• Aucun résultat trouvé

الحماية القانونية من المخاطر البنكية في القانون الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الحماية القانونية من المخاطر البنكية في القانون الجزائري"

Copied!
67
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺃ ﺩﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜﺃ ﺝﺎﺤﻟﻭ ﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺹﺎﺨﻟﺍ .

ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺝﺭﺨﺘ

ﻟﺍ

ﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﺎﻤ

ﻥﻭﻨﺎ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺹﺼﺨﺘ

:

لﺎﻤﻋﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ

ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻴﺘ : ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : ﻭﺩﺸﻤ ﺓﺩﻨﻴﻟ . لﺎﻤﺠ ﻲﺠﻼﻤﺤ ﺩﻴﺍ ﺍ ﺔﺤﻴﺩﻤ ﺭ

ﺔﻨﺠﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : ﺔﻴﺩﺎﻨ ﻲﻟﺍﻭ ... ... ... ... .... ... ... .. ﺎﺴﻴﺌﺭ . ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : لﺎﻤﺠ ﻲﺠﻼﺤﺤ .. ... .. .. . ... ... .. ﻤ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﹰﻓﹺﺭﹾﺸ . ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻬﺒﻨ ... ... ... ... ... .. .. ... ﺍﻭﻀﻋ .

ﺔﻨﺴﻟﺍ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ

:

2015

/

2016

.

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ

(2)

ﺔﻣﺪﻘﻣ 1 ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﺍ ﺭﺜﺄﺘ ،ﺔﻠﺼﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺎﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺭﻤ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺭﻅﻨﻠﻟ ﺔﺘﻓﻻ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ 1990 ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﺠﺴ ﺔﺒﻴﺼﻋ ﺓﺭﺘﻔﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﺘﺜﺩﺤﺃ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺯﺠﻋ ﻥﻤ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ لﻼﺘﺨﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﺔﻤﺯﺃ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﺕﺒﺒﺴﺘﻓ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﻲﻓ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ ﻎﻟﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ . ﺭﻭﺩﺼ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺀﺎﺠ ﻱﺭﺫﺠ ﺡﻼﺼﺈﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻨﺎﻗ ﻡﻗﺭ ﻥﻭ 90 -10 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 14 -04 -1990 ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ) 1 ( ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ، ﺡﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﺍ ﻕﺤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻕﺴﺎﻨﺘﻤﻭ ﺀﻑﻜ لﻴﻭﻤﺘ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻻﻭﺃ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ . ﺭﻤﻷﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻴﺩﻌﺘ ﻡﺘﻭ 01 -01 ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ 24 ﺱﺭﺎﻤ 2001 ) 2 ( ﺩﻗﻭ ، ﺕﻼﻴﺩﻌﺘ ﺓﺩﻌﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻗ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺎﻘﺒﺎﺴ ،ﻥﻴﺘﻔﻴﻅﻭ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ 90 -10 ﺭﻤﻷﺍ ﺢﻨﻤﻓ ، 01 -01 ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻅﻔﺘﺤﺍ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺱﻠﺠﻤﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺒ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﺹﺘﺨﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺎ . ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﺎﻀﻭﻸﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺩ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ،ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘ ﺍﺫﻜﻭ ﺏﻨﺎﺠﻷﺍﻭ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ) 1 ( ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻗ 90 -10 ﻲﻓ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 14 لﻴﺭﻓﺃ 1990 ،ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺭ ﺝ ،ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 16 ﺔﻨﺴ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 1990 ﺭﻤﻷﺎﺒ ﻰﻐﻠﻤﻟﺍ ، 03 -11 . ) 2 ( ﻡﻗﺭ ﺭﻤﺃ 01 -01 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 24 ﺱﺭﺎﻤ 2001 ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ ، 90 -10 ﺭ ﺝ ،ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺩ 14 ﺔﻨﺴ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 2001 .

(3)

ﺔﻣﺪﻘﻣ 2 ﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟ 03 -11 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﺕﺸﻏ 2003 ، ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) 1 ( ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻙﻭﻨﺒ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﺢﻤﺴ ﺙﻴﺤ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺘ ﺕﺎﻜﺭﺸ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﺴﺅ ﺭﻤﻷﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻪﻠﻴﺩﻌﺘ ﻡﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ 10 -04 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﺕﺸﻏ 2010 ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) 2 ( . ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻭ ﺎﻤﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻬﻟﻭﺼﺃ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻤﻭﺼﺨﻭ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻠﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻁﺸﻨﻷ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻡﻏﺭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ ،ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻭ ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺭﻁﺨﺃ ﻥﻭﻜ ، ﻥﺃ لﺒ ﻪﻟ ﺎﻜﻠﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻋﺩﻭﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻪﻴﺩﻟ . ،ﺎﻬﺒﻠﻁ ﺩﻨﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﺠﺃ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ لﺎﺤ ﻥﻴﻋﺩﻭﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﺄﺒ ﺀﺎﻓﻭﻟﺎﺒ ﺎﻤﺯﻠﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ،ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻡﻬﻀﻭﺭﻗ ﺔﻤﻴﻘﺒ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻡﻬﻌﺴﻭ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻟ ﻥﻴﻀﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺽﻭﺭﻘﻠﻟ ﻪﺤﻨﻤ ﺩﻨﻋ ﺭﺫﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻁﻴﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺒﺠﻤ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﻴﻜﻨﺒ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺔ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﺩﺩﻬﺘ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻊﻀﻭﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻙﻨﺒﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﹼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ . ) 1 ( ﺭﻤﺃ 03 -11 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﺕﻭﺃ 2003 ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺭ ﺝ ،ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ ،ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 52 ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، ﺔﻨﺴ 2003 ﺭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ ، 10 -04 . ) 2 ( ﺭﻤﺃ 10 -04 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﺕﻭﺃ 2010 ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺭ ﺝ ،ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 50 ﺔﻨﺴ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 2010 .

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ 3 ﺩﻭﻌﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﹼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺢﻨﻤ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺫﺨﺃﻭ ،ﺎﻫﺭﻁﺎﺨﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﻕﺭﻁﻟ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺎﻤﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻘﺤﺘﺴﻤ لﻴﺼﺤﺘﻭ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﻜﹼﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﺭﺎﻴﺘﺨﻼﻟ ،ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﻴﺒﻴﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻟ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺒﺘﺇ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻟﺍﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ ﺎﻬﻋﺎ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻕﺭﻁﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻋ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﹼﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻪﻨﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﻭﺩﺤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻘﺤﺘﺴﻤ لﻴﺼﺤﺘﻟ . ﻥﺇ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻊﻓﺍﺩﺒ ﻥﺎﻜ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻊﻗﺍﻭ ﻤﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ لﺼﻭﺘ ﻯﺩﻤ ﺎ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﻌﹼﺘﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻋ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻫﺩﻬﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍﻭ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﻊﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ . ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍﻭ ﻑﺼﻭﻟ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻨﻌﺒﹼﺘﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ،ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺡﺭﻁﻨ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ : ﺎﻤ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻟﻘ ﺎﻨ ﻭﻨ ﻴﺔ ؟ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻠ ﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺔﻴﻟﺎ :

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻣ 4 ﻩﺫﻫ ﺍﻭﻓﺭﻋ ﻥﻤﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺀﺎﻁﻋﺇ لﻭﺤ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻴﺭﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺎﻔ ، ،ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ لﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺘﺘﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺭﻌﺴ ﺭﻁﺎﺨﻤ ،ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ،ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤ ،ﺔﻌﻤﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ (، ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻟﺎ ﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴ ﺩﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘ ﻭ ،ﻙﻨﺒ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻨﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻌﹼﺘﻟﺎﺒ ﺃﺩﺒﺘ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﺒ ﺭﻤﺘﻭ ﻑﻴﻠﻜﺘ لﻗﺄﺒ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ،ﻩﺩﻴﺩﺤﺘ ،ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑ ﻰﻟﺇ ﺭﻜﹼﺫﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺴ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﺠﻠﻴ ﺩﻗ ﻁﺎﻴﺘﺤﻻﺍ لﺠﺃ ﻥﻤﻭ ،ﻪﻁﺒﻀ ،ﻪﺴﺎﻴﻗ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﺏﻠﻁ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺔﺒﺎﻗﺭﻜ ﺎﻬﻴﻓ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ . (

(6)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 5

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻥﻴﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ لﺎﺒ لﻐﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ،ﻡﻬﻤﺎﻤﺘﻫﺍ لﺠ ﻰﻠﻋ ﺫﻭﺤﺘﺴﺘﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﻓﺭﺼﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺎﻬﺘﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﺩﺩﻌﺘ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ،ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻓ ﺎﻨﻬ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ﺎﻴﻬﻘﻓ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﻥﻤ ﻙ لﺎﺠﺭ ﻊﻀﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ، ﻙﺎﻨﻫ ﺓﺩﻋ لﻤﺍﻭﻋ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﺴﺃ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﻤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ لﻤﻌﺒ ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﻤ ﻲﻫ ﻙﺎﻨﻫ ﺀﻭﺸﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻫ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﺔﻠﻗﺭﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜﻓ ، ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟ ) لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .( ﺎﻬﻋﻭﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﻭﻵﺍ ﻲﻓ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﺎﻌﺘ ﻅﺤﻭﻟ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻫﺩﺩﻌﺘﻭ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺎﻓ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻔﻴﻀﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻ ،ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺭﺎﻌﺴﺃﻭ ﻔﻟﺍ ،ﺓﺩﺌﺎ ... ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻙﻟﺫ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .(

(7)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 6

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ

ﻥﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﺭﺭﻀﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﹼﺜﻤﺘﻴ ﻻﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺢﻨﺎﻤ ﺏﻴﺼﺘ ﻲﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ، ،ﺏﺴﺤﻓ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﺘ ﻻﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﹼﺘﻤﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤﻠﻟ لﻤﺎﻜ لﻴﺼﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻬﻨﺇ ﻰﺘﺤ ﺭﻤﺘﺴﺘ لﺒ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻬﺠﻭ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺏﺼﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺎﻴﻔﻠﺨ ﺓﺩﻌﻟ ﺩﻭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺌﻭﺸﻨ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺜﻌﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﺽﺭﺘﻘﻤﻟﺍﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﺎﻤﻫﻼﻜ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻤﻜ ، ﻥﻋ ﻭﺃ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﺎﻤﺇ ﻙﻨﺒﻠﻟ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ .(

ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

لﻭﻷﺍ

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ

،ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﹼﺘﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﻡﻬﺘﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺎﻘﺒﻁ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯﻠﻟﻭ ﺙﺤﺎﺒ لﻜ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻴﻬﻘﻓ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺀﻭﺸﻨﻭ ، ﺔﺠﺭﺎﺨ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺇ ﻥﻋ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺩﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻩﺫﻫ ﻁﺒﻀﻭ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻭﺩ ﻡﻴﻴﻘﺘﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘﻟﻭ ، ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ ﻡﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ 1 ﻰﻟﺇ 5 ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .(

(8)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 7 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺩﻌﺘ ﺩﻘﻟ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ﺕﺩ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﹼﺘﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻤ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﻷ ﺽﺭﻋ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌ : ﻻﻭﺃ : ﻱﻭﻐﹼﻠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍﻭ ﺔﻐﻟ : ﻲﻨﻴﺘﻻ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ ﺓﺎﺤﻭﺘﺴﻤ ﺔﻐﻟ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺇ RESCAS ﻱﺃ RISQUE ﺭﻅﺘﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺎﻤ ﺭﻴﻐﺘ ﺙﻭﺩﺤﻭ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ) 1 ( . ﺏ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﺎﻤﺃ : ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍ ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴﻓ ﻥﻴﻌﻤ ﺙﺩﺎﺤ ﻉﻭﻗﻭﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﺴﺎﻴﻗ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍﻭ ) 2 ( . ﺝ -ﺎﻴﻬﻘﻓ : ﺭﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺎﻤﻹﺍ ﻪﻓ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ " ﻭﻫﻭ ،ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤ ،ﻥﺎﺘﺭﻁﺎﺨﻤ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺼﻘﺒ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻱﺭﺘﺸﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍﻭ ،ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ لﻜﻭﺘﻴﻭ ﺢﺒﺭﻴﻭ ﺎﻬﻌﻴﺒﻴ : ﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻜﺃ لﻁﺎﺒﻟﺎﺒ لﺎﻤﻟﺍ ."... ) 3 ( ) 1 ( ﺔﻔﻴﻁﻟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺭﻭﺩ ، ﻲﻟﺩﺒﻋ ،ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺔﻤﻜﻭﺤﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ،ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ 2011 -2012 ، ﺹ 22 . ) 2 ( ﻡﻼﺴ ﻲﻤﺯﻋ ﺔﻤﺎﺴﺃ -ﻁﺨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﻰﺴﻭﻤ ﻱﺭﻭﻨ ﻱﺭﻴﻘﺸ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺩﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻥﻴﻤﺎﺘﻟﺍﻭ ﺭ 2007 ﺹ ، 22 . ) 3 ( ﺩ ،ﺭﺼﻤ ،ﺔﻴﻘﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ،ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﻴﺨ ﻱﺩﻫ ﻲﻓ ﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺍﺯ ،ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ،ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ ،ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺝ ،ﻥ ﺱ ﺫ 5 ﺹ ، 789 .

(9)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 8 ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺤﺍ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻫﺯﺠﻭﻨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ) 1 ( : ﻥﻭﺩ ﻅﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺎﻤ لﻜﻭ ،ﺔﻨﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻪﻴﻓ ﺭﻴﺒﺩﺘ . -لﺎﻘﻴﻭ ،ﺭﺭﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ : ،ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺭﻁﺎﺨ ﻱﺃ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ لﻌﻓ ﺏﻠﻏﺍ ﻪﻴﻓ . -ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﺏﻭﻜﺭﻭ ﺔﻓﺯﺎﺠﻤﻟﺍ . -ﻉﺎﻴﻀﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ  ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻑﺭﺼﺘ لﻜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻭﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺔﺒﻴﺭﻟﺍ ،ﻙﺸﻟﺍ ﻪﺒﻭﺸﻴ ﺩﻬﻌﺘ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ،لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ ،ﻙﺸﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺓﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ لﺠﻷﺍ لﻴﻭﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ) 2 ( .  ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﻴﺼﻗ ﻭﺃ لﻴﻭﻁ لﺠﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ لﻤﺍﻭﻋ ) 3 ( .  ﻭﻫ لﺒﻘﻴﻭ ﻡﻴﻋﺩﺘﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻌﻓ ،ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻔﺼﺒ ﺩﻬﻌﻟﺎﺒ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺤﺘﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻭﻬﻓ ﺎﻬﻠﻴﻭﻤﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ) 4 ( . ) 1 ( ﻁ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ،ﺩﺎﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺓﺯﻤﺤ 1 ﺎﻔﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺱﺌ 2008 ، ﺹ ﺹ 29 ﻭ 30 . ) 2 ( ﺎﻴﺭﻭﺼ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ،ﻱﺩﺼﺎﻗ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ 2004 -2005 ﺹ ، 9 . ) 3 ( ﺔﺸﻋﻭﺒ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺔﻠﺨﺍﺩﻤ ، : ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﺎﺸﺇ ﻊﻤ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ،ﻥ ﺱ ﺫ ﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻲﻗﺍﻭﺒﻟﺍ ﻡﺃ ،ﻱﺩﻴﻬﻤ ﻥﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ 2 . ) 4 ( ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ،ﻲﻜﺭﺎﺒﻤ ﺩﻨﺤﻤﺍ ) ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ( ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻨﺎﺴﻴﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ، ﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔ 2014 -2015 ﺹ ، 33 .

(10)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 9  ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺩﺌﺍﻭﻌﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﻙﻨﺒﻟﺍﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﻤ ﻲﻌﻴﺒﻁ ﺀﺯﺠ ﻲﻫﻭ ﻻ ﺍﺀﺯﺠ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘﻭ ﺃﺯﺠﺘﻴ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ) 1 ( . ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻑﺭﻌﻴ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺹﻨ ﻱﺃ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﺩﻭﻌﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟ ﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﻥﻴﺒﺒﺴ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ لﻤﻋ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻰﻟﺍﻭ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨﻟ : ﻻﻭﺃ / ﻙﻨﺒﻟﺍ لﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺜﻌﺘ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻫ ﻪﻠﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲ ) 2 ( : -ﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﻨﻋ ﻲﺠﻬﻨﻤ ﻭ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤ لﻜﺸﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ . -ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺄﻁﺨﻟﺍ . ﺹﺎﺨ لﻜﺸﺒﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺽﺭﺘﻘﻤﻠﻟ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻡﻟ ﻲﻀﺘﻘﺘ لﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﻭﺃ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁ . -ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺩﻋ . ) 1 ( ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ،ﺵﺭﻁﻟ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻁ 2 ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، 2002 -2003 ﺹ ، 167 . ) 2 ( ﻩﺭﻁﺎﺨﻤ ﻭ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ،ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﺩﻤﺤﻤ the management & analyse the credit & related

risques ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻥﻭﻋﺯﻭﻤﻭ ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 2013 ﺹ ، 405 .

(11)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 10 ﺭﻓﺍﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﻪﻤﻅﻨﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻭ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺽﺍﺭﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ . ﺎﻴﻨﺎﺜ / ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ : ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻙﻨﺒﻟﺍ ،ﺽﺭﺘﻘﻤﻟﺍﻭ ﺫﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ لﻤﺸﺘﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻥﻭﻌﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻡﻬﹼﻨﺃ ) 1 ( : -ﺅﻁﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻭﺨﺩ لﺜﻤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻊﺠﺍﺭﺘ . -ﺔﺌﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ . -ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﻤﻷﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ . -ﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻑﻌﻀ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴ . ﺩﻴﻟﻭﺘ ﻰﻠﻋ لﻴﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍﻭ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﻥﻤ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ 1 ﻰﻟﺇ 5 ﻊﻀﻴ ﻥﺃ ﺏﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ، ﺵﻴﺘﻔﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻪﺘﻴﺅﺭ ﻡﺘ ﺎﻤ ﺱﻜﻌﻴ ﻑﻴﻨﺼﺘ ) 2 ( . ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 1 ﻱﻭﻗ : لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﺩﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺱﻜﻌﻴ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﺘﺤ . ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 2 ﻲﻀﺭﻤ : ﺘﻟﺍ لﺩﻴ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﺒﻭﺸﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻨﺼ ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻑﻭﺭﻌﻤ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺹﻘﻨﻟﺍ . ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 3 ﻱﺩﺎﻋ : ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ ﺎﻬﺒﻭﺸﻴ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﺃ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ . ) 1 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﺩﻤﺤﻤ 406 . (2) ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺔﺸﻋﻭﺒ ﻙﺭﺎﺒﻤ 6 .

(12)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 11 ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 4 ﻱﺩﺤ ) ﻲﺸﻤﺎﻫ :( ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺎﻨﻫ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﺓﺯﺠﺎﻋ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻑﻌﻀﻟ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﻠﺠﻤ . ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 5 ﻲﻀﺭﻤ ﺭﻴﻏ : ﺩﻴﺩﺤﺘ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺩﻴ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ) 1 ( .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ

ﻏﺃﻭ ،ﺎﻬﺘﻁﺸﻨﻷ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ لﻗﺭﻌﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺓﺩﻋ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺒﻠ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻡﻗﺎﻔﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻤﺇ ﺓ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﺸﻨﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺯﺍﺭﺘﺤﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻊﻀﻭ ﻪﻟﺍﻭﻤﻷ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﻭ ،ﻪﻨﻭﻴﺩ ﺩﻴﺩﺴﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻋﺇ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨﺘ ) ﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻉﺭ ( ، ﺹﺨﻷﺎﺒ ﺩﻭﻌﺘﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻋ ﺔﺠﺭﺎﺨ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜ ﻰﻟﺇ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .( لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻨﺴ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﺩﻌﺒ 1990 ﺔﻨﺴ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘﻟﺍﻭ 2003 ﺩﻬﺸ ﺩﻴﻋﺃ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ لﻀﻔﺒ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ) 2 ( . (1) ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺔﺸﻋﻭﺒ ﻙﺭﺎﺒﻤ 7 . ) 2 ( ، ﻲﻨﻭﺩﻌﺴ ﺭﻤﻌﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻭﺤﺘ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺩﻀ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، 2001 -2002 ﺹ ، 64 .

(13)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 12 ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻸﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻑﻭﺴﻭ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ . ﻻﻭﺃ / ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﻌﻀﻭ -ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺒ ﻡﺯﺘﻠﺘ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ) 1 ( ﻩﺫﻫﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻕﻘﺤﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﻁﺨ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﺎﻤﻀﺒ ﺔﻋﻭﺒﺘﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺍﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻋﺇ ﺭﻭﻬﻅﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﻋ ﻡﺎﻤﺃ ﻲﻠﻜﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺠﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟ ﻲﺌﺯ ﻭﺃ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺭﻁﺨ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ،ﻥﻭﻴﺩ ﺓﺩﻋ ﻡﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺩﻴﻋﺍﻭﻤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻑﺩﻬﻴﻭ ﻰﻟﺇ ) 2 ( : -ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺫﻭﻔﻨﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘ . -ﻥﻴﻋﺩﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘ . ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨﻤﺒ ﺔﻘﻴﺼﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻ ﺍﺭﻅﻨ ﻗﻭﻓ ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ لﻜ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺓﺩﺤﻭﻤ ﺔﻴﺯﺍﺭﺘﺤﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻊﻀﻭﺒ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻊ ﺫﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺠﻹﺍ ﺭﺸﺅﻤﺒ » ﻙﻭﻜ « . ) 1 ( ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ : ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻜﺘ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻴﻋﺯﺎﻨﺘ ﺎﻌﺒﺎﻁ لﺜﻤﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺓﺭﻁﺨ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻤﻴﻭﻘﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺼﺘ ﺔﻴﺌﺎﻀﻗ ﻭﺃ ﺱﻼﻓﺇ ﻭﺃ ﻡﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺴﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ﻭﺩﻌﺴ ﺭﻤﻌﻤ ، ﻲﻨ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 65 . ) 2 ( ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 65 .

(14)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 13 ﺔﻋﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤ ﺌﺴﻤ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺇ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﻭ ،ﻡﻬﻌﺌﺍﺩﻭﻭ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻋﺩﻭﻤ ﺔﻘﺜ ﻥﻋ ﺔﻟﻭ ﻥﻼﻜﺸﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ﻙﻭﻜ ﺭﺸﺅﻤﻭ ﺔﻋﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ . ﺠﻋ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﻥﻭﺒﺯﻟﺍ ﺯ ﻪﺘﺍﺩﻬﻌﺘﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﺯﺍﻭﺘ ﺙﺍﺩﺤﺈﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ) 1 ( . ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤ : ﺔﻤﻭﻜﺤﻠﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺩﻴﻘﺘ ﺓﺭﺩﻗ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻠﻜ ،ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﺠﺤﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﺜﺩﺤﻴ ﺀﺍﻭﺴ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻙﻴﺸﻟﺎﺒ لﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ لﻤﺎﻌﻤﻭ ، ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﺒ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ ) 2 ( . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻲﻓ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ لﺜﻤﺘﺘ ﺹﺎﺨﺸﻸﻟ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﻥﻴﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﻭﺤﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ لﺎﻤﻟﺎﻓ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺩﺎﺒﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻙﻨﺒﻠﻟ . ) 1 ( ﺭﻤﻌﻤ ،ﻲﻨﻭﺩﻌﺴ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ ، 65 . ) 2 ( ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 66 .

(15)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 14 ﻻﻭﺃ / ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ : ﺎﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻅﺤﻼﻨ ﺫﺇ لﻭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﻤﺩﺨﺒﻭ ﺢﺘﻔﺘﻟﺎﺒ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﻲﻜﻨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﻓ ﺍﺫﻬﻟ ،ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ﻲﻜﻼﻬﺘﺴﺍ ﻪﻨﺌﺎﺒﺯ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﺜﻜﺄﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻓ ، ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﻨﻜﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . ﺕﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﺒﻘﻓ ﺎﺤﻼﺼﺇ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻠﻟ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ﻕﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤ ﺎﻤﺃ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻡﻠﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻀﺤﻴ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ، ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻙﻟﺫﻭ ) 1 ( : -ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ . -لﻴﻭﻤﺘﻠﻟ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﺽﻓﺭ ﺹﺎﺨﻟﺍ . ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻊﺠﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﻴﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ . ﹼﻻﺇ ﻥﺃ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻴﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻠﻟ لﺎﺠﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ / ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﻜﻠﻬﺘﺴﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺯﻴﺯﻌﺘ : ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻓ ،ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻪﻠﻅ ﻲﻓ ﻭﻤﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻻﺇ ﻥﺃ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻜﺍﻭﻴ ﻡﻠﻗﺄﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤ ﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌ ) 2 ( : ) 1 ( ﺭﻤﻌﻤ ﻲﻨﻭﺩﻌﺴ ، ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 66 . ) 2 ( ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﺹ ، 67 .

(16)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 15 -ﻗ ﺩﻴﻁﻭﺘﻟ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ لﺒ-ﻗ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎ . -ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺯﻌﺘ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺹﻭﺼﻨ ﺭﻭﺩﺼ . ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺎﻤﺤ : ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻜﺘﻭ ﻍﻼﺒﺇ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﺒﻟﺎﻁ ،ﻪﻨﻤ ﺩﺎﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺴﺘ ﻑﻭﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺫﺇ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﻭﻘﻋ ﺭﺭﻘﺘ ﻪﻨﻤ ﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺭﻌﺴ ﻥﻋ ﻥﻭﺒﺯﻟﺍ ﻎﻠﺒﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ . -ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ : ﺍ ﻊﺘﻤﺘﻴ ،ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻔﻓ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﻪﻨﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟ ﺭﺎﺴﻋﺇ ﻲﻓ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ لﺎﺠﻵﺍ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺹﻭﺼﻨ ﺩﺠﻭﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤﻟﺍ ﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺒ ﻙﻨ ﻪﺘﻘﺒﺎﻁﻤ ) 1 ( .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ

لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺎﻨﻨﺃ ﹼﻻﺇ ،ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺘ ﻥﻴﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻊﺒﺘﺍ ﺎﻬﻌﻤﺠ ﺩﺠﻨ ،ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ لﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘﻭ ﻥﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ،ﺕﺍﺩﻨﺴﻟﺍﻭ ﻡﻬﺴﻷﺍﻭ ﺩﻭﻘﻨﻟﺎﺒ ﻡﺘﺘ ﺎﻬﺘﻼﻤﺎﻌﺘ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﻬﺠﺍﻭﺘ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﺠﻭﺘﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻤﺜﺘﺴﻤ ﻑﺍﺭﺸﺇﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺭﺎﻌﺴﻷﺍﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻭ ﺓﺭﺎﺴﺨ ﻭﺃ ﺎﺤﺒﺭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺍﺩﺇ ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ﻙﻠﺘ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ، ) 1 ( ﺭﻤﻌﻤ ﻨﻭﺩﻌﺴ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻲ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 67 .

(17)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 16 ﻕﻠﻌﺘﺘ لﺒ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺄﺘﺒﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥﻋ لﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﻪﺴﻼﻓﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺩﻗﻭ ﻑﺭﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻰﻟﻭﻷﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ .(

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ

ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻭﺼﺨﻟﺍﻭ لﻭﺼﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ لﻤﺸﺘ ﻙﻨﺒﻟﺎﺒ ، ﻓ ﺭﻁﺨﻟﺎ ﻤﺘﺌﻻﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻫﺄﺒ ﻪﻁﺎﺒﺘﺭﻻ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻪﻬﺠﺍﻭﻴ ﺭﻁﺨ ﻡﻫﺃ ﻲﻨﺎ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﺩﻴﺩﺴﺘ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﺇ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ) ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ( ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺱﻼﻓﺇ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻥﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻟ ﺔﻜﺭﺤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻤﺠﻤﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ، ﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺭﺎﻌﺴﺃﻭ لﺍﻭﺤﺃ ﻲﻓ ﺔﺌ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺞﺘﻨﺘ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺢﻨﻤ ﺀﺍﺭﺠ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺭﻌﺴ ﺭﻁﺨ ﺞﺘﻨﻴﻭ ، ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺕﻻﺩﻌﻤﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ) ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .( ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ . ﺭﺎﻁﺨﺃ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﺘ ﺽﺍﺭﺘﻗﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﻥﺄﺒ ﻻﻭﺃ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﻥﺎﻜﻤﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻜﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ) 1 ( ﻁﻭﺭﺸﺒ لﻴﻤﻌﻟﺍ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺄﺸﻨﺘﻭ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻪﻬﺠﺍﻭﻴ ﺎﻤ ﺭﻁﺨ ﻡﻫﺃﻭ لﻭﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﻴ ) 1 ( ﻲﻓ ﺕﺭﺸﻨ ،ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺭﺒﺠ ﻕﻴﺎﻓ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﻱﺩﺭﻜ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ 07 ﻭﻴﻨﻭﻴ 2010 ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ Ahmedkordy ، http://www.bab.com/articles/full-article.cfm ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﻪﻴﻋ ﻊﻠﻁﺍ ، 06 ﻥﺍﻭﺠ 2016 .

(18)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 17 ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻫﺄﺒ ﺎﻘﻴﺜﻭ ) 1 ( ﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻭﺃ ﺓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﻭﺃ ﺽﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ لﺼﺃ ) 2 ( . ﺄﺸﻨﻴ ﺩﻗﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺄﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺅﻴﻭ ،ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺎﺒ ﻡﻭﻤﻋ ﻥﺈﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺏﻌﺼﻟﺍ لﻜﻟ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺩﺭ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺽﺭﻗ ﺏﻠﻁ . ﺩﺠﻨ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﻥﺇ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻲﻫ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ ﻲﻨﻜﺭ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻌﻤﺠ ﻰﻠﻋ لﺒ ،ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍﻭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻻ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ) 3 ( . ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ ﺓﺭﺎﺴﺨ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ﻻﻭ ﻥﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﺭﺭﻀﺘﻴ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺓﺄﺸﻨﻤ ﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻜﻨﺒ ﻥﺎﻤﺘﺌﺍ ﺢﻨﻤﻴ ﺹﺨﺸ لﻜ ﺏﻴﺼﺘ ﻲﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ ،ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﻻ ﻭﺃ ﺎﻴﻤﻭﻜﺤ ﺹﺨﺸ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﻓ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻻ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻠﻟ ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻟﻭ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺩﺍﺩﺴ ﻥﻋ ﻊﻨﺘﻤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻬﻨﻷ ﻙﻟﺫ ﺔﻤﻭﺩﻌﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ) 4 ( . ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻟﺍ ﺹﻨﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺽﺭﺘﻘﻤﻠﻟ ﻪﻌﻓﺩﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻤ 2 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ "ﺃ " ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ 11 -08 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 28 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2011 ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) 1 ( ﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ، ﻑﻨﺸﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻉﺭﻓ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ،ﺹﺎﺨ 2008 -2009 ﺹ ﺹ ، 68 ﻭ 69 . ) 2 ( ﺭﻴﻤﺴ ﻁ ،ﻥﻭﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍﻭ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1 ﺭﺸﺎﻨﻟﺍ ، ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ 2011 ﺹ ، 22 . ) 3 ( ﻙﻭﻨﺒﻟﺎﺒ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺱﺎﻴﻗ ،ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺭﻴﻤﺴ ) ﻲﻠﻤﻋ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤ ( ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺎﺒ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺭﺸﺎﻨﻟﺍ ، ﺹ 68 . ) 4 ( ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻤﺎﺴﺃ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ،ﺓﺩﻠﺠﻟﺍ ﺭﻤﺎﺴ ﺹ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻥﺎﻤﻋ 137 .

