• Aucun résultat trouvé

دراسة مقارنة لعانصر اللياقة البدنية المرتبطة بالصحة للذكور و الإناث للمرحلة الثانوية : بحث وصفي بالأسلوب المسحي أجري على تلاميذ ثانوية محمد بن أحمد عبد الغني مستغانم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دراسة مقارنة لعانصر اللياقة البدنية المرتبطة بالصحة للذكور و الإناث للمرحلة الثانوية : بحث وصفي بالأسلوب المسحي أجري على تلاميذ ثانوية محمد بن أحمد عبد الغني مستغانم"

Copied!
82
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

سيداب نب ديمحلا دبع

مناغتسم

ضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ية

يف رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب

يضايرلا بيردتلا

ةحصو ةضاير :صصخت

تحت

ناونع

:

يحسملا بولسلأاب يفصو ثحب

مناغتسم ينغلا دبع دمحأ نب دمحم ةيوناث ذيملات ىلع يرجأ

إ دادع : :فارشإ * ماشه طيرشوب د* -رهاط -رهاط * ميكح للاجوب لا ةنسلا ةيعماج : 4102 4102

(2)

تارابع ىمساب مدقتن نا ليمجلاب نا فرعلا و ءا فولا بجاو انوعدي

مارتحلاا صلخا و ريدقتلا وركشلا

نم لك ىلا

اندعاس

ةلاسرلا هذه مامتلا ديعب وا بيرق نم

ةعضاوتملا

فرشملا ذاتسلال ريدقتلا و ركشلا صلاخ

رهاطلا رهاطلا

و

ذاتسلأا

نوحد دعاسملا

ىلا

و ةيندبلا ةيبرتلا دهعم لامع و ةذتاسا لك

ةيضايرلا

مناغتسم ةعماجب

.

ىلاو

ىلع اورهس و ديعب نم وا بيرق نم هرظن عقو نم لك

للها لوسر ىلع ملاسلا و ةلاصلا و لله دمحلا و ةركذملا هذه مامتا

.ملسو هيلع للها ىلص

(3)

سرهفلا رصانعلا ةحفصلا 1 -... ةمدقم ... ... ... .. ... .. ... 1 2 -.ثحبلاا ةلكشم ... ... ... . .. ... 1 3 فادهأ ... ثحبلا ... ... ... ... ... 2 4 -ثحبلا تايضرف ... ... ... ... ... 2 5 -لا تاحلطصم ثحب ... ... ... ... . ... ... .. 2 6 -ا ةقباسلا تاساردل ... ... . ... ... . .... . 2 يرظنلا بناجلا لولأا لصفلا ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا ...ديهتم .... ... 66 1 ةيندبلا ةقايللا فيرعت ... ... ... ... ... 67 2 ةيندبلا ةقايللا رصانع ... ... ... . ... . ... 67 3 ةحصلا فيرعت ... . ... . ... ... 14 4 - ةيندبلا ةقايللاب ةحصلا طابترا ... ... ... 14 5 - لحا ...ةحصلاا ةيضايرلا ةةر ... 15 6 - ةيوناثلا ةلحرلداب ةيندبلا ةقايللاا ةحصلا زةارم ... .... .... ... .. ... 16 7 ةلحرلداب اهتقلاعا ةيندبلا ةقايللا ...ةيوناثلا 16 8 -... يضايرلا بطلا ... ... ... . ... 17 9 -... يضايرلا بطلا لجلاع ... ... .. . ... 17 ... ةصلالخا ... ... .. ... 18

(4)

يناثلا لصفلا مييقتلا ... ديهتم ... ... 19 1 -مييقتلا ... ... ... .. ... ... ... 26 2 -جمابرلا مييقت ... ... .... . ... ... ... 22 3 - مييقتلا طانمأ ... . ... ... ... 22 4 -نًياعلدا ... .... ... ... ... ... ... 28 5 - تايوتسلدا ... .. ... ... ... 29 6 تاكلمحا ... ... ... . ... . ... ... ... 36 7 ةيضايرلاا ةيندبلا ةيبترلا في مييقتلا ... ... ... ... .. ... 31 9 -ةيضايرلاا ةيندبلا ةيبترلا في مييقتلا فادهأ ... .... ... ... ... .. . ... 31 9 - مييقتلا لئاسا ةيضايرلاا ةيندبلا ةيبترلا في ... ... ... . ... .. .. ... 32 ثلاثلا لصفلا ةيرمعلا ةلحرملا تازيممو صئاصخ ... ديهتم ... ... . ... 35 1 ةيرمعلا ةلحرلدا صئاصخ 16 -19 ةنس ………. ... .... . ... . ... . ... 36 2 ةيرمعلا ةلحرلدا 16 -19 ةيضايرلا ةسراملداا ةنس ... ... ... ... .. . ... .. .... .... ... 41 . ةصلالخا ... ... ... ... 42 يقيبطتلا بناجلا لولأا لصفلا ةيناديملا هتاءارجا و ثحبلا جهنم ديهتم ... ... ... ... ... 44

(5)

1 - جهنلدا ثحبلا ... ... ... ... ... 44 2 -ثحبلا عمتمج ... ... ... . .. ... ... 44 3 -ثحبلا ةنيع ... ... .... ... ... . ... . ... 44 4 -ثحبلا تلاامج ... ... ... ... ... .. ... 44 . 5 -ثحبلا تاادأ ... ... ... .. ... ... ... 44 6 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... . ... . ... .... . 45 7 -...رابتخلال ةيملعلا سسلأا 46 8 -رابتخلاا ةيراطبل ةيملعلا تافصاولدا ... ... 46 9 تارابتخلاا ... ... .. . ... ... .. 47 16 -ةيئاصحلإا ةساردلا ... ... ... . ... ... ... . 56 ... ةصلاخ 51 يناثلا لصفلا ضرع اهليلحت و جئاتنلا 1 ةشقانم ا ليلتح ضرع لا ...جئاتن ... ... 52 2 -... تاجاتنتسلاا 76 3 -تايضرفلاب جئاتنلا ةلباقم ... . ... ... ... .. ... 71 4 تايصوتلاا تاحاترقا ... ... ... ... 72 ةصلالخا ... ... ... ... .. ... ... 73 رداصلدا ا عجارلدا قحلالدا Résumé

(6)

-لوادجلا ةمئاق مقرلا ناونعلا ةحفصلا 10 ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا جئاتن لثيم لادج نس 16 52 10 لادج لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لثيم لئا نٌعارذلا دما نيث نس 16 53 10 لادج دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن لثيم نس 16 54 10 لادج لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن لثيم 26 م نس 16 55 10 لادج نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن لثيم نس 16 56 10 لادج لثيم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 16 57 10 ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا جئاتن لثيم لادج نس 17 58 10 لادج لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لثيم لئا نٌعارذلا دما نيث نس 17 59 10 لادج دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن لثيم نس 17 60 10 لادج لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن لثيم 26 م نس 17 61 10 لادج نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن لثيم نس 17 62 10 لادج لثيم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 17 63 10 ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا جئاتن لثيم لادج نس 18 64 10 لادج لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لثيم لئا نٌعارذلا دما نيث نس 18 65 10 لادج دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن لثيم نس 18 66 10 لادج لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن لثيم 26 م نس 18 67 10 لادج نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن لثيم نس 18 68 10 لادج لثيم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 18 69

(7)

-لاكشلأا ةمئاق مقرلا ناونعلا ةحفصلا 10 ةيبسن ةرئاد لثتم جئاتن ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا نس 16 52 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لئا نٌعارذلا دما نيث نس 16 53 10 ةيبسن ةرئاد لثتم دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن نس 16 54 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن 26 م نس 16 55 10 ةيبسن ةرئاد لثتم نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 16 56 10 ةيبسن ةرئاد لثتم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 16 57 10 ةيبسن ةرئاد لثتم ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا جئاتن نس 17 58 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لئا نٌعارذلا دما نيث نس 17 59 10 ةيبسن ةرئاد لثتم دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن نس 17 60 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن 26 م نس 17 61 10 ةيبسن ةرئاد لثتم نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 17 62 10 ةيبسن ةرئاد لثتم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 17 63 10 ةيبسن ةرئاد لثتم ةيمسلجا ةلتكلا رابتخا جئاتن نس 18 64 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لدا حاطبنا رابتخا جئاتن لئا نٌعارذلا دما نيث نس 18 65 10 ةيبسن ةرئاد لثتم دوقرلا نم سوللجارابتخا جئاتن نس 18 66 10 ةيبسن ةرئاد لثتم لحارلدا ددعتم يرلجا رابتخا جئاتن 26 م نس 18 67 10 ةيبسن ةرئاد لثتم نىميلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 18 68 10 ةيبسن ةرئاد لثتم ىرسيلا ماملال عذلجا نيث رابتخا جئاتن نس 18 69

