• Aucun résultat trouvé

الجوانب الموضوعية والإجرائية لجريمة تبييض الأموال

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الجوانب الموضوعية والإجرائية لجريمة تبييض الأموال"

Copied!
91
0
0

Texte intégral

(1)

ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلكأ ديقعلا ةعماج

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

ماعلا ووااققلا سس

ووااققلا ي رسساللا ةااش يينل ةركمم

صصخت

:

ةياانللا مولعلاو ياانللا ووااق

ةبلاطلا اادعإ

:

اتسلأا فارشإ ذ :

-أ ةنيمساي يدوعسم

.

نيسحلا ينامثع

ةشقانملا ةنجل

د

.

يساق فسوي يس

...

اسيئر

أ

.

نيسحلا ينامثع

...

افرشم

أ

.

ةريصن ينول

...

اشقانم

ةيئارجلإاو ةيعوضوملا بناوجلا

لاوملأا ضييبت ةميرجل

ةيعماللا ةنسلا

:

2017

/

2018

(2)

1

ةهدقه

عٓهج ْف ؿكدلا ؽرؤت تحبصأ ْتلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرجل مرئازجلا عرشهلا لدصت فه ةٓئاىج ةسآس ـسر فه دبلا فاكف ،ةٓىكىاقلاك ةٓسآسلاك ةٓداصتقلااك ةٓعاهتجلاا تلااجهلا إ ذإ ،ةرٓطخلا ةرٌاظلا يذٌ تآمهع ؼمتخه ِمع ةرطٓسلا ؿجأ ِلإ ِعست فٓبرٍهلا تاكبش ف ْقٓقحلا ردصهلا ءافخإ ةٓعرشلا ءافضإ ةلكاحهك ةتكقههلا ةراجتلا يذٌ فه ةمصحتهلا ؿاكهلأل ةداعﺇب ؾلذك ،آٍمع ءارش كأ ةٓراجت تاكرش ءاشىﺇك ةعكرشه عٓراشه ْف اٌراهثتسا تاراقع ... ،ـلاعلا ربع رشتىت ْتلا ةرٓطخلا ةهظىهلا ةٓلاهلا ـئارجلا فه ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع دعت ةرٌاظلا يذٌ فه دمب كمخٓ داكٓ لا ذإ ،ؿكدلا دكدح تطخت ؿب . ك ْف ةٓداصتقلاا ـئارجلا ؿكشت ءاكس ةرصاعهلا ةٓئاىجلا ةسآسملك اٍتهظىأ ؼلاتخا ِمع ؿكدمل ادٓدج آدحت فٌارلا تقكلا ْلكدلا كأ ْهٓمقلإا كأ ْىطكلا لكتسهلا ِمع . ةرهتسه تاركطت فه ْىقتلا ـدقتلاك ـلاعلا ِمع حاتفىلااك مداصتقلاا كهىلا يدٍشٓ اه عهك ،ةٓراجتلا تلاهاعتلا ـظعه ْف ةٓفافشلا بآغك ،ةهلكعلا رصع ْف ؿكخدلاك ،ةقحلاتهك ـئارجلاب اٍتٓهست ِمع ؽفتا ـئارجلا فه ةدٓدج ةٓعكى ترٍظ ،ةهظىهلا ةهٓرجلا دآدزاك ؿاكهلأا ضٓٓبت ـئارجك ،ْلٔا بساحلا ـئارجك ،ةثدحتسهلا كأ ةدجتسهلا . ؿاقتىا رٓسٓلا فه حبصأ ،ةٓلكدلا ؿاهلا ؽاكسأ كهىك ْهلاعلا داصتقلاا رٓكدت ـضخ ْفف ِمع ةٓهارجلإا تاهظىهلا ؿاكهأ ؿكادت ةكرح دٓازتك ،ةفمتخهلا ؿكدلا ربع ؿاكهلأا سكؤر رٓغ ؽرطب آٍمع ؿكصحلا ـتٓ ْتلا ؿاكهلأا ةفص رٓٓغت ؼدٍب ،ْلكدلاك ْمحهلا لكتسهلا ةرٌاظ ًٓمع ؽمطٓ اه اذٌك ،عكرشه ردصه فه تدلكت دق تىاك كل اهك رٍظتل ،ةعكرشه '' ؿاكهلأا ضٓٓبت . "

(3)

2 ةرٌاظ ربتعت ذ اك " ؿاكهلأا ضٓٓبت " ةدحتهلا تآلاكلا ِلإ اٍلكصأ عجرت ثٓح ،آبسى ةثٓدح فٓب اه ةرتفلا ْف ةٓكٓرهلأا 1920 -1930 ظفل فكٓكٓرهلأا فهلأا ؿاجر ـدختسا اهدىع ، " ؿاكهلأا ضٓٓبت " ةللادمل تاعكرشهمل ءارش فه آفاهلا تاباصع ًب ـكقت تىاك اه ِمع ؾمت فه حابرأك ؿاكهأ سكؤرب اٍطمخ ـث فهك ،عكرشه رٓغ ردصه تاذ ؿاكهﺄب تلاحهلاك ءافخلإ تاعكرشهلا ةباقرلا تاطمس فٓعأ فه اٌردصه . رٓبعتل ـدختسا ؿكأ فاكك " ؿاكهلأا ضٓٓبت " تطبض ةٓضق ْف ْئاضقك ْىكىاق ؽآس ْف رٓغ راجتلاا فه ةٓتﺄته اٍىأ ؿٓق ،ؿاكهأ ةرداصه ِمع تمهتشا ةٓكٓرهلأا ةدحتهلا تآلاكلا ْف ْبهكلككلا فٓٓاكككلاب عكرشهلا . ْهاىت ْف ـٌاس دقك ،ادٓقعت رثكأ تحبصأك ؾلذ دعب ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع تركطت ةفرعه فكد ةٓفرصهلا تلآكحتلا ةلكٍسك ،ةٓلاهلا تاسسؤهلاك ةٓهلاعلا ؾكىبلا ةرٌاظلا يذٌ اٍىع ؼشكلا عىهت ةٓرس تاباسح حتفب فٓعدكهمل حاهسلاك ،اٌردصه . ارخؤه ترٍظ اهك صخش فه ؿقىتلاك عادٓلإاب حاهسلاك ةٓدقىلا ؽاركلأا عه ؿهاعتت ْتلا ةٓىكرتكللإا آجكلكىكتلا تىرتىلإا ةكبشك ةركطتهلا تلااصتلاا ةزٍجأ ؿلاخ فه ـلاعلا لكتسه ِمع ؿكدلا ربع رخٔ ؾكىبلا ربع ركرهلا ِلإ ةجاحلا فكد . فككت اه ةداع ،ةعكرشه رٓغ ةطشىأ فه رٓبك دح ِلإ ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع جتىتك ةفصب لرخأ ةره ةدكعلا ؿكاحت ـث ،ْلاهلا داسفمل ةضٌاىهلا فٓىاكقلا فآرس دكدح جراخ ةبرٍه ْتلا ةٓهٓمقلإا دكدحلا ؿخاد اٍهرجت تىاك ْتلا اٍتاذ فٓىاكقلا ؿبق فه اٍب ؼرتعه ةٓعرش ةطبتره رطاخه كأ ةٓىكىاق تافلاخه دكجك ـدع ِلإ فاىئهطلاا ةققحه ،فٓىاكقلا آٍمع مرست فهلأا ةزٍجﺄب . راثٔاك ةحمسلأا ةراجتك ْسآسلا داسفلاك تاردخهلا بٓرٍت ـئارج فه ةمصحتهلا ؿاكهلأاف ـئارجلا فه اٌرٓغك سسجتلا ؿاهعأك ؿافطلأا عٓبك ضٓبلأا ؽٓقرلا ةراجتك ةٓرشبلا ءاضعلأاك آٍمع ةٓعرشلا ءافض اك اٍضٓٓبت دارهلا ؿاكهلأل ْسٓئرلا ردصهلا ربتعت ،ةثدحتسهلا .

(4)

3 رآمه ؼلأ آلاح غمبت ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع فأ تآئاصحلإاك تاساردلا تدكأ دقل اٍىٓب فه ،آكىس رلاكد 400 ِلإ 500 تاردخهلا بٓرٍت فه ْتﺄت رآمه . ةفمكلا تغمب دقك ـاع تاردخهلا ؾلاٍتسلا ةٓلاهجلإا 1995 ةدحتهلا تآلاكلا ْف 110 رلاكد رآمه . تردقك براقٓ اهب ْعاىصلا سسجتلا فع ةهجاىلا ةٓكٓرهلأا تاكرشمل ةمهتحهلا رئاسخلا ةساردلا 300 ةٓتاهكمعه جهارب ةىصرقك رشىلا ؽكقح تاكاٍتىاا فع ةهجاىلا رئاسخلا غمبت اهىٓب ،رلاكد رآمه 24 آكىس رلاكد رآمه . ؿئاسكلا ةفاك ذاختاك ،اٍتحفاكه ةركرضك ةهٓرجلا يذٌ ةركطخ اىل رٍظت ،ؽبس اهه رصعلا ةهٓرج ؽحب اٍىلأ ،آٍمع ءاضقمل رٓبادتلاك . بىاجلاب ؽمعتٓ اه اٍىه ،ةدٓدع تلاؤاست رٓثٓ ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرج ْف ثحبلاف ْئارجلإا بىاجلا صخٓ اه اٍىهك ْعكضكهلا ةهٓرجلا يذٍل . حرط فكهٓ ساسلأا اذٌ ِمع ةٓلاتلا ةٓلاكشلإا : عه مئارجلا نه اٌريغ نع لاوهلأا ضييبت ةهيرج ةيللاقتسا ةقيقح اه ةيئارجلإاو ةيعوضوهلا دعاوقلا ثيح نه اٍل نوكهلا لعفلا ةيعورشه مدع . عابتا ـت دقك ،ةركذهلا يذٌ ؿلاخ فه ًتساردل عكضكهلا اذٌ ِمع رآتخلاا عقك ؾلذل ـئلاهلا جٍىهلا كٌك ،ةركرضلا ًٓلإ تعد اهمك فراقهلا جٍىهلا عه ،ْمٓمحتلا ْفصكلا جٍىهلا ةٓعكضكهلا بىاكجلا ؿكلأا ؿكاىتٓ ،فٓمصف ِلإ ثحبلا ـٓسقت ـت دقك ،ثكحبلا يذٌ ؿثهل يذٍل ةٓئارجلإا بىاكجلا ؿكاىتٓف ،ْىاثلا ؿصفلا اهأ ،ةعٓبطك ةٌٓاه فه ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرجل اٍتحفاكهك اٍباكترا ةٓفٓك ثٓح فه ،ةهٓرجلا .

(5)

4

لولأا لصفلا

لاوهلأا ضييبت ةهيرجل ةيعوضوهلا بىاوجلا

ةفرعهك اٍتسارد دارهلا ةهٓرجلا ةٌٓاه دٓدحت ةركرض بمطتٓ ْئاىجلا عدرلا دٓدحت فإ اداىتسا اٍل ةبساىهلا ةبكقعلا ضرفك ةٓىكىاق صكصىب اٍهٓرجت ـث فهك ،ةٓىكىاقلا اٍتعٓبط ةمئاقلا ةدعاقمل " صىب لاإ ةبكقع لاك ةهٓرج لا ." ِمع ةٓبمس راثآك رطاخه فه ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرج ًٓمع مكطىت اه دحأ ِمع ِفخٓ لا تآكتسهلا ؼمتخه : ةٓداصتقلااك ةٓعاهتجلااك ةٓسآسلا . تاذ دعت اٍىأ لاإ ،فكىاقلا آٍمع بقاعٓ ـئارج ؿكشت ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع تىاك اذ اك ْتلا ـئارجلا لدحإ اٍتقبس اذإ لاإ ؾلذك ربتعت لا ذإ ،ـئارجلا فه اٌرٓغ فع اٌزٓهت ةٓصكصخ ةعكرشه رٓغ لااكهأ اٍىع جتى دق . ٌْ ةٓمصأ ةهٓرج عكقك ْمت ةٓعبت ةهٓرج ؿاكهلأا ضٓٓبتف دصقٓ يذٌ ضٓٓبتلا ةٓمهع فأ ذإ ،اٍضٓٓبت دارهلا ةعكرشهلا رٓغ ؿاكهلأل ْمصلأا ردصهلا ةعكرشه رداصه فه ةٓتﺄته اٍىأ ِمع رٍظتل ؿاكهلأا ؾمت ةٓكٌ ءافخإ اٍب . ؽمعتٓ اه ةصاخ ،ًبىاكج ؼمتحه فه ًب ةطاحلإا ؿكاحىسف ،عكضكهلا ةٓهٌلأ ارظىك ةفمتخهلا ًمحارهك ضٓٓبتلا تآلآ ،ةضٓبهلا ؿاكهلأا رداصهب . فٓئدتبه ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرجل ةٓعكضكهلا بىاكجلا ؿصفلا اذٌ ْف ؿكاىتﺄس اذل ْىاثلا ثحبهلا ْف ةٓىكىاقلا ةعٓبطلا ـث فهك ،ؿكأ ثحبه ْف اٍتٌٓاه ِمع ؼرعتلاب .

