ﺔﻤدﻘﻤ : ) ﺔﻔﺴﻠﻔﻝاو ةأرﻤﻝا ( لﺎﺤ كﻝذ ثدﺤﻴ ،لﺎﻜﺸﻹا رُذُﻨو ةردﻨﻝا ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﺘ ،نﺎﺘﻴﻝﺎﻜﺸإ نﺎﺘدرﻔﻤ دﻝوﻴ لﺎﻜﺸإ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﻓ ،دﺤاو قﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﺘﻤﺎﻀﺘ نإ ﺎﻤﻬﺒ فﻴﻜﻓ نﻴﻠﺼﻔﻨﻤ نﻴﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨوﻜ ﻪﻝوﻘﺒ وﻏﺎﻜﻴﺸ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا بﻝﺎط نﺎﻤرﻴﺒ ﻲﻠﻴﺸ ﻲﻜﻴرﻤﻷا فﺼﻴ ذإ ،ﺎﻬﺤرط ﻲﻓ ًﻻﺎﻜﺸإ : " اذإ كﻝ ﻪﻔﺼﺄﺴ ،وﻏﺎﻜﻴﺸ ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻤ ﺎًﺒﻝﺎط لﺒﺎﻘﺘ مﻝ . ﻩذﻫأ ،ءﺎﻤ سﺄﻜ ﻪﻴطﻌﺘ نﻴﺤ كﻝﺄﺴ نإ نﻤ توﻤﻴ نأ ﻰﻝإ لﺄﺴﻴ لظﻴو ؟ءﺎﻤ ُسﺄﻜ ﻲﻫ اذﺎﻤﻝ ءﺎﻤ َسﺄﻜ تﻨﺎﻜ نٕاو ؟ءﺎﻤ ُسﺄﻜ شطﻌﻝا " لاؤﺴﻝﺎﻓ ،ًﻼﺼأ ﻪﻓرﻌﻴ ﻪﻨأ دﻘﺘﻌﻴ ﺎﻤ مﻠﻌﺘ ﻲﻓ ًﺎﻴﻠﻌﻓ أدﺒﻴ نأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا بﻝﺎط ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴ ، نﻤو ﺔﻔﺴﻠﻓ لﻜ سﺎﺴأ وﻫ ﺎﻤ ،ﺔﻔﺴﻼﻔﻝا ضﻌﺒ ﺎﻫارﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻝوﻬﺠﻤﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨﻝﺎﻓ مدﻘﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ مﺜ ﺔﻝوﻬﺠﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨو ىرﺘﺘ ﺔﻠﺌﺴأ ﻲﻬﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻝ نﻜﻤﻤ فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ رﻴﺸﻴ . نﺎﻜﻤو نﺎﻤز لﻜ ﻲﻓ ددرﺘﺘ ﻰﺘﺸ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ تﻻﺎﻜﺸإ دﻝوﻴ عوﻀوﻤﻓ ةأرﻤﻝا ﺎﻤأ : ﺎﻬﺴﺎﺒﻝو ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﺘﻝا ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا رﺜﻜأ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ،لﺠرﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ةأرﻤﻠﻝ تﺎﻴرﺤﻝا نﻤ ﺎﺒﻴﺼﻨ تﺤﺎﺘأ ﺔﻴظﺸ رﻌﺸﻝا وأ رﺜﻨﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒﺎﺘﻜ لﻜﺸﺘ نأ بﺠﻋ ﻼﻓ كﻝذﻝو ،ﺔﻴوﺴﻨﻝا تﺎﻜرﺤﻝا رود ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﻝ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻝا تﻻﺎﻜﺸﻹا ﺎﻴﺎظﺸ نﻤ . وﻀوﻤ ﺔﻗروﻝا ﻩذﻫ لوﺎﻨﺘﺘﺴ كﻝذﻝ نﻴﻋ : ﺎﻤﻬﻨﻤ لوﻷا ﺔﻝوﺎﺤﻤ نوﻜﻴﺴ ﻨﻝ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘ ﻷا صﺤﻓ ﻰﻨﺒﺘ ﺔﻨﻤﺎﻜﻝا بﺎﺒﺴ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا ﻲﻓ نﻫروﻀﺤو نﻬظوظﺤ ةردﻨو ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﺒ ةأرﻤﻝا لﺎﻐﺘﺸا بﺴﻨ ﻲﻨدﺘ ءارو ًﺎﻴﻓﺎﻘﺜ تﻼﻴﻠﻗ نﻬﻨوﻜ ﻊﻤ ﺦﻴرﺎﺘﻝا رﺒﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﺒ تﻼﻐﺘﺸﻤﻝا ءﺎﺴﻨﻝا ﻰﻝإ قرطﺘﻴﺴﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﺎﻤأ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا ﺔﻔﺴﻼﻔﻝا نﻬﻘﺌﺎﻘﺸ ﺎﻬﺒ ﻲظﺤ ﻲﺘﻝا ةرﻬﺸﻝﺎﺒ نﻴظﺤﻴ مﻝو ددﻌﻝا نوﻜﺘﺴ، " تﻨرأ ﺔﻨﺤ " ﻤﻨﻝا ﻲﻫ جذو ﺔﻓوﺴﻠﻴﻔﻝا ةأرﻤﻝا نﻋ ﻻﺎﺜﻤ نوﻜﺘﻝ ﺎﻫرﻜﻓ نﻤ بﻨاوﺠو ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ لوﺎﻨﺘﻨ ثﻴﺤﺒ ﻪﻝوﺎﻨﺘﻨﺴ يذﻝا ﺔﻋدﺒﻤﻝاو .
1 برﻐﻝا ﻰﻓ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻰﻠﻋ ةذﻓﺎﻨ : ﺢﻠطﺼﻤ ) ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ( و ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا لﺼﻷاو نﻴوﻜﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ ﻲﺒرﻏ ﻏ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﻋرزﺘﺴﻨو ﻪﻝوﺎﻨﺘﻨ نأ قﺌﻼﻝا رﻴﻏ نﻤ نوﻜﻴ ﻪﻨا ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﻠﺼﻷا ﻪﺘﺌﻴﺒ رﻴ دﺤأ نﻤ ﻪﻨا بﺎﺒ نﻤ فرﻋ دﻗ وﻬﻓ ، ثﻴدﺤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ فرﻋ دﻗ نﺎﻜ ناو لﺜﻤﺘﻝ تﻻوﺎﺤﻤ كﺎﻨﻫ تﻨﺎﻜ ناو ، برﻐﻝا نﻋ لوﻘﻨﻤﻝا مﻠﻌﻝا يأ بارﻐﺘﺴﻻا رﺎﻜﻓأ ﻻ قﺎﻴﺴﻝا نﻋ ﺎﺒرﺘﻐﻤ لظ لﺜﻤﺘﻝا اذﻫ نأ ﻻإ ، ﻪﺘﺌﻴﺒ رﻴﻏ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ موﻬﻔﻤﻝا ﺼأ نﻤ ﻊﺒﻨﻴ ﻩدﺠﻨ كﻝذﻝ ،برﻐﻝا ﻊﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺒﺎﺸﺘﻨ ةدﺤاو تﺎﻘﻠطﻨﻤ وأ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻝﺎ ﺔﻜرﺤﻜ ﻊﻗاوﻝاو لﻤﻌﻝا نﻴﺒ ﻻ ةرﻜﻔﻜ دﻴﻴﺄﺘﻝا و ضﻓرﻝا نﻴﺒ . مﺎﻋ ﻲﻓ و رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻠﻝ دوﻌﻨ 1895 ﻰﻠﻋ سﻜرﺎﻤ بﺎﺘﻜ دﻌﺒ يأ ، ﻲﺒرﻐﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺢﻠطﺼﻤ رﻬظ دﻴدﺤﺘﻝا ﻪﺠو سار لﺎﻤﻝا 1844 مﺎﻋ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ةروﺜﻝا دﻌﺒو ، 1850 ﻩذﻫ نأ موﻬﻔﻤﻝا نﻤ ، و ﺔﻘﻴرﻌﻝا ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﺘﺴرﻷا مﻴﻗ نﻴﺒ عارﺼﻝا رﺨاوأ دﻬﺸﺘ تﻨﺎﻜ ةرﺘﻔﻝا روﻬظ ﻊﻤ رﺨآ عارﺼ ﺔﻴادﺒو ، ﺔﻤﻴدﻘﻝا ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻴزاوﺠرﺒﻝا ) ﺔﻴﻝﺎﻤﺴأرﻝا ( ، ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺎﻬﺘاذ دﻴﻜﺄﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏارﻝا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ﺔﻴزاوﺠرﺒﻝا ﺔﻴادﺒ لﻜﻜ ةرﺘﻔﻝا ﻩذﻫ دﻌﺘ لﺒ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا ﺔﻴادﺒو ، ﺔﻴﺴﻨﺎﻤورﻝا رﺎﺼﺘﻨا و رﺼﺎﻌﻤﻝا رﻜﻔﻝاو نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴﺒﺴﻨﻝا . " ةاوﺎﺴﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺢﻤطﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻜرﺤﻜ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا تﺄﺸﻨ ﺔﻴردﻨﺠﻝا ) ىردﻨﺠﻝا حرطﻝا ( قﻠطﻤﻝا ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا ﻲﻫ ﻪﻗﻼطﻨإ ﺔطﻘﻨو ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﻪﺘزﻴﻜر و قﺤﻝا ءﺎﺴﻨﻝا ءﺎطﻋإ بﺠوﺘﻴ قﻠطﻤﻝا ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا اذﻫ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋو ،ءﺎﺴﻨﻝاو لﺎﺠرﻝا نﻴﺒ ﻲﻝارﺒﻴﻠﻝا رﻜﻔﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ﺎﻬﺘﺘﺒﺜ ﻲﺘﻝا قوﻘﺤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو تﻴوﺼﺘﻝاو ﺔﻴﻜﻠﻤﻝا ﻲﻓ نﻬﻤﻝا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا قوﺴ ﻲﻓ لﺼﻔﻝا نﺎﻜ ثﻴﺤ،ﺔﻴدرﻔﻝا ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻹاو ﺔﻴﻨﻼﻘﻌﻝﺎﻜ وﺠﻷا ثﻴﺤ نﻤ ﺎًﺤﻀاو ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻝا كﻠﺘو ﺔﻴﻝوﺠرﻝا فورظو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝاو ر نﻬﻤﻝا ﻰﻝا ءﺎﺴﻨﻝا نﻤ دﻴزﻤﻝا لﺎﺨدإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻩدوﻬﺠ رﺎﻴﺘﻝا اذﻫ رﺼﺘﻗ ٕاو ،لﻤﻌﻝا
