 .

(71)

: : 1 . : 2 -. . : . 3 3 -: : 1 -: . 4 1 : 45 . 2 - : 27 - 28 . 3 - 2003 / 2004 : 52 -53 . 4 - : 17 .

(72)

: 2 -: . 1 3 -: . 2 4 -: : ) ( . 3 : ) 02 ( : : : 298 . 1 - : 54 . 2 -: 301 . 3 - : 53 -56 .

(73)

: : : 1 1962 1970 69 -107 31 -12 -1969 1970 . 1 2 1971 1979 71 -82 29 – 12 – 1971 ) 13 21 ( ) 22 60 ( 2 . 3 3 1980 1989 1988 : 88 -01 12 -01 -1988 ) 39 42 ( . 4 1 - ) SCF ( ) IAS-IFRS ( 13 -14 2011 : 07 . 2 : 07 . 3 - : 35 . 4 : 07 .

(74)

: 4 1990 2000 : 91 -08 27 -04 -1991 01 -5 -1991 : 24 -02 -spm -163 02 -02 -1994 1996 : 96 -136 15 -04 - 1996 . 1 5 2001 2013 : : 10 -01 29 2010 : 10 -02 26 -08 -2010 : 95 -20 17 -07 -1995 : 10 -08 27 -10 -2010 17 -01 -2011 1 : 08 .

(75)

: : 13 -10 13 2013 . 1 : : 1 -: 2 ) 14 ( : 10 -01 : » « ) 15 ( : 10 – 01 : ) 02 ( . ) 16 ( : 10 – 01 ) 14 ( . 1 - : 8 . 2 - 10 – 01 29 2010 42 14 -15 11 2011 .

(76)

: ) 14 ( . 2 -: 1 : 92 / 20 13 -01 -1992 : 97 / 458 01 -12 -1997 : . 3 -: : 96 -318 25 -09 -1996 ) 02 ( 2 : 10 – 01 ) 04 ( : » « . 3 1 - : 50 -51 . 2 - 2007 / 2008 : 109 . 3 - 04 10 -01 .

(77)

: : 1

:

: 10 -01 29 2010 . : 1 -: : : . 2 : ) 715 ( : » « . 3 : 4 ) 22 ( : 10 – 01 : » 1 - : 109 – 110 .

2_{- Mokhtar Belaiboud, Pratique de l’Audit, Berti éditions, Alger, 2005, p : 04.}

3 - 1993 : 184 . 4 - 22 10 -01 .

(78)

: « . 2 -: ) 07 ( : 10 – 01 29 2010 : 1 ) 06 ( : 10 – 01 . 3 -: 2 . . 1 - 07 10 -01 . 2 - : 4 5 2012 : 12 -13 .

(79)

: . . : . . . : : 1 -: : : 1 ) 610 ( 75 -59 ) 600 ( : 93 -08 25 -04 -1993 : » ... « 25 % 1 - 2002 : 106 .

(80)

: . : ) 715 ( ) 03 ( . -) 26 ( : 10 – 01 » « . 1 : ) 715 04 ( : » « . 2 : ) 27 ( : 10 – 01 ) 03 ( . 3 2 -: : 10 -01 ) 23 -24 -25 ( : 4 1 - 26 10 -01 . 2 : 106 . 3 - 27 10 -01 . 4 23 -24 -25 .

(81)

: ) 24 ( . ) 25 ( : 10 – 01 : » : « .

(82)

: 3 -: : : ) 27 ( : 10 – 01 . 1 : ) 38 ( : 10 – 01 : » ) 03 ( « . 2 : 93 -08 25 -04 -1993 ) 715 9 ( : » ) 1 / 10 ( « . 3 : . 4 ) 76 ( : 10 -01 . 5 : ) 715 8 ( : » ) 1 / 10 ( 1 - 27 10 – 01 . 2 - 38 . 3 - 2010 / 2011 : 50 . 4 - : 51 . 5 - 76 10 -01 .