(6)

5

لولأا ثحبهلا

لاوهلأا ضييبت ةيٌاه

ةفمتخهلا ةٓلكدلا تآقافتلااك ةٓىطكلا تاعٓرشتلا تهسقىا اذكك فكىاقلا ءاٍقف ءارآ تفمتخا ؿاكهلأا ضٓٓبت ةٌٓاه ْف .

لولأا بمطهلا

لاوهلأا ضييبت فيرعت

ةضبقلا ـاكحلإ ةعجاى ةمٓسك ْف فهزلا فه فٓدقع ؿبق تاردخهلا ةحفاكه ؿاجر ركف ةمٓسكلاك ةٓاغلا كٌ ؿاهلا فأ اكدجكك ةردخهلا رٓقاقعلاب عكرشهلا رٓغ راجتلاا تاهظىه ِمع ـهذلا فكرتشٓك رئاهضلا فكدسفٓ ًب ،ةهٓرجلا ـلاع ْف . ـٍتاهظىه ةٓكقت ْف ًىكهدختسٓ اهك اكتف اٌرثكأك ةحمسلأا لكقأك ةعٓرسلا ؿاصتلااك ؿقىلا ؿئاسك ثدحأ ءارشك ةٓهارجلإا . عكرشهلا رٓغ راجتلاا فه ةٓتﺄتهلا تادارٓلإا رثأ ءافتقا ِلإ ةكعدلا ترٍظ اىٌ فهك اٍترداصهك اٌدٓهجتك تاردخهلاب . فع فكثحبٓ اكحارف ؾلذ ـٍتكفٓ ـل تاردخهلا راجت فكلك ةرهث تىاك كل اهك اٌراٍظ اك عكرشهلا رٓغ اٌردصه ًٓكهتك ةمئاطلا ـٍلاكهأ ةٓاهحل ؿئاسك رٓغ ؿاكهلأا ؿاخدﺇب ةدسافلا ةٓلاهلا تاسسؤهلاك ؼراصهلا ؾلذل اكهدختساف ،عكرشه طاشى ةلكسغه اٍباحصأ ِلإ اٍتدكعك فٓح دعب اٍىه اٍجارخ اك ةدقعهك ةٓكتمه ؽرطب آٍلإ ةفٓظىلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ةٓمهعلا يذٌ تٓهسك ،ةعكرشه تاراهثتسا فع ةجتاى اٍىأ تبثٓ اه اٍعهك . ؿثه ؿاكهلأا ضٓٓبت ِمع ةٓبرعلاب فكقطاىلا اٍقمطٓ ةدٓدع تآهسه ؾاىٌك " ؿٓسغ ؿاكهلأا " ك" ؿاكهلأا رٍٓطت " ك" ؿاكهلأا ؼٓظىت " تىاك ف اك ِىعهلا سفى ِلإ مدؤت اٍمكك ،

(7)

6 ةدحتهلا ـهلأا اٍب تذخأ مذلا مزٓمكىلاا حمطصهمل ةقٓقدلا ةهجرتلا (money laundering) ٌْ " ؿاكهلأا ؿٓسغ " ( 1 ) . ؼٓرعت داجٓإ ِمع ؿكدلا فٓب ؽافتلاا ـدعك فٓابتلا فه رٓبك ردق ؾاىٌ فأ كدبٓ ؿاكهلأا ؼٓرعت ِمع ضعبلا ؿهع اهى اك ،ؿاكهلأا ضٓٓبت ةرابعل دحكه ْعكضكه ( ةرذقلا ) ْف ةصاخك ،ْفٓظكلاك ْلاهلا داسفلاك ةكشرلا ـئارج فه ةدهتسهلا ؿاكهلأا ؾمت طقف اٍىﺄب اٍتاعٓرشت ـتٓ ْتلاك ،آٍف فٓلكؤسهلا مدٓأ ِمع ثلاثلا ـلاعلا ؿكد فه ةسمتخهلا ةهاعلا ؿاكهلأل ةبسىلاب اٌردصه ءافخإ ةٓغب ةهدقتهلا فادمبلا ْف ةٓلاهلا تاسسؤهلاك ؾكىبلا ْف اٍعادٓ اك اٍبٓرٍت ؿاح ْف اٍترداصه كأ اٍىع ؼشكمل ةضرع فككت فأ فع اٌداعب اك آٍمع ةٓعرشلا غابس اك ؿاكهلأا يذٌ آٍف تعهج ْتلا دلابلا ؿخاد اٍئاقب . ةرٌاظلا يذٍل ؼٓرعت داجٓلإ ؿاكهلأا ضٓٓبتب فكٓىعهلا ءاربخلاك فكىاقلا ءاٍقف دٍتجا . دقف ؿزاب فلاعإ اٍفرع ( 2 ) اٍىﺄب " ـٌؤاكرشك فكمعافلا اٍب ـكقٓ ْتلا ةٓفرصهلا تآمهعلا عٓهج اٍباحصأك ؿاكهلأل ْهرجلا ردصهلا ءافخإ ددصب ." اٍىﺄب تاردخهلا ةحفاكهل ْلكدلا ةدحتهلا ـهلأا جهاىربب بٓردتلا ءاربخ اٍفرع اهك " دكجك ءافخلإ ةردخهلا رٓقاقعلاب عكرشهلا رٓغ راجتلاا ِطاعتٓ فه آٍلإ ﺄجمٓ ةٓمهع ( 1 ) ْحتف دهحه دٓع : ةكمههلا ،ضآرلا ،ةٓىهلأا ـكمعمل ةٓبرعلا ؼٓاى ةٓهٓداكأ ،ثكحبلاك تاساردلا زكره ،رصاعهلا ـارجلإا ةعبط ،ةٓدكعسلا ةٓبرعلا 1996 ص ، . 280 . ( 2 ) ـاع ؿزاب ةىجل فع رداص فلاعإ كٌ 1988 ؼراصهلا فع فٓمثهه فه ةىككه ٌْك ،ةٓفرصهلا ةهظىلأاب ةٓىعهلا ؼراصهلا ِمع ةٓفارشلإا تاطمسلاك ةٓزكرهلا . ؼدٍت ةىجل ﺯاب ؿ ةئٌٓ اٌرابتعاب ةمقتسه ةصصخته ْف اجه ؿ ةباقرلا ﻑﺍﺭشلإﺍَ ِمع ؾكىبلا ِلإ نٓعﺩت ﺭﺍﺭقتسلاﺍ ْلاهلا َ ْفرصهلا ْهلاعلا ا ِلإ تٌلا ػ ناه ؿئاسهب ةٓافﻜ سﺃﺭ ػاه ؿ ؿاهلا ، وٓسحت اسﺃ بٓل ةباقرلا ِمع ؾكىبلا ، ﺓﺭﺍﺩﺆ رطاخهلا ، عٓجشت ةٓمهع ﺩابت ؿ كمعهلا ﺕاه وٓب كىبلا ﻙ رهلا ةٓﺯﻜ ْف ﻜ ؿ ﺀاحىﺃ ـلاعلا ، ﺯٓﺯعت ﺃﺩبه افشلا ةٓف ْف اعهلا ﺕلاه ﺩٓﺩحتَ اىعلا ﺭص ْتلا ِمع ؾىبلا وﺃ حصفٓ اٍىع . رظىا : ةىٓىح راىه : ةٓلكدلا رٓٓاعهلا ةٓمك ،مداصتقلاا ـٓظىتلا عرف ،ـاعلا فكىاقلا ْف رٓتسجاهلا ةداٍش ؿٓىل ةهدقه ةركذه ،رئازجلا ْف اٍتاقٓبطتك ةٓفرصهلا ةباقرمل ةىٓطىسق ةعهاج ،ؽكقحلا 01 ، 2014 ص ، . 39 .

(8)

7 ـكقٓ ـث ،عكرشه رٓغ ًجك ْف ؿخدلا ـادختسا كأ ،عكرشهلا رٓغ يردصه ءافخلإ كأ ؿخد عكرشه ؿخد ًىﺄكك كدبٓ ًمعجٓل ؿخدلا ؾلذ ًٓكهتب . دكقىلا ْف ؼرصتلا طسبأ ةرابعب كٌك ْقٓقحلا اٍمصأك اٌردصه ْفخت ةقٓرطب " ( 3 ) . فه اقلاطىا ،ؿاكهلأا ضٓٓبت ةرٌاظل اىىقه آىكىاق افٓرعت ْكٓرهلأا عرشهلا ِىبت دقك ةىس رداصلا فكىاقلا ْف ،اٍل ْطعأ مذلا عساكلا ـكٍفهلا 1986 فأ ربتعا ثٓح ، " ضٓٓبت تاطاشىلا فع ةجتاىلا ؿاكهلأا ردصه كأ ةعٓبط ءافخإ ِلإ ؼدٍٓ ؿهع ؿك كٌ ؿاكهلأا ةٓهرجلا " ( 4 ) . ؿاكهلأا ضٓٓبت ؿٓبق فه ةٓىاثلا ةرقفلا ْف تربتعاك " تآمهع ْف ةدعاسهلا ـٓدقت ةحىج كأ ةٓاىجل رشابهلا رٓغك رشابهلا دئاعلا ؿٓكحت كأ عادٓإ ." تارثؤهلاك تاردخهلا ْف عكرشهلا رٓغ راجتلإا فﺄشب ةدحتهلا ـهلأا ةٓقافتلا عكجرلابك ـاعل ةٓمقعلا 1988 ( 5 ) ؿاكهلأا ضٓٓبت ةرابعل افٓرعت ركذت ـل اٍىأ دجى ، . ةرٍشلا فه ـغرلابك حمطصه اٍبستكا ْتلا ةعساكلا " ؿاكهلأا ضٓٓبت " حمطصهلا اذٌ ـدختست ـل اىٓٓف ةٓقافتا فأ لاإ ؿكحت ؿثه ،ةهٓرجلا يذٍل مداهلا ؿعفمل ْظفملا ؼصكلا تهدختسا ؿب ،اٌداكه فه مأ ْف اٌردصه كأ اٍتقٓقح ًٓكهت كأ ءافخ اك اٍمقىك ؿاكهلأا ... اٍلكقب ؿاكهلأا تفرع ةٓقافتلاا فأ دجى ؿباقهلاب فكلك " : فاك آأ ؿاكهلأا رٓبعتب دصقٓ تادىتسهلاك ،ةسكهمه رٓغ كأ ةسكهمه ،ةتباث كأ ةلكقىه ةٓداه رٓغ كأ تىاك ةٓداه اٍعكى ( 3 ) ص ،ؽباس عجره ،رصاعهلا ـارجلإا ،دٓع ْحتف دهحه . 280 . ( 4 ) نع لاقن ًهعط ؼسكٓ سجرج : ةٓداصتقلاا ـئارجلا ْف مكىعهلا فكرلا ةىاكه ( ةىراقه ةسارد ) ،باتكمل ةثٓدحلا ةسسؤهلا ، ،فاىبل ،سمبارط 2005 ص ، . 53 . ( 5 ) اٍعكرشه دادعإ ـت ْتلا ،ةٓمقعلا تارثؤهلاك تاردخهلاب عكرشهلا رٓغ راجتلإا ةحفاكهل ةدحتهلا ـهلأا ةٓقافتا اٍب دكصقهلا اىٓٓف ْف دقعىهلا ةدحتهلا ـهلأا رهتؤه اٌدهتعاك ،ةدحتهلا ـهلأل مداصتقلااك ْعاهتجلا سمجهلا ؿبق فه فٓب اه ،اسهىلا 25 ربهفكى ك 20 ـاع فه ربهسٓد 1988 اىٓٓف ةٓقافتاب اٍتٓهست ِمع ؽفتاك ، . ـقر ـكسرهلا ِضتقهب ،ظفحتلا عه ،رئازجلا آٍمع تقداص دقك 95 -41 ْف خرؤهلا 28 ةىس رٓاىٓ 1995 . ( ر ج رظىا ددع 7 خٓراتب رداص 15 رٓاربف 1995 .)