" ﺔﻴﻝوﺠرﻝا " مﻝو فﻋﺎﻀﻤ زﻴﻴﻤﺘ نﻤ نﻴﻨﺎﻌﺘ ءﺎﺴﻨﻝا تﻠظ اذﻜﻫو ،ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا قﻠطﻨﻤ نﻤ ﺔﻘﺤﺎﺴﻝا ﺔﻴﺒﻝﺎﻐﻝا ةﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ رﻜذﻴ مدﻘﺘ زارﺤإ ﻲﻓ ةروﻜذﻤﻝا ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا تارﻴﻴﻐﺘﻝا ﺢﺠﻨﺘ ﻝا نﻤ ءﺎﺴﻨ – تﻼﻤﺎﻌﻝا ءﺎﺴﻨﻝا . عارﺼﻝا ﻰﻝا ﻲﻘﺒطﻝا عارﺼﻝا لﻴدوﻤ تﻠﻘﻨو مﻬﻨﻤ ثﺎﻨﻹا ﺔﻴوﺴﻨﺠﺒو ،ﺔًﻤﺎﻋ ﻪﻝﺎّﻤﻋ قزرﺒ مﻜﺤﺘﻴ لﻤﻌﻝا نﺎﻜﻤ بﺤﺎﺼﻓ،يردﻨﺠﻝا ﺔﻴﻤرﻬﻝا نﻤ وﻠﺨﺘ ﻻ ﺔﻴﻘﺒطﻝا ىوﻘﻝا نﻴزاوﻤﻝ ﺔﻴﻤرﻬﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝﺎﻓ لﺎﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒطﺒو ،ﺎًﻀﻴأ ﻨﻠﻝ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا ﺔﻴﻨودﻝا سرﻜﻴ يذﻝا رﻤﻷا ،ﺔﻴردﻨﺠﻝا ﻰﻠﻋو نﻬﻴﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝا لﻬﺴﻴو ءﺎﺴ نﻬﺘﻴوﺴﻨﺠ ". ﺎﻔﻴﺤ ﺔﻨﻴدﻤ نﻤ ﻲﻨﻴطﺴﻠﻓ بﺘﺎﻜ ةرﺘﺎﻋزﺎﺠر مﻼﻜ اذﻫ . 2003 . ﻰﻝوﻷا ﺎﻬﺘﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا تﻨﺎﻜ اذﻜﻫ ) تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا وذ ءاوﺴ ﺔﻴﺴﻜرﺎﻤﻝا وا ﺔﻴﻝارﺒﻴﻠﻝا ( ةاوﺎﺴﻤ + لﺠرﻜ ةأرﻤﻝا ، ءﺎﺴﻨﻝا قﺌﺎﻘﺸ لﺎﺠرﻝا ، قوﻘﺤ قوﻘﺤﻝا سﻔﻨ ﺎﻬﻝ . مﺎﻋ ﻲﻓ 1949 ﻲﻨﺎﺜﻝا سﻨﺠﻝا ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻊﻠطﻤ ﻲﻓ راوﻓوﺒ ىد نوﻤﻴﺴ تﺒﺘﻜ " كﺎﻨﻫ سﻴﻝ نأ ودﺒﻴﻝ ﻰﺘﺤ ةأرﻤﻝا عوﻀوﻤ ﻲﻓ قروﻝا ﻰﻠﻋ قﻴرأ رﺒﺤﻝا نﻤ اذ مﻜ دﻴزﻤﻝ لﺎﺠﻤ " بﺎﺘﻜ ﻲﻓ أرﻘﻨ وأ ﺎﻘﻴزﻴﻓﺎﺘﻴﻤﻝا ذﺎﺘﺴأ بﺠر دوﻤﺤﻤ ﺎﻨﺜدﺤﻴ ﺎﻤدﻨﻋو ﺄﺴﺘ اذﻜﻫ ﻪﻨا ﺎﻨﻝ لﺎﻘﻴ ﻰﻓوﺼ مﻝﺎﻌﻜ ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘو ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻝ ءﺎﺴﻨﻝا ﺎﻘﺤ لﻫ نوﻤﻴﺴ تﻝ نأ دارأ اذإ نﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﻪﻋوﻨ ددﺤﺘﻴ دﺤاو سﻨﺠ نﺎﺴﻨﻹا نأ مأ ؟ﻲﻨﺎﺜ سﻨﺠ ﻲﻓ ارﺤ نﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ةأرﻤا ﺢﺒﺼﻴ ةأرﻤا نوﻜﻴ نأ دارأ اذ ٕاو ﻼﺠر ﺢﺒﺼﻴ ﻼﺠر نوﻜﻴ ﻪﺒ دﻝوﻨ ﻻو ﺎﻨﺴﻨﺠ نوﻜﻨ ﺎﻨﻨﻷ ﻪﺴﻨﺠ رﺎﻴﺘﺨا " ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا أدﺒ ﺔﻴﻤوﻤﻋ رﺜﻜا ﻰﻨﻌﻤﺒ ةرﺒﺨ ﺔﻴﺼوﺼﺨ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗو ةأرﻤﻝا ﺎﻬﺘﻴﺠوﻝوﻜﻴﺴو لﺠرﻝا نﻋ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا ﺎﻬﺘﺎﻬﺠوﺘ فﻼﺘﺨاو ةأرﻤا نﻋ ثﻴدﺤﻝا أدﺒ ، ﺔﻴوﺴﻨﻝا بدﻷا ﺎﻨﻴﻠﻋ جرﺨو ، ﻼﻤﺎﻜﺘﻴ نأ مﻬﻨﻤ جﺎﺘﺤﻨ نﻴﻔﻠﺘﺨﻤ نﻴزﻴﺎﻤﺘﻤ لﺠرو نﻤ مﻜﺎﻨﻘﻠﺨ ﺎﻨأ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ ، ةأرﻤﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝﺎﺒ ﻼﻤﺤﻤ يدوﺠوﻝا أرﻤﻝا تﻨﺎﻜ لﻌﻔﻝﺎﺒ ، ﻲﺜﻨأو رﻜذ ﺎﻬﻗوﻘﺤ نﻤ رﻴﺒﻜ ءزﺠ ﻰﻠﻋ تﻠﺼﺤ دﻗ ة ) 1 ( .
كﺸ ﻻو ، ةأرﻤﻝاو لﺠرﻝا نﻴﺒ قراوﻔﻝا كﻠﺘ ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا لﻤﻋ بﺎﺤﺼأ ﻰﻨﻌﻤﻝاو ﺔﻐﻠﻝا ءﺎﻤﻠﻋ لﻤﻋ كﻝذﻜ كﻝذ ﻰﻠﻋ زﻜر دﻗ تاذﻝﺎﺒ ﺞﻨوﻴ نأ ﻰﻝإ ﻩذﻫ زﻴﺎﻤﺘﻝا ﺔﻴؤر مﻴﻋدﺘ ﻰﻠﻋ ، ﻲﻜﻴﻜﻔﺘ ما نﺎﻜ يوﻴﻨﺒ ﻰﻘﻴزﻴﻓﺎﺘﻴﻤﻝا ﻪﺠوﺘﻝا ترﻬظ نأ ، مدﺎﺼﻝا ﺢﻠطﺼﻤﻝا نﺎﻜﻓ روﻨﻝا ﻰﻝإ ﺔﺜادﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ " ﺔﻴوﺴﻨﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ " ﺎﻬﻠﻘﻨو ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ﻊﻤ ﺔﻴﻠﻤﺎﺘ ﺔﻔﻗوﻜ زﻴﻴﻤﺘﻝا روظﻨﻤﻝ ةاوﺎﺴﻤﻝا روظﻨﻤ نﻤ فﻼﺘﺨﻻاو ضﻌﺒﻠﻝ نﻜﻝو ﺔﻴوﺴﻨﻝا نﻤ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝﺎﺒ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ضﻌﺒﻝا ﻰﻤﺴﻴ ﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻠﻝ دادﺘﻤا ﺎﻬﻨا ﻰﻝا ﺎﻬﺒ دوﻌﻴ ىار رﺨﻻا بﺴﺘﻜا راوﻔﺒ ىد نوﻤﻴﺴ نﻤ ﺔﻴﻨﺎ ارﻴﺒﻜ ﺎﻘﻤﻋ . ﺔﻤﻠﻜﻝ ﻲﻤﻴدﺎﻜﻷا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻜ ىوﺜﻨﻷا حرطﻝا نﻻا ﺎﻨﻝ مدﻘﺘ ﺔﻴوﺴﻨﻝا نأ مﻬﻔﻨ ﻲﻜﻝو دﻴدﺠﻝا رﻫوﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ مﺴﺎﺒ فرﻌﺘ دوﺠوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرظﻨ مدﻘﺘ ثﻴﺤ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺼﻨ مﻬﻨﻤ لﻜﻝ ﻰﺜﻨﻷا و رﻜذﻝا ﺞﻨﺎﻴﻝاو نﺎﻴﻝا ﻰﻝإ دوﻌﻨ دﻴدﺠﻝا رﻫوﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ ف لﻜ بﻠﻗ ﻰﻓو ءاوﺘﺤا و تﻼﺨادﺘ كﺎﻨﻫ نأ يأ ﻰﻨﺤﻨﻤ طﺨﺒ ﺔﻤوﺴﻘﻤ ةرﺌادﻝاو ةرﺌادﻝا بﺠوﻤ رﻜذ ﺎﻤأ دوﺠوﻝا ﻰﻓ ءﻲﺸ لﻜ ﺔطﺎﺴﺒﺒ رﺨﻵا فﺼﻨﻝا نﻤ ةرﺌاد دﺠوﻴ فﺼﻨ نﻤ ءزﺠ لﻤﺤﺘ ﻰﺜﻨأ لﻜو ﻰﺜﻨﻻا صﺌﺎﺼﺨ نﻤ ءزﺠ لﻤﺤﻴ رﻜذ لﻜو ﻰﺜﻨأ ﺎﻤأ و ﻝﺎﺤ ﻰﻝإ ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ءزﺠﻝا اذﻫ ﺔﺒﺴﻨ فﻠﺘﺨﺘو رﻜذﻝا صﺌﺎﺼﺨ رﻜذﻝا يأ مﻫو ﺔ دوﺠوﻝا رﻫوﺠ وﻫ كﻝذ لﺨادﺘﻝا وا قﺸﺎﻌﺘﻠﻝ ﻼﻴﻤﻴ ﻰﺜﻨﻷاو . ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻓ رﺼﺎﻌﻤ مﺎﻤﺘﻫا دﺠوﻴ ﻻ ﺎﻤﺒر دوﺠوﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﺒ ﺎﻬﺘﻌﻨ ﺎﻤﺌاد مﺘﻴو رﺜﻜا سﻴﻝ دﻴدﺠﻝا رﻫوﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا نﺎﻓ اذﻝ ﺔﻴﻤﻠﻋ رﻴﻏ ﺎﻘﻴزﻴﻓﺎﺘﻴﻤ ﺎﻬﻨﺎﺒ ﻰﺜﻨأو رﻜذ نﻋ يروطﺴأ ﻊﺒﺎطﺒ ثﻴدﺤﻝا نﻤ . ﻤﻓ ﻰﻓ فوﺼﺘﻝا ﻰﻓ ﻼﺜ ) ﺔﻴدﻤﺤﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﻲﻓ ﺔﻴدرﻓ ﺔﻤﻜﺤ صَﻓ ( مﻜﺤﻝا صوﺼﻓ نﻤ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا لوﺴر ثﻴدﺤ رﻴﺴﻔﻴ ﻰﺒرﻋ نﺒﻻ ) : مﻜﺎﻴﻨد نﻤ ﻲﻝإ َبﺒُﺤ ثﻼﺜ : ةﻼﺼﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻋ ةرﻗ تﻠﻌﺠو ،بﻴطﻝاو ءﺎﺴﻨﻝا .( ﺔﻴدوﺠوﻝا ةأرﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻨﻫو
ﺔﻴدﻤﺤﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝﺎﺒ دﺴﺠﺘﻤﻝا ﻰﻨﺎﺴﻨﻻا لﺎﻤﻜﻝﺎﺒ ةروﺼ ﻲﺒرﻋ نﺒا دﻨﻋ ىرﻨ فوﺴﻓ لﺠرﻝﺎﺒ ﺔﻴدوﺠوﻝا ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ ةأرﻤﻠﻝ ،ﺔﻴﻬﻝإ ،ﺔﻴﻓرﻌﻤ ،ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ . ﻰﻓ ﻲﻨﻼﻘﻌﻝا رﻴﻜﻔﺘﻝﺎﻓ مﻴﻘﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﺎﻨﻝ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤ مﻫأ نﻜﻝ ﻪﻴروﻜذﻝا لوﺤ زﻜرﻤﺘﻴ ﺔﺜادﺤﻝا ﺔﻠﺤرﻤ phallogocentric ﺎﻨﻴﻠﻌﻓ كﻝذ مﻬﻔﻨ ﻲﻜﻝو ، لﻫ تﺎﻤﻠﻜﻝا ﻩذﻫ فﻨﺼﻨ نأ رﻜذﻝا ﻲﻓ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻰﻋدﺘﺴﺘ يأ ﺔﻴوﺜﻨأ مأ ﺔﻴروﻜذ ﻲﻫ ﻰﺜﻨﻷا مأ لﻘﻌﻝا / ةرطﻴﺴﻝا ، فطاوﻌﻝا / حورﻝا، ﺔﻌﻴﺒطﻝا / ىوﻘﻝا ، دﺴﺠﻝا / فﻴﻌﻀﻝا ﺦﻝا رﻜﻔﻨ ﺎﻨﻜ اذﻜﻫ عﺎﻗ يوﺜﻨأ وﻫ ﺎﻤ لﻜو ﻪﻤﻗ ىروﻜذ وﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻨﺘﺎﻴوﻝوأ بﺘرﻨ فﻴﻜ لﺘﺤﻴ ﻰﻜرارﻴﻫ ﻲﻤرﻫ ﻲﺠﻴردﺘ ءﺎﻨﺒ ﺔﺜادﺤﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﻰﻓ ﻪﻋﺎﻗ ﻰﺜﻨﻻاو ﻪﺘﻤﻗ رﻜذﻝا . حرطﻝا وﻫ اذﻫ فﻴﻌﻀﻝا ﻊﻤ يوﺜﻨﻷا ﻊﻤ عﺎﻘﻝا ﻊﻤ نﻤﺎﻀﺘﻝا مﺘﻴ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﺔﻴوﺜﻨﻻا وا ﺔﻴوﺴﻨﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ وا ﺔﺜادﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ ﻰﻓ رﺼﺎﻌﻤﻝا . ﻊﻤ نﻤﺎﻀﺘﺘ نا يوﺜﻨأ نوﻜﺘ نأ ﺎﻴﻗﻼﺨأ يأ ﺎﻴﻤﻴﻗ ﻰﻨﻌﻴ اذﺎﻤ ﺎﻨﻫ نﻤ نﻤﺎﻀﺘﺘ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ رطﻴﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﺒﺤﺘ ﺔﻌﻴﺒطﻝا تﺎﻴﻠﻗﻻاو ﺔﻔﻴﻌﻀﻝا تﺎﻴﻤوﻘﻝا ﻊﻤ ، لﻘﻌﻝا نﻤ لﻗا ﺎﻬﻨا ﻰﻠﻋ فطاوﻌﻠﻝ رظﻨﺘ ﻻ ، نﻴطﺴﻠﻓ ﻊﻤ نﻤﺎﻀﺘﺘ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا قﻠﺨﺘ ﺎﻤﻜ ، ﻪﻝﻼﺨ نﻤ فرﻌﺘو ﺔﺌﻴﺒﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨا ﻰﻓ ﺎﻫﺎﺠﺘا ﺔﻴوﺜﻨﻻا ﺎﻨﻝ قﻠﺨﺘ كﻝذﻝ ﺔﻠﺜﻤﻻا كﻠﺘ ﺎﻨﻫ حرطا نا ﺎﻤﺌاد بﺤاو مﻜﺤﻝا ﺔﻔﺴﻠﻓو ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻰﻓ ﺎﻫﺎﺠﺘا : ذﺨا ﺎﻤدﻨﻋ نا نﻴﺒﻠﻔﻝا ﺔﺴﻴﺌر ﻰﻠﻋ نﺎﻜ قارﻌﻝا ﻰﻓ ﻪﻨﻴﻫر ﻰﻨﺒﻴﻠﻔﻝا نطاوﻤﻝا قارﻌﻝا نﻤ ﺎﻨﺸوﻴﺠ ﺎﻨﺠرﺨا وﻝ لﻘﻌﻝا توﺼ وﻫو لوﻻا رﻤﻻا نﻴرﻤا نﻴﺒ رﺎﺘﺨﺘ ﺔﻔطﺎﻌﻝا توﺼ ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا وا ﺎﻨدﻼﺒ ﺔﺤﻠﺼﻤ نﻤ اذﻫ نوﻜﻴ ﻻو ﺎﻜﻴرﻤا بﻀﻐﺘﺴ ﻻاو ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻤ ادﻴﺠ مﻠﻌﺘ ةأرﻤﻝاو لﺎﻔطاو ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻪﻝ لﺠرﻝا ﻊﻤﺴﻨﻠﻓ نذا لﺎﻔط ﺔﻠﺌاز ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺤﻠﺼﻤ نﻤ رﻴﺜﻜﺒ مﻫا نطاوﻤو نﺎﺴﻨا ةﺎﻴﺤ ذﻘﻨﻨﻝو ﺔﻔطﺎﻌﻝا توﺼﻝ كﻝذ ءارو نﻤ دﻼﺒﻝا ﺎﻬﻴﻨﺠﺘ دﻗ ) 2 ( .
سﻜﻌﺒ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻨﻜﻤﻤ ةأرﻤﻝا نوﻜﺘ نأ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻤ نﻴﺒﻠﻔﻝا ﺔﺴﻴﺌر تﺘﺒﺜأ اذﻜﻫ ﻴ ﺎﻤﻤ رﺜﻜا ىرﺘ ﻻو ﺔﺒﻼﺨ ﺔﻴروﻜذ صﺌﺎﺼﺨ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا سﻴار ازﻴﻠﻨوﻜ تﺨﻷا ﻩار ﻲﻫ ﺎﻤﺒ ةأرﻤﻠﻝ ﻲﺴﺎﻴﺴ نﻴﻜﻤﺘ ثدﺤﻴ مﻝ ﻪﻨا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﻪﻨﻤ فﻨﻋا اودﺒﺘ لﺒ شوﺒ ﺔﻴروﻜذ صﺌﺎﺼﺨ وذ ةأرﻤﻝ ﻲﺴﺎﻴﺴ نﻴﻜﻤﺘ وﻫ ثدﺤ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻤﻨاو ةأرﻤ ) لﺠر يأ ﻰﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ( نﻴﻜﻤﺘﻝ ﺎﻗﻼطإ ىودﺠ ﻻ ىا ةأرﻤا مﺴا تﺤﺘ ﻪﻴﻔﺨﺘﻤ يوﺜﻨأ رﻴﻐﻝا عوﻨﻝا اذﻫ نﻤ ءﺎﺴﻨﻝ ﻲﺴﺎﻴﺴ . ﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺔﻴوﺜﻨﻷا صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻲﻫ كﻠﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ءﺎﻤدﻝاو ﺔﻴرﺒﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔ قﻼﺨأ نﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ لﻜﺒ ﺔﻴﺒرﺘﻝاو ﺔﻴﺎﻋرﻝا و بﺤﻝاو ءﺎطﻌﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا قﻼﺨﻷا ﺔﻴوﺜﻨﻼﻝ ﻰﻗﻼﺨﻻا بﻫذﻤﻝا رﻫوﺠ لﻜﺸﺘ ﺔﻔﺴﻠﻓ وﻫو ﺎﻬﻴﻓ ةدﻴﻔﻤ ﺔﻴوﺜﻨﻻا نوﻜﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا تﻻﺎﺠﻤﻝا مﻫأ دﺤﻻ لﻘﺘﻨﻨ ﻓ ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻔﺴﻠ ﻊﺒطﻝﺎﺒو مﻠﻌﻝا ﺔﻴوﺜﻨا مﻠﻌﻝا ﻨ فﻴرط ﻰﻨﻤﻴ ةروﺘﻜدﻝا بﺎﺘﻜﻝ ﺎﻨﻫ رﻴﺸ ةأرﻤﻝا مﺘﻬﺘ فﻴﻜ ىرﻨﻝ مﻠﻌﻝا ﺔﻴوﺜﻨا رﻔﻴﺸ ادﻨﻴﻝ بﺎﺘﻜ نﻋ ﻪﺘﻤﺠرﺘ ىذﻝا ﻰﻝوﺨﻝا ةدﺎﻋ ﻰﻫو ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ءﻼﺸﻻا ةأرﻤﻝا ﻊﻤﺠﺘ فﻴﻜ مﻠﻌﻝا ﻰﻓ مﺎﻫ رﻤا وﻫو لﻴﺼﺎﻔﺘﻝﺎﺒ وﻀوﻤ لﺜﻤﺘﺘو ةأرﻤﻝا بﺤﺘ فﻴﻜ سﻴروزﻴا مﺎﻴا نﻤ ﺎﻬﻴﻓ ةأرﻤﻝا ﻰﻘﻠﺘﺘ فﻴﻜ ﺎﻬﺜﺤﺒ ع بﺼﻨﻤ ةأرﻤﻝا ﻰﻓ مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻴﺎﻋرﻝا سﺤ نوﻜﻴ فﻴﻜو ﺔﺴوردﻤﻝا ﺎﻬﺘدﺎﻤﻝ ﻊﻤﺘﺴﺘو ﻰﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻰﻠﻋ . لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﺴﻨﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻩذﻫ ﻊﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا لﻜ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا نأ دﻴدﺤﺘﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﻲﻫ مﻼﻝاو فﻝﻻﺎﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻫ لﺒ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا قﺎﻓأ ﺎﺘﻴﻝﺎﻜﺸا ﺔﻤﺜ ن : تﻨأ لﺠرﻝ لﻴﻗ اذإ ؟ ﻰﺜﻨأ ةأرﻤا لﻜو رﻜذ لﺠر لﻜ لﻫ ﻰﻝوﻻا ﻲﺌﺎﻬﻨ ﻻ ﺢﻴدﻤ ﺎﻫرﺒﺘﻋﻻ ﻰﺜﻨﻷا رﻜﻔﺘ فﻴﻜ فرﻋ وﻝو ﺔﺒﺴ ﺎﻫرﺒﺘﻋا ﻰﺜﻨﺄﻜ رﻜﻔﺘ وﻫو عوﻀوﻤﻝا اذﻬﻝ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻊﺒطﻝﺎﺒ و ﺎﻴﺴﻨﺠ ذﺎﺸ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻘﻴ نأ ﻰﺸﺨﻴ وﻫ ﻪﻠﻘﻌﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝﺎﺒ قﻼﺨﻷا وأ رﻴﻜﻔﺘﻝا .. كﻝذﻜ ﺎﻨﺎﻴﺤأو ﻼﺠر ودﺒﺘ ناو يوﺜﻨأ وﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻬﻠﺨادﺒ سﻤطﺘ نأ ﻰﺜﻨﻷا لوﺎﺤﺘ عوﻨﺘﻠﻝ ﻰﻨﻌﻤ يأ كﺎﻨﻫ نوﻜﻴ ﻼﻓ ﺢﺠﻨﺘ .
