• Aucun résultat trouvé

Information Importante

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Information Importante"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

A l’attention :

- des Directeurs d’établissements de santé - des Responsables de laboratoire

- des Correspondants de réacto-vigilance

Rungis, le 30 mai2006

Information Importante

concernant les utilisateurs du réactif IgM OSR6146 (tous les lots) sur des automates Olympus AU400, 600, 640, 2700

Madame, Monsieur,

A la suite du signalement d’un incident isolé, Olympus Life and Material Science Europa (Irlande) a mis en évidence qu’un échantillon avec une concentration excessivement élevée d’IgM peut produire un résultat faussement bas sans aucune alarme lorsque l’échantillon est analysé par le réactif IgM OSR6146 sur les automates Olympus AU 400, 600, 640 et 2700.

Olympus Life and Material Science Europa (Irlande) a confirmé que le test de détection de l’effet prozone n’a pas fonctionné pour un échantillon présentant une concentration d’IgM monoclonale d’environ 120 g/l (cas excessivement rare). L’automate a rendu une valeur comprise dans la plage de mesure sans qu’aucune alarme (indicateur F et/ou Z) ne se soit déclenchée pour alerter l’utilisateur de ce résultat erroné.

Le test de détection de l’effet prozone n’a pas fonctionné pour cet échantillon ; il est cependant correctement paramétré et fonctionne parfaitement pour des échantillons dont les concentrations d’IgM vont jusqu'à 70 g/L.

(2)

En accord avec l’Afssaps, nous tenons à vous informer qu’une action corrective est en cours de développement afin d’optimiser le test de détection de l’effet prozone pour ce paramètre. Un nouveau paramétrage vous sera communiqué sous forme d’une Note Technique dès que l’étape de sa validation sera terminée.

Cette information doit être communiquée à tout le personnel du laboratoire et doit être conservée comme faisant partie de la documentation du Système de Qualité du laboratoire.

Nous restons à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire au N° azur suivant : 0.810 00 28 48.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos sincères salutations.

Jean-François RAYNAL

Directeur Service Terrain Diagnostic OLYMPUS France

Mobile : 06 76 86 90 31 Tel : 01 45 60 22 82 Fax : 01 45 60 22 33

Références

Documents relatifs

Lorsque le train s’est approché, les musiciens restés à quai ont affirmé avoir entendu un si b3 soit une note plus aiguë d’un demi-ton... Exprimer la longueur d’onde

L'objectif de ce travail est de presenter une approche pra- tique des klevages 1 concentration cellulaire rkgulikrement supkrieure 1 400.000 cellules et (ou) rnammites

EnginFrame Agents are stand/alone Java applications which manage computing resources on user's behalf and interact with the underlying operating

A similar way of conceiving the information overload phenomenon consists of comparing the individual’s information processing capacity (the quantity of information one can integrate

Suite à un signalement d’un incident, notre Unité de Contrôle Qualité, a mis en évidence une absorbance anormale du réactif sur certains coffrets du lot cité en objet. Pour

Pour les informations préoccupantes comportant des éléments médicaux à caractère confidentiel, le médecin pourra, s'il le souhaite, transmettre son certificat sous

• Les patients doivent être informés de la nécessité de signaler immédiatement tout symptôme évoquant une neuropathie, incluant hypoesthésie et

Pour en savoir plus sur Pfizer Canada, visitez le site pfizer.ca ou suivez-nous sur LinkedIn, Facebook, Twitter ou Youtube.!. MA-PFM-WHC-CA-0067-1