(9)

8 اٍب ؽمعته ؽح مأ كأ ؿاكهلأا ؾمت ؾمهت تبثت ْتلا ؾككصلا كأ ةٓىكىاقلا " ( 6 ) . تلاصحتهلا ةرابعل افٓرعت ةٓقافتلاا تدركأ اهك ( 7 ) ًىأ اٍصى ْف " رٓبعتب دصقٓ باكترا فه ةرشابه رٓغ كأ ةرشابه ةقٓرطب ،آٍمع ؿصح كأ ةدهتسه ؿاكهأ مأ تلاصحتهلا ةرقفلا ْف آٍمع صكصىه ةهٓرج 1 ةداهلا فه 3 ." ركص ةفاك ةٓقافتلاا ؽفك ؿهشٓ ؿاكهلأا ضٓٓبت فأ دجى فٓفٓرعتلا فٓذٌ ءكض ِمعك عكرشه رٓغ طاشى اٌردصه فاك ِته اٍىاكه فاك آأ ؿاكهلأا ضٓٓبت ؿاكشأك . حهستك ضٓٓبت تآلآ باعٓتساب ةٓقافتلاا ْف ةدراكلا ؿاكهلأاك تلاصحتهلا ْهكٍفه فه ؿكل تافٓرعتلا ةركف أدبه ِمع ةركطتهلا ؿاكهلأا " ْىٓعلا ؿكمحلا " ( 8 ) ؿّكحت ْتلا ؿاكشلأا عٓهج ؿهشت ثٓحب ، ةتباث كأ ،ةلكقىه كأ ةٓداه ةعٓبط تاذ تىاكأ ءاكس ،ةفٓظىلا رٓغ تلاصحتهلاك ؿاكهلأا آٍلإ تلاصحتهلا اٍتققح كأ اٍققحت ْتلا ؿكخدلاك تادارٓلإا ؾلذ ْف اهب ،ةسكهمه رٓغ كأ ةسكهمه ؿاكهلأاك . اهٌك ،ؿاكهلأا ضٓٓبت فلاثهت فٓتركص ةٓقافتلاا تىبت دقك : 1 - ةقٓرط كأ ،اٍمقىك اٍمٓكحت كأ اٍىاكه كأ اٌردصه كأ ؿاكهلأا ةقٓقح ًٓكهت كأ ءافخإ فه ةهٓرج فع ةجتاى اٍىﺄب ـمعلا عه ،اٍتٓكمه كأ اٍب ةقمعتهلا ؽكقحلا كأ ،آٍف ؼرصتلا ؾلذك ،آٍف ؾارتشلاا ؿاعفأ فه ؿعف فه ةدهتسه كأ ،ةٓقافتلااب آٍمع صكصىهلا ـئارجلا باقعلا فه تلافلإل ؿعافلا ةدعاسه دصق كأ اٌردصه ًٓكهت كأ ءافخإ ؼدٍب ( 9 ) . 2 - لدحإ فع ةجتاى اٍىإ اٍهٓمست تقك ـمعلا عه ؿاكهلأا ـادختسا كأ ةزآح كأ باستكا ( 6 ) ةرقفلا ،ِلكلأا ةداهلا ( ؼ ) ـاعل اىٓٓف ةٓقافتا فه 1988 . ( 7 ) ةرقفلا ،ِلكلأا ةداهلا ( ع ) ـاعل اىٓٓف ةٓقافتا فه 1988 . ( 8 ) ـعىهلا دبع فاهٓمس : ةفٓظىلا رٓغ ؿاكهلأا فع ْئاىجلا ؼرصهلا ةٓلكؤسه ( ؿاكهلأا ؿٓسغ ةرٌاظ ) ،ةدٓدجلا ةعهاجلا راد ، ةعبط ،رصه ،ةٓردىكسلإا 1999 ص ، . 133 . ( 9 ) ةرقفلا ،ةثلاثلا ةداهلا ( ب ) ـاعل اىٓٓف ةٓقافتا فه 1988 .

(10)

9 آٍف ؾارتشلاا ؿعف فه ةدهتسه كأ ،ةٓقافتلااب آٍمع صكصىهلا ـئارجلا ( 10 ) . ةىس ةٓقافتا تهرج فذإ ساسلأا اذٌ ِمع 1988 فه ةٓتﺄتهلا ؿاكهلأا ؿٓكحت ؿاعفأ ـاهأ ؽٓرطلا عطق ؼدٍب ،ؾلذب ـمعلا عه اٍتزآح كأ اٍئافخإ كأ اٍمقى كأ تاردخهلا ـئارج ًٓكهتلاك ءافخلإا تآمهعب ـكقت ْتلا ةٓلاهلا تاسسؤهلاك تاردخهلا ـئارج ْبكتره مأ ،ءاطسكلا ةٓعرشلا بستكت ِتح ؿاكهلأا رداصهب ؽمعتٓ اهٓف ( 11 ) . ؿدج ؿحه ـاعلا اٌراطإ ْف ؿازت اه ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرج فأ اىل حضتٓ ،ؽبس اهه اىٓٓف ةٓقافتا ِمع عقكت ـل فه ؿكدلا فه ؾاىٌ فإ ؿب ،ـلاعلا ؿكد فٓب تاعٓرشتلاب فٓابتك ٍْقف ـاعل 1988 ـكٓلا ِتح .

يىاثلا بمطهلا

ةعورشهلا ريغ لاوهلأا رداصه

تاكرش لربكك رشبلا ْىب فه دٓدعلا مرغت فأ فكهٓ ةمئاطلا ؿاكهلأا ْىجل ةٍٓشلا فإ ؿكدلا ِتحك ـلاعلا ( 12 ) ؽٓرط فع ةٓداهلا ـٍبساكهك ـٍحابرأ ةدآز ْف ـٌاست ؿاعفأ باكترلا ْتلا رارضلأا فع رظىلا ضغبك ،ةعكرشه رٓغ كأ ةعكرشه تىاكأ ءاكس ،ةفمتخه ةطشىأ يدارفأك عهتجهلا ْف اٍثدحتس . ( 10 ) ةرقفلا ،ةثلاثلا ةداهلا ( ج ) ـاعل اىٓٓف ةٓقافتا فه 1988 . ( 11 ) ْساق ؼسكٓ ْس : فكىاق ،ةلكد ياركتكد ةحكرطأ ،ْبرعلاك ْلكدلا فٓٓكتسهلا ِمع تاردخهلا ـئارج ةحفاكه ةٓجٓتارتسا ،رئازجلا ةعهاج ،ؽكقحلا ةٓمك ،ـاع 2012 ص ، . 105 . ( 12 ) ةحٓضفك " تٓغ فارٓإ " ب ؾلذك ؼرع اه كأ ، ةٓضق " ارتىكك فارٓإ " ( ةٓزٓمجىلإاب : (Iran–Contra affair ، اٍب تهاق ْتلا ؽبسلأا سٓئرلاب ةمثهه ،ةكٓرهلأا ةدحتهلا تآلاكلا ( فاغٓر دلاىكر ) ، فاغٓر ةرادا تدكز ْتلا ةحمسلاا اهأ تبلاط دقف ،اٍب فارٓا تاكق ِلا ةضئافلا غلابهلا تلكحك ةعفتره راعساب فٓٓىارٓلاا " ارتىككلا " ةٓراسٓلا اتسٓىٓدىاس ةكرح ةهككح براحت تىاك ْتلا اكغاراكٓى ْف ةهكاحلا . ًجكلأا ؿك ْف ةٓكٓرهلأا ةٓجراخلا ةسآسلاك ْكٓرهلأا فكىاقلا ؼلاخٓ ارٓبك اططخه فاك . ةحمسلاا عٓب فاك دقف إ ِل إ ؾاذىآ ْكٓرهلأا فكىاقلا بجكهب اعكىهه فارٓ . رظىا عقكهلا ْىكرتكللإا : https://ar.wikipedia.org/wiki/ ، اذكك http://www.bbc.com/arabic/40105093 ؿا ؿ مذ ف ًترآز تهت اه ـكٓ 17 فاكج 2018 ةعاسلا ِمع 15 ك 45 ةقٓقد .

(11)

10 ةدٓحكلا تسٓل اٍىأ لاإ ،ؿاكهلأا ؾمتل ؿكلأا فٓعهلا دعُت تاردخهلا ـئارج فأ فه ـغرلابك اٍىه ،ةدٓدع لرخأ تاهدخك اعمس ؿهشٓل دتهٓ مذلا ـظىهلا ـارجلإا طاشى آٍمع رصتقٓ ْتلا راثٔاك ؿافطلأاب راجتلااك دكقىلا ؼٓٓزتك ةراعدلاك ةحمسلأاك تاردخهلاك مدٓمقتلا . كٌ اه اٍىهك ةٓئآهٓكلاك ةٓجكلكٓبلا ةحمسلأاك ةرجاٍهلا ةلاهعلاك ةٓرشبلا ءاضعلأا ةراجتك ،ثدحتسه ةٓرذلا تآافىلا ففد ـئارجك ةضرقىهلا تاىاكٓحلاك تاتابىلا ةراجتك ةركظحهلا . رداصهلا ـٌأ ،ْمٓ اهٓفك : لولأا عرفلا : ةرذقلا لاوهلأل ةيديمقتلا رداصهلا يذٌ تادئاع فإ ؿب ،اٍضٓٓبت دارهلا ةعكرشهلا رٓغ ؿاكهلأل ْسٓئرلا ردصهلا ربتعت ٌْك ،ؿاكهلأا ضٓٓبتب ِهسٓ اه ركٍظل تعد ْتلا ٌْ ـئارجلا : لاوأ : ةيمقعلا تارثؤهلاو تاردخهلاب عورشهلا ريغ راجتلاا رخىٓك ،ةهاعلا ةحصلا دّدٍٓك ،ةئٓبلا ضّكقٓ ةردخهلا رٓقاقعلاب عكرشهلا رٓغ راجتلاا فإ ؿكدمل ْهكقلا فهلأاك ْسآسلا رارقتسلاا عزىٓك ،ؿكدمل ْعاهتجلااك مداصتقلاا جٓسىلا ْف ( 13 ) . اٍىأ ِلإ ةردخهلا داكهمل ْىكىاقلا ؼٓرعتلا رٓشٓك " ِمع رثؤت ْتلا رٓقاقعلا فه ةعكهجه ءاطبﺇب كأ مزكرهلا ْبصعلا زاٍجلا طٓشىتب اهإ آٍطاعتهل ةٓسفىلا ةلاحلاك ْىٌذلا طاشىلا تلآختلا كأ ةسكمٍمل اٍبٓبستب كأ ًطاشى . آٍطاعت فع ـجىٓك فاهدلإا ببست رٓقاقعلا يذٌك دقف ،عهتجهلاك درفلاب اٌرارضلأ ارظىك ،ةٓعاهتجلاا ؿكاشهلاك ةهاعلا ةحصلا ؿكاشه فه رٓثكلا ( 13 ) شٓبك دكهحه : ةٓىاثلا ةعبطلا ،رصه ،ةرٌاقلا ،ةٓبرعلا ةضٍىلا راد ،ؿاكهلأا ؿٓسغ ةٍجاكه ْف ةٓئاىجلا ةسآسلا 2001 ص ، . 119 اٌدعب اهك .

(12)

11 فكىاقلا اٌددح ْتلا ؿاكحلأا ْف لاإ ،آىكىاق كأ آداه اٍب ؿاصتلاا رظحك اٌرصحب عرشهلا ـاق اٍطكرش حضكأك " ( 14 ) . اٍىﺄب ةٓهمعلا ةٓحاىلا فه تاردخهلا ؼرعت اٍىﺄب ةردخهلا ةداهلا ؼرعتف آهمع اهأ " : ةداه ـللأا فٓكستب بكحصهلا ْعكلا بآغ كأ ـكىلاك ساعىلا ببست ةٓئآهٓك " ( 15 ) . ةردخه داكه ةسكمٍلا رٓقاقع لاك تاطشىهلا ربتعت لا ـكٍفهلا اذٌ ؽفك ( 16 ) . اٍىﺄب اضٓأ اٍفٓرعت فكهٓ اهك " ْحلا فئاكلا ةٓىب ْف ةٓئآهٓكلا اٍتعٓبط ـكحب رثؤت ةداه ًتفٓظك كأ " ( 17 ) . ـاعل ةدحتهلا ـهلأا ةٓقافتا تزكر دقل 1988 تاردخهلاب عكرشهلا رٓغ راجتلااب ةقمعتهلا ْسٓئرلا ردصهلا اٍفصكب تاردخهلا ةراجت فع ةئشاىلا ؿاكهلأا عكضكه ِمع ةٓمقعلا تارثؤهلاك ضٓٓبتلا ِلإ ةجاحب فككت ْتلا ةرذقلا ؿاكهلأل . ِمع ةٓعاهج ةٓلكؤسه آٍمع ءاضقلا تربتعاك ْلكدلا فكاعتلا راطإ ْف ةقسىه تاءارجإ ذاختا ،ةٓاغلا يذٍل مركرضلا فهك ،ؿكدلا ؽتاع ( 18 ) تاهككحلا داسف اك ثٓكمتك ؽارتخا فه ةٓهارجلإا تاهظىهلا تىّكه ؿاكهلأا يذٌ فلأ ، فكىاقلا ؽٓبطتب ؿلاخلإاك ةٓعاهتجلااك ةٓداصتقلاا ةٓهىتلا ططخ طابح اك . ( 14 ) دٓع ْحتف دهحه : ،فراقهلا فكىاقلاك مرصهلا فكىاقلا ْف تاردخهلا ْطاعت ةهٓرج ةجرد ِمع ؿكصحمل ةهدقه ةلاسر ،رصه ،ةرٌاقلا ةعهاج ،ؽكقحلا ةٓمك ،ؽكقحلا ْف ياركتكدلا 1981 ، ص . 102 . رظىاك : ـلاسلا دبع ؽكراف : آجكلككٓس ةعبط ،رصه ،ةرٌاقلا ،بتكلا ـلاع ،فاهدلإا 1977 ص ، . 3 . ( 15 ) سبعد ـٌٓاربإ لرسٓ دهحه : ضرهلاك ـٓرجتلا فٓب فاهدلإا : ةهٓرجلا آجكلكبكرثىأ ةسارد ، عٓزكتلاك رشىمل رتىس شاطٓبلا ةٓىاثلا ةعبطلا ،رصه ،ةٓردىكسلإا ،ةٓهىتلاك عادبلإل مرصهلا ِقتمهلاك 1998 ص ، . 153 . ( 16 ) رافحلا دهحه دٓعس : تاردخهلا ْطاعت : ،ركفلا رادك ،فاىبل ،تكرٓب ،رصاعهلا ركفلا راد ،ؿٌٓﺄتلا ةداع اك ةجلاعهلا ِلكلأا ةعبطلا ،آركس ،ؽشهد 1994 ص ، . 93 . ( 17 ) فٌٓاش فٓسح فٓدلا ؼٓس : ةكمههلا ،ضآرلا ،رشىلاك ةعابطمل فاكٓبعلا ةكرش عبط ،ةٓمقعلا تارثؤهلاك تاردخهلا ةعبارلا ةعبطلا ،ةٓدكعسلا ةٓبرعلا 1989 ص ، . 21 . ( 18 ) ةٓمقعلا تارثؤهلاك تاردخهلاب عكرشهلا رٓغ راجتلاا ةحفاكهل ةدحتهلا ـهلأا ةٓقافتا ةجابٓد . رظىاك : ،ْساق ؼسكٓ ْس ص ؽباس عجره . 108 .

(13)

12 ةهٓق ةفعاضه ْف ؿثهتٓ اهٓدق ابكمسأ ؿاكهلأا ضٓٓبت ْف تاردخهلا راجت ـدختسٓ ةلكدلا ْف ةدكجكهلا ةكرشلا بمطت ثٓح ،رٓتاكفلا (أ ) اٍعرف فه ؿكادتلا ةعكرشه ةعاضب ةلكدلا ْف دكجكهلا ( ب ) ؽراف ةكرشلا عرف عدكٓك ،ْقٓقحلا رعسلا فه رٓثكب ربكأ رعسب ةثلاث ةلكد ْف ةكرشلاب صاخ باسح ْف رعسلا ( ج ) ( 19 ) . ةٓدىأك ةٓمٓملا مداكىلاك تاراقعلا ءارش ْف اٍضٓٓبت دعب ـٍلاكهأ تاردخهلا راجت رهثتسٓ ةفمتخهلا راهثتسلاا تلااجه فه ؾلذ رٓغ ِل اك ـلافلأا جاتىإ تاكرشك راهقلا . اىدرأ اذإ ؾلذل يذٌ ردٓ مذلا عبىهلا ِمع ةرطٓسلا فه ةٓادبلا ْف دبلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرج فه دحلا تاردخهلا ٌْك لاأ ،اٍضٓٓبت دارهلا ؿاكهلأا . اٍضٓٓبت ـتٓ ْتلا تاردخهلاب راجتلاا فع ةهجاىلا ةعكرشهلا رٓغ ؿاكهلأا حكارتتك اذٌ ـلاعلا ْف آكىس فٓٓلكدلا ءاربخلا رٓدقت بسح فٓب اه 300 ِلإ 400 مأ ،رلاكد رآمه ؿداعٓ اه 8 % ةٓلكدلا ةراجتلا ؿهجه فه . ب ردقهلا ْهلاعلا ْهكقلا جتاىلا عكهجه فإ ؿب 3 ِلإ 5 % ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع فه ْتﺄٓ ( 20 ) . ايىاث : ةحمسلأاب راجتلاا ةرٓخذلاك ةحمسلأا ةزآحك ؾلاتهاك ءارشك عٓب ـظىٓ مذلا اٍب صاخلا اٍىكىاق ةلكد ؿكل ةٓهٓمقلإا اٌدكدح ؿخاد . تآمهعلا ؾمت ،ةرذقلا ؿاكهلأا رداصه فه اردصه دعت ْتلا ،ةحمسلأا ةراجتب دكصقهلاك تاباصع آٍف ؿهاعتتك ،ةٓىعهلا تاطمسلا ةباقرك ؼارشإ فع ادٓعبك ةهات ةٓرس ْف ـتت ْتلا تاعٓرشتلاك فٓىاكقلا عه ِفاىتت ةركصبك ،صٓخرلا مداهلا بسكلا ءارك آعس فكٓلكد ةرساهسك اٍعباكتك ةحمسلأا ةراجتل ةهظىهلا ةٓلكدلاك ةٓمخادلا . ( 19 ) دٓع ْحتف دهحه : ص ،ؽباس عجره ،رصاعهلا ـارجلإا . 290 . ( 20 ) ةدٓس دٓاس اتٓر : تاردخهلاب راجتلإا فع ةهجاىلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ( ةىراقه ةسارد ) ،فٓرككذه رٓغ اٍىاكهك عبطلا راد ، ِلكلأا ةعبطلا 2010 ص ، . 37 .

(14)

13 ةحمسلأا ؿهشٓل دتهٓ اهى اك ،ةٓدٓمقتلا ةٓراىلا ةحمسلأا ِمع ةحمسلأا رٓبعت رصتقٓ لاك ةٓرذلاك ةٓككىلاك ةٓكاهٓكلاك ةٓهكثرجلاك ةٓجكلكٓبلا . ـكقت ةهظىه تاكبش ةحمسلأا ةراجتل راصك تاقفصلا ءارج اك دقاعتلا تآمهعب . تاردخهلاب اىآحأ اٍتضٓاقه ـتت ةعمس حلاسلا ادغ اهك ةٓمٌلأا برحلاك ،ةٓمبقلاك ةٓمٌلأا بكرحلا ةﺄطك تحت فئت ْتلا آقٓرف اك آسآ ْف ةصاخك بٓرٍتك ةراجت فع ةجتاىلا ؿاكهلأا ِمع فابلاط ةكرح دهتعت ثٓح ،فاتسىاغفأ ْف ةرئادلا اٍبرح تاقفى ؿٓكهتل تاردخهلا . تاردخهلا ةراجت فع ةجتاىلا ؿاكهلأل اضٓٓبت ربتعٓ اه اذٌك ةكرحلا حٓمست ـعدل مركسعلا ؽافىلإاب ( 21 ) . اثلاث : رشبلاب راجتلاا ( ةيرشبلا ءاضعلأا ،لافطلأا ،ضيبلأا قيقرلا ) فأ فكد ؿُحٓ ـل اذٌ فأ لاإ ،اٍهارتحاك فاسىلإا ؽكقح ةٓاهح أدبه ِمع ـاع ؽافتا ؾاىٌ ًفكرظ تمغتسا فٓهرجهلا فه ةطمستهك ةضٓره مدٓأ ِمع مرتشتك عابت ةعمس فاسىلإا كدغٓ لرخأ ةعمس مﺄك اٍلكادت ـتٓ ةعمس ًىه ؿعجت ْكل ةٓعاهتجلااك ةٓداصتقلاا . ِمع ةمئاط احابرأ ردت ْتلا ـئارجلا فه ضٓبلأا ؽٓقرلاب راجتلاا ـئارج تحبصأ يذٌ دعت ـلك ،تاردخهلا ةراجت آٍف اهب ةعكرشهلا رٓغ لرخلأا ةطشىلأاب ةىراقه اٍباحصأ ؿكد ةدع ِلإ ؿصٓل اٍقاطى عستا اهى اك ،ةدحاكلا ةلكدمل ةٓفارغجلا دكدحلا ِمع ةرصاق ةراجتلا ْف ةٓرس تاباسح ْف ةققحتهلا ؿكخدلا عادٓﺇب تاباصعلا يذٌ ـكقت ـث فهك ،دحاك فآ ْف ةٓبىجلأا ؾكىبلا ( 22 ) . ةرٓقفلا رسلأا ؿغتست ةهٓرجلا تاباصع تراص ؽلاخلأا ِلإ رقتفٓ مذلا ًتاذ بكمسلأابك ـٍىه صمختلا ِلإ اٍعفد مذلا رهلأا ،اٍلافطأ تابمطته ةٓبمت فع ةجاحلا اٍتدعقأ ْتلا ( 21 ) ـٓظعلا دبع مدهح : ـلاعلاك رصه ْف ؿاكهلأا ؿٓسغ ( ءاضٓبلا ةهٓرجلا اٌداعبأ اٌراثآ -اٍتحفاكه ةٓفٓك ) ، رشاىلا : ةثلاثلا ةعبطلا ،رصه ،ةٓردىكسلإا ،عٓزكتلاك رشىلاك ةعابطمل ةٓعهاجلا رادلا 2007 ص ، . 52 . ( 22 ) ص ،ؽباس عجره ،ـٓظعلا دبع مدهح . 51 .