(19)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 18 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ) 1 ( ، ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻭﺃ لﺒﺎﻘﻤ ﻑﺭﻁ ﺯﺠﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻜ ﺭﺒﺘﻌﺘ . ﻌﺒ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺭﻭﺼ ﺓ : 1 -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺨ ﺩﻴﺩﺴ : ﻡﻬﻤﻟﺍ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺩﺩﺴﻴ ﻻ ﺩﻗ ﺽﺭﺘﻘﻤﻟﺎﻓ ﻙﻨﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩ ) 2 ( ﺎﻤﺇ ﻻ ﺩﻗ ﺙﻴﺤﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻨﺘﻤﻻﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻭﺃ ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻭﺃ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﻡﺩﻌﻟ ﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺄﺘﻴ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﺯﺠ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻜ ﻩﺩﺌﺍﻭﻓﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺼﺃ ﻊﻓﺩﻴ ﻊﻓ . ﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒﻭ ،ﻪﻌﻤ ﺩﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻡﺌﺎﻗ ﺭﻁﺨ ﻭﻫﻭ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺔ لﻴﺠﺴﺘ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﺃ ﺙﻴﺤﺒ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺘﻘﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ لﻼﺘﺤﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻻﻭ ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺨ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻨﻌﺘ ﻪﻴﺩﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﺒ ) 3 ( . 2 -ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻁﺨ : ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺯﻴﻜﺭﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻅﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ لﺎﺤ ﺎﺒﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻉﺎﻁﻘﻜ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤ ﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﻬﻌﺘﻠﻟ ﻪﻴﻓ ﻎﻟ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﻌﻤ ) 4 ( . ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﺭﺩﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻑﺭﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻌﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺔﻔﺼﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻪﻌﻤ ﺩﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﺏﺴﺤ ﻪﻔﻴﻨﺼﺘ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻥﻴﺘﺭﻭﺼﻟﺍ ﺩﺤﺍ ﺭﻓﻭﺘﺒ ﺔﻤﺎﻋ ) 1 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 2 ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ 11 -08 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 28 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2011 ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺭ ﺝ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ 48 . ) 2 ( ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﺸﻋﻭﺒ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺹ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ 229 . ) 3 ( ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺎﻴﺭﻭﺼ 9 ﻭ 10 .

(4 ) Rachid AMROUCHE, Régulation, Risque et Contrôle Bancaire, Édition Biblio polis, Algérie, Novembre 2004, p118.

(20)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 19 ﺴﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻥﻴﺘﻘﺒﺎ ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ ﻥﻤ ﻑﻋﺎﻀﻴﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﻊﺴﻭﻴ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ) 1 ( . ﺤﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴ 24 ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ 02 -03 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 14 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2002 ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ) 2 ( ﺹﻨﺘ ﺎﻬﹼﻨﺈﻓ : " ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ،ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﺀﺎﻀﺘﻗﻻﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺩﺍﺩﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻓﺎﻀﺃﻭ ﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺯﻴﻤﻤﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﻴﺤﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﺔﺼﺎ ﺕﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ . ﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭ : ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ . ﻻﻭﺃ : ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﺫﺠ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤ ﻡﺩﻋ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺘﻨﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺕﺎﻋﺍﺩﻴﺇ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ ﻑﺭﺼﻤﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﺏﺒﺴﺒ ﻭﺃ ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ) 3 ( . ،ﺔﻴﻓﺎﻜ لﺍﻭﻤﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺫﻌﺘﻴ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﺎﻤﺇ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻠﺌﺎﺴ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﻔﻠﻜﺘﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺘﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﺤﺒﺭ ﻰﻟﺇ ﺭﺜﺅﻴ ) 4 ( ﻤﺃ ، ﺩﻴﻋﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺀﻭﺴ ﻭﻫﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩ ﺏﺒﺴ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴﻓ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﺏﺒﺴ ﻥﻋ ﺎ ﺔﻨﻴﺯﺨ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﺔﻟﻭﻴﺴ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺼﺃ لﻴﻭﺤﺘ ﻲﻓ ﻕﺎﻔﺨﻹﺍ ﻭﺃ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍﻭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ) 1 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﻑﻨﺸﻤ ﺩﻤﺤﺍ 69 . ) 2 ( ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨ 02 -03 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 09 ﻡﺎﻋ ﻥﺎﻀﻤﺭ 1429 ـﻟ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 14 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2002 ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ ﺭ ﺝ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ 84 ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 14 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2002 . ) 3 ( ﻁ ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﻲﻓﺭﻴﺼﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 2012 ﺹ ، 63 . ) 4 ( ﺭﻴﻤﺴ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺹ 68 .

(21)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 20 ﻴﻐﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺕﻟﺍﺯ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻁﺨﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﻗﺎﻘﺤﺘﺴﺍ لﺠﺃ ﺩﻌﺒ ﻥﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﺭ . ﺄﺠﻠﻴ ﻥﺄﻜ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻊﺠﺭﻴ ﺩﻗﻭ ﻡﺼﺨﻟ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻪﻗﺍﺭﻭﺃ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ، ﺎﻬﺘﻟﻭﻴﺴﻭ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ . ﻥﺃ ﻻﺇ ﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻉﺎﻔﺘﺭﺎﻓ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﺽﺭﻋ ﺏﺫﺒﺫﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺹﻘﻨﻭ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﺜﺅﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﻴﺴ ﺔﻤﺯﺃ ﻕﻠﺨﻴ ﻼﺜﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻟﻭﻴﺴ لﺩﻌﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﺱﻭﺅﺭ ﻊﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻠﻫﺃ ﻲﻓﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ) 1 ( . ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺩﻗﻭ ﺱﻼﻓﺇ ﻥﻴﺒ ﻕﻓﻭﻴ ﻥﺃ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺩ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻔﻠﻟ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﻤﺠﻤﻟﺍ ) 2 ( . ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺹﻨ ﺩﻗﻭ 11 -08 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ 2 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ "ﻭ " ﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻟ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ) 3 ( ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ": ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺨ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ،ﻪﺘﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟ ﻯﺭﻁﺘ ﺔﻴﻌﻀﻭ ﺽﻴﻭﻌﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﻔﻠﻜﺘﺒ ﺩﺩﺤﻤ لﺠﺃ ﻲﻓ ". ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ " 1 " ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ 11 -04 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 24 ﻭﻴﺎﻤ 2011 ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺔﺒﺎﻗﺭﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) 4 ( ﺎﻬﹼﻨﺄﺒ ...": ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﺘ ﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﻌﻀﻭ ﺽﻴﻭﻌﺘ ﻭﺃ ﻙﻓ ﺓﺭﺩﻗ ﻡﺩ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﻔﻠﻜﺘﺒ ﺩﺩﺤﻤ لﺠﺃ . ) 1 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺭﻴﻤﺴ 69 . ) 2 ( ﺎﻴﺭﻭﺼ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﺼﺎﻗ 13 . ) 3 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 2 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ "ﻭ " ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ 11 -08 ﻩﺭﻜﺫ ﻑﻟﺎﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ) 4 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 1 ﻡﻗﺭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ 11 -04 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 24 ﻭﻴﺎﻤ 2011 ،ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺭ ﺝ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺝ 54 ﻲﻓ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 2011 .

(22)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 21 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ لﺯﺎﺒ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺭﺭﻘﻤ : ﺩﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ لﺯﺎﺒ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 90 -10 ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 14 ﺃ لﻴﺭﻓ 1990 ﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻰﻐﻠﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕ ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺎﺒ 03 -11 ﺭﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺥ 26 ﺕﻭﺃ 2003 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ 44 ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺱﻴﺴﺄﺘ ) 1 ( ﻭﺨ ﺙﻴﺤ ، ﺕﻟ ﺱﻠﺠﻤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺔﻁﻠﺴﻜ ﻪﺘﻔﺼﺒ . ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻴﻭ ﺓﺀﻼﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻅﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻥﻴﻋﺩﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺎﻬﺘﺀﻼﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻟﻭﻴﺴ ﻥﻤﻀﺘﻟ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍﻭ ) 2 ( . ﺩﺤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻬﻟ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩ 143 ﻥﻤ ﺭﻤﻷﺍ 03 -11 ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ﺓﺀﻼﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ 1 -ﺔﺒﺴﻨ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﻙﻭﻜ ﺔﺒﺴﻨ ﻑﺭﻌﺘ : ،ﺔﺤﺠﺭﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻲﻫﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﻉﻭﺭﺸﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺃ ﻥﻤ ﻲﻔﻨﺎﺠ لﻭ 1992 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻡ ﻥﻤ ) 1 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 44 ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ 90 -10 ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺎﺒ ﻰﻐﻠﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 03 -11 ﻩﺭﻜﺫ ﻑﻟﺎﺴﻟﺍ ، . ) 2 ( ﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﺭﻭﺼﻨﻤ لﺎﻨﻤ لﻭﺤ ﻲﻟﻭﺩ ﻰﻘﺘﻠﻤ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﺭﻁﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻭ ﺔﻴﻨﺎﻴﻤﺘﺌﻹﺍ ﺭ : ﻲﻤﻭﻴ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ 20 -21 ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ 2009 ،ﻑﻴﻁﺴ ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺤﺭﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺹ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 11 .

(23)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ 22 ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ 91 -09 ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺭﺫﺤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ـﺒ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ 8 % ) 1 ( . 2 -ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﺒﺴﻨ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﺽﺭﻓ ﺩﻘﻟ ﻥﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻻ ﻥﺃ ،ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ) 2 ( . - ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ : ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻥﺎﻤﻀ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﻓ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﻷ ﻊﻓﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺨ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺱﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻅﺤﻟ ﻱﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ) 3 ( . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ . ﺭﺜﺄﺘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ لﺍﻭﺤﺃ ﻲﻓ ﺔﺌﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺞﺘﻨﺘ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ) 4 ( . ) 1 ( ﻓ ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘ ﻕﻠﻁﻨﻤﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ،ﻲﻟﻼﻴﻓ ﺓﺯﻤﺤﻭ ﻲﻤﺴﺎﻗ ﺎﻴﺴﺍ ،لﺯﺎﺒ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲ لﻭﺩ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺇﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ لﻭﺤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻲﻤﻭﻴ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ 12 ﻭ 11 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 2011 ، ﺹ 2 . ) 2 ( ﺭﻴﻤﺴ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺭﺘﺴﺎﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻋﻭﺒﻁﻤ ،ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ، ﺵﺎﻜﻋ ﺕﻴﺍ ﺒﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﻙﻭﻨ 2013 -2014 ﺹ ، 39 . ) 3 ( لﺯﺎﺒ ﺕﺍﺭﺭﻘﻤ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﺔﻴﻨﺎﻏ ﺀﺎﻔﻴﻫ 2 ﻭ 3 ،ﻙﻭﻨﺒ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ، ،ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ 2014 -2015 ﺹ ، 12 . ) 4 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻲﻓﺭﻴﺼﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ 620 .

Références

Documents relatifs

Besides, the research findings indicated that my participants perceived teaching and learning culture more in terms of the transmission of teachers’ knowledge than in terms of

A twofold scan in the turbulence drive and in collisionality is performed, highlighting (i) a heat transport expressed in terms of critical quantities—threshold and exponent, (ii)

Dans notre protocole nous avons d’abord lysé les globules rouges pour les éliminer, puis les globules blancs ont été lysés et l’ADN récupérer après différentes extraction au

Voltage-clamp recordings in Xenopus oocytes revealed that 20-meSPX-G potently inhibited currents evoked by ACh on Torpedo muscle-type and human α7 nicotinic acetylcholine

Abstract This paper communicates a novel and robust method for the mechanical testing of thin layers of soft bio- logical tissues with particular application to porcine skin. The

This indicates that, in the hydrodenitrogenation of pyridine, N-pentylpiperidine is formed by the reaction of the secondary intermediate pentylamine with the primary

As a scientific and social movement HHR, with its cultural and political components, is rooted in a triad com- posed of life sciences (biology), health sciences (medicine,

Having observed that oviposition in Arabidopsis is asso- ciated with the release of egg-derived elicitors, a strong SA accumulation, and the up-regulation of similar sets of genes