(83)

: « . 1 : 1 : : : 2 . : 10 -01 ) ( ) 31 -32 ( ) 31 ( » « . -) 32 ( » « . : ) 33 ( : 10 – 01 : » ) 06 ( « . 3 : 4 ) 715 12 ( ) 677 ( 1 : 52 . 2 - 31 -32 10 -01 . 3 - 33 . 4 - : 56 -57 .

(84)

: : » ... « . : 10 -01 . : ) 37 ( : 10 – 01 : » « . -. -« . 1 : ) 52 ( : 10 – 01 . 2 1 - 37 10 -01 . 2 - : 57 .

(85)

: 2 -: : : ) 59 ( : 10 – 01 » « . -. 1 : ) 40 ( : 10 – 01 : » ) 10 ( « . 2 : ) 23 ( : 10 – 01 : » « ) 715 4 -2 ( » ... « . 3 : 4 ) 71 ( : 10 – 01 : » ... . .. ... « . -) 715 13 -03 ( » « 1 - 59 10 -01 . 2 - 40 . 3 - : 62 . 4 - : 62 .

(86)

: . : : 10 – 01 ) 75 ( : » .. .. . .. « . 1 : : 13 -10 13 2013 . 1 : ) 02 ( : 13 -10 : » « . 2 2 : : : 3 ) 06 ( : 13 – 10 : » : 1 - 75 10 -01 . 2 - 13 -10 13 -01 - 2013 03 2 16 2013 . 3 - 5 -6 .

(87)

: -« . ) 05 ( : 13 -10 . : 1 ) 07 ( : 13 -10 : » : -) 05 -06 ( : 11 -393 2011 -) 02 ( -« . ) 05 ( : 11 -393 . : 2 ) 08 ( : 13 – 10 : » : « . 1 - 5 -7 13 -10 . 2 - 5 -8 .

(88)

: ) 05 ( : 13 -10 ) 06 ( . : 1 ) 09 ( : 13 -10 : » : -« . ) 06 ( : 13 -10 . . 3 -: ) 04 ( : 13 -10 . 2 1 5 -9 13 -10 . 2 - 04 .

(89)

: . . : 10 -01 29 2010 : 13 -10 13 2013 .

(90)

:

SCF

(91)

: SCF

SCF IFRS / IAS : 10 -01 29 2010 . . 11 -202 26 2011 . SCF .

(92)

: SCF

:

) SCF ( 91 -08 10 -01 .

: : 10 -01 . SCF . 1 : 10 -01 : 91 -08 : ) 05 :( 91 -08 10 -01 . : 91 -08 : 10 -01 . . . 1 - :

(93)

: SCF . -. -. . -. -. : ) . . . . . . . .

(94)

: SCF . . 500 50000 ) 06 ( . 500.000 2.000.000 ) 06 ( . . . : -. . . ): ) 06 ( .( : : : 04 05 2012 : 17 -18 . 91 -08 27 -04 -1991 . 10 -01 29 -06 -2010 .

(95)

: SCF : . 1 -: 1 . . 2 -: 2 . . - : 12 -13 . 1 - : 13 . 2

(96)

: SCF . 3 -: 1 : : : -: -: SCF SCF . : IAPC .

(97)

: SCF . : . 1 -: : 1 : : -. : . : . 1 - : 04 -05 .

(98)

: SCF 2 : : 1971 1991 : 1 ) 1971 -1991 ( 1972 1972 : -1981 1982 1991 : ) 06 :( 1982 1991 . 1982 07 1984 06 1986 06 1988 06 1989 08 1991 07 40

Source : Nacer Eddine et Ali Mazouz , la Pratique du Commissariat Aux Comptes en Algérie,

SNC, Alger, 1993, p:49.

(99)

: SCF . 1 1991 2010 : : 91 -08 1991 : 91 -08 1998 1999 2006 . 2 2010 : : 10 -01 . 3 : 10 -01 - : 08 . 1 - : 08 -09 . 2 - : 11 -12 . 3

(100)

: SCF : 10 -01 . 1 ) 07 :( 10 -01 . : 10 -01 : 10 -01 . 1 - : - . - . - . . 2 - : - . . . . . . . . . -. - . . . . . 08 : . 04 : . . . . . . . . - . -. - . - . : : 21 -22 .

(101)

: SCF

:

. : CNC : 11 -24 27 / 01 / 2011 . 1 -: 1 02 11 -24 : ): ( . - 11 -24 27 / 01 / 2011 07 02 02 / 02 / 2011 . 1

(102)

: SCF -) 06 ( ) 1 / 3 ( . 2 : 05 : 11 -24 : : : 1 -. : : 2 - 10 11 -24 . 1

(103)

: SCF -. : : 1 -. 3 -: : : . 2 : . 3 : . 4 - 12 11 -24 . 1 - 18 . 2 - 19 . 3 - 20 . 4

(104)

: SCF : . 1 : . 2 : 14 : 10 -01 11 -25 27 / 01 / 2011 . 1 : ) 09 ( ) 03 ( . 3 2 : : 4 - 21 11 -24 . 1 - 22 . 2 - 11 -25 27 / 01 / 2011 03 . 3

(105)

: SCF . 3 : : 1 ) 09 ( ) 06 ( ) 03 ( ) 03 ( - ) 09 10 11 12 13 ( 11 -25 . 1

(106)

: SCF ) 03 ( . ) 2 / 3 ( ) 30 ( . 1 : 14 : 10 -01 11 -26 27 / 01 / 2011 . 1 -: ) 09 ( ) 03 ( . 2 2 : : 3 - ) 19 21 ( 11 -25 . 1 - 11 -26 27 / 01 / 2011 03 . 2

(107)

: SCF . 3 - : : 1 ) 15 ( ) 09 ( ) 06 ( ) 03 ( ) 03 ( - ) 09 10 11 12 13 ( 11 -26 . 1

(108)

: SCF ) 03 ( . ) 2 / 3 ( ) 30 ( . 1 : 14 : 10 -01 11 -27 27 / 01 / 2011 . 1 -: 2 ) 09 ( ) 03 ( . 2 : : 3 - ) 19 21 ( 11 -26 . 1 - 11 -27 27 / 01 / 2011 03 . 2

(109)

: SCF . 3 - : : 1 ) 15 ( ) 09 ( ) 06 ( ) 03 ( ) 03 ( - ) 09 10 11 12 13 ( 11 -27 . 1

(110)

: SCF ) 03 ( . ) 2 / 3 ( ) 30 ( . 1

:

SCF . : . 1 : 2 : 3 - ) 19 21 ( 11 -27 . 1 2 - 1997 : 378 .

(111)

: SCF : : -. : 1 . : -. 2 : : 2 : : 1 - 2009 : 163 . 2 - : 98 -99 .

(112)

: SCF : : : . 3 -: 1 : ) 03 (: . : : 68 . 1 - : 68 . 3 -: - - . 2 : - - - . -1 -: - - - .

(113)

: SCF : . 1 : . 2 : 3 -: . -: . -: . : . 4 : : - : 69 . 1 - : 69 . 2 3 - 2001 / 2002 : 82 -83 . - : 69 . 4

(114)

: SCF 1 : : 1 . : ) 04 (: . : : 71 . 1 : - . - . 4 : - . -3 : - -2 -) :( - . 5 : - -

(115)

: SCF : 1 : ) ( . 1 2 -: ) ( . 2 3 : : 3 : . : . . 4 : 1 - : 72 -73 . 2 - : 73 . 3 - 2009 : 649 .

(116)

: SCF . 1 5 : . ) ( . 2 : : 3 : : : : : . - : 74 . 1 2 - : 74 -75 .

(117)

: SCF 1 : : 1 : . : . : SCF . : ) ( SCF SCF ) ( . : SCF . 211 ) ( : 2 -. 1 - : 149 -150 .

(118)

: SCF -SCF . 2 : SCF : 1 : . : . : . : SCF . : . : 38 ) ( . 3 -: SCF : 2 : . 1 : 151 -152 .

(119)

: SCF : . : . : SCF . : SCF . 51 ) ( . 1 4 : SCF : 2 1

Moukhtar Belaiboud , op.cit , pp :92-93 .

2 - : 156 -157 .

(120)

: SCF . 101 ) ( ) ( 106 ) ( . 1 5 : SCF : 2 : . : . : SCF . : SCF . -: 3 : 70 ) (

1_{- Moukhtar Belaiboud, op.cit ,pp :95-96.}

- : 157 -158 . 2

(121)

: SCF ) ( . : 63 ) ( . : : 1 -: 1 . 2 -: : 2 : : : . -: : . 1 - 2002 : 381 . 2 - 2000 : 390 -391 .

(122)

: SCF : : -: . -: . : : 1 -: . -: . -: . -: . 3 -: : 11 -202 26 2011 . : : 2 1 - : 55 -56 .

(123)

: SCF -) 05 ( -. : 1 -: 03 11 -202 : » ) 15 ( . -: «. -: ) 05 ( : 11 -202 : » . -: ) 06 ( : » ) 15 ( « . ) 07 ( . - ) 03 05 06 07 ( 11 -202 . 1

(124)

: SCF

. . .

(125)

:

SCF

(126)

SCF : SCF . . PCN SCF 31 -12 -2010 .

(127)

SCF :

:

: : 1 . 1 : . 2 -: 600 ² . : 48 / 04 30 -08 -2004 06 -07 -2004 : 03 -405 05 -11 -2003 90 -405 22 -12 -1990 . 1 -.

(128)

SCF : 1990 2003 . 3 : 02 -04 -2005 ) 09 ( : .

(129)

SCF : : 1 : 1 -: . 2 - : . 3 -: ) LSP ( ) HRG ( ) RHP ( ) Evolutif ( 1 -.

(130)

SCF : ) promotionnel ( )

Gestion des zone d’activités

(

)

lots de terrain pour construire

( ) LPA (. : . : : 1 -: . . .

(131)

SCF : 2 : 03 / 408 05 -11 -2003 11 : . :

(132)

SCF : ) 05 (: : .

(133)

SCF : : 1 : 1 : . 2 : : . 3 -: : . 1 -.

(134)

SCF : 4 -: : : : . : . 5 : : . 6 : : ) (

(135)

SCF : . 7 -: : .

(136)

SCF :

:

SCF PCN SCF . : 10 -01 2011 . 1 : ) 26 ( 10 -01 29 2010 : : ) 51 ( 10 -01 29 2010 11 -32 27 -01 -2011 . : 09 10 -02 -2011 15 -03 -2011 12:00 . : 15 -03 -2011 14:00 . : 10 -01 05 . : ) 03 ( 2011 -2012 -2013 01 . : 10 -01 29 2010 .

(137)

SCF : : : : . : . 2 -: : 1 : ) 02 (. : 2 : : : 2011 -2012 -2013 10 -01 29 2010 . : 3 : .

(138)

SCF : 4 : . 5 : . 6 : 30 SCF 15 . -. - . - . : : 07 : ) TVA ( ) 37 ( 10 -01 . 08 : : 30 % 20 % 30 % 20 % .

(139)

SCF : 09 : 30 . : : 10 : . 11 : 30 . 12 : ) ( . 13 : . .

(140)

SCF : : PCN SCF 1 PCN SCF : 02 29 2009 : 01 2010 2009 2010 2009 . PCN SCF : PCN SCF : : PCN SCF . : ) .( 1

(141)

SCF : ) 478 ( . : 1 -SCF : ) 08 ( : PCN SCF . PCN SCF 1 -: . 2 : . 3 -: . 4 : . 5 -: . 6 -: . 7 -: . 1 -: . 2 -: . 3 : . 4 -: . 5 -: . 6 -: . 7 -: . : . 2 :

(142)

SCF : ) 09 (: PCN SCF . PCN SCF 426 4282 1287849,50 17000000 2750 2751 1287849,50 17000000 6960 6970 53597510,42 4781 55372679,95 750 780 31255843 22341667,42 4782 53597510,42 : . : : 1 -4781 ) :( ) 10 :( 4781 ) ( 1151 55372679,95 4781 55372679,95 : . 2 -4782 ) :( ) 11 :( 4782 ) ( 4782 53597510,42 1152 53597510,42 : .

(143)

SCF : -PCN ) 621 ( SCF ) 218 ( ) 167 ( : ) 12 :( 218100 4917141,02 16700 4917141,02 4917141,02 4917141,02 : . : 2009 01 -01 -2010 PCN SCF . : PCN SCF 1 SCF PCN SCF . 1 -: PCN SCF : 1 -.

(144)

SCF : : 11 -07 : . : 02 29 2009 : ) CNC ( . : 341 / MF / CNC / 2010 19 -10 -2010 PCN SCF . 2 -: : 2009 SCF 2010 SCF 2009 SCF 2010 ) SCF .( 3 -: 341 / MF / CNC / 2010 : PCN SCF 2010 SCF .

(145)

SCF : -: 3 -1 -: . 3 -2 -: SCF ) (. 3 -3 -: ) 115 ( : : 13040892,78 : 186936985,61 : 173896092,83 3 -4 -: 11 -07 02 29 2009 341 19 2010 .

(146)

: SCF

:

SCF 31 / 12 / 2010 SCF 2010 . : SCF 2010 : 1 1 : 31 / 12 / 2010 ) ( ) ( . ) : ) 10 ( ) 11 (. 2 -) :( 2010 . ) 12 .( 3 -) ( : 2010 . ) 04 .( 5 : 2010 . 31 / 12 / 2010 : . 1

(147)

: SCF ) 13 :( 31 / 12 / 2010 – : . 2010 2009 0,00 0,00 0,00 00 170000,00 36443,75 133556,25 33893,75 0,00 0,00 0,00 00 19221396,76 4 652862,23 14 568534,53 15507569,21 36101108,54 15520946,07 20580162,47 22021890,40 10641899,22 0,00 10641899,22 0,00 0,00 0,00 0,00 11050000,00 1287849,51 0,00 1287849,51 18287849,51 0,00 0,00 0,00 0,00 67 422254,02 20210252,04 47212001,98 66897202,87 79033754,21 0,00 79033754,21 126668269,36 2777469824,12 0,00 2777469824,12 1764081262,50 19844882,31 0,00 19844882,31 28 058555,19 11191693,69 0,00 11191693,69 16 865292,88 0,00 0,00 0,00 0,00 35759161,62 0,00 35759161,62 65139569,33 2 923299315,96 0,00 2923299315,96 2000812949,27 2990721569,98 20210252,04 2970511317,93 2067710152,14

(148)

: SCF ) 14 :( 31 / 12 / 2010 – -: . 2009 2010 13040892 ,78 13040892 ,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3783590,08 -24577839,66 17066770,49 173896092,84 - – 0,00 0,00 0,00 0,00 10963973,19 162359145,96 1 2350113,77 1153652,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2350113,77 1153652,18 2 220572257,81 268932617,88 36497036,95 68042611,19 1797326770,42 2470023290,73 0,00 0,00 2054396065,18 2806 998519,80 3 2067710152,14 2970511317,93 3+2+1

(149)

: SCF ) 15 :( 31 / 12 / 2010 -: . 2010 2009 693 660 574,66 517 252 432,43 -50 186 158,96 44 226 808,55 00 00 3 400 000,00 00 1 646 874 415,71 561 479 240,98 -2 404 515,48 - 2 199 068,88 -590 709 973,25 -478 719 624,94 2 -593 114 488,72 -480 918 693,82 3 ) 1 -2 ( 53 759 926,98 80 560 547,16 -67 114 689,08 -87 028 840,79 -18 634 558,88 -10 600 270,05 4 -31 989 320,98 -18 768 563,68 17 155 463,84 24 706 617,38 -4 321 951,18 -6 923 351,80 -5 093 671,40 -3 504 445,66 00 00 5 ) ( -24 249 479,72 -2 789 743,77 114 750,00 272 159,43 -438 859,94 -1 266 005,74 6 -324 109,94 -993 846,32 7 ) 5 + 6 ( -24 573 589,66 -3 783 590,08 -4 250,00 00 ) ( 00 00 664 144 629,55 586 458 017,79 -688 722 469,21 -590 231 394,97 8 -24 577 839,66 -3 773 377,18 - 00 00 - 00 00 9 00 00 10 -24 577 839,66 -3 773 377,18

(150)

: SCF : 1 2010 . 1 : 2010 : 2010 . 2 -31 / 12 / 2010 : : : : 1011 : 9.350.000,00 1012 : 3.690.892,78 11512 : 173.896.092,84 120000 ) :( 24.577.839,66 : 162.359.145,96 2010 . -1

(151)

: SCF PCN SCF / 115 ) ( . : : ) 16 :( 2010 . 204 211 213 215 218 218 218 218 232 170000,00 -19221396 ,76 592330,32 11300179 ,70 10950348,53 11873926 ,61 1384323,38 10641899,21 36443,75 -4652862,23 579563 ,32 4452055,71 4516920,64 5647851,09 324555,30 21,43 % 24,20 % 97,84 % 39,40 % 41,25 % 47,56 % 23,44 % 66134404 ,51 20210252,04 36,42 % : . : 36,42 % ) (

(152)

: SCF SCF 2010 ) ( : 1.114.545,16 . 2010 SCF . : 1.287.849,51 : 1.213.240,70 . : 2010 : 300 ) ( : 5.189.829,57 322 : 702.055,40 331 : 72.354.064,34 355 : 787.804,90 * : 79.033.754,21 : 2010 / 300 31 / 12 / 2010 . : 31 / 12 / 2010 : 1 ) :( : - : 2.777.469.824,12 - : 19.844.882,31

(153)

: SCF - : 11.191.693,69 - : 35.759.161,62 * : ) 2.844.265.561 74 ( : ) TVA ( ) ( : 9.502.875,81 . 2 -) :( : 1153652,18 ) .( 3 -) (: : : 268.932.617,88 : 68.042.611,19 : 2.470.023.290,73 * : 2.806.998.519,80 : 2010 : 68.042.611,19 : 2008 IBS 2010 TAP . 75 % 2010 .

(154)

: SCF : 2010 : : 2.404.515,48 : 590.709.973,25 * : ) 593.114.488,72 ( : 2009 2010 2010 92 % : 646.874.415,71 : 53.759.926,98 : 67.114.689,08 . : 2010 : : : 693.660.574,66 : -: 1 - : 131.965.661,14 2 - : 497.561.887,79 3 - : 63.097.987,53 * : ) 692.625.536,46 ( : : 135.038,20 : : 693.660.574,66 : : 50.186.158,96 - : : 3.400.000,00 : : 646.874.415,71 SCF

(155)

: SCF PCN ) ( : 31.989.320,98 : 24.577.839,66 ) .( : 1 2010 . 1 -2010 628 93 -08 25 1993 : 75 -59 26 1975 . . 2 680 ) 10 ( 2010 : 6.746.615,45 . - 2010 . 1

(156)

: SCF 3 678 . ) 17 :( . 2005 31.599.332,47 2006 43.833.278,20 2007 4.227.920,54 2008 107.794.213,15 2009 3.773.377,18 : 2010 . 3 -: 715 04 10 20 . 4 -: ) ( 31 -12 -2010 .

(157)

: SCF . 01 / 01 / 2010 SCF 31 / 12 / 2009 PCN SCF . .

(158)

(159)

:

SCF IFRS / IAS : 01-10 . . SCF : 01-10 PCN SCF

(160)

SCF .

:

: ) IAS/IFRS ( . . 10 -01 29 2010 2010 . .

(161)

.

:

: 01-10 29 2010 SCF .

(162)

:

: . : .

(163)