المسؤولية الجنائية للقادة العسكريين عن الجرائم الماسة بالمخطوطات في الجزائر إبان الاحتلال

يركاش ةيمس : ةروتكدلا -فيطس نيغابد نيمل دمحم ةعماجب ةرضاحم ةذاتسأ 2 -يناسنإ يلود نوناق :صصختلا :ينورتكللاا ديربلا soumayachakri@ymail.com سماخلا روحملا رئازجلا يف تاطوطخملاب ةساملا مئارجلا نع نييركسعلا ةداقلل ةيئانجلا ةيلوؤسملا للاتحلاا نابإ :صخلملا ظافحلل لودلا ىعست اذل ،خيراتلا ةباتكل ةليسو و ةينطولا ةيوهلا ىلع ظافح طوطخملا ىلع ظافحلا ربتعي ةينوناق تايلآ عضو كلذكو هيلع ءادتعلاا مرجت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا عضو ةعومجم للاخ نم ،هيلع ةينطو و ةيلود يتلا تاكاهتنلاا ةلخادملا جلاعت <،اهتاطوطخم بهنل <تضرعت دقف ةرمعتسم ةلود تناك اهرابتعاب <رئازجلاو .يسنرفلا رامعتسلاا نابإ ةيرئازجلا تاطوطخملا اهل تضرعت :ةمدقملا ،اهتارا<<ضحو مملأا خيرا<<ت قدصب ظفحي نم وهف ، هرصع و هتئيب نبا طوطخملا دعي ة<<لودلا تا<<موقم سمط رمعت<<سملا فد<<ه نا<<كو ،ةي<<سنرف ةرمعت<<سم ر<<ئازجلا تنا<<ك ا<<مل اذ<<ل ريمد<<تل بيلا<<سلأاو لئا<<سولا ل<<ك ا<<سنرف تلمعت<<سا ،ةيسنرف ةعطاقم ىلإ اهليوحتو ةيرئازجلا د<<يدعلا فلاتإ و ةقر<<سب تما<قف ،لابقتسم اهنيدي دق رثأ لك ءافخلإ هتيوهو يرئازجلا عمتجملا تا<<طوطخملل ينونا<<قلا ع<<ضولا و<<ه ا<<م لؤا<<ست حر<<طي ا<<نه نمو ،ةينطولا تاطوطخملا نم ا<<مو ؟ا<<هتيامحل ة<<ينوناق د<<عاوق ير<<ئازجلا عر<<شملا ا<<هل مظن ل<<ه و ؟ اهتيمهأ ام و ،ةينطولا ا<<همئارج نع ا<<هتبقاعمو ا<<سنرف مير<<جت نكمي ل<<ه و يلود<<لا نونا<<قلا اهل اهرفو يتلا ةيامحلا ؟ ةينطولا تاطوطخملا قحب ةيلاتلا ةطخلا ىلإ قرطتلا ناكمب ةيمهلأا نم ناك تايلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإل: خيراتلا ةباتك يف اهتيمهأ و ةينطولا تاطوطخملا عقاو : لاوأ 1 -رئازجلا يف تاطوطخملا عقاو 2 -خيراتلا ةباتك يف ةينطولا تاطوطخملا ةيمهأ طوطخملا ةيامحل ةينطولا و ةيلودلا نيناوقلا : ايناث 1 -طوطخملا ةيامحل ةيلودلا نيناوقلا 2 -طوطخملا ةيامحل ةينطولا نيناوقلا تا<<طوطخملا ة<<يامحل ةيلودلا دعاوقلل اهتاكاهتنا نع اسنرفل ةينوناقلا ةيلوؤسملا : اثلاث رئازجلا يف 1 ةينطولا تاطوطخملا سمطل اسنرف اهتبكترا يتلا مئارجلا-2 ةيرئازجلا ةلودلا قح يف ةبكترملا اهمئارج نع اسنرف ةمكاحم–

.خيراتلا ةباتك يف اهتيمهأ و ةينطولا تاطوطخملا عقاو : لاوأ بتك يذ<<لا با<<تكلا وه طوطخملاف ، "يجخرمزلا" دنع طوطخملا ةملكل ركذ لوأ دعي بر<علا ناك و ، ةعباطلا ةللآا لامعتساب زجنأ يذلا عوبطملا باتكلا فلاخ ىلع ديلاب ط ُخ وأ ،"ةقيتع ةخسن" ، "قيتع باتك" لثم ىرخأ ظافلأ هيلع نوقلطي 1 و طوطخملاف هيلع ام لك وه شامق ىلع مسر وأ رجحلا ىلع شقن رفح وأ باتك وأ ةلاسر وأ ةقيثو تناك ءاوس ديلاب بتك و<<هف ،ه<<يف عن<<ص يذ<<لا ر<<صعلا تام<<س سكعت طوطخملا اهب بتك يتلا داوملاف اذل ، هريغ وأ .ةلماك ةيخيرات ةدحو لثمي 2 .رئازجلا يف اهعقاو ضرعن مث تاطوطخملا ةيمهأ ضرعب أدبنس :تاطوطخملا ةيمهأ ةطوطخملا ةخسنلا رايتخا نأب ثارتلا قيقحت جاهنم ءاملع عمجأ لهاستلا وأ هنع ءانغتسلاا نكمي لا يساسأ نكر يه يثارت صن يأ قيقحتل لاصأ دمتعت يتلا .هيف 3 : يلي اميف تاطوطخملا ةيمهأ زربت اذل -. هتاطحم و خيراتلا ثادحأ ىلع دهاشلا يه ربتعت -.ةفلتخم داعبأب رضاحلا و يضاملا حيحصت و خيراتلا ةءارق ةداعإ يف دعاست 4 -يعد<<ت تناك يتلا ةيخيراتلا تاياورلا و ةيسنرفلا تاءاعدلإا فيز نع فشكلا .رئازجلا يف ةراضح دوجو مدع -. همئارج و رمعتسملا نيدت ةيلصأ صوصن نع فشكلا -.ادونج و ةداق و ةلود اسنرف ةمكاحمل ةينوناقلا ةلدلأا فشك يف دعاست -ة<<يفاقثلا و ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا و ةيسايسلا بناوجلا نع فشكلا يف مهست . ةحيحص و ةلماك ةروصب نوخرؤملا اهلقنيل ةيركفلا و ةيملعلا و -. ةيخيراتلا و اهنم ةينيدلا روملأا و ثادحلأا نم ديدعلا ريسفتل حاتفم -. ةينطولا ةركاذلا تاموقم نم يساسأ موقم و ةيوهلا رصنع لثمت -ل<ماوع موا<ق يذ<لا د<يحولا ل<قن مل نإ بوتكم ينطو ثارت مهأ طوطخملا دعي .نمزلا 5 -. رئازجلا يف ةيملاسلإا ةراضحلا ةيتاذ و ةيصوصخ طوطخملا سكعي ضر<<عتي ا<<مل هتناي<<ص و هتيامحو هظفح ةيمهأ ىلإ رظنلاب طوطخملا ةيمهأ دادزت امك .ةيعيبط بابسلأ هفلت ةيناكملإ كلذك و ، همادختسا راركت ببسب راثدنا و فلت نم هل ةيرئازجلا تاطوطخملا عقاو ينامثعلا ذوفنلاب اءدب ةيرئازجلا ةلودلا اهتشاع يتلا ةيسايسلا و ةيخيراتلا فورظلا نإ ا<<م ك<<لذ نع لا<<ثم ، تا<<طوطخملا نم د<<يدعلا سمط يف ابب<<س تناك يسنرفلا رامعتسلاا ىلإ ما<ع اسنرف ىلإ تلقن يتلا ةنيطنسق تاطوطخم ىلع ءلايتسا نم عقو 1837 ة<كرعملا د<عب م يف ردا<<قلا د<<بع ريملأل ةيثارتلا ةبتكملا رمعتسملا دابأ امك ، ةرشابم 1883 ىلع ىلوت<<سا و، ماع دادحلا خيشلا ةبتكم 1871 رامعت<<سلاا مئار<<ج رب<<كأ نم ناك و ، رمعتسملل هتمواقم ءانثأ ما<ع ر<ئازجلا للاقت<سا ليبق رئازجلا ةبتكم قرح 1962 . 6 نم د<يدعلل ه<سمط ىلإ ةفا<ضلإاب . مهتاطوطخم لك سمطيل مهافن نورخآ و ، هنم اورف نييرئازج ءاملعل تاطوطخملا ة<<يليهجتلا ة<<سايسلا للاخ نم طو<<طخملا ءا<<غللإ ةر<<شابم ري<<غ قرط اسنرف تمدختسا قلاغإ متي نا<<ك ثيح ، مهتا<<طوطخم ة<<سارد و مهتفا<<قث و مهنيد ملعت نم نيير<<ئازجلا ع<<نمل