(8)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا 1 1 -ةمدقم : سرايد و راتيخ يذلا نيدبلا طاشنلا قيرط نع ةثيدلحا ةيبترلا لئاسو نم ةليسو ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبترلا برتعت ةيعامتجلإا و ةيلقعلا و ةيحصلا و ةيندبلا ةميقلل ةبسنلاب ، ماعلا يوبترلا جاهنلدا رىاظم نم ارهظم برتعت يى امك عيملج لماشلا ومنلا يى و ، دىاعلدا في ةيميلعتلا تابرلخا عيمبج نيتعي اهلجأ نم فادىأ لىإ يمرت انهأ ثيح ا روملأا مىأ نم ةيحصلا و ةيندبلا ةقايللا تبرتعأ اذلذ و ، ةيمسلجا ةردقلا ءانب و روطت لىإ لوصولا و بلاطلا تيل ( نزولا نٌب ةدوجولدا ةقلاعلا حيضوت نكيد لا ذإ ،ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبترلل ةيملعلا تاقيبطتلا في انًبك ارود بعلت ) ةيمحشلا و ةيمظعلا و ، ةيلضعلا ةلتكلا ، ةيجولوفرلدا ةافصلاب ؤبنتلا صتخ تيلا و ، مسلجا ةحاسم و لوطلا و يضايرلا زيفحتلا ويجوتلا و ءاقتنلإا دصق ىلع صاصتخإ لكل ( تاصاصتخلإل ةيبيردتلا جمابرلا صوصلخاب و ، كلذكو ، ذيملاتلا دنع اهعوقو لمتلمحا ةيفيظولا تانًيغتلا وأ تلايدعتلا زاربإ و اهلخادت و اىرتوت مدع و ) ةدح تايوتسلدا ىلعأ لىإ لوصولا و بييردتلا جمانبرلا قيبطت ةيجهنم و لحارم عم وتاروطت حيحصت و مييقتل ل تاردقل ص يجايلا نسح ، يجيلدا معنلدا دبع ( دهج و ءانع نود ةيفيظولا 383 .) ةلوالز ، ةيوناثلا ذيملات ىلع ثحبلا اذبه انمق ، يوناثلا روطلا في ةيحصلا و ةيندبلا ةقايللا ةيهمأ ىدبم انعانتقلإ و هتنراقم و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ةفرعم و ديدتح نم يرظن نم انثحبح نوكتف ، ثانلإاب ا يرظنلا بابلا امأ ، يقيبطت لىإ و ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا ثم مييقتلا املذوأ ناك لوصف ةثلاث ىلع لمتشاف ةيناديلدا وتاءارجإ و ثحبلا جهنم نمضتيف نياثلا بابلا امأ و ةيرمعلا ةلحرلدا صئاصخ ىلع ثلاثلا لصفلا لمتشا رع لىإ ةفاضإ . تايصوتلا و تاجاتنتسلإا صلاختسا و اهتشقانم و جئاتنلا ض 2 -ثحبلا ةلكشم تافعاظلدا و ةيوناثلا ةلحرلدا في ةيضايرلا ةسراملدا تلادعم تظفنخإ: نع ةجمانلا ةيضايرلا و ، اىنًغ و ةيعيبطلا تاجلاعلا لالر في اميسلا و ،ةايلحا بناوج بلخأ تلشم تيلا ةلئالذا تاروطتلا مغر اهتلق قلطنلدا اذى نم و ، ناسنلإا طنم نًغت و ةثيدلحا لئاسولا و تاينقتلا لاخدإ لىإ دوعي دق كلذ نأ نونًثكلا ىري : ةلئسلأا ضعب حرط انيلع متتح :ماعلا لئاستلا . ةيوناثلا ةلحرملل ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في قورف كانى

(9)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا 2 :ةيعرفلا تلاؤاستلا ىلع ابلس رثؤت تيلا بابسأ ىدحإ يى داتع و بعلام و نيدايم نم ةيضايرلا تائشنلدا و لكايلذا لاهمإ لى بترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب . ةحصلاب ةط ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب ىلع ابلس رثؤي ذيملاتلا و ةذتاسلأل يئاقولا و يحصلا و نيملأا يعولا بايغ لى . ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا 3 ثحبلا فادهأ ةيوناثلا ةلحرملل ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ةنراقلدا لىإ لوصولا :ماعلا فدلذا :ةيعرفلا فادهلأا ةيوناثلا ةلحرملل ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع اهلتتح تيلا ةيهملأا راهظلإا في ةهماسلدا ملأا يعولا نع فشكلا ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في فعض ىلع هنًثأت و ذيملاتلا و ةذتاسلأا دنع يئاقولا و ني .ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا 4 -ثحبلا تايضرف : .ةيوناثلا ةلحرملل ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في قورف كانى : ةماعلا ةيضرفلا -تايضرفلا :ةيعرفلا 1 .ثانلإاو روكذلا نٌب ةوقلا رصنع في قورف كانم 2 .ثانلإاو روكذلا نٌب ةنورلدا رصنع في قورف كانى 3 - ةعرسلا رصنع في قورف كانى ثانلإاو روكذلا نٌب 5 -: ثحبلا تاحلطصم : ةنراقم ةسارد ارود بعلت لماوعلا يأ دديح يكل رىاوظلا نٌب فلاتخلإا و وباشتلا بناوج نٌب ةنراقم لىإ فدته اهيف نع ثحبت و ةجيتن وأ رثأب أدبت ةنراقلدا ةساردلاف ،ة رىاوظلا ءارو نكيد تيلا لماوعلا فصي رخآ نىعبم و

(10)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا 3 عجرلدا ( ةجيتنلا ة رثلأا اذلذ ةنكملدا بابسلأا ظيفلحا دبع دملز صلاخإ > – : يهبلا نسح ىفطصم و ةيوبترلا تلاالمجا في يئاصحلإا ليلحتلا و يملعلا ثحبلا قرط ةيضايرلا و ةيسفنلا 2333 ص 88 ) ةيندبلا ةقايللا ةحصلاب ةطبترلدا و ونم ةرورض لا بعت نود ةظقي و ةمبه ةيمويلا لامعلأا زالصإ ىلع ةردقلا يى : بلا طوغضلا ةلباقم و ، رلحا عتمتلل ةيفاك ةقاطب . ئراوطلا تلالاد بلطتت تيلا ةيند يلقع و نيدب لماكت ةلاح يى . نىولا و ضرلدا نم وللخا طقف سيل و ةيعامتجلإا ةيىافرلا و ةداعسلا و اثلا ةلحرلدا نم ملعم يىو اهنم ءزجتيلا ءزج يىو ةلماشلا ةيبترلا نٌناوق سفنل عضيخ قيمع يوبرت ماظن يى : ةيون ةدايزل يوبرت كلز : انهأ اتهازيلش نمو ةنًبك ةيهمأ ءاملعلا الذ لاوأ اذلذو بوعشلا مىأ دنع مدقتلاو ةراضلحا لماعم ةدايس دكؤت ةطشنأ ةينًبعت ىرخأو ةيسفانت ةطشنأ ، تاردقلا ةكرلحا . 6 -: ةهباشملا تاساردلا -( يضرملا ةسارد 2005 ) رصانع ىلع فرــعتلا لىا ةساردلا هذى تفدىو طبترلدا ةيندبلا ةقايللا ــــــ ىدلةحصلاب ة بلاط رصانع ىوتسم ىلع فرعتلاو، موطرلخا ةيلاوب ةيوناثلا ةلحرلدا قايللا ـــــــــــ ة مدختساو ،ةبلطلل ةــــــيكرلحا ةيندبلا رـــصانع ساــــــــــــيقل تارابتخا قيرط نع تانايبلا عجم تمو، يفصولا جهنلدا ثحابلا قايللا ــــــــ ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ة ( ةساردلا ةنيع مجح غلبو، ةيكرلحا ةقايللاو 453 ــــــــــيرطلاب مــــــىرايتخا تم اــــــــبلاط ) ام مهنس رصحني الش ةيئاوشعلا ةقـــــــــ ( نٌب 15 -18 فعض ثحابلا اهيلا لصوت تيلا جئاتنلا مىا نمو. ةثلاثلا ةيساردلا لــــحارلدا نولثيد ثيح )ةنس ةقايللا ىوتسم ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا و قايللا ـــــــــــ ة ثحابلا تايصوت مىأ نمو ثحبلا ةنيع دارفأ ىدـــــــل ةيكرلحا ةـــــــقايللا ديج ىوتسلد لوصولا ىلع ديكأتلا طبترلدا ةيندبلا ــــــــــ حصلاب ة ـــــــــ ة و ةقايللا ناو ، لولاا فدلذا وى ةيكرلحا ( نع لقي لا ابم ةيندبلا ةيبترلل اسورد ةــــــــــــــيوناثلا ةلــــــــحرلدا ةبلط سرايد 225 .عوبسلاا في ةقيقد ) -( ليسكا دمحا يلع يدهملا دبع ةسارد 2012 ) ةكبش ىلع نيوتركلا ماظن ميمصت" انهاونعو هاروتكد ةلاسر ."نيرحبلا ةكلمبم ةيدادعلإا ةلحرلدا ذيملاتل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا يموقتل ةيلداعلا تامولعلدا لداعلا تامولعلدا ةكبش ىلع نيوتركلا ماظن ميمصت لىإ ةساردلا تفدى ةيندبلا ةقايللا يموقتل ةينيئلدا نًياعلدا ةللادب ةي .نيرحبلا ةكلمبم ةيدادعلإا ةلحرلدا ذيملاتل ةحصلاب ةطبترلدا ( نم ةنوكم ةيئاوشع ةنيع رايتخا تمو ، يفصولا جهنلدا ثحابلا مدختسا 1631 ةلحرلدا سرادم نم اذيملت ) (و سملخا تاظفالمحا نم ةيدادعلإا 33 ، )ةيضاير ةيبرت ملعم ةيراطب ءانب :ةيلاتلا تاءارجلإاب ثحابلا ماق دقو دقو ،ةيندبلا ةقايللا سايقل رابتخلإا ةيراطبل لصوتلا نم ثحابلا نكتدو ،ةحصلاب ةطبترلداةيندبلا ةقايلل تارابتخا

(11)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا 4 يرج( رابتخا ىلع ةيراطبلا تلشم 23 نم نٌعارذلا دمو نيث ،يسفنتلا يرودلا لمحتلا سايقل لحارلدا ددعتم ترم ا بركلأ دوقرلا نم سوللجا ،نٌعارذلا تلاضع لمتحو ةوق سايقل عاقيا قفو تارلدا نم ددع بركلأ لئالدا حاطبنلإ سايقل ليوطلا سوللجا نم انمامأ عذلجا نيث رابتخاو ، نطبلا تلاضع لمتحو ةوق سايقل عاقيا قفو تارلدا نم ددع يمسلجا نيوكتلا سايقو مسلجا ةلتك رشؤم رابتخاو ، ةنورلدا ةقايلل ةينيئم تاجرد عضوو ،تارابتخلاا نٌنقتب ماق ثم .ةيلداعلا تامولعلدا ةكبش ىلع نيوتركلا ماظن ميمصت لىإ لصوتلا ثحابلا عاطتساو ،ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا يموقتل نيوتركللإا ماظنلا ىلع دامتعلإا ىلع ثحابلا ىصوأ ةساردلا جئاتن ءوض ىلعو اب مهتقايل ةبقارمو تياذلا يموقتلا مادختسا ىلع ذيملاتلا عيجشت ،نيرحبلا ةكلمبم ةيدادعلإا ةلحرلدا ذيملاتل ةحصل ردصمك ةلحرلدا هذلذ ةيضايرلا ةيبترلا بتك في نيوتركللإا ماظنلل طبارلا عضو ،ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا عيجشت ايل ةبقارم و تياذلا يموقتلا مادختسا ىلع ذيملاتلا و ةوقلا نطاوم ىلع فرعتلا ، ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا مهتق هذلذ مدقت تيلا ةيضايرلا ةطشنلاا و جمانبرلل فعضلا مادختسا ،ةلحرلدا هذلذ مدقت تيلا ةيضايرلا ةطشنلأاو جمابرلل .تاظفالمحاو سرادلدا نٌب ذيملاتلا تايوتسم نٌب ةنراقلدا في نيوتركللإا ماظنلا -فوت فولخم ةسارد يلداش فلاخوب قي 2012 ( ةطسوتلدا ةلحرملل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ىوتسلد ةنراقم ةسارد ناونع تتح ترسام ةلاسر 12 -15 ) ةنس ( ةطسوتلدا ةلحرملل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ىوتسم ةنراقم لىا ةساردلا تفدى 12 -15 )ةنس نم ةنوكم ةيدمعلا ةقيرطلاب ةئفلا رايتخا تم يحسلدا بولسلااب يفصولا جهنلدا ناثحابلا مدختسا 243 ةذيملت و ركسعم و لًاغتسم ةيلاول نٌتطسوتم لىا ةمسقم 123 لصوت نًخلاا و) ةيلخاد و ةيلحاس ( ةيلاو لكل .ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانعل ةنراقم لىا ناثحابلا ةسارد. ( يرموع نوحد 2013 ر ) ةيندبلا ةقايللا رصانع مييقتليبوساح جمانرب ميمصت" انهاونع و ترسيجام ةلاس ( ةيوناثلا ةلحرلدا ذيملات دنع ةحصلاب ةطبترلدا 16 -18 ةنس ) ذيملات دنع ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع مييقت لجا نم بيوساح جمانرب ميمصت لىا ةساردلا تفدى ا ةلحرلدا روكذ ةيوناثل ( نم ةنوكم ةيئاوشع ةنيع رايتخا تم و يحسلدا بولسلااب يفصولا جهنلدا ثحابلا مدختسا 1313 نم ذيملت ) ةيندبلا ةقايلل تارابتخا ةيراطب ءانب : ةيلاتلا تاءارلجاب ثحابلا ماق دق و ، نازيلغ ةيلاول ةيوناثلا ةلحرلدا سرادم

(12)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا 5 ىلع ةيراطبلا تلشم دق و ، ةيندبلا ةقايللا سايقل رابتخا ةيراطبل لصوتلا نم ثحابلا نكتد و ، ةحصلاب ةطبترلدا نم ددع بركلا لئالدا حاطبنلاا نم نٌعارذلا دم و نيث ، يسفنتلا يرودلا لمحتلا سايقل ليلدا ةفاسلد يرلجا رابتخا عارذلا تلاضع لمتح و ةوق سايقل عاقيا قفو تارلدا عاقيا قفو تارلدا نم ددع بركلا دوقرلا نم سوللجا ، نٌ ةلتك رايتخا ، ةنورلدا سايقل ليوطلا سوللجا نم اماما عذلجا نيث رابتخا ، نطبلا تلاضع لمتح و ةوق سايقل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايلل ةيرايعم تاجرد عضو و ، تارابتخلاا نٌنقتب ماق ثم يمسلجا نيوكتلا سايقل مسلجا . ةيلداعلا تامولعلدا ةكبش ىلع بيوساح جمانرب ميمصت لىا لصوتلا ثحابلا عاطتسا و ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا مييقل بيوساح جمانرب ميمصت ىلع دامتعلاا ىلع ثحابلا ىصوا ةساردلا جئاتن ءوض ىلع و تسا ىلع ذيملاتلا عيجشت ، نازليغ ةيلاول روكذ ةيوناثلا ةلحرلدا ذيملاتل ةحصلاب ةبقارم و تياذلا يموقتلا مادخ هذلذ مدقت تيلا ةيضايرلا ةطشنلاا و جمانبرلل فعضلا و ةوقلا نطاوم ىلع فرعتلا ، ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا مهتقايل ةلحرلدا :ةهباشملا تاساردلا دقن ( يضرلدا تاساردلا نم لك تدكأ دقل 2335 ( ليسكأ دحمأ يلع يدهلدا دبع ةسارد و ) 2312 ةسارد و ) ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في قورف كانى ونأ يرمعلا نوحد ةسارد و ليداش دلاخوب و قيفوت فوللس في قورف كانى اضيأ و ثانإ و روكذل ةوقلا رصنع في قورف كانى و ةيوناثلا ةلحربم ثانلإا و روكذلل ةحصلاب رصنع نورلدا رصنع في قورف كانى اضيأ و ثانلإا و روكذلل ةعرسلا . ةيوناثلا ةلحرملل ثانإ و روكذلل ة :تاساردلا ىلع قيلعتلا فلاتخلإا و وبشلا طاقن دايجإ و اهليلتح عاطتسلدا ردق انلواح اننأ لاإ تاساردلا نم ليلقلا ددع رفوت نم مغرلاب . امهنيب نًظحتلا و ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا نٌستح ىلع تاساردلا هذى عيجم تقفتإ دق و نيبلدا بيردتلا و ديلجا ةذتاسأ رفوت اذك و ةيوناثلا ةلحرملل ثانلإا و روكذلل ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا ةقايللا نٌسحتل ةيملع سسأ ىلع ةقايللا نٌسحتل ذيملاتلل يرودلا صحفلا و ةيبطلا ةعباتملل ءابطأ رفوت لىإ ةفاظلإاب ةيلاع ةجرد و ةءافكلا يوذ ةحصلاب ةطبترلدا ةيندبلا .

(13)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 6 : ديـــــهمت تق ارملاا راشتناو ابهابشو الذافطا تايفو تلادعبم ملاا ةحص سا . عقوتلدا اهنطاوم ونم طسوتمو ةيليفطلا ض نكيد ةحصلا سايقل تولداو ضرلدا ذاتخا ىلع زيكرت نإ لىإهعاجرإ ىلع بلغتلل خيراتلا برع ةيرشبلا تادوهلر ، ةماسلا رصانعلاو ، ةيوضعلا تابورلكيلداتاتَثاتلا تاباصلإاو . يئاذغلا صقنلاو ءادا نم درفلا نكتد تيلا ةيلقعلاو ةيندبلا ةلالحاو ضرلدا نم ولغلا انهاب ماع وجوب ةيحصلا ةيبطلا سيماوقلا فرعت . ةيعيبط ةروصب فئاضولا عيجم ذى نا . نىولا وا ضرلدا نم اماتد ايلاخ درفلا نوكي نأ ردانلا نم ونا ثيح يعقاو تَغ برتعي ةحصلل فيرعتلا ا سيق اذإ بابشلا رمع في ةأرما وأ لجرلا ىلع ةحصلاب عتمتم حلطصم مادختسا اقباس نكملدا نم ناكو هذىو ةايلحا بولسلأل اتجيتن نسلا في تُمدقتم ايجولويب امهنكلو تاونسلاب ةيلوؤسم نع ةثيدلحا ةركف ةيىافرلاو ةداعسلاو يلقعلاو نيدبلا لماكت ةلاح انهأ ىلع ةيلداعلا ةحصلا ةمظنم رظن تعتًسا ةيصخشلا نىولاو ضرلدا نم وللخا طقف سيلو ةيعامتجلاا ، ةتاحش ميىاربا دملز ، يلمرلا حاتفلا دبع سابع( 1991 ، ةحفص 171 ) ةحصلا ةجرد : يىو ةحصلا ىوتسم ديدحتل جتنيسو شتيفوبرك ةلداعبم ةناعتسا نكيدو . = ةلماكلا ةحصلا – . ضرلدا ةجرد

(14)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 7 1 :ةيندبلا ةقايللا فيرعت ويلا ولصو ةيندبلا ةقايلل افيرعت ءابرلخا نم تعضو دقلو ةيندبلا ةقايللا فيرعت بعصلا نم ةدع دعب تتح فياك يلضع لمعب مايقلا ىلع ةردقلا وى ويلإ اولصو يذلا فيرعتلا ناكو تاشقانمو تاعامتجا . ةصاخ طورش نود ةظقيو ةمبه ةيمويلا لامعلأا زالصا ىلع ةردقلا : انهأب ةيندبلا ةيبتًلل ةيكيرملأا ةييدداكلأا اهتفرع دقلو رلحا عتمتلل ةيفاك ةقاطبو ونم ةرورض لاو بعت . ئراوطلا تلالاد اهبلطتت تيلا ةيندبلا طوغضلا ةلباقمو ويف ملستسي يذلا تقولا في ةرباثلداو طوغضلا ةمواقم ىلع ةردق تٍعت ةيندبلا ةقايللا نأ ةيمداكلاا ىرتو .ئراوطلا ءانثأ في ةصاخو قئلالا تَغ صخشلا ارداق نوكي ةداعو يداعلا دوهلمجا نم بعتي لا ايندب قئلالا صخشلا نإ ةيارد ىلع ونلا ءاختًسلاا ىلع ، ةفيظولاب ظافتحلال ةقايللا ، ةايلحا لجأ نم ةقايللا ، ةقايلل طانمأ ثلاث كانىو ، رتوتلا تلاابح ةمات . حيوتًلل ةقايللا ( ةتاحش ميىاربا دملز ، يلمرلا حاتفلا دبع سابع , ، 1991, pp. 9-10) ف ىري امك راينها Vannier وتملاس ةلاح يهف ةلماكتمو ةنمزتم ةايح شيعي نأ ىلع درفلا ةردق انهأب . ايحورو ايعامتجاو ايلقعو ايفطاعو ايندب زيفاد لوقي Davis نأ ركذتت نأ بيجو ةراهلداو لمحتلاو ةوقلاك ةديدع لماوعل ةليصح وأ ةدئاع ةقايللا . طقف دحاو ةنوكم يى ةيندبلا ةقايللا ةحفص ، ةملاس دحما ميىاربا( 11 ) " ام لمع ءادأ درفلا ابه عيطتسي تيلا ةجردلا فصت تيلا ةلاح ةيندبلا ةقايللا " نأ جتنتسن تافيرعتلا هذى نمو 2 رصانع : ةيندبلا ةقايلل 2 -1 : ةوقلا موهفم . تلاوطبلا بتارم ىلعأ لىا درفلا لوصو اهيلع سسأتي تيلا يى ةيلضعلا ةوقلا نأ ءاملعلا ضعب ىري عاونلال ةبسنلاب ةصاخو لمحتلاو ةعرسلاك ةيندبلا تافصلا ةيمنت ىلع ةتَبك ةجردب رثؤت انهأ امك يضايرلا افصلا عم ةيلضعلا ةوقلا مادختسإ اهيف طبتري تيلا ةيضايرلا ةطشنلأا ةيندبلا ت ( فيصن يلع دبع , 1978) ارظنو : اهنم ركذنو ةوقلا فيرعت تددعت دقف ةفصلا ةيهملأ ىري – ةراى – ةمواقم ىصقأ ةبهالمج يلضعلا بيصعلا زاهلجا الذذبي ةوقلا نم ةردق ىلعأ انهأ ىلع ةوقلا . ةيجراخ

(15)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 8 ةيناكمإ انهأب :رافصلا يماس اهفرعي ةلضعلاب يلخادلا لمعلاو ةيجرالخا ةمواقلدا ىلع بلغتلل ةلضعلا ول يلضعلا عطقلداو مسلجا مجح في كلذ عم ةبسانلدا ( رافصلا يماس , ، 1987, pp. 25-27) . . ةفلتخلدا ةمواقلدا ىلع بلغتلا في ةيلضعلا ةردقلا انهأب " فيغتام " اهفرعيو ةمواقلدا ىلع بلغتلا ىلع تلاضعلا ةردقب فيرعتلا يهف مدقلا ةرك لالر في ةوقلا ةفصب فيرعتلا امأ ةركلا وأ مهفلا وأ بعلالا مسج ةمواقمك عراصلدا اهجاتيح تيلا ةوقلا نم فلتتخ انهأ يعيبطلا نم و يوناثلا روطلا في ذيملت لكل ةمهم ةوقلا ةفص نإ ابم اهتيمنتو تلاضعلا ةيوقت لىإ اساسأ فدهي ةفصلا هدبه بيردتلاف ، ةوقلا باعلأ يقباسم وأ يعابرلا وأ ةيمنتلا هدى نوكت لا نأ بردلدا ةاعارم عم ةصلحا تابلطتم بسانتي لثم ىرخأ ةيندب ةافص باسح ىلع : يلي ابم ةبسانلدا ةوقلا اهيف بعللا تلااح سويدان حضويو ةنورلداو ءادلأا في ةعرسلا  تباث وبش عضو نم وا فوقولا نم ضكرلا دنع  نارودلا دنع اترشابم هاتجلاا تَيغت دنع  فيدهتلا ضرغب ةوقب ةركلا ديدست دنع  ةيوق حير دض وأ ةبلص ضرلأا ىلع بعلالا دنع ( 1 - ، يكزيف وتلوب سويدان 1991 ) 2 -1 -1 : ةوقلا عاونأ . 2 -1 -1 -1 : ةماعلا ةوقلا . تُفتكلاو رهظلاو نطبلاو تُقاسلا لاضع لمشت تيلاو ماع لكشب تلاضعلا ةوق ةماعلا ةوقلاب دصقن اننغ الذ ساسلأا يى ثيح ةصالخا ةوقلا بيردت انيلع رذعتي اهتيوقتو ةماعلا ةوقلا ةيوقت نودبو ، ةبقرلاو ردصلاو متلا لثم كيتسانملجا نيراتد قيرط نع ةماعلا ةوقلا ىلع لوصلحا نمكيو ليمزلا عم نيرامتلاو ةيضرلأا نيرا يرئادلا بيردتلاو ةيبطلا ةركلا ةطساوب نيراتدو ( 1 - ، يكزيف وتلوب سويدان 1991 ) 2 -1 -1 -2 : ةصاخلا ةوقلا .

(16)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 9 نلا ، تُقاسلا تلاضع اتصاخو ةبعللا تابلطتلد ةيرورض برتعت تيلا تلاضعلا ضعب ةيوقت ةصالخا ةوقلا دصقنو زفقلا ةوقو ةقلاطنلاا ةعرسو مصلخا ءازلجا ةقطنم جراخ نم فيدهتلاب ةصاخو فذقلا ةوق لىإ جاتيح بعلالا ( ،راتلس دوملز يفنح 1991 ). ت ةوقلاو : نيمسق ىلإ مسقن 2 -1 -1 -2 -1 : ةعيرسلا ةوقلا . تلاضعلا عفد ةوق ساسأ نأو ةيكرلحا ةعرسلل ذيفنت ةيلمع يىو لياعلا جردتلا عم ةلضعلا ةمواقم ةيلباق يى يضايرلا ناك ةيلاع ناكم تاذ ةوقلا هذى تناك املكف يضايرلل اىرفوت تيلا رصانعلا مىأ عيرسلا ضكرلا في لاع ةوق وذو اعيرس عفد ىلع "تلاضعلا ةوق " تلاضعلا ةردق ىلع دمتعي عيرسلا ضكرلا ساسأ ناو ةي . يضايرلل اىرفوت بجاولا رصانعلا مى نم دعت تيلاو مسلجا 1 -1 -1 -1 -1 : : ىوصقلا ةوقلا يى ار يضاير ليقث لحم ىصقأ لىإ لوصولا . لاقثلأا عف 1 -2 : ةعرسلا موهفم . في ذيملاتلا ةعرس ريوطت ةبوعصلا نم ثيح ةيرطفلا صرفلا ىلع دمتعي ذيملتلا ىدل ةعرسلا روطت نإ في تُثحابلا ضعب ومدختسي ماع حلطصمك ةعرسلاو مهتيلباقل ةنيعلدا دودلحا نم رثكأ ضكرلاو ةقلاطنلاا لىإ ةراشلإل يضايرلا لالمجا يلضعلا ضابقنلاا ةلاح تُبام عيرسلا لدابتلا نم ةتجانلا ةيلضعلا تاباجتسلاا . يلضعلا ءاختًسلااو : اهنم ركذنو اهفراعت تددعت دقف ةيضايرلا ةطشنلأا لك في ةعرسلا ةيهملأ ارظنو : ستيف اهفرعي تقو رصقا في تاكرح نم ةعوملر زالصا وأ ذيفنت ىلع ةردقلا يكسافولزاك اهفرعي يى دوملز يفنح. نكلش نمز ىصقأب وأ ادج ةيلاع ةعرسب ةصاخ ةكرح وأ تُعم لمع زالصا ىلع ةيلباق في ةنيعم تاكرح وا ةكرح ءادا ىلع ذيملتلا ةردق انها ىلع نياثلا روطلا في ذيملات دنع ةعرسلا ىري راتلس . نكلش نمز لقا

(17)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 10 تافصلا بعصأ نم تقولا سفنبو ةمهلدا تافصلا نم ةعرسلا برتعتو نوكت اهتيمنت نا اىريوطت دنع ةيندبلا لم نا طسوتلدا ىوتسلدا نم ىلعا لىإ ةعرسلا ةدايز نكيدلا ذا وسفن يضايرلا نيوكتل ةيسايق ةئيطب ةروصب : ىلع دمتعت ةعرسلا ناب نالدوى دكؤيو ةبولطلدا ةيرطفلا صرفلا ذيملتلا دنع نكت ىمضعلا ةوقلا قفاوت صلقت ةعرسلا تلاضعلا ضابقناو ةيلضعلا فايللأا ةيعون عذلجا لىإ فارطلأا لوط ةبسن ةباجتسلاا ةيبلتلا ةيلباق ، لنيام تروك ( 1991 ةحفص ، 111 ) 2 -2 -1 ةعرسلا فينصت . 1 ةيلاقتنلاا ةعرسلا 1 ةيكرلحا ةعرسلا 3 ةباجتسلاا ةعرس 2 -2 -1 -1 . : ةيلاقتنلاا ةعرسلا ةطشنلأا في حلطصلدا اذى مدختسيام ابلاغو نكلش نمز رصقا رخا لىإ ناكم نم كرحتلا ةعرس ابه دصقي مسقت امك ةجاردلا بوكرو ةحابسلاو يرلجاو يشلداك ةرركتلداو ةلثمتلدا تاكرلحا لمشت تيلا ةيضايرلا ةعرسلا يرلجا في ىوصق ةعرسو ادج ةتَصق ةفاسلد يرلجا ةعرس لىإ ةيلاقتنلاا ، يولاعلا نسح دملز ( 1993 ، تاحفصلا 111 -113 ) 2 -2 -1 -2 : ةيكرحلا ةعرسلا .

