التكیف المھني لمستشاري التوجیھ في ظل الإصلاحات التربویة الجدیدة

(1)

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ – ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا و ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ -عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻟا ا ﻢﻗﺮ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ...: ر ﻢﻗ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ...: ...

ﻒﯿﻄﺳ ﺔﯾﻻو تﺎﯾﻮﻧﺎﺛ ﺾﻌﺒﺑ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟا

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

فاﺮﺷإ

ةرﻮﺘﻛﺪﻟا

:

ﺔﯿﻣﺎﺳ بﻮﺒﻋز

ﺔﻗرارز

زوﺮﯿﻓ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : -ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ : 11 / 04 / 2012 أ. د / شﺎﺒﻌـﻛ ﺢﺑار ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﯿﺋر د / زوﺮﯿﻓ ﺔﻗرارز ﺘﺳأ ــــ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎ ﺔﻌﻣﺎﺟ سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ -ﻒﯿﻄﺳ ارﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ أ. د / ﻟا دواﺰﻤﻠﺑ ﺪﯿﻌﺴ ﺎﺘﺳأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ اﻮﻀﻋ أ. د / ﺼﻨﻋ ﻒﺳﻮﯾ ﺮ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ اﻮﻀﻋ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2010 -2011

ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا يرﺎﺸﺘﺴﻤﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻒﯿﻜﺘﻟا

ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻞﻇ ﻲﻓ

(2)

ءاﺪھﻹا

ﺮﺿﺎﺤﻟا ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻞﺿﺎﻔﻟا ﻲﺑﺮﻤﻟا ﻰﻟإ

ﺰﯾﺰﻌﻟا ﻲﺑأ مﻮﺣﺮﻤﻟا

"

ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ

"

ﮫﻧﺎﻨﺟ ﺢﯿﺴﻓ ﮫﻨﻜﺳا و ﷲا ﮫﻤﺣر

.

*********************************

**********

ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا ﻲﺗﺪﻟاو ﻰﻟإ

ﷲا ﺎھﺎﻘﺑأ

–

ﺔﯿﻓﺎﻌﻟا و ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺎﮭﻌﺘﻣ و

.

*********************************

*************

*

ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

...

بﺎﺒﺣﻷا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا و ﻞھﻷا ﻰﻟإ

...

يﺪﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪھأ

(3)

ﺮﯾﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ

ﺮﺒﺼﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺎﯿﻠﻋ ﻢﻌﻧأ و ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗإ ﻰﻟإ ﻲﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﮫﺑ ﺖﻔﻠﻛ ﺎﻣ حﺎﺠﻧﻹ ﻦﯾﺮﺧﻵا ة ﺮﺒﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺐﯿﺼﻧ ﻲﻘﻠﺘﻟ ﺎﻌﻣ ﺮﯾﻮﻄﺘﻟ ﻲﻤﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺎﻧدﻮﮭﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺎﻨﻓر ﻦﻃﻮﻟا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﯾﺪﺠﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا . ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ " ﺔﻗرارز زوﺮﯿﻓ " ﺎﮭﻠﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ،ةدﻮﮭﻌﻤﻟا و ﺔﺒﯿﻄﻟا ﺎﮭﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ﺎﮭﻟ رﺪﻗأ و ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ دﺎﺷرإ ﻲﻓ ﮫﺘﻟﺬﺑ يﺬﻟا ﺪﮭﺠﻟا و ي ﮭﯿﺟﻮﺗ و ﻲ ﺎﻤﻣ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻋد ﺎﻤﻠﻛ ﺎﮭﻗﻼﺧأ ﻲﻓ تﺪﺟو ﺪﻘﻓ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﷲا نﻮﻋ ﺪﻌﺑ ﻞﻀﻔﻟا ﺎﮭﻟ نﺎﻛ ﻢﻏر ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ و ﺚﺤﺒﻟا ءﺎﻨﻋ ﺎﻨﯿﻠﻋ نﻮھ ﺎﻣ ﺎھرﺪﺻ ﺔﺑﺎﺣر و ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا ﺎﮭﺘﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا . ﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ﺰﺠﻟا ﺮ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻰﻟإ ﻞﯾ : " أ. د / أ ،يرﺎﻔﺳ دﻮﻠﯿﻣ / ﺻ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ مﺎ ) ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻒﯿﻄﺳ (" " أ. د / أ ،ﻲﻟﻼﯿﻓ ﺢﻟﺎﺻ . د / أ ،ﻲﻠﻋ ﺔﻗﺎﻨﻋﻮﺑ . د / أ ،ﺮﺼﻨﻋ ﻒﺳﻮﯾ . د / ،ﻲﺑﺮﻏ ﻲﻠﻋ أ/ د ةدﻮﻌﺴﻣ ﺔﻧﻮﻨﺧ ) ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ( ." و تﺎﮭﯿﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻲﻟ هﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﺧ ءﻻﺆھ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ز ﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻲﻨﺗﺪﻋﺎﺳ ة ﺮﯿﻧ رﺎﻜﻓأ . ﻮﻔﯾ ﻻ ﺎﻤﻛ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺧأ نأ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا هﺬﮭﺑ ﻲﻨﺗ ﻰﻟإ لﺎﺨﻟا " يواﺮﺤﺻ ﻲﻠﻋ ﺔﻤﻠﻌﻟا ةﺮﺋاد تﺎﯾﻮﻧﺎﺜﺑ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﯾرﺎﺸﺘﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ و ،فﺎﻄﻗ ﺔﻤﯿﻌﻧ ،داﺮﻣ " . ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺘﻧأ ءﻻﺆھ ﻞﻛ ﻰﻟإ اﺮﯿﺧ ﷲا ﻢﮭﯾﺰﺠﯾ نﺄﺑ ﻊﯿﻤﺠﻠﻟ ءﺎﻋد و .