(15)

14 ـئارجلا فه عكىلا اذٍب ةصصخته تاباصع ِلإ ـٍعٓبب ( 23 ) . فه صمختلا دعت ْتلا ،ةٓكٓسٔاك ةٓقٓرفلإا ؿكدلا ْف ةصاخ ،اعئاش رهلأا اذٌ ادغ دقك ـٍل ةهحر ةقٓرطلا يذٍب اٍلافطأ . دعبك ،ْىبتلا ةجحب ةدٌٓز غلابهب ؿافطلأا ءلاؤٌ ءارش ـتٓك تاباصعمل ةاكى اكىككٓل ـٍبٓردتك ـٌدادع اك ةهٓرجلا ـلاع ْف ـٍللاغتسا ـتٓ ـٍٓمع ؿكصحلا ؿبقتسهلا ْف ةٓهارجلإا . بكىج ؿكدك ةٓبكركلأا ؿكدلا ْف ةداع تاكبشلا يذٌ رشتىتك آسآ ( 24 ) . ةجاحب اكىككٓ فهل فهثب ردقت لا ْتلا ةٓرشبلا ءاضعلأاب راجتلاا ةرٌاظ اضٓأ ؾاىٌك فٓمهاعتهلا ِمع ارٓبك لاخد ردت ْتلا ِمكلا ةراجت اٌرٍشأك ،ةهدقتهلا ؿكدلا ءآرثأ فه آٍلإ اٍب . أدبت تاىلاعإ تىرتىلإا ةكبش ِمع تادازهلاب ةصصختهلا عقاكهلا فه رٓثكلا ْف رٍظ دقف ِلإ ،ةٓسىجلا ةحآسلا ،مرسقلا جاكزلا ،ْىبتلا ضرغب ْىمعلا دازهلاب ؿافطلأا عٓب فه ؿافطأ ؿلاغتساك ،ةٓراجت ضارغلأ ْسىجلا ؿلاغتسلاا ،ةحمسهلا تاعازىلا ْف ـٍللاغتسا عراكشلا ( 25 ) . اعبار : يسايسلاو يرادلإاو يلاهلا داسفلا ةهاعلا ةفٓظكلاب راجتلاا ـئارجب ؼرعٓ اه كأ . آٍمع ؿصحٓ ْتلا ؿاكهلأا ؾمت اٍب دصقٓك فه ةٓهسرلا ـٍتفص فكمغتسٓ فٓذلا ؿكدلاك تاهككحلا ءاسؤر ـٍٓف اهب ةلكدلا ْف فكلكؤسهلا ةٓلاه بساكه ِمع ؿكصحلا ؿجأ ( تاسلاتخلااك لكاشرلا ) كأ صٓخارتلا حىه ؽٓرط فع كأ ةٓمحهلا تادٓازهلاك تاصقاىهلا ْف شغلا كأ ةٓهككحلا تاقفاكهلا ( 23 ) زٓزعلا دبع دآع : ،ةٓىكدمخلا راد ،رئازجلا ْف اٍتحفاكهك اٍىه ةٓاقكلاب ةقمعتهلا تاءارجلإاك فٓىاكقلاك ؿاكهلأا ضٓٓبت ِلكلأا ةعبطلا ،رئازجلا 2007 ص ، . 19 ك 20 . ( 24 ) للها دبع دهاح دهحه : ،اٍتٍجاكه بٓلاسأك ةٓداصتقلاا ـئارجمل فكعبرلأاك ةٓداحلا ةٓهمعلا ةكدىلا ،ةٓداصتقلاا ـئارجلا عاكىأ 1996 ص ،ةٓدكعسلا ةٓبرعلا ةكمههلا ،ضآرلا ،ةٓىهلأا ـكمعمل ةٓبرعلا ؼٓاى ةٓهٓداكأ ، . 187 . ( 25 ) ؼسكٓ فسح ؼسكٓ : فدرلأا ،فاهع ،ْهٓداكلأا باتكلا زكره ،رشبلاب راجتلااك ؿافطلأا عٓب ةهٓرج 2017 ص ، . 7 .

(16)

15 ةٓلكدلا ( 26 ) . تثدح ْتلا ْسآسلا داسفلا فع ةجتاىلا ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع ردقُت لاثه فٓبمفلا ْفف ْىبٓمفلا سٓئرلا ؿبق فه ( سككراه Ferdinand MARCOS ) ًتجكزك ( ادمٓهإ Imelda MARCOS ) ْلاكح 10 ًهكح ةرتف ؿلاخ اٍعهج ـت ،رلاكد رآمه . ،ةدٓجلا ةهككحمل ةٓسائرلا ةىجملا اٍتهدق ْتلا ؽئاثكمل اقفكك اٍتﺄشىأ ةٓهككح ةلاكك ٌْك ،كىٓكأ ةهككح يكحى اه تبٍى سككراه ةرسأ فﺇف 5 -10 ْكٓرهأ رلاكد رآمه .[53] تدكأ اهك تارلاكدلا فه تارآمهلا تذخأ فﺄب ةخذاب ةآح تشاع سككراه ةرسأ فأ ةىجملا ْف دلابلا فه ْهاع فٓب ةدحتهلا تآلاكلا فه ـكعدهلا ًهكح ةرتف 1965 ك 1986 . ادمٓهٓإ ًتجكز اهأ ًجكز ـكح ةرتف ؿلاخ تازكاجتلا فه تغمب ْتلا ،سككراه اٍتاذب خذبلاب ةركٍشه تحبصأ فأ ( 27 ) . ددشتهلا ْىٓدلا ساش بزح ـٓعز ِمع ـكح ،ْىكٍٓصلا ؿلاتحلاا ةلكد ْفك ( ًٓٓرأ ْعرد ) (Aryé Dery) ( 28 ) ًلكبقب ًتىادا دعب مكاشر ب ردقت 155،000 ًمهع ءاىثأ رلاكد ـاع ْف تاكىس ثلاث ةدهل فجسلاب ًٓمع ـكح ،ةٓمخادمل ارٓزك 2000 . ةرٓسلا فسحل ارظى ْف فجسلا فه ْعرد حارس ؽمطأ ،ؾكمسلاك 2002 ًب ًتهاقا دعب 22 ارٍش . رٍش ْفك 5 فه ـاع 2017 داسف ـٍتب ًتٍجكز عه ًباكجتساب ْىٓكٍصلا ؿلاتحلاا ةطرش تهاق ( 29 ) . ْف تثدح ْتلا ؾمت ،مرادلإاك ْسآسلا داسفلاب ةقمعتهلا ؿاكهلأا ضٓٓبت آاضق فهك ضٓٓبت تآمهعب ًهآقل ؾركٓكٓى ؾىب ِللإ ـاٍتلاا ةٓكٓرهلأا ةهككحلا تٍجك اهدىع ،آسكر ( 26 ) ص ،ؽباس عجره ،ِلكهلا دبع ْجٓركش دٓس . 305 . ( 27 ) رظىا ْلاتلا ْىكرتكللإا عقكهلا : https://ar.wikipedia.org/wiki / ـكٓ ًترآز تهت ، 08 / 07 / 2018 ِمع ءاسه ةثلاثلا ةعاسلا . ( 28 ) ( ْعرد ًٓٓرأ (، ) ساشلا بزحل ْلاحلاك ؽباسلا سٓئرلاك ،ْىكٍٓص ْمٓئارسإ ْسآس كٌ . رظىا ْىكرتكللإا عقكهلا ْلاتلا : https://ar.wikipedia.org/wiki / ـكٓ ًترآز تهت ، 08 / 07 / 2018 ءاسه ؼصىلاك ةثلاثلا ةعاسلا ِمع . ( 29 ) رظىا ْلاتلا ْىكرتكللإا عقكهلا : https://ar.wikipedia.org/wiki / ـكٓ ًترآز تهت ، 08 / 07 / 2018 ِمع ءاسه ؼصىلاك ةثلاثلا ةعاسلا .

(17)

16 تادعاسهك تهُق دق تىاك رلاكد تارآمه ةرشع زكاجتت غلاهب ةٓسكرلا ةهككحلا باسحل ؿاكهأ ْف فٓلكؤسهمل تاىادإ فع ةٓضقلا يذٌ ْف ؽٓقحتلا رفسأ دقك ،ْلكدلا دقىلا ؽكدىص ؿبق فه اه ،ةٓسكرلا ةهككحلا ْف ةٓبرغ ـلاعإ ؿئاسك ًتفشك 23 / 03 / 2017 ، ـاظى تآفمخ فع فه رثكأ ؿٓكحت ،ذكفىلا مكذ فه سكرلا ءآىغلأا فه ددعل حاتأ ،ؿاكهلأا ضٓٓبتل عساك 20 فٓب اه ةمحرهلا ؿلاخ ؾلذك ،ةٓبكركأ ؾكىب ربع رلاكد رآمه 2010 ك 2014 . دقك ْف طركت ابكركأ فادمب فه دٓدعلا ْف ؾكىبك ةٓسكرلا ةطمسلا فه فٓبرقه ذكفى ككذ ءآىغأ ؿآتحلاا اذٌ ةٓسكرلا تارابختسلاا زاٍج فه رصاىعك ،ةٓقرشلا " ْب سآ ؼآ " فٓئطاكته ةاضق ِلإ ةفاضإ ، ( 30 ) . اهىب ؽاركأ كأ ؽئاثك ًتىهضت اه ِلاهلا داسفلا عئاقك ـٌأ فهك ( PANAMA PAPERS ) فه رثكأ ِف تءاج ثٓح ،ًتفشكك ، 11.5 ْفحص ؽٓقحت ِف ةقٓثك فكٓمه فه ؿك عه ؾارتشلااب فٓٓئاصقتسلاا فٓٓفحصمل ْلكدلا داحتلاا يرشى ؽكبسه رٓغك ـخض ك جىكتٓاست ًشتٓكد دكز ةفٓحص 100 ـلاعلا ءاحىأ ؼمتخه ْف لرخأ ةٓرابخإ ةسسؤه , ـمكتت رٌٓاشهمل ِلاهلا داسفلا تآمهع فع برٍتك تاكرث بٓرٍتك ؿاكهأ ضٓٓبت فه فككتت فٓىاكقلا ؽارتخا ك ْبٓرض ... ( 31 ) . اسهاخ : ةهظىهلا ةهيرجلا لاهعأ ( آفاهلا -مركطاربهلإا ة ةٓفخلا ) ةٓهارجلإا تاهظىهلا يذٌ ذٓفىت ْف دٓقعتلاك ةقدلا ةغلاب ةركصب ـظىهك ؽٓثك طابترا ؾاىٌ اٍتآمهعل . اٍتسراههب ـكقت ْتلا ةٓهارجلإا ةطشىلأا ؾمت فع ةئشاىلا ؿاكهلأا ضٓٓبتك . فٓٓاكككلا تاباصع ؿاثهلا ؿٓبس ِمع اٍىه ركذىك ،اٍل رصح لا ةهظىهلا ةهٓرجلا تاباصعك ةٓسكرلا آفاهلاك ،ةٓكٓرهلأا ةدحتهلا تآلاكلاك آلاطٓإ ْف آفاهلا تاباصع ،ْبكلككلا . ( 30 ) رظىا ْلاتلا ْىكرتكللإا عقكهلا : http://www.france24.com/ar/20170322 ـكٓ ًترآز تهت ، 08 / 07 / 2018 ءاسه ةعبارلا ةعاسلا ِمع . ( 31 ) ِفللأا دهحأ : ْلاتلا ْىكرتكللإا عقكهلا ِمع رفكته ؿاقه ،اهىب ؽاركأ ِف ؿاكهلأا ؼٓفجتك ؿسغ : http://www.cashnewseg.com/ ـكٓ ًترآز تهت مذلا ، 08 / 07 / 2018 ةعبارلا ةعاسلا ِمع ؼصىلاك ءاسه .

(18)

17 ـادختساك ؽٓسىتلاك ـٓظىتلا فه ةٓلاع ةجردب ةٓهارجلإا تاهٓظىتلاك تاباصعلا يذٌ ؼصتت كٌ دحاك ؼدٌ اٍىٓب عهجٓك ،ةٓسآسلاك ةٓرادلإا ةدعصلأا ِمع داسفلإاك داسفلا رشىك ؼىعلا حبرلا ؽٓقحت ( 32 ) . ؽكس ؿثه ،ؿاكهلأا ضٓٓبت ْف ةحاتهلا ؿئاسكلاك ةطشىلأا ؿك تاباصعلا يذٌ ـدختست ًىﺄش فه اه ؿكك ،ةٓهٌكلا تاسسؤهلاك ةفارصلا ؿاهعأك تىرتىلإاك بٌذلاك ةٓلاهلا ؽاركلأا ضٓٓبتلا ةٓمهع حاجىإ . يىاثلا عرفلا : ةعورشهلا ريغ لاوهلأل ةثدحتسهلا رداصهلا ْهمعلا ـدقتلا اٌزرفأ ةثدحتسه لرخأ رداصه ؾاىٌ ،اٍل اىضرع ْتلا رداصهمل ةفاضلإاب ْمٓ اه اٍىه ركذىك ،اٍتاقباس فع ةٓهٌأ ؿقت لا ْىقتلاك : 1 - ةٓلكدلا ةٓسكساجلا ةطشىأ ؿثه ،ةعكرشهلا رٓغ ةٓسآسلا ةطشىلأا فع ةجتاىلا ؿكخدلا فه ةٓركد ةفصبك ةٓلاع ؿكخد ِمع اٍب ـكقٓ فه ؿصحٓ اه ةداع ْتلاك ،ْعاىصلا سسجتلا ةٓبىجلأا ؾكىبلا ْف راج باسح ْف ًهساب ؿاكهلأا يذٌ عدكٓك ،اٍباسحل ؿهعٓ ْتلا ةٍجلا ( 33 ) . 2 - ةجتاىلا ؿكخدلا ءافخإ كأ تاباسحلا ْف بعلاتلا ؿلاخ فه ،ْبٓرضلا برٍتلا فع جراخ ِلإ ؿاكهلأا ؿٓكحتك ةلكدلا ةىٓزخ ِلإ ةقحتسهلا بئارضلا دادس ـدعك ؿخدلا ردصه ةٓبىجلأا ؾكىبلا دحأ ْف اٍعادٓﺇب دلابلا . 3 - اٍىه ؽقحتت ْتلاك مرسلا داصتقلاا فع ةجتاىلا ؿكخدلا كأ ،ءادكسلا ؽكسلا ةطشىأ ( 32 ) ص ،ؽباس عجره ،ًهعط ؼسكٓ سجرج . 50 . ( 33 ) ص ،ؽباس عجره ،ـٓظعلا دبع مدهح . 5 ك 6 .

(19)

18 آٍف فٓمهاعتهمل ةمئاط لاكخد ( 34 ) . 4 - فه ةعكهجه كأ صخش زجح كأ ؼاطتخاب فكمعافلا ـكقٓ ثٓح ،ةٓرشبلا فئاٌرلا ةراجت ةٓسآس كأ ةٓداصتقا كأ ةٓداه بساكه ِمع ؿكصحلا ؿباقه ،فئاٌرك صاخشلأا . ِمع لااثهك دٓفح ؼاطتخا ةهٓرج ،ؾلذ ( ْىٓك ؿكب ) ًمٌأ عفد ثٓح ،تاىٓعبسلا ْف ـلاعلا ْف ؿجر ِىغأ يدادرتسلا رلاكد فٓٓلاه ةثلاث ( 35 ) . 5 - ةٓهلاعلا تاكراهلا دٓمقت كأ ةدسافلا عمسلا ْف راجتلااك مراجتلا شغلا فع ةجتاىلا ؿكخدلا جهاربك مركفلا عادبلإا تاجتىهك تافىصهلا كأ بتكلا رٓكزتك ،ةدكجلا تاذ ةٓمحهلا كأ ةٓتاهكمعهلا . 6 - ةٓٓكىلا داكهلا بٓرٍتك ةهاسلا تآافىلا ـئارج اٍهٌأك ،ةئٓبلا ـئارج فع ةهجاىلا ؿكخدلا ثكمتلا رٓدصت ـئارجك .

ثلاثلا بمطهلا

لاوهلأا ضييبت ةرٌاظ يهاىت لهاوع

ةراجتب طبترت ْتلا ؾمت ةصاخك ،ـلاعلا لكتسه ِمع ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع دٓازتت تارلاكدلا تارآمه ِلإ آٍف ةلكادتهلا ؿاكهلأا ـجح ؿصٓك ،تاردخهلا . ؿهاكع ةدع ؾاىٌك اٍهٌأك ،عساك ؿكشب اٌراشتىاك ةٓىاطرسلا ةرٌاظلا يذٌ ْهاىت ِمع تدعاس : لولأا عرفلا : ةيلودلا ةيلاهلا قاوسلأا حاتفىا ِمع ةباقرلا ِغمت ثٓحب ،ةٓلكدلا ةٓلاهلا ؽاكسلأا حاتفىا ْلكدلا دقىلا ؽكدىص عجشٓ ؾراهجلاك ؼرصلا راعسأ . ْهىٓك ؿاكهلأا ضٓٓبتل ةٓفاضإ تاكىق حتفٓ ءارجلإا اذٌك ( 34 ) ص ،ؽباس عجره ،ةدٓس دٓاس اتٓر . 46 . ( 35 ) ص ،ؽباس عجره ،ِلكهلا دبع ْجبركش دٓس . 304 اٌدعب اهك .

(20)

19 ةٓباقر ةطمس ةٓأ فع ةدٓعب ؽاكسلأا يذٌ فككت اه ابلاغك ،اٍهجح ( 36 ) . يىاثلا عرفلا : ةيىاهتئلاا تاقاطبلاو ةيىورتكللإا فرصلا تاقاطب راشتىا ؾكىبلا ضعب عكرف فه عرف مأ فه دكقىلا بحسل كأ ـادختسلال ةمباق تاقاطب ٌْ عمس ءارشب تاقاطبلا يذٌ ؿهاح ـكقٓ ثٓح ،ـلاعلا لكتسه ِمع ةٓلآ ةىٓكاه ةٓأ فه كأ ةٓهلاعلا ةهٓقلا بمطب ءارشلا ةٓمهع ًٓف تهت مذلا ْمحهلا دمبلا ْف ؾىبلا عرف ـكقٓ ًٓمعك ،رخآ دمب فه باسح فه ةهٓقلا ـصختك آئاقمت ؿٓكحتلاب عرفلا ـكقٓك ،ةقاطبلا ردصه دمبلا ْف ؾىبلا عرف فه ؿصحٓ ـث فهك ،ةقاطبلاب اٌؤارش ؽبس ْتلا عمسلا يذٌ عٓبب مرتشهلا ـكقٓ ـث ،ًٓدل ؿٓهعلا تلآكحتلا دكٓقك تاكىقب ركرهلا فكد آئاقمت ـزلالا غمبهلا ِمع ( 37 ) . ثلاثلا عرفلا : اٍيف لاوهلأا ضييبت تايمهع ةلوازه ىمع لودلا ضعب عيجشت تلآٍستلا ةفاك ـٓدقتك ؿاكهلأا يذٌ ْقمتك ؿكبق ةحارص فلاعلإا ؿلاخ فه ؾلذ ـتٓ آٍمع بئارض ضرف ـدعك ةىكههلا . مداٍلا طٓحهلا ْف ءاكتسلاا طخ ِمع عقت ْتلا كركاى ةرٓزج ،ؿكدلا يذٌ فٓب فهك ْبرغلا . عبارلا عرفلا : قوسلا داصتقا ىلإ ةيقرشلا ابوروأ لود مظعه لوحت باطقتسا ؿجأ فه كٌ ؽكسلا داصتقا ِلإ ةٓقرشلا ابكركأ ؿكد ـظعه ؿكحت ؼدٍلا فه دكﺄتلا فكد مدرتهلا مداصتقلاا اٍعضكل ةجٓتى اٌداصتقا ْف ةمئاسلا ؿاكهلأا راهثتسا ( 36 ) بٓتعلا بآذ دكعس : لااهكتسا ،ةىراقه ةٓقٓبطت ةٓمٓصﺄت ةسارد ،ؿاكهلأا ؿسغ ـئارج ةحفاكه ِمع ةٓفرصهلا ةٓرسلا رثأ ةكمههلا ،ضآرلا ،ةٓىهلأا ـكمعمل ةٓبرعلا ؼٓاى ةعهاج ،آمعلا تاساردلا ةٓمك ،ةٓئاىجلا ةلادعلا ْف رٓتسجاهلا ةجرد تابمطتهل ،ةٓدكعسلا ةٓبرعلا 2007 ص . 95 . ( 37 ) ص ،ؽباس عجره ،ِلكهلا دبع ْجبركش دٓس . 311 اٌدعب اهك .

(21)

20 ةمٌؤه رٓغ اٍتاسسؤهك اٍتهظىأ فأ فع لاضف ،اٌداصتقا شاعىا ؼدٍب ؾلذك ،اٌردصه ؿاكهلأا ؾمت ءارك ةٓهارجلإا ةطشىلأا ؼاشتكلا آفاك لآٌﺄت . سهاخلا عرفلا : ةيفرصهلا ةيرسلا أدبه ظفح تابمطتهك دعاكق ًتضتقا ْفرصهلا طاشىلا ةٓادب ذىه ؼراصهلا ةٓرس ـاظى زرب ةقلاعلا ؼارطأ فٓب ةقثلا . رٓرقتك ًقٓبطتب حهسٓ ؿكشب ًىٓىقت ـاظىلا اذٍب ـازتللاا خسر دقك ـكهع فهض ًجاردإ ؿلاخ فه كأ ،ةصاخ فٓىاكق فس ؿلاخ فه ءاكس ،ًكاٍتىا ةلاح ًل ةٓاهح رسلا فٓب ةدٓطكلا ةقلاعلا حضكٓ ؿكشب اذٌك ،اٍظفحك اٌرارسأ فاهتك ضرفت ْتلا فٍهلا ةىٍهلا تآقلاخأك ْفرصهلا ( 38 ) . ةقثلا اٍساسأ ،ةٓفرصهلا تلاهاعهلا آٍمع ـكقت اه كٌ يذٌ ةٓرسلا أدبه فأ ؿكقلا فكهٓك تىاك اهٍه ةقلاع ًل صخش ؿكك ؿكلأا ـازتلا اٍىكهضه ،ؿٓهعلاك ؼرصهلا فٓب ةلدابتهلا ًتفص ( ؿهاع ،ؼظكه ،رٓده ... ) فه ًتىٍه كأ ًتفٓظك ـكحب ًهمع ِلإ ؿصٓ اه ؿك فاهتكب فٓمهاعتهلاب ةصاخ تاهكمعه . أدبهلا اذٌ ـٓظىتب ةقمعتهلا ـاكحلأا ؽٓبطتب ـزتمٓ لا فه ؿكك ةٓىكىاقلا ةلءتسهمل ضرعتٓ ( 39 ) . تلااحلا ْف ةٓفرصهلا ةٓرسلاب ـازتللاا فع جكرخلا فكهٓ ذإ ،ءاىثتسا اٍل ةدعاقلا يذٌك اىكىاق ةررقهلا . ِمع لاك ةعدكهلا ؿاكهلأا ِمع علاطلاا ةٓىاكها ـدع ِلإ ـاظىلا اذٌ عابتا مدؤٓ ؾلذ رٓغ كأ اعكرشه فاكأ ءاكس ،اٌردصه . ( 38 ) ِمٓل رعاكمب : ةجرد ؿٓىل ةهدقه ةلاسر ،فراقهلاك مرئازجلا عٓرشتلا ْف ءاىثتسلااك ةدعاقلا فٓب اه ْفرصهلا رسلا أدبه ،ةىٓطىسق مركتىه ةكخلإا ةعهاج ،ؽكقحلا ةٓمك ،ةٓلكد ةراجتك ْكىب فكىاق عرف ،ؿاهعلأا فكىاق صصخت ،ياركتكدلا 2017 ، ص . 23 ك 24 . رظىاك : ص ،ؽباس عجره ،ةدٓس دٓاس اتٓر . 147 اٌدعب اهك . ( 39 ) ص ،ًسفى عجرهلا ،ِمٓل رعاكمب . 30 .

(22)

21 سداسلا عرفلا : تاهظىهلا نودعاسي لاوهلأا ضييبت يف نيفرتحهو نيصصخته روٍظ ةيهارجلإا ؾلذ ْف فٓهدختسه تاباصعلا ؾمت ؿاكهأ ضٓٓبتل ةبساىهلا فكاهلأا داجٓإ ؽٓرط فع لدل بكساحلا ةزٍجأ ؽارتخا ِمع ـٍىه ضعبلا ةردق ِلإ ةفاضلإاب ،ةهدقتهك ةٓلاع ةٓىقت ةٓلاهلا تاسسؤهلا فه اٌرٓغك فٓهﺄتلا تاكرشك ؾكىبلا . ةلكٍسك ،ةرٌاظلا يذٌ رصاحت ْتلا ةٓىكىاقلا ـاكحلأا ؼعض ِلإ ةفاضلإاب ًمك اذٌ صكصىلا ؽٓبطت ؼعضك ةٓراجتلا زجاكحلا ؼعضل دكدحلا ربع ؿاكهلأا سكؤر ؿاقتىا ةٓىكىاقلا . آٍمع ءاضقمل ةٓدجلا ؿكمحلا داجٓ اك ةمكشهلا يذٌ ةحفاكهل دكٍجلا رفاظت بمطتٓ اذٌ ؿك اٌرثاكت فه دحلاك .