(18)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 11 رم نم لياتتم ددعل وا ةدحاو ةدلد ددلز فدى تاذ تاكرح ءادأ ةيكرلحا ةعرسلاب دصقي وأ نكلش نمز لقا في تا ام ابلاغ ةعرسلا نم عونلا اذىو ، ةددلزو ةتَصق ةينمز ةتًف في تاراركتلا نم ددعل ددلز فدى تاذ ةكرح ءادأ ةكرح : لثم يهتنتو ةدحاو ةرلد يدؤت تيلا ةدحاو ةيكرح تارابم نم نوكتت تيلا ةقلغلدا تاكرلحا ىلع لمشي دق امك ةركلاب ةروالز وأ ةركلا بيوصت ةعرس لثم ةدحاو ةيكرح ةراهم نم رثكأ ىلع لمشت تاكرح نمضتت ةركلا بيوصتو ريدمتلاو ةروالمحا ةعرس وأ ةركلا ريرتدو ملاتسا ، بتاكلا للها دبع ليقع ، سبرص تَثا ( 1971 ةحفص ، 77 ). 1 -1 -1 -3 : " لعفلا در نمز " ةباجتسلاا ةعرس . ةظلح ذنم روصلمحا نمزلا وى طيسبلا عجرلا نمزو تَثم يعون وبنلد ةباجتسلاا نم درفلا ابه نكمتي تيلا ةعرسلا يى . ةبكرم ةرىاظ عجرلا نمزو تَثم اذلذ ةباجتسلاا ةظلحو لبق نم فورعم دحاو تَثم روهظ لحا ءانثأ رارمتساب ثدتح انهلا ةعرسلا نم عاونلاا هذى لىا ةجابح ذيملتلا ناو ةعرسلاف ةيضايرلا ةص تاراهلدا ءاداب لثمتف ةيكرلحا ةعرسلا امأ تقو رصقابرخلا ناكم نم لاقتنلاا دنع ذيملتلا اهجاتيح ةيلاقتنلاا تَثم يلا ةتَغتلدا فقاوملل ةباجتسلاا ةعرس وأ ةركلا ريرتدو ملاتسا ةعرس لاثلدا ليبس ىلع ةعرسب ةيساسلاا ا بعلالا وأ ةركلا تناك ءاوس يجراخ . قيرفلا سفن نم بعلالا وأ مصلخ ةيلاقتنلاا ةعرسلاف ةيضايرلا ةصلحا ءانثأ رارمتساب ثدتح انهلا ةعرسلا نم عاونلاا هذى لىا ةجابح ذيملتلا ناو ةيساسلاا تاراهلدا ءاداب لثمتف ةيكرلحا ةعرسلا اما تقو رصقابرخلا ناكم نم لاقتنلاا دنع ذيملتلا اهجاتيح لاثلدا ليبس ىلع ةعرسب ءادوس يجراخ تَثم يلا ةتَغتلدا فقاوملل ةباجتسلاا ةعرس وا ةركلا ريرتدو ملاتسا ةعرس قيرفلا سفن نم بعلالا وا مصلخا بعلالا وا ةركلا تناك ، تياب كييرا ( 1991 ةحفص ، 91 ) . سلا ريوطت لمشي اذىو ةفلتلس ةيبيردت قرطب ةعرسلا ريوطت متي ةعرس ىلع يوتتح تيلا تاكرلحا ةعرسو ةماعلا ةعر كينكتلل ةبحاصلدا ةعرسلاو ةيكرلحا ةباجتسلااو لعفلا در ةعرسو ةصالخا ةعرسلا ريوطتو ضكرلا ةعرسو قلاطنلاا ةطساوبو ةبكرلدا زابملجا نيراتدو ناديلداو ةحاسلا باعلأ نم نيراتد ةطساوب ذيملتلا ةعرس ريوطت نكيدو كيتكتلاو عللأا . ةيئانثلا نيرامتلاو ةركلا عم تاكرلحا ةعرس نيراتدو تاقباسلداو با

(19)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 12 ةفاسلد ضكرلا ةوقلا نم رادقم بركا مادختسا عم نوكت ضكرلا ةعرس ريوطتل لىولأا تاوطلخا نإ 11 نمو ابيرقت م .ضكرلاو فللخا لىا يشلدا فوقولا نم ناكلدا في فيفلخا ضكرلاب ءدبلا تلايكشتلا هذى لا ثم سوللجا نم ةرك نودب ضكرلاو ةقلاطنلال ةماعلا ةعرسلا ريوطت ضرعتسيو نارودلا عم فوقو 11 - 11 ةقيقد ، بتاك للها دبع ليقع ( 1991 ةحفص ، 79 ) . 2 -3 : ةموادملا موهفم . ةقاشرلاو ةعرسلاو ةوقلاب ايجولويسفو ايلمع ةلصتم يىو ةيندبلا ةقايلل ةيساسلأا مئاعدلا نم ةموادلدا برتعت : يلي امك ةموادلدا فيرعت نكيدو ةنورلداو فيفتام 1917 يضايرلا صصختلا ويف ثديح يذلا طاشنلل ةبسنلاب ةصالخا ةلواطلدا وأ لمحتلا دض فوقولل بعلالا ةردقم وى فوكشتاد ددلمحا يضايرلا طاشنلا ةلوازم دودح في ومني يذلاو بعتلا ، طبيرخ ديلص ناسير ( 1999 تاحفصلا ، 11 -11 ) . ءادلأاو تَغتلدا ةوق تاذ تاكرح ناو يوناثلا روطلا في ذيملاتلل نيدبلا دادعلإا سسأ مىأ نم ةلواطلدا نإ ئبعلا اذى ىقلتي نم لوأو مسجلل ةيلخادلا ةزهجلأا ىلع اتَبك ائبع ىقلت ةصلحا في ةليوط ةتًفل تَغتلدا اكرح ببسي زيكتًلا دنعو ةيومدلا ةرودلاو بلقلا وى ةزهجلأا كلت نم دادزتو ائبع دهلجا دادزي بعللا ت .ةدح يلخادلا فاتًحلاا دادزي لياتلابو تُجسكلأاو تُتئرلاو قلقلا تابلطتم تايلاعفلا ءادأ في وتراهم للاتخا في كلذ رهظيو ةقسانتم تَغ وتكرح بعلالا داهجلإا بيصي امدنعو ةظحلام نكيدو ويدل داهجلإا اهيف فيعض وى تيلا صخلأا ىلعو ةفلتخلدا في رثكأ بعتلا تاملاع راينها لىا يدؤي داهجلإا رارمتسا نأو ةبعص بعللدا ةيضرأ نوكت امنيح وأ ةيساقلا ةيولجا فورظلا لياجملإا دهلجا ءاقبلإ نأ امك ةءافكب زيكتًلا ذيملتلا دقفيف اضيأ ةيسفن رثأ ولو بيصعلاو نيدبلا بعتلاو و سفنتلا ءاقبإ دهج وى ةليوط تاتًفل بعلالا مسلج ةيومدلا ةرود لمع ،نيويسب ضوع دملز ( 1911 تاحفصلا ، 191 -197 ) .

(20)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 13 بيج بعلا ىلع ويف رثؤت يذلا اهلكشب ةيسفنتلا ةيومدلا ةرودلا لمحتل ةيجولويسفلا ةعيبطلا حيضوتلو لاضعلا صلقت ةجيتن يى تيلاو لصفم يأ في ثدتح تيلا ةكرلحا في ناعملإا في ةبكرلا لصفم في ت ةطساوب ولقنب تلاضعلا صلقت في مدختسلدا لماعلا وى تُجسكلأاو بعللا تاكرح فيو يشلداو ضكرلا .مدلا 2 -3 -1 :نيمسق ىلا ةلواطملا مسقنت : ةموادملا ماسقأ. . ةماعلا ةلواطلدا ةصالخا ةلواطلدا ، نورخآو رافصلا يماس ( 1997 تاحفصلا ، 111 -119 ) 2 -3 -1 -1 : ةماعلا ةلواطملا. ةيضايرلا ةصلحا ةليط ةطسوتم ةعرسب يرج ىلع ارداق ذيملتلا نوكي نأ يىو ةيمنت متتو مسلجا ءاضعأ مامتىلاا نوكيو ةصالخا ةلواطلدا ساسأ يى ةماعلا ةلواطلداو ادحاو اوضع سيلو ةفاك ةيادب في ةماعلا ةلواطلداب . ةيتَضحتلا ةلحرلدا 2 -3 -1 -2 :ةصاخلا ةلواطملا. كلذل ةصالخا ةلواطلدا ىلع لوصلحا لجلا ةتَثك نيراتد لىا جاتلض اننأو ةماعلا ةلواطلدا ىلع لوصلحا دعب تياتو نا يمويلا بيردتلا ةدم في نياثلا مسقلا مدختست نا ىلعو ةلواطلدا بيردتل عوبسلاا في دحاو موي صصيخ لحا ىلع بيردتلا دنع ةصالخا ةلواطلدا ةفصل ةيدلمجا ةيمنتلا ناو ةلواطم ىلع لوصحلل ةصرف انيطعي ةيضايرلا ةص ةفص ذيملتلا باستكا لىا يدؤت رركتلدا لمعلا اذلذ ةجيتنو ةفلتخلدا ةبكرلدا تايمنتلا قيرط نع نوكت ذيملاتلا ةلواطلدا لا رصن دملزو نسح دملز يولاع ( ، ناوضر نيد 1111 ةحفص ، 17 ). 2 -5 : ةقاشرلا موهفم. ةرك طاقتلا وأ عيطتسي ام ىلعلأ بثولا لثم ةنيعم ةيكرح تابجاو ءادأ ضرغب درفلا اهيدؤي ةيعيبط ةكرح يأ نإ بسحو ذيفنتلا في ةبوعصلا ثيح نم ةفلتلس ةجرد ىلع تاكرلحا هذى لثم ظحلان اننإف كلذ وبشي ام وأ لدا عونو لكش يكرلحا ءادلأا ةبوعص ددتح بابسأ كانى ابلاغو ةبولطلدا ةراه ، يجان قثاو ، نسلز رماث ( ، 1999 تاحفصلا ، 77 -79 -79 ) .

(21)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 14 هذبه ةقلاع الذ نأ امك ىرخلأا ةيندبلا تافص تُب ازراب اناكم لمتح تيلا تافصلا نم اتهاذ في ةقاشرلا لاو تافصلا هذى نلا كلذو ةيكرلحا ةراهلداب اهتقلاع دادزت انمإو طقف ةعرسلاو ةوقلاب ةقاشرلا ةقلاع رصتقت . ةبكرلدا صئاصخ الذ ةفصلا زتراى " : نم لك فرعيو ءادلأا ملعت في ةعرسلاو ةدقعلدا ةيقفاوتلا ةكرلحا ناقتإ ىلع ةردقلدا انهأب ةقاشرلا " ةعرسب تَغتلدا فقولدا تابلطتم قفو ةعرسو ةقدب تاراهلدا مادختسا ىلع ةردقلدا اضيأو ونيستحو هريوطتو يكرلحا ةعرسب فقولدا اذلذ اعابتإ ءادلأا ليكشت ةداعإ ىلع ةردقلدا ةقدبو ، يلمرلا حاتفلا دبع سابع ( 1991 ، تاحفصلا 111 -117 ) . ليبس ىلعو يكرلحا ءادلأا في قفاوتلا ةبوعص ةقاشرلا ددتح تَياعم ةثلاث كانى ونا ىري وناف " يكسروستاز " كلذ وباش امو زفقلا ناصلحا نم زفقي وأ ةركلا طقتلي نأ درفلا نم بلطي لاثلدا ةراهلدا هذى في ءادلأا نأ ديق درفلا ىدل يكرلحا رفوت مزليو ةبوعصلا ةجرد ىلع تاحفصلا ، ةملاس دحما ميىاربا ( 119 -119 ). 3 -: ةحصلا فيرعت. ةملاس نمضتت تيلا درفلا ةلاح يى ةحصلا داعبلأا راطيا في ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيندبلا يذلا ليالحا موهفلدا في ةنماكلا ىوق ىلع دكؤت تيلا ةيبايجلاا ةرىاظ يى ةحصلا ناب تَشي يذلاو ةيلداعلا ةحصلا ةمضنم وتمدق دارفلأا لياتلابو ةيندبلا انتايح ردصم يى ةحصلا كلذ ىلعو ، ةديعس ةلماك ةايح لجا نم تاعمتلمجاو انهإف لا ةحصلاف كلذ ىلعو ، اتهاذ دح في ةياغ تسيل نم دوللخا درلر تٍعت لو ضارملأا ةباجتسلاا ىلع ةردقلا اهنك ةباثبم يىو ، ةيمويلا انتايح في انهجاوت تيلا ةددعتلدا تايدحتلا ةهجاولد ردصلدا وللاخ نم يذلا عيطتسي درفلا وتاحومطو وفادى ةفاك قيقتح ةديعس ةايح لجا نم ةيفيظولا تاردقلا نمضتت ةحصلاف قايسلا اذى فيو اكتم ةلم ( ةملاس دحما ميىاربإ , p. 32) . 4 -: ةيندبلا ةقايللاب ةحصلا طابترا . ةحصلاب فرعيام لىإ وب يدؤت درفلا ىدل تاناكملإا نم ةعومجمك ةحصلاب طابترا تاذ ةقايلل رظنلا نكيد وا ةديلجا ةيدرفلا تاردقلاو تامسلا نم ةبكرم يى تاناكملإاو لماشلاو عساولا هانعبم ةيبايجلاا .

(22)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 15 ىلع درفلا ةردقم لىإ تَشتف تاردقلا امنيب ةيثارولا تاددلمحا للاخ نم يأ اينيب ماع لكشب ددحتت تامسلاو نم لاك ناف ةحصلاب طابترلاا تاذ ةقايللا تَسفت قايس فيو ةددلز ةيلضع لامعأ ءادأ انركذ امك تامسلا . يعوضولدا ديدحتلاو مييقتلا لىإ ماع لكشب اهعاضخإ نكيد تاردق نعف ةيثارولا تاددلمحاب طبترت كؤن نأ بيجو جئاتن في ةعقوتم تَغ ةفيعض جئاتن ىلع لصيح ابمر نيدبلا بيردتلا في مظتنلدا صخشلا ناب انى د نم مغرلابو تٍيج دادعتسا لىإ عجري دق كلذو ام رابتخا ءوض في ةقايل رثكأ نوكي ابمر ةأرما وأ درفلا ناف كلذ . رابتخلاا جئاتن هرهطت امك بيردتلا ةلاح كانى سيلف اذى انموي تىحو بيردتلا عونو ةيمك لىإ عجري ةحصلاب طابترلاا تاذ ةقايلل ماعلا ددلز نأ ودبيو و ةءافكلا سايقلا نأ تَغ ةيبيردتلا ةلالحا مييقتل ةتباث ةطيسب ةقيرط نايحلأا ضعب يفي دق ءادلأا ىوتسم ضرغلاب ةحفص ، ةملاس دحما ميىاربإ ( 33 ) . 5 -: ةحصلاو ةيضايرلا ةكرحلا تايوتسم عيجم دنع ضبنلا ةعرس لدعم ضفخني نيرمتلا ةطساوبف نيرمتلاو ةحصلا تُب ةديطو ةقلاع كانى مدلا عفد ديزي امك دئازلا دوهلمجا تيلا ةركفلا ةيلالحا تاساردلا تديأ دقلو ، بلقلا تابرض نم ةبرض لك دنع زاهلجا ىلع احضاو ايئاقو رثا ونع جتني ةمظتنم سسأ ىلع طشنلا نيدبلا نيرمتلا ناب ةيبلغلأا اهيلع قفتا ب مىاضرم نلآا ءابطلأا حصنيو طوغضلا نم للي نيرمتلا في ماظتنلاا ىلع دوعتلا ناو يسفنتلا يرودلا ماظتنلاا يوقلا طشنلا نيرمتلا في . تُب ةقلاعلا ةيهما مهفت ىلع انتدعاسو بيردتلا ةيجولويسيف ميىافم حاتفم ةيجولويبلا ثابحلاا تحضوا دقلو باعيتسلااو مهفلا لجا نم ةيبتًلا تلظ دقلو ةيندبلا ةقايللا ةيهما ديدتح ةيفيك انتملعو بيردتلاو ةحصلا نم مغرلابو ىبركلا فادىلاا نم ةيندبلا ةقايللا كلاتماو تُستحو في كاتَتشلاا لىا رظن دقلف ثوحبلا تلق في تادب ةيضايرلا ةيبتًلا جمارب نا كلذ لىا ةفاضلااب ةيلقعلاو ةيسفنلا ةداعسلا لىا قيرط ونا ىلع ةضايرلا نياسنلاا دوجولل طمنك ةماعلا ةقايللاو ةيصخشلا لماكت لىا لوصولا لجا نم نيدبلا طاشنلا رود ديكات لماكتم ةحصلا نم لكل ننا لقا باستكا ىلع اىؤاقب دمتعي ثيح عمتلر يلا لىولاا ةيهملاا ةقايللاو مولعو ةكرلحا نونف بعلت فوسو ةيندبلا ةقايللا تايوتسم جردت عم اترشابم اهمدقت طبتريو ةيحصلا تايوتسلدا .عمتلمجا ةقايلو ةحص في اماى ارود ةضايرلا حاتفلا دبع سابع ( ، ةتاحش ميىاربا دملز ، يلمرلا 1991 تاحفصلا ، 77 -79 )

(23)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 16 6 ةقايللاو ةحصلا زكارم. ةيوناثلا ةلحرملاب ةيندبلا : بجو اذلو ، ةيوناثلاب تُسرادلا ذيملاتلل ةيبايجلاا ةقايللاو ةصلحا لىإ ةجاح قيقتح وى زكارلدا هذى ماهم نم تَشي الشو ذيملاتلل ةحصلاو ةقايللا باستكلال ةيضايرلا تلايهستلا تَفوت ةيضايرلا تايعملجاو ءاردلدا ىلع لا هذى تَفوتل ةوقب طغضت لم تاباقنلاو تاداتحلاا نأ بجعلا . لضفأ ةيحص تادئاع الذ تيلا تلايهست 7 اهتقلاعو ةيندبلا ةقايللا. ةيوناثلا ةلحرملاب : نم ةمدقم نكت لم ناف اهلرارب في كاتًشلااو ةيندبلا ةقايللا باستكا في نوبغارلا نيتَثكلا كانى لالحا ةعيبطب ةيسمر تائيى سيرف نوعقي فوس ذيملاتلا ناف حبرلا نع ثحبتلا تاميظنتو ىلع ةيندبلا ةطشنلأا ءادلأ ات . ةلىؤم تادايق دوجو مدعل ةوطخ لكشت نأ اضيأ لمتلز نمو ةيملع تَغ سسأ : يى تايوناثلا هذى نم ةيبايجلاا ةدافتسلال ضارغلأا ضعب " نشنى" حتًقا دقو ةفص ذيملاتلل ىطعت تيلا بيردتلا جمابرل نوكت في تَثأت تاذ نوكت تيلا ةدشلاو ةيرارمتسلااو ةيراركتلا ذيملاتلا اهجاتيح تيلا ةقايللا تايوتسم جاتنإ . سامبح انهوبغريو هذى تٌبتت نأ في كاتًشلاا لبق ةيبط تاداهشو يموقتلا قرطو ةيرايعم تايلوؤسم تاذ تارابتخا تايوناثلا . جمابرلا 1 -نأ بيج ت نم سيردتلا ةئيى نوك ةيبتًلا في ةيعمالجا تاساردلا ضعب لع لقلأا ىلع تُلصالحا . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةيلك ييجرخ نم اونوكي نأ لضفأ نمو ةيضايرلا 1 -ط مادختسا لىإ جاتتح لامعلأا في تامدخ وأ تاجتنم يأك ةقايللا جمارب رابتعا نكيد قر ةيسايقو ةينف تاءارجإو قيوست وناثلا هذى مدختست نأ بيج ةمدقم ةروطتم ةيندب ةقايل جمارب تاي تامدخ تُستحو تُبردلدا ةيعون في مكحتلل لالمجا اذى في ءابرخ نم ، يلمرلا حاتفلا دبع سابع( ، ةتاحش ميىاربا دملز 1991 تاحفصلا ، 91 -93 ). 8 -: يضايرلا بطلا. ةينواعت ةيبايجا ةيحص ةلواحمك نكلو بطلل يعرف صصتخ ونا ىلع يضايرلا بطلا لىإ رظني لاأ بيج

(24)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 17 ةلجاعلد يضايرلا بطلا تادايع لىإ نوباصلدا وجتيو ةيضايرلا تاباصلإا ةلجاعم ةتَبك ةيلوؤسم عم عيجمو ، دشو عولخلدا فتكلاو ، ةباصلدا راتولأاو ةطغاضلا روسكلاو قفرلدا بصع تاباصإ عاونأ بيردتلا ةلق نم تاباصلإا نم ىمظعلا ةيبلاغلا جتنتو خلدا جاتجراو تاقزمتلاو تامدكلا مدعو ماع فيو طاشنلا ةعيبط عم فيكتلا 1977 ةضايرلا ةسراملد ةجيتن ايقيرفإ في تُباصلدا ددع ردق ةييحوتًلا 11 نأو نويلم 9 % ةطيسبلا تاطايتحلاا ضعبب اهبنتج نكيد ناك تاباصلإا هذى نم ةيذغتلا ءابرخو بلقلا ضارمأ في تُصصختم ءابطأو ةروهشلدا يضايرلا بطلا تادايعب فظويو . تُيضايرلا تُبردلداو بيردتلا ايجولويسف ءابرخو تُيناسفنو لا في يواستلاو ناسنلإا قوقبح رضحتلدا عمتلمجا مامتىا دادزا دقو اغلاب امامتىا متىا امك صرف نم ةايلحا وجوأ نم وجو يأب ةصالخا تايبلسلا نم تَثك ىلع لمتشي يذلا عمتلمجا اذى في صاخشلأاب . ةيعامتجا فورظ وأ ثداوح وأ ضرم وأ يثارولا زجعلا للاخ 9 يضايرلا بطلا جلاع. : لا ةديلجا ةينهلدا تاصصختلا نم يضايرلا بطلاو يليىأتلا بطلا برتعي عيجم رفوت نأ بيجو سيسأت . ةماعلا ةحصلا تاودأو تادايعلاو تايفشتسلدا ةداعتساو ثداوح وأ ةحارلجا دعب ةىاقنلا رود في نيذلا يضرلدا جلاعلل اماى انكر يضايرلا بطلا برتعيو دعب لصافلدا ةكرلح ىدم ىصقأ ةباصلإا فيفختلو لملأا ءافشلا في ةعرسلا وأ ةداع ءابطلأا فصي ، جلاعلا . ةرارلحاو ةيكيناكيلدا ةزهجلأاو ةيجلاعلا تانيرمتلاو كيلدتلاب جلاعلا قرط في تُصصختملل : ةصلاخلا ةتَطخ جئاتن نيرمتلل ودبي ونا امك ةحصلاو ةقايللا ىلع اماى رود الذ ةيندبلا تانيرمتلا نأ حضاولا نم وأ ةراض ءابطلأا عم نواعتلا ةيهمأ ىلع ديكأتلا بيج اذكو ةينلا نسح نامض نم مغرلاب لىؤم تَغ صخش اىاطعأ اذا

(25)

لا لصفلا لو ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا ةقايللا رصانع 18 لبق درفلا ىلع بيجو نأ بلقلا ناب دكأتلا بييردت جمانرب يأ في أدبي ىرخلأاءازجلأاو وى الش ةيلاخ مسلجا نم . مئلالدا تَغلا طاشنلا ببسب ررضلاب دوعي دق لياتلابو يعيبط تَغ ماتًحاو ةعانلداو ةيئاقولا تامدلخاو ةيبطلا تاصوحفلاب مامتىلاا بيجو تاداشرإ الذوبق بيج تيلا تُصصختلدا تناك ءاوس ةيندبلا ةقايللا جمابرل ةماى لماوعك دارفلأل أ نكيدو تاعاملجاو ةيبتًلا يسردم عم نواعتلل نوكي ن ةيضايرلا وأ ةبلطلاو ةيضايرلا ةيبتًلا فيرشم روملأاءايلوأو في اتَبك اعفن بيبطلاو هذى لثم ةيلاعفو ةيعون زيزعت برلا نيدبلا طاشنلاب ةصالخا جما تاحش ميىاربإ دملز روتكدلاو يلمرلا حاتفلا دبع سابع روتكدلا ( ،ة 1991 ، ةحفص 91 ).

(26)

ا لصفلا يناثل مييقتلا 19 :ديهمت نرقلا رخاوأ ذنمو ،يداصتقلااو يعامتجلاا تُلقلحا في لاوأ لمعتساو ،ءطبب مييقتلا حلطصم روهظ 81 ، ةسرامم هدى انمايأ في ونم لعج نأ لىإ ،هريوطتو وفييكتب ،يميلعتلا لقلحا في ىعسي يسردلدا طسولا دخأ يوبتًلا لعفلا في ةجردم وتاذ تجاو ،اييجردت حضتي ادى مييقتلا موهفم دخأ ، تاحلطصم ةيبتًلا لماع تحا ثدحو ةيلاعفو ةفيظو رثكأ تاحلطصلدا هدى تدغو ،تَيستلاو داصتقلاا يلداع في لبق نم ةفظوم تناك ةيبتًلا نف نأ يأ ملعك ةيبتًلا لىإ نفك ةيبتًلا نم ةدئار ةيعون ةلقن تعقو ثيبح ،لالمجا ادى في ماى لوتح .ةيبتًلا ملعل لالمجا كرت قلا ةيادب دنمو ملع رهظو ،ءاقتنلال ديحو بولسأك ةيديلقتلا تاناحتملاا ةميق في رظنلا ديعأ نيرشعلا نر تارابتخلإا ملع وى ديدج (dictionnaire, 1977) ( DOCIMOLOGIE اءانب دقتنا يدلا) دادعإ في ةعبتلدا بيلاسلأا.نوصصختم ءابرخ ابه ماق ةيناديم تاقيقتح ىلع ادى ذخأو ،تارابتخلاا ديفنتو ةلادعلا نم ديزلدا نامضل ةمارص رثكأو ةيعوضوم رثكأ سايق تاينقتو قرط حاتًقا لىإ ىعسي ملعلا تاسسؤلدا دودرمو ةدتاسلأاو ةبلطلا لمشي مييقتلا حبصأو ،وتاودأو مييقتلا تلاالر تعسوتو ،ةيعامتجلاا جمابرلا ةيلاعفو ةيميلعتلا )نوقع( .

(27)

ا لصفلا يناثل مييقتلا 20 1 -مييقتلا موهفم : ادإف ، نكاملأا لك فيو تلاالحا لك في ايئاقلت ابه موقن وىو ، اهنم ءزج مييقتلا نأ ةيمويلا ةايلحا عئاقو تُبت ادإو ،زواجتلاب ومايق دنع ةعرسلاو ناكلداو ةيؤرلا :لثم لماوعلا لك ردقي نأ قئاسلا ىلع ناك لفطلا ناك :نمضتي ونلأ ،امييقت دعي ادى نإف رطخ دوجو مدع نم ققحتيل لاشمو انييد رظني نأ قيرطلا عطقي نأ لبق ( رارقلاو مكلحا ،)تامولعلدا عجم( سايقلا .ةيساسلأا مييقتلا لحارم يى هدىو ،)لمعلا ةقيرط ةمئلام ىدم :اهنم ركدن مييقتلل ةتَثك فيراعت تدرو دقلو ملب فيرعت BLOOM1956 لامعلأاو راكفلأا ضعب ميق ىلع ماكحأ غوص وى مييقتلا" ."اديج ددلز ضرغل ...تلاالحاو -ميبلفوتس ىريو 1971STUFFLEBEM ديدتح في لثمتي بولسأ وى ةيبتًلا في مييقتلا نأ" ةنكمم تارارق ىلع مكحلل ةديفم تامولعم تَفوتو )نوقع( . كلدك وفرعيو لاتيكود DEKETELE1980 ةعومجبم تامولعم ةعوملر ةنراقم وى مييقتلا نأ " "رارق داتخا دصق )تَياعم( سيياقم . نلماى ىريو 1980HAMLINE ا نأ" ،نيرخلأاب ملعتلدا نراقي لا امدنع اسايقم حبصي مييقتل ملعتلدا مكتح ةجردو فدلذا قيقتح ىدم دديح الذلاخ نم تيلا سيياقلداب نكلو ."ملعتلا لىإ وب لاقتنلاا دصق ،عوضولدا في

(28)

ا لصفلا يناثل مييقتلا 21 -عاودنوب وفرعتو AHHA BONDOIR ابهاتك في LA Méthode des Testes

EnPéDAGOGIE يكل ،تارابتخلاا ةعوملر نم ةاقتنم ةيفاك ةيرورض تامولعم عجم وى مييقتلا" لدا هدى انل غلني يدلا وى مييقتلاف ،اىانددح تيلا فادىلأا نم ،قلاطنلاا دختن "تامولع ،نورخأو( 8814 ) (cherre, 1984) مولب دوعي ثم BLOOM نم ةعوملر ونأب "مييقتلا فرعيل تاررقلدا ديدتح عم ،تُملعتلدا نم ةعوملر ىلع تاتَغت لعفلاب ثدح ام ادإ تُبت تيلا ،ةمظنلدا تايلمعلا " تَيغتلا كلد ةجردو )يدلاخ( . :اهم تُفيرعت في مييقتلا فرعيف ديملحا دبع رباج امأ  :لولأا فيرعتلا قيقتح ىدم ددنح يكل ةمظنم ةقيرطب اهليلتحو تانايبلل عجم ةيلمع مييقتلا " ."فادىلأا  :يناثلا فيرعتلا ءوض في تارارق دختت يكل اهليلتحو تانايبلل عجم ةيلمع مييقتلا " جئاتن "ليلحتلا ادى )رباج( . ةدوشنلدا فادىلأا قيقتح ىدم ىلع مكح رادصإ "ونأ ىلع نامثع ديسو بطح وبأ داؤف نم لك فرعيو فورظلاو لماوعلا ضعب اهثدتح تيلا راثلأا ةسارد كلد نمضتيو فادىلأا كلت وب ددتح تٍفلا وحنلا ىلع اهليطعت وأ فادىلأا كلت لىإ لوصولا تَيست في )تُنسح( . فيو رشتوب مييقتلا ددص BUCHER مييقتلاو سايقلا مادختسا "ةيندبلا ةيبتًلا في سايقلاو مييقتلا نع اندرأ ادإو ،اهقيرط نع متي امو سردت تيلا جمابرلا ةيلاعف وأ ةدئاف ىدم فرعن نأ اندرأ ادإ امتح أدبي رمأ لاف ، اهلجأ نم ةعوضولدا ضارغلأا لاعف ققتح جمابرلا هدى نأ نم ققحتلا ىلع دعاست رومأ مييقتلاو سايق

(29)

ا لصفلا يناثل مييقتلا 22 دارفلأا في فعضلا نطاوم ىلع فرعتلا ت انهأ امك ،جمابرلا فيو ىدمو تاميلعتلا ةميق تُب مدقتلا )تُنسح( . هدلذ انضرع للاخ نمو وب داري سردلدا لبق نم سرايد اكولس مويلا دعي لم مييقتلا نأ انل حضتي فيراعتلا طبتري ،لكك نيوكتلا نم ءزج ونأ لب )...فيعض،طسوتم،نسح( مكح رادصإو ،ديملاتلا ليصتح .انسوردل ةددلمحا فادىلأاب اساسأ 2 -:جمانربلا مييقت اديقم ابيردتو ،ةيرادإ ةادأ جمانبرلا برتعي ءادأ تُب ةقلاعلا ىدم يجهنمو يعوضوم لكشب ميقي نأ لوايح داشرلإ ةددلز ةلئسأ نع ةباجلإل يئاقتنا لكشب مييقتلا يريجو ،ةيهتنلداو ةرمتسلدا جمابرلاو عيراشلدا حانجو ةيساسلأا تاضاتًفلااو تايرظنلا تناك ام ادإ لوح تامولعلدا يمدقتو جمابرلا ةيريدمو رارقلا يعناص ةمدختسلدا .اتهوقو افعض طاقنو اهتيلعاف ىدم ديدتحو ةلحاص جمابرلا ريوطت في .عورشلدا وأ جمابرلا ةمويددو تَثأت ةيلاعفو ةقلاع ىدم ديدتح ىلع ماع لكشب مييقتلا فدهيو -.جمابرلا مييقتل ةيسيئرلا فادىلأا ا تلاخبم ةطبترلدا ةيجيتاتًسلاا وأ ةسايسلا وأ تايلمعلا لوح تامولعلدا مييقتل .ةيلبقتسلدا جمابرل رارقلا عانص مامأ ةيلوؤسلدا ةنىبرل ( ةلوفطلل , يام 2000) (. 3 -:مييقتلا طامنأ ،ريدم ،ملعم( ميقلدا ونيعي يدلا فدلذا وأ ضرغلاب طبترم مييقتلا طنم رايتخا نإ

(30)

ا لصفلا يناثل مييقتلا 23 وقيقلح لمعتسن نأ يغبني ،ونيعن فدى وأ ضرغ لكو )...تَبخ،شتفم في دخلأا عم مييقتلا جدانم نم :طانملأا هدى مىأو ،اضيأ وطانمأ ددعت لىإ مييقتلا فادىأو ضارغلأا ددعت ىدأ دقو .زايتجلاا ةتًف رابتعلإا 3 -1 -:يصخشلا مييقتلا L évaluation Diagnostique سنأ نكيد ،ميلعت ةيلمع لك ةيادب في نوكيو ، ةيلبقلا تابستكلدا ديدحتل ليوأ مييقت وىو لوأ في ولمعت لماعلدا يىو ،ملعملل ةيساسلأا تاقلطنلدا لكشت تيلا لماعلدا دديح ونلأ يرورض وىو ،يوبرت جوفل انملاتسا نإف ،اهجلاع ىلع مدقيس يدلا بيبطلا لثم ، ملعتلدا تاراهلد فيرعلدا ءانبلا في اهنم اقلاطنا عرشيس تيلا و ميلعتلا ةيلمع في قبطني نأ نكيد لا اضيأ ملعلدا حضتتل ومامأ ،ايصخش امييقت ملعتلدا ميق ادإ لاإ تَهمتلا .ةيؤرلا خ ضعب ةجردأ دقف ةيلاعفب نيوكتلا في مىاسي يصيخشتلا مييقتلا نأ ثيحو مييقتلا في ةيبتًلا ءابر نيوكتلا ). نوقع ( :يؤبنتلا وأ يديهمتلا مييقتلاب تُثحابلا ضعب ويمسيو Introductif ةيلمع وىو .ديدلجا ملعتلل هدادعتسا ىدمو ،ملعتلدا دنع تيلأا عضولا نع مكلحا اهتطساوب نكيد وأ ،ةنسلا ةيادب في وب موقن يلمع ءارجإ يصيخشتلا مييقتلا نإف ادبهو ،لبق نم هاوتسم ديدتح ىلع اءانب ىلع لوصلحا نم نكمتن تىح ،سردلا نم ءزلجا وأ ، سرد وأ ،سورد ةعوملمجا وأ ،ةرودلا نايب .تا )نوقع( ،تاراهم ،تاردق(ةقباسلا تابستكلدا في ديملتلا مكتح ىدم انل تُبت تامولعمو داتخا نكيد تىح ،رثعتلا بابسأ ديدتح نكيد امك ،ةديدج تايطعم سيردت اهيلع دنتسي تيلاو ،)...فراعم .ناكملإا ردق قئاوعلا هدى ةلازإ وأ حيحصتل مزلالا يجلاعلا ءارجلإا

Références

Documents relatifs

1) Responsibility. “We have to deal with it because we are responsible” is a concept that crops up very fre- quently, particularly for aspects related to water and water quality

Richard Baker 1* , Sarah Brunel 2 , Dominic Eyre 1 , Darren Kriticos 3 , David Makowski 4 , Philippe Reynaud 5 , Maxime Dupin 6 , Vojtěch Jarošík 7 , Jan Pergl 7 , &

To ensure the most reliable interpretation of the human stable isotope data we have analyzed modern plant and animal samples from Vanuatu in addition to prehistoric faunal samples

• The bottom panel provides the link between fishing units types (fleets or strategies) and fishing action types (métiers or tactics) for example fishing units of

Given t heir clear ly ident ifiable funct ions, the r edupli cat ion pr ocesses ar e best analysed i n t er ms of prosodic mor phology, whi ch consider s r eduplicat ion as “

-.. ةمدقم نايكلا يى و عمتجملا ءانب اييمع موقي يتلا ةيساسلأا ةيعامتجلاا ةدحولا ةرسلأا ربتعت ذخأي يذلا و فطاوعلا و دولا و بحلاب ةنوحشم تاقلاع هدارفأ

Si l’on en revient maintenant à la question chronologique et à celle des conti- nuités et des ruptures, le schéma construit pour l’évolution de la politeia grecque a longtemps

Structure of a [2Fe-2S] ferredoxin from Rhodobacter capsulatus likely involved in Fe-S cluster biogenesis and conformational changes observed upon reduction.4. Structure of a