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

-ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

-ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺎﺳﺩﺎﺳ -ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻌﺑﺎﺳ -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻨﻣﺎﺛ -ﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟ 8 -1 ﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ 8 -2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ 8 -3 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ 8 -4 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ

-ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ

ﲏﻬﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

-ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ -ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ 1 -ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ 2 ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ 3 -ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ 4 -ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ 5 -ﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟ-ﺍ ﻉ-ﺍﻮﻧﺃ ﲏﻬﳌ

(5)

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧ ﲏﻬﳌﺍ 1 - ﻪﺘﻨﻬﳌ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 2 ﻩﺪﺋﺍﻮﻓ ﻭ ﻪﺘﻨﻬﳌ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺲﺳﺃ 3 -ﲏﻬﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻭ -ﲏﻬﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ 4 ﲏﻬﳌﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ 5 -ﲏﻬﳌﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺀﻮﺳ ﺮﻫﺎﻈﻣ

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ

ﻮﻜﻴﺴﻟﺍ

-ﻮﺳ

ﻌﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺳ

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤ

ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ

ﲏﻬﳌﺍ ﻭ

-ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ -ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﺓﺄﺸﻧ ﻦﻋ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﻦﻋ ﺔﶈ 1 ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﺓﺄﺸﻧ 2 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﺓﺄﺸﻧ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻜﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮ 1 -ﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮ 2 ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ 1 -ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻭ ﺲﺳﺃ 2 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ 3 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ 4 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺕﻻﺎﳎ 5 -ﻭ ﺕﺍ-ﻭﺩﺃ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻞﻤﻋ ﻞﺋﺎﺳﻭ 6 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ 7 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻗﺮﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ

(6)

1 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﲔﻴﻌﺗ 2 -ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻨﻬﳌ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ 3 -ﻪﻌﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺕﺎﻗﻼﻋ 4 ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻡﺎﻬﻣ

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﺕﺎﻄﻄﳐ ﻭ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ 1 -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ 2 -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﲑﻴﺴﺗ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ 3 -ﺋﺎﻇﻭ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻒ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ 4 -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ 5 -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ 6 ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 1 - ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 2 - ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 3 - ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ] 1962 -2005 [ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﺕﺎﻄﻄﳐ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻥﻭﺮﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﳊﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻊﻠﻄﻣ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1 -ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ 2 ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻠﻜﻴﳍﺍ ﻖﻓﻭ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ 3 ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ

(7)

-ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ -ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ 1 -ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻴﳘﺃ 2 ﻪﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻭ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ 3 -ﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺕﺍﺭﻮﻈﻨﻣ ﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮ 4 -ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻭ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺭﻭﺎﳏ ﻭ ﻲﻋﺍﻭﺩ 1 ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩ 2 -ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻺﻟ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺭﻭﺎﶈﺍ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻭ ﺕﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ 1 -ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ 2 ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ 3 -ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﲔﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻣﺯﺃ 1 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺇ ﻲﻋﺍﻭﺩ 2 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 3 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳﺅﺭ

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﲢ ﻭ ﲑﺴﻔﺗ

ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﻠ

ﻻﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻭ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ 1 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﰲ ﺀﻮﺿ ﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔ ﻭ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎ 2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﰲ ﺀﻮﺿ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺔﲤﺎﳋﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ -ﻖﺣﻼﳌﺍ

(8)

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺗ ) 1920 -1928 ( 200 02 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 1962 -1970 ( 204 03 ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻛﺎﺒﻟﺍ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﺭﻮﻄﺗ ) 1972 -1980 ( 206 04 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 1970 -1980 ( 209 05 ﻮﻄﺗ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻛﺎﺒﻟﺍ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﺭ ) 1980 -1990 ( 212 06 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 1980 -1990 ( 214 07 ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﺭﻮﻄﺗ ) 1990 -2000 ( 216 08 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 1994 -2000 ( 217 09 ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﺭﻮﻄﺗ ) 2000 -2005 ( 234 10 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 2000 -2005 ( 235 11 ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺐﺘﻜﻠﻟ ﻲﳚﺭﺪﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﳎﺮﺑ ﲔﺒﻳ 261 12 ﲔﺒﻳ ﺕﺎﳝﻮﻘﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 283 13 ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ 284 14 ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 295 15 ﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﻦﺴﻟﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴ 296 16 ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 297 17 ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 298 18 ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻮﺳﺭﺩ ﱵﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 300 19 ﺝﺮﺨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 301 20 ﻮﻳ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿ 302 21 ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻨﻬﲟ ﻕﺎﺤﺘﻟﻻﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ 303 22 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﻚﻗﺎﺤﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻼﻤﻋ ﺖﺳﺭﺎﻣ ﻞﻫ ﺢﺿﻮﻳ 305

(9)

24 ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﻚﺘﻟﻭﺍﺰﻣ ﻥﺎﺑ ﺲﲢ ﻞﻫ 308 25 ﻚﺼﺼﲣ ﻊﻣ ﲏﻬﳌﺍﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﺪﺣ ﻱﺃ ﱃﺇ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ 308 26 ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻚﺘﺳﺭﺎﳑ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻣ 310 27 ﻚﺘﻨﻬﳌ ﻚﻧﺎﻘﺗﺇ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻫ ﺎﻣ 311 28 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻴﲡ ﻞﻫ ﱄﻵﺍ 312 29 ﻚﺘﻨﻬﻣ ﰲ ﻚﺒﺠﻌﻳ ﺍﺫﺎﻣ 313 30 ﺔﻤﻴﻗ ﻚﺘﻨﻬﻣ ﻲﺴﺘﻜﺗ ﻞﻫ 314 31 ﻚﺋﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻚﻠﻤﻋ ﻑﻭﺮﻇ ﻞﻫ 315 32 ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﲏﻬﳌﺍ ﻚﻄﻴﺤﲟ ﻚﺘﻗﻼﻋ ﻞﻫ 316 33 ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺮﻳﺪﲟ ﻚﺘﻗﻼﻋ ﻞﻫ 317 34 ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﺀﻼﻣﺰﺑ ﻚﺘﻗﻼﻋ ﻞﻫ 318 35 ﻚﻟ ﻞﻫ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺰﻛﺮﲟ ﺔﻗﻼﻋ 318 36 ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺎﺑ ﻚﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ 319 37 ﺐﺼﻨﻣ ﻪﻧﻷ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺐﺼﻨﲟ ﺖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻞﻫ 321 38 ﺔﻘﺑﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﻚﺣﺎﳒ ﺪﻌﺑ ﺐﺼﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻚﻔﻴﻇﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻞﻫ 322 39 ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻘﺗ ﻒﻴﻛ 323 40 ﻲﻫ ﻞﻫ ﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻚﻟ ﺎﳍﻮﳛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ 324 41 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻴﺤﲟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﲑﺷﺎﻨﳌﺍ ﻞﻫ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﰲ ﺎﻣﺯﻻ ﻩﺍﺮﺗ ﺎﳌ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ 325 42 ﲑﺷﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬ ﻡﺰﺘﻠﺗ ﻞﻫ 326 43 ﺓﺰﻴﳑ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻚﻟ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﲢ ﻞﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺀﻼﻣﺯ ﻊﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻭ 327 44 ﻜﺘﺳﺭﺎﳑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﻪﺘﻴﻘﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﰲ ﻚﻳﺃﺭ ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ 328 45 ﺕﺍﺀﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻟﺯﺎﻣ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻞﻫ ] ﺙﺎﲝﺃ ،ﺕﻼﳎ ،ﺐﺘﻛ [ 329

(10)

47 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ﰲ ﺕﺰﻓ ﻞﻫ 332 48 ﺎﺌﻴﺸﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﺪﻋﺎﺼﺘﻳ ﻚﺘﻔﻴﻇﻭ ﰲ ﻚﻤﻜﲢ ﻥﺃ ﺕﺮﻌﺷ ﻞﻫ 333 49 ﻩﺬﻫ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻞﻫ 334 50 ﺪﻴﳉﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻌﺠﺸﺗ ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻚﻓﻭﺮﻇ ﻞﻫ 335 51 ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻚﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻬﻠﻀﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ 335 52 ﺕﺍﺀﺍﺰﺟ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﻞﻫ 336 53 ﺧﺩ ﻦﻋ ﺽﺍﺭ ﺖﻧﺃ ﻞﻫ ﻚﻠ 337 54 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﺖﺴﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻞﻫ 337 55 ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ ﻚﻣﺎﻬﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﰲ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﻞﻫ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ 339 56 ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ ﻚﻨﻳﻮﻜﺗ ﰎ ﻞﻫ 340 57 ﲏﻬﳌﺍ ﻙﺭﻭﺪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻚﺤﻨﲤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻫ 341 58 ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻣ 342

(11)

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻄﺨﳌﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻜﺷ 211 02 ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻜﺷ 218 03 ﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻜﺷ ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜ 221 04 ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺡﺮﺘﻘﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻂﻄﺧ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ 231 05 ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ 239 06 ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻭ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺎﻛ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ 248 07 ﻄﺨﳌ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﱂﺎﻌﻣ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻂ 265 08 ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺏﺎﻄﻗﻷﺍ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ 283 09 ﺭﺎﺴﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﱘﻮﻘﺘﻟ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﺜﳝ ﻂﻄﳐ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 284

(12)

ﺃ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﻻﺎﺍ ﱴﺷ ﰲ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺕﻻﻮﲢ ﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﺑ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺮﳝ ﺎﳑ ﺮﺛﺃ ، ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻲﺣﺍﻮﻧ ﰲ ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻊﻤﺘﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍ ﻥﻷ ،ﻪﻣﺪﻘﺗ ﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﻻﺇ ﻩﺭﻮ ﳘﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺎﺑ ﺎﺑﻮﺤﺼﻣ ﺎ ﻢﻣﻷﺍ ﻲﻗﺭ ﰲ ﻥﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻥﺍﺮﺼﻨﻋ ﺎﻫﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﻭ . ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﻢﺘ ﱵﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺪﻌﻳ ﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﺒﻛﺍﻮﳌ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﳎﺍﺮﺑ ﻭ ﺎﻬﻄﻄﺧ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺕﺎﻣﻮﻜﳊﺍ ﻭ ، ﻪﻧﺃ ﻚﻟﺫ ﻮﻫ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻭ ﺎﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻭ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻦﻋ ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺍﺰﻟ ﺢﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺐﺗﺮﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻮﳌ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﲔﺴﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺳﻭ ﰲ ﺎﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻥﺃ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍ ﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﲢ ﻰﺗﺄﺘﻳ ﻻ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻩﺪﻬﺸﺗ ﻱﺬﻟ ﲔﺴﲢ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺐﳚ ﺫﺇ ،ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﲟ ﻚﻟﺬﻛ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﺎﳕﺇ ﻭ ،ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺍﺬ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺪﻌﺑ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻭ ﺺﺼﺨﺘﻠﻟ ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﻻﺍ ﺚﻴﺣ ﻪﻟﻮﻴﻣ ،ﻪﺗﺎﺣﻮﻤﻄﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﲔﻌﻣ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺩﺮﻓ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗ ﻭ . ﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﱪﺘﻌ ﻠﻴﺳﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻭ ﺪﻳﺪﺠﺘﻠﻟ ،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﻳﺪﻋ ﺓﺪ ﲔﻴﺿﺎﳌﺍ ﻦﻳﺪﻘﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺚﻴﺣ ﻊﻴﲨ ﺖﻠﴰ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺍﲑﻐﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﻲﻋﺍﻭﺩ ﻭ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺖﻋﺩ ،ﻪﺗﻻﺎﳎ ﻭ ﻪﻨﻳﺩﺎﻴﻣ ﻊﻴﲨ ﺖﻤﻋ ﻭ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻑﻭﺮﻇ ﺎﺪﺟﻭﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺪﻋﺎﺳ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻭ ﻊﺟﺮﻳ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻤﻓ ، ﻋ ﱃﺇ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻌﺟﺮﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻞﻣﺍﻮ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﱃﺇ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺃ ﺪﻗ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﺳ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﱃﺇ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﻀﳊﺍ ﻭ ﺼﲣ ﻭ ﻪﻓﺭﺎﻌﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﻭ ﻪﺗﻻﺎﳎ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻭ ﻪﻠﺣﺍﺮﻣ ﺩﺪﻌﺗ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺼ ﻪﺗﺎﻳﺎﻏ ﺖﺤﻀﺗﺍ ﻭ ،ﻪﺗﺎ