توﻤﻝا لﻫ ؟ ىوﻘﻝا نﻤ لﻗا فﻴﻌﻀﻝا لﻫ ﻰﻤﻴﻘﻝا بﻴﺘرﺘﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا و لﻫ ؟ لﻘﻌﻝا نﻤ لﻗا دﺴﺠﻝا لﻫ ؟ لﻘﻌﻝا نﻤ لﻗا فطاوﻌﻝا لﻫ ؟ ةﺎﻴﺤﻝا نﻤ لﻗا لﻗا رﻫﺎظﻝا ؟ مﻠﻌﻝا نﻤ لﻗا ﺔﻤﻜﺤﻝا لﻫ ؟ نطﺎﺒﻝا نﻤ ءاوﺴﺒ ءاوﺴ ﺎﻨﻤﺎﻤأ ءﻲﺸ لﻜ نوﻜﻴﻝ تﻼﻴﻀﻔﺘﻝا ﻩذﻫ لﻜ نﻤ صﻠﺨﺘﻨ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا روطﺘﻝا ﺎﻜﻴﻤﺎﻨﻴد ﻲﻓ عوﻨﺘﻝا ﺔﻴﻤﻫأ كردﻨﻝو . ) 3 (
-2 -: تـــﻨرأ ﻪﻨـــﺤ ) 1906 -1975 ( Hannah Arendt مﺎﻋ تدﻝُو ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻓوﺴﻠﻴﻓو ﺔﻴﻜﻴرﻤأ ﺔﺒﺘﺎﻜ 1906 ءزﺠ نﻵا ﻲﻫو ندﻨﻴﻝ ﺔﻨﻴدﻤ ﻲﻓ رﻓوﻨﺎﻫ نﻤ , رﻠﺘﻫ لوﺼو دﻌﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﻰﻝإ ترﺠﺎﻫ مﺜ ﺎﻴﻨﺎﻤﻝأ ﻲﻓ تﻤﻠﻌﺘ ﺔطﻠﺴﻝا ﻰﻝإ . ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ةرﻜﻔﻠﻝ ءﻲﺸﻝا ضﻌﺒ ﺔﺴﻤﺤﺘﻤ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﻊﻠطﻤ ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ةرﻴﺘرﻜﺴﻝا تﻨﺎﻜو ،ﺎﻴﻨﺎﻤﻝأ ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ﺔﻴﺒﺎﺒﺸﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻝإ تﻤﻀﻨاو ﻤ عرﻔﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ بﺎﺒﺸﻝا ةرﺠﻫ ﺔﻤظﻨ ) 1935 ـ 1939 ( ﺔﻘﻴدﺼ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ، نﺎﻤﻝﻷا ﺔﻨﻴﺎﻬﺼﻝا ءﺎﻤﻋزﻝا مﻫأ نﻤ وﻫو دﻠﻔﻨﻤوﻠﺒ تروﻜﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸ . تﻨرأ دﻘﻔﺘ مﻝو ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻠﻝ ﺎﻬﻀﻓر دﻌﺒ ﻰﺘﺤ برﻐﻝا ﻲﻓ ﺔﻴدوﻬﻴﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا ءﺎﻀﻋﺄﺒ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫا طﻗ . ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓو 1936 ـ 1967 ﻋ مﺜ ،وﻏﺎﻜﻴﺸ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ةذﺎﺘﺴأ تﻠﻤﻋ ، ﻲﻓ تﻠﻤ ﺦﻴرﺎﺘﻝا كﻝذ دﻌﺒ كروﻴوﻴﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ثوﺤﺒﻠﻝ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﺴردﻤﻝا . دﺠﻨ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺒﺘﻜ ضﻌﺒ نﻴوﺎﻨﻋ نﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ ،عﺎﺴﺘﻻاو لوﻤﺸﻝﺎﺒ تﻨرأ رﻜﻓ مﺴﺘﻴو ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝا لوﺼأ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ ) 1951 ( فﻨﻌﻝا و ، ) 1970 ( ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا ﺔﻤزأ و ، ) 1973 ( لﻘﻌﻝا ةﺎـﻴﺤ و ، ) 1978 ( ﺎﻜ ﺔﻔﺴﻠﻓ نﻋ تارﻀﺎﺤﻤ و ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا طﻨ ) 1982 ( ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻤزأو ةروﺜﻝا نﻋ تﺒﺘﻜ ﺎﻤﻜ ، . ﺎﻬﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫا مظﻌﻤ رودﺘو ﺔﻴرﺤﻝا لﻜﺂﺘ ﻪﺒﻜاوﻴ لﻜﺂﺘ وﻫو ،ثﻴدـﺤﻝا ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ مﺎﻌﻝا لﺎـﺠﻤﻝا لﻜﺂﺘ لوﺤ ﺔﻴرﺤﻝا نأ ﻰﻝإ تﻨرأ بﻫذﺘﻓ ،رﻜﻔﻝاو ) ﻲﺌﺎﻘﻠﺘﻝا لﻌﻔﻝا ( رﻜﻔﻝاو ) نﻴﺒ ﻲﻠﺨادﻝا راوﺤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا كارد ٕاو رﻴﻤﻀﻝا ( ﺘﻴ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻴﺒ لﺼﻔﻝا ﻰﻠﻋ فﻗو ) مﺎﻌﻝا لﺎﺠﻤﻝا ( ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝاو ) صﺎﺨﻝا لﺎﺠﻤﻝا .( درﻔﻝا ﻲطﻌﻴ صﺎﺨﻝا لﺎﺠﻤﻝﺎﻓ مﺎﻌﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﺔﻨﻤﻴﻫ نﻤ ﻪﻴﻤﺤﻴو رﻴﻜﻔﺘﻠﻝ ﻪﻴﻝإ جﺎﺘﺤﻴ يذﻝا زﻴﺤﻝا . نأ ىرﺘ ﻲﻫو ﻀو تﻨﺎﻜ ،ﺎﻬﻴﻓ تدﺎﺴ ﻲﺘﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴطاّرﻗوﻤﻴدﺒ ،ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ﺔﻨﻴدﻤﻝا ذإ ،ًﺎﻴﻝﺎﺜﻤ ًﺎﻌ ﺔﻤﺎﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻤ بﺤﺴﻨﻴ نأ درﻔﻝا ﻊﺴوﺒ نﺎﻜ ) ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ( رﻜﻔﻴﻝ صﺎﺨﻝا ﻪﻝﺎﺠﻤ ﻰﻝإ
رﺎﺘﺨﻴو لﻤﺄﺘﻴو ) روﻤﻷا ﻰﻨﻌﻤ مﻬﻔﻴو ﻩرﻴﻤﻀ مﻜﺤُﻴو .( ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نأ تﻨرأ ىرﺘو نﻤ نﺎﺴﻨﻹا مرُﺤ اذﺒو ،ًﺎﻤﺎﻤﺘ ﺎﺠﻤدﻨا دﻗ صﺎﺨﻝاو مﺎﻌﻝا نﻴﻝﺎﺠﻤﻝا نﺄﺒ مﺴﺘﻴ ثﻴدﺤﻝا ر مﺘو صﺎﺨﻝا لﺎﺠﻤﻝا ءﺎﻘﺒﻝﺎﺒ ﻻإ مﺘﻬﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻌﻔﻨﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻝإ لﻘﻌﻝاو رﻜﻔﻝا د ﻲﺠوﻝوﻴﺒﻝا ) كﻼﻬﺘﺴﻻاو جﺎﺘﻨﻹا ( ةدﺎﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻲﻐﻠﻴ ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نأ يأ ، ﻪﻝإ نود ﺔﻴﻝوﻠﺤ ﻲﻓ طﻘﺴﻴو ،حورﻝاو ) ﺎﻨﺤﻠطﺼﻤ مادﺨﺘﺴا ﺎﻨدرأ اذإ .( اذﻫ لﻜ مﻫﺎﺴو او ﺔﻴرذﻝا ﺔﻋزﻨﻝا ترﻬظ ﺎﻤﻜ ،يرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا روﻬظ ﻲﻓ ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤ ﻼﻝاو بارﺘﻏﻻ ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝا ﻰﻝإ ﺎﻫرودﺒ يدؤﺘ ﻲﺘﻝا . ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻓ ًﺎﻤﺎﻤﺘ ةدﻴدﺠ ةرﻫﺎظ ﻲﻫو ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻝاو ﺔﺼﺎﺨﻝا ةﺎﻴﺤﻝا تﻻﺎﺠﻤ لﻜ نأ ذإ ،ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴروﺘﺎﺘﻜدﻝا نﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤو ةﺎﻴﺤﻝا تﻨﺎﻜ نﻴﺤ ﻲﻀﺎﻤﻝا سﻜﻋ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻝودﻝا ﺔﻨﻤﻴﻬﻝ ﻊﻀﺨﺘ ثﻴدﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺎﻫدﺤو ﺔﻤﺎﻌﻝا مﻜﺎﺤﻝا نﺎطﻠﺴﻝ ﻊﻀﺨ . ةرﻫﺎظ تﺴﻴﻝ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝاو زﻜرﻤ دﺠوﻴ ﻻ ذإ ،ةﺎﻴﺤﻝا لﺎﻜﺸأ لﻜ ﻲﻓ لﻐﻠﻐﺘﺘ ﺔﻴﻤﻼﻫ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﺔﺤﻀاو موﻘﺘ ﻲﺘﻝا مﻼﻋﻹاو تارﺒﺎﺨﻤﻝا ةزﻬﺠأ لﺜﻤ ةرﺸﺘﻨﻤ ةزﻬﺠأ دﺠوﺘ ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﺔطﻠﺴﻠﻝ ﺢﻀاو ًارﺤ نﺎﻜ وﻝ ﺎﻤﻜ ودﺒﻴ لوﻘﺼﻤ مدﻘﺘﻤ مﻼﻋإ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝا رﺸﻨﺒ . اذﻫ يدؤﻴو ﺔﻤﻴﻗ ﻻو قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻤﻫأ ﻻ ﺢﺒﺼﺘ نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ نأ ﻰﻝإ . نﻴدﻝا روﻫدﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤورﻝا ﺔﻴروطارﺒﻤﻹا ﺔﻤزﺄﺒ ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻤزأ تﻨرأ تﻬﺒﺸو ﺔطﻠﺴﻝاو دﻴﻝﺎﻘﺘﻝاو . لﻴوﺤﺘ ﻰﻝإ يدؤﺘ ﻲﺘﻝا ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻨﻤﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ ىرﺘ ﻲﻫو ﺼﺘﻗﻻا لﺎﺠﻤﻠﻝ قﺤﻠﻤ ﻰﻝإ مﺎﻌﻝا لﺎﺠﻤﻝا روﻬظ ﻰﻝإ ﻪﺴﻔﻨ تﻗوﻝا ﻲﻓ يدؤﺘ ،يدﺎ مدﺨﻴ ًﺎطﺤﻨﻤ ًﺎﺌﻴﺸ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﺢﺒﺼﺘ ثﻴﺤ ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻝﺎﺒ ثرﺘﻜﻴ ﻻ ﻲﻜﻼﻬﺘﺴا ﻊﻤﺘﺠﻤ نﻤﻷا لﺒﺎﻘﻤ ﻰﻨﻌﻤﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا نﻋ نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻠﺨﺘﻴو ،ﺔﻌﻠﺴﻝا ﺔﻋﺎﻨﺼ تﺎﺠﺎﺤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻪﻝ ﻪﻤدﻘﺘ يذﻝا ﻲﺘﺎﻤﺠرﺒﻝا فﺌازﻝا . ﺔﻬﺠاو وﻫ مﻠﻌﻝا نأ تﻨرأ ىرﺘو ﺨﺘ دﺎﻴﺤﻝا نﻤ ﻲﻬﺘﻨﺘو ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝﺎﺒ أدﺒﺘ ﺔﻴﻝوﻤﺸ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ ٕاو ،ةوﻘﻝا ةدارإ ﺊﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺴدﻨﻬﻝا مﺴﺎﺒ نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝﺎﺒ . ﺔﻴرﺤﻝﺎﺒ تﻨرأ تدﺎﻨ ،اذﻫ لﻜﻝ
ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﺤﻝا لﺒﺎﻘﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا . رﺸﻝا ﺔﻫﺎﻔﺘ نﻋ رﻴرﻘﺘ ـ سدﻘﻝا ﻲﻓ نﺎﻤﺨﻴأ بﺎﺘﻜ ،ىرﺨﻷا ﺎﻬﺘﺎﺴارد مﻫأ نﻤو ) 1963 ( ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴﺒروﻷا ﺔﻴدوﻬﻴﻝا تادﺎﻴﻘﻝا نأ تﻨﻴﺒ دﻘﻓ ،ةرﻴﺒﻜ ﺔﺠﻀ رﺎﺜأ يذﻝا اوﻨﺎﻜ ﺎﻴﺎﺤﻀﻝا نأو ،ﺔﻴﻝوﺌﺴﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ طﻗ نﻜﺘ مﻝ نﻴﻴزﺎﻨﻝا ﻊﻤ ﺔﻬﺠاوﻤﻝا ﻝ تﻌـﻗو ﻲﺘﻝا ﺔﺤﺒذﻤﻝا نﻋ ﺎﻤ دﺤ ﻰﻝإ نﻴﻝوﺌﺴﻤ نﻴﻴﻼﻤﻝا ﻰﻝإ لـﺼﻴ مﻫددـﻋ نﻷ مـﻬ . برﺤﻝا ﺔﻝآ اوﻠطﻌﻴ نأ ،ﺎﻫدﺤو ﺔﻴﻤﻠﺴﻝا ﺔﻤوﺎﻘﻤﻝا قﻴرط نﻋ ،مﻬﻌﺴوﺒ نﺎﻜ دﻘﻓ ﺔﻴزﺎﻨﻝا . ﻪﻴﻝإ لﻜوﻴ ﺎﻤ يدؤﻴ يدﺎﻋ ﻪﻓﺎﺘ ﻲطاّرﻗورﻴﺒ ىوﺴ نﻜﻴ مﻝ نﺎﻤﺨﻴأ نأ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻌﻴﺒط ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﻨأ كﻝذ ﻰﻨﻌﻤو ،ﺔﺜﻴدﺤ ﺔﻴطاّرﻗورﻴﺒ ﻲﻓ فظوﻤ يأ لﺜﻤ مﺎﻬﻤ نﻤ ﺸرﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝا ﻰﻝإ يدؤﺘ ﻲﺘﻝا دﻴ . ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ ثدﺤ ﺎﻤﻝ ﺎﻬﻠﻘﻨ مﺴﺘاو ﻲﻠﻴﺌارﺴﻹا مﺎﻌﻝا ﻲﻋدﻤﻝا ﺔﺒطﺨ ﻰﻝإ لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ترﺎﺸﺄﻓ ،ةدﻴدﺸﻝا ﺔﻨﺎﻤﻷﺎﺒ دﻴ ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻤو نﺎﻤز لﻜ ﻲﻓ باذﻌﻝا فوﻨﺼ يدوﻬﻴﻝا بﻌﺸﻝا ﻰﻗﻻ فﻴﻜ نﻴﺒ يذﻝا ﺎﻤﻋو ،كﻝذ ّرﺴ نﻋ لءﺎﺴﺘو نﺎﻤﺨﻴأ ﻲﻤﺎﺤﻤ مﺎﻘﻓ ،مﻤﻷا ﻲﻓ ﺎﻤ لﻠﺨ كﺎﻨﻫ نﺎﻜ اذإ لاؤﺴﻝا اذﻫ بﺒﺴﺒ لوﻫذﻝﺎﺒ ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا تﺒﻴﺼأو ؟بﻌﺸﻝا اذﻫ . تﻨرأ بﺎﺘﻜ نﻴﺒﻴ ﺎﻤﻜ تدﻘﻋو نﻴﻴزﺎﻨﻝا ﻊﻤ تﻨوﺎﻌﺘ لودﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو رﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ةدﺎﻴﻘﻝا نأ ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ةدﺎﻴﻘﻝا ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﻤﺒ موﻘﺘ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا مﻬﻌﻤ ) رﻨﺘﺴﺎﻜ فﻝدور ( توﻜﺴ نﺎﻤﻀﺒ ﻴدوﻬﻴﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ءﺎﻀﻋأ لﻴﺤرﺘﻝا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻤوﺎﻘﻤ نﻋ مﻬﻋﺎﻨﺘﻤاو ﺔ ) قﻴرط نﻋ ةدﺎﺒﻹا تارﻜﺴﻌﻤ ﻰﻝإ سﻴﻝو لﻤﻋ تارﻜﺴﻌﻤ ﻰﻝإ نوﻬﺠوﺘﻤ مﻬﻨﺄﺒ مﻬﻋﺎﻨﻗ ٕاو مﻬﻋادﺨ ( داوﻤﻝا لﻀﻓأ نﻤ مﻬﻨﺄﺒ نﺎﻤﺨﻴأ مﻬﻔﺼو ،دوﻬﻴﻝا نﻤ ددﻌﻝ نوﻴزﺎﻨﻝا ﺢﻤﺴﻴ نأ لﺒﺎﻘﻤ نﻴطﺴﻠﻓ ﻰﻝإ ةرﺠﻬﻝﺎﺒ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒﻝا . ﻨﺄﺒ فﻗوﻤﻝا اذﻫ مﻴﻝوﺸ موﺸرﺠ فﺼو دﻗو سﺎﻗ ﻪ يدوﻬﻴﻝا بﻌـﺸﻠﻝ بـﺤ يأ نﻋ مـﻨﻴ ﻻو ثﻴﺒﺨو . مﺎﻬﺘﻻا اذﻫ ﻰﻠﻋ تﻨرأ تدرو
ﻲﻋﺎﻤﺠ لﻜﺸﺒ ًﺎﺒﻌﺸ بﺤﺘ ﻻ ﺎﻬﻝوﻗ بﺴﺤ ﻲﻬﻓ ،بﺎﺠﻴﻹﺎﺒ » ىوﺴ بﺤأ ﻻ ﺎﻨﺄﻓ دارﻓﻷا بﺤ وﻫ ﻪﻓرﻋأ يذﻝا دﻴﺤوﻝا بﺤﻝاو ،ﻲﺌﺎﻗدﺼأ « . ) 4 ( ﺎﻜ ،تﺎﻴﻨﻴﻌﺒرﻷا نﻤ ًءادﺘﺒا ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا نﻤ تﻨرأ فﻗوﻤ نأ ﺢﻀاوﻝا نﻤو رﻴﻐﺘ دﻗ ن ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻠﻝ ًﺎﻴدﺎﻌﻤ ًﻼﻜﺸ ذﺨأو . مﺎﻋ لﺒﻗ تﺒﺘﻜ ﻲﺘﻝا ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا نﻋ ﺎﻬﺘﻻﺎﻘﻤ دَﻌُﺘو 1948 ةرﻜﻔﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا مﻝﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ تددﺤ ذإ ،ﺔﻴرﻴﺴﻔﺘ تﺎﺴاردﻝا رﺜﻜأ نﻤ ، دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ﺔﻝودﻝا ةرﻜﻔﻝو ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا . ﺎﻬﻝﺎﻘﻤ ﻲﻔﻓ » ﻲﻓ رظﻨﻝا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا « زﻌﻨا نأ تﻨﻴﺒ ﺔﻴﻤوﻘﻠﻝ ﻰﻤﻋأ لﺒﻘﺘ ﻰﻝإ دوﻌﺘ ﺔﺴووﻬﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ﺔﻴﻝا جﺎﺘﻨو ،ﻲﻝزأ يوﻀﻋ مﺴﺠ ﺔﻤﻷا نﺄﺒ نﺎﻤﻴﻹا ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝاو ،ﻲﻨﺎﻤﻝﻷا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﻨﻤﺎﻜ تﺎﻤﺴﻝ ﺔﻴﻤﺘﺤ وﻤﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋ . ﻻ بﻌﺸﻝا ددﺤﻴ ﺔﻴﻤوﻘﻠﻝ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ نﺈﻓ ،اذﻜﻫو تﺎﻴﺼﺨﺸ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﻲﺴﺎﻴﺴ مﻴظﻨﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻊﺒﺎط تاذ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒ نﺎﺴﻨﻹا زوﺎﺠﺘﻴ يأ ،ﻲﻨﺎﺴﻨإ قوﻓ . ،ﺔﻴﻤوﻗ ﺔﻜرﺤﻜ ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا ﺔﻜرﺤﻝا نأ تﻨﻴﺒو نﺎﻜ ﺔﻴدوﻬﻴﻝا ﺔﻝودﻝا رﺎﻌﺸ نﻷ ﻰﻤظﻌﻝا ىوﻘﻝا ىدﺤﻹ ﺔﻴادﺒﻝا نﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨ تﻋﺎﺒ ذوﻔﻨ ﺔﻘطﻨﻤ مﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴادﺒﻝا نﻤ مﻬﺴﻔﻨأ نوﺴﺴؤﻴﺴ دوﻬﻴﻝا نأ رﻤﻷا ﻊﻗاو ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﻤوﻘﻝا مﻫو تﺤﺘ . ﺤو مﻫو لﺜﻤ ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا مﺎﻫوﻷا نﻤ تﻨرأ ترذ ) رﺎﻌﺸ :( ضرأ ضرأ ﻼﺒ بﻌﺸﻝ بﻌﺸ ﻼﺒ . ﺎﻤ سﺎﻨﻝا لﻜﻝ حوﻀوﻝا مﺎﻤﺘ ﺢﻀاو ءﻲﺸ ﻰﻝإ ترﺎﺸأو لﻴﺌارﺴﻴ سﺘرإ نأ وﻫو ،ﺔﻴﻨﺎﻬﺼﻝا ادﻋ ) نﻴطﺴﻠﻓ يأ ( ﺎﻤﻨ ٕاو ،رﻤﻘﻝا ﻲﻓ ًﺎﻨﺎﻜﻤ تﺴﻴﻝ ﻴﻠﺼﻷا ﺎﻬﻨﺎﻜﺴ رﻴﺠﻬﺘ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻝودﻝا سﻴﺴﺄﺘ نأو ،نﺎﻜﺴﻝﺎﺒ لوﻫﺄﻤ نﺎﻜﻤ ﻲﻫ نﻴ . دﻗو نﻴﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻝا برﻌﻝا لﻘﻨ ةرﻜﻓ نأ تﻨﻴﺒ ) رﻴﻔﺴﻨارﺘﻝا ( مﺎﻋ ذﻨﻤ تﻠظ 1945 شَﻗﺎﻨُﺘ ﺔﻨﻴﺎﻬﺼﻝا فوﻔﺼ ﻲﻓ يدﺠ لﻜﺸﺒ . ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻠﻝ ًﺎﻴدﺎﻌﻤ تﻨرأ فﻗوﻤ رﻤﺘﺴا دﻗو ﺎﻬﺘﺎﻓو ﻰﺘﺤ .
