© SESAME BANQUE D’ÉPREUVES, 2017. Tous droits réservés. 39
Arabe
PARTIE 1 – QCM DE GRAMMAIRE ET DE VOCABULAIRE TABLEAU DES BONNES RÉPONSES
1 2 3 4 5
C A D B A
6 7 8 9 10
C D D B C
11 12 13 14 15
A C B D C
16 17 18 19 20
A D C B C
21 22 23 24 25
A C A B A
Barème de correction utilisé : réponse juste = 1 point / réponse fausse ou absente = 0 point.
Arabe
PARTIE 1 – QCM DE GRAMMAIRE ET DE VOCABULAIRE
Langues – Arabe – Corrigés
Corrigés
40 © SESAME BANQUE D’ÉPREUVES, 2017. Tous droits réservés.
PARTIE 2 – ESSAI
■■
■Sujet n°1
Traduction du sujet :
Avantages et inconvénients des réseaux sociaux
Pourriez-vous nous défi nir ces réseaux sociaux et, nous en présenter, selon votre appréciation, les avantages et les inconvénients, exemples à l’appui ? Cette présentation devra, bien entendu, être suivie de votre conclusion dans laquelle vous nous exposerez vos conseils pour en profi ter au mieux.
Suggestion de plan : Introduction
Présentation des diff érents réseaux sociaux tout en les nommant.
Développement
• Énumérer les avantages à se connecter quotidiennement sur Facebook, LinkedIn, etc. ; donner des exemples personnels vécus.
• Ensuite, aborder les inconvénients : que percevez-vous à l’utilisa- tion régulière de ces sites ?
• Enfi n, que vaudrait-il mieux faire et comment s’y prendre ?
Conclusion
Quelques conseils pour une meilleure utilisation de ces réseaux sans que cela n’empiète sur notre vie.
■■
■Sujet n°2
Traduction du sujet : Le bonheur
Après lecture du texte suivant, une défi nition personnelle du bonheur vous est demandée.
PARTIE 2 – ESSAI
© SESAME BANQUE D’ÉPREUVES, 2017. Tous droits réservés. 41
Vous pourrez nous présenter deux exemples de moments de bonheur que vous avez connus.
Enfi n, n’oubliez pas de conclure ! Résumé du texte :
Le texte commence par une citation, du célèbre écrivain Tolstoï, évoquant la recherche ardue du bonheur alors qu’il est sous nos yeux. Suit une réfl exion sur le bonheur, sa défi nition, qui ne peut être que personnelle, et la présentation de quatre étapes menant à une meilleure compréhension du bonheur. Enfi n cette réfl exion se termine sur le fait d’envisager de faire face aux événements comme si ceux-ci portaient, en eux, un message de bonheur.
Suggestion de plan : Introduction
Défi nition personnelle du bonheur.
Développement
Vous parlerez du bonheur selon votre vision des choses et pourrez étayer votre discours par deux exemples vécus.
Conclusion
Aboutissement de votre raisonnement et comment faire son propre bonheur et celui des autres.
Langues – Arabe – Corrigés
