La semaine des langues anciennes à Janson de Sailly du 26 au 30 mars 2018.

La semaine des langues anciennes à Janson de Sailly du 26 au 30 mars 2018.

A l'orée du printemps s'est tenue la première édition de la Semaine des Langues Anciennes de la Cité Scolaire Janson de Sailly.

Elle a mobilisé l'énergie de tous les élèves latinistes et hellénistes, des débutants de 5ème aux étudiants des classes préparatoires.

“Nous sommes en 2018 après Jésus-Christ. Toute la Gaule est cernée par des menaces diverses… Toute ? Non. Une Cité peuplée d’irréductibles Romains et Grecs résiste encore et toujours à l’envahisseur…” Ses armes ? Occuper l'espace !

Sur l’ensemble de la cité scolaire, chaque jour était affichée une maxime qui invitait à la réflexion « carpe diem », « fluctuat nec mergitur » « dura lex sed lex » … tandis que résonnaient dans les couloirs, grâce au Vademecum distribué aux CDI et bureaux de vie scolaire à l’adresse de tous les élèves jansoniens, les « Ave magister » ou autre « Intrate in classem » !

Vademecum Latine loquor¹

Semaine des langues anciennes Janson de Sailly

26 au 30 mars 2018

1 Je parle en latin

Sais-tu ce qu’est l’éloquence ?

Intra / Intrate in classem !

Salvete discipuli / condiscipuli.

Surgite de sella, pueri.

Adsidete.

Discipulorum nomina voco.

Respondete ! Impedimenta ferte.

Ave / salve magister / magistra Adsum ! Abest.

In ordine redite !

Sur le Site DELACROIX

le cadre de combats gigantomachiques entre l'Hydre de Lerne et le Cyclope de l'Odyssée grâce aux affiches réalisées par les élèves de CM2 de l'Ecole Belles Feuilles, sous l’égide de leur professeure, madame Santini :

et l'écrin des dessins composés par les latinistes de 5ème :

Non loin du CDI, dans les classes de 6ème, résonnaient les vers de la fable de Phèdre, "Corvus et vulpes" (le corbeau et le renard) récités par les valeureux latinistes de 5^ème auxquels faisaient écho ceux de la version de Jean de la Fontaine ...

Sur le Site JANSON,

ce sont les complaintes d'Euclion qui répondaient aux vociférations d'Harpagon, quand les latinistes de 4

et de 3

déclamaient les vers de Plaute et ceux de la tirade de Molière dans les classes de 4

comme sur la scène de la salle Clermont !

Le hall du 106 et les CDI s'étaient parés d'affiches où Titinus, son fidèle compagnon

Milulus et Harrius Potter côtoyaient les énigmes des dieux grecs ou les exposés des

élèves sur la civilisation romaine.

Sur le

site Janson côté Lycée

Au programme, la torpille socratique a étourdi et secoué la torpeur lycéenne pour le plaisir de tous ! Qu'est-ce que le Beau ? Qui d'Ulysse ou d'Achille est le meilleur ? Mais au fait qu'est-ce qu'être le meilleur ? Grâce aux collègues de philosophie, une grande partie des élèves de Terminale et tous les élèves latinistes et hellénistes du lycée ont pu se frotter au débat et vivre intensément les joutes oratoires de l'agora et du forum.

Le jeudi 29 mars en salle Clermont, nous avons eu l’honneur et le plaisir de recevoir monsieur Grandazzi, l’auteur d’une somme universitaire considérable Urbs,Histoire de la ville de Rome, des origines à la mort d’Auguste, parue chez Perrin en 2017.

Il a été accueilli par un chœur composé d’élèves de 5^ème chantant le gaudeamus igitur ! Puis après sa conférence, ce sont les spectacles des élèves des collèges, lycée et classes préparatoires qui se sont succédé. Quel plaisir d’entendre dire sur la scène de la salle Clermont les mots en grec du procès de Socrate,

les premiers vers de l'Iliade

ou en latin l'échange véhément entre Sosie et Mercure dans l'Amphitryon de Plaute

ou les préceptes sur le temps de la sagesse antique !

Les professeurs de Lettres Classiques de la cité Janson de Sailly remercient la direction de les avoir accompagnés dans l’organisation de cette semaine, les services de l’intendance pour leur précieuse aide et surtout les élèves latinistes et hellénistes pour leur enthousiasme et leur implication dans tous ces projets !

Valete ! Sequenti anno iterum agemus !