يف ا<<يلج ر<<هظ ا<<م و<<ه و ، سئا<<نك و تا<<نكث ىلإ ا<<هليوحت متيل ءا<<ملعلا ه<<جو يف دجا<<سملا " طو<<طخم ركذنف مهتاطوطخم "يد يبعلا رها طلا ةن<<س 1946 نم د<<يدعلا ه<<يف ر<<هظ يذ<<لا و .ة<يليهجتلا رامعت<سلاا ة<سايس و ه<تئيب سكعت يت<لا ءا<طخلأا 7 ي<سنرفلا رمدت<سملا لوا<ح د<قف " و<<جيب لارن<<جلا نا<<كف ةيحي<<سملاب يملا<<سلإا نيد<<لا لادبت<<سا Bugeaud لا<<فطلأا ع<<مجي " اب<<صنم نيير<<ئازجلا د<<هج نا<<ك اذ<<ل ، سيسقلا ىلإ مهلسري و مهنم ىماتيلا ةصاخ نييرئازجلا .لقلأا ىلع نآرقلا ظفح ىلع ا<<ياوزلا نم د<<يدعلا تلازا<<م هنأ لاإ ةينطولا ةيوهلا ءاغللإ اسنرف تلاواحم لك مغر و ة<<يوازلا و "ة<<قلوط"ة<<يواز ة<<بتكم و ،"لماهلا" ةيواز رارغ ىلع اهتاطوطخمب ترهتشا يتلا ر<طخ ىلإ ر<<ئازجلا يف تا<طوطخم نم يقب ا<م ضر<عتي نكل.اهريغ و "ةيسودنقلا ةينايزلا" داو<<م نم ا<<هنأ ا<<صوصخ ،اهتناي<<ص و ا<<هظفح يف دعاست يتلا تازيهجتلا صقن ةجيتن فلتلا ءا<<فتخا و را<<بحلأا نا<<تهب و را<<سكنلال اه<<ضرعي ا<<مم تقو<<لا رور<<م عم فلتلا ةلهس ةيوضع ك<<يهان اهدجاوت ناكم ىلإ رظنلاب راطمأ و قئارح نم ةيعيبطلا راطخلأا ىلإ ةفاضإ تاباتكلا .ة<هج نم ا<هظفح و تاطوطخملا ريوصت يف ةثيدحلا لئاسولا بايغ نع 8 ىر<خأ ة<هج نم و ة<<لودلا و<<ل و نا<<ك يلأ ق<<حي لا صا<<خ ك<<لم يه تا<<طوطخملا نأ صاخ<<شلأا ضعب ىر<<ي صقن ة<<جيتن تانازخلا و قيدانصلا يف عيرسلا فلتلل اهضرعي امم اهيلع علاطلإا ةيرئازجلا . يعولا .طوطخملا ةيامحل ةينطولا و ةيلودلا نيناوقلا : ايناث .يلودلا ىوتسملا ىلع مث ينطولا ىوتسملا ىلع ةيامحلا ضرع متيس :ينطولا ىوتسملا ىلع ةيرئازجلا تاطوطخملا ةيامح نوناق اهمهأ نيناوقلا نم ديدعلا يف تاطوطخملا ةيامح ىلع يرئازجلا عرشملا صن 98 -04 ،يفاقثلا ثارتلا ةيامحب قلعتملا 9 ثارت<<لا موهفم ىلع هنم ةيناثلا ةداملا يف دكأ ثيح و ة<<لوقنملا و صي<<صختلاب تارا<<قعلا و ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا ل<<ك لم<<شي ه<<نأ و ة<<ملأل يفا<<قثلا نيي<<عيبط صاخ<<شلأ ةكولمملا ، اهلخاد يف و ةينطولا كلاملأا تاراقع ضرأ ىلع ةدوجوملا ها<<يملل ة<<يفوج تا<<قبطلا يف ةدو<<جوملا ك<<لت ىلإ ةفا<<ضلإاب صاخلا نوناقلل نيعبات نييونعم وأ ل<<بق ام رصع ذنم ةبقاعتملا تاراضحلا فلتخم نع ةثوروملا ةينطولا و ةيميلقلإا و ةيلخادلا ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا ا<<ضيأ ةملأل يفاقثلا ثارتلا نم اءزج دعت امك ، يلاحلا انموي ىلإ خيراتلا و رو<<صعلا ربع تاعامجلا و دارفلأا تاعادبإ و ةيعامتجا تلاعافت نع ةجتانلا ةيداملا ريغ عر<<شملا م<<سق دقف هيلع و ، اذه انموي ىلإ ةرباعلا ةنمزلأا ذنم اهسفن نع برعت لازت لا يتلا ة<<يفاقث تا<<كلتمم ، ةيراقع ةيفاقث تاكلتمم : يه تائف ثلاث ىلإ ةيفاقثلا تاكلتمملا يرئازجلا . ةيدام ريغ ةيفاقث تاكلتمم و ةلوقنم 10 ة<ئف نمض تاطوطخملا يرئازجلا عرشملا فنص و . ةلوقنملا ةيفاقثلا تاكلتمملا 11 در<<جلا ة<<مئاق يف هليج<<ست و هفين<<صت د<<عب لاإ طو<<طخملل ة<<ينوناقلا ة<<يامحلا حنمت لا يفاضلإا 12 هاو<<تحم دد<<حي يذ<<لا و ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملل ماعلا درجلاب صاخ لجس يف، ة<<ينطولا ة<<نجلل يرا<<شتسلاا يأر<<لا ذ<<خأ د<<عب ة<<فاقثلاب ف<<لكملا ريزو<<لا نم رار<<قب هلك<<ش و ، ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملل 13 ة<<يرئازجلا ة<<يروهمجلل ةيم<<سرلا ةد<<يرجلا يف در<<جلا ة<<مئاق ر<<شنت و لك عجارت و ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا 10 دعب ةيمسرلا ةديرجلا يف ىرخأ ةرم رشنت و تاونس .اهتعجارم 14

، ه<<ب ه<<عافتنا نهر و هبحا<<ص ك<<لم طو<<طخملا ءا<<قب ة<<يناكمإ ير<<ئازجلا عرشملا حنم ، هتناي<<ص ة<<لاح ،طو<<طخملا ة<<يعون ىلإ ةفا<<ضإ فين<<صتلا رار<<ق يف ك<<لذ نيب<<ي نأ طر<<شب يف دعا<<ست ة<<مولعم لك و هناونع و هزئاح وأ هينتقم وأ هكلام ةيوه ، هعاديإ ناكم ، هردصم ه<<كلام وأ فنصملا لوقنملا يفاقثلا كلتمملل ةينلا قداص زئاحلا ىلوتي نأ طرشب هتيوه ديدحت لاإ و ه<<ظفح وأ ه<<تيامح يلو<<ت ه<<ب عا<<فتنلااب ظفتحي يذلا و ،هيلع نمتؤملا وأ هنم ديفتسملا وأ .نوناقلا ةوقب هب عافتنلاا يف هقح طقس 15 ىلإ ةفاضلإاب طوطخملا يمحت يتلا تايللآا نم و يفاقثلا ثارتلا ةيريدم اذهب ةفلكملا " ير<<ئازجلا عر<<شملا أ<<شنأ ،ناد<<يملا "يفا قثلا ثارت لل ين طولا قودن صلا ل<<يومت ل<<جأ نم ةدا<<ملا بجو<<مب طو<<طخملا ل<<يهأت ةدا<<عإ و ميمر<<ت و ظفح و ةنايص تايلمع 87 نونا<<قلا نم 98 -04 " أشنأ امك ، "تاطوطخملل ينطولا زكرملا راردأ<ب 16 تاذ ة<يمومع ة<سسؤم و<ه و ، ريزو<<لا ةيا<<صو تحت نو<<كي ، يلا<<ملا للاقت<<سلاا و ة<<يونعملا ةي<<صخشلاب عتمتي يرادإ عباط در<<ج ءار<<جإ ، ة<<ثيدحلا ةيملعلا قرطلاب تاطوطخملا ظفح : يف هماهم لثمتت ةفاقثلاب فلكملا تا<<طوطخملا مهأ قيقحت ، تاطوطخملا ةيلمع ةسرهفب مايقلا ، اهفينصت و تاطوطخملل ماع تا<<نوكم ة<<سارد و طو<<طخملل ة<<ينطولا ة<<طيرخلا د<<يدحت ، ني<<صتخملا نيثحا<<بلا فر<<ط نم ا<<مك ، با<<تكلا ةعانص و ةباتكلا تاودأ ةعانص ، ربحلا ةعانص ، هقرو ةعانص ، طوطخملا ة<<يركفلا تاردقلا زاربإ و ، يعامتجلاا و يداصتقلاا راطلإا يف يركفلا ثارتلا جامدإب موقي ة<<يعولأا ب<<سنأ و ن<<سحأ ري<<فوت كلذ<<ك و ، طو<<طخملا للاخ نم ة<<يلحملا ةينفلا تاعادبلإا و يعو<لا ة<<يمنت ىلإ ةفا<ضلإاب ،هطا<شنل ةيرور<ضلا لئا<<سولا ع<<يمج ءانتقا و، طوطخملا ظفحل و د<<يدحتب ك<<لذ و عمتجملا و درفلل ةيفاقث و ةيراضح ةيوهك هيلع ظافحلا و طوطخملا ةيمهأب ا<<مك.طوطخملل ةيثارتلا و ةينفلا و ةيملعلا ةميقلاب فيرعتلل ةبسانملا ةيملاعلإا ةليسولا رايتخا .ةينطولا و اهنم ةيلحملا تائيهلا عم تايقافتلاا ماربإب زكرملا متهي 17 ة<<يامحل ة<<مظنملا نيناو<<قلا مغر يلحملا ىوت<<سملا ىلع ة<<يرئازجلا ةلودلا ىلع ظحلاي ءا<طعإ مد<ع ة<جيتن ، ة<ينطولا فحا<تملا ىلع لا<بقلإا يف ريبك صقن دجوي هنأ لاإ طوطخملا <نين<<طاوملا سي<<سحت يف صقن و ، فحا<<تملا دد<<ع يف صقن ظحلاي امك ، مهم رود فحاتملا ر<<صع ىلإ ك<<لذ عجري دق و.نيخرؤملل عجرم و رئازجلا خيرات يف ةركاذك طوطخملا ةيمهأب .ةيكيسلاكلا فحاتملا ىلإ بذجت لا دق يتلا ةثيدحلا ايجولونكتلا ىلع هد<<عاوق نم د<<يدعلا يف ير<<ئازجلا عر<<شملا صن دقف يئاضقلا ىوتسملا ىلع امأ : نأ ررق ثيح ،طوطخملا ةيامح دعاوق يكهتنم ةبقاعم -، يفا<<ضلإا در<<جلا ة<<مئاق يف لج<<سملا طو<<طخملا ءا<<فخإ وأ عيب<<ب موقي نم لك نم ة<<<يلام ة<<<مارغب و تاون<<<س سمخ ىلإ نيتن<<<س نم سبحلا<<<ب بقا<<<عي 100.000 ىلإ جد 200.000 .رارضلأا نع ضيوعتلا و ةرداصملا ىلإ ةفاضلإاب نيتبوقعلا ىدحإ وأ جد 18 -، يفا<<ضلإا در<<جلا ة<<مئاق يف لاج<<سم ا<<طوطخم هو<<شي وأ اد<<مع ف<<لتي نم لك نم ةمارغب و تاونس سمخ ىلإ نيتنسب بقاعي 20.000 ىلإ جد 200.000 .جد 19 -مل و ه<<يلع نمتؤم وه و يفاضلإا درجلا ةمئاق يف لجسم طوطخم سراح لك للاخ هتقرس وأ هئافتخا نع غلبي 24 نم سبحلا<<ب بقا<عيف ، ه<<ئافتخا نم ةعاس 6 ىلإ ره<شأ نم ةيلام ةمارغب و نيتنس 100.000 ىلإ جد 200.000 .طقف نيتبوقعلا ىدحإب وأ جد 20 -در<<جلا ة<<مئاق يف لج<<سم ري<<غ وأ لاج<<سم نا<<كأ ءاوس اطوطخم ردص نم لك نم ةيلام ةمارغب و تاونس سمخ ىلإ تاونس ثلاث نم سبحلاب بقاعيف 200.000 ىلإ جد

500.000 درت<<سا نم ل<<ك ل<<ثملاب بقا<<عي و ، ة<<بوقعلا فعا<<ضت دو<<علا ة<<لاح يف و ، جد . يلصلأا هدلب يف ةينوناقلا هتميقب افرتعم ايبنجأ اطوطخم 21 : تاطوطخملا ةيامحل ةيلودلا ةينوناقلا تايللآا تا<<عازنلا يف مث مل<<سلا يف طو<<طخملا ة<<يامحل ة<<ينوناقلا تا<<يللآا ة<<يادبلا يف ضرعنس .ةيلودلا ةحلسملا : ملسلا يف ة<<ينبلأاو رو<<بقلاو تا<<سدقملا مارت<<حا أد<<بم حر<<ط نم لوأ " ل<<يتاف يد ري<<ميإ " نا<<ك .ر<شع نما<ثلا نر<قلا يف ىر<خلأا ة<يفاقثلا 22 تا<كلتمملا ة<يامحل ري<كفت لوأ اهد<عب ءا<ج و مو<<سرم يف ةي<<سنرفلا ةرو<<ثلا د<<عب ة<<يفاقثلا " تيفنو<<ك " ما<<عل 1791 ىلع ز<<كر يذ<<لا،م ة<<موكحلا هترد<<صأ يذ<<لا رار<<قلا كلذ جئاتن نم ناكف ةينفلا لامعلأاو راثلآل ةقلطملا ةيامحلا رفوللا فحتم ءاشنإ ةيسنرفلا . ةماعلا ةودنلا يف ايمسر يملاعلا ثارتلا ةركف تدمتعا و 17 يف سيرا<<ب يف ةد<<قعنملا وك<<سنويلا ة<<مظنمل 1972 مملأا ة<<مظنم-"وك<<سنويلا" ل<<معت و، يت<<لاو ، يعيب<<طلاو يفا<<قثلا ثارتلا ةيامح مث ديدحتو عيجشت ىلع -ةفاقثلاو ةيبرتلل ةدحتملا ةينا<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<سنلإا ميقلا ملا<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<عم زر<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<بأ نم رب<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<تعت . ةيقافتا ليعفت نامض لجأ نمو 1972 ةن<<س وك<<سنويلا ة<<مظنم تما<<ق 1992 ز<<كرم ءا<<شنإب :اهنم يفاقثلا ثارتلا ةيامح لفكت يتلا تايللآا نم ديدعلا تأشنأ امك . يملاعلا ثارتلا23 " -L’ICCROM ةن<<س أشنا ،يفاقثلا ثارتلا ميمرتو ظفحو ةساردل يلودلا زكرملا " 1956 . وكسنويلا ةمظنم فرط نم يلودلا كنبلا-: امي<<سلا يملاعلا ثارتلا ةمدخو طيشنت جمارب يف ديازتم لكشب لمع ماعلا دنمف ةيمانلا لودلاب 2001 ثارت<<لا ز<كرم ع<م تا<عامتجا ة<ثلاث د<قعب يلودلا كنبلا ماق ثارت<<لا ع<<قاوم ىلع ظا<<فحلا ز<<يزعتو ة<<يمنتلاو ة<<فاقثلا لا<<جم يف نوا<<عتلا ة<<شقانمل يملا<<علا ةسسؤم عم ةكارشب و ، هعيراشمو هجمارب نم ءزجك يملاعلا BRETON NOODS مت " يفا<<قثلا ثارت<<لل يلود<<لا ك<<نبلا ة<<عومجم سي<<سأت L’ICOMOS يلود<<لا سلجملا و<<ه " تا<<سسؤملاو دار<<فلأا نيب قي<<سنتلا لواحي ةيموكح ريغ ةمظنم وهو ةيرثلأا عقاوملاو ملاعملل ةيخيراتلا ع<<<<<<<<<<قاوملاو ملا<<<<<<<<<<عملا ىلع ة<<<<<<<<<<ظفاحملا ىلع ل<<<<<<<<<<معت يت<<<<<<<<<<لا . - PNUD ثارتلا<<ب ة<<قلاعلا تاذ ةطشنلأاب ةقلعتملا ةيلاملا ةيمنتلل ةدحتملا مملأا جمانرب . وكسنويلا ةطاسو للاخ نم 24 ما<<ع ة<<يبرعلا لود<<لا ة<<عماج اهتأ<<شنأ :مو<<لعلا و ة<<فاقثلا و ة<<يبرتلل ة<<يبرعلا ة<<مظنملا -1945 نا<<ك ءاو<<س هر<<شن و ه<<تيامح و يبر<<علا ثارت<<لا ىلع ة<<ظفاحملا اهفاد<<هأ نيب نم و و ة<<مظنملا روت<<سد نم ىلولأا ةدا<<ملا ه<<ب تءاج ام بسح ةينف وأ ةيرثأ فحت وأ تاطوطخم ةنس رئازجلا اهيلإ تمضنا 1970 تا<<طوطخملا د<<هعم ة<<مظنملل يميظنتلا ل<<كيهلا م<<ضي و ، .تاطوطخملاب صتخم وه و ةيبرعلا 25 يبر<<علا ثارتلا<<ب ين<<عي ص<<صختم يمد<<خ يميداكأ يثحب زاهج : تاطوطخملا دهعم و ة<<سارد ا<<فيرعت و ة<<سرهف ، ا<<ميمرت و ةناي<<ص ، ةحاتإ و اعمج هتدعصأ فلتخمب طوطخملا .ة<يونعملا ةي<صخشلاب ع<تمتي ا<مك ا<فيظوت 26 ه<تحاتإ و طو<طخملا ة<يامح ىلإ د<هعملا فد<هي و ءا<يحإ و ، ة<يوهلل ةزي<كر هرا<بتعاب ة<صاخ ة<يمهأ هئلايإ ىلع ةيبرعلا لودلا ثح و نيثحابلل يف ة<<ثيدحلا ة<<يجولونكتلا تاينقتلا و لئاسولا مادختسا ىلإ ةفاضإ . هرشن و طوطخملا ثارتلل

و طو<<طخملا ع<<م ل<<ماعتلا ىلع ةردا<<ق ة<<يبرع لا<<يجأ ءانب و ، اهتسرهف و تاطوطخملا ظفح . ةيثارتلا ةفاقثلا ةيمنت ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا يف تارا<بتعا و ةي<سورفلا تا<يقلاخأ ىلع ادانت<سا ة<يفاقثلا تا<كلتمملا ة<يامح ةركف تأدب ام وه و ةمزلم ةيفرع دعاوق ىلإ لوحتتل ، مهروصقل ةيامح ءارملأا و كولملا نيب ةلماجملا ماع انييف ةدهاعم رسفي 1815 تلوت<سا يت<لا ة<يفاقثلا و ة<ينفلا تا<كلتمملا در<ب ا<سنرف مازلإب يما<<ع حل<<صلا تاد<<هاعم ىلإ ةفا<<ضلإاب ، نييل<<صلأا اهكلام ىلإ اهيلع 1919 <<، 1920 يف و ا<<كيجلب و ا<<سنرف ىلإ تا<<كلتمملا در<<ب ا<<يناملأ مازتلا ىلع يلونابرت و نامرج ناس و اسنرف .ةيبرعلا تاكلتمملا درب ايراغلب مازتلا و ةيلاطيلإا تاكلتمملا درب رجملا و اسمنلا مازتلا ما<<ع ة<<يخيراتلا راثلآا و ةيملعلا و ةينفلا تاسسؤملا ةيامحب ةصاخلا ةدهاعملا تربتعا 1935 ة<<يملعلا و ة<<ينفلا و ة<<يوبرتلا و ة<<يفاقثلا تا<<سسؤملا و فحا<<تملا و ةيخيراتلا راثلآا ، ة<<يامحل يا<<هلا ة<<يقافتا اهد<<عب تءاج و .ةفصلا كلتب اهتيامح و اهمارتحا بجي ةدياحم نكامأ ةنس ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا يف ةيفاقثلا تاكلتمملا 1954 ما<<ع اهيلوكوتورب و 1999 و ، و ، ة<يفاقثلا تا<كلتمملا ة<يكلم ل<قن و ريد<<صت و داريت<<سا و حنم لئا<سو د<<يدحت ة<<يقافتا ا<<هتلت يت<<لا ة<<يرثلأا ع<<طقلا و ةقور<<سملا را<<ثلآا عاجرت<<ساب ة<<يلودلا ةبلاطملل دحوملا نوناقلا ةيقافتا ما<<ع ينونا<<ق ريغ بولسأب يلصلأا اهنطوم نم تردص 1995 ةرها<<قلا نلاعإ ىلإ ةفا<<ضإ ، ماع ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح نأشب 2004 . 27 ما<<ع يا<<هلا ة<<يقافتا تفرع 1954 "أ" ": ا<هنأ ىلولأا ا<هتدام يف ة<<يفاقثلا تا<كلتمملا ةيرامعملا ينابملاك ةيفاقثلا بوعشلا ثارتل ىربكلا ةيمهلأا تاذ ةتباثلا وأ ةلوقنملا تاكلتمملا ة<<ميق ا<<هعيمجتب بستكت يتلا ينابملا تاعومجم و ةيرثلأا نكاملأا و ةيخيراتلا اهنم ةينفلا وأ و ، ةينفلا فحتلا وأ ، ةينف وأ ةيخيرات تاطوطخملا ة<ميقلا تاذ ىر<خلأا ءاي<شلأا و بتكلا و "... ةيرثلأا وأ ةيخيراتلا ةينفلا : يف ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا نابإ تاطوطخملا ةيامح تايلآ لثمتت نا<<بإ ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا ة<<يامح ة<<يقافتا يف فار<<طلأا لود<<لا دهعتت: ةيماسلا لودلا-يبيرخت لمع يأ وأ اهديدبت وأ اهبهن وأ اهتقرس ميرحت و اهتيامحب ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا ا<هتاوق يف سر<غت نأ و ، ة<يفاقثلا تا<كلتمملا سمي يماقتنا لمع يأ نع عانتملااب دهعتت امك . بوعشلل ةيفاقثلا تاكلتمملا و تافاقثلا مارتحا حور 28 -: ة<يلودلا ةحل<سملا تا<عازنلا ة<لاح يف ة<يفاقثلا تا<كلتمملا ة<يامح ة<نجل 29 ل<ثمتت يا<<هلا ة<<يقافتا لو<<كوترب ذ<<يفنتل ة<<يهيجوت ئدا<<بم داد<<عإ يف اهتمهم 1945 حنمب مو<<قت ا<<مك ، و ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملاب ةمئاق ءاشنإ و اهئاغلإ وأ اهقيلعت وأ ةيفاقثلا تاكلتمملل ةززعملا ةيامحلا ةنجللا موقت امك ، فارطلأا فرط نم ةمدقملا ريراقتلا يف رظنلا و لوكوتوربلا ذيفنت ةبقارم .اهيف رظنلا و ةيلودلا ةدعاسملا تابلط يقلتب ميدقت يف هتمهم لثمتت و حلسملا عازنلا ةلاح يف ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح قودنص -وأ ئراو<<طلا ريباد<<ت و مل<<سلا يف ة<<يطايتحلاا ريباد<<تلا معدل ةيلاملا ريغ و ةيلاملا تادعاسملا .ةتقؤملا ريبادتلا -ةدعا<<سملاب فار<<طلأا دوز<<ت ا<<هنإف مل<<سلا يف اهلامعأ ىلإ ةفاضلإاب : وكسنويلا .اهدراوم و اهجمانرب دودح يف ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح ميظنتل ةينقتلا

-: ةيماحلا ةلودلا دحأ ةوعد ىلع ءانب عازنلا فارطأ حلاصم ةياعرب ةفلكم نوكت و .اهنم ةردابمب وأ ماعلا ريدملا وأ فارطلأا ة<<يامح ، ة<<ماع ة<<يامح : ة<<يامحلا نم عاو<<نأ ثلاث تا<<طوطخملل ياهلا ةيقافتا تحنم .ةززعم ةيامح و ةصاخ تا<كلتمملا مادخت<سا نع لود<لا عا<نتما يف ل<ثمتت :ة<يفاقثلا تاكلتمملل ةماعلا ةيامحلا-يئاد<<ع ل<<مع يأ ه<<يجوت نع عا<<نتملااب و ف<<لتلا وأ ريمد<<تلل اه<<ضرعت د<<ق ضار<<غلأ ةيفاقثلا و ةقر<<سلا و بهنلا لا<<معأ يأ ف<<قو و ع<<نم و مير<<حت ، يفا<<قثلا ك<<لتمملا ة<<يامح ، ا<<ههاجتا و ،اهد<<ض ة<<هجوم ة<<يماقتنا ريباد<<ت وأ يبيرخت لمع يأ ميرحت و ، اهيلع ءلايتسلاا و ديدبتلا . ةيامحلا ريفوتب نيفلكملا نيفظوملا مارتحا ةصاخ 30 ط<<قف نيتلاح يف ةماعلا ةيامحلا يهتنت و ةزي<<ملا ق<<يقحتل ليد<<بلا د<<جوي لاأ و ، ةيرك<<سع فاد<<هأ ىلإ تا<<كلتمملا لو<<حت امد<<نع: ا<<مه ةداملا بسح ةيركسعلا 4/2 .ةيقافتلاا نم لاأ : نيي<ساسأ نيطرش اهيف رفوتت يتلا ةيفاقثلا تاكلتمملل حنمت و : ةصاخلا ةيامحلا -، يركسع فده يأ نم ةيفاك ةفاسم ىلع نوكت نأ و ةيركسع ضارغلأ تاكلتمملا لمعتست ما<<ظن تحت <ةعو<<ضوملا ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملل يلود<<لا لج<<سلا يف لج<<ست نأ ينا<<ثلا طر<<شلا و .ةصاخلا ةيامحلا 31 يفاقث ثارت نوكي نأ: طورش ثلاث ةيامحلا هذه حنمل طرتشي و <:ةززعملا ةيامحلا -ة<<يرادإ و ة<<ينوناق ريباد<<تب ة<<يمحم نو<<كت نأ و، ةيرشبلل ةبسنلاب ةيمهلأا نم بناج ربكأ ىلع مدخت<<ست لاأ ثلا<<ثلا طر<<شلا و ةيئانثت<<سلاا ا<<هتميقب ا<<هل فرت<<عت ين<<طولا ديعصلا ىلع ةبسانم "كلذك اهمادختسا مدع نلاعإ عم ةيركسع عقاومل ةياقو عردك وأ ةيركسع ضارغلأ 32 ر<<ئازجلا نلأ اهيلج<<ست مد<<ع رمعت<<سملا فرط نم تبهن يتلا تاطوطخملا يف ظحلاي ة<<يامحل ة<<يرادإ لا و ة<<ينوناق ريباد<<ت يأ ا<<سنرف لمعت<<ست مل اذ<<ل ، ةي<<سنرف ةرمعت<<سم تنا<<ك ةيامحلا و ةصاخلا ةيامحلا اهنع طقسي امم يلودلا لا و ينطولا ديعصلا ىلع لا تاطوطخملا ا<<هيلع ىد<<تعملا ةيرئازجلا تاطوطخملا ىلع اهقيبطت نكمملا ةيامحلا عون هيلع و ، ةززعملا .ةماعلا ةيامحلا يه يسنرفلا رامعتسلاا فرط نم تا<<طوطخملا ة<<يامحل ةيلودلا دعاوقلل اهتاكاهتنا نع اسنرفل ةينوناقلا ةيلوؤسملا : اثلاث .رئازجلا يف ا<<مك ، ةعين<<شلا مئار<<جلا نم ري<<ثك ر<<ئازجلل ه<<للاتحا ءا<<نثأ يسنرفلا رامعتسلاا بكترا يف ة<<بكترملا مئار<<جلا قئا<<قح ف<<ييزت فد<<هب ل<<يطابلأا نم ةلم ُج اسنرف تلاارنج ضعب رشن مئار<<جلا ضر<<ع متي<<س اذ<<ل ، ة<<يرئازجلا تا<<طوطخملا ت<<سم يت<<لا ك<<لت ا<<هنيب نم ر<<ئازجلا ا<<سنرف ةا<<ضاقمل ةينوناقلا تايللآا ىلع ءوضلا طيلست مث ةينطولا تاطوطخملا قحب ةبكترملا <.يرئازجلا عمتجملا ةيوه و ةيرئازجلا ةلودلا ثارت قحب هتبكترا امع 1 .ةينطولا تاطوطخملا سمطل اسنرف اهتبكترا يتلا مئارجلا-ه<نلأ ة<ملأا و<حمل د<هج يأ ي<سنرفلا رامعت<سلاا رفوي مل اذل، ةملأا ثارت طوطخملا ف<<يرحتل هع<<سوب ا<<م لذ<<ب اذ<<ل ، بع<<ش لا ين<<عي خيرا<<ت لاب ابع<<ش نأ كاردإ ا<<ميأ كرد<<ي با<<يغ لاغت<<سم ة<<يحيرأب ر<<ئازجلا خيرا<<ت سند<<يل ، اسنرف ىلإ ىرخأ بيرست و تاطوطخملا د<<يدعلا ما<<ق دقف ىرخأ ةهج نم و ، ةهج نم اذه رئازجلا خيرات ةباتك يف هبذكي سوملم ليلد متي مل و ا<<هنم د<<يدعلا ف<<لتف ، م<<شاغلا رمعت<<سملا نم ا<<فوخ مهتاطوطخم نفدب نييرئازجلا نم سنو<<ت ىلإ اورجاه امنيح مهتاطوطخم لقنب نورخآ ماق امك.ىرخلأا ناكم ةفرعم نم نكمتلا

نمثب هوعا<ب و ر<ئازجلا ثار<ت او<بره نيذلا ةنوخلا نم ةئف دوجو ىلإ ةفاضلإاب ، برغملا و .لاملا نم غلبمب مهخيرات اوعاب ، صخب 33 ةد<ع تذ<ختا ف<يرحتلا و فييزت<لا و هيوشتلا تايلمع نإف تاذلاب ربمفون ةروث نع و نم ه<<غارفإ و ير<<ئازجلا خيرا<<تلا هيو<<شت لئا<<سو و بيلا<<سأ ل<<ك مادخت<<سا مت ا<<مك ، لاك<<شأ نيد<<لا و ة<<ينطولا ة<<فاقثلا يف ة<<لثمتملا و ة<<ملأل ة<<يقاولا عورد<<لا مد<<ه و ة<<يباجيلإا ه<<تايوتحم و ف<<يزملا جامد<<نلااب ىم<<سي ا<<م ضر<<ف ىلإ لوصولا فدهب ، ىلولأا ةلحرملا يف يملاسلإا ة<<يناث ة<<جردك ي<<سنرفلا ع<<متجملا يف ه<<جمد و ير<<ئازجلا ع<<متجملا خا<<سفنا ين<<عي يذ<<لا ا<<هنأ ملا<<علل نيب<<ت نأ ا<<هللاخ نم تدارأ يت<<لا ةع<<شبلا رامعتسلإا مئارج للاخ نم ،نينطاوملل و تمد<<هف ، ةي<<سنرف ة<<عطاقم ر<<ئازجلا اهم<<سا ةعقب يف دوجوم فلختم بعش ريوطتل تءاج اهفاد<<هأ و ا<<سنرف مد<<خت را<<كفأب ير<<ئازجلا خيرا<<تلا بتكتل ، ةيلصلأا قئاثولا و راثلآا تلازأ .رئازجلا يف ةيناطيتسلاا 34 للاتحلاا ة<<يادب ذ<<نم ر<<ئازجلا يف ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا نوي<<سنرفلا دو<<نجلا و ةداقلا مده ىلإ ىر<<خأ ل<<يوحت و دجا<<سملا مد<<ه للاخ نم ك<<لذ و ة<<ينطولا ة<<فاقثلا رداصم ىلع ءاضقلل ل<<ك لامعت<<ساب ةي<<سنرفلا ةلودلا تماق امك ، يهلام ىتح وأ تافصوتسم وأ تانكث وأ سئانك مهنم يقب ا<<م يفن و مهلتق و مهمادعإ للاخ نم ، نييرئازجلا نيفقثملا قح يف ةعشبلا مئارجلا ةب<<سن ءا<<قب ىلإ رب<<مفون ةرو<<ث علاد<<نا ل<<بق تايئا<<صحلإا ترا<<شأ ثيح ، 19 نم ط<<قف % .هحلاصمل رامعتسلاا اهعنص يتلا تاقبطلا ءانبأ مهمظعم ، نيملعتملا نييرئازجلا خيرا<<تلا نكل ، ميلعتلا ق<<يقحت يعد<<ت تنا<<ك ثيح ، ةيخيراتلا قئاقحلا اسنرف تروز نيب نم ط<<قف نيلفط ديفت<<سي نا<<ك د<<قف ، نيير<<ئازجلا ل<<يهجت تبثي يقيقحلا 30 مهل نكمي لا يأ ، سراد<<ملا لو<<خد 7 يف ة<<يبرعلا ة<<غللا ة<<براحم تمت ا<<مك ، ر<<ئازجلا ءا<<نبأ نم ط<<قف % .ديجملا يرئازجلا خيراتلا رييغت متيل بيتاتكلا ىتح و سرادملا 35 2 .ةيرئازجلا ةلودلا قح يف ةبكترملا اهمئارج نع اسنرف ةمكاحم– ةداملا صنت 15 ة<<لثمتملا ة<<ميرجلا بكترا صخ<ش ل<<كل ةيئانجلا ةيلوؤسملا ىلع نم : يف -.موجهلاب ةززعم ةيامحب ةلومشم ةيفاقث تاكلتمم فادهتسا -ر<<شابم ا<<هراوج مادخت<<سا يا وأ ةززعم ةيامحب ةلومشملا ةيفاقثلا تاكلتمملا فادهتسا . يركسعلا لمعلا معد يف -لوكوتوربلا اذه و ةيقافتلاا بجومب ةيمحم ةيفاقث تاكلتممب قاطنلا عساو رامد قاحلإ . اهيلع ءلايتسلاا وأ -.موجهلاب لوكوتوربلا اذه وأ ةيقافتلاا بجومب ةيمحم ةيفاقث تاكلتمم فادهتسا -بجو<<مب ة<<يمحم ة<<يفاقث تا<<كلتممل بير<<خت وأ سلاتخا وأ بهن وأ ةقر<<س با<<كترا .ةيقافتلاا ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا او<<برخ نيذ<<لا نييسنرفلا دونجلا و ةداقلا لك ةيلوؤسم موقت هيلع و ة<<يلودلا ةيلوؤ<<سملا يف ة<<يدرفلا ة<<يئانجلا ةيلوؤ<<سملا مايق رثؤي لا امك ، تاطوطخملا اهيف امب يلودلا نوناقلا بجومب اسنرف ةلودل 36 . تاضيوعتلا و راذتعلاا ميدقت بجاو كلذ يف امب يف غروبمرون ةمكحم ئدابم تصن 1950 نأ را<<بتعا ىلع ه<<نم سدا<<سلا أد<<بملا يف مئار<<ج نم رب<<تعي ةيرك<<سعلا ةرور<<ضلا ررب<<م نود ةصاخلا وأ ةماعلا ءاوس تاكلتمملا بهن .برحلا 37 ( ة<يلودلا ة<يئانجلا ة<مكحملل ي<ساسلأا ما<ظنلا نم ة<نماثلا ةدا<ملا ترب<تعا د<قو 1998 )

مئار<<ج نم ة<<ميرج "ة<<يخيراتلا راثلآا" ةرابعب اهنع تربع يتلاو تاطوطخملا ىلع ءادتعلاا ة<قلعتملا للاتحلاا لا<عفلأ ة<مرجملا ة<ينوناقلا داو<ملا و ةيئا<ضقلا قباوسلل ةجيتنك و. برحلا ما<<ع رئازجلاو اسنرف نيب ةمربملا ةيقافتلاا ىلع دانتسلااب و ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح كاهتناب 1968 يت<<لا و ر<<ئازجلل ا<<سنرف للاتحا نع تجتن يت<<لا تا<<عزانملا عيمج ةيوستب ةصاخلاو ةرت<<ف نا<<بإ ر<<ئازجلا نم ا<<هلقن مت يت<<لا ة<<يفاقثلا تاكلتمملا عيمج درب اسنرف مازتلا ىلع تدكأ و ةقور<<سملا ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا ع<<يمج در بجاو ةي<<سنرفلا ةلودلا قتاع ىلع عقي ،للاتحلاا . ةهج نم رئازجلا ىلإ اهتداعإ 38 ة<يفاقثلا تا<كلتمملا ة<يامحب صاخلا نوناقلا ديحوت ةيقافتا و امور يف ةدمتعملا و ةعورشم ريغ قرطب ةردصملا وأ ةقورسملا 24 وينوي 1995 يت<<لا و ،ر<ئازجلا ا<هيلع تقدص 39 يف ة<ماعلا ة<يعمجلا رار<ق ىلإ ةفا<ضلإاب 18 ربم<سيد 2013 و ، تا<كلتمملا ة<يامحل ة<يئانجلا ةلادعلا و ةميرجلا عنم لاجم يف ةذختملا ريبادتلا زيزعتب قلعتملا ، ا<هب را<جتلااب ق<لعتي ام ةصاخب و ةيفاقثلا 40 و ةدا<قلا ل<ك ةيلوؤ<سم ما<يق ح<ضتي قب<س ا<مم : يلي ام كلذ نع بترتي و . تاطوطخملا ةيامحل نيكهتنملا نييسنرفلا دونجلا د<<عاوقل ا<<هكاهتنا ة<<جيتن ة<<يرئازجلا ة<<لودلل ة<<سنرفلا ة<<لودلا نم يم<<سر راذ<<تعا ميد<<قت تا<<طوطخملا نع ضيو<<عتلا و ،ةقور<<سملا تا<<طوطخملا ةدا<<عإ ، يفر<<علا و يلودلا نوناقلا .ةينوناق وأ ةيدام بابسلأ اهدر رذعت ةلاح يف ةددبملا و ةفلتملا 41 ة<<لودلا خيرا<<ت ق<<ح يف هو<<بكترا ا<<مع نيي<<سنرفلا دو<<نجلا و ةدا<<قلا ة<<مكاحم بجي ا<<مك تا<طوطخملا ةقر<س نلأ نملأا سلجم فر<ط نم ةأ<شنملا مكا<حملا دعبت<ست نكل ،ة<يرئازجلا طرت<<شت ا<<هنلأ ة<<يلودلا ة<<يئانجلا ة<<مكحملا دعبت<<ست ا<<مك ، نييلود<<لا نملأاو ملسلا ددهت لا ايلاح ة<<يقافتلا ة<<مظنم ريغ رئازجلا و مهنيب لصفلل اهقاثيم يف ةعزانتملا فارطلأا لودلا ةيوضع .امور صخ<<ش يأ ة<<قحلامل يملا<<علا صا<<صتخلاا أد<<بم رب<<ع ءا<<ضقلا ىلإ ءو<<جللا وه لحلا ، ة<<يرئازجلا ة<<لودلا خيرا<<ت ة<<باتك ق<<ح و ير<<ئازجلا طوطخملا قح يف ةيلود ةميرج بكترا .بنا<<جأ وأ ا<<هونطاوم نا<<ك ءاو<<س ا<<هميلقإ جرا<<خ اد<<جاوتم صخ<<شلا ناك ول و ىتح ا<<م و<<ه يف ه<<لعجيو ة<<يلودلا مئار<<جلا يبكترم ةيرح نم دحي ريبك روطت يلودلا نوناقلا ءاهقف هربتعي .مهتمكاحم و مهيلع ضبقلا و مهتقحلام ةيناكمإ نم مئاد قلق 42 ه<<جتت نل ةيرئازجلا ةلودلل ةينوناقلا ةسايسلا نلأ اضيأ لحلا اذه دعبتسي ييأر بسحو .كلذل ة<<يفاقثلا تا<<كلتمملا عاجرت<<ساب بلا<<طت نأ ل<<قلأا ىلع ةيرئازجلا ةلودلا ىلع بجي اذل ىلإ ةفا<<ضلإاب ،ةي<<سنرفلا فحا<<تملا يف ا<<هب ظا<<فتحلاا متي يت<<لا تاطوطخملا اميسلا ةبوهنملا .ةيفاقث تاكلتمم نم هبهنو هقرح مت ام نع ضيوعتلاو يمسرلا راذتعلااب ةبلاطملا : ةمتاخ :يه ثحبلا اذه يف اهيلإ لصوتملا جئاتنلا مهأ نم -خيرا<<تلا ةباتك ةداعإ يف دهاش مهأ ربتعت ذإ ةيصوصخب زاتمت ةيرئازجلا تاطوطخملا . ديحولا لقن مل نإ -ف<لتلاو تاقر<سللو رامعت<سلاا مئار<جل ة<يرئازجلا تا<طوطخملا نم د<يدعلا تضرعت ةيعيبط بابسلأ

-ةباتك يف اهب ةناعتسلاا نكمي تاطوطخمب ظفتحت ةيرئازجلا تلائاعلا نم ديدعلا كانه نأ ىلإ قيدان<<صلا يف ا<<هيقبتف ، تا<<طوطخملا ة<<يمهأ لهجت تلائاعلا هذه نكل خيراتلا . فلتت -يت<<لا ة<<يئانثلا و ة<<يميلقلإا و ة<<يلودلا تا<<يقافتلاا نم ديدعلا كانه يلودلا ىوتسملا ىلع .طوطخملل ةيامحلا رفوت -.ةيرئازجلا فحاتملا نع <نينطاوملا فوزع : تايصوتلا مهأ -تا<<طوطخملا ةف<<شرأ و ق<<يثوت و ع<<مج للاخ نم ير<<ئازجلا ثارت<<لا ءا<<يحإ و ةيامح نز<<خت يت<<لا تايطعملا دعاوق ءاشنلإ ةثيدحلا تامولعملا ايجولونكت لامعتساب ةينطولا .اهصوصن و تاطوطخملا سراهف اهيف -نم نين<<طاوملا بير<<قتل و ةرادلإا ريو<<طتل تا<<طوطخملل <ينورتكللاا ظفحلا مادختسا عيسوت و ،اهيلع ةيجولونكتلا لئاسولا لاخدإ دعب مهفحاتم ةرايز يف مهبيغرت و مهثارت .اهب نيديفتسملا ةرئاد -ري<<ثكل ةيرور<ض ة<جاح نم هينعي امب ربمفون ةروث هيف امب رئازجلا خيرات ةباتك ةداعإ ة<<لودلا فر<<ط نم ةروز<<ملا تا<<طوطخملا ءا<<غلإ و ة<<قثوملا ري<<غ تا<<طوطخملا نم .ةيسنرفلا -ة<<<يريدم نيبو ملا<<<علا لود يفو ر<<<ئازجلا يف تا<<<طوطخملا ربا<<<خم نيب قي<<<سنتلا ل<<جأ نم نيد<<هاجملا ةرازو و يلا<<علا ميلعتلا ةرازو و ةينطولا فحاتملا و نيدهاجملا اثارت سيل و ةينطولا ةيوهلل زمر و ةملأل ثارتك طوطخملا ةيمهأب عمتجملا سيسحت .هب ظافتحلاا نكمي اينطو -. ةفلتملا تاطوطخملا ميمرت ةلواحم و ،ةقورسملا ةينطولا تاطوطخملا عاجرتسا -ة<<لودلا يف طو<<طخملا مئار<<ج نع ةي<<سنرفلا -ة<<لودلا نم يم<<سرلا راذ<<تعلااب ةبلاطملا ضيوعتلاب ةبلاطملاو ،ةيرئازجلا .

1 ، ةيماس يقداص ( نيب ام رئازجلا ةباتك يف اهرود و تاطوطخملا زكارم 1830 -1962 اجذومن نابيزلا ةقطنم ) ، ،رئازجلا، خيراتلا ةبعش ، ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ، ةركسب ةعماج ، رتسام ةركذم 2013 ص ، 19 . 2 ، عابطلا دلاخ دايإ ناكملا و نامزلا داعبأ يف ةسارد - يبرعلا طوطخملا ، باتكلل ةيرودلا ةماعلا ةئيهلا ، ةفاقثلا ةرازو ، ايروس ، قشمد 2011 ص ، 3 . 3 ، فافخلا دماح -، هنم ةدافتسلاا مدع و ثارتلا ةسافن نيب ناريإ تابتكم يف ةيبرعلا ةغللا تاطوطخم انتفاقث ةلجم <ددعلا ، ثوحبلا و تاساردلل 27 ةنس ، 2011 ( ص ص ، 91 -112 ص ، ) 92 . 4 ، دامع ينغلا دبع -،" سلبارط يف يقئاثولا ثارتلا ءايحإ يف ةيعامجلا ةركاذلا " و تاراوحلل يفاقثلا زكرملا ص ، اهتاورث و سلبارط ةركاذ ، تاساردلا 11 . 5 " ، تاحرف مشاه-اهتحاتإ و ةيبرعلا تاطوطخملا طبض يف تامولعملا ايجولونكت رود ، رشنلا راد ركذ نود ، " ربمتبس، رصم 2001 ص ، 7 . 6 ، نينب يقوش دمحأ -ءارحصلا بونج و ايقيرفإ يلامش يف طوطخملا يبرعلا باتكلا ةنس ركذ نود،رشنلا دلب ركذ نود، ص ، رشنلا 175 7 ةسايسلا هذهب رثأت هنأ لاإ ليهجتلا ةسايس و تافارخلا نم عمتجملا حلاصإ :ةمود نب رهاطلا دمحم" خيشلا تلاواحم مغر -، نوع نب مكاحلا دمحم رظنأ ." لينولوك -، تراوسل-، كورملا": اهنم هطوطخم ةباتك يف اهمدختسا يتلا تاحلطصملا يف اذه رهظي و ( ةمود نب رهاطلا خشلل غير يداو رابخأ و ماكحأ 1918 -1982 ) و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ، ةنيطنسق ةعماج ، ريتسجام ةركذم ، ، راثلآا و خيراتلا مسق ، ةيعامتجلاا مولعلا 2011 ( ص ص ، 13 -18 ص.) 51 . 8 ، ميرم رودقب-و صيخشت (، ينايزلا ةيسرودقب-ودنقلا ةنازخلا للاخ نم يرئازجلا برودقب-ونجلاب طرودقب-وطخملا نئازخ عقارودقب-و" ،")تاحارتقا ددعلا ، فوفر ةلجم 3 ( ، طوطخملا لوح لولأا يلودلا ىقتلملاب صاخ ددع ، 3 -4 ربمسيد) 2013 ( ص ص ، 11 -32 .) 9 ةداملا -2 مقر نوناق نم 89 -04 يف خرؤملا 20 ماع رفص 1419 ل قفاوملا 15 ةنس وينوي 1998 و ةيامحب قلعتملا يفاقثلا ثارتلا مقر ددعلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ديرجلا ، 44 ةنس <ل 1998 . 10 ةداملا -3 نوناق نم 98 -04 : يلي ام ةيفاقثلا تاكلتمملا لمششت ":اقباس روكذملا 1 .ةيراقعلا ةيفاقثلا تاكلتمملا 2 . ةلوقنملا ةيفاقثلا تاكلتمملا 3 ".ةيداملا ريغ ةيفاقثلا تاكلتمملا -11 ةداملا -50 نوناق نم 98 -04 ام صوصخلا هجو ىلع ةلوقنملا ةيفاقثلا تاكلتمملا لمشت ": ىلع صنت هلاعأ روكذملا : يتأي ... ءاملا تحت و ربلا يف ةيرثلأا ثاحبلأا و تافاشكتسلاا جتان .تناك ةدام ةيأ نم ةماعد ةيأ ىلع ديلاب ةلماك ةزجنملا موسرلا و ةيتيزلا تاحوللا *: لثم ةينفلا ةيمهلأا تاذ تاكلتمملا -. ليصلأا عادبلإل ةليسو اهرابتعاب ةيفارغوتوفلا روصلا و تاقصلملا و ةيلصلأا تامسرلا * ...بشخلا و ندعملا و فزخلا و جاجزلا لثم داوملا عيمج نم ةيلصلأا ةينفلا تابيكرتلا و تاعمجتلا * * تاطوطخملا "....ةصاخلا ةيمهلأا تاذ تاروشنملا و قئاثولا و بتكلا و ةيللاهتسا ةعابط تاعوبطملا و 12 ةداملا صنت -2 يذيفنتلا موسرملا نم 03 -311 يف خرؤملا 17 بجر 1424 ل قفاوملا 14 ربمتبس 203 قلعتملا تايفيكب ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملل ماعلا درجلا دادعإ مقر ةيمسرلا ةديرجلا 57 دصقي ":ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل و ةلودلل ةصاخلا كلاملأا و ةماعلا كلاملأل ةعباتلا ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملا عومجم ليجست و ءاصحإ و صيخشت ماعلا درجلاب صخت امك .هب لمعملا ميظنتلل اقبط اهل ةصصخملا وأ ةلودلل ةعباتلا تائيهلا و تاسسؤملا فلتخم اهزوحت يتلا و ةيدلبلا و ةيلاولا ".صاخلا نوناقلل نيعضاخ نييونعم وأ نييعيبط صاخشأ ةيكلم نوكت يتلا ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملا اضيأ 13 مقر يذيفنتلا موسرملا ددح -01 -104 يف خرؤملا 29 مرحم 1422 <ل قفاوملا 23 ليرفأ 2001 ليكشت ب قلعتملا ، اهلمع ميظنت و ةيفاقثلا تاكلتمملل ةيئلاولا ةنجللا و ةينطولا ةنجللا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا <ددعلا 25 ةنس 2001 . 14 ةداملا -7 يذيفنتلا موسرملا نم 03 -311 تايفيكب قلعتملا .ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملل ماعلا درجلا دادعإ 15 ةداملا -56 مقر نوناق نم 89 -04 .هلاعأ روكذملا 16 مقر يذيفنتلا موسرملا-06 -10 يف خرؤملا 15 ةجحلا يذ 1426 <ل قفاوملا ، 15 يفناج 2006 ءاشنإب قلعتملا ددعلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ،تاطوطخملل ينطولا زكرملا 3 ةنس ، 2006 17 ةداملا -3 .موسرملا سفن نم 18 ةداملا -95 نوناق نم 98/04 .اقباس روكذملا 19 ةداملا -96 نوناق نم 98/04 .اقباس روكذملا 20 ةداملا -101 نوناق نم 98/04 .اقباس روكذملا