-3 -تﻨرأ ﺔﻨﺤ رﺎﻜﻓأ مﻫأ : * ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ رﺸﻝا : ﻔﻝا دوﻌﺼ ذﻨﻤ ،تﻨرأ لﻤﺄﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻨﺎﻜﻤ رﺸﻝا لاؤﺴ لﺘﺤا ﺔﻴﺸﺎ . رﻜﻔﻝا ﻊﺴوﺒ اذﺎﻤ اذﻫ بﺤ سﺴؤﻨ،فﻴﻜ ؟رﺸﺒﻝا ﻰﻠﻋ نﺎﻀرﻔﻴ نﻴذﻠﻝا ،ةﺎﻨﺎﻌﻤﻝاو رﺸﻝا مﺎﻤأ،ﻪﻌﻨﺼ لءﺎﺴﺘﻴ؟مﻬﺘﻴﻫارﻜ نﻋ ﺔﻨﺎﺒﻹا ﻲﻓ رﺸﺒﻝا لﺴﺒﺘﺴا اذإ،رﻜﻓ لﻜ لﻜﺸﻴ يذﻝا مﻝﺎﻌﻝا نﻴطﺴﻏوأ . ﻪﺴﻜﻋ مﺘ دﻗ لاؤﺴﻝا نﺄﻜ ودﺒﻴﺴ،ﺔﻴﻤدﻌﻝا ةرﺘﻓ لﻼﺨ . نﻤ لﻌﺠﻨ فﻴﻜ ﻌﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ رﻴﻏ ،ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺎﺌﻴﺸ رﺸﻝا وﺤﻨ ذﺎﻔﻨﻝا رﻴﺨﻠﻝ نﻜﻤﻴ نﻴأ نﻤ؟ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا مﻝﺎ ؟نﺎﺴﻨﻹا ىودﺠ ﺎﻤ؟مﻝﺎﻌﻝا . موﻬﻔﻤ لوﺤ ﺔﺤورطﺄﺒ ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ تأدﺘﺒا ﻲﺘﻝا،تﻨرأ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﺔﻠﻴط ﺎﻬﺘﻠﻤﺄﺘو ﻪﺘﺎﻬﻜ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ تﻨﺒﺘ ،نﻴطﺴﻏوأ دﻨﻋ بﺤﻝا . ﻰﻝإ وﻋدﺘﺴ،اذﻝ ﺔﻴﻀﻘﻝا ﺔﻴﻨﻫار . ﻜﻴﺴﻝا وأ ﻲﻓﺎﺤﺼﻝا لﻤﻋ تﻨرأ نﻬﺘﻤﺘ مﻝ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﺔﻴﻐﺒ وأ ﻲﺠوﻝو تﻝوﺎﺤ لﺒ ،فوﺴﻠﻴﻔﻝا وأ خرؤﻤﻝا وأ ﻲﺠوﻝوﻴﺘﻝا وأ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا مﻝﺎﻋ وأ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا رﺸﻝا ﺔﻴﻀﻘﻝ يدﺼﺘﻝا ) ءﻲﺸﻝا ﺔﻝﻻد قﻓو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝﺎﺒ ﻪﺘﻌﻨ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ رﺸ ﻲﻤوﻤﻌﻝا ( ﻩادﻤ لﻜ رﺎطإ ﻲﻓ . ﺎﻬﺘﺎﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺎﻬﺴﻤﻼﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﻴدارﻝا،ﺎﻨﻫ نﻤ . دﻘﻝ ﻝا لﻜ لظ ﻲﻓ رﻜﻔﻝا قﺎﻔﺨإ ،تﻨرأ تظﺤﻻ ﺔﻴﻫﺎﻤ دﻴدﺤﺘ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا دﻴﻠﻘﺘ ﻪﺴﻔﻨ بﺒﺴﻠﻝ،رﺸﻝا وأ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا : ارﻫوﺠ ﺎﻤﻬﻝ سﻴﻝ ،نﺎﺌﻴﺸﻝا ناذﻫ . زﻴﺤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ذﺨﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﺘﻻ،رﺸﺒﻝا نﻋ ﺔﻴﺠرﺎﺨ ﺎﻬﻨإ،رﺸﺒﻝا نﻴﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺤﺎﺴﻤﻝا طﺴو ﺎﻬﺘدﻻو رﺸﺒﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ درﺠﻤ لﺒ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻴﻫﺎﻤ . لﺒﺎﻗ رﻴﻏ ﻪﻨﺄﺒ رﺸﻝا رﻬظﻴ،كﻝذﻜ كاردﻺﻝ ءﻲﺸ لﻜ نﻋ ﻲﺠرﺎﺨ وﻬﻓ ، : ،ارﻫوﺠ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﻨ ﻻ ﻲﻜ دﻜﻨ نأ ،ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺔﻴوﻨﺎﻤﻝا نﻤ صﻠﺨﺘﻝﺎﺒ نﻴطﺴﻏوأ سرد ﻰﻝإ ءﺎﻓوﻝاو . لﻴﻜﺸﺘو رﺸﺒﻝا ةرادإ ﺔﻤﻬﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨﻝ تددﺤ دﻗو،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘﻝا ﻲﺌﺎﻨﺜﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا اذﻫ نﻋ رﻴﺒﻌﺘ ﻲﻫ،ﺊﻴﺴﻝا مﻬﺒﻨﺎﺠ لﻜﺸﻴﺴ ﺎﻤ رﻴﻬطﺘو،مﻬﺘﻌﻴﺒط
ﺎﻴﺴﻝا صوﺼﺨﺒ ،سوﻜﻌﻤﻝا رﺸﻝاو ﺔﺴ . تﺴﺴﺄﻤ اذإ ﻪﻨأ ،ةرﻜﻓ نﻋ تﻨرأ ﻊﻓادﺘ ،كﻝذﻝ ، ﺎﻘﻠطﻤ ارﺸ اذﻬﺒ ﺎﺘدﺴﺠﻤ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا نﻤ ﺔﻌﺴاو ءازﺠأ ةدﺎﺒإ ﺔﻴﻀﻗ ،ﺔﻴرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘﻝا اوﺤﻀأ نﻴذﻝا،رﺸﺒﻝا لﻜ نﻴﺒ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤ ةدﺤو ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ ٕاو قﻠطﻤ قطﻨﻤ ﻲﻓ دﻘﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻸﻓ ادﺤاو . وﺴﻝا دﺤ ﻰﻠﻋ مﻬﻌﻴﻤﺠ،دارﻓأ ﺔﻋوﻤﺠﻤ مﻬﻨوﻜ ردﻗ،رﺸﺒﻝا رﺎﺼ ﻼﺒ ءا بﺎﻘﻋ ﻼﺒ لظﺘ مﺜ رﻔﺘﻐﺘ ﻻ مﺌارﺠ نوﺒﻜﺘرﻴ،ىودﺠ . ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ تﻨرأ تﺜدﺤﺘ ،اذﻜﻫ " ﺔﻴرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘﻝا ﺔﻴﻝوﺼأ " نﻋ " يرذﺠﻝا رﺸﻝا " طﻨﺎﻜ نﻤ موﻬﻔﻤﻝا ترﺎﻌﺘﺴا دﻗو، . لﻤﺄﺘ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ دﻌﺒ،روظﻨﻤﻝا اذﻫ ﺢﻴﺤﺼﺘ وﺤﻨ ﺎﻬﻌﻓد ،ﺔﻴﻀﻘﻝا " سدﻘﻝا ﻲﻓ نﺎﻤﺨﻴإ : " )) ﺎﻴﻝﺎﻜﻴدار ادﺒأ سﻴﻝ رﺸﻝﺎﻓ (( تﺒﺘﻜ ﺎﻤﻜ، ﻰﻝإ ﺎﻬﺘﻝﺎﺴر ﻲﻓ " مﻝوﻜﺴ " :(( طﻘﻓ ،لﺒ فرطﺘﻤ (( ﻩﺎﺠﺘا ءارﺠ ﺢطﺴﻝا وﺤﻨ ردﺼﻴ ﻪﻨﻜﻝ،ءﺎﻴﺸﻷا رذﺠ ادﺒأ سﻤﻼﻴ ﻻ رﻴﺜﻤ لﻜﺸﺒ لﻬﺴﻝا ﻩرﺎﺸﺘﻨا ﺎﻨﻫ نﻤ ،سوﻜﻌﻤ . ﺔﺤورطأ مﻬﻓ ﻲﻐﺒﻨﻴ،كﻝذﻝ " ﺔﻴﻝاذﺘﺒا رﺸﻝا " روظﻨﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ، . ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ نﻜﻝ،نوﻴزﺎﻨ نوﻤرﺠﻤ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻨﻨأ ةرﻜﻔﺒ،تﻨرأ ﻪﺒﺄﺘ ﻻ مﻝ نﻴﻴزﺎﻨﻝا نﻤ رﺸﻝا وﺤﻨ ﻪﻌﻤ نوﻋزﻨﻴ لﻜﺸﺒ ﺎﺸوﺤو اوﻨوﻜﻴ . مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ضﻌﺒ نأ ودﺒﻴ ،ذﺌﻨﻴﺤ ﻲﻓ ﻊﻗاوﻝا ﺔﺒرﺠﺘ ﺔﻌﻀوﻤ نﻋزﺠﻌﻝا دﺤ،مﻜﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘردﻗ وﺤﻤﺘ دﻗ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺎﻬﺘﻋﺎظﻓ . فﺼو لﺠأ نﻤ ،تﻨرأ دوﻬﺠﻤ مﻬﻓ ،روظﻨﻤﻝا سﻔﻨ قﻓو نذإ ، مﺘﺤﺘﻴ رﺤ مﻜﺤ طورﺸ . ا قطﻨﻤﻝا اذﻫ بﺴﺤ،تﻨرأ تﻠﻠﺤ،ﺎﻀﻴأ فﻨﻌﻝاو ﺔﻴﺎﻋدﻝ ﺎﻤﺒ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ مظﻨ تﺎﻬﺠوﺘ دﻀ ،ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﺔﻤوﻬﻔﻤﻝا رﻴﻏ ﺎﻬﺘادﺎﻘﺘﻨا تذﺤﺸو،نﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ةرﺤ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ مدﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻴﻓ : بﻫاذﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ مﺜ ،ﺔﻴﺜرﺎﻜﻤﻝا ،ﺔﻴﻨوﻴﻬﺼﻝا و" ﺔﻴطﻴﺴﺒﺘﻝا ﺎﻬﺘدﻴﻘﻋ " رﻜﻔﻜ ذﺨؤﻴﺴ ،ﻲﺠوﻝوﻴدﻴأ يأر رﺎطإ ﻲﻓ ) 5 ( * ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ددﻌﺘﻝا : وﻬﻔﻤ ﺔﻴادﺒ دﻨﺘﺴﻴ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻌﻗاوﻠﻝ رﺎﻀﺤﺘﺴا ﻰﻠﻋ ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻝ تﻨرأ م : ددﻌﺘﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاوأ،ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜ ةدﺎﻤ لاوﻨﻤ ﻰﻠﻋ صﺨﺸﻝا فﻴرﻌﺘ،لﻴﺤﺘﺴﻴ ﺎﻬﻨﻴﻋ ﺔﺨﺴﻨﻝا نﻤ جذﺎﻤﻨ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺔﻘﻴرط . ثﻴﺤﺒ،ﺎﻫدﺤو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا درﻔﻠﻝ سﻴﻝ ،كﻝذ ﻊﻤ
ﺔﻗرﺎﻔﻤ ﺎﻘﺤ دﺠوﺘ " ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻌﻴﺒطﻝا " ﺨﺘ ﻻو، ﻊﻨﺼﺘ ضﺤﻤ تﺴﻴﻝ ﻲﺘﻝا، ﻰﻝإ لزﺘ " لﻜ نﻜﻤﻤ ءﻲﺸ " ﺔﻴرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘﻝا وأ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا ةردﻘﻠﻝ . طﻗ ﺔﻤوﻠﻌﻤ رﻴﻏ، ﺎﻬﻨإ مﺜ مﻠﻌﻝﺎﺒ . ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺘﻴددﻌﺘ ﻲﻓ زﻐﻠﻜ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺢﻀﺘﺘ،اذﻜﻫ )): عوﻨﺘﻝا نأ ﺔﻴﺒﺴﻨﻝا ﺔﻴددﻌﺘﻝا نﻤ ﺔﻴﻤﻫأ رﺜﻜأ،ﻲﻨﺎﺜﻝا ﻰﻝإ ﺎﺴﺎﻴﻗ دﺤاوﻝا،صﺨﺸ لﻜﻝ قﻠطﻤﻝا سﺎﻨﺠﻷا وأ نﺎطوﻷاو بوﻌﺸﻠﻝ .(( قﻠﻌﺘﻴ ﻻ نﻜﻝ،ﺔﻴﺒﺴﻨ ﺔﻴددﻌﺘ ﻰﻝإ ﺎﻬﻝازﺘﺨﺎﺒ،رﻤﻷا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻝ ﺔﺴﺴَؤﻤ ﺎﻬﻨأ رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ،ﺎﻬﻤارﺘﺤﺎﺒ . لﻼﺨ نﻤ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ددﻌﺘﻝا ﻰﻠﺠﺘﻴ ﻪﺘاذ تﻗوﻝا ﻲﻓ ةددﻌﺘﻤو ةدرﻔﺘﻤ ،تﺎﻴﻔﻴﻜﺒ مﻠﻜﺘﻝاو لﻋﺎﻔﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘردﻗ . ﻪﺘﺎﻫ ب تﻨرأ ﺎﻬﻴﻤﺴﺘ،ﺎﻜرﺘﺸﻤ ﺎﻤﻝﺎﻋ درﻓ لﻜ ﺎﻬﺒ يرﺜﻴ ﻲﺘﻝا،ﺔﻘﻴرطﻝا " دارﻓﻷا دﻝاوﺘ ." ﺸﻴ رﻴ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒ سﻴﻝو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﺒوﺼﺨ ﻰﻝإ ،رﻤﻷا . ددﻌﺘﻝا اذﻫ نّﻴﺒﺘ نﻤ تﻨرأ تﻠﻌﺠ،دﻘﻝ ﺔﻴرﺤﻠﻝ ﺎطرﺸ مﺜ ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻝ ﺎﻓدﻫ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا )): ادﺠ ﺔﻴوﻘﻝا ﺔﻤﻬﻤﻝا،نوﻜﺘ دﻗ مﻝﺎﻋ ءﺎﻨﺒ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻝ (( ﺔﺒﺴﻨ دﺤاو لﻜﻝ ﻪﺒ فرﺘﻌﻤﻝا ددﻌﺘﻝا ثﻴﺤ ،كرﺘﺸﻤ ءﺎﻀﻓ يأ ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ نﻋ بﺎﺠﺤﻝا فﺸﻜﻴ،رﺨﻶﻝ . لﻜﺸﺘﻴ ءﺎﻀﻔﻝا ﻰﻠﻋ رﺒﺠﻴ ﺎﻤﻤ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ، ددﻌﺘﻝا اذﻫ ﻪﺒ ءﺎﻘﺘرﻻا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا . ﺔﻘﻴرط لﺜﻤﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔطﺸﻨأ نﻴﺒ زﻴﻤﺘ ﻲﻜ ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا مزﻠﻴ مﺜ ﺔﻓوﺴﻠﻴﻔﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺤﻠطﺼا،شﻴﻌﻝا ب " ﺔﻝﺎﻌﻔﻝا ةﺎﻴﺤﻝا :" طﺎﺸﻨ لﺜﻤ،روﺼﺘﻤﻝا لﻤﻌﻝا كردﻴ لﻤﻌﻝﺎﻓ،شﻴﻌﺘ نأ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒﻝا ﺔﻌﻗاوﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤ تﺎﻋوﻀوﻤﻝ عادﺒﺈﻜ ضﺤﻤ لﻜﺸﺒ نﻴﻴﺴﺎﻴﺴ ،مﻼﻜﻝاو لﻌﻔﻝﺎﻓ،ةرﻤﺘﺴﻤ . نﻴﺒ ،لﺼﻔﻝﺎﺒرارﻗﻹا ﻲﻐﺒﻨﻴ ،ﺎﻀﻴأ مﺎﻌﻝاو صﺎﺨﻝا ) ﺔﻴرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ضﺤد ﺔﻴﺎﻐﺒ ( ﻪﻴﻓرﺘﻝا نﻤز نﻴﺒ لﺼﻔﻝا، لﻤﻌﻝاو . زﻜرﻤﺘﺘ نأ وﺤﻨ ،ﺔطﻠﺴ لﻜ عوزﻨ ﺢﻴﺤﺼﺘ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻰﻠﻌﻓ،اذﻝ دﺴﻔﺘو . ﻝﻻا نﻋ تزﻴﻤﺘ دﻗو،ﺔطﻠﺴﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺎﻀﻴأ ﻲﻫ،فﻨﻌﻝاو ةوﻘﻝا ﻰﻝإ ءﺎﺠﺘ ددﻌﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴرﺤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ . طﻠﺴﻠﻝ زﻜارﻤ قﻠﺨ ةرورﻀ تﻨرأ غوﺴﺘ ،كﻝذﻜ ةددﺤﻤ . ﻲﻠﻜﻝا ءﺎﻀﻔﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا نأ صﻼﺨﺘﺴا ،قﺎﻴﺴﻝا ﻲﻨﻌﻴﻻ ،اذﻫ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻝ . لﻤﺄﺘﻝا وأ مﻠﻌﻝا ءﺎﻀﻓ نﻋ فﻠﺘﺨﻴ ءﺎﻀﻓ ﻻإ تﺴﻴﻝ،ﺎﻬﻨإ . لوﺨﻴ،ءﺎﻀﻓ
ﻌﻝا ةرﻜﻓ فﺎﺸﺘﻜا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا مﻝﺎ . نوﻜﻴﺴ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻤﻴﻗ لﻜﻝ ﺎﻌﺒﻨﻤ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻨﺼﻨ نأ نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ ءﻲﺸ لﻜ نﺄﺒ رﻘﻴ ،يرﺎﺘﻴﻝﺎﺘوﺘ نادﺸﻨ نﻴﺜارﺒ نﻴﺒ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺎطوﻘﺴ ﺔﺴﺎﻴﺴ . ﺎﻤﻝﺎﻋ طﻘﻓ نﻜﻝ،ﺎﻤﻝﺎﻋ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ،دﻴﺸﺘ ) 6 (. * ﺔﺜادﺤﻝا : اذﻜو ةرﻫﺎظﻝا بوﺼ ﺎﻫرﻜﻓ ﺔﺒﺎﻘﺜو،شﻫدﻤﻝا تﻨرأ رظﻨ ذﺎﻔﻨ،بﻝﺎﻐﻝا ﻲﻓ ﺎﻨظﺤﻻ دﻘﻝ ﻫارﻝا ن . ﺔﺜادﺤﻝا وأ رﺼﺎﻌﻤﻝا لﺎﻴﺤ دﻘﻨ ﻪﻨأ ،ﻪﻝوﻗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻗأ ،كﻝذ ﻊﻤ ) ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ لﺒ ﻼﻝﺎﺒ ﻪﻤﺴو ﺎﻨﺎﻴﺤأ -ﺔﺜادﺤ ( لﻤﺄﺘ ﻲﻓ ،ﺎﻤﺎﻤﺘ يوﺸﺘﻨ ﻰﻨﻌﻤ قﻓو نذإ تدﻬﺘﺠا دﻘﻓ، رﻀﺎﺤﻝا تﻗوﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤ رﻴﻏ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ نﻫارﻝا . رﺒﻋ ﺔﻴﻠﺠﺘﻤﻝا ،ةدﻴﻜﻷا تﻨرأ ةرﻴﺼﺒ ﻌﻝا ﻰﻝإ دوﻌﻴ،قﺎﻴﺴﻠﻝ ﺔﻘﻓاوﻤ ةدﻴدﻋ تﻻﺎﻘﻤ ﺎﻬﺘرظﻨ لﻘﺤﻝ رﻴﺒﻜﻝا قﻤ . موﻬﻔﻤﻝا ﻊﻤ مﻬﻔﻝا ءوﺴ ةرﺜﻜ ﺎﻨﻫ نﻤ،ﺦﻴرﺎﺘﻠﻝ ﻲﻓارﺘﺤﻻا موﻬﻔﻤﻝﺎﺒ سﻴﻝ ،تﻨرﻷ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا نﻴﺼﺘﺨﻤﻝا ضﻌﺒ . ﺔظﻓ وأ،ﺎﻤ فﺼو لوﺤ ﺔﻘﻴﻗد رﻴﻏ،ﺎﻨﺎﻴﺤأ روﻬظﻝا ﺎﻬﻨﻜﻤأ ةرﻫﺎظﻝا كﻠﺘ ءﺎﻨﺒ ةدﺎﻋإ صوﺼﺨﺒ . فﺼوﻜ سﻴﻝ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ مﻬﻓ ﻲﻐﺒﻨﻴ،لﺎﺤﻝاو ﻊﺌﺎﻗوﻠﻝ ﺔﻤﻬﻔﻤﻜ لﺒ،ﻲﻌﺌﺎﻗو . ﻻ نﻜﻝ،ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻌﻗاو درﻔﺘ مﺴر ةدﺎﻋﺈﺒ،رﻤﻷا قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻨ نأ فدﻬﺒ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ " رﺼﺎﻨﻌﻝا " ىرﺨأ ﻊﺌﺎﻗوﺒ ﺎﻬطﺒر دﺎﻌﻴ نﻷ ﺔﻠﺒﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ ادﺒأ نﺎﺜدﺤﺘﻻ نﺎﺘﻌﻗاو نأ ،ﺔﻫادﺒ ردﻘﺒ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤو ةرﻀﺎﺤ ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻲﻓ قﻴﻗد وﺤﻨ . ﺎﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﺒﻘﻋ نﻤ تﻼﻔﻨﻻا تﻨرأ ﻰﺨوﺘﺘ،كﻝذﺒ ﺔﻴﻨ . ﻲﻜ ﺔﻠﻴﺴو مﺜ ،رﻀﺎﺤﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴﻻ ةادﺄﻜ ،مﻴدﻘﻝا ﻰﻠﻋ تﻻﺎﺤﻹا مﻬﻓ ،نذإ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻨﺘدوﻋﺎﻤ كردﻨ ﻲﻓﺎﻘﺜ رﻴﻏ نوﻜﻴ نﻝ يذﻝاو ،ﺎﻴﻌﻴﺒط ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻩذﺨأ ﻰﻠﻋ، ﺔﺜادﺤﻝا بﺴرﺘﻤ . ﺎﻨﺘﺜادﺤ ﺎﻬﻴوطﺘ ﻲﺘﻝا ءازﺠﻷا نﻋ،مﻴدﻘﻝا فﺸﻜﻴ . ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ تﻨرأ ةدﺎﻌﺘﺴﺎﺒ ا،ﺔﻴﻨﺎﻤﻝﻷا ﺔﻴﺴﻨﺎﻤورﻝا اذﻜو ،ﺔﻴﺴﻨﻷا دﻬﻌﺘﻤﻝا بطﺎﺨﻤﻝا،قﻴرﻏﻹا نﻤ ﺎﺘﻠﻌﺠ نﻴﺘﻠﻝ ﺎﻨﺘﺜادﺤ ﻪﻴﻔﺨﺘﺴ،ﻊﺌﺎﻀ دﻴﻠﻘﺘﺒ ﺔﻴﻨﺎﺜ طﺎﺒﺘرﻻا تﺨوﺘ دﻘﻓ،مﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﺒ . ﻰﻠﻋ،اذﻫ ﻲﻓ رﺜﻌﻨ موﻬﻔﻤ نﻤ بﻴرﻗ موﻬﻔﻤ " لﻴﻔﻜوﺘ " ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘردﻘﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ةروﺜ لﻜ ﻰﻨﻌﻤ مﻬﻔﺘ تﻨرﺄﻓ، ةﺎﻴﺤ رﺜﻜأ ﺔﻐﻴﺼ قﻓو ثارﺘﻝا زوﻨﻜ نﺎﻀﺘﺤا .) 7 (
ﺔﻤﺘﺎﺨ : مﻝ مﺘﻴ ﻲﻓ برﻐﻝا ﻻا فارﺘﻋ بﺎﻴﻐﺒ ءﺎﺴﻨﻝا نﻋ لﺎﺠﻤﻝا مﺎﻌﻝا ﻻإ ﻊﻤ ﻩﺎﺠﺘﻻا وﺤﻨ ﻊﻴﻨﺼﺘﻝا ﻊﺴوﺘﻝاو يرﻀﺤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝاو . دﻘﻓ تﻌﻤﺘﺠا ﻩذﻫ ءﺎﻴﺸﻷا سﻤطﺘﻝ روذﺠ ﺔﻴوﺒﻷا ررﺤﺘﻝو ءﺎﺴﻨﻝا ،ﺎﻴﺠﻴردﺘ ﺎﻤﻜ تﺤﻤﺴ ﺎﻀﻴأ فارﺘﻋﻻﺎﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺈﺒ ءﺎﺴﻨﻝا ﺔﻠﻤﺎﻜﻝا وأ ﻰﻠﻋ لﻗﻷا نﻬﺘﻴﻝوؤﺴﻤﺒ ﺔﻴﻨدﻤﻝا . مﻝو رﻬظﻴ ﺢﻠطﺼﻤ " ﻨﻝا ﺔﻴوﺴ " ﻻإ ﻲﻓ رﺨاوأ نرﻘﻝا ﻊﺴﺎﺘﻝا ،رﺸﻋ ارﻴﺸﻤ ﻰﻝإ مﻋد ةاوﺎﺴﻤ ءﺎﺴﻨﻝا لﺎﺠرﻝﺎﺒ ﻲﻓ قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو . ﻊﻤو ،اذﻫ نﺈﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﺠﻤ مﻠﻌﻝا جﺎﺘﺤﺘ ﻰﻝإ ،مﻴﻠﻌﺘﻝا قرﺎﻔﻝاو نﻴﺒ مﻴﻠﻌﺘ لﺎﺠرﻝا ءﺎﺴﻨﻝاو نﺎﻜ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻰﻝإ دوﻘﻋ مﺘﻴﻝ ﻪﺠﻼﻋ . كﻝذﻜ مﻝ دﺠوﺘ دوﻬﺠ ﺔﻤظﻨﻤ لﻴﻠﺤﺘﻝ ﺘو مﻴﻴﻘ بﺎﻴﻏ ءﺎﺴﻨﻝا نﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﻻإ ﻲﻓ ﻊﺒرﻝا رﻴﺨﻷا نﻤ نرﻘﻝا نﻴرﺸﻌﻝا . دﻗو مﻋز ضﻌﺒﻝا نأ ءﺎﺴﻨﻝا دﻗ نﻜرﺎﺸ لﻌﻔﻝﺎﺒ ﻲﻓ رﻜﻔﻝا ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا نﻬﻨﻜﻝو نﻀرﻌﺘ شﻴﻤﻬﺘﻠﻝ . ﻰﻠﻌﻓ لﻴﺒﺴ ،لﺎﺜﻤﻝا Susan Moller Okin, Women )
تﻠﺼوﺘ نازوﺴ رﻝوﻤ نﻴﻜوأ ﻰﻝإ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ ءﺎﺴﻨﻝا نﻤﻤ نﻤدﻗ ﺎﻤﺎﻬﺴإ ت ﻲﻓ رﻜﻔﻝا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ﺎﻤﻜ تﺒﻫذ تﺎﻴرﺨأ ﻰﻝإ ﻪﻨأ دﻗ مﺘ فﻴرﺤﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا فﺎﻌﻀﻹ ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻤﺎﻬﺴإ ءﺎﺴﻨﻝا .(in
Western Political Thought 1981Michèle Le Doeuff, Hipparchia's
Choice: An Essay Concerning Women, :
ةدﻴرﻔﻝا ( رظﻨأ / يرظﻨأ ﻼﺜﻤ ﻲﻫو " ﺔﻴرودﻝا ةدﻴﺤوﻝا (Hypatia) دﻗو ﺎﻜ تﻨ ﻩذﻫ ﺎﻴﺎﻀﻘﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗو ىرﺨأ اروﺤﻤ ﺔﻠﺠﻤﻝ ﺎﻴﺘﺎﺒﻴﻫ .(Philosophy, etc., 1991 ثﺎﺤﺒﻸﻝ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﻲﺘﻝا لوﺎﻨﺘﺘ ﻊطﺎﻘﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻊﻤ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻝا " ﻲﺘﻝاو " دﻴﻌﺘﺴﺘ لﺎﻤﻋأ تﺎﻓوﺴﻠﻴﻔﻝا ". ةزﻴزﻋو يرﺒﺤﻝا ﻲﻫ نﻤ تاوﻀﻌﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻬﻝ ﺔﻴرودﻝا . ﻻو لازﻴ كﺎﻨﻫ شﺎﻘﻨ ﻲﺤ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻐﻝا ﺔﻴﺒر ﺎﻤﻋ اذإ نﺎﻜ بﺎﻴﻏ تاوﺼﻷا ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﺎﻤﺠﺎﻨ نﻋ لﻴﻠﻘﺘﻝا نﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻠﻘﻋ ءﺎﺴﻨﻝا مأ نﻋ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝا ﻲﻓ رﻴدﻘﺘ ﺔﻴﻠﻘﻋ ،لﺎﺠرﻝا مأ نﻋ دودﺤﻝا ﺔﻘﻴﻀﻝا لﺎﺠﻤﻝ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻪﺴﻔﻨ . ﺎﻤﻜو وﻫ لﺎﺤﻝا ﻲﻓ ،برﻐﻝا تدأ فورظﻝا ةرﻴﻐﺘﻤﻝا ﻰﻝإ ةدