EVACOM FRANÇAIS 7e A-B-C-H du 24 mai 2007
ANNEXE 1
Le déluge
Avant que notre humanité ne soit, il existait déjà des hommes que Zeus et le Temps avaient autrefois créés. Mais ces gens d’avant nos ancêtres ne savaient pas vivre. Ils construisaient des villes sans portes ni fenêtres, abattaient les arbres pour cueillir leurs fruits, crachaient au ciel pour éteindre les soleils d’été, passaient le plus clair de leurs jours à s’assassiner et le plus noir de leurs nuits à se perdre dans de terrifiants cauchemars. Zeus les 5
aima d’abord avec indulgence puis, considérant leur sottise et leur incurable malfaisance, il estima qu’ils n’étaient pas dignes de la vie qu’ils avaient reçue. Il décida donc de laver la Terre que leur présence souillait.
Dans son palais de nuées, il convoqua l’assemblée des dieux et leur dit ces mots :
– J’ai décidé d’engloutir tous les habitants du monde sous les vagues d’un immense déluge. Toi, 10
dieu des bourrasques, libère les vents du sud. Toi, dieu des mers, lance tes océans à l’assaut des plaines fertiles. Vous, dieux des rivières, inondez les villages, les villes, les forêts.
Ainsi parla Zeus-le-terrible. Aussitôt, dans le ciel, un oiseau gris et noir déploya ses ailes jusqu’aux bords opposés du monde. La pluie s’abattit sur la Terre, et les hommes se dispersèrent comme des fourmis vers les mille horizons. En un souffle de temps, des milliers furent écrasés par 15
l’averse. Les autres construisirent des radeaux et s’en furent à la dérive, espérant échapper à la mort. La mer en hautes lames se dressa devant eux et les noya. Les éclairs foudroyèrent ceux qui s’accrochèrent à la cime des montagnes. Bientôt, les poissons se glissèrent entre les branches des arbres engloutis et les coquillages s’accrochèrent aux tuiles des toits dans les villages noyés.
Alors, du haut du ciel, Zeus contempla son œuvre. La Terre n’était plus qu’un océan sans 20
bornes. Seule comme une île se dressait encore sous les nuages la cime du mont Parnasse. Au large de cette île, le dieu des dieux aperçut une barque ballottée par les tourbillons du vent. Dans cette barque étaient les deux derniers vivants de l’humanité : un homme et une femme. Ils s’acharnaient bravement contre la tempête, aussi désemparés et minuscules que deux insectes dans l’immensité d’un orage.
25
Zeus en fut pris de pitié. Il appela les vents du nord et leur ordonna de chasser les nuées.
Les deux rescapés éblouis tendirent bientôt leurs mains vers le premier rayon du soleil revenu.
Ces vivants miraculés étaient Deucalion et son épouse Pyrrha. Laissant aller leur barque, ils abordèrent au flanc du mont et grimpèrent au sommet. Là, ils regardèrent alentour et se réjouirent.
Les eaux, lentement, refluaient.
30
Ils s'interrogèrent alors:
– Nous sommes seuls survivants, dit Pyrrha. Comment allons-nous vivre dans ce monde mort ? Il nous faudrait créer une nouvelle humanité, mais comment faire ? Nous ne sommes ni dieux ni magiciens.
A peine avait-elle ainsi parlé que les nuées se déchirèrent. Par la brèche céleste, une voix tomba, 35
terrible, tonitruante. Cette voix dit :
2
– Voilez vos têtes, descendez dans la vallée et jetez derrière vous les ossements de votre grand- mère.
Deucalion et Pyrrha, abasourdis, tremblants d’effroi, se blottirent l’un contre l’autre. Que signifiait cet ordre bizarre ? Sous le ciel refermé, ils s’assirent à l’abri d’un rocher et réfléchirent 40
longuement. Enfin, le regard de Pyrrha s’illumina.
– J’ai trouvé, dit-elle. Notre grand-mère est la Terre. Ses ossements sont les cailloux.
Deucalion, perplexe, demanda :
– Comment des cailloux pourraient-ils redonner vie à notre monde ?
Ils se dressèrent pourtant et descendirent vers la vallée en jetant par-dessus leur épaule toutes les 45
pierres et poignées de cailloux qu’ils rencontrèrent.
Alors ils entendirent derrière eux des bruits de voix et de pas. Les cailloux jetés par Deucalion s’étaient changés en hommes, ceux jetés par Pyrrha s’étaient changés en femmes.
Quand ils parvinrent au fond de la vallée, une foule étonnée les suivait sous le soleil : des gens nouveaux pour une vie nouvelle. Ainsi naquirent nos ancêtres, les miens, les vôtres.
50
D’après Henri Gougaud,
L’arbre aux trésors, collection Points, Seuil 1997
3
ANNEXE 2
Voici le recueil d’où est extrait le texte de l’annexe 1 :