22 -نوؤشو مكحلا ىلع ةقبطنملا يعيبطلا نوناقلا ئدابم وأ بوعشلا نوناق " ناونعب ىربكلا "ليتاف يد ريميإ" ةدهاعم يف ءاج يلي ام " كولملاو لودلا : لا يتلاو ةيناسنلإا فرش يه يتلا ةرامعلا ملاعم ىلع ءادتعلاا مدع بجي ام دلب بيرخت يف ببسلا ناك امهم" مارتحلااب ىظحت يتلا لامعلأا عيمجو ةيمومعلا ينابملاو روبقلاو دباعملا : ةوق رثكأ ودعلا لعج يف طق مهاست اهلامجب . نم ينجن اذامف راثلآا هذه نم رطاخ ةبيطب اهمرحي يذلا صخشلا كلذ ةيرشبلل ًاودع ودغي ذإ ؟اهريمدت رثكأ علاطلإل ،قوذلا نم جذامنلا هذهو ةينفلا :رظنأ نوينوب اوسنارف يناسنلإا يلودلا نوناقلا راطإ نمض حلسملا عازنلا ةلاح يف ةيفاقثلا تاكلتمملل ةينوناقلا ةيامحلا ةأشن"، ،"يفرعلا و يدقاعتلا ياهلا ةيقافتلا نيسمخلا ىركذلا عامتحا رثإ تيقلأ ةرضاحم 1945 : ينورتكللإا عقوملا ىلع دوجوم ، https://www.icrc.org/ara/resources/documents/misc/5xff7b.htm 20/10/2014 علاطلإا خيرات 23 -http://www.unesco.org/new/ar/culture / 24 -http://www.mandint.org/ar/guide-io 25 عقوم -مولعلا و ةفاقثلا و ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا : http://www.projects-alecso.org / 26 د/ت م مقر يذيفنتلا سلجملا رارق اضيأ رظنأ. ةيبرعلا تاطوطخملا دهعمل لدعملا يساسلأا ماظنلا نم ىلولأا ةداملا -99 ق/ 21 . 27 : يف لثمتت تايصوتلا نم ةعومجم ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح نأشب ةرهاقلا نلاعإ نمضت ةوعد -لودلا قيفوتل تاعيرشتلا حئاوللاو ةينطولا اهب عم ماكحأ ةيقافتا ىاهلا ماعل 1954 اهيلوكوتوربو م نييفاضلإا ةلافكل عمق يأ كاهتنا دعاوقلل ةصاخلا ةيامحب تاكلتمملا ةيفاقثلا يف نمز تاعازنلا ةحلسملا يفو نمز للاتحلاا . ديدحت -تاكلتمملا ةيفاقثلا دادعإو لجسلا صاخلا .كلذب جاردإ-عوضوم ةيامح تاكلتمملا ةيفاقثلا نمض جماربلا <ةيميلعتلا ةيبيردتلاو ةصاخلا تاوقلاب ةحلسملا نيمئاقلاو ىلع ذافنإ ،نيناوقلا ا ًضيأو نمض جمارب نوناقلا يلودلا يناسنلإا يف تاررقملا ةيسردملا ةيعماجلاو . -ثح ةنجل مملأا ةدحتملا عنمل ةميرجلا ةلادعلاو ةيئانجلا ىلع ءلايإ ةيمهأ ةصاخ عوضومل ةيامح تاكلتمملا ةيفاقثلا كلذو لمعلاب ىلع عيجشت لودلا ىلع ماربإ تايقافتا ةيئانث عنمل مئارج كاهتنا ثارتلا يفاقثلا بوعشلل ثوروملا يف لكش تاكلتمم ةلوقنم زيزعتو لبس نواعتلا يلودلا فدهب ةحفاكم ةقرس تاكلتمملا ةيفاقثلا بيقنتلاو اهنع ةرجاتملاو اهب اهداريتساو اهريدصتو ةروصب ريغ ةعورشم . " ، نيشلا نيمأ دمحم فرشأ نع لاقن ،"ةيندملا نايعلأا ىلع ءادتعلإا مئارج ( ص ص ، ينملأا ملاعلإا زكرم 7 -12 .) 28 ةداملا -4 ياهلا ةيقافتاب قحلملا لوكوتوربلا نم 1954 ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا ءانثأ ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامحب ةقلعتملا . 29 ةداملا -24 .هسفن لوكوتوربلا نم 30 مقر ةلسلس ، ةحلسملا تاعازنلا يف ةيفاقثلا تاكلتمملل ةيلودلا ةيامحلا -10 ، 2008 ( ص ص ، 4 -6 ىلع اضيأ حاتم .) :عقوملا https://mezan.org/uploads/files/8799.pdf 31 ( نم داوملا -8 -11 ياهلا ةيقافتإ نم ) 1954 .اهركذ قباسلا 32 ةداملا -11 .اهركذ قباسلا ياهلا ةيقافتلا يناثلا لوكوتوربلا نم 33 ( ص ، قباسلا عجرملا ، ةيماس يقداص -15 -14 .) 34 ، برعلا باتكلا داحتإ تاروشنم ، لولأا ءزجلا ، رصاعملا رئازجلا خيرات ، يريبزلا يبرعلا -1999 ص ، 13 . 35 ( ص ص ، هسفن عجرملا -20 -23 .) 36 ةداملا -38 ياهلا ةيقافتاب قحلملا لوكوتربلا نم 1954 . 37 يف اهذاختا مت يتلا و غربمرون ةمكاحم قاثيم يف اهب فرتعملا غربمرون ةمكاحم ئدابم -29 ويلوي 1950 ريرقت يف .يلودلا نوناقلا ةنجل 38 ، ةيماس يجوتي-يناسنلإا يلودلا نوناقلا تاكاهتنا نع ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا ، رئازجلا ، ةموه راد ، 2014 ص ، 470 . 39 يسائرلا موسرملا بجومب رئازجلا اهيلع تقدص -09/267 يف خرؤملا ، 9 ناضمر 1430 <ل قفاوملا ، 30 توأ 2009 ددعلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ، 51 ةنس ، 2009 . 40 دنبلا-108 مقر اه رارق يف ةماعلا ةيعمجلا لامعأ لودج نم 66/180 يف خرؤملا 19 ربمسيد 2011 ةرودلا يف ، 68 . 41 ص ، قباسلا عجرملا ، ةيماس يجوتي رظنأ ، ررضلا ةلازإ <دعب يلودلا نوناقلا يف تباث أدبم ضيوعتلا -471 . 42 ةيامح ، لازغ حاتفلا دبع يملح داعس-يلودلا نوناقلا لظ يف سدقلا يف ةيفاقثلا تاكلتمملا ، ةينطولا حاجنلا ةعماج ، ، نيطسلف ، ماع نوناق ريتسجام ، ايلعلا تاساردلا ةيلك 2013 ( ص ص ، 106 -110 .)

:رداصملاو عجارملا ةمئاق

نيناوقلا : لاوأ -ةيقافتا ياهلا ماعل 1954 م خيراتب يف 14 رايأ/ويام 1954 ، ،ياهلا اهيلوكوتوربو <نييفاضلإا ةلافكل عمق يأ كاهتنا دعاوقلل ةصاخلا ةيامحب تاكلتمملا ةيفاقثلا يف نمز تاعازنلا ةحلسملا يفو نمز للاتحلاا . يف اهذاختا مت يتلاو غربمرون ةمكاحم قاثيم يف اهب <فرتعملا غربمرون ةمكاحم ئدابم 29 <ويلوي 1950 يف .يلودلا نوناقلا ةنجل ريرقت ةيفاقثلا تاكلتمملا ةيامح نأشب ةرهاقلا نلاعإ د/ت م <مقر يذيفنتلا سلجملا رارق اضيأ رظنأ. ةيبرعلا تاطوطخملا دهعمل لدعملا <يساسلأا ماظنلا -99 ق/ 21 . <مقر نوناقلا-89 -04 يف خرؤملا 20 ماع رفص 1419 ل <قفاوملا 15 ةنس <وينوي 1998 و ثارتلا ةيامحب قلعتملا يفاقثلا مقر ددعلا ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ديرجلا ، 44 ةنس <ل ، 1998 . مقر يذيفنتلا موسرملا -01 -104 يف خرؤملا 29 مرحم 1422 <ل قفاوملا 23 ليرفأ 2001 ليكشت ب قلعتملا ، اهلمع ميظنت و ةيفاقثلا تاكلتمملل ةيئلاولا ةنجللا و ةينطولا ةنجللا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ددعلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا 25 ةنس 2001 . يذيفنتلا موسرملا 03 -311 يف خرؤملا 17 بجر 1424 ل قفاوملا 14 ربمتبس 2003 تايفيكب قلعتملا دادعإ ةيمحملا ةيفاقثلا تاكلتمملل ماعلا درجلا <مقر ددعلا ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا، 57 ةنس <ل ، 2003 . مقر يذيفنتلا موسرملا-06 -10 يف خرؤملا 15 ةجحلا يذ 1426 <ل <قفاوملا ، 15 يفناج 2006 ءاشنإب قلعتملا ددعلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ،تاطوطخملل ينطولا زكرملا 3 ةنس ، 2006 . :بتكلا ، نينب <يقوش دمحأ ءارحصلا بونج و ايقيرفإ يلامش يف طوطخملا يبرعلا باتكلا دلب ركذ نود، .رشنلا ةنس ركذ نود،رشنلا ، يريبزلا يبرعلا رصاعملا رئازجلا خيرات ،برعلا باتكلا داحتإ <تاروشنم ، لولأا ءزجلا ، 1999 . ،عابطلا دلاخ دايإ ناكملا و نامزلا داعبأ يف ةسارد - يبرعلا طوطخملا ةماعلا ةئيهلا ،ةفاقثلا ةرازو ،ايروس ،قشمد ،باتكلل ةيرودلا 2011 . ، ةيماس يجوتي يناسنلإا يلودلا نوناقلا تاكاهتنا نع ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا ،رئازجلا ،ةموه راد ، 2014 . :تلااقملا -"، فافخلا دماح ، "هنم ةدافتسلاا مدع و ثارتلا ةسافن نيب ناريإ تابتكم يف ةيبرعلا ةغللا تاطوطخم ددعلا ، <ثوحبلاو تاساردلل <انتفاقث ةلجم 27 ةنس ، 2011 ( ص ص ، 91 -112 .) ،دامع ينغلا دبع ،"سلبارط يف يقئاثولا ثارتلا ءايحإ يف ةيعامجلا ةركاذلا " سلبارط ةركاذ <.تاساردلاو تاراوحلل يفاقثلا <زكرملا،اهتاورثو " ،تاحرف مشاه اهتحاتإ و ةيبرعلا تاطوطخملا طبض يف تامولعملا ايجولونكت رود راد ركذ نود ،" ربمتبس ،رصم ،رشنلا . 2013 ،ميرم رودقب ،ينايزلا ةيسودنقلا ةنازخلا للاخ نم يرئازجلا بونجلاب طوطخملا نئازخ عقاو" ،")تاحارتقا و صيخشت ( ددعلا ،فوفر ةلجم 3 ( ،طوطخملا لوح لولأا يلودلا ىقتلملاب صاخ ددع ، 3 -4 ربمسيد) 2013 ( ص ص ، 11 -32 .) -" ، نيشلا نيمأ دمحم فرشأ ،"ةيندملا نايعلأا ىلع ءادتعلإا مئارج ىلع <دوجوم ،ينملأا ملاعلإا زكرم <:ينورتكللاا عقوملا https://www.policemc.gov.bh/mcms-store/pdf/ac مقر ةلسلس ، ةحلسملا تاعازنلا يف ةيفاقثلا تاكلتمملل ةيلودلا ةيامحلا 10 ، 2008 ( ص ص ، 4 -6 .) : ينورتكللإا عقوملا ىلع دوجوم https://mezan.org/uploads/files/8799.pdf نوينوب <اوسنارف نوناقلا راطإ نمض حلسملا عازنلا ةلاح يف ةيفاقثلا تاكلتمملل ةينوناقلا ةيامحلا ةأشن"، ،"يفرعلا و يدقاعتلا يناسنلإا يلودلا ياهلا ةيقافتلا نيسمخلا <ىركذلا عامتحا رثإ تيقلأ ةرضاحم

1945 : ينورتكللإا عقوملا ىلع دوجوم ، https://www.icrc.org/ara/resources/documents/misc/5xff7b.htm علاطلإا خيرات 20/10/2014

تاركذملا

لئاسرلاو

:

ةيامح ، لازغ حاتفلا دبع يملح داعس -يلودلا نوناقلا لظ يف سدقلا يف ةيفاقثلا تاكلتمملا حاجنلا ةعماج ، ، نيطسلف ، ماع نوناق ريتسجام ، ايلعلا تاساردلا ةيلك ، ةينطولا 2013 . -،ةيماس يقداص ( نيب ام رئازجلا ةباتك يف اهرود و تاطوطخملا زكارم 1830 -1962 نابيزلا ةقطنم ) اجذومن ،رئازجلا، خيراتلا ةبعش ،ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ، ةركسب ةعماج <،ريتسجام ةركذم ، 2013 . ، نوع نب مكاحلا دمحم ( ةمود نب رهاطلا خشلل غير يداو رابخأ و ماكحأ 1918 -1982 ) ، ريتسجام ةركذم ، ةيعامتجلاا مولعلا و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ،ةنيطنسق ةعماج ، راثلآا و خيراتلا مسق ، 2011 . ةينورتكللاا عقاوملا : - http://www.unesco.org/new/ar/culture/ - http://www.mandint.org/ar/guide-io -عقوم <مولعلاو ةفاقثلا و ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا : http://www.projects-alecso.org /

-References and sources:

Laws

:

-Protocol for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. The Hague, 14 May 1954.

- Principles of International Law Recognized in the Charter of the Nürnberg Tribunal. -Cairo Declaration on the Protection of Cultural Property

- The Statute of the ratios of the Institute of Arabic Manuscripts

- Law No. 89-04 of 20 0 1419 corresponding to 15 June 1998 and relating to the

protection of cultural heritage, the official jerid Algerian Republic Democratic Republic, No. 44, for the year 1998.

- Executive Decree No. 01-104 of 23 April 2001 on the national commission and the Committee of the Wiliya cultural property and the organization of its work, the official gazette of the Republic of People's Democratic Republic of Algeria, the number 25 of the year 2001.

- Executive Decree 03-311 of 17 Rajab 1424 corresponding to 14 September 2003 on the modalities of the preparation of inventories of cultural property protected areas, the official gazette of the Republic of People's Democratic Republic of Algeria, No. 57, for the year 2003.

- Executive Decree No. 06-10 of 15-Hijjah 1426, approved for 15 January 2006 on the establishment of the National Center of manuscripts, the official gazette of the Republic of People's Democratic Republic of Algeria, no.3, 2006.

- Ahmad Shawqi Benin, the Arab book manuscript in North Africa and sub-Saharan Africa, without mentioning the country of publication, without mention of the year of publication.

- Al-zubayri, Modern History of Algeria, the first edition, the Union of Arab writers, Publications, 1999.

-Iyad Khaled foul, Arab manuscript - Study in the dimensions of time and space - the Ministry of Culture, the periodic general book authority, Damascus, Syria, 2011. -yetoudji samia , international criminal responsibility for violations of international humanitarian law, Dar houma edition, Algeria, 2014.

Articles:

-Hamid al-Khafaf,"the manuscripts of the Arabic language in the libraries of Iran between nefassa heritage and not to take advantage of," Journal of our culture of studies and research, No. 27, 2011, pp. (91 - 112).

- Abdul Ghani Emad, "The collective memory in the revival of documentary heritage in Tripoli," the memory of Tripoli RICHES,the cultural center of the dialogs and

studies.

-Hashem Farahat, "The role of information technology in adjusting the Arabic manuscripts and made available", without mentioning the publishing, Egypt, September .2013

- bakdour meriem,"The reality of the treasures of the manuscript in the south of Algeria during the kandoussya Ziani, Treasury (diagnosis and proposals)", Journal of the shelves, No. 3, a number of the first international forum on the manuscript, (3-4) December 2013.

- Ashraf Mohamed Amin Lachin, "crimes of aggression against civilian objects", the security information center, located on the website :

https://www.policemc.gov.bh/mcms-store/pdf/ac

- International Protection of Cultural Property in armed conflicts, the Series No. 10, 2008, pp. (4-6). Located on the website : https://mezan.org/uploads/files/8799.pdf

- François Bugnion , « The origins and development of the legal protection of cultural property in the event of armed conflict », 14-11-2004 Article, Located on the website :

https://www.icrc.org/en/doc/resources/documents/article/other/65shtj.htm

The memos and letters

:

-Suad Hilmi Abdul Fattah Ghazal, The protection of cultural property in Jerusalem under international law, An Najah National University, Faculty of Graduate Studies, Master Law in Palestine, 2013.

-Sadeqi Samia, Centers of the manuscripts and their role in the writing of the

- Mohammad governor Ben Oun,The provisions of the Valley News and rig chikh Tahar Ben Douma (1918-1982), the note by Master, University of Constantine, the College of Humanities and Social Sciences, Department of History and Archeology, 2011.

The Electronic Sites:

-http://www.unesco.org/new/ar/culture/ - http://www.mandint.org/ar/guide-io http://www.projectsalecso.org/