(23)

22

يىاثلا ثحبهلا

لاوهلأا ضييبتل ةيىوىاقلا ةعيبطلا

ْلكدلا عهتجهلا ِمع تأرط ْتلا ةثدحتسهلا ـئارجلا فه ؿاكهلأا ضٓٓبت ةهٓرج دعت ةعكرشهلا رٓغ ؿاكهلأا رٓكدت ةداعإ ِلإ ؼدٍتك ،ْضاهلا فرقلا فه فٓرٓخلأا فٓدقعلا ؿلاخ ردصه فه تدلكت دق تىاك كل اهك ةٓاٍىلا ْف كدبتل ةٓعرش ةٓراهثتسا تاكىقك تلااجه ْف عكرشه . فه كٌ يركص فه ةركص مأ ْف ؿاكهلأا ضٓٓبت فأ ْف فكىاقلا ءاٍقف فٓب ؼلاخ لاف اٍعاضخلإ ادٍٓهت ؿاهعلأا يذٍل ْىكىاق ؼصك ءاطعإ فه دبلا فاك ؾلك ،ةٓهارجلإا ؿاهعلأا صاخ ْىكىاق ـاظىل . فع ثحبلا فه دبلا ةٓمهعلا يذٌ ِمع ةٓعكرشهلا ـدع ةفص ؽلاطإ عٓطتسى ِتح ،ًٓمعك اه اذٌك ،ةٓىكىاقلا اٍىاكرأ فآبت ـث فهك اٍهٓرجت ْف ًٓلإ داىتسلاا فكهٓ ْىكىاق ؼٓٓكت ؿكاىتٓ ،ـٓرجتلا تاغكسهل ؿكلأا ؽرطتٓ ،ثلاث بلاطه ؿلاخ فه ْمٓ اهٓف ًل ضرعتىس ةهٓرجلا يذٌ فاكرأ ْف ثحبٓ ثلاثلا بمطهلا اهأ ،ْىكىاقلا ؼٓٓكتلا ْىاثلا .

لولأا بمطهلا

لاوهلأا ضييبت ميرجت بابسأ

تآمهع ذاختا ةلاح ْف ةٓباجٓإ اراثآ ؿاكهلأا ضٓٓبت ةٓمهعل فإ ضعبمل لءارتٓ دق فه دٓدعلا رفكت راهثتسا تاكرش ةهاقإ كأ ،ةرهعهلا عمسلا ءارش ؿثه ،ةىٓعلا ةركصلا ضٓٓبتلا ،ْعمسلا ضكرعهلا فه آفاضإ اردق رفكتك ةلاطبلا ةمكشه جلاع ْف ـٌاستك ؿهعلا صرف ةٓمحهلا راعسلأ رارقتساب حهسٓ .

(24)

23 تآمهع مرجت مذلا ؿخدلا ةٓعكرشه ـدع فأ ثٓح ،ةطاسبب ًٓمع درلا فكهٓ ؾلذ فأ لاإ راثآ ِلإ مدؤٓ اهه ْقٓقح مداصتقا طاشى فع ةجتاى رٓغ ةٓئارش ةكق ؿثهٓ ًٓمع ضٓٓبتلا ةٓهىتلا ؿبقتسه ددٍت ةٓهخضت طكغض ثكدح ْف ـٌاسٓ ةٓمحهلا راعسلأا ِمع ةٓبمس ةٓعاهتجلااك ةٓداصتقلاا ( 40 ) . ءاضقلاك اٌراشتىا فه دحمل ةرٌاظلا يذٌ ـٓرجت فه دبلا ؾلذل آٍمع . ْمٓ اهب ؿاكهلأا ضٓٓبت ـٓرجت ِلإ تعد ْتلا تاغكسهلاك بابسلأا زجكى فأ فكهٓك : لولأا عرفلا : يمحهلاو يهلاعلا داصتقلاا ددٍت لاوهلأا ضييبت ةهيرج رارقتسلاا ةفمتخهلا ةٓداصتقلاا تاعاطقلا ْف اٍىابكذك ةرذقلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ددٍٓ ضٓٓبتلا تآمهع آٍف مرجت ْتلا ؿكدمل ْسآسلاك مداصتقلاا . ـكقت لا ةلكسغهلا ؿاكهلأاف ربع ؿكدلا دكدح زاتجت ةرباع ؿاكهأ درجه ٌْ اهى اك ،داصتقلاا ةمجع ْف ْباجٓإ ركد مﺄب ْمصلأا اٌردصه ءافخ اك ةٓعرشلا ةبلاط ةٓلاهلا اٍتاسسؤه . رٓغ ؿخدلا ردصه فككٓ دقف ؿاكهأ فه ةلكدلا ةىازخ فاهرح ْلاتلابك ،ْبٓرض برٍت فع جتاى ًضٓٓبت لرج مذلا عكرشهلا دٓفٓ اهبك ،ةٓداصتقلاا ةٓهىتلا ةطخ تآكلكأ بسح اٍصصخت كأ اٍٍجكت فأ ةهككحمل فاك دحاك فآ ْف ْعاهتجلااك مداصتقلاا فزاكتلا ظفحٓك عهتجهمل آمعلا حلاصهلا ( 41 ) . دكقىلا رٓكزت كأ ؼٓٓزت فع اجتاى ضٓٓبتلا ًٓمع مرجٓ مذلا ؿخدلا ردصه فككٓ دق اهك طآتحاك ةٓىطكلا ةمهعلا ةهٓق ِمع آبمس رثؤٓ اهه ،ةبعصلا ةمهعلا كأ ةٓمحهلا ةمهعلا ْف ةٓهكهعلا ةىٓزخلا ْف ؼرصلا . يىاثلا عرفلا : راهثتسلااو راخدلاا ىمع لاوهلأا ضييبت ريثأت ءافكلا ـدعك ةٓمحهلا تارخدهلا صقى ِلإ مدؤٓ جراخمل ؿاكهلأا سكؤر بكرٌ فإ ( 40 ) ص ،ؽباس عجره ،ـٓظعلا دبع مدهح . 176 . ( 41 ) ص ،ؽباس عجره ،ًهعط ؼسكٓ سجرج . 49 ك 50 .

(25)

24 ةٓمٓكهتلا ةكجفلا ؽاطى عاستاك راهثتسلاا تاجآتحاب . فه ؿاكهلأا ضٓٓبت ِلإ ءكجملا ؿاح ْفك صقىك ؾلاٍتسلاا رآت ِلإ ؿاكهلأا ًجتت ،ةرهعهلا عمسلاك ؼحتلاك بٌذلا ءاىتقا ؿلاخ ْمحهلا راخدلااك ؿاكهلأا ضٓٓبت فٓب ةٓسكع ةقلاع ؾاىٌ ؾلذل ،راخدلاا . صقىٓ اهدىعف فه ًمكشت اهك ةٓجراخلا ةٓىكٓدهلا ثٓح ،ْلكدلا ؿٓكهتلا ِلإ ؿكدلا ًجتت ْمحهلا راخدلاا ْىطكلا داصتقلاا ِمع ءابعأ ( 42 ) . ثلاثلا عرفلا : يفرصهلا ماظىلاب لاوهلأا ضييبت ةقلاع ءلاهعلا ةقث دعت ذإ ،ْفرصهلا ـاظىلا ْف ةقثلا ـادعىا ِلإ ؿاكهلأا ضٓٓبت مدؤٓ اهٍىٓب ةهئاقلا ةقلاعلا ْف ةٓكازلا رجح ؼراصهلاب . فه آٍف ءلاهعلا ةقث ؼراصهلا دهتستك فكهٓ ْتلا ةفاك راطخلأ فه ـات فاهأ ْف ٌْك ،اٍظفحك ـٍعئادك ةٓهىت ِمع اٍصرح ؿلاخ ءلاهعلا مدٓﺄب دكقىلاك ؿاكهلأا يذٌ تىاك كل اٍل ةضرع فككت فأ . ؿاكهلأا اكمساغ جرد دقك ـٍهاٍه ؿٍٓست ضرغبك ْفظكه داسفإ ةلكاحه ِمع ،ةٓلاهلا تاءارغلإاك ةكشرلا ـٍل فكهدقٓ اكراصف ،ةٌكبشهلا ـٍتآمهع فع ْضاغتمل ؼراصهلا ؿكشت ْتلا ةرٓبكلا فدهلا ْف ةصاخ ،زازتبلااك دٓدٍتلا تآمهع ِلإ اىآحأ فكؤجمٓ اكراصك ؿب ؿخاد داسفلا ْشفت ِلإ مدؤٓ اذٌك ،ؼٓىجك ؾركٓكٓىك سٓرابك فدىل ؿثه ،ةهخض ةٓلاه اقاكسأ ؼراصهلا يذٌ . اقئاع دعٓ ،لاصأ اٍعفر ـدع كأ ،تلااحلا ضعب ْف ةٓفرصهلا ةٓرسلا عفر ْف دٓٓقتلا فإ اه كٌك ،ؼراصهلاك ؾكىبلا ربع ـتت ْتلا ؿاكهلأا ضٓٓبت ـئارج ةحفاكه تآمهع ْف ارٓبك ءافخإ ْف فكبغرٓ فٓذلا ةفٓظىلا رٓغ ؿاكهلأا باحصلأ ابصخ اذلاه ةرٓخلأا يذٌ ؿعجٓ ةعكرشهلا رٓغ اٌرداصه ( 43 ) . ( 42 ) ص ،ؽباس عجره ،ِلكهلا دبع ْجبركش دٓس . 330 . ( 43 ) ص ،ًسفى عجرهلا ،ِمٓل رعاكمب . 227 .

(26)

25 عبارلا عرفلا : لاوهلأا ضييبت ىمع ةبترتهلا ةيعاهتجلاا راثلآا ةٓعاهتجلاا ـئارجلاب اٍطابترا ةٓحاى فه عهتجهلا ِمع ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع رثؤت . فع ةجتاىلا ؿكخدلاك ،ةعكرشه رٓع ؿكخد ِمع فٓمصاحمل ؿاهٔا فه اعكى ؿثهت ٍْف تلاهعلا ؼٓٓزتك تاسلاتخلااك ةكشرلا ْطاعتك ْبٓرضلا برٍتلاك ؿاكهلأا بٓرٍتك تاردخهلا ْسآسلا داسفلاك ضٓبلأا ؽٓقرلا ةراجتك ... خلا ( 44 ) . ةقحلاه فه تلافلإا ْف ةعكرشهلا رٓغ ؿكخدلا باحصأ حاجى فﺇف ،ؿاحلا ةعٓبطبك ـٌرٓغ عجشٓ ةٓىٓعك ةٓدقى تافرصت ْف ةعكرشهلا رٓغ ؿاكهلأا ـادختساك ةٓىهلأا تاطمسلا ةهٓرجلا ؿدعه ةدآز ِمع دعاسٓ ؿاكهلأا ضٓٓبت فأ مأ ،ةهٓرجلا ةٓكاٌ ِلإ ؽلازىلاا ِمع آهلاعك آمحه ةهظىهلا رٓغك ةهظىهلا . فٓبت ثٓح ،ةٓسآسك ةٓعاهتجا تابارطضا ثكدح ِلإ مدؤٓ ؿاكهلأا ضٓٓبت فأ اهك فع لاضف ،ْمخادلا ؼىعلاك ؼرطتلاك باٌرلإا تاكرحك ؿاكهلأا ضٓٓبت فٓب ةقلاع دكجك اه كٌك ،ةٓهاىلا ؿكدلا ضعب ْف ةٓسآسلا تابلاقىلاا ثكدح ْف اٌركدك ةٓهلاعلا آفاهلا طاشى ثلاثلا ـلاعلا ؿكد ْف ةٓهاىلا تاعهتجهلا رارقتساك فهأ عزعزٓ ( 45 ) . ةعجاى ةٓىكىاق ةمٓسك فع ثحبلا ةركرض ِلإ ةهٓرجلاب فٓٓىعهلا تعفد بابسلأا يذٌ ؿك اٍهٓرجت ـث فهك ،اٍل ْىكىاق ؼٓٓكت عضكك اٍمٓمحت فه اقلاطىا ةرٌاظلا يذٌ ةبراحهل اٍب فٓهئاقلا ِمع ةعدار تابكقع ضرفك ةٓعٓرشت صكصىب . ( 44 ) مركعافلا زٓاف لكرأ -تاشٓطق دهحه ساىٓإ : ؿاكهلأا ؿٓسغ ةهٓرج ةٓىكىاقلا ةعٓبطلاك ـاعلا ؿكلدهلا ةسارد ِلكلأا ةعبطلا ،فدرلأا ،فاهع ،عٓزكتلاك رشىمل ؿئاك راد ،ةىراقه 2002 ص ، . 60 اٌدعب اهك . ( 45 ) ص ،ؽباس عجره ،ةدٓس دٓاس اتٓر . 84 اٌدعب اهك .

(27)

26

يىاثلا بمطهلا

لاوهلأا ضييبت ةهيرجل يىوىاقلا فييكتلا

ؼٓرعتلاب ْىكىاقلا ؼٓٓكتلا : مذلا ؼصكلا ؿعفلا ءاطعإ ِلإ ؼدٍت ْتلا ةٓمهعلا كٌ تابكقعلا فكىاق ْف ةدكجكهلا ؼاصكلأا فٓب فه ًٓمع ؽبطىٓ . ؾمت لدحإ فهض ؿخد ِتهك ةهٓرج ؼصك ًٓمع غبسأ ؼاصكلأا . ْجذكهىلا ؿعفلا فٓبك ؼرتقه ْعقاك ؿعف فٓب ةقباطه لاإ سٓل ْىكىاقلا ؼٓٓكتلاف ادرجه افصك ةٓئازجلا ةدعاقلاب ؼكصكهلا ( 46 ) دهتسٓ اٍىهك ،ؿعفلا طكرش ددحتت آٍمع ْتلاك ، ثٓح ،ًتبكقع ةٓعرشك ةٓهرجلا ًتفص " فكىاق رٓغب فهأ رٓبادت كأ ةبكقع لاك ةهٓرج لا " ( 47 ) .

ةهٓرجلا ؿٓمحت دعب ةٓئاىجلا صكصىلا ؽٓبطت ْف فاكهب ةٓهٌلأا فه عكضكهلا اذٍف اٍصئاصخك اٌرصاىع فآبب . ْىكىاقلا ؼصكلا فع ثحبلا ْضتقٓ ؿاكهلأا ضٓٓبت ؿعف ِمع ةهٓرج ؼصك ،اىٌ فهك اقابطىا رثكأ ربتعٓ مذلا كأ ؿعافمل ةٓئازجلا ةٓلكؤسهلا ـآقل ةهدقهك ؽبطىٓ مذلا . اٍئاطع اك ،ؿاكهلأا ضٓٓبت ةرٌاظ ؼٓٓكتل ةٍٓقف تلاكاحه دصر ـت ،راطلإا اذٌ ْفك فٓتٓساسأ فٓتٓرظى راطإ ْف ركدتك ْهرجلا ؿعفلا ؼصك ( 48 ) اهٌ : ( 46 ) ْفٓصلا حاتفلا دبع : ةعبط ،رصه ،ةرٌاقلا ،ةٓبرعلا ةضٍىلا راد ،ـٓرجتلا ؿاجه ْف ةقباطهلا 1991 ص ، . 5 . ( 47 ) مرئازجلا تابكقعلا فكىاق فه ِلكلأا ةداهلا ( . ـقر رهلأا رظىا 66 -156 ْف خرؤهلا 8 كٓىكٓ 1966 فكىاق فهضتهلاك ددع ر ج ،تابكقعلا 49 خٓراتب رداص 11 كٓىكٓ 1966 ـقر فكىاقلا ةٓاغ ِلإ ـهتهلاك ؿدعهلا ، 15 -19 ْف خرؤهلا 30 ربهسٓد 2015 . ددع ر ج 71 خٓراتب رداص 30 ربهسٓد 2015 .) ( 48 ) مركعافلا زٓاف لكرأ -ص ،ؽباس عجره ،تاشٓطق دهحه ساىٓإ . 109 اٌدعب اهك .

(28)

27 لولأا عرفلا : ةيهرجلا ةهٌاسهلا لاعفأ نه لعفك لاوهلأا ضييبت ةيرظى ؾارتشلااك ةهٌاسهلا ؿعق ِمع ةٓرظىلا يذٌ زكرت . لاوأ : ةيرظىمل ةيساسلأا ةركفلا ةٓمصلأا ةهٓرجلاب اطبتره ؿاكهلأا ضٓٓبت ؿعف رابتعا فه ةٓرظىلا يذٌ باحصأ ؽمطىٓ ( 49 ) كأ اٌذٓفىت ْف ادعاسه كأ ةٓمصلأا ةهٓرجلاب اطبتره ًىكك كدعٓ لا ؿعفلا اذٌ فأ ؾلذ ، اٍعكقك رهأ رٓسٓت . فه اٍىكهٓ مذلا ةٓعرشلا ءاطغ رفكت لاكل عقتل تىاك اه ةٓمصلأا ةهٓرجلاف كأ عادٓإ ؿكبقب ـكقٓ مذلا ؿاكهلأا ؿساغ ؿلاخ فه اٍئافخ اك اٍىع ةجتاىلا ؿاكهلأا ؼٓرصت ؿاكهلأا يذٌ راهثتسا كأ ؿٓكحت . ؿعافلا فه ؿك دكٍج رفاضت فع ةجتاى ةٓمصلأا ةهٓرجلا ربتعت ،ساسلأا اذٌ ِمعك ةدارإ تقتلا ْتلا ةعقاكلا ةهٓرجلا ةدحكك ةاىجلا ددعت ضارتفلا مدؤٓ اه كٌك ،ؿاكهلأا ؿساغك اٍقٓقحت ِمع فٓهٌاسهلاك فٓمعافلا . ؟ةٓهرجلا ةهٌاسهلا ركص لدحلإ اىككه ؿاكهلأا ضٓٓبت طاشى رابتعا فكهٓ ؿٌ فكلك رفاكت عه عكرشهلا رٓغ ردصهلا تاذ ؿاكهلأا ؿكبق فأ ربتعا ْسىرفلا عٓرشتلا فأ رٍظٓ ـٌاس فه ؿك ةبقاعه ِمع ْسىرفلا عرشهلا صرح ثٓح ،ةٓهرجلا ةهٌاسهلا ؿثهٓ ؾلذب ـمعلا ةردخهلا رٓقاقعلا ـئارج فه ةمصحتهلا دئاكعلا ضٓٓبت ْف فٓمهاك ؾارد اك ـمع فع ؾرتشا كأ . ةهٓرجلا ؼارتقا ْف اكهٌاسٓ كأ اكبكترٓ ـل فٓذلا صاخشلأا بقاعك فكىاقلا ؽحلا دقمف ةهٓرجلا يذٌ دئاكعل ْلاهلا راهثتسلاا ْف اه ركدب اكهاق ـٍىأ رٓغ ،ةٓمصلأا . فكىاقلا ددحك ةهارغ ِلإ ةفاضلإاب اذٌ ،تاكىس رشع ِلإ ؿصٓ دق مذلا سبحلاب ؾكمسلا اذٌ ِمع باقعلا ( 49 ) ةعٓقسكب فسحأ : ؿكلأا ءزجلا ،صاخلا ْئازجلا فكىاقلا ْف زٓجكلا : صاخشلأا دض ـئارج ؿاكهلأا دض ـئارج ةرشع ةسهاخلا ةعبطلا ،رئازجلا ،ًهكٌ راد ،ةصاخلا ـئارجلا ضعب 2012 / 2013 ص ، . 440 .

(29)

28 ةربتعه ةٓلاه . ساسلأا اذٌ ِمع : فه دض ةمقتسه ةٓئاىج لكعد عفر فكىاقلا اذٌ ثدحتسا ةٓلكلأا ةهٓرجلا ْف ـٌاسٓ كأ بكترٓ ـل كلك ِتح ؿاكهلأا ضٓٓبت تآمهع ؼرتقٓ :. ( 50 ) . مذلا ـمعلا رفاكت آٍف بجكتٓ اٌركص لدحﺇب ةٓهرجلا ةهٌاسهلا فﺇف لرخأ ةٓحاى فهك فاك ًىأ كأ ،يردصه ـمعٓ عكرشهلا رٓغ ؿاهلا ؿبقت فه فأ تابثإ ؽٓرط فع ًصلاختسا فكهٓ تحت مكضىٓ فأ فكهٓ اه كٌك ،ًٓدل ةدكجكهلا ةدصرلأل عكرشهلا رٓغ ـادختسلااب ةٓارد ِمع ْهارجلإا ًعكرشه راهث دصح فه ـرجهلا فكهت ْتلا ةدعاسهلا ةركص . ايىاث : ةيرظىلا دقى ؿثهت ْتلا ـئارجلا فه عكىلا اذٍل صاخلا بىاجمل اٍلافغإ يدافه ةٓرظىلا يذٍل داقتىا ًّجك ؿهعلا تآلآك دعاكق ًهكحت آىف اطاشى اٍىكك ِلإ دىتسٓ ًتٓصكصخ ًل آهارجإ اطاشى فأ فع لاضف ،ًٓكهتمل ةٓفاك ةحاسهب يزآتهاك ،دٓقعتلا فه رٓبك ردقب ـستهلا ْفرصهلا ؿبقت ْتلا ةٍجلا ةٍجاكهب ًتابثإ بعصٓ اه اذٌك ،ْباجٓلإا ؿهعلا ضرتفت ةٓهرجلا ةهٌاسهلا اٌرهثتست كأ اٍلكحت كأ ؿاكهلأا . شٓبك ظكفحه ركتكدلا ظحلآ " ِمع ؿاكهلأا ؿٓسغ فع ةٓئاىجلا ةٓلكؤسهلا ةهاقإ فأ ةٓمهعلا ةٓحاىلا فه ةبكعصلا ةٓاغ ْف رهأ ةهٓرجلا ْف ؾارتشلاا دعاكق ساسأ : فأ فه دبلا ذإ بكتره ـمع تكبث فه دبلاك ،ؿٓسغلا ؿاعفأ ِمع ةقحلا كأ ةرصاعه ةىٓعه ةهٓرج باكترا تبثٓ ،اٍل ةقحلالا كأ ةرصاعهلا ةٓمصلأا ةهٓرجلاب اضٓأ اهى اك ًلاعفأ ةقٓقحب سٓل ؿاعفلأا يذٌ ةٓمصلأا ةهٓرجلاك ًلاعفأ فٓب ةٓببسلا ةقلاعب ؾلذكك . ؿعف ِمع ـئاقلا ةدارإ ًجتت فأ فٓعتٓ اهك ـٌاس ْتلا ةٓمصلأا ةهٓرجلا بكترت فأ ِل اك ؿعفلا اذٌ فآتإ ِلإ ،ؽباسلا كحىلا ِمع ،ؿٓسغلا ْف ؾارتشلاا فع ةٓلكؤسهمل ةهاعلا دعاكقمل اقٓبطت ًمك ؾلذك ،آٍف ( 50 ) ـساق ْمع دهحأ دٓعس : باٌرلإا ؿٓكهتك ؿاكهلأا ؿسغ ةهٓرجل ةٓئاىجلا ةٍجاكهلا ،ةٓبرعلا ةضٍىلا راد ،ةىراقه ةسارد ،رصه ،ةرٌاقلا 2015 ص ، . 95 .

Références

Documents relatifs

Velocity Dealiased Spectral Estimators of Range Migrating Targets using a Single Low-PRF Wideband Waveform.. IEEE Trans- actions on Aerospace and Electronic Systems, Institute

.ةرﯿوﺒﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ ةذﺘﺎﺴأ لﻛ ﻰﻟإ لﯿزﺠﻟا رﻛﺸﻟﺎﺒ مدﻘﺘﻨ.. ﻲﻠﻤﻋو يدﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻫأ : ةزﯿزﻌﻟا ﻲﻤأ ضﺎﯿﻔﻟا ﺎﻬﻨﺎﻨﺤﺒ ﻲﻨﺘرﻤﻏ و ﻲﻠﺠأ نﻤ ﻲﻟﺎﯿﻠﻟا ترﻬﺴ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ .ﺎﻫرﻤﻋ ﻲﻓ لﯿطﯿ

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

ﺦﻟا .( لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ارود رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ بﻌﻟ ،مﻟﺎﻌﻟا تﺎﮭﺟ فﻠﺗﺧﻣ نﻣ حﺎﯾﺳﻟا بﺎطﻘﺗﺳا ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ﻼﻘﺛ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا

To facili- tate the harmonization with the IGBP vegetation classes in the remote sensing dataset, only 6 broad vegetation classes are considered: evergreen broadleaf trees

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

In 2014, Evalita also successfully opens a track on sentiment analysis with SENTIPOLC, the task on sentiment and po- larity classification of Italian Tweets (Basile et al., 2014)..

Analysis of the root-zone soil moisture from surface observations using (top) an ensemble Kalman filter and (bottom) a simplified 1DVAR method, for 2001–04 over the SMOSREX