إستراتيجية تنمية مستدامة تقطاع السياحة بالجزائر

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

سيداب نب ديمحلا دبع

مناغتسم

ةيلك مولعلا و ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولع رييستلا

ةبسامحو ةيلام مولع مسق

يميداكأ رتسام ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم

يتارتسا رييست: صصخت

يلود يج

ةركذملا ناونع

:

مناغتسم ةيلاول ةيديل قتلا تاعانصلا و ةحايسلا ةيريدمل ةيناديم ةسارد إ نم طلا دادع ابل ة: ذاتسلأا فارشإ تحت ة: -ةميعن دعسي -حلام /د ةيقر ي :ةشقانملا ةنجل ةيقر يحلام .أ "ب" ةرضاحم ةذاتسا اسيئر مناغتسم ةعماج اررقم مناغتسم ةعماج اشقانم مناغتسم ةعماج لا ةنسلا ةيعماج : 2017 – 2018

(2)

" :

."

(

02 .)

:

(3)

(4)

، ِذظل مٛهجٔ،ًّؼَ شٛفٔ ٗهػ لله ذًذنا ٔ الله ىغت ولاغنأ جلاظنأ كنٔ ، ٗـضشذ ٗرد ذًذنا كن ىٓهنا . ٗفطظًنا لٕعشنا ٗثرجًنا ةٛثذنا ٗهػ . ٗضشنا ذؼـت ذًذنا كنٔ دـٛضس ارإ ذًذنا ممؼنا حًؼَ اُثْٔ ٘زنا لله ذًذنا . مًٛجنات ٌافشػ خاٚآٔ،ٌاُريا خاًهك مٓجنا حـٚدٕثػ دًـّطدٔ ، ىهؼنا كٚشط ٕذَ اُتسد خساَأ ٙرنا اُذدالٔ ، ولاـظنأ .ّـمهخ حٛمت ٍػ لاٛضفذ اُذضٛئ قافٜا ٙف ّذاٚآ فاشركلا "الله شكشٚ ىن طاُنا شكشٚ ىن ٍي" ولاغنا ٔ جلاظنا ّٛهػ لٕعشنا لال اًك ٍي جذػاغًنا ذٚ ٙن وَّذَل ٍي مك ٗنإ مًٛـجنا ٌافشؼنأ،مٚضجنا شكشنات وذمذأ، .مًؼنا ازْ واًذلإ ذٛؼت ٍئ ةٚشل ذؼت اي ٗنإ ٙئاذرتلاا ٍي ٙذزذاعأ غًٛج ٗنإ صاخنا ٘شكش ّجٔأ حٚاذتٔ حفششًنا ٙذرارعلأ صاخنا ٘شكش وّذلأ اًك . ٙن ِٕيذل ٘زنا مك ٗهػ جسذرنا دلاي جسٕـركذنا جرارعلأا ٙ ، آذاـٓٛجٕذ كٛلد مـضفت خاثثنأ حمثنا ُٙرذُي ٘زنا .آذاظدلائ اْذمَ بإطٔ شكشنات وذمذأ اًك . ساجد جرارعلأا ٔ فعٕٚ ُٙش ٍت رارعلأا ٗنا مٚضجنا :حـٛنارنا خاؼياجنا حثركي ٔ حٛهك جسادإ ٙفظٕي ٗنإ ٘شكش ُٙثأٔ . )ىـَاغرغي( ظـٚدات ٍت ذٛـًذنا ذثػ حؼياجت حـٚساجرنا وٕهؼنا ٔ قٕـمذنا حٛهك * . )ٌاشْٔ( فاٛضٕت ذًذي حؼياجت شٛٛغرنا ٔ حٚداظرللاا وٕـهؼنا حٛهك* شٚذًن صاخ شكش اضٚأ ٙن ٔ ي نا ىَاغرغي حٚلإن حداٛغنا حٚشٚذ ز ىن ٘ ٚ مخث ءاُثرعا ٌٔد ٍٛفظًٕنا مك ٔ ، عٕضًٕنات حطاخنا خايٕهؼًنا ءاطػإ ٙف اُٛهػ حعاسذنا ٙف جدسإنا خاٛطؼًنا ىظؼًت ذٚٔضرنا ٙف ىٓرلٔ ٍي اُن إذًع ٍٚزنا . حٛمٛثطرنا

(5)

ا جشلٔ اُثٛثدٔ اُٛثَ حًدشنا ٙثَ ٗنإ حناعشنا غهتٔ حَايلأا ٖدأ ٍي ٗنإ أ ىهعٔ ّٛهػ الله ٗهط ذًذي اُُٛػ أذثذ مٛي فنلأا حهدس ٌأ ًُٙهػ ٍي ٗنإ ٙذٔذلٔ ٘شخف ضيس ٗنإ ّئاطػٔ ّهًٛج وايأ جضجاػ فلأ ٍي ٗنإ جٕطخت ٗنإ وايلأا ٕذَ .ٙناغنا ٙتأ خشٓع لإطنا ٙناٛهنا ٙهجلأٔ دًُذ ٙن مضفلأأ دذض ٙذداؼع مجلأ ٍي ٗنإ ءاطؼنا ضيسٔ ةذنا غثُي ٗنإ ٙيأ .اْاػسٔ الله آظفد حثٛثذنا ٗنإ ٙذاٛد ذُع ٗنإ ٙثهل دٔسٔ ٗنإ ٙذإخأ الله ىْاػس خاٛناغنا ٖذٓنا سَٕ حػٕنذنأ ءافٔ ، حًدس ، حًطاف: ًٍٚأ: دٛكاركنا ٗنإ . ذًظنا ذثػ داٚا ٔ حذذاف ٍٛمٛنا سَٕ ٔ ٙذاذج ٔ ٘داذجأ مك ٗنإ أ مك ٔ ًػ يا ٙ ٙذلااخ ٔ ٙنإخأ ٔ ٙذاًػٔ ىٓئاُتأ ٔ ٓظفد ى ْاػسٔ الله ى . حٔس ٗنإ ٙرخأ جشْاطنا ا ٔ حذٛرف ٍت ّذاُج حذٛغف ىُٓكعأ ٔ الله ىًٓدس ٗفطظي ٘ذج ٔ شًػ ًٙػ ٗنإ . حكٛهي، جشٛظَ ، جذٛشس، ذًذي، خناط ، ٍٛعاٚ، داشي، ٍغذن: ٙيأ ىٓثجُذ ىن ٍٚزنا ٙذإخأ ٔ ٙذٕخا ،شطاُت ًٕد ، حٚسَٕ ، حمٛرػ ، ٗفطظي ، حُٚشثط: ءاضػلأا ٙئالذطأ ٙؼياجنا ٘ساغي ٙف ُٙمفاس ٍي ٗنإ . ٙذرف ، ٕعٕع ، سْٕص ، جساع ، ءاًعأ: ءالذطأ ضػأ سٔذظنا ىٓهًذذ ٍي ٗنإ ، فششأ . ذًذي، ٙهػ . ٍٛغد ذًدأ حؼًج: طاُنا ٗهغأ ٔ ةهل شٓطأ ٗنإ ٗنإ رارعأ ٙذ فششًنا ح نا ىٛمنا مًؼنا ازْ ٗهػ ر ذػاع ٙ ُٙذ ًػدٔ ُٙر ٓهف اشٛثك ا واشردلاأ شٚذمرنا مك ذنا دلاي جسٕرك حٛلس ٙ . افشد ًُٙهػ ٍي مك ٗنإ ٔ شرعاي حَٛاث حُع حثهط مك ٗنإ حؼفد ٙنٔد ٙجٛذاشرعا شٛٛغذ ضظخذ 7102 . .ٙذاٛد حهٛط اذُعٔ إَػ ٙن ٌاك ٍي مك ٗنأ شٛغ ٙذشكار ٙف سٕفذي ْٕ ٍي مك ٗنإٔ .٘ذٓج جشًث ّن ٘ذْأ ٙذشكزي ٙف بٕركي

حًٛؼَ

(6)

لوادجلا سرهف

00 لاكشلأا سرهف

(8)

ىلشنا

مكشنا ىعا

حذفظنا

(9)

: سرهفلا

ةمكح + ةميرك ةيآ ريدقت و ركش ءادها لوادجلا سرهف لاكشلأا سرهف ةماع ةمدقم لصفلا : لولأا ةمادتسلدا ةيمنتلا لىإ ماع لخدم لولأا لصفلا ةمدقم * : لولأا ثحبملا ةمادتسلدا ةيمنتلا ةيهام : لولأا بلطلدا .ةمادتسلدا ةيمنتلا ابه ترم تيلا لحارلدا : نياثلا بلطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا تابراقم : ثلاثلا باطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا تارشؤم * يناثلا ثحبملا ةمادتسلدا ةيمنتلا فادهأ و سسأ،موهفم : : لولأا باطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا موهفم : نياثلا بلطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا فادهأ و سسأ : ثلاثلا بلطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا هاتجإب ريوطتلا ةيمتح * : ثلاثلا ثحبملا . رئازلجا في ةمادتسلدا ةيمنتلا عقاو

(10)

