PAYS GR
GR 13 131 GR
Tour et traversée du
Morvan
Plus de 15 jours de randonnée
GR ®
PAYS
Grande Randonnée PAY S
Edition 2013
ligne TGV
ligne TGV
Chaumard
Site Gallo- Romain
Cascade de Voucoux Cascade de Dragne
Oppidum de Bibracte
Glux-en- Glenne
Roussillon- en-Morvan
Athez Roches de Velée
Ménessaire
Maison du SeigleMaison des Galvachers Maison du Parc
St-Agnan
Abbaye de la Pierre-qui-Vire
St-Léger-Vauban
Moulin- SimonneauÉglise
Moux-en-Morvan
Alligny- en-Morvan
Réservoir du Crescent Velars- le-Comte
Marigny- l’Église
Remparts
AVALLON
Vault- de-Lugny Pontaubert
Domecy- sur-le-Vault
Foissy- lès-Vézelay
St-André- en-Morvan
Villurbain
Vallée de la Cure
Chastellux- sur-Cure
Forêt de Breuil-Chenue
l’Huis- Prunelle
Forêt d’Anost la Gare- de-Millay
Église St-Maurice
Tour des Barons Croix de la Libération
CORBIGNY
MONTSAUCHE- LES-SETTONS
ÉTANG- SUR-ARROUX MONTCHANIN
Montberthault
la Celle- en-Morvan
St-Brancher
Ste- Magnance
MONT BEUVRAY 821 mSt-Prix
GRPTour duMorvan
GRP Tour du Morvan
GRPTour duMorvan
13 GR
Transversale
les Settons
654GR
Variante GR 654 + GRP
Variante GR 654 Yonne
Cure
le Meix
Cousin
GR 131
Gorges de la Canche
M o r v a
n
CÔTE-D’OR NIÈVRE
Quarré- les-Tombes
GR13 654GR
GR 654 GR654
Variante GR 654 + GRP
Variante GR 654 GRP Tour de l’Avallonnais
GRP Tour de
l’Avallonnais
GRP Tour de l’Avallonnais
GRP
GRP GRP
GRP
GRP GRP
GRP
GR13 GR 131GR 137
GR 131 GR 131
GR137 GR 137
GRPTour duMorvan
Accès
Accès
Accès
Variante
Transversale Transversale
GRP Tour du Morvan GRP Tour du
Morvan
GRPTour duMorvan
GR 13
GR13
GR 13
13 GR
GR 131
GR 13 Accès
Réservoir de Pannecière- Chaumard
Grand Étang de Vaux
Petit Étang de Vaux Étang Perdriat
Étang de Torcy Neuf Étang le Duc
Lac des Settons Lac de St-Agnan
Lac de Pont Lac de Chamboux
Réservoir du Crescent
Réservoir de Chaumeçon
LOIRE Yonne
Yonne Cure
Cure Cousin
Serein
Serein Armançon
Brenne Oze
Cousin
Chalaux
lau Cha x
Cure
Yonne
on Ar
Alène ne Alè oux Arr ou Arr
x oux Arr
Ternin Ternin
Chaloire Cussy
echanC
ux Arro
Drée
Mesvrin
he Roc
n Aro Aron
Aron it Tra
gne Dra
Canne
MONT BEUVRAY 821 mMont Genièvre 637 m Mont Julien 638 m
Signal du Montjeu 668 m
HAUT- FOLIN 901 m
Éperon Barré de Verdun
Panorama du Calvaire (oppidum) Site Gallo- Romain
Oppidum de Bibracte
Théâtre romain Cathédrale St-Lazare
Cascade de Voucoux
Forêt de la Gravelle Gorges de la Canche
Croix de la Libération
Roches de Velée
Maison des Galvachers Maison du Seigle
Maison du Parc Abbaye de la Pierre-qui-Vire
Chapelle
Saut de Gouloux
Église
Basilique Ste-Madeleine
Basilique St-Andoche
Cascade de Dragne
Point de vue Château
Remparts Vallée du Cousin Pont
Vallée de la Cure
Forêt de Breuil-Chenue
Forêt d’Anost
Forêt de St-Prix
Église St-Maurice
Tour des Barons
Ouroux- en-Morvan
Chaumard
Lavault- de-Frétoy
Arleuf Fâchin Onlay Villapourçon
Glux-en- Glenne
St-Léger- Sous-Beuvray Laizy Brion
St-Prix
Roussillon- en-Morvan
Anost
Moux-en-Morvan
Alligny- en-Morvan Champeau- en-Morvan
SAULIEU
PRÉCY- SOUS-THIL
SEMUR- EN-AUXOIS
VENAREY- LES-LAUMES
St-Brisson
St-Agnan
St-Léger-Vauban
Marigny- l’Église
Dun- les-Places Gouloux
Pontaubert
Vault- de-Lugny
Domecy- sur-le-Vault
Asquins
Châtel- Censoir Metz- le-Comte
Monceaux- le-Comte
Bazoches St-Martin- le-Puy
Quarré- les-Tombes
Sermizelles Montréal
Cussy- la-Forge
St-Brancher
Guillon Époisses Ste- Magnance Foissy- lès-Vézelay
Pierre- Perthuis St-André- en-Morvan
Chastellux- sur-Cure
Brassy Ménessaire Larochemillay Millay
les Brenets la Rivièrela Gare- de-Millay
AthezDront
Fétigny
Moulin- Simonneau
Velars- le-Comte
le Breuil Savault les Settons Chevigny
le Cerney
l’Huis- Prunelle
la Chaume aux Renards
le Vieux- Dun
Pont du Montal
Usy Villurbain le Meix les Bardiaux
CHÂTEAU- CHINON
AVALLON VÉZELAY LUZY
AUTUN LE CREUSOT
LORMES
MONTSAUCHE- LES-SETTONS
CORBIGNY
TANNAY
LUCENAY- L’ÉVÊQUE ARNAY- LE-DUC
ÉTANG- SUR-ARROUX MONTCENIS MONTCHANIN
FOURS
ST-HONORÉ- LES-BAINS MOULIN- ENGILBERT
CHÂTILLON- EN-BAZOIS
Genay
Pont-et- Massène Marigny- le-Cahouët
Clamerey Thorey- sous-Charny
Bierre- lès-Semur
Montberthault Rouvray
la Motte- Ternant
la Roche- en-Brenil
Mont- St-Jean
Chailly- sur-Armançon Thoisy- la-Berchère Liernais Allerey
Gâcogne Cervon
Chitry- les-Mines Bazolles
Aunay- en-Bazois
Montreuillon St-Péreuse Blismes
Tamnay- en-Bazois
Reclesne
Cussy- en-Morvan
Manlay
Jouey Igornay
Viévy Curgy Sully
la Celle- en-Morvan
la Grande- Verrière
Auxy
Limanton Tintury Vandenesse
Montigny- sur-Canne
Cercy- la-Tour
Sémelay Rémilly
la Nocle- Maulaix
Charrin Charbonnat
St-Didier- sur-Arroux
Uchon
Mesvres
Broye Marmagne
St-Sernin- du-Bois
M o r v a
n
YONNE SAÔNE- ET-LOIRE
NIÈVRE
CÔTE-D’OR GR
®PAYS GR
®13 GR
®131
Itinéraires décrits : GRP
“Tour du Morvan”
GR 13 GR 131 Accès, variante, transversale Autre itinéraire non décrit Gîte d’étape Hôtel Car Voie ferrée et gare sur itinéraire ou à proximité Limite départementale Limite du Parc naturel régional du Morvan
5 km0
Tour du Morvan
altitude : (en mètres)02004006008001000
© Fédération Française de la Randonnée Pédestre - Reproduction interdite
ligne TGV
ligne TGV
Chaumard
Site Gallo- Romain
Cascade de Voucoux Cascade de Dragne
Oppidum de Bibracte
Glux-en- Glenne
Roussillon- en-Morvan
Athez Roches de Velée
Ménessaire
Maison du SeigleMaison des Galvachers Maison du Parc
St-Agnan
Abbaye de la Pierre-qui-Vire
St-Léger-Vauban
Moulin- SimonneauÉglise
Moux-en-Morvan
Alligny- en-Morvan
Réservoir du Crescent Velars- le-Comte
Marigny- l’Église
Remparts
AVALLON
Vault- de-Lugny Pontaubert
Domecy- sur-le-Vault
Foissy- lès-Vézelay
St-André- en-Morvan
Villurbain
Vallée de la Cure
Chastellux- sur-Cure
Forêt de Breuil-Chenue
l’Huis- Prunelle
Forêt d’Anost la Gare- de-Millay
Église St-Maurice
Tour des Barons Croix de la Libération
CORBIGNY
MONTSAUCHE- LES-SETTONS
ÉTANG- SUR-ARROUX MONTCHANIN
Montberthault
la Celle- en-Morvan
St-Brancher
Ste- Magnance
MONT BEUVRAY 821 mSt-Prix
GRPTour duMorvan
GRP Tour du Morvan
GRPTour duMorvan
13 GR
Transversale
les Settons
654GR
Variante GR 654 + GRP
Variante GR 654 Yonne
Cure
le Meix
Cousin
GR 131
Gorges de la Canche
M o r v a
n
CÔTE-D’OR NIÈVRE
Quarré- les-Tombes
GR13 654GR
GR 654 GR654
Variante GR 654 + GRP
Variante GR 654 GRP Tour de l’Avallonnais
GRP Tour de
l’Avallonnais
GRP Tour de l’Avallonnais
GRP
GRP GRP
GRP
GRP GRP
GRP
GR13 GR 131GR 137
GR 131 GR 131
GR137 GR 137
GRPTour duMorvan
Accès
Accès
Accès
Variante
Transversale Transversale
GRP Tour du Morvan GRP Tour du
Morvan
GRPTour duMorvan
GR 13
GR13
GR 13
13 GR
GR 131
GR 13 Accès
Réservoir de Pannecière- Chaumard
Grand Étang de Vaux
Petit Étang de Vaux Étang Perdriat
Étang de Torcy Neuf Étang le Duc
Lac des Settons Lac de St-Agnan
Lac de Pont Lac de Chamboux
Réservoir du Crescent
Réservoir de Chaumeçon
LOIRE Yonne
Yonne Cure
Cure Cousin
Serein
Serein Armançon
Brenne Oze
Cousin
Chalaux
lau Cha x
Cure
Yonne
on Ar
Alène ne Alè oux Arr ou Arr
x oux Arr
Ternin Ternin
Chaloire Cussy
echanC
ux Arro
Drée
Mesvrin
he Roc
n Aro Aron
Aron it Tra
gne Dra
Canne
MONT BEUVRAY 821 mMont Genièvre 637 m Mont Julien 638 m
Signal du Montjeu 668 m
HAUT- FOLIN 901 m
Éperon Barré de Verdun
Panorama du Calvaire (oppidum) Site Gallo- Romain
Oppidum de Bibracte
Théâtre romain Cathédrale St-Lazare
Cascade de Voucoux
Forêt de la Gravelle Gorges de la Canche
Croix de la Libération
Roches de Velée
Maison des Galvachers Maison du Seigle
Maison du Parc Abbaye de la Pierre-qui-Vire
Chapelle
Saut de Gouloux
Église
Basilique Ste-Madeleine
Basilique St-Andoche
Cascade de Dragne
Point de vue Château
Remparts Vallée du Cousin Pont
Vallée de la Cure
Forêt de Breuil-Chenue
Forêt d’Anost
Forêt de St-Prix
Église St-Maurice
Tour des Barons
Ouroux- en-Morvan
Chaumard
Lavault- de-Frétoy
Arleuf Fâchin Onlay Villapourçon
Glux-en- Glenne
St-Léger- Sous-Beuvray Laizy Brion
St-Prix
Roussillon- en-Morvan
Anost
Moux-en-Morvan
Alligny- en-Morvan Champeau- en-Morvan
SAULIEU
PRÉCY- SOUS-THIL
SEMUR- EN-AUXOIS
VENAREY- LES-LAUMES
St-Brisson
St-Agnan
St-Léger-Vauban
Marigny- l’Église
Dun- les-Places Gouloux
Pontaubert
Vault- de-Lugny
Domecy- sur-le-Vault
Asquins
Châtel- Censoir Metz- le-Comte
Monceaux- le-Comte
Bazoches St-Martin- le-Puy
Quarré- les-Tombes
Sermizelles Montréal
Cussy- la-Forge
St-Brancher
Guillon Époisses Ste- Magnance Foissy- lès-Vézelay
Pierre- Perthuis St-André- en-Morvan
Chastellux- sur-Cure
Brassy Ménessaire Larochemillay Millay
les Brenets la Rivièrela Gare- de-Millay
AthezDront
Fétigny
Moulin- Simonneau
Velars- le-Comte
le Breuil Savault les Settons Chevigny
le Cerney
l’Huis- Prunelle
la Chaume aux Renards
le Vieux- Dun
Pont du Montal
Usy Villurbain le Meix les Bardiaux
CHÂTEAU- CHINON
AVALLON VÉZELAY LUZY
AUTUN LE CREUSOT
LORMES
MONTSAUCHE- LES-SETTONS
CORBIGNY
TANNAY
LUCENAY- L’ÉVÊQUE ARNAY- LE-DUC
ÉTANG- SUR-ARROUX MONTCENIS MONTCHANIN
FOURS
ST-HONORÉ- LES-BAINS MOULIN- ENGILBERT
CHÂTILLON- EN-BAZOIS
Genay
Pont-et- Massène Marigny- le-Cahouët
Clamerey Thorey- sous-Charny
Bierre- lès-Semur
Montberthault Rouvray
la Motte- Ternant
la Roche- en-Brenil
Mont- St-Jean
Chailly- sur-Armançon Thoisy- la-Berchère Liernais Allerey
Gâcogne Cervon
Chitry- les-Mines Bazolles
Aunay- en-Bazois
Montreuillon St-Péreuse Blismes
Tamnay- en-Bazois
Reclesne
Cussy- en-Morvan
Manlay
Jouey Igornay
Viévy Curgy Sully
la Celle- en-Morvan
la Grande- Verrière
Auxy
Limanton Tintury Vandenesse
Montigny- sur-Canne
Cercy- la-Tour
Sémelay Rémilly
la Nocle- Maulaix
Charrin Charbonnat
St-Didier- sur-Arroux
Uchon
Mesvres
Broye Marmagne
St-Sernin- du-Bois
M o r v a
n
YONNE SAÔNE- ET-LOIRE
NIÈVRE
CÔTE-D’OR GR
®PAYS GR
®13 GR
®131
Itinéraires décrits : GRP
“Tour du Morvan”
GR 13 GR 131 Accès, variante, transversale Autre itinéraire non décrit Gîte d’étape Hôtel Car Voie ferrée et gare sur itinéraire ou à proximité Limite départementale Limite du Parc naturel régional du Morvan
5 km0
Tour du Morvan
altitude : (en mètres)02004006008001000
© Fédération Française de la Randonnée Pédestre - Reproduction interdite
TopoGuides ®
Tour et traversée du Morvan
AVEC L’APPUI TECHNIQUE DU COMITÉ rÉgIONAL DE LA rANDONNÉE
PÉDESTrE DE bOUrgOgNE, DES COMITÉS DÉPArTEMENTAUx DE L’yONNE, DE LA NIèVrE, DE LA SAôNE-ET-LOIrE ET DE LA CôTE-D’Or ET DE LEUrS bÉNÉVOLES
GR ® 13
GR ®
Pays
GR ®
131
Saint BriSSon, paySagedu Morvan / photo A.M. / PNr
Sommaire
Comment utiliser ce guide ? 4
Infos pratiques 6
Découvrir le Morvan 23
Les itinéraires
GRP
®> Le Tour du Morvan 28 à 85 GR
®13 > d’Avallon à Luzy 86 à 117 GR
®131 > du Mont Beuvray
GR
®131 > à Autun 118 à 125
Réalisation 127
Index géographique 128
index thématique 128
Hors GR
GRP GRP
GRP
GRP
Liaison GRP
Hors GR
Liaison GRP
GRP GRP
GRP )HXLOOHV2723 - 2823 GRP
2724 - 2824
,*1
0 1:50000 1 km
2013
© N
Le Tour du Morvan
D’Ouroux-en-Morvan à la Courcelle 7,7 km 1 h 55
À Ouroux-en-Morvan >
> Ouroux-en-Morvan : église reconstruite au xixe siècle ; antique chapelle de Savault et son cimetière des artistes ; sentier PR® découverte du maquis Bernard (voir page 39).
1 De la mairie, remonter la rue principale en direction de l’église. À la première bifurcation, emprunter la rue à gauche. À l’embranchement suivant, laisser la D 301 à droite et obliquer à gauche ; atteindre Jallois.
À l’entrée de ce hameau, prendre à droite, puis immédiatement à gauche, au calvaire. La route se prolonge en un large chemin, à flanc de coteau. Après un ruisseau, laisser un sentier à gauche. À la route continuer tout droit et traverser Montpensy. À la sortie, prendre à droite et continuer par le chemin de terre : ignorer tous les chemins de droite.
2 Avant l’étang, bifurquer à gauche et aussitôt à droite pour monter aux maisons de Cougermain, puis à la D 12 ; l’emprunter à droite. À la sortie du premier virage, s’engager sur le chemin de terre à gauche jusqu’à une route que l’on suit à gauche pour traverser les Quatre-Vents. Au calvaire, continuer en face et, à la patte d’oie, opter pour la branche de gauche. Atteindre une bifurcation.
3 Aller à gauche dans un chemin, puis une route dans le prolongement. Après les maisons de l’Huis- Bernard, s’engager sur le chemin de terre à droite et regagner la D 12, à la Courcelle (343 m).
Hors GR® > pour Chaumard 1,1 km 15 min
I
Prendre la route à droite jusqu’au village de Chaumard.
> Pannecière-Chaumard : le plus grand lac de retenue sur l’Yonne (voir page 30) ; chemin du Maquis en forêt de Beauvernois (voir page 39).
De la Courcelle à la forêt de Breugnet 16 km 4 h
4 Continuer à gauche jusqu’au pont. Franchir le pont qui enjambe le lac pour rejoindre Ardoux. Continuer sur la D 12 et, juste avant la dernière maison, atteindre un carrefour. Prendre à gauche et aussitôt à droite.
Le chemin dessine une grande courbe en montée. Poursuivre en ignorant ceux à gauche et à droite. À la sortie de la forêt, descendre jusqu’à la route et l’emprunter jusqu’à un croisement situé 150 m plus loin, à Denault. S’engager sur le chemin de terre en face. Traverser la forêt jusqu’à une route. Bifurquer sur celle-ci à gauche et 200 m plus loin, s’engager sur le chemin de droite, pour, à la fourche, poursuivre par la branche de droite. Continuer en ignorant les chemins de gauche ou de droite jusqu’à une fourche. À cet endroit, poursuivre par le chemin de gauche, qui conduit à la chapelle de Faubouloin [ > Faubouloin : chapelle xve siècle ; trois sources miraculeuses].
5 Descendre le chemin qui franchit un ruisseau, puis virer à angle droit à gauche. Continuer la descente jusqu’au ruisseau de Griveau. Remonter l’autre rive en face et atteindre le Fou-de-Verdun [ > le Fou- de-Verdun, voir page 31].
GR
®Pays
Le Tour du Morvan • GRP® • 29
I N F O S P R A T I Q U E S
Comment utiliser ce guide GR ®
POUR COMPRENDRE LA CARTE IGN
974
Les courbes de niveau Chaque courbe est une ligne (figurée en orange) qui joint tous les points d’une même altitude. Plus les courbes sont serrées sur la carte, plus le terrain est pentu. A l’inverse, les courbes espacées indiquent une pente douce.
Route Chemin Sentier Voie ferrée, gare Ligne à haute tension Cours d’eau Nappe d’eau permanente Source, fontaine Pont Eglise Chapelle, oratoire Calvaire Cimetière Château Fort Ruines Dolmen, menhir Point de vue
D’après la légende de la carte IGN au 1 : 50 000.
Les sentiers de Grande Randonnée® décrits dans ce TopoGuide sont tracés en rouge sur la carte IGN au 1 : 50 000 (1 cm = 500 m).
Situation géographique sur le sentier GR
®(descriptif indiqué page de droite)
Variante ou liaison
COMMENT UTILISER CE GUIDE
4 • Tour et traversée du Morvan
Le Puy, selon le Guide du 12e siècle, est un sanctuaire marial réputé depuis le 3e siècle, lorsque Marie apparut en songe à une femme assoupie sur une sorte de dolmen (la « Pierre des fièvres » que l’on peut voir aujourd’hui au rez-de-chaussée du clocher) pour lui signifier sa guérison. Plus tard, une statue de la Vierge fut offerte à la vénération des pèlerins : victime du vandalisme révolutionnaire, elle fut remplacée par une copie en 1856.
L’année 1999 fut une année sainte, dite aussi « jubilaire », expression qui paraît plus appropriée si l’on s’en réfère à la tradition biblique des jubilés cinquantenaires évoquée pour le sanctuaire de Compostelle.
Le jubilé (ou année « jubilaire ») a lieu chaque fois que la fête de saint Jacques le Majeur (le 25 juillet) tombe un dimanche.
Ainsi furent années saintes : 1965, 1971, 1976, 1982, 1993, 1999, et le seront : 2004, 2010, 2021. Depuis 992, le Puy bénéficie aussi du privilège du jubilé. Mais les années saintes y sont rarissimes puisqu’elles ne se produisent que lorsque l’Annonciation (9 mois avant Noël, soit le 25 mars) coïncide avec le Vendredi saint dont la date est mobile et fonction de celle de Pâques. Il n’y eut qu’un seul jubilé au Puy au 20e siècle, en 1932. Le prochain aura lieu en 2005.
Ces jubilés connurent un tel succès dès le Moyen Age, qu’en 1407 deux cents pèlerins périrent étouffés au milieu de la foule. En dépit de ce risque, une certaine Isabelle Romée vint, en 1429, y prier Notre-Dame pour le succès de l’entreprise menée par sa fille, Jeanne d’Arc.
U n p e U d ’ h i s t o i r e
Le Puy-en-VeLay Au Puy, les pèlerins pouvaient aussi se rendre au sanctuaire de Saint-Michel-d’Aiguilhe, construit à la fin du 10e siècle, sur ordre de leur prestigieux ancêtre Godescalc. Dans la rude montée d’escaliers conduisant au portail trilobé, où les influences hispano-mauresques sont patentes, ils pouvaient se reposer dans des niches à taille humaine creusées à même le roc : hospitalité bien rudimentaire qui dut, très vite, leur faire préférer les hôpitaux tenus en ville.
Le premier de ceux-ci fut l’Hôtel-Dieu, bâti contre la cathédrale. Il commença à fonctionner vers 1140. Ses portes étaient largement ouvertes aux pèlerins, comme en témoigne le privilège concédé par l’évêque, en 1210, de fabriquer et vendre les insignes de pèlerinage et les coquilles découvertes au cimetière du Clauzel où étaient ensevelis ceux qui décédaient dans cet hôpital. De nombreuses donations contribuaient à assurer des revenus à ce lieu d’accueil, tandis
que des quêteurs se répandaient dans tout le royaume, et même à l’étranger, comme en témoigne une boîte à aumônes, conservée à Ripoll, marquée « Nostra Senyora del Puig de França » qui – selon des témoignages recueillis il y a une vingtaine d’années – était encore en usage au début du 20e siècle.
Le Puy eut aussi son hôpital Saint- Jacques, mentionné pour la première fois dans un testament de 1253. On ignore malheureusement tout de son fonctionnement.
On notera simplement que, proche de la rue et de la porte Saint-Jacques, il était situé sur l’itinéraire idéal pour quitter la ville en direction de la Margeride.
Notons, également, l’existence d’une confrérie saint Jacques érigée à la fin du 16e siècle, dans l’église Sainte-Claire. C’est à la même époque que nous avons témoignage du pèlerinage à Compostelle d’un bourgeois de la ville, Jean Jacmon : « 1591 et le 16 Ceptembre, suis party de ceste ville pour m’en aller à Saint-Jacques en Galice et en suis revenu et arrivé en ceste ville la veille de saint André ».
Pour s’engager sur le grand chemin, les pèlerins, au sortir de la cathédrale, suivaient la rue des Tables (des Changeurs), gagnaient la place du Plot puis, par la rue Saint-Jacques (au n° 47, on voyait encore, il y a quelques années un oratoire avec une statue du saint), atteignaient la porte Saint-Jacques et s’engageaient dans le faubourg du même nom (dit maintenant « des Capucins ». Là, se dressait l’arbre saint Jacques, remplacé depuis 1722 par la « Croix de l’arbre » (ornée de saint Jacques et d’un pèlerin). Les pèlerins quittaient enfin la cité mariale par le « chemin de Saint-Privat », devenu récemment « rue de Compostelle ».
• 33 GR®65
32 • GR® 65
STATuETTE DE PèLERIN, RuE DES FARGES / Photo M. WasieleWski
JubILé Au DébuT Du SIèCLE / Photo l. olivier.
VuE SuR SAINT-MICHEL-D’AIGuILHE / Photo M. WasieleWski
Hors GR
GRP GRP
GRP
GRP
Liaison GRP
Hors GR
Liaison GRP
GRP GRP
GRP )HXLOOHV2723 - 2823 GRP
2724 - 2824
,*1
0 1:50000 1 km
2013
© N
Le Tour du Morvan
D’Ouroux-en-Morvan à la Courcelle 7,7 km 1 h 55
À Ouroux-en-Morvan >
> Ouroux-en-Morvan : église reconstruite au xixe siècle ; antique chapelle de Savault et son cimetière des artistes ; sentier PR® découverte du maquis Bernard (voir page 39).
1 De la mairie, remonter la rue principale en direction de l’église. À la première bifurcation, emprunter la rue à gauche. À l’embranchement suivant, laisser la D 301 à droite et obliquer à gauche ; atteindre Jallois.
À l’entrée de ce hameau, prendre à droite, puis immédiatement à gauche, au calvaire. La route se prolonge en un large chemin, à flanc de coteau. Après un ruisseau, laisser un sentier à gauche. À la route continuer tout droit et traverser Montpensy. À la sortie, prendre à droite et continuer par le chemin de terre : ignorer tous les chemins de droite.
2 Avant l’étang, bifurquer à gauche et aussitôt à droite pour monter aux maisons de Cougermain, puis à la D 12 ; l’emprunter à droite. À la sortie du premier virage, s’engager sur le chemin de terre à gauche jusqu’à une route que l’on suit à gauche pour traverser les Quatre-Vents. Au calvaire, continuer en face et, à la patte d’oie, opter pour la branche de gauche. Atteindre une bifurcation.
3 Aller à gauche dans un chemin, puis une route dans le prolongement. Après les maisons de l’Huis- Bernard, s’engager sur le chemin de terre à droite et regagner la D 12, à la Courcelle (343 m).
Hors GR® > pour Chaumard 1,1 km 15 min
I
Prendre la route à droite jusqu’au village de Chaumard.
> Pannecière-Chaumard : le plus grand lac de retenue sur l’Yonne (voir page 30) ; chemin du Maquis en forêt de Beauvernois (voir page 39).
De la Courcelle à la forêt de Breugnet 16 km 4 h
4 Continuer à gauche jusqu’au pont. Franchir le pont qui enjambe le lac pour rejoindre Ardoux. Continuer sur la D 12 et, juste avant la dernière maison, atteindre un carrefour. Prendre à gauche et aussitôt à droite.
Le chemin dessine une grande courbe en montée. Poursuivre en ignorant ceux à gauche et à droite. À la sortie de la forêt, descendre jusqu’à la route et l’emprunter jusqu’à un croisement situé 150 m plus loin, à Denault. S’engager sur le chemin de terre en face. Traverser la forêt jusqu’à une route. Bifurquer sur celle-ci à gauche et 200 m plus loin, s’engager sur le chemin de droite, pour, à la fourche, poursuivre par la branche de droite. Continuer en ignorant les chemins de gauche ou de droite jusqu’à une fourche. À cet endroit, poursuivre par le chemin de gauche, qui conduit à la chapelle de Faubouloin [ > Faubouloin : chapelle xve siècle ; trois sources miraculeuses].
5 Descendre le chemin qui franchit un ruisseau, puis virer à angle droit à gauche. Continuer la descente jusqu’au ruisseau de Griveau. Remonter l’autre rive en face et atteindre le Fou-de-Verdun [ > le Fou- de-Verdun, voir page 31].
GR
®Pays
Le Tour du Morvan • GRP® • 29
I N F O S P R A T I Q U E S
Découverte de la nature et du patrimoine
Curiosités touristiques, monuments, etc.
à découvrir durant l’étape.
Des itinéraires Hors GR
®, sont mentionnés, généralement non balisés, qui permettent de rejoindre un hébergement, un moyen de transport, un point de ravitaillement.Ils sont indiqués en tirets sur la carte.
Avec indication : -
du kilométrage1,1 km-
du temps de marche15 min-
de la couleur du balisage s’il y a lieu-
des ressources disponibles(voir tableau des ressources par localités p.10)
Descriptif du bandeau : L’étape de… à Kilométrage Temps de marche Couleur du balisage
2
Situation sur la carte (indiquée p. de gauche), avec descriptif détaillé du sentier de Grande Randonnée
®.
COMMENT UTILISER CE GUIDE
INFOS PRATIQUES • 5
I N F O S P R A T I Q U E S
Suggestions de randonnées
TROIS RANDONNÉES DE 2 à 5 JOURS
Avallon – Vézelay (p. 89 à 93) 2 Jours
1er jour : d’Avallon à Vermoiron 11,4 km
2e jour : de Vermoiron à Vézelay 11,1 km
Au départ du mont Beuvray (p. 81 et 47) 2 Jours
1er jour : du mont Beuvray à la Rivière 14,3 km
2e jour : de la Rivière au mont Beuvray 13,2 km
Au départ de Saulieu (p. 79, 59 à 61, 103 à 105, 85, 57, 79) 5 Jours
1er jour : de Saulieu aux Prés 10,3 km
2e jour : des Prés au chalet-refuge de Breuil 20,1 km
3e jour : du chalet-refuge de Breuil aux Settons 15 km
4e jour : des Settons à Alligny-en-Morvan 18,7 km
5e jour : d’Alligny-en-Morvan à Saulieu 17,5 km
LES ITINÉRAIRES DÉCRITS
GRP
®> Tour du Morvan, boucle à partir d’Ouroux (182 km).
Accès > de Château-Chinon (8,5 km) Accès > de Saulieu (10 km)
Variante > du Mont Beuvray au Champ du Mort (22,6 km) Transversale > d’Ouroux à Moux (21,5 km)
GR
®> accès d’Avallon à Domecy-sur-le Vault (24 km) GR
®13 > de Domecy-sur-le-Vault à Luzy (152 km) GR
®131 > du mont Beuvray à Autun (30,5 km)
LE BALISAGE DES SENTIERS
Le GR
®13 et le GR
®131 sont balisés en blanc-rouge.
Le GR
®de Pays Tour du Morvan est balisé en jaune-rouge GR
®Pays GR
®QUELQUES RANDONNÉES
6 • Tour et traversée du Morvan
LES TyPES DE BALISAGE
1 Grande Randonnée / 2 Grande Randonnée de Pays / 3 Promenade & Randonnée
MARQUAGES DES BALISAGES
Le jalonnement des sentiers consiste en marques de peinture sur les arbres, les rochers, les murs, les poteaux. Leur fréquence est fonction du terrain.
Les baliseurs : savoir-faire et disponibilité Pour cheminer sereinement, 6 000 bénévoles passionnés s’activent toute l’année, garants d’un réseau de 180 000 kilomètres de sentiers, sélec- tionnés et aménagés selon des critères de qualité.
Type d’itinéraire Bonne direction Tourner à gauche Tourner à droite Mauvaise direction
GR
®1
GR
®PAYS 2
PR
®3
Suivez les balisages de la FFRandonnée
B IEN p RÉ p ARER SA RANDONNÉE
I N F O S P R A T I Q U E S
Hors GR
GRP GRP
GRP
GRP
Liaison GRP
Hors GR
Liaison GRP
GRP GRP
GRP
)HXLOOHV2723 - 2823
GRP
2724 - 2824
,*1
0
1:500001 km
2013
© N
Le Tour du Morvan
D’Ouroux-en-Morvan à la Courcelle 7,7 km 1 h 55
À Ouroux-en-Morvan >
> Ouroux-en-Morvan : église reconstruite au
xixesiècle ; antique chapelle de Savault et son cimetière des artistes ; sentier PR
®découverte du maquis Bernard (voir page 39).
1 De la mairie, remonter la rue principale en direction de l’église. À la première bifurcation, emprunter la rue à gauche. À l’embranchement suivant, laisser la D 301 à droite et obliquer à gauche ; atteindre Jallois.
À l’entrée de ce hameau, prendre à droite, puis immédiatement à gauche, au calvaire. La route se prolonge en un large chemin, à flanc de coteau. Après un ruisseau, laisser un sentier à gauche. À la route continuer tout droit et traverser Montpensy. À la sortie, prendre à droite et continuer par le chemin de terre : ignorer tous les chemins de droite.
2 Avant l’étang, bifurquer à gauche et aussitôt à droite pour monter aux maisons de Cougermain, puis à la D 12 ; l’emprunter à droite. À la sortie du premier virage, s’engager sur le chemin de terre à gauche jusqu’à une route que l’on suit à gauche pour traverser les Quatre-Vents. Au calvaire, continuer en face et, à la patte d’oie, opter pour la branche de gauche. Atteindre une bifurcation.
3 Aller à gauche dans un chemin, puis une route dans le prolongement. Après les maisons de l’Huis- Bernard, s’engager sur le chemin de terre à droite et regagner la D 12, à la Courcelle (343 m).
Hors GR
®> pour Chaumard
1,1 km 15 minI
Prendre la route à droite jusqu’au village de Chaumard.
> Pannecière-Chaumard : le plus grand lac de retenue sur l’Yonne (voir page 30) ; chemin du Maquis en forêt de Beauvernois (voir page 39).
De la Courcelle à la forêt de Breugnet 16 km 4 h
4 Continuer à gauche jusqu’au pont. Franchir le pont qui enjambe le lac pour rejoindre Ardoux. Continuer sur la D 12 et, juste avant la dernière maison, atteindre un carrefour. Prendre à gauche et aussitôt à droite.
Le chemin dessine une grande courbe en montée. Poursuivre en ignorant ceux à gauche et à droite. À la sortie de la forêt, descendre jusqu’à la route et l’emprunter jusqu’à un croisement situé 150 m plus loin, à Denault. S’engager sur le chemin de terre en face. Traverser la forêt jusqu’à une route. Bifurquer sur celle-ci à gauche et 200 m plus loin, s’engager sur le chemin de droite, pour, à la fourche, poursuivre par la branche de droite. Continuer en ignorant les chemins de gauche ou de droite jusqu’à une fourche. À cet endroit, poursuivre par le chemin de gauche, qui conduit à la chapelle de Faubouloin [ > Faubouloin : chapelle
xvesiècle ; trois sources miraculeuses].
5 Descendre le chemin qui franchit un ruisseau, puis virer à angle droit à gauche. Continuer la descente jusqu’au ruisseau de Griveau. Remonter l’autre rive en face et atteindre le Fou-de-Verdun [ > le Fou- de-Verdun, voir page 31].
GR
®Pays
Le Tour du Morvan •
GRP®• 29
E N V I R O N N E M E N T
L e réservoir de P annecière
M is en service en 1949, et géré par l’Institution Interdépartementale des barrages-réservoirs du Bassin de la Seine, c’est le plus grand des six lacs du Morvan.
D’une superficie de 520 ha, il est édifié sur le cours de l’Yonne avec pour objectif la régulation des crues et des étiages de la Seine. En hiver et au printemps, les eaux sont stockées dans le lac pour constituer une réserve restituée en été. Parmi les trois barrages français construits selon le prin- cipe des « voûtes multiples et contreforts », Pannecière est le plus grand. L’ouvrage, long de 352 m et haut de 49 m, noie la vallée sur plus de 7,5 km pour stocker au maximum 80 millions de m
3.
Outre la fonction de régulation des eaux du bassin de la Seine, une prise d’eau en
aval du barrage assure l’alimentation en eau potable de 4 500 habitants. EDF tire parti de l’énergie de la chute d’eau pour produire environ 18 millions de kw/h par an dans une centrale.
Une partie de l’eau transportée par la rigole d’Yonne alimente le canal du Nivernais servant à la navigation touristique, ainsi que les étangs de Baye et de Vaux.
Le site de Pannecière comprend en aval un bassin de compensation « le petit lac » qui abrite de nombreux oiseaux. Un sentier de découverte et un observatoire ornitholo- gique permettent leur observation.
Comme pour la plupart des grands ouvrages, si les services rendus sont impor- tants, les impacts sur la rivière et sur le déplacement des espèces ne sont pas négligeables.
Petitlacde Pannecière/ photo A.M./PNR
30 •
A R C H é O L O G I E
L e fou de v erdun , sa chaPeLLe et son oPPidum
L e site du « fou de Verdun » tire son nom d’un hêtre (foyard, fou en patois) vénéré et replanté de généra- tion en génération. Après le pèlerinage à la chapelle de Faubouloin christia- nisant la source à rite thérapeutique de fertilité (naguère, un pharmacien dijonnais fabriquait du « baume de Faubouloin »), on venait à la chau- mière située près du Fou pour « y prendre un verre ». Ce lieu, l’alcool aidant, fut témoin de fabuleuses bagarres : les gendarmes à cheval, dit-on, n’arrivaient que le lendemain...
