ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا
République Algérienne Démocratique et Populaire
ةرازو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
ﺔﻌﻣﺎﺟ دﻣﺣﻣ رﺿﯾﺧ - ةرﻛﺳﺑ -
Université Mohamed Khider - Biskra
ﺔﯾﻠﻛ موﻠﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو
موﻠﻋو رﯾﯾﺳﺗﻟا
مﺳﻗ موﻠﻌﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا
عو ـــــــ ﺿو ــــــــ ﻣﻟا
ﺔﯾﺣﺎــﯾﺳﻟا ﺔــﻣدﺧﻟا ةدوــﺟ نــــﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻩرـــﺛأو ﻲﻘـــﯾوﺳﺗﻟا رﺎــــــﻛﺗﺑﻻا – ﺔﯾﻧادــــﯾﻣ ﺔـــﺳارد ﺔﯾﻧدﻌــــﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎــــﯾﺳﻟا تﺎــــــــﺑﻛرﻣﻠﻟ
رﺋازـــــــــﺟﻟﺎﺑ -
ﺔﺣورطأ ﺔﻣدﻘﻣ
لﯾﻧﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻩاروﺗﻛد
روطﻟا ثﻟﺎﺛﻟا
) ( LMD
ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ
صﺻﺧﺗ :
ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا قﯾوﺳﺗﻟا
ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ :
فارﺷإ
ذﺎﺗﺳﻷا ة:
ﯾرﻛ ــــــــ ﯾرﺷ نﺑ ﺔﻣ ـــــ
ف
أ.
د/
ﻲﻧﺎـــــــﺳﺣ ﺔﯾــــــــﻗر
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ
بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا
ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑﺗرﻟا
ءﺎﻣﺗﻧﻹا ﺔﺳﺳؤﻣ
ﺔﻔﺻﻟا
ةدﺣ سﯾار
ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ
رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ -
ةرﻛﺳﺑ ﺎﺳﯾﺋر
ﺔﯾﻗر ﻲﻧﺎﺳﺣ
ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ
رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ -
ةرﻛﺳﺑ ﺎﻓرﺷﻣ
نﯾﺳﺣأ ﻲﻧﺎﻣﺛﻋ
ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ
يدﯾﻬﻣ نﺑ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -
ﻲﻗاوﺑﻟا مأ
ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ
مارﻛإ شوﻋرﻣ
ذﺎﺗﺳأ رﺿﺎﺣﻣ )أ
( رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
- ﺔﻧﺗﺎﺑ 1 ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ
زورﯾﻓ فﺎطﻗ
رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ )أ
( رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
- ةرﻛﺳﺑ ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ
ﺔﻠﺑﻋ يرارﻗزﺑ
رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ )أ
( رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
- ةرﻛﺳﺑ ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا :
2019 /
2020
ﺑﺴ ﻢــــﻴﺣﺮﻟا نﺎـﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢ
) مﻟﺎﻋ ﻰﻟإ نودرﺗﺳو نوﻧﻣؤﻣﻟاو ﮫﻟوﺳرو مﻛﻠﻣﻋ ﷲ ىرﯾﺳﻓ اوﻠﻣﻋا لﻗو
نوﻠﻣﻌﺗ مﺗﻧﻛ ﺎﻣﺑ مﻛﺋﺑﻧﯾﻓ ةدﺎﮭﺷﻟاو بﯾﻐﻟا .(
ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ
ﺔﯾﻵا ﺔﺑوﺗﻟا ةروﺳ :
104
ـــــــــــــــــــ ـــــــــــ
ــ ــــــــــــــــــــ
نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ ــ ـــــ
ـــــــــــــ ــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ
ــ
ﺣّرﻟا ﷲا مﺳﺑ مﺗﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﻪﻣﻼﺳو ﻪﺗﻼﺻو ﻪﺋﻻآ ﻰﻠﻋ ﷲ دﻣﺣﻟا ،مﯾﺣّرﻟا ن ﻣﺎ
ﻪﺋﺎﯾﺑﻧأ
ﻪﺋﺎﯾﻟوأو ﻪﺑﺣﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو
ًﺔﻣﺣر ثوﻌﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﷲ دﻣﺣﻟا
ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﻟﺎﺳر ﻲﻓ ،نﯾرﺋﺎّﺳﻠﻟ اًروﻧو نﯾرّﺻﺑﺗُﻣﻠﻟ ًﺔﯾادﻫو نﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ
نﺎﻧﺗﻣﻻاو رﻛّﺷﻟﺎﺑ مّدﻘﺗﻧ ﻻوأ ةذﺎﺗﺳﻸﻟ
ةروﺗﻛدﻟا
"
ﺔـــــــــــﯾﻗر ﻲﻧﺎـــــﺳﺣ "
لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ تﻓرﺷأ ﻲﺗﻟا
و ،ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﻲﺗﻟا
ﻲﻟ تﻧﺎﻛ ﻛ ،ءﺎﻘﺗرﻻاو حﺎﺟّﻧﻟاو مﺎﻬﻟﻹا ر دﺻﻣ
ﺎﻧ ت ﻲﻟ ﺗرﯾﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ رﯾﺧ ﻲ
،
ﺎطﻋ نﺎﻛﻓ ء
اًروﻛﺷﻣ ك ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﻲﺗذﺎﺗﺳأ
.
اًرﻛُﺷ ،ءﺎطَﻌﻟا ﻲﻓ َزﻣّرﻟاو ءﺎطﻌﻣﻟا لﻣﻷا مﺗﻧﻛ ،ءﺎﻣّﺳﻟا نﺎﻧﻋ ﺎﻧﺣﺎﺟﻧ لوﺎطُﯾﻟ ﻪﯾﻠﻋ َدﻧُﺗﺳا اًرﺧذ مﻛّﻧﻷ
مﺗﻣد ﻪﻘﯾرﺑ ُتﻔﺧَﯾ ﻻ ﺎًﻧوﻋ روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا
،قﺣﻟا دﺑﻋ سﯾار : و
كورﺑﻣ سﯾار
ارﻛﺷ ﻧوﻣﺗﺣﻧﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻘّﺛﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﻟ ﺿِﺧ ﻲﺗﻟا ةدارﻹاو ﺎﻫﺎّﯾإ ﻲ
ﻓوﺗ ﻻوﻠﻓ مﻠﻌﻟا بﻛْرﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ت قﯾ
ﺑﻧﺎﺟﺑ مﻛﻓوﻗو ّمﺛ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ﻠﺻو ﺎﻣَﻟ ﻲ
ﻣﻠﺣ يذﻟا حوﻣّطﻟا ﻰﻟإ ت اًرﯾﺛﻛ ﻪﺑ ت
.
أ ﺎﻣﻛ ﻪﺟو لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟا ﻟ
ﻠ اذﻫ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ لوﺑﻘﺑ مﻬﻠﺿﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ ةذﺗﺎﺳﻷا ةدﺎﺳ
ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ﻪﻣﯾﯾﻘﺗو
موﯾﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﻧ ﻲﺗﻟا فورظﻟا لﻛ مﻏر .
ذﺎﺗﺳﻸﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ ة
لﺧاد نﻣ ﺔﻣﯾﻘﻟا مﻬﺗﺎظﺣﻼﻣو ﺔﻧﯾﻣﺛﻟا مﻫرﺎﻛﻓأ ﻰﻠﻋ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا وﻣﻛﺣﻣ ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ جرﺎﺧو
.
رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ لﺿﺎﻓﻷا ةذﺗﺎﺳﻸﻟ
رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ -
،ﺎﻬﺟرﺎﺧو ةرﻛﺳﺑ نﯾذﻟا
ادﻧﺳ اوﻧﺎﻛ
ﺔﺣورطﻷا ﻩذﻫ مﺎﻣﺗإ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎﻧوﻋو تﺎّﯾﺣّﺗﻟا ﻰﻛزأ مﻛﻟ ،
ﻟ ةزﻔﺣﻣﻟا مﻛﺗﺎﻌﯾﺟﺷﺗ ةدﺷرﻣﻟا مﻛﺣﺋﺎﺻﻧو
،
ّﻧﻣ مﻛﻟ مارﺗﺣﻻاو رﯾدﻘّﺗﻟاو نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛّﺷﻟا ﻲ
.
ﻲﻔظوﻣﻟ نﺎﻧﺗﻣﻻاو رﻛﺷﻟﺎﺑ صﺧأ ﺎﻣﻛ ﻲﻧدﻌﻣﻟا ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا بﻛرﻣﻟا ﻲﻟوؤﺳﻣو
: مﺎﻣﺣو ﻲﺣﯾ يدﯾﺳ
ﺎﺗﻧﻟ لوﺻوﻠﻟ ﺎﻧدوﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟ ﺎﻧوﻋ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا ،نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺋ
ﺞ
ﺔﺳاردﻟا .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ﻫإ
ءاﺪـ ـــــــــــــــــــــــ ـــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻲﻣأ حور ﻰﻟإ ةﺮﻫﺎﻄﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﷲا ﺔﻤﺣر .
ﻲﺑأ ﻰﻟإ ...
ﻲﻟﺎﺜﻤﻟا ﻞﺟﺮﻟا ﺔﻴﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﻩﱠﺪﻣأو ،ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ
.
ﻲﺟوز ﻰﻟإ ...
يﺬﻟا بﺎﻌﺼﻟا ﻲﱢﻄﺨﺗو ،يﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻸﻣ .
ﻰﻟإ ا ﻲﻨﺑ ...
ﻨﻴﻋ ةﱠﺮُـﻗو ﻲﺣور ﻲ
.
ﻰﻟإ ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗﻮﺧإ .
ﻲﻠﻫأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ
ﻲﺟوز ﻞﻫأو ﻪﺟرﺎﺧو ﻦﻃﻮﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ
.
ﻰﻟإ و ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺟ
ﺖﻴﻘﻠﺗ ﻢﻋﺪﻟاو ﺢﺼﻨﻟا ﻢﻬﻨﻣ
.
ﻲﻤﻠﻌﻟا يﺪﻬُﺟ ﺔﺻﻼﺧ ﻢﻜﻳﺪﻫأ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا
صﺧﻠﻣ :
ﺗ فدﻬ ذﻫ ﻩ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ
رﺛأ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻩرﺻﺎﻧﻌﺑ
) ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا :
،رﻌﺳﻟا ،ﺞﺗﻧﻣﻟا
يدﺎﻣﻟا لﯾﻟدﻟا ،تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ،دارﻓﻷا ،ﺞﯾورﺗﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟا (
ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ )
،ﺔﯾﺳوﻣﻠﻣﻟا
نﺎﻣﻷا ،فطﺎﻌﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﻣﺗﻋﻻا ،ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا (
ﻰﻠﻋ قﯾﺑطﺗﻟﺎﺑ ﺑﻛرﻣﻟا
تﺎ ﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔ رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا .
دﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟو ار
ﺔﺳ تﻣﺗ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا تاودﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ
ﻊﻣﺟﻟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﯾﻟوﻷا
، ﺎﻬﻣﻫأ ءارﺟإ
،ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا تﺎﻣدﺧ ﻲﻣدﻘﻣ ﻊﻣ ﺔﻠﻛﯾﻬﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ اذﻛو
نﺎﯾﺑﺗﺳا مﯾﻣﺻﺗ ﻲﻧورﺗﻛﻟا
، يذﻟاو مﺗ
ﻪﻌﯾزوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ نﻣ
) 354 ( ىدﻟ ﺎﻧوﺑز ﺑﻛرﻣﻟا
تﺎ رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا )
،ﻲﺣﯾ يدﯾﺳ
ناوﻠﻣ ،ةرارﻏوﺑ ،ﺔﻧﺧﺳ ،غﺎﺑد ،نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا مﺎﻣﺣ ...
ﺦﻟا (،
مﺗ ثﯾﺣ دﺎﻣﺗﻋﻻا
ﻰﻠﻋ جذوﻣﻧ ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
"
SERVQUAL
"
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ
جذوﻣﻧ ﻲﻣدﺧﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا )
7p’s ( ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ سﺎﯾﻘﻟ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا .
ذﻛو كﻟ تﻣﺗ ﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ﺔ ﺑ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟ ﺔﻣﻬﻣ ةادأ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟﺎ ﺔﻓرﻌﻣ فدﻬﺑ
ﻊﻗاو
ا ةرﻫﺎظﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳوردﻣﻟ
. ﻟو لﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻓ
مزﺣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻠﻟ
SPSS .V20
، ﺑ مادﺧﺗﺳﺎ نﻣ ﺔﻣزﺣ
تاروﺻﺗ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ىدﻣو
ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
ﻲﻓ ﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎ
رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا .
ﻪﻧأ ثﯾﺣ و
ﻬﻣﻫأ ﺞﺋﺎﺗﻧ ةدﻌﻟ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹاو ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا دﻌﺑ نأ ﺎ
ةدوﺟ ﺔﻣدﺧﻟا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻠﻟ
نﺋﺎﺑزﻠﻟ ةدوﺟ تاذو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ
ﺔطﺳوﺗﻣ ﻘﺗﻟا
؛مﯾﯾ نأو ﻊﻗاو
ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ
طﺳوﺗﻣ نأ ﺎﻣﻛ ؛ كﺎﻧﻫ
ﺔﻗﻼﻋ طﺎﺑﺗرا رﯾﺛﺄﺗو
ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻌﻔﺗرﻣو ﺔﺑﺟوﻣ
ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻠﻟ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻاو لﺣﻣ
ﺔﺳاردﻟا . اءﺎﻧﺑو ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ثﺣﺑﻟا مﺗ حارﺗﻗا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ
تﺎﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻓدﺎﻬﻟا
ﻰﻟإ زﯾزﻌﺗ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رود
تﺎﻣدﺧﺑ زﯾﻣﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻋ مﺟﻧﺗ ةدﯾرﻓو ةرﻛﺗﺑﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ
مﺎﻣﺗﻫا ةرﺎﺛإ
تﺎﻣدﺧ بﻠط ﻰﻠﻋ لﺎﺑﻗﻺﻟ ﻪﺑذﺟو ﺢﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا
.
ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا :
،ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأ
، ،ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ
رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ،ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا .
Abstract:
This study aimes to identify the impact of marketing innovation through its components (product, price, distribution, promotion, people, process, physical evidence) on improving tourism service quality across its dimensions (tangibles, responsiveness, reliability, empathy, assurance) within the thermal tourism resorts in Algeria.
To achieve the purpose of the study a set of tools was employed to collect the primary data, with most importantly conducting a structured interview with the tourism resorts service providers under study, as well as a questionnaire that was designed and diffused electronically on a random sample of (354) client of thermal tourism resorts in Algeria such as ( Sidi Yahia, Hamam Salihin, Dbagh, Sokhna, Boughrara, Melouane). SERVQUAL scale was adopted to measure service quality in addition to innovation model within service marketing mix ( 7p's) to measure marketing innovation. Observation was an important tool that granted us with an objective data collection in terms of identifying the reality of the studied phenomenon in the above cited Algeria thermal resorts. To analyze the primary data, the software SPSS.20 was utilized and a set of statistical methods assisted us to find out about the perceptions of respondents about the level of marketing innovation and its impact on the tourism service quality in tourism thermal resorts in Algeria.
Following the theoretical and statistical analyze of the sample, the most important results showed that tourism service quality provided by the studied tourism thermal resorts for their clients is positive and of medium-quality evaluation; And that the marketing innovation in thermal tourism resorts under study is medium; Furthermore, there is a positive and high correlation and impact between tourism service quality and marketing innovation in the thermal tourism resorts under study. Based on these results, a set of recommendations was suggested in order to enhance the role of marketing innovation in improving the tourism service quality, and thus achieving excellence through innovative and unique tourism services, which stimulate the interest of the tourist and attracts the demand for thermal tourism resorts services.
Keywords: Marketing Innovation, Marketing Innovation Dimensions, Tourism Service Quality, Tourism Service Quality Dimensions, Tourism Thermal Resorts in Algeria.
سرﮭﻓ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ىوﺗﺣ ـــ ﻣﻟا
I نﺎ ـــــــــ ﻓرﻋو رﻛﺷ
II ءاد ـــــــــــــ إﻫ
III صﺧﻠ ـــــــــــ ﻣ
V تﺎــــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
XI لواد ـــــــ ﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎ ــــــــــــــ ﻗ XIII لﺎ ــــــ ﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎ ــــــــــــــ ﻗ XVI قﺣﻼ ــــــــــــــ ﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎ ــــــــــــــ ﻗ
أ -
س ﺔ ـــــــــــــــــــ ﻣدﻘﻣ
2 -
69 ﺔﯾﺣﺎــــــــﯾﺳﻟا ﺔـــــــــﻣدﺧﻟا ةدوﺟو ﺔﺣﺎـــــــﯾﺳﻟا لوﻷا ل ــــــ ﺻﻔﻟا
3 ﺎﻫرﺎــ ـــﺛآ و ﺔﺣﺎ ـﯾـــ ﺳﻟا ﺔﯾﻫﺎ ــــ ﻣ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
3 ـــﺎ ﻫروطﺗ لﺣارﻣ و ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
3
7
11
13
لوﻷا عرﻔﻟا :
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ةﺄﺷﻧ
و روطﺗ رﺑﻋ ﺎﻫ روﺻﻌﻟا
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
موﻬﻔﻣ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا
عرﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧ
ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا :
ﺎﻬﻋاوﻧأو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﻊﻓاود
18 ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣوﻘﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
20 ﺔﯾ وﻣﻧﺗﻟا ﺎﻫ رﺎﺛآ و ﺔﺣﺎﯾ ﺳ ﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
21
22
لوﻷا عرﻔﻟا :
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا رﺎﺛﻵا
25 ﺎﻫر ـــــــــ ﯾوطﺗ قرطو ﺔﯾﺣﺎﯾ ــــ ﺳﻟا تﺎ ــــــ ﻣدﺧﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
26 ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﺔ ﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
26
27
30
31
لوﻷا عرﻔﻟا :
موﻬﻔﻣ ﺔﻣدﺧﻟا
ﻟا عرﻔﻟا ﺛ ﻲﻧﺎ : ﺔﻣدﺧﻟا صﺋﺎﺻﺧ
ﻟا عرﻔﻟا ثﻟﺎﺛ : تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ تﺎﻣدﺧﻟا
ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا :
دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
32 ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻲﻧ ﺎﺛﻟا بﻠط ﻣﻟا
32
34
37
37
عرﻔﻟا ﻷا لو : موﻬﻔﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا صﺋﺎﺻﺧ
ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣدﺧﻟا عاوﻧأ
ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا :
ﯾﻣﻫأ ﺔ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣدﺧﻟا
38 ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹ او ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا رﯾوطﺗ ﻣﯾدﻘﺗ ﺎﻬ
ﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ثﻟ
38
43
عرﻔﻟا لوﻷا : رﯾوطﺗ ﻣدﺧﻟا ﺔ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ا ﻹ مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻟا
ﻣدﺧ ﺔ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
47 ( سﺎﯾﻘﻟا قرطو دﺎﻌﺑﻷا ) ﺔ ﯾﺣﺎﯾ ــــ ﺳﻟا ﺔ ﻣدﺧ ﻟا ةدوﺟ : ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
47 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
47
51
54
عرﻔﻟا ﻷا لو : ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺎﻫروطﺗو ةدوﺟﻟا فﯾرﻌﺗ
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ فﯾرﻌﺗ
ﻟا عرﻔﻟا ثﻟﺎﺛ : ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا نوﺑزﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻟا
57 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ و جذﺎﻣﻧ ﻲ ﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟ ا
57
63
عرﻔﻟا ﻷا لو : ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ جذﺎﻣﻧ
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ
64 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ةدوﺟ سﺎﯾﻗ قرطو لﻛﺎﺷﻣ ثﻟ ﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 64
66
عرﻔﻟا ﻷا لو : ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﯾازﻣ ةدوﺟ سﺎﯾﻗ
ﺎﻬﺗﺎﺑوﻌﺻو ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
عرﻔﻟا ﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ةدوﺟ سﺎﯾﻗ قرط
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
71 - 132
رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻘﯾوﺳﺗﻟا
ــــ ﻲ
تﺎﻣدﺧﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ل ـــــ ﺻﻔﻟا
72 رﺎ ـــــ ــﻛ ﺗﺑﻻا لوﺣ ﺔﯾﺳﺎ ـــــــــ ﺳأ مﯾﻫﺎ ـــــــــ ﻔ ﻣـــ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
72 رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
73
75
78
عرﻔﻟا ﻷا لو : عارﺗﺧﻻاو عادﺑﻹا ،دﯾدﺟﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا ،رﺎﻛﺗﺑﻻا نﯾﺑ قرﻔﻟا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : رﺎﻛﺗﺑﻻا فﯾرﻌﺗ
ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺧادﻣ
80
ﻪﻋاوﻧأو رﺎﻛﺗﺑﻻا ردﺎﺻﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
80
83
عرﻔﻟا ﻷا لو : ردﺎﺻﻣ رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : عاوﻧأ رﺎﻛﺗﺑﻻا 84
ﻪﺗﯾﻣﻫأو رﺎﻛﺗﺑﻻا صﺋﺎﺻﺧ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
84
85
عرﻔﻟا ﻷا لو : صﺋﺎﺻﺧ رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﺔﯾﻣﻫأ رﺎﻛﺗﺑﻻا
86 ﻪﺗﺎﺑﻠ ـــــــ طﺗﻣو ﻲﻘ ــــــــ ﯾوﺳﺗﻟا رﺎ ــــــــــــ ﻛﺗﺑﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
86 ﻪﺗﯾﻣﻫأو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
86
91
92
93
عرﻔﻟا ﻷا لو : رﺎﻛﺗﺑﻻا موﻬﻔﻣ ﻪﺑﺎﺑﺳأو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﯾﻣﻫأ
ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا فادﻫأ
ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا :
عاوﻧأ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
97 ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا تارﺎﻬﻣو تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
97
102
عرﻔﻟا ﻷا لو : ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا تﺎﺑﻠطﺗﻣ
ﻟا عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛ : ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا تارﺎﻬﻣ
103 ﻪﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟاو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺣارﻣ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 103
105
عرﻔﻟا ﻷا لو : ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺣارﻣ
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
106 ﻲ ﻣدﺧﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
107
ﻲﻣدﺧﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا لوﻷا بﻠطﻣﻟا
111 ( 4p’s ) ﻲﻋﺎﺑرﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺎﺟﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟ ا بﻠطﻣﻟا 111
117
120
125
لوﻷا عرﻔﻟا :
رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺎﺟﻣ ﺔﻣدﺧﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
رﺎﻌﺳﻷا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺎﺟﻣ
ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺞﯾورﺗﻟا
ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا :
رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﻊﯾزوﺗﻟا
127 ( 3p’s ) ﺔﻣدﺧﻠﻟ دﺗﻣﻣﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا : ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 127
129
130
لوﻷا عرﻔﻟا :
ﺔﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
دارﻓﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا :
يدﺎﻣﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
134 -
167
ةدوﺟ تازﻛﺗرﻣو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﺑ رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
ﺻﻔﻟا ــــــــــ ﺛﻟا ل ـــ ثﻟﺎ
135 ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ
لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
136
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﺞﺗﻧﻣ ﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا لوﻷا بﻠطﻣﻟا
138 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو رﻌﺳﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 142
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﺞﯾورﺗﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 145
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻊﯾزوﺗ ﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا 147 ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻊﺳوﻣﻟا
ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
149 ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو دارﻓﻷا رﺻﻧﻋ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا لوﻷا بﻠطﻣﻟا
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
151 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 154 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو يدﺎﻣﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 156 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ تازﻛﺗرﻣﺑ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻ ا ﺔﻗﻼﻋ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
157 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﯾﺳ وﻣﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛ أ لوﻷا بﻠطﻣﻟا 159 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﯾدﺎﻣﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛأ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 161 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛأ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 163 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا نﺎﻣأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛأ ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا 164 ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا فطﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛأ
سﻣﺎﺧﻟا بﻠطﻣﻟا
169 -
278
ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﺛﻷ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا
170 رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
170 ﺎﻬﻋاوﻧأو ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ةﺄﺷﻧ لوﻷا بﻠطﻣﻟا 173 رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا مﻫأ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 180 رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 184 ﺔ ــــــــــ ﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔ ــــــ ﺳاردﻟا مﯾﻣ ـــــــــ ﺻﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
184 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋو ﻊﻣﺗﺟﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
185 ت ﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 189 ةادأ تﺎﺑﺛ نﻣ قﻘﺣﺗﻟ او ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا لﯾﻠﺣﺗﻟا تاودأ
ﺔﺳاردﻟا
ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
193 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ صﺋﺎﺻﺧ فﺻو ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
193
" Klomogrov- Smirno "ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا لوﻷا بﻠطﻣﻟا
194 ﺔﯾﻓارﻏوﻣﯾدﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
تﺎـــــــــﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
197
ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾزﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تارﺎﺑﻋ لﯾﻠﺣﺗ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 203 ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ صﻼﺧﺗﺳاو لﯾﻠﺣﺗو ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
203 تﺎﯾﺿرﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧاو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ لوﻷا بﻠطﻣﻟا
252 ﺔﺟرﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 258 ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا رﺎطﻹا ثﻟ ﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا
269 ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا جذﺎﻣﻧو ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻊﺑار ﻟا بﻠطﻣﻟا
280
ﺔﻣﺗﺎـــــــــــــﺧﻟا
281
ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ
282
ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ
288
ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺻوﺗ
289
ﺔﺳاردﻟا قﺎﻓآ
292
ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
312
قﺣﻼﻣﻟا
ﺔﻣﺋﺎﻗ لوادﺟﻟا
لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎــــــــﻗ :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مﻗرﻟا ﻋـ
ﻧ ــــــ او ن لودـــــــــﺟﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عاوﻧأ 01
18
02 ةدوﺟﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا لﺣارﻣ
50
ﺔﺑارﻘﻟا تاذ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 03
76
04 ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا تارﺎﻬﻣ
103
05 قﻓدﺗﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯾوﻣﺣﻟا ﻊﺑﺎﻧﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ
176
06 ﺔﺟردﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯾوﻣﺣﻟا ﻊﺑﺎﻧﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ
ةرارﺣﻟا
177
07 تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ
ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﻩﺎﯾﻣﻟﺎﺑ نﯾﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﻧﺳ لﻼﺧ
) 2015 - 2018 (
179
08 ﻠﺗ لودﺟ
رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻣﺣﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﻲﺻﯾﺧ
183
لﻣﺎﻌﻣ 09 خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ ةرﺎﻣﺗﺳﻼﻟ
192
10 لﻣﺎﻌﻣ
خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ
: ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
192
11 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ
: وﺟ ةد ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
192
ﺔﺳاردﻟا روﺎﺣﻣ نﻣ روﺣﻣ لﻛﻟ تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣ 12
193
13 ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا
" Klomogrov- Smirno "
195
14 سﻧﺟﻟا لﻣﺎﻋ بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
196
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ 15 بﺳﺣ
نﺳﻟا لﻣﺎﻋ
19716
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗبﺳﺣ لﺧدﻟا لﻣﺎﻋ
198
17 بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا بﻛرﻣﻠﻟ مﻬﺗرﺎﯾز
199
بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ 18 ةرﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز
200
19 ددﻋ بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز
201
20 بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز ﻪﯾﻣدﻗأ
202
بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ 21 نﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا دﺻﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا
ﺎﻬﻠﺟأ
203
22 نﺋﺎﺑز تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا لوﺣ
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻐﺗﻣ
205
23 نﺋﺎﺑز تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﺎﻣﯾﻓ
تارﺎﺑﻋ صﺧﯾ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
207
نﺋﺎﺑز تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ 24 تﺎﺑﻛرﻣﻟا
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا لوﺣ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ رﯾﻐﺗﻣ
211
لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎــــــــﻗ :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
25 تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ
ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا نﺋﺎﺑز
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ تارﺎﺑﻋ صﺧﯾ
212
26 دﺎﻌﺑﻷ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ءﻼﻣﻋ تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
218
رﺎﺑﺗﺧا 27
"
One-Sample Test
"
ﻟ ﻐﺗﻣ ﯾ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ر
219
28 تﺎﺑﺎﺟإ لﯾﻠﺣﺗ
ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا نﺋﺎﺑز
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
226
رﺎﺑﺗﺧا 29
"
One-Sample Test
"
ﻟ ﻐﺗﻣ ﯾ ر ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
227
30 جذوﻣﻧﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣ
"
ANOVAa
"
رﺎﺑﺗﺧا مادﺧﺗﺳﺎﺑ دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ رﺷﯾﻓ
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
233
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأو ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ 31
233
32 دﯾدﺣﺗﻟا لﻣﺎﻌﻣ
R
2ﻟ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأو ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
235
33 ةرﺛؤﻣﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا لودﺟ
جذوﻣﻧﻟا ﻲﻓ )
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأ ةدوﺟو
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا (
237
34 ةرﺛؤﻣ رﯾﻐﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا لودﺟ
) ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأ ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟو
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا (
238
جذوﻣﻧﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣ 35
"
ANOVAa
"
رﺷﯾﻓ رﺎﺑﺗﺧا مادﺧﺗﺳﺎﺑ رﺎﻛﺗﺑﻻا نﯾﺑ
و ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا دﺎﻌﺑأ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
239
36 نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ
ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ و ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
240
دﯾدﺣﺗﻟا لﻣﺎﻌﻣ 37 R
2ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻼﻟ
242
38 ةرﺛؤﻣﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا لودﺟ
) ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأو
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا (
246
39 جذوﻣﻧﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣ
"
ANOVAa
"
رﺷﯾﻓ رﺎﺑﺗﺧا مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﯾﺑ
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
248
40 ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻاو ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ
249
41 دﯾدﺣﺗﻟا لﻣﺎﻌﻣ
R
2ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻼﻟ
250
42 ةرﺛؤﻣﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا لودﺟ
) ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا (
251
43 ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﻠﺋﺳأ بﯾﺗرﺗو زﯾﻣرﺗ
259
ﺔﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷا
لﺎــــــﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎـــــــــﻗ :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مﻗر لﻛﺷﻟا ﻧﻋ
ــ ناو لﻛﺷﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا
01
ﺔﺳاردﻟا جذوﻣﻧ
ﻲﻟوﻷا
د
02
نﻣزﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا موﻬﻔﻣ ﺔﻗﻼﻋ
11
03
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣوﻘﻣ
20
04
لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا مﺎظﻧﻟا
21
05
ﺢﺋﺎﺳﻟا تﺎﺟﺎﺣو تﺎﺑﻏر عﺎﺑﺷإ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا
38
06
ةدﯾدﺟ تﺎﻣدﺧ رﯾوطﺗ
40
07
ﺔﻓوﻔﺻﻣ
Igor Ansoff تﻻﺎﻣﺗﺣاو
حﺎﺟﻧﻟا
45
08
مﯾدﻘﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا
46
09
ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا
جوﺿﻧﻟا
47
10
ةدوﺟﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا
52
11 جذوﻣﻧ
et D. Darly Wyckoff 1978 R. Paul Olson
W.
Earl Sasser Jr
58
12
ـﻟ ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ جذوﻣﻧ
: Christian Grönroos
59
13
جذوﻣﻧ
Servqual ـﻟ
: Parasurman, Zeithaml, Berry
61
14
ةوﺟﻔﻟا ﺔﯾرظﻧ جذوﻣﻧ
63
15
ﻟ مﺎﻌﻟا جذوﻣﻧﻟا
ﺳ رﺎﻛﺗﺑﻻا ةرورﯾ
79
16
ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻊﻓد تارﺎﻛﺗﺑا
processus technology push)
(
81
17
قوﺳﻟا بذﺟ تارﺎﻛﺗﺑا
)
processus market pull
(
82
18
بﻛرﻣﻟا جذوﻣﻧﻟا
رﺎﻛﺗﺑﻼﻟ
83
19
ﺔﯾﻧﺑ
قوﺳﻠﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا
83
20
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ
97
21
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا
99
22
ىرﺧأ تﺎﺑﻠطﺗﻣ
) ﺔﻋوﻧﺗﻣ (
102
23
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺣارﻣ
104
24
رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا
107
25
رﺻﺎﻧﻋ
يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا
109
26
رﺻﺎﻧﻋ
تﺎﻣدﺧﻠﻟ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺞﯾزﻣﻟا
111
لﺎــــــﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎـــــــــﻗ :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
27
جذوﻣﻧ
(AIDA)
124
28
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا جذوﻣﻧ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ ﻊﻣ
136
29
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﻟا ﻲﻓ
ﺞﺗﻧﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو
139
30
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو رﻌﺳﻟا ﻲﻓ
142
31
رﺎﻛﺗﺑﻻا
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﺞﯾورﺗﻟا ﻲﻓ
145
32
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻧدﻬﻟا ةدوﺟﺑ ﻊﯾزوﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ
148
33
ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا جذوﻣﻧ
ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ةدوﺟ ﻊﻣ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
149
34
ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ دارﻓﻷا
152
35
ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻗﻼﻋ
تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا
155
36
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو يدﺎﻣﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
157
37
ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻼﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا جذوﻣﻧ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
158
38
ﻊﯾزوﺗ
ﺔﺋﻣ ) 100 ( ﻲﻧطوﻟا بارﺗﻟا رﺑﻋ يوﻣﺣ ﻊﺑﻧﻣ
176
39
ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا صﺋﺎﺻﺧﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯾوﻣﺣﻟا ﻊﺑﺎﻧﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ
177
40
ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﻩﺎﯾﻣﻟﺎﺑ نﯾﺟﻟﺎﻌﻣﻟا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺢﺿوﺗ ﺔﯾﻧﯾﺑ ةدﻣﻋأ
180
41
ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا روﺻﺗﻟا
ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا
189
42
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
بﺳﺣ سﻧﺟﻟا لﻣﺎﻋ
196
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
43بﺳﺣ نﺳﻟا لﻣﺎﻋ
197
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
44بﺳﺣ لﺧدﻟا لﻣﺎﻋ
198
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
45بﺳﺣ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا بﻛرﻣﻠﻟ مﻬﺗرﺎﯾز
199
بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
46ةرﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز
200
لﺎــــــﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎـــــــــﻗ :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ددﻋ بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
47ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز
201
بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
48ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ةرﺎﯾز ﻪﯾﻣدﻗأ
202
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ
49بﺳﺣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا دﺻﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا
ﺎﻬﻠﺟأ نﻣ
203
تﺎﯾﺿرﻔﻟ مﺎﻌﻟا روﺻﺗﻟا
50ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا
216
جذوﻣﻧ
51نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻋ و ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأ
ةدوﺟ ﺔﻣدﺧﻟا
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻠﻟ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
234
جذوﻣﻧ
52نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻋ دﺎﻌﺑأو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
ةدوﺟ ﺔﻣدﺧﻟا
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻠﻟ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
241
جذوﻣﻧ
53نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻠـﻟ ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا
و ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ةدوﺟ
ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا
250
رﺎﻛﺗﺑﻻا دﺎﻌﺑأ تارﺎﺑﻌﻟ مﺎﻌﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا بﺳﺣ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا جذوﻣﻧ
54ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟو ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
276
55 رﺎﻛﺗﺑﻻا نﯾﺑ رادﺣﻧﻻا ﺔﻗﻼﻋ بﺳﺣ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا جذوﻣﻧ
و ﻲﻘﯾوﺳﺗﻟا
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ةدوﺟ
278