: لولأا باطلدا . ةمادتسلدا ةيمنتلا لالر في رئازلجا تادوهلر : نياثلا بلطلدا ةنس نم يداصتقلاا شاعنلاا جمانرب برع ةمادتسلدا ةيمنتلا قيقتح ةيلآ 2001 لىا 2004 نم يليمكتلا جمانبرلا و 2005 لىا 2002 لولأا لصفلا ةمتاخ : يناثلا لصفلا رئازلجا في ةحايسلا عاطق عقاو لصفلا ةمدقم . يناثلا : لولأا ثحبملا* . ةحايسلل يميهافلدا راطلاا : لولأا بلطلدا اهروطت و ةحايسلا ةأشن : نياثلا بلطلدا ةحايسلا فيرعت : ثلاثلا بلطلدا .اهعفاود و اتهاميسقت ، ةحايسلا ناكرأ : عبارلا بلطلدا . اهتيهمأ و ةحايسلل ةيساسلأا تارشؤلدا يناثلا ثحبملا* ا ةحايسلا نم : ةمادتسلدا ةحايسلا لى :لولأا بلطلدا ةمادتسلااو ةيئيبلا ةحايسلا فيرعت : نياثلا بلطلدا ةمادتسلدا ةحايسلا ئدابم : ثلاثلا بلطلدا ةمادتسلدا ةحايسلا ةيمنت ثلاثلا ثحبملا* رئازلجا في ةحايسلا : : لولأا بلطلدا ، رئازلجا في ةحايسلا عقاو قافلآ رئازلجا في يحايسلا عاطقلا ةيمنت تايلآ و تلاالر 2013 و 2025 . : نياثلا بلطلدا .اهئاشنا فادهأ و رئازلجا في يحايسلا عسوتلا قطانم

(11)

. يناثلا لصفلا ةمتاخ ثلاثلا لصفلا نماغتسم ةيلاول ةحايسلا ةيريدلد ةسارد رئازلجا في ةحايسلا عاطقل ةمادتسم ةيمنت ةيجيتاترسا : . ثلاثلا لصفلا ةمدقم . لولأا ثحبملا* . ةيلاولاب فيرعتلا: : لولأا بلطلدا .ةيعيبطلا صئاصلخا : نياثلا بلطلدا . ةيرشبلا صئاصلخا : ثلاثلا بلطلدا . ةيداصتقلاا صئاصلخا يناثلا ثحبملا* . ابه عاطقلا ةيهمأ و ةقطنلداب ةحايسلا عاونأ : : لولأا بلطلدا . ةحايسلا عاونأ : نياثلا بلطلدا . ةقطنلداب يحايسلا عاطقلا ةيهمأ ثلاثلا ثحبملا* . ةقطنلداب ةمادتسم ةيحايس ةيمنتل ةيلبقتسلدا قافلآا: : لولأا بلطلدا فايطصلاا مسوم تايرضتح و يحايسلا رامثتسلاا 2016 / 2017 . : نياثلا بلطلدا . ةحايسلا عاطقب ةقلاع الذ ىرخأ ةبقترم عيراشم ثلاثلا بلطلدا : . ةقطنلداب يحايسلا رامثتسلاا عيراشلد ةيلاجملاا ةليصلحا : عبارلا باطلدا . ةيلالدا تلايهستلا ثلاثلا لصفلا ةمتاخ ةماعلا ةمتاخلا عجارملا قحلاملا

(12)

1

ةمدقملا

ةماعلا

ةيمنتلا ةيجيتاتًسا في ـاى دعب ابؽ حبصأ ونأ لاإ ، ةمادتسبؼا ةيمنتلا ةركفل ةيبسنلا ةثادبغا مغر فأ يفكي لاف ، نكلو ، بيرق تقو لذا ؿابغا فاك امك لرابصلاا يللمحا جتانلا دنبب ةيمنتلا ساقت رخآ فصو ابؽ ؼاضي فأ دبلا . ةمادتسلاا تايضتقم عم ةقفتم فوكت فأ وى و و ةمداقلا ؿايجلأا ةحلصم عم اقفتم رضابغا تقولا في يداصتقلاا ومنلا فوكي فأ يضتقت ةمادتسبؼا ةيمنتلا و لاا و ابهاسح ىلع سيل اهبغاصبد رارض . كلذ روهظ لذا عفادلا فاك دق و جاتنلاا ةمظنأ نع جتن ام لذا ، روطتبؼا يومنتلا ـوهفبؼا ؾلاهتسلاا جذابم و ام و ، فياقثلا و يجولويبلا عونتلا و ةردانلا دراوبؼاب حضاو رارضإ نم ةعبتبؼا فأ نم داصتقلاا تايبدأ في رقتسا فيلاكت ونع مجني اهيلع ءادتعلاا و ةئيبلا ؿابنا ةظىاب . ةلبقبؼا ؿايجلأا و لرابغا ليبعا ىلع و ةيلخاد داعبأ ةتَخلأا هذبؽ فأ عقاو نم ةمادتسبؼا ةيمنتلا جيسن لخاد وتيبنأ ةمادتسبؼا ةحايسلا فوكم دمتسي و لأا بلق في ةحايسلا عقت و ةيجراخ زاكترلاا روبؿ اىرابتعا نكبي لب ةيرىوبعا اتهانوكم مىأ دحأ و ةيجرابػا داعب ةمادتسم ةيمنت دوجو ةلاحتسا في ةمات ةعانق ؾانهف ، ةمادتسبؼا ةيمنتلا هذبؽ ةيمنتلا( يحايسلا قشلا اهيف لفغت يسلا دراوبؼا و ةهج نم حايسلا تُب فزاوت دابها لذا دمعت يهف ،) ةمادتسبؼا ةيحايسلا يأ ، ىرخأ ةهج نم ةيحا . ـومعلا ىلع ةمادتسبؼا ةيمنتلا رىوج وى كلذ ، لبقتسبؼا و رضابغا تُب ةقلاع انهأ اذى صخلتي و ، ةحايسلل ةيبؼاعلا ةمظنبؼا صوصبػا ىلع اهنم ةيلودلا تامظنبؼا نم ديدعلا ـوهفبؼا اذى تنبت دقو فومضم في يبهردت عونت ثودح في ةمادتسبؼا ةحايسلل ديدبعا ـوهفبؼا رصتقي دعي لد ثيبح ، ةيحايسلا ةسايسلا روظنبؼا هراوج لذإ زرب ابمإ و ، يداصتقلاا روظنبؼا ىلع ا ةسايسلا تحضأ ثيبح ، فياقثلا و يئيبلا و يعامتجلا : تُتجودزم تُتيجيتاتًسا ىلع تٌبت ةيحايسلا ةمزلالا ةيحايسلا و ةيساسلأا ةينبلا ةئيته و ، ةعانصلا ريوطت و ، ؽاوسلأا ليلبر ىلع ةسسؤم ةيرابذ ةيجيتاتًسا . عاطقلل ةيدابؼا بساكبؼا ميظعت ضرغب جتست ةيعامتجا ةيجيتاتًسا لا ةئيبلا ىلع طاشنلا تاساكعنا صوصبخ ةمادتسبؼا ةيمنتلا تايضتقبؼ بي ةيعيبط ) ةيعيبطلا ةئيبلا ةيابض( ةيرشبلا و ، . ) ةلبقبؼا ؿايجلأا ؽوقح ةياعر و ةيفاقثلا و ةيعامتجلاا ةئيبلا ةيابض(

(13)

2 قاولا ضرأ ىلع وتاعارم يربذ لهف ةمادتسبؼا ةيحايسلا ةيمنتلا ىوحف وى كلذ فاك اذإ و ، رئازبعا في يحايسلا ع حتست تيلا ةدئارلا تاعاطقلا مىأ نم ةحايسلا عاطق برتعي ذإ ومنلا ق مظعم في احجرم ايبسن انزو لثبي حبصأ و ، صرف تَفوت و ، يموقلا جتانلا ديلوت في ديازتم ـاهسإ و ةعفترم تاداريا ىلع اذوحتسم ةمدقتبؼا تايداصتقلاا امك ، تارامثتسلاا بذج و ةلامعلا تاقلاعلا ةيمنت و ةيراجتلا نيزاوبؼا في للبػا حلاصا في تَبك لكشب مىاسي . ةيلودلا ةيداصتقلاا تانايبلل عبتتبؼا و ي ةيجرابػا و ةيلخادلا : اهيعونب ةيبؼاعلا ةحايسلاب ةصابػا تحبصأ دق ةحايسلا ةعانص فأ ظحلا ىلع اىبركأ نكت لد فإ لداعلا في تاعانصلا بركأ نم ةدحاو . ؽلاطلاا حايسلا ددع لصو ةيبؼاعلا ةحايسلا ةمظنم بسح و ـاع 2015 لذإ 538 رهش لذإ رياني رهش نم حئاس فويلم ب عفترا دق و فاوج 4 بؼاب ا اهسفن ةتًفلا في ويلع فاك امع ةئ ـاعلا نم 2014 ةدايزب يأ 21 ، حئاس فويلم في لداعلا ؿوح حايسلا ددع لصو امك 2014 لذإ 13138 اس رايلم اهتبسن ةدايزب يأ حئ 437 فاك امع ةئابؼاب ـاع في ويلع 2013 ( 13087 ةدايزب )رايلم 51 حئاس فويلم ةحايسلا عاطقل بيسنلا فزولا فأ لذا ةلدلأا تَشتو، ةيلودلا ةحايسلا ىلع بلطلل ةيلخادلا ةنوربؼا عافترا لذإ تاساردلا نم ديدعلا دكؤت ذإ ، لبقتسبؼا في فقوتي نل ع ئبني ابف، ةيميلقلاا ةيحايسلا تائيبؽا تاريدقتل اقبط عقوتيف ، يلبقتسبؼا يحايسلا بلطلا في تَبك ددع ديازت ن وبك لداعلا ؿوح حايسلا ددع ؿوصو ةيبؼاعلا و 136 ـاع في حئاس رايلم 2020 براقي ام ؽافنإ و 2000 ةنس لصيس و ، رلاود رايلم 2030 حايسلا ددع لذإ 138 عجيس اذى و حئاس رايلم ةمدقم في ةحايسلا ل . ةيبؼاعلا تاعانصلا * : ةماعلا ةيلاكشلاا يى ام ئيهتلا ططخمل ةيجيتارتسلاا داعبلأا عاطق ريوطتل ةيحايسلا ة ؟ رئازجلا يف ةحايسلا * : ةيعرفلا ةلئسلأا ةمادتسم ةيمنت طيطخت نكمي فيك ةحايسلا عاطقل رئازجلا يف ؟ اهقيقحت تايلآ يى ام و ؟ : تايضرفلا * ةمادتسملا ةيمنتلاب ةقلاع اهل ةيئيبلا ةيمنتلا . ةحايسلا عاطق يف

(14)

3 * . ةمادتسم ةيحايس ةيمنتب طبترم يرئازجلا يحايسلا حتنملا ريوطت ؽافآ : ةساردلا ةيمىأ تٍطولا داصتقلاا ةدعاق عيونت في ةحايسلا عاطق وبعلي فأ نكبي يذلا يلبقتسبؼا رودلا زاربإ في ةساردلا ةيبنأ نمكت ةيفيظولا صرفلا تَفوت في مهسي و، ةيلخادلا و ةيجرابػا نيزاوبؼا ىلع ايبابهإ سكعني ابف ةيجاتنلإا ةردقلا ةدايز و ، طولا ةلماعلا ىوقلا نم ةديازتبؼا دادعلأل عاطقلل رئازبعا اهيلوت تأدب تيلا ةيبنلأا ىرخأ ةهج نم و، ةهج نم ةين ططخبؼا عم ةمادتسم ةحايس ءانبل ةيميظنتلا تُناوقلا نم ةلبص نس و عاطقلا ريوطت ةيجيتاتًسا ؿلاخ نم يحايسلا يهيجوتلا ؽافلآ ةيحايسلا ةئيهتلل 2025 . ةساردلا ؼادىأ : : لذا ةساردلا ؼدته * ديدبر و حيضوت . رئازبعا في اهتيبنأ و اهعاونأ و ةحايسلا ـوهفم . رئازبعا في اهقيقبر تايلآ و ةمادتسبؼا ةيمنتلا ؼادىأو ـوهفم ديدبر* . رئازبعا في ةيحايسلا ةيمنتلا جمارب نم اهعقوم ام و ةمادتسبؼا ةحايسلا تانوكم ديدبر* يداصتقلاا تارشؤبؼا تُسبر في ةبناسبؼا ثيح نم عاطقلا رود* ة ؿومعبؼا ةيومنتلا جمابرلا ؿلاخ نم .ابه : ةساردلا تارربم ا تناك بابسأ ةدع ؾانى اهبنأ لعل عوضوبؼا رايتخلا عفادل : عوضوبؼا ةثادح* تُثحابلا لبق نم ـامتىلاا ثيح نم . لخدلا رداصم عيونتل ةيرئازبعا تاطلسلا ؼرط نم ةلوذببؼا دوهبعا مغر* طفنلا دروم ىلع دامتعلاا فيفبز و ةبناسم ةيغب و حاجنلاب للكت لد انهإف، ةيطفنلا تَغ ىرخلأا تاعاطقلا ةيمنت ؿلاخ نم لخدلل يساسأ ردصمك يضتقت ةرورضلا فإف ةجيتنلا و تَصبؼا اذى زواجتل و، بولطبؼا ىوتسبؼا فود يللمحا جتانلا في تاعاطقلا هذى فت ىلع لمعلا و رثكأ ـامتىلاا ردصم ةحايسلا عاطق لثبي و، تاعاطقلا هذى ليع ـاهسلاا ونكبي اددجتم ايويح تَفوت و تاعوفدبؼا فازيم ديصر تُسبر و، يللمحا جتانلا نيوكت في ةلعاف ةروصب ةلامعلا صرف .

(15)

4 ديازتبؼا ـامتىلاا و ؿالمجا اذى في ىصقلأا برغبؼا و سنوتك ةروالمجا ؿودلا اهتققح تيلا جئاتنلا* دلو، ةحايسلاب مهعم ةنراقبؼاب تُفلختم ؿازن لا ونأ لاإ رئازبعا في تاقاطلا و تاناكملاا وباشت مغرف ةلئسلأا نم تَثكلا دعت يهف . انل ةسفانم ةيحايس تاهجو .ةغلابلا وتيبنلأ ةذتاسلأا و تُثحابلا نم ديدعلل ثبح عورشم فاك عوضوبؼا* :ثحبلا ةطخو ةعبتملا ةيجهنملا لإا ءوض ىلع إ م ونإف تلاؤاستلا نم ددع ؿلاخ نم اىرصح م تيلا ةيلاكش ا جهنبؼا قفو ثحبلا دادع يفصول يليلحتلا عوضوبؼا في رثكأ مكحتلاو قمعتلا ةيغب فراقبؼا يقيبطتلا يليلحتلا جهنبؼاو ةيرظنلا سسلأا ؿوانتب كلذو ةلماش جئاتنو تامولعم ىلع ؿوصحلل ʻ لحاربؼا ثحبلا زابقإ بلطتو :ةيلاتلا 1 . :ةيرظنلا ةساردلا بتكلا لذإ عوجرلاب بيتكبؼا ثحبلا ىلع رملأا ةيادب في ثحبلا دمتعا تاعوبطبؼاو ةيرئازبعا ةيروهمجلل ةيبظرلا ةديربعا دادعأ فلتبـو تلالمجاو ةيبيداكلأا تاساردلاو لمحا تارادلإاو تائيبؽا فلتخبؼ ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا صوصنلا اذكو ةيونسلا ريراقتلاو ابؽ تيلا ةيل . ةيرظنلا سسلأاب ثحبلا ءارثلإ اذىو عوضوبؼاب ةلص 2 . :ةيناديملا ةساردلا ةيناديبؼا ةساردلاب ثحبلا معدت ʻ تاعاطقلاو تائيبؽا مظعبد ؿاصتلاا م و ةيحايسلا قطانبؼا تَيستب ةفلكبؼا ʻ ةحايسلا ةرازو في ةلثمتبؼاو ديعب نم وأ بيرق نم ءاوس ةيديلقتلا تاعانصلاو ʻ بؼا ةيحايسلا تاساردلل ةينطولا ةسسؤ ENET ʻ ةئيهتلل ةينطولا ةلاكولا ةينارمعلا ANAT حايسلل تٍطولا فاويدلا ONT ةينارمعلا تاساردلاو ثوحبلل تٍطولا زكربؼا CNERU ءاصحلإل تٍطولا فاويدلا ONS لحاصبؼا اذكو لزاغتسم ةيلاول ةحايسلا ةيريدم ثحبلا ةقطنم تايدلبل ةينقتلا ʻ لإاب عقاومو قطانمو ئطاوش لكل ةيناديم تارايز لذإ ةفاض . ةيحايسلا عسوتلا : يلي امك ةوجربؼا ؼادىلأاو ةحورطبؼا ةيلاكشلإا ءوض ىلع ثحبلا ةطخ بيترت م و

(16)

5 :ؿولأا لصفلا ةيمنتلل ـاع لخدم ؿوانتي ةمادتسبؼا ʻ في مكحتلا ةيغب فيراعتلا ضعب حرش لذإ ؼدهي ثيح عوضوبؼا تاحلطصم فلتبـ ʻ ؿوصفلا نم ـداقلا اهيلع زكتري ثحبلل ةيساسأ ةيرظن ةدعاق نيوكتل ʻ ةيمنتلاك ةصاخ ةفصب ةيحايسلا ، ةحايسلا فيرعت ʻ ةيحايسلا ةيمنتلا داعبأ اذكو . :يناثلا لصفلا فاونعب رئازبعا في ةحايسلا عاطق عقاو لصفلا زبري ثيح ؿاقتنلاا ثم، ةحايسلل يميىافبؼا راطلاا لذا ةحايسلا نم تايلآ و تلاابؾ ركذ ؿلاخ نم يحايسلا ؿالمجا في رئازبعا تادوهبؾ ثم ، ةمادتسبؼا ةحايسلا . وتيمنت :ثلاثلا لصفلا لصفلا ؽرطتي ا لذإ ا عاونأ ركذ لذإ لقتنن ثم اهصئاصخ ركذ و ةقطنبؼاب فيرعتلا ةحايسل ةيلاولاب اذكو بلطو يحايس ضرع نم ةباذبعا ةيحايسلا ؽوسلا لذإ ضرعتي امك يحايسلا عاطقلا ليوبسو يحايسلا نملأا طنبؼاب لذا ةفاضلاب ةق تارامثتسلااو تُناوقلا زاربإ عم ةيحايسلا ةيمنتلا راطإ في اىزابقإ بقتربؼا ةيلبقتسبؼا عيراشبؼا .ةمادتسم ةيحايس ةيمنت قيقحتل كلذو لزاغتسم ةيلاو في ةحايسلا عاطقب ضوهنلل ةصصخبؼا ةيلابؼا : لكاشبؼا ضعب ثحبلا اذى ةبعاعم و ةسارد ءانثأ انتفداص انهأ تَشن امك  تاءاصحلإاو ـاقرلأا نم ديدعلا في قفاوت ـدعو براضت ʻ .ىرخأو ةيريدمو ىرخأو ةحلصم تُب  . وتيصوصبػ ارظن ثحبلا عوضوبؼ ةينعبؼا لحاصبؼاو تايريدبؼا نم تايطعبؼا ضعب ىلع ؿوصبغا ةبوعص  وصلا ضعب طاقتلا عنم ثحبلا ةقطنم ئطاوشل ةيفارغوتوفلا ر

(17)

6

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم

:لولأا لصفلا ةمدقم

دنم 15 دب ةنس أ ـوهفم نع تُيوعبص و تُيداصتقا و تُيعامتجا تُلعاف و تاسسؤم ةدع ؼرط نم ثيدبغا بؼ ةيجيتاتًسلاا راطا في لخدي يذلا و ةمادتسبؼا ةيمنتلا ظن ةدحتبؼا مملاا ةم تاينواعتلا و بيرولاا دابرلاا ، ةيسنرفلا . فلتبـ تُب ةيضوافتلا ةدعاقلا و ؾتًشبؼا لماعلا تحبصأ ةمادتسبؼا ةيمنتلا فإف " تامظنبؼا و ءاكرشلا تاموكبغا، ةيلودلا تاميظنتلا، لمحا تُلعاف، ةيموكح تَغ تامضنم، ةيل تُيداصتقا عوجرلا متي تيلا ً" تُيعامتجاو امئاد اهيلا . رهظ دقلو لا ظن ؿلاخ نم اهيلا ءوجل نيتير : لاوا : بونبعا و ؿامشلا تُب عساشلا ؽرافلا رقفلا فا تيح يذلا ةبارق وشيعي 4 / 3 نم 6،5 رايلم رمتست تاشاقنلا لعج ةيومنتلا جدامنلا ةيدودبؿ تُبي ةمسن جارخا لذا يدؤت فا نكبي تيلا و ةيرشبلا ةيمنتلا ؿوح و ةيداصتقلااػ ةيعامتجلاا ؽورفلا نم دارفلاا و تاهبعا، فادلبلا ةيفافثلا ، و باستكا ةيطارقوبيدلا ميقلا و ؽوقبغا . يناث ا: لأا مز ظافبغا ؿاجعتسا ةرورضو ةيئيبلا ة .يئيبلا طيلمحا ىلع تَيغت ةرورضو ةيبنأب يعولا فإ و ةيصخشلا تايكولسلا هابذا ةيعامبعا تذخأ مجح دايدزا عم ىمانتت ثولتلا نكتلا ـدقتلا و ثلا ؼازنتسا و يحصلا و يجولو ىدا اذىو.عيراشبؼا ببسب ةيعيبطلا تاور يمانت لذا ذلا و يئيبلا فزاوتلالا ةيرشبلا تاعمتلمجا ددهي ي و، ةراربغا ةجرد عافترا ؿلاخ نم ، رحصتلا ةيتابن و ةيناويح عونأ ضارقنا و

(18)

7

يولأا ًصفٌا

ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ةمادتسملا

لولأا ثحبملا

ةمادتسملا ةيمنتلا ةيهام:

بلطملا

لولأا

ا:

رم يتلا لحارمل

ب ت

ةمادتسملا ةيمنتلا اه

:

1 فرقلا ؿلاخو ةروثلا دعب ةيمنتلا ـوهفم رهظ 19 في ةنس 1890 ظافبغا ةركف رهظت تأدب كلذ دعبو ةنس كلذو ةئيبلا ىلع 1948 ةنس فيو 1986 اهنيب نم تايعمبعا نم ةعومبؾ ترهظ Clube de Rome ةنس فيو ومنلاب ةئيبلا طبرب تماق ثيح 1972 ةمق تدقع ملوهكوتس لكاشبؼابو ةئيبلا طبرب ـوقت ةنس فيو ةيئيبلا 1987 " تسأرت دنولتنورب ةيوضعو جيورنلا ءارزو ةسيئر يىو " 22 بخنلا نم ةيصخش لا في ةمكابغا ةيداصتقلااو ةيسايسلا لكاشبؼاب ـامتىلاا لذإ ةفاضلإاب يداصتقلاا ومنلا ةلصاوم ؼدبه كلذبو .لداع تيلا ذى ةئيبلاب متته دعبو.ؾتًشم لبقتسبؼاو عيمجلل كلم وى لداعلا فأ تبرتعا ةنجللا ه 5 ةنس يأ تاونس 1992 ةمق ربسؤم دقع ضرلأا وير في دقعنا يذلا وتَناج يد لا تايصوتلا نم ةعومبؾ عضو ابؽلاخ نم ثم ةقلعتبؼا ةماع م وجاوت تيلا رطاخبؼاب ةطخ تٍبت ةرورض و ةيناسنلإا لبقتس . ةيرشبلا دراوبؼا و ةيرشبلا ةيمنتلل ةيبؼاع ةنس فيو 2002 ةمق تدقعنا وتويك رب نع ةرابع وىو وت و تُب ةدوجوبؼا ةقلاعلا قيقدتب متهي ؿوك ةيخانبؼا تاتَغتلاب اهطبرو ةيرشبلا ةطشنلأا و فلاعإ تٍبت ةرورض ثيح قيرطلا ةطيرخ اذكو يسايس ىلع ديكأتلا م ؿودلا دعب ةقداصم ةجيتن اهلماكب قبطت لد تايصوتلا هذى فأ لاإ ةئيبلا ةيابض ىلع ؿودلا عابصإ وير تابستكم .ةيناث ةهج نم تايصوتلا هذبؽ اهماتًحا ـدعو ىرخأ ؿود ةقداصم ـدعو ةهج نم اهيلع 1 -(، ًنامحرلا نٌدلا جات 2008 / 2009 ةركذم،) "ةمادتسملا ةيمنتلا لوح ضرع" تحت عمتجملا و ةئٌبلا ًف رتسام ةداهش لٌنل جرخت ةركذم، ص، برغملا،ةرطٌنقلا ةٌناسنلإا مولعلا و بادلأا ةٌلك لٌفط نبا ةعماج، ًكوكركلا لامج.د فارشا 06،07

(19)

8

يولأا ًصفٌا

يناثلا بلطملا

:

ةمادتسملا ةيمنتلا تابرا قم

2 1 -:ةيكيسلاكلا ةبراقملا فوكتف هتَغ ءيش لاو حبرلا قيقبر لذإ ساسلأاب ؼدبه يذلاو يداصتقلاا بنابعاب متته انهوكب ةبراقبؼا هذى زيمتت .دراوبؼا هذى ضارقناو روىدت لذإ يدؤي هرودب اذىو دراوملل يئاوشعلا ؿلاغتسلاا يى ةجيتنلا ةيئيبلا بناوبعاب متته لا ةيداصتقلاا ةبراقبؼا هذى فأ ظحلابؼاو لااو تج ةبراقم اىبرتعن فأ نكبي كلذل ةيفاقثلاو ةيعام .ةتَثك بويع ابهوشيو ةيلوشم تَغ 2 -براقملا تا ةديدجلا : أ-ةجمدنملا ةبراقملا : ةيئيبلاو ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ءاوس تايوتسبؼا عيبص ىلع فزاوتلا قيقبر ىلع ـوقت يهف ةيلومشلاب زيمتت .تَياعمو ؼادىأ ىوتسم لكلو *

يعامتجلاا ىوتسملا

: تُسنبعا تُب ةاواسبؼا اذكو ةيملأا ةبسن نم صيلقتلاو رقفلا ةبسن صيلقت .فاسنلإا ؽوقح ـاتًحاو بيطلا تَطأتلاو

*

:يداصتقلاا ىوتسملا

يدرفلا لخدلا ؿدعم نم عفرلاو لغشلا صرف قلخ *

:يفاقثلا ىوتسملا

.سردمتلا بسن نم عفرلا *

:يئيبلا ىوتسملا

ةاعارم دبق ةيمنتلا تاططبـ في يئيبلا دعبلا 2 -(، َٙبسٛػ زيبػ 2009 / 2010 ،) " ) زئازجٌا حٌاح( حِاذتسٌّا حٍحاٍسٌا حٍّنتٌٍ حٌداصتللاا حٍّهلأا زٛٛسزنا وٕهػ ٙف وٕهػ ِارُٕكظ خزٔزطأ،" ظ ، زئاشدنا ، خُربث خؼيبخ ، دبسسؤًنا زٛٛسر خجؼض 56 .