À proximité, subsistent les vestiges d’un oppidum moins connu que celui de Bibracte, capitale des Eduens.
Si Bibracte fut une « ville » de plus de 6 000 résidents, ce type d’oppidum construit sur un « éperon barré »* ne servait que de lieu de repli. L’enceinte du fou de Verdun (site privé, protégé par classement) de 29 ha permettait, à l’époque gallo-romaine, la mise à l’abri d’une importante population locale.
Fouillé entre 1955 et 1965, son architec- ture « militaire » dévoile un premier site
fortifié au
néolithique puis un
agrandissement important du dis- positif. On observe encore très nettement une partie du mur gaulois en terre, pierre et bois comme celui reconstitué à Bibracte à la porte du Rebout.
* un éperon barré, souvent appelé châtelet sur les cartes IGN, est un relief aux pentes très abruptes sur trois côtés. La construc- tion d’un long mur « barre » la pente la plus douce du côté de l’entrée. L’ensemble offre un site fortifié servant de refuge.
Buvette
du Foudecollections verdun / /PNR
Héron/ photo O.B.
GR
®Pays
PAYS GR
GR 13 131 GR
St-André- en-Morvan Domecy-
sur-le-Vault Châtel-
Censoir VÉZELAY
Réservoir du Crescent
St-Léger- Vauban
Lac de St-Agnan
St-Agnan Brassy
Gouloux St-Brisson Marigny-
l’Église
Moux-en-Morvan Alligny- en-Morvan
Anost
BEUVRAYMONT
Roussillon- en-Morvan
Cussy
Larochemillay
LUZY
Roche
Lucenay- l’Évêque
Ternin
Uchon ÉTANG-
SUR-ARROUX
St-Léger-
Sous-BeuvrayLaizy St-Honoré-
les-Bains MOULIN- ENGILBERT Châtillon- en-Bazois
CHÂTEAU- CHINON CORBIGNY
Tannay
Thoisy- la-Berchère
C Ô T E - D ’ O R
Morvan
Dun-les- Places
HAUT- FOLIN Réservoir
de Pannecière- Chaumard Étangs
de Vaux Lac des
Settons Lac de St-Agnan Réservoir
du Crescent Réservoir de Chaumeçon
LOIRE Yonne
Cure
Cure Cousin
Serein Arman çon
Brenne
Chalaux
Yonne
Aron Alène
Alène
Arroux Ternin
Ternin Cussy
Canche
Arroux Drée
Mesvrin Roche
Aron Aron Trait
Dragne
Canne BEUVRAYMONT
JulienMont HAUT-
FOLIN
Ouroux-
en-Morvan Chaumard
Arleuf Fâchin
Onlay
St-Léger-
Sous-BeuvrayLaizy
Roussillon- en-Morvan Anost
Moux-en-Morvan Alligny- en-Morvan
SAULIEU Précy- sous-Thil
SEMUR- EN-AUXOIS
St-Brisson St-Agnan St-Léger-
Vauban Marigny-
l’Église Dun-les-
Places Gouloux Domecy-
sur-le-Vault Châtel-
Censoir Guillon Époisses
St-André- en-Morvan
Brassy
Larochemillay CHÂTEAU-
CHINON AVALLON VÉZELAY
LUZY
AUTUN
LE CREUSOT Lormes
CORBIGNY Tannay
Lucenay- l’Évêque
ARNAY- LE-DUC
ÉTANG-
SUR-ARROUXFours
St-Honoré- les-Bains MOULIN- ENGILBERT Châtillon- en-Bazois
Clamerey
Mont- St-Jean Thoisy- la-Berchère
Aunay- en-Bazois
Igornay Curgy
Cercy- la-Tour
Uchon
Morvan
Y O N N E
S A Ô N E - E T - L O I R E N I È V R E
C Ô T E - D ’ O R
Itinéraires décrits Limite du Parc naturel régional du Morvan NIÈVRE
SAÔNE- ET-LOIRE
YONNE CÔTE-D’OR
DANS CE GUIDE
Réf. 111
Tour et traversée du Morvan
Le Morvan, montagne bourguignonne aux sols granitiques, incursion du massif central en pays calcaire, ne se livre totalement qu’au randonneur. Pour preuve, le Morvan a su garder un réseau important de chemins ruraux, trésor unique qui témoigne d’une histoire et d’une culture particulière. Les emprunter, c’est s’immerger au cœur d’une nature authentique, se fondre dans les paysages, écrire sa propre histoire en mettant ses pas dans ceux d’un éduen, d’une nourrice, d’un galvacher, d’un résistant…
Le TopoGuide GR
®, une exclusivité FFRandonnée
> Description de sentiers balisés, entretenus, sécurisés
> Adapté à la randonnée de plusieurs jours, sac au dos
> L’outil pratique indispensable pour préparer son itinéraire : étapes, hébergements, moyens d’accès...
> L’expertise FFRandonnée associée aux cartes IGN
SENTIER DE GRANDE RANDONNÉE, GR, GR PAYS SONT DES MARQUES DÉPOSÉES / PHOTO COUVERTURE : CASCADE SUR LA CURE (© ALAIN MILLOT / PNR DU MORVAN)
