..
R PtJ[jLIQU A G RI NNE 0 'MOCRATIQUE .T POPU AIHE
MII..JISTERE DE L' NSEIGN -M NT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVE SI _ M 'NTOURI D CONSTANTINE
FACULTE DES SCIENCES DE LA TERRE, DE GEOGRAPHIE ET DE
L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
DEPARTEMENT D'ARCHITECTURE ET D'URBANISME
..
l'
.
THEME
ME OIRE
Pour l'obtention du diplôme de Magister Option' URBANISME
Presenté par: NEDJOUA BOUARROUDJ ZERTAL
- Vers une
lecture écologique
deConstanti
e-... ----=-1
ETAT DE
L'ENVI ONlltEME
TURBAIN
ETPREMISSES
DE IlDEVELOPPEMENT URBAIN DURABLE
ENALGER!E
W d'ordre :..
3.g"t.N
t1 ý I ÛJ LSérie .(O.o·'LI./rR.(_, ,
ý6
Sous la Dilection du Professeur: Mod Salah ZEROUALA
4.H!:Y d'examen: Soutenue le .. /2001
Dr. F. Bourbia
Pr Zerouala
Dr .Boussouf
Dr .Hafiane
S. Oebbache
Président de JUry
Rapporteur Examinateur
Examinateur Exa ninateur
(Université de Constantine) (Université de Constantine) (Université de Constantine)
(Université d'Annaba) (Université de Constantine)
"
)
]
]
J
J
J
I
J
J
J
J
J
I
I
I
DEDICACES
Je dédie ce travail
:A ma
famille
A
mon mari
etmon fils Raon".
A ma
belle-famille.
A
toutes les personnes ayant contribué
dequelque façon que
cesoit
Ùl'élaboration
de cetravail.
i' 1
I
I
I
I
J
1
)
I
"
]
REMERCIEMENTS
Mes
remerciements s'adressent d'abords
à monencadreur,
M.Zerouala
MedSalah,
pour avoiraccepté d'encadrer
cetravail,
etorienté
maréflexion jusqu'à
sonaboutissement.
Je tiens à
remercier
parailleurs
tous lesenseignants
etenseignantes m'ayant aidée,
en
particulier M.Abderrahhne Haflane
et M.Belkacem Laabi
pour leurapport intellectuel
et moral.Ma sSur
Lamia
,pourm'avoir
aidée sansrelâche.
Mes
collègues
detravail
duService Régional
desinfrastructures
et dupatrimoine inlmobilier(SRIPI)
et ceux duSRFE,
pour leur aide et leurdisponibilité.
1\'1
.Si- Youcef
,DGE auMinistère
del'aménagement
duterritoire
et del'environnement (l\IATE),
pourtoutes
lesinformations
etdocumentation
précieuses
qu'il m'aapportée.
Aux
personnes
quej'aurai
omis de citer ,et quiauraient contribué,
nefut-ce
parl'ombre
d'uneinformation,
à lamaturation
de cctravail.
Sommaire
Sommaire
Dédicaces /
Remerciements / .
Sommaire , ./
liste des tableaux , /
liste des figures /
liste des planches ./
liste des abréviations ./
Introduction générale et problématique 01
PREMIERE PARTIE:
DEL'ECOLOGIE URBAINE
AUDEVELOPPEMENT URBAIN DURABI_E
INTRODUCTION 09
CHAPITRE I : Dysfonctionnement et déséquilibre de l'écosystème urbain, la
crise de la ville , 09
1.1 . Identification des sources de pollution urbaine et de polluants 12
1.2 . Les différentes pollutions urbaines .'13
CHAPITRE Il : De l'écologie urbaine 19
11.1 .Terminologie et concepts 19
11.1.1 . L'écologie urbaine classique ou traditionnelle 19
Il.1.2 . L'écologie urbaine moderne 21
11.2 . Approche écosystèrnique de la ville 24
11.3. Les Observatoires de l'environnement, lieux privlléqtés de !'écologie
urbaine , 28
CHAPITRE III : Du développement urbain durable 29
IV.1. Qu'est-ce que le développement durable? 29
IV.'1.1. Les indicateurs environnementaux du développement durable 33
IV.2. La ville à développement durable 36
IV.3. L'Agenda 21 38
IV.4. l'Agenda 21 local... 37
IV.4.1. Définition d'un Agenda 21 local. 37
IV.4.2. la finalité d'un Agenda local: le développement durable 38
---_. __ ._--- ---_._---
IV.4.3. Quatre orientations pour les Agenda locaux: environnement , social, économie
et gouvernance. .. .. .. .... .. . . . ..... . 38
IV.4.3.1. Protection de l'environnement 38
IV.4. 3. 2. Equité sociale et environnement.... .. " " ':ý9
IV.4.3.3. Etncacnè économique et environnement.. "" .. " 40
IV.4.3.4. La gouvernance " 40
CHAPITRE IV : Les expériences étrangères en matière d'écologie urbaine et
d'Agendas locaux 41
111.1. Les expériences Allemande, Française et Soviétique en matière
d'eco ogleI . urbaiaine 41
111.1.1 . L'expérience Allemande : Cas de Stuttgart .41
111.1.2. L'expérience Soviétique 44.
111.1.2.1. Les grands axes politiques 44
a. L'approche technologique 44.
b. L'approche urbanistique .44.
c. L'approche intégrée , 45
111.1.3. L'expérience Française .46
111.1.3.1. Cas de Longeville (Vendée) 46
111.1.3.2. Les plans municipaux d'environnement 48
III 2. Quelques expériences étrangères en matières d'Agenda 21 48
CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE 49
REFERENCES DE LA PREMIERE PARTlE 51
DEUXIEME PARTIE:
DUCADRE ECOLOGIQUE URBAIN
ENALGERIE
INTRODUCTION... . .. 53
CHAPITRE I : Etat de l'environnement urbain en .Algérie 53
1 .1 . L'urbanisation incontrôlée 53
11.1. L'émergence du phénomène bidonville 56
1.2 .Les déchets ménagers , '" , 56
I .3 . Les déchets hospitaliers 58
1 .3 .1 .Composition moyenne des déchets hospitaliers 58
1.4 . Les eaux usées 59
1 .5. La pollution atmosphérique 60
1.6 . La pollution industrielle 61
I. 7 . Les nuisances phoniques ,.., , ,.., '" '" .66
I.7.1 . Les bruits d'origines urbaines 66
1.7.2 . 1 . Les bruits d'origines industrielles 66
"
,
iý'I
CIIAI'ITIU: II : Etat législatif de la protection de I'envirunnement 67
11.1 Le cadre institutionnel de la protection de l'environnement urbain 67 Il.1.1 Les évolutions essentielles du cadre institutionnel 68 Il.1.2 Les institutions gouvernementales à mandat environnementales explicites. .. .. . . .. .. . . . . .. . .. . . . . .. ... . ... . . . . .. .. . ...... . .... . ... .. . ... . . . . .. ... . .. . . . . . .. .. .. .. . .. . ..... 69
11.1.3 Les niveaux administratifs actuels de décision et d'action dans le
domaine de l'environnement en Algérie 74
11.2 Le cadre juridique de la protection de l'environnement urbain 75
Il.2.1 Le dispositif légal 76
11.2.2 Le dispositif réglementaire 76
Il 3 Principales conventions internationales et régionales ratifiées par
l'Algérie... . 79
Il.3.1 Les accords internationaux 80
Il.3.2 Les Accords régionaux 8'1
(lIAPITIU: Ill: La planification urbaine ct I'environneruent ý2
111.1 Les instruments d'urbanisme réglementaires et l'environnement 86
1l1.2 Les échelles de planification actuelles ýg
IllJ Nécessité dune prise en compte dt: la donne environnementale dans la
planification urbaine tHý
CHAPITRE IV : Vers une stratégie nationale de l'environnement urbain et du
développement durable 89
IVI L'Agenda 21 en Algérie ý9
IV.I. 1 L'Agenda :21 local. Xl)
IV.ý L.1 charte Cl)/11111Unak pour lcnvironnerncnt durable ')0 JV.2-1 Plan local d'action environnementale (agenda 21 loca12001-2004) lJO IV.2-2 Les indicateurs J'évolution de l'environnement. 92
CHAPITRE V : les impacts monétaires induits par la dégradation
environnementale, le coût de l'inaction 98
V.I. Les impacts monétaires sur la santé 101
V.2. I.es impacts monétaires sur le cadre de vic 102
\'.3. Les impacts monétaires sur l'économie 102
V...J. les impacts sur It: p.urimoinc archéologique ct historique 103
CONCLUSION DE lA DEUXIEME PARTIE , 104
REFERENCE DE LA DEUXIEME PARTIE 105
TROISIEft-IE PARTIE: VERS UNE LE('TURE E("OLOGIQUE
DE
(,O.NSTAIVTINE.
INTROIHICT10N ; Coustaurine , Ull Visaýc urbain Meurtri 107
CIL\PITRF I : l. -s pullutiuus urbuiues I Cc chaucre menaçant 10t\
1.1. Pollution lL 1\111 duc au tr.uic automobile \OK
1.2. La pollution par les bruits Cl les nuisances sonores 110
1.3. Pollution par les déchets urbains 111
1.3.) .l.cs déchct.. Ménagers 111
l.LlI-h.suttlsancc d'ordre institutionnel 111
1.1.1..:.lnsuffi.uice Jým-.; le domaine Juridique '" ..Ill
Sommaire
1.3.1.3. Insuffisance sur le plan financier 111
I.J.1.4.1nsuftis.ulÙ! sur le plan technique 11l
1.3.1.5.1nsuffisanct! sur le plan éducationnel.. 112
1.3.2.Composition moyenne d'une poubelle ménagère 112
1.3.3.lmpact des déchets sur l'environnement urbain 114
1.4. Les déchets hospitaliers 117
I.5. La pollution atmosphériq ue d' ori gine industrielle 118
1.5.1. Rejets liquides industriels 120
1.5.2. Rejets solides industriels 121
1.6. La pollution par les caux usées 123
1.7. Le manque d'espaces verts ou poumons « verts» il Constantine 126 1.8. La prolifération de l'habitat précaire, une altération profonde dt! l'image de la
Ville 129
1-8-1- Qu'est cc que l'habitat précaire 129
1-8-2-La bidonvilisation de la ville 131
1.8.2.1. Type de matériaux de construction 132
1.8.2.2. Le statut juridique des terrains 132
1.8.2.3. Les importants sites de bidonvilles à constantine 132
I.9. La dégradation du patrimoine historique .disparition progressive des témoins
matériels de civilisation 135
1.10. Le foncier et l'environnement à constantine 137
CHAPITRE Il : Les impacts sociaux générés par les pollutions urbaines
à Constantine 139
CHAPITRE III : Constantine vers un Agenda 21 Local 139
t:r:"rUne charte communale pour la ville 139
111.2. Les indicateurs environnementaux 1ýO
CONCLUSION DE LA TROISIEME PARTIE 143
REFERENCE DE LA TROISIEME PARTIE 147
CONCLUSION GENERALE ET LES RECOAIMANDA110NS
RECOMMANDATIONS GENERALES , 149
RECOMMANDATION PARTICULIERES 153
CONCLUSION GENERALE 167
BIBIJOGR:\.PIIIE 170
GLOSSAIRE " ." , ,../
ANNEXES ./
RESUl\1E EN J\NGL:\IS ./
IlliSUl\1E EN ARAllE ./
I
I
t.,
J
"
...
"
LISTE DES TABLEAUX
...
-
...
--...,.- 180
Auteur ou Source Page
---_._- ---
RNE 2000 01
Titre
Les différents types de pollutions urbaines MAGNAN « ville en TIe » 13 Les institutions Gouvernementales a-m--a-n"':d-:-aýtC-s---+--ý--___:'':'':''''''--__;_--+6=-:9=---i
environnementales RNE 2000
---ýL-e-s-a-c-c-o-rd7sýinýte-r-n-a7.ti-o-n-a-ux--e-n-m--atýieý'r-e-d7e-p-roýt-ecýt7io-n--ýRýNýýE2000
d'environnement
Les-accordsrégTônaux- en-m-a-Ùére de p-rotection d'environnement
TABLEAU
T--_--_ableau 1
Tableau 2
-
ýTableau 3
I -
'T ableau 4
- - -
- -- ----.- - - -- --.--- ---i-=--=-=-=-=-=---c:=__ ---- -- - .---1-=-:----1
RAPPORT 1998 du 93
Indicateurs environnementaux en Algérie
Tableau 17
Lýs_dýc:!_1_3__r:ges sauvaýes à Cne +IEC 115
Listes des rejets liquides CALPT---
121-
mdustriets . __ .
--- - -_- ----.---t--ý___:_--- ---ý---
Les déchets solides industriels auteur 122
Le-Deflcltenespace- ver-(pubjic-à Co-nstanÙne -- - --+--A-I-iKhodja)i,draa-in acts- -- -128 -- de colloque EPAU
_
Týble(Jýý; IEva-luilon dulype d'habitat sur le roch-e-re--t:--s-e-s---t"7M7o-n-o--g--r3...!..p-:-h-;--ie 2000 131-
T at.1_leau 16- týtýý_ý_ýib-ld6nVifles d_9_njJý-wITaya(j'eýëonstantine Etat de dégradation des sites archéologiques à
Constantine Tableau 13
Tableau 14
1ableuu 11
T<:lbleau 12
I Týbleýu 5 ministère de
; l'environnement
r Tableau 6 ImýpaCt
en
valeUrmonMalre surla santé RNE 200-0c---._i01I Tableau 7 fm-p-aet en ;_"-aleur-m-on-é-ta-ire--su-r ïe cadre de vie ---t-RNE 2000 102-
; Tableau 8 -!Impacten-valeur monetaire sur l'économie RNE 2006---
--- ý-- --- --_-- -_--- --- 103
Taoleau 9 I Etat du patrimoine archéologique, historique et social RNE 2000 103
Tableau 10
- -Taux-de- poliuants émis par le trafic automobile de la RNE 2000 110 ville de Constantine
r.:---ý--ý- - --- Monogrýphie 20QQ__ ý}}_
Inspection de 135
l'environnement de Constantine
['
ýýýýý--ýýýý
Tableau 18 Evolution des maladies à transmission hydrique dans Direction de l'hydraulique 146
la ville de Cne de Constantine
Evolution des indicateurs environnementaux à DGE ýý-=---+--:--1478=----f Tableau 19
__________ LCýo=nýsýt=aýntýinýeý ý ý __
ï
J
"
- - -
- ]
] ]
]
..
"
1
]
..
_.I
J
] ] ]
LISTE DES FIGURES
FIGURE Titre Page
Figure 1 Identification des sources de pollution urbaines et de 12
polluants
Figure 2 --
---
La ville en tant qu'écosystème urbain 26
Figure 3 Concept globale du Développement Durable --
ý--
ýigure 4 Schéma d'un Agenda 21 39
Figure ý Les données de bases écologiques en Allemagnn 43
Figure 6 Evolution du taux d'urbanisation en Algérie ef dans la 54
monde
Figure 7 __ --- _---.- ---_. ---..;
Composition moyenne des dechets hospitaliers 59
_--- - -_.- ---
Figure 8 Emissions de plomb due au trafic automobile 62
- --- --- _-
_
- --- --- _. - ---_---- ---_---_
---Figure 9 Emissl()n_sd'oxyýes d:azoteýue au_lI:afic
au.to"'.D_bJ63_-
---
Figure 10 Emissions de dioxyde de soufre due au trafic 63
automobile
---_ - --- - --- ._--- ---ý-- ---_.--- _,---
Figure 11 Production de déchets par grands secteurs d'activités 65
industneues
-_---- --- - -_- ---,--- --- --_-- ---
Figure 12 Les niveaux adrrunistratifs de décision en matière de 74
qestion de l'erwlronnement en Alqene
--_--- -=:;--- ---_---- -- ----
Figure 13 Etapes d'un PANE 99
---=--
Ensemble de matrices s'inscrlvanfëfans uný boucle---- ý---
Figure 14 100
de décision
--- _---- - --- --- - --- --- ---_._---
112 -- Figure 15 Composition moyenne d'une poubelle ménagère en
pourcentage
_
_Figure 16 Impact des déchets sur l'environnement urbain 114 Figure 17 Les différe-otes poilutions -hydriques et leurs impacts 124 Figure 18 Les incidences générées par les pollutions urbaines 146 Figure 19 Comment éliminer écologiquement les déchets 156
ménagers
-
J
IJ
ý
:
i
ýI
J
LISTE DES PLANCHES
-
-- -_._--- .. _-
PLANCHE Titre Auteur ou Source Page
nche 1 (photos) La pollution induite par la circulation Auteur 109 automobile
-- ----._._--
nche 2 (photos) La pollution par les déchets urbains auteur 113
_.. _-- ----_-
-Les niveaux de pollution par les déchets --_ 1-:--.
nche 3 (carte) Auteur 116
urbains à Cne
----_.
__
..Situation géographique des différentes ---
_._--
CALPI 119
nene 4 (carte) Industries dans la wilaya de Constantine
-- _-- - ---_._--- --- -
---
---nche 5--(photos)_. -- Lý___Eollution par_les ýauxýées - Auteur --- .-_--- .--::...-124
nche 6 (carte) Les rejets urbains et industriels à ANRH 125
Constantine
._---
nc!J_ýý (Photos) Auteur 127
-f-:-=: --
nche 8 (photos) Altératiou des entrées de la ville par les Auteur 134 bidonvilles
---_._ -
Les coûts fonciers ,les coûts immobiliers et
nche 9 (carte) Auteur 138
l'environnement
-_"---
Pla Pla Pla Pla Pla PI;) Pla Pla
I Pia
...
"'I!
J
--
_1
J ]
J 1
]
]
]
.l1
J J
J
AEPANPEANRH
..., APC
-
I CNEý CO
-
CO2COV COVNMý DGE
-
EVJ
FNE GPL HC
ý HCEDD
ICLEI
-
IDH-
IEClEW-
IGEJ
ISOMABMATEý MTH
\ NOX
_. OMS
... ONS
, PCB
_.J PIB
J
PMEPMIPNAEJ
PNUDSNATSRAT
J
SNES02J ]
J
,
LISTE DES ABREVIATIONS.
Alimentation en eau potable
Agence Nationale pour la Protection de l'Environnement Agence Nationale des Ressources Hydraulique
Assemblée Populaire Communale Conseil National de l'Environnement Oxyde de carbone
Dioxyde de carbone
Composés organiques volatiles
Composés organiques volatiles non méthaniques Direction Générale de l'Environnement
Espaces verts
Fond national pour l'environnement.
Gaz propane liquéfié Hydrocarbure
Haut comité de l'environnement et le développement durable International council for local and environmental initiatives Indicateur de développement humain
Inspection de l'environnement de Constantine Inspection de l'Environnement de la Wilaya Inspection Générale de l'Environnement International Standard Organisation
Man and biosphere
Ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement Maladies à transmission hydrique
Oxydes d'azote
Organisation mondiale de la santé Office national des statistiques
Polychlorobiphényl Produit Intérieur brut
Petite et moyenne entreprise Petite et moyenne Industrie
plan national d'action pour l'environnement
Programme des Nations Unies pour le développement Schéma national de l'aménagement du territoire Schéma régional de l'aménagement du territoire Shema national de l'environnement
Oxyde de soufre
J
ý,
J J
ý
'J
ý
ý
r,'
ý
ý
J J J
.",--
]
J
l
1
« Si dans la nature incomprise, l'homme cherchait des réponses
à ses actions, elle lui reparlera surtout de ses crimes... »
(Auleur illeDII"")
Introduction généraie et problématique
A l'heure actuelle, l'environnement est très à l'ordre du jour, non pas comme une mode passagère ou des « marottes de pays riches», mais comme une prise de conscience qui correspond à une réalité profonde qui s'étale à l'échelle planétaire.
Cette réalité, nous la percevons à travers le spectre de pollutions et nuisances, dont les méfaits se font plus dévastateurs, plus pernicieux, principalement dans les milieux urbains qui constituent des foyers de concentrations de pollutions divers ...
Et tel Janus qui montre son double visage, l'environnement est marqué d'un côté par la pollution, et de l'autre, par l'épuisement des ressources naturelles, lesquelles sont vitales pour le fonctionnement et la survie de l'écosystème urbain.
-ýý-- ---
J
J
.,
_!
.,
_I
.,
_!
J
----_---
INTRODUCTION GENERALE ET PROBLEMATIQUE INTRODUCTION GENERALE:
----ý---
_.;
l
,
J
l
.,
J J
J
En outre, les discours des élus et des autorités internationales portent à croire que de plus en plus l'homme sera un urbain à part entière: En l'an 2050, 70 à 75% de la population mondiale serait urbaine, ce qui accentuerait encore plus ce cortège de stress, pollutions et nuisances qui menace déjà fortement le devenir des villes.
Face à cette situation alarmante mais révélatrice d'une dégradation profonde de l'environnement urbain, les défenseurs de l'environnement. géographes, écologues et urbanistes s'interrogent sur la façon de réconcilier le couple urbanisme/environnement, et appellent de leurs vSux le recoui s à cette « écologie urbaine» capable de porter un nouveau regard, un nouvel éclairage sur la ville, une écologie urbaine capable de réconcilier le développement urbain et les aménités de la ville dans le cadre des sociétés industrielles et pour un développement durable ...
L'objectif global du présent travail est de tenter d'interpeller la "ilia par la sensibilité écologique ,de dresser un état de la situation environnementale en Algérie et à
Constantine en particulier ,de contribuer modestement à intensifier la réflexion autour de cette discipline « naissante» qu'est l'écologie urbaine pour un développement urbain durable, et finalement de rechercher et définir les critères qui confèrent à la ville sa durabilité ....
Introduction générale et problématique
PROBLEMATIQUE:
Effet de modes, marottes de pays riches ?Débat de fond entre utopie écologiste et
écologio scienutique ? Ou dimension a part entière d'une politique d'aménagement
de la ville?
Si les réponses à ces interrogations ne sont pas évidentes et à défaut de consensus sur le concept « d'écologie urbaines », l'unanimité s'exprime cependant sur l'impérieuse nécessité de préserver les fragiles équilibres physiques ct sociaux de la ville, d'inventer une civilisution urbaine sinon écologique.
Cette nécessité doit sa pertinence aux nuisances, parfois fort pernicieuses générées par les diverses pollutions urbaines (déchets, fumées toxiques, bruits, eaux usées).
En effet, malgré les efforts remarquables de ces dernières années, le développement
de l'activité économique à travers la production industrielle, et l'évacuation des déchets ménagers s'effectue encore au détriment de l'environnement urbain : les détritus encombrent la ville, les points de rejets se multiplient, les incidences éprdèmioloqiques s'amplifient en conséquences, et les paysajes urbains sont profondément détériorés. Ces contraintes liées à l'environnement urbain deviennent aujourd'hui un impérieux sujet d'inquiétude en raison des impacts majeurs sur les écosystèmes urbains.
Ce que sous-tendent, en fait, les mots « environnement « et « écoloqie urbaine », dans leur acception exacte correspond à des besoins vitaux, violemment exprimés
CèS dernières années : la ville est rejetee. Ses citadins dénoncent le malaise et
lmsécuritè de cette cité écrasante, survoltée, inhumaine, et compartimentée, où l'on tolère de vivre à condition de s'en défaire pour aller retrouver la nature ...
Ces atteintes à l'environnement attirent l'attention sur les trois spectres de
surpopulation, de l'épuisement des ressources et de pollutions urbaines; les deux dernières menaces sont le résultat d'une croissance économique exponentielle, qui, parce qu'elle n'est pas orientée proportionnellement aux autres composantes de la ville, a généré celte dégradation de l'environnement urbain.
Cela expliquerait peut-être le fait que l'écologie urbaine , l'environnement, et le
développement durable soient aujourd'hui à la une de tcutes les politiques internationales, et la multiplicité des manifestations sur ce thème témoigne de
l'intérêt et de l'actualité du sujet.
En fait, cet intérêt ne date pas des dernières décennies. Il est vrai qu'on peut situer
un tournant, une plus véritable prise de conscience mondiale de l'environnement
2
JI
, I
ýÎ
I
Introduction gént:rale et problématique
urbain et de l'écologie urbaine aux alentours des années 1968-1972. Cependant, dos prémices de cet intérêt sont nés dans les années 1920, plus précisément en 1925 avec l'école de Chicago où Park, Burgess, Mc KENZIE et WOHTH (fondateurs de
l'école) ont tenté de jeter les bases d'une « approche écologique de la ville ».
Quelques années plus tard, en 1972, la conférence de Stockholm Vint réellement marquer la naissance de l'écologie urbaine : l'objectif de cette conférence était d'intégrer la protection de l'environnement à tous les niveaux d¬; la réflexion et des stratégies du développement urbain.
A cette époque, les pays en voie de développement dont l'Algérie, avaient montré
de sérieuses réticences, estimant que leur véritable problème était celui de la
pauvreté et que la pollution urbaine était une maladie de riches.
Le célébre propos de MARX : « Le pays qui possède l'industrie la plus développée,
ne fait que rèvéler à la nation moins développée l'image de son propre evenir », fut d'une grande clairvoyance. Car, à peine deux décennies écoulées, ces mêmes pays, dont l'Algérie, venaient assister à la conférence de Rio, en Î 992, non plus comme spectateurs, mais en véritables acteurs, au même titre que tes 170 pays participants touchés par les problèmes liés aux pollutions urbaines.
De ces conférences ont été édictées des recommandations relatives il la protection
de l'environnement ,et qui infléchissent au respect des restrictions écologiques.
DèpUIS la conférence de RIO, et à l'Instar de tous les autres pays, l'Algérie a entamé des actions intersectorielles en faveur de l'environnement urbain, car elle encourt aujourd'hui les mêmes risques qu'on connue les pays industrialisés quant à
l'exploitation irrationnelles des ressources naturelles, et les méfaits pernicieux générés par les pollutions urbaines.
Ce préjudice écologique a affecté aussi bien la composante humaine que bâtie de la ville, et les méfaits suscités se manifestent sous des formes multiples:
- Incidences épidémiologiques majeures (pathologies respiratoires et cardio- vasculaires);
- Détérioration des paysages urbains suite à une urbanisation sauvage et
incontrôlée;
Limitation des possibilités d'urbanisation.
Pollution atmosphérique induite par les unités industrielles situées dans les centres urbains;
rll
, I
\ \
I
::;jl!
Introduction génorale el probtérnanque
---
---- Dégradation de la qualité des ressources en eau suite à un accroissement de la
pollution industrielle et agricole, ainsi que les fréquents rejets d'eaux usées sans traitement préalable.
Les impacts générés par ce cortège de pollutions et de nuisances, serait à l'origine de la dégradation de l'environnement et des paysages urbains dans les villes Algériennes, notamment Constantine, et la déstructuration de leurs tissus urbains.
Ces constats négatifs, cette crise de villes tant décriée, conjuguées à cette discipline naissante qu'est « l'écologie urbaine» et « le développement durable », sont à
l'origine de cette motivation profonde qui nous a conduit à orienter notre réflexion vers la problématique de «L'état de l'environnement et prémisses de développement urbain durable en Algérie» avec pour objectifs les suivants:
- Tenter d'intensifier la réflexion autour du concept « d'écologie urbaine», et du
« développement urbain durable» ;
- Tenter d'assurer la prééminence de l'écologie urbaine par son utilité, son efficacité;
- Tenter de dresser un état de la situation environnementale en Algérie;
- Tenter d'enrayer la détérioration des paysages urbains en intégrant les données écologiques dans les documents d'urbanisme (PDAU,
pas,
etc....).Face à ces constats, on peut s'interroger sur la légitimité de faire de l'écologie urbaine et du développement durable, des dimensions à part entière dans la
planification urbaine.
- Comment assurer la prééminence de cette écologie novatrice capable d'apporter un nouveau regard à la ville?
- Quels outils conceptuels permettraient d'enrayer la dégradation de l'environnement urbain?
- Quels sont les instruments d'urbanisme susceptibles d'infléchir au respect des restrictions écologiques?
- Que représente pour l'architecte et pour l'architecture l'ouverture de l'urbanisme aux considérations écologiques?
4
\'.
..
1
...
.,
..J
...
l
..
J
)
]
.,
j
Introduction générale et problématiqul't
- Comment développer une écocitoyenneté capable de promouvoir l'écologie urbaine, et par conséquent, Suvrer vers un développement urbain durable?
Approche méthodologique.
la problématique ainsi posée l'état de l'environnement urbain en Algérie dans un
contexte de développement urbain durable- nécessite une méthodologie qui puise à la fois dans le champs théorico-conceptuel de l'écologie en général, de l'écologie urbaine en particulier, et des données observées et observables à ce sujet dans la Ville de Constantine, ainsi que le contexte institutionnel et juridique algériens en
matière d'environnement et d'urbanisme.
l'aspect théorico-conceptuel est inspiré des sciences sociales, de l'écologie de
l'école de Chicago, des conférences de stockholms et de Rio qui ont force de valeur juridique, et du rapport de Brundtland.
Concernant l'investigation du terrain, nous tenons à preciser qu'il est difficile d'investiguer le terrain écologique d'une agglomération de la taille de Constantine étant donné que c'est un travail interdisciplinaire qui interpelle plusieurs spécialités à la fois(urbanisme, architecture, sociologie, économie, géographie, physico-chimie ...). Nous nous sommes de ce fait, limiter à la commune de Constantine pour la plupart des formes de pollutions étudiées .
De plus, l'inexistence de seuils et normes en Algérie concernant les niveaux de
pollution rend plus difficiles encore l'interprétation des données et résultats recueillis auprès des directions concernées: c'est pour cela que nous nous bornerons dans cette étude à une interprétation des données existantes. Cela pourrait constituer un
départ, un prélude pour donner une première appréhension de l'écologie urbaine et du développement durable à Constantine, voire en Algérie par rapport à des situations établies ou en cours dans d'autre pays.
Pour ce faire et dans un premier temps, il est nécessaire de dresser un bilan, un état de la situation environnementale en Algérie, et plus particulièrement à Constantine, d'identifier et de définir les sources potentielles de pollution et nuisances, de
rechercher les solutions et moyens pour les enrayer, et enfin de définir les indicateurs qui permettraient d'apprécier la tendance à la durabilité de Constantine .
Introduction générale et problématique
L'investigation dans le champs théorique nous permettra de définir certains concepts-clés à savoir, environnement, écologie urbaine, écosystème, développement durable etc ....
Ce travail repose également sur les résultats d'expériences étrangères en matière d'écologie urbaine et de développement durable (Agendas 21 locaux).
Nous avons par ailleurs procédé à des investigations dans les sources administratives Algériennes à travers:
une évaluation des instruments d'urbanisme (PDAU ,POS),
une lecture critique de la loi en vigueur (loi 83-03 du 5 février 1983) en matière
de protection de l'environnement.
L'observation in-situ, en tant qu'outil supplémentaire avec prise de photos a mis en
évidence quelques sites pollués à Constantine.
Nous avons pris connaissance également des résultats d'enquêtes sur terrains effectuées par la direction générale de l'environnement DGE (à Alger), l'inspection
de l'environnement de Constantine, l'APC de Constantine, la direction de
l'hydraulique et la direction de la santé ,quant au niveaux de pollution et les incidences épidemiologiques générées par les pollutions diverses.
Au niveau de la DGE, nous avons également recueilli des avant- projets de loi relatifs
à la protection de l'environnement urbain et au développement durable (projet de loi sur la ville projet de loi sur la nouvelle ville, projet de loi sur les déchets urbains, un
projet de loi sur la création d'un observatoire de l'environnement et du
développement durable). Ces projet de loi nous permettront d'apprécier les ambitions
et tendances du pays quand à la protection de l'environnement et l'amélioration du
cadre de vie urbain.
Le présent travail s'articulera enfin en trois parties:
" La première partie que nous avons dénommée « De l'écologie urbaine au
développement urbain durable» sera basée sur le recueil d'informations relatives aux différentes définitions de l'écologie urbaine, du développement
8
"
! i
. , '
, ! I
. tl
I
Iti,:
:U,ij
fi"
h· ilIIi I
, \
Introduction générale et problématique
durable et de tous les termes y afférents, et sur l'évolution de ces concepts depuis l'école de Chicago jusqu'à nos jours.
" La seconde partie, que nous avons intitulée « du cadre écologique urbain en Algérie »,traitera de l'état de l'environnement urbain en Algérie, de la législation en vigueur concernant la protection de l'environnement, et de la stratégie adoptée par l'Algérie pour Suvrer vers un développement urbain durable de ses villes.
" La troisième partie, illustrative fera « une lecture écologique de Constantine », dressera l'état de la situation environnementale de la ville.
traitera des impacts sociaux et spatiaux générés par les pollutions urbaines, et de l'Agenda 21 local pour Constantine.
Des recommandations seront finalement édictées pour tenter d'enrayer les problèmes liés à la dégradation environnementale en milieu urbain et de répondre aux problèmes préalablement posés avec quelques orientations.
Des annexes représenteront par ailleurs quelques éléments se rapportant au sujet.
i·
Il.1
,;
,I
I
!.
,!'
.,
.
f
,
,I