A Lagrangian Approach Based on the Natural Neighbor Interpolation
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A Lagrangian Approach Based on the Natural Neighbor Interpolation. Facundo DEL PIN. N° 4090 Novembre 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4090--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"# $%&
(6) (') * +,-) $
(7) " . /0214356798;:<= >@?!A B-CEDGF(H IKJ LNMOF PRQTSVUWMTXZY[H
(8) U\XZ]NU^MOF_MO`^SaU^MOXZY b H"`dc4`dUWDGF(HG`feGXZF(]RQOH.gNH
(9) ` hidXVjkH
(10) UlLNmonfpqL rfSs]E]tXZikU b H"iWH
(11) euCRHGideuCRHvY2wIyxZzZx{J nfX}|sHGF ~EiWH+VxZxZx J ZK]SssHG` .}sy SsZiWSsYRZMTSsYXZiWF PRQSaU^MOXZYMO`;e
(12) XZYR`kU^iWPEe
(13) U^H b PR`WMOYRU^CRH`WXVeSsQOQOH b X}|4MOYRVohSsidUWMTe
(14) QTH LNHGF(MmF(]RQOMTe
(15) MOU H.U^CRX b B-CRHSs]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY`WeuCEHGF(H MO`-U^CRH
(16) Y;F(X b M¢¡H b U^X(MOYReGXsiW]£XZi^SVUWHqU^CRH¤YRSVU^PRiWSsQ YRHGMOZC¥~£XZi;MOYyU^H
(17) iW]£XZQSaU^MOXZY¦MOY¦UWCRH b H
(18) ¡YEMOUWMTXZY¦Xs UWCRH§`WCSV]tH§PRYRe.U^MOXZYR` mY¨UWCRMT`©ªS}cs«SF PRQOUWM¢`WeGSsQTH F(H
(19) U^CEX b iWHG`dPRQ¢U^` B-CRMO`{F(H.U^CRX b MO`;]EiWHG`dHGYyU^H b Ss`;SsY¬SsQ¢U^H
(20) iWYSaU^M¢|ZHXsi[`dXZQ¢|NMOYR]RSsidUWMSsQ b MO®tHGidHGYyU^MTSsQ HG¯¥PSVUWMTXsYR`f°±h³²q´¶µ LNH
(21) eGXZY b XZi b HGie
(22) XZYy|ZH
(23) iWZH
(24) YReGH\MT`¶SseuCEMTH.|ZH b ©CRHGY(PRYEMOXZidF·idHGe
(25) U^SsYRZPEQSsi\°¸¡YRM¢U^H@ b M¢®¹H
(26) ik HGYRe
(27) H.ºUcN]£H}µªsiWM b `-SsidHlPR`dH b ³ Ss]RQTSse
(28) H¤SsY b hXZMO`W`WXsY[H
(29) ¯¥PSVU^MOXZYR`»SsiWHf`WXZQ¢|ZH b MOY`dXZF(H
(30) ©CSVU»F_XsiWHqZH
(31) YRHGiWSsQ ZHGXsF_H.U^idMTH
(32) `lSs`-H@gESsF(]RQTH
(33) `G¼2U^CRH"F(H
(34) UWCRX b[b HGF(XZYR`kU^i^SaU^HG`U^CEH`WSsF(H"`WHGe
(35) XZY b XZi b HGifSseGe
(36) PRi^Sse.cSs`eGQTSs`d`WMOeSsQ ¡YRM¢U^H@HGQOHGF(H
(37) Y¥UW`;°±½¾´ µ@«~RPEU+SsQTQOX}©`+S b M¢®tHGiWH
(38) YyU+U^iWHGSVU^F(H
(39) Y¥UKXsZHGXsF_H.U^ikc¿]£XsU^H
(40) YyU^MTSsQTQ¢c]tX}©ÀHGidPEQªXZi QTX4eSVQF_H
(41) `WC;S b Ss]NUuSVUWMTXZYMOY;]RSsidUWMTe
(42) PRQSVi Á;ÂyùÄdÅKÆ aÇV&È iWM b QOHG`d`G«hSsidUWMTe
(43) QTH H.U^CRX b «NmY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY¹«EɳXZiWXsYRXZM b MSVZi^SsF(`
(44) «R²lH
(45) QSsPEYScU^idMSsYEZPN QSaU^MOXZY «2nlSaU^PRiWSsQ YRH
(46) MTZC¥~£XZPRi ÊË,ÌÍÏÎ.ÐdѺұÍÔÓºÕÖÍ×ÐdѱѺоÐoÓؤÙ.ѱÍÏжڹËÛÜÝ,ÞaÖZßÛÜáàlâÜ Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(47)
(48) !"# $%&
(49) (') * +,-) $
(50) " . pfYRH;Ss]R]RidXNeuCEH;QTSsZiWSsZMOHGYRYRH[HG`kU e
(51) XZYR`kU^iWPEMOUWH;`dPRi QTS§~Ss`WH b H[QS§F
(52) UWCRX b H;]SVidU^MOeGPEQSsMOiWH `WH
(53) F_MMOF(]RQOMTe
(54) MOUWH » H¤`deuC G F_S b Ss]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY[H
(55) `dU\HGYE`WPRM¢U^HF(X b M¢¡
(56) ¤]£XZPRi-MOYReGQOPRidHQ MTYyU^H
(57) iW]£XZQTSVU^MOXZY]Ssi QTH
(58) `¤|ZXZMO`WMOYR`YSVU^PEiWHGQO` b SsYE`QTS b . ¡YRM¢U^MOXZY b HG`¤XZYRe.U^MOXZYR` b HKXZidF(H mQHGYi G`dPRQ¢U^H_SsMOYR`WM¾PEYRH+F
(59) U^CEX b H F PRQ¢U^MG euCEHGQOQTHV«ESsQ¢U^H
(60) iWYSaU^M¢|ZHªMOYyU
(61) iWHG`d`^SsYyUWH-]tXZPEii
(62) `WXZP b iWH b HG`
(63) ¯¥PSVU^MOXZYR`¾SsPNg b GidMO|GH
(64) `]SsidUWMTH
(65) QTQOHG`-°±´³²qh¶µ XZiW`d¯4PEH QTH;F_SsMTQOQTSsZH{H
(66) `dU iWHGe.UuSsYEZPRQTSsMTidH H
(67) U PRYRM¢XZiWF(HV« b H;Uc4]£H b M¢®
(68) iWHGYEeGHG`o¡YEMTH
(69) `G«\XZYXZ~EUWMTH
(70) YyUPRYRH ]Ri
(71) eGMO`WMOXZY b P`dHGe
(72) XZY b XZi b iWH ¾ UWMOUWiWH b H@gNHGF(]RQOHG`G«XsY i
(73) `WXZPNU»QOHG`
(74) ¯4PRSVU^MOXZYR` b H Ss]RQTSse
(75) HlH
(76) U b HqhXZMO`W`WXsY `WPRi b H
(77) `G XZF. U^iWMOHG`PRY]£HGP¨]RQOPR`G Y
(78) i^SsQOHG`H.UXZYXZ~R`WH
(79) id|sH¯¥PRH)QTS F. U^CRX b H§eGXsYR`WH
(80) id|ZHQTS%F
(81) F_H ]Ri
(82) eGMO`WMOXZY§¯¥PRHKQOHG`
(83) Q
(84) F_H
(85) YyU^`¤¡YRMO` b P `dHGe
(86) XZY b XZi b idHs«¹UWXZPEUlHGY§SsPEUWXZiWMO`^SVY¥UlPRY U^iWSsM¢U^HGF(H
(87) Y¥U b MO®G idHGYyU b H QS(
(88) XZF
(89) U^idMTHV«]tXVU^HGYyUWMTH
(90) QTQOHGF(HGYyUl]RPRMO`W`^SVY¥Uf]£XZPRi-Q S b Ss]EUuSaU^MOXZYQTX4eSsQOH b P[F SVMTQOQSVZH"HGY[]SsidUWMTe
(91) PRQOMTH
(92) i Æ } Ä { HG`WC4QOHG`W`
(93) «mYyU^HGid]tXsQSVUWMTXsY « nfSVU^PRiWSsQnfH
(94) MTZC¥~£XZiG«£É³XZiWXsYRXZM²lMTSsZi^SVF_`
(95) « ²lH
(96) QTPEYSc{BiWMTSsYN. ZPRQTSVU^MOXZY.
(97) 57698;:=<?> @BADCFEHGIAD:FJLK. \m SsF|ZH
(98) idc{Zi^SVUWH
(99) PRQU^X UWCRHKY¥PRF(HGidXZPR`"eGXsQTQOHGZPEHG`q©CRX CS|sHKUuSMVHGY§]SsikU¤MTY UWCRMO`l©ªXsiNM2«]RiWX}|4M b MTYE F(H"©M¢U^C;MTYNXZiWF_SVUWMTXZY¹«EU^X4XZQO`G«RM b HSV`\UWCSVUiWH.|ZH
(100) QTH b HG`d`WH
(101) Y¥UWMSVQUWX_eGSsiWikc XZPEU-UWCRMO`fidHG]£XZidU(O PsHGSsYN²qSsYRMOHGRQ QªXsMT`d`WXZYRYRSVU ½iWSsSY M²lS PsHGSsYN YyU^XZMOYRH²lH
(102) `WM b HGidM ½i b
(103) iWMOUe T»2S VSsQO` QTH
(104) W` PZSsSY MaS hSVU^idMTe
(105) MS SsQOH
(106) c4iWSsY L¥U^HG]ECSsYRH X¿SsQTQOHG`. Û,Û ÌY,Z\[\][.
(107) I. !+ N). +,(.
(108). . } Æ Çs Æ . . Ä R} ± Â¹Â Ä ±¸ Â Æ Ç È X}|ZH
(109) iWYRMOYR ´¯4PRSVU^MOXZYR` " " " " hSsikU^MOeGQOH mYyU^H
(110) i^Sse.U^MOXZY X b HGQO` " " " "¤HGidYRHGQ " " " " hSsidUWMTe
(111) QTH nfPRF ~tH
(112) i\²lHGYR`dMOUc " " " 4 X b H
(113) QTMOYR_Xs È i^S b MTH
(114) YyU " " " I X b H
(115) QTMOYR_Xs Ss]EQSse
(116) MSVY " " " X b H
(117) QTMOYR_mYReGXZF(]RidHG`d`WMO~RMTQOM¢Uc " " ". Æ . . ±Z Â , Â Æ*) $ Â,+ aÇ Â Æ*) -. Æ0/ ¿ E$ Æ. & ' ( !. 4. E. <. 5. . 12. 4 I I I $#. % 3
(118). Æ Æ Æ 768
(119) Ç96 Â
(120) Ã;:ªÂ  E Æ I TªXZYR`dUWiWPRe.U^MOXZY " " " " I h³idXZ]£HGidUWMTH
(121) ` " " " " I mYyU^H
(122) iW]£XZQTSVU^MOXZY " " " " I hSsidUWMOUWMTXZY[XspfYRM¢Uc " " " I 4 MOYRHGSsWi TªXZF(]RQTH.U^H
(123) YRHG`d` " " " " I I LNPR]R]£XZidUW`\SsY b nlSVUWPRi^SsQ nfHGMOZC¥~£XZiW` " " " ?[Â ¹ Æ @ Â Æ E Æ 1A ?? B : Â? E
(124) XC¥cB-CEH nfSVU^PEi^SsQn\HGMOZC¥~tXsi\mYyUWHGiW]£XZQTSVU^MOXZY " " " LNF(XNXsUWCRYRH
(125) `W` " " " " 4 mY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY[MODY CqYRH@o²lMOF(HGYR`dMTXZY " " " I mY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY[MOY;B,©ªXao²lMOF(HGYR`dMTXZYE` " " " I B-CRidHGH nlSVUWPRi^SVQnfH
(126) MTZC¥~£XZiW` " " " I ½XZPRinfSVU^PEi^SsQn\HGMOZC¥~tXsiW` °±rHGZPRQTSsi È iWM b µ " ". *<. >= x. 4. x 4. x 4. . 4. 4. !*<. . 4. 4 4 #. 4 %. 4. %. 4. z. Æ Â Ç, ÂH)Æ ÂI?H? ,J Â,K s Æ 4L! # ²lH
(127) ¡YEMTYR_U^CRH"BiWMTSsYRZPEQSVUWMTXsY " " " I 4 # B-CRH²lH
(128) QSVPRYSc[BidMSsYEZPRQTSVU^MOXZY " " " ¥I ?. Â (áZ
(129) GF Æ }E Æ.
(130) !. . ÜNMÛÜß.
(131) TªXZYy|sH.gfPRQOQ " " " " ¥I # TªXZF(]RPEU^MOYR(U^CRH"mYyU^H
(132) iW]£XZQTSVU^MOXZY " " " I # # 4 h³idXZZiWSsF(F_MOYR_MTY " " " " I % R} ± Â Â $ Æ Ç K Â Ç Æ ÂI? E
(133) ?[Â ¹ Æ Â Æ E Æ ÂK Ä $ Æ 4L % C¤i b HGiXs TªXZYy|ZH
(134) iWZH
(135) YReGHXZi»U^CEH nfnfm ]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY[Xs SV]RQSVeGMTSsY " N % ½MOYRM¢U^H²lM¢®¹H
(136) iWH
(137) YReGH Cqi b H
(138) i\XVUWCR/H TªXZYy|ZHGidZHGYEeGH Xsi»U^CRHhXsMT`d`WXZY{´³¯¥PSaU^MOXZY " N % nfnfmªMOY;S_rHGe.UuSsYEZPRQTSsi\´³¯¥PRMkL4]SseGH b)È iWM b " " Z % C¤i b HGiXs TªXZYy|ZH
(139) iWZH
(140) YReGHXZi»U^CEH nfnfm ]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY[XsU^CRH È i^S b MOHGYyU " > # % ½MOYRM¢U^H²lM¢®¹H
(141) iWH
(142) YReGH Cqi b H
(143) i\XV TªXZYy|sHGiWsHGYRe
(144) H XZi»UWCRH È iWS b MOHGYyU " > # % 4 TªXZYy|ZHGidZHGYEeGH Xsi»U^CRHnln\m È i^S b MTH
(145) Y¥U " " " > # #. Â (áZ
(146)  ¸K Ç - ±ZN Æ . ?. R] ]RidXgEMOF_SVU^MOXZY[XshXZMO`W`WXsY{´¯¥PSVUWMTXZY;X}|ZHGi\SsY{LN¯¥PSsidH²lXZF_SsMOY " = rHGe.UuSsYRsPRQSVifSVY b ´³¯¥PRMkL4]SseGH b) H
(147) `WC " " = LN¯¥PSViWH²lXZF_SsMOY{p\`WMOYRS+BiWMTSsYRZPEQSVUWMTXsY " " = 4 B-CRH LESVF_H LN¯¥PSsidH²lXZF_SsMOY;~RPNU\©M¢U^C;S(r\H.¡YRH b BiWMTSsYRZPRQTSVUWMTXZYMOY[UWCR/H TªHGYyU^H
(148) i = ]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY Xs-SsY ´QTQOMO]EU^MOe hiWXZ~EQTH
(149) F ~ycU^CRH ½MTYEMOUWH´QTH
(150) F(HGYyU H
(151) UWCRX b SsY b UWCRH nlnfmÀF(H
(152) U^CEX b MTY;S(nfX V\VGQOH È H
(153) XZF(H
(154) U^ikc " " " = ½MOiW`kU HG`dC;PR`dH b XZi»U^CRH ]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY " " = LNH
(155) eGXZY b) H
(156) `WC[PR`WH b XZi»UWCRH ]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY " " F Æ Æ . <*. Zx #E. =. .
(157)
(158). . & ? 6 . Û,Û ÌY,Z\[\][. :. Â Æ Ç Â Æ Æ £Â $ Â Â Æ E Æ . #. 4. #. sI #. # # # =. N %. . .
(159) !+ N) #. ¿
(160) 9 . # . . I. 4. # %. z. =. x s } 4 GI } #. $%. = z V x 4 s 4 aI s #. >% = V z. B-CRH ""H
(161) iWYRH
(162) Q½2PEYRe
(163) UWMTXZY`dCRX}©Y{MOY{´¯ 4 N " " " mY¥UWHGiWSse
(164) UWMTXZY[~£H
(165) U©ÀHGHGY{]SsidUWMTe
(166) QTH
(167) ` " " " T»SsQTe
(168) PRQTSVU^MOXZY QOZXZiWM¢U^CEF Xs h¶L " " " TªXZQTQTSs]R`dH XV¾SK©ªSVU^H
(169) i\e
(170) XZQOPRF(Y " " " mF_]EPRQT`dH|4` n\PRF ~£HGiXs]SsikU^MOeGQOHG`\MTY[QTXsySsiWM¢U^CEF_MOe¤`WeGSsQOH `deSsQOH " " ɳXZiWXZYEXZM eGH
(171) QTQ Xsi-]tXZMOYyU ¨ " " " ɳXZiWXZYEXZM²lMTSsZiWSsF " " " " ²lHGQTSsPRYScBiWMTSsYRZPEQSVUWMTXsY " " " nlSVUWPRi^SsQ¹YRHGMOZC¥~tXsi\e
(172) MTideGPRF(e
(173) MTideGQOHG` " " " b ¾E " " " C¤idMTsMTYSVQ¹É³XZiWXsYRXZM b MTSsZiWSsF SVY ½MTid`dUfSsY b `dHGeGXsY b XZi b HGi-ɳXZidXZYRXZM¹eGHGQOQO`fSV~tXZPNU " " LNPR]R]£XZidUXZi»UWCRH¤`WCRSs]tH"PRYRe.U^MOXZY " " " LNCSs]£H¤PRYRe
(174) UWMTXsY;XZY UWCRH"]tXZMOYyU & " " " ²lH
(175) U^SsMTQXV¾SKU^iWSsYR`k|ZHGid`^SsQeGPNUfXVUWCRHnlnfmÀ`WCSV]tH¤PRYRe.U^MOXZY " " ɳXZiWXZYEXZM YRH
(176) MTZC¥~£XZiW` " " " " LNCSs]£H¤PRYRe
(177) UWMTXsYR`MTY[XZYRH@ b MOF(HGYR`dMTXZY[XZi»U^CEH]EC¥c4`dMTeGSsQ,`W]Sse
(178) Hs«£SsY b U^CEHidH
(179) H
(180) iWHGYEeGH`W]Sse
(181) H Q»Ssidc4e
(182) HGYyU^idMTeeGX4XZi b MTYSaU^HG` °
(183) yµ ¶ " " " QªMTQOMOYRHSsiMOYyU^HGid]tXsQSVUWMTXsY;XZY[S+iWH
(184) ZPRQTSsiZiWM b ° ¥µ " " mYE¡YRM¢U^H"ɳHGikU^MOeGHG` t " " " " TªXZYy|ZH.g\PRQTQ " " " " X4eSVQ¹U^idMSsYEZPRQTSVU^MOXZY U^X(`WXsQO|sHUWCRH"mY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY · " " ½MTYEMOUWH ²fMO®tHGidHGYRe
(185) HKKYRX b HG`\`WeuCEHGF(H ¦ " " " X4eSVQ¹U^idMSsYEZPRQTSVU^MOXZY XZi =+HG¯¥PRM`d]SseGH b ]£XZMTYyUW` " " mY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY[Xs ©MOUWC;M¢U^` YRHGMOZC¥~£XZiW` ¾ " " ²lMT`kUuSsYEeGH~tH.U©ªH
(186) HGY ]£XZMOY¥UW`-U^X(H
(187) |VSsQOPSVUWH ´¯ %sx ¬ " " È H
(188) XZF(H
(189) U^ikcXZi»UWCRH"`W¯¥PSsidH b XsF SVMTY " " " nfX V\VGQOHsHGXZF(H
(190) UWidc " " " " ½2PEYRe
(191) UWMTXZ Y "!$#&%' )("MTY *SsY b ~£XZPRY b SsidceGXZY b MOUWMTXZYE` +, "!-#&% ._XsY / " HG`dCRHG`qPE`WH b U^X_`WXZQ¢|ZH UWCRH"¡YRM¢U^H b MO®tHGidYReGH `WeuCRH
(192) F_HKSsY b UWCRH"¡YRM¢U^HHGQOHGF(HGYyU¤F(H
(193) UWCRX b nfPRF ~tH
(194) i\XV¾YRX b HG$` 0K$ # =EZ«EY4PEF ~£HGi\XsH
(195) QTH
(196) F(HGYyU^$` 0 4 sxZx " ". I }z N 4 Z >#. %. 4. % sz sz . 4 44 4 #. 4 %. 4. =. Iyx IZI ¥I . I% N 4 4 VI sz #Zx E# E #. ÜNMÛÜß.
(197) x NL XZQOPEU^MOXZYXZi»U^CRHnfnfmª`deuCRHGF(H R " " " 4 LNXZQOPEU^MOXZYR`-XZi»UWCRH"`W¯¥PSsidH H
(198) ¯4PEM¢`W]Sse
(199) H b F_H
(200) `WC TªXZF(]SsidMT`dXZYR` " " 4 LNHGe
(201) XZY b F(HG`dC PR`dH b UWX `WXsQO|sH U^CEH hXZMT`d`WXZY{]RiWXZ~EQTH
(202) F MOY;UWCRH `d¯¥PSsiWH b XZF_SsMOY n\PRF ~£HGi XsYEX b H
(203) ` 0K}zy #E«RY¥PRF ~£HGi\XsHGQOHGF(HGYyUW` 4 #Zzsx ¾" " " 44 LNXZQOPEU^MOXZYR`-XZi»UWCRH"`W¯¥PSsidH PR`dMTYE SKU^idMSVYRZPRQTSVU^H b F(H
(204) `WC TªXZF(]SsiWSsiWMO`WXZY ¾ " 4 I LNPR]R]£XZidUXZi»UWCRH"nln\mªF(H
(205) UWCRX b " " " 4 LN¯¥PSsiWH b idH
(206) ¡YRH b F(H
(207) `WC nfPRF ~tH
(208) iXsYEX b H
(209) ` sI¥N«NY4PEF ~£HGi\XsH
(210) QTH
(211) F(HGYyU^`qZsxy E " 4 # LNXZQOPEU^MOXZYR`-XZi»UWCRH"`W¯¥PSsidH PR`dMTYE SKU^idMSVYRZPRQTSVU^H b idH
(212) ¡YEH b F(H
(213) `WC TªXZF(]SsiWSsiWMO`WXsY E " 4 % LNPR]R]£XZidUXZi»UWCRH"nln\mªF(H
(214) UWCRX b " " " 4 = È H
(215) XZF(H
(216) U^ikcqXs¥UWCRH³F_H
(217) `WC"PR`dH b U^XeGXZF(]RPNU^H¾U^CEH¶MOYyU^H
(218) iW]£XZQSaU^MOXZY nfPRF ~tH
(219) iXsEYEX b H
(220) ` 0KIy>z #E« Y4PEF ~£HGi\XsH
(221) QTH
(222) F(HGYyU^`q %>=y E " " " 4 z L4U^idHSsF QOMOYRHG`XZi»U^CEHYEX V(V
(223) QTH"]RidXZ~RQOHGF " " " IZx TªXZ]SsidMT`dXZYR`MTY;S(F_M bRb QOH"]tH
(224) iW]£HGY b MTe
(225) PRQSVif`dHGe
(226) UWMTXsYR`fXVUWCRH b XZF_SsMOY ¾ " IE LNPR]R]£XZidU\PR`dH b MTYU^CEH nfnfmÀF_X b H
(227) QTMOYR_Xs Ss]EQSse
(228) MSVY " " " Iy ²lMO®tHGidHGYRe
(229) H ~£H
(230) U©ÀHGH
(231) Y{U^CEH SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY;~yc[½¾´ SsY b U^CEH SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY;~yc[nfnfm I 4 È H
(232) XZF(H
(233) U^ikcXsU^CRHÀF(HG`WC+PE`WH b UWXqeGXsF_]EPEU^HªUWCRHªMOYyU^H
(234) iW]£XZQSaU^MOXZY QÀXsU^C UWCRH»²fHGQTSsPRYSc UWiWM SsYRZPRQTSVUWMTXZYKSsY b U^CEHªÉ³XZiWXsYRXZM b MSVZi^SsF SsidHª`dCRX}©Y nfPRF ~tH
(235) i¾Xs2YRX b H
(236) ` 0K}z = #N«ZY¥PRF ~£HGi XsH
(237) QTH
(238) F(HGYyU^$` 0 4 %Zsx , " " " " IsI L4U^idHSsF QOMOYRHG`XZi»U^CEHYEX V(V
(239) QTH"]RidXZ~RQOHGF " " " Iy TªXZF(]SsiWMO`WXsYR`fMOY;S(F(M bRb QOH"]tH
(240) iW]£HGY b MOeGPEQSsi\`WH
(241) e
(242) UWMTXZYE`fXsU^CEH b XZF_SsMTY " I # LNPR]R]£XZidU\PR`dH b MTYU^CEH nfnfmÀF_X b H
(243) QTMOYR_Xs Ss]EQSse
(244) MSVY " " " I% ²lMO®tHGidHGYRe
(245) H ~£H
(246) U©ÀHGH
(247) Y{U^CEH SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY;~yc[½¾´ SsY b U^CEH SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY;~yc[nfnfm . y. 4. Û,Û ÌY,Z\[\][. # #. 4. #. 4. sI #y y# #. # # #% # =. Zz %sx s% x N% #. Z % %. 4. %. 4. VI %Z %.
(248) =. !+ N). ÜNMÛÜß.
(249) * (,_#[¶
(250) C SV`f~£HGH
(251) Y iWH
(252) ¯4PEMTidH b XZifSsYSVQOc4`WMOYR MTYRe
(253) iWHGSs`WMOYRZQ¢c{e
(254) XZF(]RQOH.g;]RiWXs~RQTH
(255) F(`fiWXsF U^CRH ZHGXsF_H.U^idMTeGSsQXZi\]RCRMO`WMOeSVQF(X b HGQOQTMOYR`kUuSsY b ]tXZMOYyU fX}©ªH.|ZH
(256) iqU^CRH
(257) iWH+SsidH F_SsYyc;]RiWXs~RQTH
(258) F(`lU^CSaU¤SsidH `kU^MOQTQ b M e
(259) PRQ¢UfUWX SsYRSsQOc V
(260) H|4MTS_e
(261) XZF(]RPEU^H
(262) if`dMTF PRQTSVU^MOXZY;©M¢U^C;HGM¢U^CRH
(263) i-U^CRH"¡YRM¢U^H¤|ZXsQTPRF(H XZi»U^CRH"¡YRM¢U^H"H
(264) QTH
(265) F_H
(266) YyU F(H
(267) U^CEX b ` B-CEH¤½MOYRMOUWH"´QTH
(268) F_H
(269) YyU H
(270) UWCRX b °á½¾´ µªMO`-S ©ªH
(271) QTQH
(272) `dU^Ss~RQOMT`dCRH b Y¥PRF(HGiWMOeSVQ F(H
(273) U^CEX b ©CRMOeuCCSs`»~£HGH
(274) Y Ss]R]RQOMOH b MOY b MO®tHGidHGYyU ¡RHGQ b ` XsfHGYEZHGYRH
(275) HGidMTYR SsY b Ss]R]RQOMTH b `deGMOHGYRe
(276) HG` mY`W]RM¢U^H[XslMOUW` Y¥PRF(HGidXZPR` S b |VSsYyUuSsZH
(277) `G«eGHGikUuSsMOY¿e
(278) QSV`W`Xs»]RidXZ~RQOHGF(`G«`WPReuC Ss` e
(279) i^Sse M)siWX}©-U^C «]RQTSVU^H_~£HGY b MOYRR«QTSsiWZH b H.XZiWF_SVUWMTXZYE`G« CRMOZCRHGiXZi b HGiª]SsidUWMSVQ b M¢®¹H
(280) iWHGYyUWMSsQH
(281) ¯¥PSVU^MOXZYR` °áh¶²l´ `uµ@«F(X|4MOYR_]RCSs`dH~£XZPRY b SsiWMOHG`
(282) «SsY b F(X b HGQOMTYE Xs F PRQ¢U^MO`WeGSsQOH ]RCRH
(283) YRXZF(HGYRS SsidH"`dU^MOQOQ b M _e
(284) PRQOU\U^X_SsYRSsQOc V
(285) H"|4MTS ½´ BX{UWCRMT` HGY b «U^CRH HGF(HGidZHGYRe
(286) HXs-UWCRH F(HG`dCNQOHG`d`+F(H
(287) U^CEX b `
(288) «CSs` HGYRZH
(289) Y b H
(290) iWH b `dMTsYRMO¡ReSsYyU(MOY¥UWHGidHG`dU SsY b MT`-|4MOH
(291) ©ÀH b Ss`S(`dUWHG][MTYU^CEHidMTsC¥U b MOiWH
(292) e
(293) UWMTXZY TªXsF_]EPEU^H
(294) i\`dMTF PRQTSVU^MOXZY{PE`WMOYR F(HG`dCNQOHG`d`lF(H
(295) UWCRX b `CSs`-U^CRHeSV]Ss~RMOQTM¢UcUWX SsYRSsQOc V
(296) H F(XZidHe
(297) XZF(]RQOH.g ZHGXsF_H.U^ikc SVY b ]RCyc4`WMOeG`»UWCSsY_ZiWM b F(H.U^CRX b ` hSsidUWMTe
(298) PRQTSsiWQ¢cZ«4U^XZ]£XZQOXZZMOeSsQ b H.XZiWF_SVUWMTXsY Xs UWCRH PRM b eSsY ~tH(SVYSsQ¢,c V
(299) H b ~yc)F(HG`WC4QOHG`W`F(H
(300) UWCRX b `G«©CRMOQTH(M¢U"MT` b M _eGPRQ¢U"U^X ¡RUSsY b F(X}|ZH_S ZidM b eGXsY¥UWMTY¥PRXsPR`WQ¢c§MTY `WPReuC b XZF_SsMOYR` mY¿S bRb M¢U^MOXZY «ZiWM b sHGYRH
(301) i^SVUWMTXZYSsY b U^Xs]tXZQOXZZMOeSVQ¾iWH
(302) QSVUWMTXsYR` SVF_XsYR[UWCRH(]SsikU^MOeGQOHG` SsiWH YRXsU\YRH
(303) eGHG`d`^Ssikc B-CEH+F_H.U^CRX b euCRXZ`dHGYMTY)U^CEMT`SsYSVQOc4`WMO`¤MO`"UWCRH 0
(304) 3!#
(305) ( ° h¶LRµ O B-CRMO`_F(H.U^CRX b b MO`WeGidH
(306) UWM V
(307) HG`(U^CRHe
(308) XZYyU^MOY¥PRXZPR`(F(H b MTS PR`dMTYR§]SVidU^MOeGQOHG` B-CEH ]SsidUWMTe
(309) QTH
(310) `(MTYyU^H
(311) i^Sse.U(SsF(XZYR U^CRH
(312) F ~yc)SPRYRe.U^MOXZY§eSsQOQOH b + #$ ©CRMOeuCidHGQTSVU^H
(313) `S]SsidUWMTe
(314) QTHK©M¢U^CSsQOQUWCRH+]SsikU^MOeGQOHG`"MTY§M¢U^` |4MTe
(315) MTYRM¢Uc B-CRH"]SsikU^MTSsQ b M¢®¹H
(316) iWH
(317) Y¥UWMSVQHG¯¥PSVUWMTXZYE`G«2`WPReuC{Ss`»U^CEH nfS|NMOHGifL4UWX MsH
(318) `fH
(319) ¯¥PSVU^MOXZYR`\SsidH b MT`deGidH
(320) U^"M VGH b ~yc ]SsikU^MOeGQOH MTYyUWHGi^SVe
(321) U^MOXZY%F(X b HGQO`+SseGe
(322) XZi b MTYR)UWX{U^CRH MVHGidYRHGQªPEYRe
(323) UWMTXZY `K©ªH eGSsY `WH
(324) Hs«U^X)euCEXZ`WHSsY Ss]R]RidXZ]RidMSVUWUH MVHGiWYEHGQPEYRe
(325) UWMTXZY{MT`\|NM¢UuSVQUWXSs]R]EiWXgNMTF_SVUWH U^CRH ]RiWXs~RQTH
(326) F`^SVUWMT`káSse
(327) UWXZiWMOQOc ɳH
(328) idc[Xs¸U^H
(329) Y;UWCRMT` PRYRe.U^MOXZY b H
(330) ]tH
(331) Y b `XsYUWCRH b MO`dU^SsYRe
(332) HG`SVF_XsYR]RSsidUWMTe
(333) QTH
(334) `SsY b U^CRH
(335) MTi_MOY¥UWHGiWSse
(336) UWMTXZY i^S b MOM\SsiWH~£XZPRY b H b B-C¥PR`qS(]SsikU^MOeGQOHMOYyU^H
(337) i^Sse.U^`©MOUWC S(QTMOF(MOUWH b SVF_XsPRYyUfXV]SVidU^MOeGQOHG`fMTY[M¢U^`-|4MTe
(338) MTYRM¢Uc B-CRMT`\MO`\`WSVU^MO`dáSVe
(339) U^Xsidc ©CRHGY;U^CRH`dUWXZi^SssH F(HGF(XZikcUuS MVHG`lMO`fS eGidMOUWMTeGSsQ,]SsiWSsF(H
(340) U^H
(341) i CqY[U^CRHXsU^CEHGi\CSsY b «2M¢UlMO`fS ]RidXZ~RQOHGF U^X b H
(342) UWHGidF_MOYRH_CRX}©·F_SsYyc)]RSsidUWMTe
(343) QTH
(344) ` SViWH+HGYEXZPRZC)XZi"SZX4X b MTYyU^H
(345) iW]£XZQTSVU^MOXZYSsY b PRikU^CRH
(346) iG«,CRX}© UWXeuCRXZ`WH U^CRH{MTYyU^H
(347) i^Sse.U^MOXZY i^S b MTPE` U^X sH
(348) UUWCRH YRH
(349) eGHG`d`^SsikcY¥PRF ~tH
(350) i Xs"]SsikU^MOeGQOHG`XZi MTYyU^H
(351) iW]£XZQTSVU^MOXZYMOYS¿ZM¢|ZH
(352) Y ]RiWXs~RQTH
(353) F mY S ZH
(354) YRHGiWSsQ,`WM¢U^PSVUWMTXsY{U^CRMO`l]EiWXZ~RQOHGFF_Sc[CS|ZH b MO®tHGidHGYyU b H
(355) YR`WM¢Uc{XV¾]£XZMTYyUW`lMOY{U^CRH`^SVF_H ZHGXsF_H.U^ikc°XZi-H@gESsF(]RQTHF(HG`dC;idH
(356) ¡YRH
(357) F(HGYyU@µ B-CRH
(358) Y b M¢®tHGiWH
(359) YyUfiWS b MOM`WCRXsPRQ b ~£H¤PR`WH b XZi»HGSseuC[]SsidUWMTe
(360) QTH U^X MsH
(361) HG]_U^CRH\SsF(XZPRYyU¶Xst]SsikU^MOeGQOHG` b HG`dMTidH b XZi¾U^CRH\Ss]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY B-CRMO`Àe
(362) iWHGSVU^H
(363) `ÀS¤F(XZidH\e
(364) XZF(]RQOMTeGSVU^H b TªXZF(]RPEUWHGil`dMTF PRQTSVU^MOXZY . . . . .
(365). Û,Û ÌY,Z\[\][. . .
(366) }x. !+ N). R] iWXs~RQTH
(367) F ©CRH
(368) Y U^CRH ]SsidUWMTe
(369) QTH
(370) `"SsiWH F(X|4MOYRSsY b UWCRHGMOiq]£XZ`WM¢U^MOXZYR`leuCSsYRZHKSsY b U^C¥PR`qS YRH
(371) © i^S b MTPE`qCSs` U^X~tHe
(372) XZF(]RPEU^H b ³ YRXVU^CRH
(373) i b M _eGPEQOUc Ss`d`WX4eGMTSVU^H b ©M¢U^C UWCRMO` M¥MOY b XV MOY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY_MO`¶UWCRHYRHGe
(374) HG`W`dMOUc_U^X ¡Y b UWCRH YEHGMOZC¥~tXZidMTYE]SsikU^MOeGQOHG`qXsS ZM¢|ZH
(375) Y)]SsidUWMTe
(376) QTHV«¹YRH
(377) eGH
(378) `W`WM¢UuSaU^MOYRS eGXs`dU^Q¢cU^H
(379) `dUl©M¢U^C SsQTQ,U^CEH XsUWCRHGi ]SsikU^MOeGQOHG`U^X b H
(380) UWHGidF_MOYRH"©CRMOeuC{XsU^CRH
(381) FSsiWH¤MOYR`dM b H"U^CEHMOYyU^H
(382) iW]£XZQSaU^MOXZY;iWS b MOPR` mª©ªHe
(383) XZF(]SsidH`WXZF(HeuCRSsi^Sse.U^H
(384) iWMO`dU^MOeG`+XV»U^CRH½¾´ U^X;F_Xs`dU+F(HG`dCNQOHG`d`+F(H
(385) U^CEX b `
(386) «U^CEHQTX4eSVQ¶MOYN U^H
(387) iW]£XZQSVY¥UlMTY ½¾´ MT`feGXZYE`dU^idPRe
(388) UWH b XZY;U^CRH ~Ss`WMO`lXV¶SsY{H
(389) QTH
(390) F_H
(391) YyU¤`dUWiWPRe.U^PRidH ©CRMOQTHKMOY F(XZ`kUqF(HG`dCNQOHG`d` F(H
(392) U^CEX b `U^CRHÀQTX4eSsQ4Ss]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY+MT`~Ss`WH b XZY ©ÀHGMOZCyU¾PRYEe
(393) U^MOXZYR`XseGXsF_]RSse
(394) U`WPR]R]£XZikU B-CRHÀMTYyUWHGiW]£XV QSaU^MOXZY(PR`WMOYRnlSVUWPRi^SVQRnfH
(395) MTsC4~£XZid`¶PE`WHG`¶SqYRXsiWF_SsQOM V
(396) H b H
(397) ~tH
(398) `WZPEH-F_HGSs`WPEiWH-U^CSaUUuS MVHG`MOY¥UWXSseGe
(399) XZPRYyU³U^CRH b MO`dU^idMT~EPEU^MOXZY+Xs2YRX b H
(400) `¾SsY b UWCRHGMOiidHGQTSVU^MOXZY UWXqHSVeuC+XsU^CRH
(401) iMOYK`W]RSseGH B-CRH-½¾´ «VSs`S È SVQTH
(402) Ni M¥MTY+F(H.U^CRX b « ]tXs`W`WH
(403) `W`dHG`ªUWCRH]RiWXZ]£HGikU^MOHG`¶XstQTMOYRHSVi¶e
(404) XZF(]RQOH
(405) U^H
(406) YRHG`d`ª©CRMOeuC MO`¶S`dP _eGMOHGYyU»e
(407) XZY b M¢U^MOXZY(XZieGXZYy|sHGiWsHGYRe
(408) HqMTY U^CRH Ss]R]EQTMOeSVUWMTXsY[UWX_`dHGe
(409) XZY b XZi b H
(410) ifH
(411) QTQOMO]EU^MOe h³²q´` B-CRH b MO`dU^MOYRe.U^MOXZY{QOMTH
(412) `fMOYU^CRHF_SsYRYRH
(413) i\MOY©CRMTeuC;U^CRH QTMOYRHGSsiqeGXsF_]EQTH.U^HGYEHG`W`"e
(414) XZY b M¢U^MOXZYR`¤SViWHKXZ~NUuSsMOYRH b¹ mY F(HG`dCNQOHG`d`F(H.U^CRX b `G«tU^CRH+SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZY)`W]SVeGHG` eGX}|ZH
(415) iW`qUWCRH e
(416) XZYyU^MOY¥PRMOUc{Xs¾UWCRH©ÀHGMOZCyUqPRYEe
(417) U^MOXZY{Xsif`dF_X4XsUWC{]RidXZ~RQOHGF(`¤SsY b CRHGYEeGHKCRMOZCRH
(418) ikXZi b H
(419) ife
(420) XZYN U^MOY¥PRXZPR`° ! .yµqPRYRe.U^MOXZYR`KXV-MTYyUWHGiW]£XZQTSVU^MOXZY¿SsiWH SsQOiWHS b ceGXZYR`kU^idPRe
(421) UWH b I Bi^S b MOUWMTXZYRSsQª½´ SsiWH ¶©CEMTQOH\UWCRH\Ss]R]RidXgEMOF_SVU^MOXZY_~yc+YSVUWPRi^SsQYEHGMOZC¥~tXZid`³MT`¶`WF(X4XsU^C(H
(422) |sHGikc4©CEHGiWHlH.gNeGH
(423) ]EU»SaUU^CRHYRX b HG` ©CRHGidHMOU³MO` B-CRH-QOXNeGSsQRSs]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY `d]SseGH
(424) `³MTYK¡YEMOUWH\H
(425) QTH
(426) F(HGYyU^`ÀSsiWHªPRYRM¢XZiWF(Q¢cKMOY b HG]£HGY b HGYyU 4 CqYU^CRHfXsU^CRH
(427) i»CSsY b «EMOiWidHGZPRQTSsiªSsiWiWSsYRZH
(428) F_H
(429) YyU^`»MOY F(HG`WC4QOHG`W`SV]R]RiWXgNMOF SaU^MOXZYR`-`WPEeuCSs` h¶L b XKidHG`dPRQOU MTY¿F SVNi MsH b b H
(430) UWHGidMTXZidMSaU^MOXZY MOY¿U^CRH ]RiWXs]tH
(431) idU^MOHG` XsSs]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY `W]SVeGH B-CRMO`KMT` `WX `dMTYEeGHMO`WXsUWiWXZ]EMTe ©ªH
(432) MTsC¥U"PRYEe
(433) U^MOXZYR`"SViWHKYRXVU^MOeGHSV~RQOc ~RMSV`WH b UWX©ªSsi b idHGZMOXZYR`¤XVÀCEMTZCEHGiqYRX b SsQ b HGYE`WM¢UcZ«SVUqUWCRH+H.gN]£HGYR`dH Xs¶HG¯¥PRM b MOiWH
(434) e
(435) UWMTXZYRSsQTM¢Uc)©CRMOeuCMO`¤eGXsY¥UWHGY b H b U^X~tHKSsY§HG`W`dHGYyU^MTSsQMOYRZidH b MOHGYyU"XZiqZX4X b Ss]R]RidX}gNMOF_Ss~RMOQ¢ MOUc B-CRH b H
(436) YR`WM¢Uc%SsY b `W]SVUWMSVQªQOXNeGSVU^MOXZY XsYEX b H
(437) `(SsiWH_UuS MVHGY%MOY¥UWX§SseGe
(438) XZPRYyU+MOY U^CRH eGXZYR`kU^idPRe
(439) UWMTXZY%Xs U^CRH YSVUWPRi^SsQ,YRH
(440) MTsC4~£XZifMTYyU^H
(441) iW]£XZQTSsYyU B-CRMT`lSsQOQTX}©`lXZifS YRSVU^PRiWSsQ,F(HSsYR`\U^X eGXZYR`kU^idPRe
(442) U¤`kUuSs~EQTH Ss]R]RidX}g¥ MTF_SVUWMTXsY `W]Sse
(443) HG`+U^CRSVU+SsidH~Ss`dH b XZY MOiWidHGZPRQTSsiKYEX b SVQªSsidi^SsYEZHGF(HGYyUW` mY U^CRMO` ©ÀXZNi M2«U^CRH²fHGQTSsPRYSc U^idMSsYEZQTH
(444) ` ©CRMOeuC%SsidH_UWCRH b PRSsQ³Xs»U^CEH_ɳXZidXZYRXZM b MTSsZiWSsF«SViWH PE`WH b MTYU^CRH Y4PEF_H
(445) iWMOeSsQÀeGXZF(]RPNUuSVUWMTXZY Xs-U^CEHMTYyUWHGiW]£XZQTSVU^MOXZY fX}©ÀH
(446) |ZH
(447) iG«³PRYRQO"M MsHU^CEH ¡YRM¢U^HH
(448) QTH
(449) F(HGYyU+F(H
(450) UWCRX b ©CEHGiWHSsYRZQOH idHG`dUWiWMOe
(451) UWMTXZYE`(SsiWH MTF(]£XZ`WH b XZY{UWCRHK²lH
(452) QSVPRYSc;UWiWMTSsYRZQOHG`\XZiU^CRH eGXZYy|ZH
(453) iWZH
(454) YReGH(XsU^CRH F_H.U^CRX b × n\X`WPReuC)e
(455) XZYR`kU^i^SVMTYyU^` SsiWH_MOF_]£XZ`dH b XZYU^CRH `WCSV]tHV«`W"M VGHV«SsY b SsYRZQOHG`Xs»UWCRH ²lHGQTSsPRYScU^idMSsYEZQTH
(456) ` MOY¿UWCRH MOYyU^H
(457) iW]£XZQSaU^MOXZY¿~yc YSVUWPRi^SsQYEHGMOZC¥~tXZid` B-CEH iWHGSs`WXsYR`KSs~£X}|ZH_©ªH
(458) iWH UWCRH_F_XVU^M¢|sSaU^MOXZYUWX SVUdU^HGF(]EU U^X;S b Ss]NUKS[YRH
(459) © M¥MOY b Xs-MOYyU^H
(460) iW]£XZQSaU^MOXZY « MTY b HG]£HGY b HGYyUXs¹UWCRHl]EiWXZ~RQOHGF `ª]RCyc4`WMOeSVQ¹`WeGSsQOHs«NUWX UWCRMT`ÀZiWM b QTH
(461) `W`¶F_H.U^CRX b B-CRHfMTYyUWHGiW]£XZQTSVU^MOXZYeuCEXZ`WH
(462) Y ©»SV` U^CRHnlnfm¤©CRMOeuC MO`KZXZMOYR{UWX ~tH b HG`deGidMT~£H b MOY b H
(463) U^SsMOQªQTSVU^H
(464) i { b MO®tHGidHGYyUK©ªScUWX)Ss]R]RidXgEMOF_SVU^H . . . . . ÜNMÛÜß.
(465) ]SsikU^MTSsQ b M¢®tHGiWH
(466) YyU^MTSsQ HG¯¥PSaU^MOXZYR`ª©ªSs`-XZ~EU^SsMOYRH b XCEHGY U^CRHleGXZF(]SsidMT`dXZY Xs,U^CEHq`WXZQOPEUWMTXZYE`ª©ªH
(467) iWH"eSViWiWMOH b XZPEUG«NU^CEH"nlnfm¶Ss]E]RiWXgNMTF_SVUWMTXsY `WCRX}©ÀH b U^CRHq`WSsF(HqU^idHGY b Xs,e
(468) XZYy|ZH
(469) iWZH
(470) YReGH Ss`ÀUWCRH"½¾´ SsY b UWCRH¤½MOYRM¢U^H ²lM¢®¹H
(471) iWHGYEeGH F(H.U^CRX b ` +-bEb MTYE[UWCRMT`¤UWXUWCRH_S b |VSsYyUuSVZHG`"F(HGYyU^MOXZYRH b ]RidH
(472) |4MOXZPR`WQ¢c)U^CEH_F(H.U^CRX b ]EiWX}|ZH b S ZX4X b SVQOUWHGiWYRSVU^M¢|ZHXZi`WXZQ¢|4MTYRh¶²l´³`lSsY b iWH
(473) |sHSsQOH b U^X_~tH"|ZH
(474) idc H.gNMO~RQOH ©MOUWC{idHG`W]£HGe.UlUWX ZH
(475) XZF(H
(476) UWidc S b Ss]NUuSVUWMTXZY¹«RMTF(]RQOHGF(H
(477) Y¥U^SVU^MOXZY)SVY b Ss]R]RQOMTeGSVU^MOXZYR` B-CEH QTMO~RiWSsidc # ©ªSs`lPR`dH b UWX e
(478) XZF(]RPEUWH U^CEH MOYyU^HGid]tXsQSVUWMTXsY B-CRHiWH
(479) `WPRQ¢U^`\©ªH
(480) iWH |4MO`WPN SsQOM V
(481) H b PE`WMOYR_ÉlMTsMTH % B-CEHXsPEU^QOMTYEHXVUWCRMT`idHG]£XZidUXZQOQTX}©` mY TªCSs]NU^HGiÀN«ZUWCRH X}|4MTYRaohSVidU^MOeGQOHlLNHGF(MmF(]RQOMTe
(482) MOU H
(483) UWCRX b MO`³MTYyU^idX b PReGH b X¿H]RidHG`dHGYyUªCEX© U^CRH QSV]RQSVeGMTSsY{SVY b UWCRH"Zi^S b MTH
(484) YyUlSViWH"Ss]R]EiWXgNMTF_SVUWH b MOY;S(]RSsidUWMTe
(485) QTH b MO`We
(486) iWH
(487) UWM VGSVU^MOXZY mY TªCSs]EUWHGi 4 SsYH
(488) F_]EMTidMTeGSsQ¹F(HSV`WPRidHqXs UWCRHlH
(489) iWiWXsiªMO`ªF(HSs`dPRiWH b XZi³U^CRH h¶L F_H.U^CRX b ~yc_`WXZQ¢|4MTYE S_e
(490) XZQOQSs]E`WH¤©»SaU^HGioe
(491) XZQTPEF_Y mY TªCSs]EUWHGiÀIKSsY MTYyU^idX b PRe
(492) UWMTXZY Xs U^CEHfZH
(493) XZF(H
(494) UWiWMOeSsQ£]RiWMOYRe
(495) MT]RQOHG`ªYRHGH b H b UWX `WXsQO|sHfU^CEHlMOY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY ~yc(YSVU^PEi^SsQRYEHGMOZC¥~tXZid`³MT`³]RidHG`WH
(496) YyU^H b¹ ɳXsiWXZYRXsM b MTSsZi^SVF_`
(497) «¥²lHGQTSsPRYRS}c+UWHG`d`WHGQOQTSVU^MOXZYSVY b U^CRH
(498) MTi³ZH
(499) XZF(H
(500) U^idMTe ]RiWXs]tH
(501) idU^MOHG`fSsidH¤H.gN]RQTSsMTYEH b SV`fSVY;MOYyU^iWX b PRe.U^MOXZYU^X+U^CRH¤XZidF_SsQ ]RidHG`WH
(502) YyUuSVUWMTXZY;XsU^CRH"MOY¥UWHGid]tXZQTSVUWMTXZY mY TªCSs]NU^HGi{N«qUWCRH§YSVU^PEi^SsQ"YRH
(503) MTZC¥~£XZiMTYyUWHGiW]£XZQTSVU^MOXZYSsY b MOUW`{Ss`d`WX4eGMTSVU^H b `dCSs]£HPRYEe
(504) U^MOXZYSsiWH H.gN]RQTSsMOYRH b MTY b H
(505) U^SsMOQ,SsY b `WXZF(H"`W]£HGe
(506) MSsQ,eGSs`WH
(507) `lSsidH¤eGXZYyUWHGF(]RQTSVU^H b TªCRSs]EU^H
(508) i #(H@gN]RQSVMTYR`U^CEH¤eGXZF(]RPEU^SVU^MOXZY[XsU^CRH¤ZH
(509) XZF(H
(510) UWidc MOYyU^iWX b PRe
(511) H b MTY TªCSs]NU^HGiI B-CEH QTMO~RiWSsidc MO`MTYyUWiWX b PReGH b Ss`-©ÀHGQOQSs`-`WXZF(HF(H
(512) U^CEX b `-UWX_e
(513) XZF(]RPEUWHUWCRH"MTYyU^H
(514) iW]£XZQTSVU^MOXZY mY TªCSV]EU^H
(515) i %4«ZU^CRH-MOYReGXsiW]£XZi^SVUWMTXsY_XVtUWCRH-YSVUWPRi^SsQEYRHGMOZC¥~tXsi¶MOYyU^H
(516) iW]£XZQSaU^MOXZY(MTY+U^CEH\]RSsidUWMTe
(517) QTHF(H
(518) UWCRX b MT`eGSsiWidMTH b XZPNU B-CRH"XZi b HGiXseGXZYy|ZH
(519) iWZH
(520) YReGH MTYU^CEHeGSs`WH"XsS(PRYRM¢XZiWF iWHGe.UuSsYEZPRQTSsiZiWM b MO`\Ss`W`dHG`d`WH b¹ m&Y TªCSs]EUWHGi =E«U^CRH Y4PEF_H
(521) iWMOeSsQiWH
(522) `WPRQ¢U^`lPR`WMOYR UWCRH F(X b HGQ b H
(523) `WeGidMT~£H b MO?Y TªCRSs]EU^H
(524) i %_SsiWH]RiWH
(525) `WH
(526) Y¥UWH b B-CRH
(527) c[SViWH"eGXZF(]SViWH b ©M¢U^C[XsU^CRH
(528) iF_H.U^CRX b ``WPEeuC Ss`-¡YRM¢U^H"H
(529) QTH
(530) F_H
(531) YyU^`qSVY b ¡RYRMOUWH b MO®tHGidHGYRe
(532) H TªCRSs]EU^H
(533) iz[e
(534) XZQTQOHGe.U^` S[`dPRF(F SVidc§XsÀU^CRH(iWH
(535) `WPRQ¢U^` XZ~EU^SsMTYEH b MTY§U^CRMO`"©ªXZ-i M§SsY b `WXZF(H_]tH
(536) iW`d]tH
(537) e
(538) U^M¢|ZH
(539) ` XZi»U^CEMT`\F(H
(540) U^CEX b . . . Û,Û ÌY,Z\[\][.
(541) . !+ N). ÜNMÛÜß.
(542) . G ¨, Gª$
(543) _.
(544) *. ;$
(545) G» @. » _ . mY{XZi b HGiU^X Ss]R]EiWXgNMTF_SVUWHUWCRH nfS|NMOHGilL4UWX MsH
(546) `lHG¯¥PSaU^MOXZY;XZiMOYReGXsF_]EiWHG`d`WMO~RQOH X}©"«£UWCRH h¶L;F(H
(547) UWCRX b MT`³MOYyU^iWX b PRe
(548) H b Ss`³S SsZiWSsYRZMTSsYKXZidF PRQTSVU^MOXZY B-CRMT`³F(HSVYR`U^CSVUU^CRH-F(X b HGQOMTYE b X4HG`YEXsU b HG]£HGY b XZY(S F(HG`WCSVY b U^CEHq]SsikU^MOeGQOHG`ªF(X}|ZHqXsQTQOX}©MTYR U^CRHfF_XVU^MOXZYXs UWCRH RX© mYUWCRMO`À©ªS}cs«EU^CEHleGXsY¥|sHGe.U^MOXZY U^HGidF MTY[U^CRHnfS}|4MOHGilL4U^X MsHG`fHG¯¥PSVUWMTXsY;MO`feGSsQOeGPRQTSVU^H b ©M¢U^CRXsPEUlY¥PRF(H
(549) iWMOeSsQ b M¢®¹PE`WMOXZY n\PRF(HGidMTeGSsQU^HGeuCEYRMT¯¥PRH
(550) ` U^CSaUiWH
(551) ¯¥PRMTidH)S¡EgNH b ´³PEQTH
(552) iWMTSsY ZiWM b idPRYMOY¥UWX b M _eGPRQ¢U^MOHG`©CRH
(553) YU^CRH;eGXZYy|sHGe
(554) UWMTXsY b MT`d]RQSVeGHGF(H
(555) Y¥U[Xs U^CRH b MO®tPR`WMOYR_¯¥PSsYyU^M¢Uc ZidHSVUWQOc H.gNeGH
(556) H b `U^CEH b MO®tPR`dMO|sH b MO`W]EQSse
(557) HGF(HGYyU mY U^CEMT`-`dMOUWPSVU^MOXZYM¢UMT`-CSVi b U^X ]RiWX}|4M b Hª`dP _eGMOHGYyU¾F(HG`dC idH
(558) ¡YRH
(559) F(HGYyU©CRH
(560) iWHÀMOUMO`YEHGH b H b «s©CEMTQOH¶UWCRH¶]RiWXZ]£HGi b MOiWH
(561) e
(562) UWMTXZY Xs b MT`deGiWH.U^"M VSVUWMTXsY MT`¤YEXsU M¥YRX}©YS]RiWMOXZiWMU^X UWCRH+`WXsQTPEUWMTXsY§SsY b F_Sc iWH
(563) `WPRQ¢U"MOY)H.gNeGH
(564) `W`WM¢|ZH Y¥PRF(HGiWMOeSVQ b MO®tPR`dMTXZY ¢Z BX X}|ZHGideGXZF(H\`WXZF(H-Xs2UWCRHG`dH b M _e
(565) PRQOUWMTH
(566) `G« h¶L_SVQTQOX}©`¾U^CRH-]SVidU^MOeGQOHG`¾UWX¤F(X|sHs«¥XZQOQTX}©MOYRqU^CRH b MT`kU^iWMO~RPEUWMTXsY XsZi^S b MTH
(567) Y¥U B-CEHsX|sHGidYRMTYE HG¯¥PSaU^MOXZYR`\SsiWH"MOYyU^iWX b PRe
(568) H b ¡iW`kUlSVY b U^CRH
(569) Y{Ss]E]RiWXgNMTF_SVUWH b . . . . . . . E A !"$#%&'(. È X}|sHGiWYEMTYR+H
(570) ¯¥PSVU^MOXZYR`»XsiªMOYReGXZF(]RidHG`d`WMO~RQTH X}©`-SViWHlUWCRHle
(571) XZYyU^MOY4PEMOUcSVY b U^CEHqF(XZF(HGYyU^PRF HG¯¥PSVUWMTXsYR`(O . SsY b. +. )* . ) + , ( .* -0/1 . °kµ. º° Zµ B-CEH eGXsY¥UWMTY¥PRM¢UcHG¯¥PSVUWMTXZYMT`©iWM¢UWUWHGY¿©M¢U^C b HGYR`dMOUcs«¾©CRMOQTH_|ZHGQOX4eGM¢Uc b M¢|ZH
(572) iWZH
(573) YReGH MT` PR`WPSVQTQ¢cPR`WH b MTY ZiWM b F(H
(574) UWCRX b B-CRH{QOH
(575) ¸UkCSVY b `WM b H;Xs¤´¯ MOY¥|sXZQ¢|ZHG`UWCRH Sssi^SsYRsMSsY b H
(576) iWM¢|sSaU^M¢|ZHG` MTYRe
(577) QTP b MTYE eGXZYy|sHGe
(578) UWMTXsYU^H
(579) iWF(` B-CRMO`"MT` b MOiWH
(580) e
(581) UWQOc)eGSsQOeGPRQTSVU^H b ~¥c;U^iWSseGMOYR]SsikU^MOeGQOH+F_XVU^MOXZY B-CRH(iWMOZCyUdCSsY b `dM b H eGXZYE`WMO`dU^`;Xs ]RiWH
(582) `W`WPEiWH¿si^S b MOHGYyU;SsY b H.g4UWHGiWYRSsQqXZiWe
(583) H)U^HGidF(` QOQqU^HGidF(`;H@gE]EiWHG`d`WH b ~yc b MO®tHGidHGYyU^MTSsQ XZ]£HGi^SaU^XZid`fSViWHqU^X(~£H"iWHG]EQSse
(584) H b ~¥c]SsidUWMTe
(585) QTH
(586) `fMOYyU^H
(587) i^Sse.U^MOXZYR` . Û,Û ÌY,Z\[\][.
(588) I. !+ N). . "' #%& '# %" # ' G &( . [Á Â Â ]SVidU^MOeGQOHMOYyU^HGiWSse
(589) UW` ©M¢U^C XsUWCRHGid`KMOY MOUW` |4MOeGMOYRMOUcs«³SsY b UWCRMO`KMT` b HG`deGidMT~£H b ~ycF_HGSsYR`KXV-U^CRH + $ %.«R©CRH
(590) iWH +MT`-U^CEH b MO`dU^SsYRe
(591) H ~£H
(592) U©ÀHGH
(593) Y U©ªX_]SsikU^MOeGQOHG` ª Y[H.gESsF(]RQOH Xs + MT`ZM¢|ZH
(594) Y{~yc°±½MT µ O
(595)
(596)
(597). . . . . . . %. . . . ( .. .. #$ . %. !. °4 µ. " %. 50. 40. 30 W(r). 50. 20. W(r). 10. 0 1 1. 0. 0. 0. 0. 0.5. 1. ½ MTsPRiWH+ OB-CEH"¤HGidYRHGQ,½PRYEe
(598) U^MOXZY[`WCRX}©Y[MTY;´¯ 4 B-CEHiWS b MOPR`XsU^CRH"MOY¥UWHGiWSse
(599) UWMTXZY;MT` b H.U^H
(600) iWF(MTYEH b ~yc UWCRH"]Ssi^SVF_H.U^H
(601) i
(602) «R`dHGH ½MO LNMOYReGH¤U^CEH SViWHS U^CSaUlMO`fe
(603) X}|ZHGidH b ~ycU^CRMO` MsHGidYRHGQPRYRe.U^MOXZY{MO`f~£XZPRY b H b «tS(]SsidUWMTe
(604) QTH MTYyUWHGi^SVe
(605) U^`\©MOUWC S(¡YRM¢U^HY4PEF ~£HGiqXs YRHGMOZC¥~£XZiWMOYR_]SsidUWMTe
(606) QTH
(607) ` #$. E $± Â ? ) Â 6 Â ¸ Ã B-CRH]SsidUWMTe
(608) QTH"Y¥PRF ~tH
(609) i b H
(610) YR`WM¢Uc[SVU\eGX4XZi b MTYRSVU^H ,©CRHGidH"]SsidUWMTe
(611) QTH ³MO`\QOX4eSVUWH b MT` b H.¡YRH b ~yc
(612)
(613) . . &%('. . /. ) +*,' .- /0 1. '. . 32 % 4%('52 %. °áI¥µ ÜNMÛÜß.
(614) re. i. ½MOZPRiWH OmY¥UWHGiWSse
(615) UWMTXZY;~tH.U©ªH
(616) HGY;]SsidUWMTe
Documents relatifs
It is obvious that the steel showed the plastic strain memory effects at each test temperature, in other words, in spite of the hardness of the steel cyclic stress,
Les cités et leur territoire d'influence sont administrées par de puissantes familles, celles de l'aristocratie terrienne et marchande, qui tirent leur légitimité de
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
In this paper, we have defined the steady-state control problem for MDP, and shown that this question is decidable for (ergodic) MDP in polynomial time, and for labeled MDP
constat, unanime en Colombie, que la résolution des conflits par élimination de “l’opposant” est l’une des caractéristiques de la violence nationale. Première
Automatic test data generation, structural testing, constraint solving techniques, global constraints 1.. Structural testing techniques are widely used in unit or module testing
Trois autres échantillons du pool CHAT étaient également gardés au Center for Disease Control et ont été inclus dans cette analyse (CHAT pool 13, CHAT type 1 Wy4B-5, CHAT 1FL)..
Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit “ Le Chemin de la Pêcherie ” (Aisne).. Jérôme Dubouloz, Michel Plateaux,