(20)

9

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ب -ةيكراشتلا ةبراقملا : ؾارشإ ىلع ـوقت ت تُلعافلا عيبص ظنبؼاو تارازولاو ةيللمحا تاعامبعا لثم جرد تام ةيموكبغا تَغ ءلاؤى لك فاكسلاو تيلا ةديحولا ةقيرطلا انهلأ تُناوقلاو عيراشبؼا زابقاب قلعتت تيلا تارارقلا ذابزا في مهكارشإ .ةمادتسبؼا ةيمنتلا عورشم حابقإ لذإ يدؤتس ج -:ةيعونلا ةبراقملا هنع ةباجلإا لذإ تَخلأا في لصتل ةلابغا هذى تاببسم نع تلاؤاستلاو تلاابغا صيخشت ىلع ـوقتو ا هذى متتو نمز ةلودج راطإ في ةيلمعلا فرقلل ةي 21 تامظنبؼا ةبناسبدو .ومنلا قيرط في ةرئاسلا ؿودلاك ةيموكبغا تَغ

: ثلاثلا بلطملا

ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤم

3 أ‌) :ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤمل ةدحتملا مملأا جمانرب ‌ ـاع ةثلاثلا اتهرود في 1995 ةنبع تقفاو ، ةيمنتلا ةمادتسبؼا فوؤشلا ةرادلإ لااو ةيداصتقلاا أشنأ تيلا ،ةدحتبؼا مملأل ةيعامتج برمسيد في ت 1992 فامضل ةعباتبؼا تارشؤم فأشب لمع جمانرب ىلع ،ةيمنتلاو ةئيبلل ةدحتبؼا مملأا ربسؤبؼ ةيلعفلا ةمادتسبؼا ةيمنتلا يطغي بناوبعا ةيسسؤبؼاو ،ةيئيبلاو ،ةيداصتقلااو ،ةيعامتجلاا ةمادتسبؼا ةيمنتلل . تامظنم تمهسأ دقو ةيموكح اذى ةرولب في ،ةنيعم تارشؤم نع ةلوؤسم تلااكوك ةلخدتم ةيساسأ تاعابصو جمانبرلا . ةطشنلأا زيزعت لذإ ةفاضإو نم بلط دقف ،ةمادتسبؼا ةيمنتلاب ةقلعتبؼا تانايبلا عمبج ةصابػا ةيلابغا فادلبلا اطعإ صوصبػا ىلع صاخ ـامتىا ء طيطبزو ،ةيفارغوبيدلا لماوعلا لثم نيدايبؼ قحو ،ةحصلاو ،رقفلاو ،فدبؼا 3 : فاونعب ةاخادم ، ةمطاف يدكب. أ و لشابضرلا فايزوب.أ و و روطتلا ةيمتح نيب رئازجلا يف ةمادتسم ةيمنت" "رييستلا عقا رئازبعا، ةنايلم سيمبخ يعمابعا زكربؼا، ، 2010 ص، 3

(21)

10

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ،ءاسنلا لثم ةصابػا تاعوملمجا كلذكو دراوبؼا ىلع ؿوصبغا ةقلاعلاو ،تُقاعبؼا ؿافطلأاو ،بابشلاو تُب ةمئاقلا ةلكشمو نيدايبؼا هذى ةئيبلا . لمع جمانرب نم ةياغلا فإ ةيمنتلل ةدحتبؼا مملأا ةنبع ةمادتسبؼا ب يى وتلا صوصبػا لص ـاع دودح لذإ 2001 ةيمنتلل تارشؤبد ةمئاق لذإ

ا

ةمادتسبؼ ىوتسبؼا ىلع ةفيكم ،تٍطولا في اهمادختساو اهسايق نكبي ثيبح ةيفاكلا ةنوربؼاب مستتو تايوتسم تاذ فادلب ةفلتبـ ةيومنت تبر تارشؤبؼا هذى عضوو تانراقبؼا ءارجإ نم نكبي وبك ىلع ةقسانتمو ىوتسبؼا ىلع رارقلا يعناص ؼرصت تٍطولا . نم ةنوكم ةمئاق ىلع لمعلا جمانرب يوتبوو 134 ةمادتسبؼا ةيمنتلل ًارشؤم ـاع نم سطسغأ رهش في ترشُن 1966 مساب ؼرعت ةقيثو في تارشؤبؼا هذى ."ؽرزلأا باتكلا " ،ةيداصتقلاا يى ةتَبك تائف عبرأ في ةعمبؾ ةمظنمو ،ةيسسؤبؼاو ،ةيئيبلاو ،ةيعامتجلااو هذى نم رشؤم لكو .ةباجإ ،ةيعضو ،زيكرت : يكيسلاكلا راطلإل ًاقبط في تُبم تارشؤبؼا رايتخا تَياعمو ،باسبغا جىانمو ،فيرعتلا تُبت ةلصفم ةيجهنم ةقاطب ؼرط نم رشؤبؼا ةمظنم تيلا كلت تارشؤبؼا هذى تُب نم راتبز فأ فادلبلا نم بلُط دقو .ةدحتبؼا مملأا ،ةينطولا اتهايولوأ عم قفاوتت اتهاياغو اهفادىأو . نم فادلبلا ضعب نم بلُط ػلا تارشؤبؼا برتبز فأ لداعلا ميلاقأ عيبص 134 ةيمنتلل ةمادتسبؼا اتهرولب تيلا ةنبع ا ةيمنتلل ةدحتبؼا مملأ ةمادتسبؼا ليلبر دصق ، .اهميقرت ةيناكمإو اهعاضوأ ىلع اهقابطنا )ب :ةمادتسملا ةيمنتلل ةديج تارشؤم دادعإ ريياعم رػم ىػلع دػملأا ةػليوط ةػيئيبلا وأ ةػيعامتجلاا وأ ةيداػصتقلاا عمتلمجا ةحصل ايرىوجو ايساسأ ائيش سكعت فأ .ؿايجلأا بر نكبيو ةحضاو فوكت فأ اهلبقتو اهمهف عمتلمجا عيطتسي ةطاسبب يأ اهقيق ابه ؤبنتلا نكبيو سايقلل ةلباق فوكت فأ .

(22)

11

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ةحاتم ةيدح ميق تاذ فوكت فأ . فأ .لا ـأ اهيف مكحتلا نكبيو بلقلل ةلباق تاتَغتبؼا تناك اذإ ام حضوت ةػقدب اػهفيظوت متػي فاو حوػضوب رػشؤم يأ دادػعإ في ةمدختػسبؼا بيلاػسلأا دػيدبر يػغبني : ةػصابػا يحاونلا . اهجاتنإ ةداعإ لهسلا نم فوكي فاو ايملعو ايعامتجا ةلوبقم فوكت فاو فأ تٌعبد: نمزلل ةيساسبغا .ـاع لك ـدختسا اذإ ةيجذوبم تاىابذا لذإ تَشي رشؤبؼا ػشنبؼاو أ ميػظعت لذإ ؼدػػته ةػسسؤم ةػػصابػا ةأ مظنػػلا وػب حمػػست اػم دودػػح في فاػك فاو ةيػػسفانت ؽوػس في اػػهحابر .ديلاقتلاو تُناوقلاو ‌ 3 ‌

اهفادهأ و اهسسأ، ةمادتسملا ةيمنتلا موهفم: يناثلا ثحبملا

. ‌

لولأا بلطملا

:

ةمادتسملا ةيمنتلا موهفم

:

4 ‌‌‌‌‌ ؿلاغتػػسا اػػهيف مغاػػنتي ةػػيلمع يػػى اػػنمو رامثتػػسلاا تاػػهيجوتو دراوػػبؼا خ تاػػسسؤبؼا تَػػغتو ةػػيجولونكتلا ةػػيمنتلا ي .وتاعلطتو فاسنلإا تايجابح ءافولل لبقتسبؼاو رضابغا تاناكمإ نم لاك ززعي وبك ىلع تاذ ةػػػيقيقبغا ةػػػيمنتلا اػػػنهأب اػػػضيأ ؼرػػػعت اػػػمك دراوػػػملل اهمادختػػػسا روػػػظنم نػػػم لػػػصاوتلا و رارمتػػػسلاا ىػػػلع ةردػػػقلا يذػػلا فزاوػػتلا كلذػػل اػػبؽ طباػػض روػػحمك يػػئيبلا فزاوػػتلا ذػػختت ةيجيتاتًػػسإ ؿلاػػخ نػػم ثدػػبر فأ نػػكبي تيػػلاو ةػػيعيبطلا مظنػػػلا ؿلاػػػخ نػػػم دارػػػفلأا ةػػػشيعم عػػػفر لذإ ؼدػػػهي يذػػػلاو يػػػئيبلا يعاػػػمتجلاا راػػػطلإا ؿلاػػػخ نػػػم قػػػقحتي فأ نػػػكبي ايسلا يئيبلا راطلإا لماكت ىلع ظفابر تيلا ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيس

–

ةمادتسملا ةيمنتلل ةيملاعلا ةنجللا فيرعت

"ةمادتسبؼا ةيمنتلاو ؾتًشبؼا انلبقتسبد " فونعبؼا ريرقتلا في ـاع ةنجللا هذى وتعضو فيرعت بسح 1987 ت لذإ يدؤت فأ فود رضابغا تاجايتحا ةيبلت " يى ةردق تَمد ةيبلت ىلع ةلبقبؼا ؿايجلأا اتهاجايتحا يعانصلا يكلاهتسلاا ركفلا يضابؼا فرقلا في داس دقلو . " ةصابػا نع اعيرس ابحر ردقت تيلا ايجولونكتلا في تَكفتلا ىلع فاسنلإا فكع ثيح يداصتقلاا حاتفنلاا دعب ةصاخو ؽوس ول جتنم جاتنإ قيرط 4 -: فاونعب ةاخادم ، ةمطاف يدكب. أ و لشابضرلا فايزوب.أ "رييستلا عقاو و روطتلا ةيمتح نيب رئازجلا يف ةمادتسم ةيمنت" رئازبعا، ةنايلم سيمبخ يعمابعا زكربؼا، ، 2010 ص، 10 قباس عجرم ،

(23)

12

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم لذإ كػػلذ ىدأ دػػقلو ةكلهتػػسبؼا ةػػقاطلا وأ ةمدختػػسبؼا ـاػػبػا داوػػبؼا ةػػيعون وأ جتػػنبؼا ةدوػػج لذإ رػػظنلا فود يكلاهتػػسا دودبغا نع ثولتلا تايوتسم ةدايز لذإ يدؤيس ديعبلا ىدبؼا ىلعو لراتلابو ةثولبؼا تاعانصلا نم ديدعلا راشتسا . عافتراو ابه حومسبؼا ...ةايبغا ددته ةديدج ضارمأ روهظو جاتنلإا ضفخو ضارملأا تلادعم منتلا فيرعت نكبي ويلعو ت تُماػت ققبر انهأب ةمادتسبؼا ةي اػن وػنيب فزاوػتلا قػقبرو رػضابغا تاػجايتحاب يػفت ةيداػصتقا يم متهايجاح ءافيتسا نم ةلبقبؼا ؿايجلأا تُكمتل لبقتسبؼا تابلطتم تُبو نتسن لراتلابو ت يلي ام ج : ىػلع ءاػعبص ةيرػشبلل اػبمإو تادودػعم تاونػسل ةػليلق نكاػملأا في ؿوػصوم يرشب ـدقتل ىعست لا ةبولطبؼا ةيمنتلا فأ .ديعبلا لبقتسبؼا دادتما نػػكبي لا تاػػجايتحلاا نػػم يػػساسلأا لسدلأا دػػبغا زواػػجتت تيػػلا ةػػشيعبؼا تايوتػػسم فأ اهتمادتػػسا يػػعارت امدػػنع لاإ اكم لك في ؾلاهتسلاا تايوتسم تابلطتم ف ةمادتسلاا .ديعبلا ىدبؼا ىلع ميػقلا راػشتنا بػلطتت ةمادتػسبؼا ةػيمنتلا فاػف ثم نػمو اػيفاقثو اػيعامتجا ددػحتت سانلا اىروصتي امك تاجايتحلاا فأ جشت تيلا ع .ايئيب نكمبؼا دودح زواجتت لا تيلا ؾلاهتسلاا تايوتسم اػػظن بػػلطتي ةمادتػػسبؼا ةػػيمنتلا قػػيقحتل يعػػسلا فاػػف اذػػكىو ةػػيئيبلا ةدػػعاقلا فزاوػػت ىػػلع ظاػػفبغاب ـازػػتللاا ـتًػػبو جاػػتنإ ـ ةيمنتلا هذبؽ . 4

يناثلا بلطملا

:

:ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأو سسأ

1 -:ةمادتسملا ةيمنتلا سسأ ربسؤبؼ فاك ضرلأا ةمق نم ةعومبؾ روهظ في تَبك رود نمضتتو يعامتجاو يئيبو يداصتقاو فياقث وى ام اهنم ئداببؼا هذى ةيمنتلاو ةئيبلاب ةقلعتبؼا ئداببؼا 27 هذىو أدبم :ئداببؼا هذى نم ضعب .تارارقلا ذابزا في ةكراشبؼاو ـلاعلأا لخدت*

(24)

13

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم .رقفلاو شيمهتلا ةبرابؿ* .يئيبلا ؿالمجا صبى فوناق* .لرودلا يداصتقلاا فواعتلا* .عقولا تاسارد* .ةيمنتلا في ءاسنلا رود* .ةيمنتلا في بابشلا رود* .تارارقلا معد في فواعتلا* .ىرخلأا ةيمنتلا داعبأو ةئيبلا جمد* .فواعتلاو نماضتلا* .ةيملسلا ةرداببؼا* .ثراوكلا ؼرعت تيلا ؿودلا ةدعاسم* .نيدايبؼا عيمبع ةيلوشم انهأ يى ئداببؼا هذى نم وجاتنتسا نكبي امو 5 5 -(، لشابضرلا نيدلا جات 2008 / 2009 ةركذم،) "ةمادتسملا ةيمنتلا ؿوح ضرع" ؼارشا تبر عمتلمجا و ةئيبلا في تًسام ةداهش لينل جربز ةركذم، برغبؼا،ةرطينقلا ةيناسنلإا ـولعلا و بادلأا ةيلك ليفط نبا ةعماج، يكوكركلا ؿابص.د ص، 11 . قباس عجرم،

(25)

14

يولأا ًصفٌا

2

-ملا فادهلأا اخوت ت :ةيمنتلا نم اىددعو ؿودلا نم ةعومبؾ تماق 192 ةنس ةلود 2000 اىددعو ؼادىلأا نم ةعومبؾ عضوب 8 اىددع غلب تاياغلا نم ةعومبؾ اهلخادب ؼادىلأا هذىو 18 اىددع غلبي تيلا يعاسبؼاو تاباغلا هذى ديدحتل تارشؤم تاياغلا هذى اهلخادبو 48 .ارشؤم نسو ؼادىلأا لذإ ؽرطتلاب ـوق نسو تاياغلل ةبسنلابو ةلماك .تَبكلا اىددعل ارظن راصتخاب اهيلإ ؽرطتلاب ـوق :ؼادىلأل ةبسنلاب 1 -.سانجلأا تُب ةاواسبؼا قيقبر 2 -.ةعالمجاو رقفلا صيلقت 3 -.عيمجلل لذولأا ةيبتًلا تُمأت 4 -. ـلأا ةحصب سيسحتلاو ـامتىلاا 5 نم لقا ؿافطلأا تايفو ددع صيلقت 5 .تاونس

6

-.ةيدعبؼا ىرخلأا ضارملأا يقابو ) اديسلا( بستكبؼا ةعانبؼا فادقف ءاد ةبرابؿ 7 -.ةيعيبطلا دراوبؼا في ةمادتسلاا قيقبر 8 -ةيمنتلل ةيبؼاعلا ةناكبؼا عضو . * يى ام تاخوتملا يعاسملا ةينامثلا ؼادىلأا هذى نم : * لأا ميلعتلا تَفوت و سم عيبصو لشاثلاو لر تُب ام سيردتلا تايوت 2005 و 2015 . .تُسنبعا تُب تافلاتخلاا ءاصقإ*

(26)

15

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم .عيمبعا ةعاطتسا في فوكت ؿاصتلاا تاينقت تَفوت لجا نم صابػا عاطقلا عم ةكارشلا* رشلا* ا .ـدقتلا روط في ؿودلل ةيودلأا تَفوتل ةيلديصلا تاكرشلا عم ةك .ومنلا قيرط في اقئاع فقت لا يكل ةنئادلا ؿودلا لكاشمو ىرقلا ةسارد* .ةعاسلا عضوم وعاجرإو اديسلا روطت نم دبغا* .ةينطولا تاسايسلا في ةيمنتلا ةسايس جامدإ* طبرلا مبؽ سيل نيذلا فاكسلا ددع نم فصنلا صيلقت* في بورشلا ءابؼاب 2015 . ا ةبض ىلع ءاضقلا* في ةلثامبؼا ضارملأاو ايرلابؼ 2015 . 6

: ثلاثلا بلطملا

ةمادتسملا ةيمنتلا هاجتاب ريوطتلا ةيمتح

.

7 ذإ ةروالمجا ؿودلا تىح ةمادتسبؼا ةيمنتلا هابذاب تَست لداعلا ؿود مظعم فا فوك نم ريوطتلا ةيمتح أشنت ـوقت يداصتقلاا عضولا ؿوح ةيونس ريراقت رشنب عاطقلا اهنمو ةيمنتلل ةفلتخبؼا تاعاطقلا ؿوحو لرومشلا ىوتسبؼا ىلع ،فيارغبيدلا بؼا يفف .يئيبلاو ،يداصتقلااو ،يعامتجلااو تنكم ،برغ لجأ نم ةينطولا ةيجيتاتًسلإا ؿوح ةساردلا ساسأ ىلع ةدعبؼا ،ةمادتسبؼا ةيمنتلاو ةئيبلا ةيابض ةلاح نع ةحاتبؼاو ةدوجوبؼا تانايبلا نم اقلاطنا ،يداصتقا جنه عضو نم ،ةئيبلا ةعومبؾ ةبتًلاو ،ةيرضبغا ةئيبلاو ،ةبلصلا تايافنلاو ،ءاوبؽاو هايبؼا فأشب تارشؤبؼا نم ، قطانبؼاو لذإ ،ويلإ ؼدهي اميف ،ةئيبلا ةرادإ جمانرب ؼدهيو .ةيلحاسلاو ةيعيبطلا ؿوح تانايبلاو تامولعملل ـاظن قيبطت ةئيبلا . فأ ديفبؼا نم ،ددصلا اذى فيو ةيمنتلا تارشؤم فأ لذإ تَشن رقفلاو ةيرشبلا في ادج ةروطتم لشاسنلإا متجلاا تارشؤبؼا ؿوح اعوبطم فأ امك .برغبؼا هدادعإ متي ةيعا ةرازول ةعباتلا ءاصحلإا ةيريدم ؼرط نم ايونس حيتيو .طيطختلاو ةيداصتقلاا تاعقوتلا في ـدقبؼا ،عوبطبؼا اذى ةيناكمإ ،تٍمز بيتتًب ةلسلستم ؿوادج لكش جئاتن مييقت 6 -نٌدلا جات (، ًنامحرلا 2008 / 2009 ةركذم،) "ةمادتسملا ةيمنتلا لوح ضرع" تحت عمتجملا و ةئٌبلا ًف رتسام ةداهش لٌنل جرخت ةركذم، . قباس عجرم.برغملا،ةرطٌنقلا ةٌناسنلإا مولعلا و بادلأا ةٌلك لٌفط نبا ةعماج، ًكوكركلا لامج.د فارشا 7 - نعب ةاخادم ، ةمطاف يدكب. أ و لشابضرلا فايزوب.أ : فاو "رييستلا عقاو و روطتلا ةيمتح نيب رئازجلا يف ةمادتسم ةيمنت" رئازبعا، ةنايلم سيمبخ يعمابعا زكربؼا، ، 2010 .قباس عجرم ،

(27)

16

يولأا ًصفٌا

ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ةمادتسملا ةمادتسبؼا ةيرشبلا ةيمنتلا راطإ في اهيلإ لصوتبؼا تازابقلإا مجح ريدقتو ،نيدايبؼا فلتبـ في ةزجنبؼا ؿامعلأا . فيو ةمادتسبؼا ةيمنتلل ةنبع ليكشت م رصم عيبص عم فواعتت ةكتًشم ةيجيتاتًسا عضو لجأ نم ةينعبؼا ىرخلأا ؼارطلأا ةمادتسبؼا ةيمنتلا ةيلمعل . ىلعو ىوتسبؼا ةيئيبلا فوؤشلل ةيرصبؼا ةلاكولا ـوقت تٍطولا (EEAA) قيسنتو ةعباتبد لئاسبؼا ةمادتسبؼا ةيمنتلا فامض ؼدبه ،ةينعبؼا تارازولا عم ةئيبلاب ةقلعتبؼا . نم لك ـوقي ؼوسو ـلاعلإا جمانرب ةئيبلا ؿابؾ في ةعباتبؼاو (EIMP ) ديق ابن نيذللا يئيبلا ـلاعلإا ـاظن عورشمو يعناص ةدعاسبد ،ايلاح زابقلإا في جمابرلاو تُناوقلاو تاسايسلا قيبطتو عضو في رارقلا لذإ ؼدهي تٍطو عورشبؼ دادعلإا م دقو .ةئيبلا فاديم فلتخبد ةطونبؼا راودلأا ديدبر لخادت بنبذ ؼدبه ضرلأا ةمق راطإ في ةيموكبغا تلااكولا تايلوؤسبؼا . اميف ،سنوت رشنتو يراقت ،رشنت ةدودبؿ ةروصب ةضورعبؼا ةمادتسلإا تارشؤم ىعستو .ةئيبلا ةلاح ؿوح ةيونس ر في ،يرشبلا ديعصلا ىلع ظحلابؼا ـاعلا روطتلا مييقت لذإ ،ةيلابغا ةلحربؼا دنتستو ،يئيبلاو يعامتجلااو ،يداصتقلااو ؿودبع ةماعلا ةفسلفلا ىلع تارشؤبؼا هذى فرقلا ؿامعأ 21 مئاقو .تٍطولا ديعصلا ىلع ةلماش تسيل تارشؤبؼا ة لاو ، ةدودبؿ ابمإو ًايفاشكتسا جهنلا ؿازي .

زئازجٌا ًف حِاذتسٌّا حٍّنتٌا غلاو: ثٌاثٌا ثحثٌّا

لولأا بلطملا ةمادتسملا ةيمنتلا لاجم يف رئازجلا تادوهجم: . 8 ‌‌‌ سمبػا تاونسلا ؿلاخ رئازبعا تعضو ،ةتَخلأا ةيلخادو ةيلامو ةينوناقو ةيسسؤم تايلآ ةئيبلا جامدإ فامضل ذابزا ةيلمع في ةيمنتلاو ؿلاقتسلااب عتمتت ةماع ةيريدم و ةئيبلل ةلودلا ةباتك صوصبػا ىلع اهنم ،رارقلا لرابؼا ةمادتسبؼا ةيمنتلاو ةئيبلل ىلعلأا سللمجاو ،ةماعلا ةطلسلاو رواشتلل زاهج وىو ددعتبؼا و يداصتقلاا سللمجاو ،ةموكبغا سيئر وسأريو تاعاطقلا وىو ،تٍطولا يعامتجلاا ةيراشتسا ةغبص تاذ ةسسؤم . راطإ في ةمهبؼا ؿامعلأا نم ديدعلا زابقإ م دقو ةيمنتلا تادوهبؾ ؿلاخ نمض لخدت تيلاو ةتَخلأا تاونسلا فرقلا ؿامعأ ؿودج قيبطت 21 ةريدج جئاتن تطعأ ، ةبرابؿ صوصبػا ىلع اهنم ،نيدايبؼا نم ديدعلا في رابتعلااب قفلا ىلع ةرطيسلا ،ر ،ةيفارغوبيدلا تلاوحتلا تانطوتسبؼا تُسبرو ةيحصلا ةياقولاب ءاقترلااو ةيامبغاو ةيرشبلا فأ ،كلذ عم ظحول دقو . ةئيبلاب ةقلعتبؼا رارقلا ذابزا ةيلمع في جامدلإاو صوصبػا ىلع اهنم ةتَبك تاقوعم 8 -. : فاونعب ةاخادم ، ةمطاف يدكب. أ و لشابضرلا فايزوب.أ "رييستلا عقاو و روطتلا ةيمتح نيب رئازجلا يف ةمادتسم ةيمنت" رئازبعا، ةنايلم سيمبخ يعمابعا زكربؼا، ، 2010 . قباس عجرم ،

(28)

17

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم نم نكمتلاب ةلص تاذ لكاشمو ةيليوبس تابوعص دبغا لذإ تدأ دق ،ةعجانلا ـلاعلإا ةمظنأ بايغو ايجولونكتلا رئازبعا تادوهبؾ نم ؿودج قيبطت لجأ نم فرقلا ؿامعأ 21 . فأ لراتلا ؿودبعا نم حضتي تامولعبؼاو تانايبلا فأشب ةرفوتبؼا كلت كلذكو ،رئازبعا في ادج ةديج برتعت ةمادتسلااو ةيفارغبيدلا تلاوحتلا ةحصلاب ةقلعتبؼا ةديج ضعب ةصقان اهنكلو ةديجلا تانايبلا ةليزى ▪ رقفلا ةبرابؿ ▪ ؾلاهتسلاا طابمأ تَيغت ▪ ةيرشب تانطوتسم ▪ ةلماكتبؼا ةرادلإاو طيطختلا دراوملل ةيضرلأا ▪ تاباغلا ةلازإ ةبرابؿ ▪ ؼافبعاو رحصتلا ةبرابؿ ▪ ؿابجلل ـادتسبؼا ؿلاغتسلإا ▪ معد ةيمنتلا ةيعارزلا ةيفيرلاو .ةمادتسبؼا ▪ ايجولونكتويبلا ▪ قطانبؼا ،راحبلا ،تاطيلمحا ةيلحاسلا اىدراومو ةرطخ تايافن ▪ ةماعلا ةيعوتلاو ةيبتًلا بيردتلاو ▪ جامدإ ةيمنتلاو ةيئيبلا ةيلاكشلإا في ذابزا ةيلمع رارقلا ▪ وبعا ةيابض ▪ يجولويبلا عونتلا ىلع ظافبغا ▪ ةيئابؼا دراوبؼا ▪ ةماسلا ةيواميكلا داوبؼا ▪ فوعرازبؼا ▪ ةيلابؼا تايللآا و دراوبؼا ▪ تاردقلا ءانبو فواعتلاو ايجولونكتلا ▪ ةمادتسبؼا ةيمنتلا ةمدخ في ملعلا ▪ ءانب لجأ نم لرودلا فواعتلا تاردقلا ▪ ةيلودلا ةينوناقلا ؾوكصلا ▪ تارارقلا ذابزا لجأ نم ـلاعلإا ▪ فايلودلا ةراجتلا و فواعتلا ▪ يجولويبلا عونتلا ىلع ظافبغا ▪ فوعرازبؼا ▪ ةيسسؤبؼا تابيتتًلا ةيلودلا www.uneca-na.org/arabe/un/documents%20et%20etudes/indicateurs-AR(8).doc :ردصملا

(29)

18

يولأا ًصفٌا

ىلا ـاع لخدم ةمادتسملا ةيمنتلا

يناثلا بلطملا

. ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ةيلآ :

ةسايسلا ىلع زيكتًلا في ىلبذ ةيداصتقلإا ةسايسلا تَس في اديدج تٌحنم ةديدبعا ةيفللأا ةيادب ذنم رئازبعا تذبزا زكتري يذلا يزنيكلا جهنبؼا قفو تَسلا تٍعي كلذو ،ةماعلا تاقفنلا في عسوت لكش في ةيلابؼا ةلودلا رود ةيبنأ ىلع عافترا ةجيتن رئازبعا اهتقح تيلا ةتَبكلا ةيلابؼا ةرفولل فاك دقو ،يداصتقلإا طاشنلا معد في ةماعلا اتهاقفن ؿلاخ نم ادعب يداصتقلإا دعبلا رارغ ىلع ابؽ فاك تيلا ةسايسلا هذى عابتا في اماى ارود ةثلاثلا ةيفللأا ةيادب طفنلا راعسأ خ اتَبك ايعامتجا يداصتقلإا عضولا رارغ ىلع يعامتجلإا عضولا في اتَبك ايدرت تدهش ةقباسلا ةتًفلا فأو اصوص ةتًفلا ؿلاخ ةلاطبلا ؿدعم طسوتم حوارت ثيبح 1995 -2000 دودح في 28 % ةيعضولا سكعي لكشب .رئازبعا في يداصتقلإا طاشنلا اهيلع فاك تيلا ةبعصلا وتلا ىلع ةزكتربؼا ةسايسلا هذى تلبذ دقو ةتًفلل ةماعلا تاقفنلا في عس 2001 -2009 ططبـ نم لك في يداصتقلإا شاعنلإا 2001 -2004 ومنلا معدل يليمكتلا جمانبرلاو 2005 -2009 :يلي امك كلذو

2

-1 يداصتقلإا شاعنلإا ططخم 2001 -2004 : 9 ةنس نم ليرفأ في ططخبؼا اذى رقأ 2001 وتميق تغلب ثيبح 525 ؿداعي ام يأ جد رايلم 7 رايلم ب ردق يذلاو هرارقإ لبق ؾاذنآ مكاتًبؼا ؼرصلا يطايتحا لذإ رظنلاب كلذو ايسايق ابؾانرب ؾاذنآ برتعاو ،رلاود 1139 :لذإ يسيئر لكشب ؼدهي فاكو ، رلاود رايلم - تُسبرو رقفلا نم دبغا ؛ةشيعبؼا ىوتسم - ؛ةلاطبلا نم دبغاو لمع بصانم قلخ - .ةيفيرلا تاءاضفلا طيشنت ةداعإو يوهبعا فزاوتلا معد 9 -شعضظٕث ،عًسي خُيلاس ٔ ىٚزك حٌاطثٌا ىٍػ حِاؼٌا خامفنٌا ًف غسىتٌا زثأ ىمتٍِ ، زئاشدنا ، 2001 / 2009 ظ ، 11،10،09،08

(30)

19

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم ىلع ساسلأاب يداصتقلإا شاعنلإا معد ططخبؼ ةيلابؼا تاصصخبؼا زكترتو وحضوي امك ةيسيئر وجوأ ةعبرأ :لراتلا ؿودبعا ؿودجلا 1 يداصتقلاا شاعنلإا معد ططخم فومضم : 2001 -2004

)جد رايلم :ةدحولا (

تاونسلا تاعاطقلا 2001 2002 2003 2004 عومجملا ( )غلابم عومجملا )بسن( ةيدعاق لكايى و ىربك ؿاغشأ 100.7 70.2 37.6 2.0 210.5 40.1 ةيرشب و ةيلحم ةيمنت 71.8 72.8 53.1 6.5 204.2 38.8 ديصلا و ةحلافلا عاطق معد يرحبلا 10.6 20.3 22.5 12.0 65.4 12.4 تاحلاصلإا معد 30.0 15.0 / / 45.0 8.6 عومجملا 205.4 185.9 113.9 20.5 525.0 100

:ردصملا

،فلشلا،يلعوب نب ةبيسح ةعماج ،تَتسجام ةركذم ،ةيمانلا ؿودلا في ةماعلا تانزاوبؼا ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا جمارب راثآ : ليبن حيلفوب 2005 ص ، 107 . تيلا ةبعصلا ؼورظلل ارظن ةيدعاقلا لكايبؽاو ءانبلا عاطق ىلع تَبك لكشب ططخبؼا ةميق تزكتراو اهنم لشاعي فاك في ىبركلا اهتيبنأ لذإ ةفاضإ ،ةيدعاقلا ةيتحتلا تٌبلا في روىدت نم ةديدبعا ةيفللأا ةيادب ليبق يرئازبعا داصتقلإا شاعنلإا معد ططبـ نم يسيئرلا ؼدبؽا فاك يذلا يداصتقلإا طاشنلا روطتو ضوهنل مئلام طيلمح سيسأتلا ةيللمحا ةيمنتلا ؿابؾ لذإ ةفاضإ،يداصتقلإا ؼورظلا تُسبر في ةتَبك ةيبنأ نم بنابعا اذى ويستكي ابؼ ارظن ةيرشبلاو .ةيداصتقلإا ةيمنتلا لبس ميعدتو ةيعامتجلإا

(31)

20

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم تينسل ططخبؼا ةميق نم بركلأا ةبسنلا تصصخ دقو 2001 و 2002 ػب ردقي ابد 20534 و جد رايلم 18539 ةتَتو عيرست ثم نمو لرابؼا جارفنلإا ؿلاغتسا لذإ ةلودلا يعس راطإ في كلذو ،لراوتلا ىلع جد رايلم يداصتقلإا طاشنلا روطت في ةتَبك ةزفق قيقحتب حمسي ابد ؽافنلإا .

*

نرب جئاتن

يداصتقلاا شاعنلاا جما

10

:

تاونسلا تزيبس 2001 / 2004 ةيمنتلل فلكم شاعنإب : وجئاتن نم، اندلاب عوبر برع نملأا ةداعتسا قفار ةيداصتقلاا لراوبح لرابصإ رامثتسا 46 يأ رلاود رايلم 3700 لراوح اهنم ، رانيد رايلم 30 يأ رلاود رايلم 2350 .يمومعلا ؽافنلاا نم رانيد رايلم طسوتبؼا في يواسي رمتسم وبم 338 ةبسنب سمبػا تاونسلا ؿاوط ةئبؼاب 638 ةنس في ةئبؼاب 2003 . نم رثكأ ةلاطبلا في عجارت 29 لذا ةئبؼاب 24 . ةئبؼاب زابقا ذك و ةيدعاقلا تآشنبؼا نم ؼلالآا ميلست و ءانب كل . ةزىابعا نكاسبؼا نم ؼلالآا دقل خ تلا هذى نم ـلاسب رئازبعا تجر رئازبعا تققح و، تعجتًسا دق ةيلكلا ةيداصتقلاا تانزاوتلا فأ ذا ، ةبرج ةنس في 2003 ةردق وبم ةبسن 638 ؼرص تاطايتحا و ةئبؼاب اىردق 3239 ةرمتسم ةدايز في رلاود رايلم و نم تظفبلا دق ةيجرابػا رئازبعا فويد فإف لباقبؼاب 2333 لذإ رلاود رايلم 22 فويدلا تصلقت امك رلاود رايلم نم ةلودلل ةيلخادلا ةيمومعلا 1059 ةنس في جد رايلم 1999 لذإ 911 ةنس جد رايلم 2003 .

2 -2

ا

ومنلا معدل يليمكتلا جمانربل

يداصتقلاا

2005

-2009

:

11 اذى ءاج جمانبرلا ةنس ةيادب اهقيبطت في عرش تيلا ؽافنلإا في عسوتلا ةسايس ةلصاوم وبك يعسلا راطإ في 2001 عم اصوصخ ، ةيادب ذنم ةعفتربؼا طفنلا راعسأ وتببس يذلا ؼرصلا يطايتحا مكارت نع ةبذانلا ةيلابؼا ةيعضولا نسبر رارمتسا .ةثلاثلا ةيفللأا 10 ، لصرك فامزرأ يداصتقلاا شاعنلاا جمانرب ؿلاخ نم رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا 2001 / 2009 ةلشبح يعمابعا زكربؼا، 11 ، دمبؿ ةنملاس و لصرك خدخدوب ةلاطبلا ىلع ةماعلا تاقفنلا يف عسوتلا رثأ ىقتلم ، رئازبعا، 2001 / 2009 ، ص 13،12 .قباس عجرم

(32)

21

يولأا ًصفٌا

ةمادتسملا ةيمنتلا ىلا ـاع لخدم تغلب تيلاو ،ةعفتربؼا وتميق ثيح نم كلذو يرئازبعا يداصتقلإا خيراتلا في ةقوبسم تَغ ةوطخ جمانبرلا اذى برتعاو براقي ام 4203 ؿداعي ام يأ جد رايلم 55 :لذإ ساسلأاب ؼدهي فاك دقو ، رلاود رايلم - ىوتسبؼا تُسبر ؛ تٍملأاو يميلعتلا،يحصلا بنابعا تُسبر ؿلاخ نم ءاوس دارفلأل يشيعبؼا - ؛يعامتجلإاو يداصتقلإا تُبنابعا نم لاك ريوطت في اهتيبنلأ ارظن ةماعلا تامدبػا عيسوتو ثيدبر ومنلا ةيلمع معد في ةبناسبؼا لماوعلا مىأ نم ابنرابتعاب ةيتحتلا تٌبلاو ةيرشبلا دراوبؼا ريوطت تقلإا ؛يداص -بؽ يئاهنلاو يسيئرلا ؼد-بؽا برتعي يذلاو يداصتقلإا ومنلا تلادعم عفر وقيقحتل ىعسي يذلاو جمانبرلا اذ .ركذلا ةقباسلا ةطيسولا ؼادىلأا ققبر نم اقلاطنا :يلي اميف لثمتت ةيسيئر روابؿ ةسبط في جمانبرلا اذبؽ ةيلابؼا تاصصخبؼا تزكرت دقو ؿودجلا 2 لا جمانربلا فومضم : ومنلا معدل يليمكت 2005 -2009 )جد رايلم :ةدحولا( تاعاطقلا غلابملا بسنلا فاكسلا ةشيعم ؼورظ نيسحت 1908.5 45.5 ةيساسلأا تآشنملا ريوطت 1703.1 40.5 ةيداصتقلاا ةيمنتلا معد 337.2 8 ةيمومعلا ةمدخلا ريوطت 203.9 4.8 ؿاصتلاا تايجولونكت ريوطت 50 1.1 عومجملا 4202.7 100 ا :ردصمل عدل يليمكتلا جمانبرلا ص ،ؿولأا ريزولا ةباوب ،ومنلا م 2