(13)

ﺏ ﺍ ﻩﺭﺍﻭﺩﺃ ﺕﺮﻬﻇ ﻭ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻊﻤﺘﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ ،ﺎﻻﺎﳎ ﻊﻴﻤﲜ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ،ﻪﺑ ﻢﻬﺘﻋﺎﻨﻗ ﻭ ﻪﻴﻓ ﻢﻬﻨﺒﻏﺭ ﺩﺍﺩﺰﺗ ،ﻪﺗﺎﺌﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺎﺒﻗﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻭ ، ﺔﻴﻧﺎﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﻹﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻥﺃ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻭ ... ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﰲ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﺎﻫﲑﻏ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺔﻣﺀﻼﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻖﻓﺍﺮﲟ ﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺗ ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻈﻧﻷ ﺔﻴﺣﻼﺻﺇ ﺕﻻﻭﺎﺤﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ،ﻊﻳﺮﺳ ﲑﻐﺘﺑ ﺰﻴﻤﺘﳌﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺯﻭﺮﺑ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ . ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻥﺇ ﰲ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﺖﻠﺘﺣﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺙﺍﺪﺤﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻺﻟ ﺎﳌ ﺍﺮﻈﻧ ،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺭﺎﺴﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺩ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﳓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻱﺭﺎﻀﳊﺍ ﻲﻗﺮﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺪﻌﻟﺍﻭ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻞﻀﻓ ﻭﺃ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺮﺛﺄﺗ ﻞﻇ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛﺃ ﰲ ﺔﻄﺧ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺕﺍﺪﺠﺘﺴﻣ ﻞﻛ ﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺪﺠﺘﺴﻣ ﻞﻜﻟ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴ . ﻥﺎﻛ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻭ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﺔﻴﻋﺍﺩ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺍﺀﺰﺟ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺲﲤ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺘﻟ ﺎﻬﻠﻐﺘﺴﻳ ﻭ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗ ﻲﻤﻨﻳ ﱴﺣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﻦﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ . ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻠﻟ ﺪﻨﺳ ﻭ ﺮﺼﻨﻌﻛ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﺎﻛ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﳜ ﻻ ﺫﺇ ﰲ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﻑﺪﻬﻳ ﺫﺇ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﰲ ﺎﻬﻄﺸﻨﻳ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﺸﻨﻳ ﻫ ﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻠﻐﺘﺴﳌﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺍﺬ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻪﺘﺌﻴ ﻭ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﻼﻫﺆﳌﺍ ﻭ ﰲ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺪﻬﳝ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺎﻓ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻪﺿﺮﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻞﻳﺰﻳ ﻭ . ﺎﻤﻛ ﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻁﺎﺸﻧ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻢﻋﺪﻟ ،ﺓﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺭﺎﺴﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﻢﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ ﻭ ﺃ ﺫﺇ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻥ

(14)

ﺝ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻴﻟ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﰲ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﻌﺳﺃ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺶﻴﻌﻠﻟ ﻭ ﺔﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﻪﺗﺎﺒﻏﺭ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﱃﺇ ﻪﺑ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺣﻮﻤﻃ ﻝﺎﳎ ﺪ ﺚﻴﺣ ﺝﺎﺘﳛ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰲ ﻭﺃ ﻪﻤﺋﻼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰲ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﱃﺇ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻐﺘﺸﻴﺳ ﱵﻟﺍ ﻪﻟ ﻪﺘﺣﺍﺭ ﺪﳚ ﻭ ﺔﻣﺀﺍﻮﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻭ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗ ﻭ ﻪﺣﺎﳒ ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻘﳛ ﻭ ﺎﻘﻓﺍﻮﺗ ﻭ ﻊﻣ ،ﻪﺗﺍﺭﺪﻗ ﻭ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ . ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ ﻪﺘﻨﻬﻣ ﰲ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﻦﻜﳝ ﱴﺣ ﻭ ﱵﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻭ ﻕﺮﻃ ﻭ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﰲ ﺎﻤﻜﺤﺘﻣ ﻭ ﺎﻤﻠﻣ – ﺽﻭﺮﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺪﻗ ﺔﻌﻣﺎﳉﺎﺑ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻠﻟ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ . ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻭ ﺔﻠﻬﺳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻩﺬﻫ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻦﻈﻳ ﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻼﻜﻟ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺫﺇ ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﺒﻌﺻ ﺪﺟ ﻩﺬ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟ ،ﲔﻔﺜﻜﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﻞﺑ ﻥﺎﻛ ﻱﻷ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻻ ﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺍﺀﺎﻔﻛ ﻭﺫ ﺍﻮﻧﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌ . ـﺑ ﻥﻮﻤﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﻩﺬ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﺇ " ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ " ﻢﳍ ﲔﻠﻣﺎﺣ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻟ ﻡﻮﻠﻋ ﻭﺃ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻯﺮﻨﺳ ﻭ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺺﺼﲣ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻩﺬﻫ ﺎﻨ ﺍﺬﳍ ﺢﻤﺴﻳ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﺩﺮﳎ ﻥﺃ ﻡﺃ ،ﻖﻴﻗﺩ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻪﺗﺩﺎﻬﺷ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻪﺘﻨﻬﻣ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻳ ﻥﺄﺑ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺬ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﻴﻃﻭ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﺎﳕﺇ ﻭ . ﻭ ﻡﻮﻠﻋ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟ ﲔﻠﻣﺎﳊﺍ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻝﻮﺣ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﻪﻃﺎﳕﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺎﺑ ﻢﻴﻘﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺯﱪﺗ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻭ ،ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ،ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﺏﺎﺴﺘﻛﻻ ﻩﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻞﻴﻫﺄﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ،ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻭ ﺎﻌﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻞﺑ ،ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﻭ ﻢﻴﻗ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ ﻭ ﻑﺭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰒ ﻦﻣ ﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻩﺪﺻﺎﻘﻣ ﻭ ﻪﺗﺎﻣﻮﻘﻣ ﻞﻜﺑ ﻱﻮﺑﺮﺗ .

(15)

ﺩ ﻓﺍﺪﻫﺄﺑ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻠﻜﻴﳍﺍ ﻥﺇ ﺎﻬ ﺔﻴﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ﻭ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﻪﺗﺍﺀﺎﻔﻛ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﲔﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ ،ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻒﻴﻜﺗ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻖﻓﺪﺗ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﻭ ﺐﻌﺸﻟﺍ . ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻒﻴﻜﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻻﺇ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭ ﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺎﺑ ﻢﻴﻘﳌﺍ ﺮﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﺔ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﺖﻧﺎﻛ ،ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻩﺬﳍ ﺎﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻣ ﺍﺪﻴﻛﺄﺗ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻊﻣ ﺎﻤﺠﺴﻨﻣ ﰐﺄﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺰﺘﳌﺍ ﻭ ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﺴﻣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﳉﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻊﻣ ﺎﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﺑ ﺪﻳﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﳋﺍ 2005 -2006 ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻤﻛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺀﺎﺟ ﺍﺬﻟ ﻮﻫ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﱪﳋﺍ ﻭ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ": ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺓ" ﻻ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎ ﺖﻤﺴﺗﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﱃﺇ ﻲﻣﺮﺗ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﻥﺎﻛ ﻱﻷ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﱃﺇ ﻑﺪ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻴﳘﻷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻭ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﲟ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﻪﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻭ ، ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻭ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺎﻻﺅﺎﺴﺗ ﻭ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﰐﻵﺎﻛ ﺕﺀﺎﺟ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺘﺳ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻘﻓ : ﻪﺘﺼﺼﺧ ﺎﻬﻨﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﱃﺇ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻭ ﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰒ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰒ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺖﻣﺎﻗ ﺪﻗ ﻭ ﺔﺎﺸﺘﻣ ﻭﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﰎ ،ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺓﺮﺸﻋ ﱵﻨﺛﺍ ﺪﺻﺮﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﻭﺎﳏ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ : ﺎﻫﺩﺪﻋ ﻭ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ ] 01 [ ﻞﻤﺸﻳ ﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﻭ ﺎﻫﺩﺪﻋ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ] 06 [ ﳉﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﻭ ﺎﻫﺩﺪﻋ ﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰ ] 05 [ ، ﻦﻤﻀﺗ ﺍﲑﺧﺃ ﻭ ﺎﻻﺎﳎ ﻭ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ) ﱐﺎﻜﳌﺍ ﻝﺎﺍ -ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﺍ -ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻝﺎﺍ ( ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﰒ ﻭ ﺎﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗ ﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺍﲑﺧﺃ ﻭ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻕﺮﻃ ﻭ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺕﺍﻭﺩﺄﻛ ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻭ .

(16)

ﻩ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺖﺛﺪﲢ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻭ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﻪﺗﺍﺰﻴﳑ ﻭ ... ﺎﻣ ﻭ ﻪﺘﻨﻬﳌ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺎﻤﻛ ﻪﺴﺳﺃ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻲﻫ ... ﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﻼﻣﺎﺷ ﻼﺼﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻧﺬﲣﺍ ﲔﺣ ﰲ ﻜﻴ ﻮ -ﻮﺳ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺳ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﺓﺄﺸﻨﻛ ﻒﻠﺘﳐ ﻭ ﺎ ﻡﻮﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻭ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﻪﺴﺳﺃ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻄﺑﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ .... ﱁﺇ ﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻮﻫ ﻭ ﻻﺃ ﻪﺘﻨﻬﻣ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻪﻴﻓ ﺱﺭﺎ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻳﺍﺪﺒﻛ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﰎ ﺚﻴﺣ ﻊﻤﺘﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻭ ﺔﻳﺩﺄﺘﻟ ﺘ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻪﻋﻭﺮﻓ ﻭ ﻪﺗﺎﺴﺳﺆﳌ ﺽﺮﻌ ﻪﺘﺴﻣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ... ﱁﺇ . ،ﻪﺗﺍﺮﺷﺆﻣ ،ﻪﺘﻴﳘﺃ ،ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺀﺎﺟ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺗﺍﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪ ، ﻲﻫﺎﻣ ﻭ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌﺍ ﻭ ﻩﺭﻮﻬﻇ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻭ ﻲﻋﺍﻭﺩ ﻭ ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ . ﻴﻟ ﻰﺗﺄﺘ ﲤ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺖ ﻪﻴﻓ ﻭ ،ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﲑﺴ ﰲ ﻞﺻﻮﺘﻨﻟ ﺭﻭﺎﶈﺍ ﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻚﻟﺫ ﺀﺍﻮﺳ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻭ ﺽﻭﺮﻔﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍ ﻓ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎ .

(17)

1

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

-ﺪﻴﻬﲤ

ﻻﻭﺃ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺎﺜﻟﺎﺛ - ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺎﻌﺑﺍﺭ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺎﺴﻣﺎﺧ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺎﺳﺩﺎﺳ - ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻨﻣﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ 8 -1 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ 8 - 2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ 8 -3 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ 8 -4 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ

(18)

2

ﺪﻴﻬﲤ

:

ﺕﺍﺭﺎﺴﻔﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﺲﻔﻧ ﰲ ﲑﺜﻳ ﺎﳕﺇ ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ ﻱﺃ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﻥﺇ ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﰒ ﻦﻣ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻙﺭﺪﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃ ﺔﻈﺤﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻭ ،ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺍﺪﻳﺪﲢ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﺩﺪﺣ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻡﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺎﺸﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﰒ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﰒ " ﳌ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸﺘﺴ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ " ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻴﺳ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ،ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻭ ﻦﻤﻀﺗ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﻳ ﺪﻗ ﺲﺒﻟ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻄﺒﺿ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺪﺼﻗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻘﺜﺒﻨﳌ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺍﲑﺧﺃ ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻭ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﰒ ﺎﳍ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﺎﻬﻴﻠﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ . ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻭ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﺗ ﺍﺬﻜﻫ ﻭ ﺎﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ .

ﻻﻭﺃ

-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

:

ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻞﺘﲢ ﻒﻠﺘﳐ ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺪﺗ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻳﺭﻮﳏ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻠﺑ ﻱﺃ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻞﳏ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻠﺘﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺍﺮﻈﻧ ﻭ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻭ ،ﺓﺭﺎﻀﳊﺍ ﻭ ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺃﺪﺑ ﺪﻘﻓ ﺃﺪﺒ ﺔ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﻕﺎﺤﻠﻟﺍﻭ ﻒﻠﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﺔﻣﻷﺍ ﺕﺎﻌﻠﻄﺗ ﻭ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺓﺪﻋ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﻠﺣﺍﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻗ ﻭ ،ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺐﻛﺮﺑ ﺴﻟﺍ ﻭ ﻯﺅﺮﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﺓﺮﺛﺄﺘﻣ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﺕﺍﲑﻐﺗ ﺪﻗ ﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﺑﺫﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃﺃ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻨﺘﻣﻮﻈﻨﻣ ﺖﻠﺧﺩ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺯﻭﺎﲡ ﻭ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﱃﺇ ﻑﺪ ﱵﻟﺍ .

(19)

3 ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﺪﻘﻌﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻭ ] ﻗﺍﺮﳌﺍ ،ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ،ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻕﺮﻃ ،ﺔﺒ ﻢﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ [... ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺭﺎﺛﺃ ﺪﻘﻓ ﺎﺷﺎﻘﻧ ﺍﺩﺎﺣ ﺎﻬﺘﻣﺀﻼﻣ ﻯﺪﻣ ﻭ ﺎﺎﻳﺎﻏ ﻝﻮﺣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺓﺪﻌﺻﻷﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺘﻴﻠﺧ ﻭ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺯﺎﻜﺗﺭﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺜﲤ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻷﺍ ﺪﺴﺠﺘﺗ ،ﻢﺎﺒﺟﺍﻭ ﻭ ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﺱﺭﺎﲤ ﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﲑﺼﻣ ﺩﺪﺤﺘﻳ ﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻠﲨ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﻮﻌﻔﻣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻜﳝ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺖﻣﺍﺩﺎﻣ ﻭ ،ﺎﻬﻠﺸﻓ ﺐﺒﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﺩﺪﺤﺘﻟ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟﺍ ﻭ ﺍﺪﺣﻭ ﻉﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻔﺘﺑ ﺎﻌﻴﲨ ﺮﲤ ﺎﺩﻮﲜ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍ ﻭ ﺎﻫﺩﻭﺩﺮﻣ ﲔﺴﲢ ﻥﺈﻓ ﺔﻧﻮﻜﳌﺍ ﺎ ﻞﻴﻌ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻠﺧﺪﺘﳌﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻮﺑ ﺽﻮﻬﻨﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﻫﺄﺗ ﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺭﻭﺩ ﻢﻫﲑﻏ ﻭ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻭ ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻭ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻭ ﲔﻳﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻭ ﺀﺍﱪﺧ ﻭ ﲔﻓﺮﺸﻣ ﺕﺪﺑﺃ ﺪﻗ ﻭ ﺎﻬﺘﺒﻏﺭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﰲ ﺔﻔﺼﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺈﻓ ﺪﻌﻳ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻼﻣﺎﺷ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺪﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻊﻤﺘﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻭ ﺔﻳﺩﺄﺘﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻢﻫﺪﻳﻭﺰﺗ ﻭ ،ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﻭ ﻢﺎﻴﺼﺨﺷ ﻲﻤﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻨﻳ ﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺎﻬﺒﻧﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﰲ ﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺍ ﻭ ﻼﻴﻫﺄﺗ ﻭ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ . ﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻭ ﻞﺒﺴﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻩﺮ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺡﻼﺻﻹ ـﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﳌ ﺔﺻﺎﺧ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﺢﺘﻓ ﻮﻫ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻤﻬﻠﺘﺳﺍ ﻭ " ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ " ﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑ ﻭ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻪﻴﺟﻮﺘﻠ ﺮﺨﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺕﺎﻌﻠﻄﺘﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﻭ ،ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺔﻣﺪﳋ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻞﻛ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ .

(20)

4 ﺜﺘﺳﺍ ﻮﻫ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺎﻓ ﻦﻣ ﻢﻣﻷﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻢﻬﺘﺌﻴ ﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻝﻮﻴﳌﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﺳﺍﺭﺩ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻭ ﻪﺗﺎﺒﺴﺘﻜﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﱃﺇ ﻲﻣﺮﺗ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧﻷ . ﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ ﺎﻣ ﻭ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻦﻣ ﻪﻳﺩﺆﻳ ﺎﳌ ﲏﻬﳌ ﻑﺪﻫ ﻥﺃ ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺲﻠﺍ ﻯﺮﻳ ﻭ ،ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻪﺒﺴﺘﻜﻳ ﺎﻣ ﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﻪﻨﻣ ﺮﻈﺘﻨﻳ ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺘﻔﺘﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻮﻫ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛ ﻭ ﻢﺍﺭﺪﻘﻟ ﺔﻣﺀﻼﻣ ﺮﺜﻛﻷﺍ ،ﻦﻬﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻞﻀﻓﺃ ﲔﻣﺄﺗ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺀﻻﺆﳍ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﻭ ﻱﺩﺎﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ، ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻨﻜﻤﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﰲ ﻢﻬﻌﺿﻭ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺀﺍﱪﺧ ﻩﺍﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻌﻤﺘﳎ ﻳ ﻊﺿﻭ ﱃﺇ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻝﺎﺼﻳﺇ ﻮﻫ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻨﺒﻳ ﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻑﺮﻌﺘ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻴﺘﺧﺍ ﻪﻌﻤﺘﳎ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﺼﻗ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻑﻭﺮﻇ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻉﻮﻧ ﺭ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﰲ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﺢﺘﻔﺗ ﻭ . ﻦﻬﳌﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﳝ ﺹﺎﺧ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺩﺮﻔﻨﺗ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﻥﺇ ﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﲟ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻦﻳﺩﺎﻴﻣ ﰲ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﺎﻣﺪﻌ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﰲ ﺎﻫﺩﻮﺟﻭ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﻔﺑ ﻭ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ) ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍ ،ﺔﺒﻇﺍﻮﳌﺍ ... ( ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻭ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﲟ ﺎﻴﻨﻘﺗ ﻭ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﺮﻘﻣ ) ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ،ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻭ .. ( ﺔﻨﻬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺓﺪﻴﳉﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻥﺇ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﲟ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻂﳕ ﺪﻘﻌﺗ ﻭ ﺩﺪﻌﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺎ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﻭ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﰲ ﺽﻮﻤﻏ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﲤ ﺮﻣﻷﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻭ ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﰲ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻣ ،ﻥﺎﺘﺌﻴﳍﺍ ﻥﺎﺗﺎﻫ ﻪﺳﺭﺎ ﺩﻮﺟ ﻭ ﺕﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺓ ﻢﳍ ﺓﺪﻨﺴﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺀﺎﺒﻋﺃ ﰲ ﺩﺍﺯ ﺎﳑ ،ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻭ ،ﻢﻬﺘﻨﻬﻣ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺪﻳﺪﲡ ﻡﺪﻋ ﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍ ﳌﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘ ﻦﻣ ﻢﻫﺭﻮﻌﺷ ﻭ ﺔﻣﺎﻗﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻣﺬﺗ ﻭ ،ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻻ ﻡﺎﻬﻣ ﻭ ﺕﺍﺯﺎﳒﺇ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳ ﺎﻣ ﻥﺃ ﻥﻭﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻢﻬﺋﺍﺩﻷ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ

(21)

5 ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺕﺍﺰﻴﻔﲢ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻘﻠﺘﻳ ﻫ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﺹﺮﻓ ﺔﻳﺩﻭﺪﳏ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ،ﺔﻣﺎ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺆﻳ ﻱﺩ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﻲﺣﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺽﺍﺮﻋﻷﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﱃﺇ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻋ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﺘﻠﻟ ﺭﺍﺬﻋﺃ ﻦﻋ ﺽﺍﺮﻋﺃ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻱﻭﺎﻜﺷ ﻚﻟﺬﻛ ﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻳﻮﲢ ﻭﺃ ﻙﺮﺗ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ،ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺤﺻ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﻞﻠﳌﺍ ﻭ ﺐﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻭ .. ﱁﺇ . ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻭ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺭﺎﺛﺁ ﻙﺮﺘﺗ ﻥﺃ ﺽﺍﺮﻋﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﺷ ﻦﻣ ﻥﺇ ﻝﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻊﺿﻭ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﺴﻗ ﱪﻛﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻭ . ﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺮﻳﺎﺴﻴﻟ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟ ﺎﻬﺣﺮﺘﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﺎﻬﻠﻤﳛ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﻻﺍ ،ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻪﻟﻮﺣ ﺭﻭﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﱃﺇ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻥﺃ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺎﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺩﺎﳚﺇ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﻮﻫ ﺫﺇ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎﻳﻮﺑﺮﺗ ﻼﻌﻓ ﺪﻌﻳ ﻪﺗﺍﺫ ﻪﻴﺟﻮﺘ ﻪﺗﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﲔﺑ ﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻉﺬﳉﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻢﻴﻠﺳ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺎﻤﻠﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺺﺘﳐ ﺺﺨﺷ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﺔﺳﺎﳌﺍ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﰒ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺺﲣ ﱵﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻭ ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻥﻮﻌﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺡﺎﳒ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻱﺃ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ . ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟ ﲔﻠﻣﺎﳊﺍ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻝﻮﺣ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻭ ﻥﻮﻠﻐﺘﺸﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻭ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻳﻻﻭ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﺑ ﺍﺮﻤﺘﺴﻣ ﻼﻋﺎﻔﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻥﻻ ﺎﻬﻌﻣ ﻢﻬﻔﻴﻜﺗ ﻭ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻢﻬﺣﺎﳒ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ﺽﺮﻔﻳ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻭ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻭ ﺕﺎﻴﺟﺎﺣ ﺺﺨﺸﻟﺎﻓ ،ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻭ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﲔﺑ . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﲟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﺼﻨﺘﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻭ ﺍ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻫﺩﺍﺮﻔﻧﻻ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﻗﺎﻔﺗﻻ ﻚﻟﺬﻛ ﻭ ،ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﲟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ . ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺭﻮﻠﺒﺘﺗ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻭ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻭ ﺋﺮﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴ :

(22)

6 ﻞﻇ ﰲ ﻪﺘﻨﻬﻣ ﰲ ﻒﻴﻜﺘﻳ ﻥﺃ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ ؟ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻉﺮﻔﺘﺗ ﻭ : ﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﲏﻬﳌﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻞﻫ ؟ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ -ﻇ ﺮﺛﺆﺗ ﻞﻫ ؟ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮ

ﺎﻴﻧﺎﺛ

-ﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

ﺪ

ﺔﺳﺍﺭ

:

ﺎﳑ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺐﻌﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺽﻭﺮﻓ ﻊﺿﻭ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻚﺷ ﻻ " ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻹﺍ ﰲ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ﻴﻟﺎﻜﺷ ﺔ 1 " ﻼﻋ ﻮﻫ ﺽﺮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻦﻳﲑﻐﺘﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﺔﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﺒﺳ 2 . ﺧ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺖﻘﺜﺒﻧﺍ ﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺼ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺃ -ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻪﺘﻨﻬﻣ ﰲ ﻒﻴﻜﺘﻳ ﻥﺃ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﻦﻜﳝ ﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮ . ﺏ -ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﻪﻠﻤﻋ ﻂﻴﳏ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟ ﲏﻬﳌﺍ ﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻥﺇ ﻪﻔﻴﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ . ﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜ : ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍ . 1

Madeline Grawitiz : Méthode des sciences sociales, précis dalloz Paris, France8eme édition 1990,p 443. 2 ﻢﻠﺴﻣ ﺪﲪﺃ ﻥﺎﻧﺪﻋ : ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ ،ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ﻖﺸﻣﺩ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺀﺰﳉﺍ ،ﺎﻳﺭﻮﺳ ﺩﺎﻨﺤﺘﺗﻻﺍ 1992 ، 1993 ﺹ، 23 .

(23)

7

ﺎﺜﻟﺎﺛ

-ﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ

ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴ

:

ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺣ ﲑﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺫﺎﲣﺍ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺇ ﻱﺃ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺖﻌﻓﺩ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺎﻓ ﺍﺬﻟ ،ﺎﺤﺟﺎﻧ ﻭ ﺎﺒﺋﺎﺻ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ " ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﳌ ﲏﻬﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ " ﺪﻴﻟﻭ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻭ ،ﺔﻓﺪﺼﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻳ ﱵﻟﺍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺎﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﻗ ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻊﺑﺎﻧ ﻮﻫ ﺎﳕﺇ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ... ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﺯﱪﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺕﺎﻄﻄﳐ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺼﺑ ﻮﻫ ﻭ ،ﻱﺭﺬﺟ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺶﻴﻌﻳ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﻥﺃ ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ... ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ـﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ : ﺃ -ﺔﻴﺗﺍﺫ ﻞﻣﺍﻮﻋ : ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﺍﺫ ﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻭ ﻞﻴﻣ ﰲ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻭ ﻦﻣ ﻪﻘﺣ ﺬﺧﺄﻳ ﱂ ﻭ ،ﺍﺪﺟ ﻡﺎﻫ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﻭ ،ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻭ ] ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ [ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﺸﻳﺎﻌﻣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺰﻔﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﻊﻤﺘﺍ ﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻨﻜﻣ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﺓﺪﳌ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺘﺑﺮﲡ ﻭ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺔﻴﻘﺒﻛ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﲑﺴﻣ ﻞﻗﺮﻌﺗ ﺖﺌﺘﻓ ﺎﻣ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻭ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺐﻛﺮﺑ ﻕﺎﺤﻠﻟﺍ ﻭ ﻒﻠﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﻝﻭﺎﲢ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻭﺩ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﻗﻺﻟ ﻱﻮﻘﻟﺍ ﻊﻓﺍﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺎﳘ ﺱﺎﺴﺣﻹﺍ ﻭ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻩﲑﻏ ﻥ ﰊﺎﳚﺇ ﲑﻴﻐﺗ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻭ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﲔﻠﻣﺁ ،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ . ﺏ -ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ : ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻊﺒﻨﺗ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﻫ ﺕﺩﺃ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻭ ﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻳ ﱵﻟﺍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻦﻣ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟ

(24)

8 ﻞﻴﻫﺄﺗ ﻭ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﻭ ﻪﻣﺎﻬﻣ ﻭ ﻪﻔﺋﺎﻇﻭ ﻭ ،ﻪﺋﺩﺎﺒﻣ ﻭ ﻪﺴﺳﺃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ . ﺎﻬﻓﺮﻌﺗ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺪﺟ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﰲ ﺀﺎﺟ ﻪﻧﻷ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺎﺑ ﺍﺮﻳﺪﺟ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺪﻌﻳ ﺍﺬﳍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺬﺟ ﲑﻴﻐﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫ ﻭ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﰲ ﺎﻤﻴﺳﻻ ﻭ ،ﺪﻴﻌﺻ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﺳﻮﳌﺍ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺭﺎﳉﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃ ﻭ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ 2005 / 2006 ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺻ ﺕﺍﺫ ﺓﲑﺜﻛ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﻤﻴﻓ ﺎﻫﺮﺼﺣ ﻦﻜﳝ ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﺑ ﻲﻠﻳ ﻞ : ﻡﺪﻋ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺺﺘﺨﳌﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﺡﻮﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻡﺎﺠﺴﻧﻻﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﻥﺎﻜﻣﺈﺑ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﻢ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻨﻬﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺼﺼﺨﺘﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻨﻬﻣ ﻱﺃ ﻊﻣ . -ﻟﺍ ﺲﻣ ﻱﺬ-ﻟﺍ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪ-ﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻭ ﺏﻼﻄ-ﻟﺍ ﻯﻭﺎﻜﺷ ﺓﺮﺜﻛ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﻄ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺎﻫﺪﻘﻌﺗ ﻭ ﺎﻬﺘﻣﺎﺨﺿ ﺐﺒﺴﺑ ﻢﳍ ﺱﺭﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻞﻛ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺭﺪﻗ ﻡﺪﻋ ﻭ ﺩﻮﻌﺗ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﺓﲑﺣ ﰲ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﻻ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻭ ﻪﻟ ﻖﺒﺴﻳ ﱂ ﺮﺧﺁ ﻱﻮﺑﺮﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﺟﻭ ﺓﺄﺠﻓ ﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻓ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻪﻔﻴﻜﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ﻭ ﻪﻠﻛ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻒﻗﻮﻣ ﺎﻣ ﻭ ،ﻪﻴ ؟ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺧﺩﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ . ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ . ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻭ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻘﻓﺍﺮﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ .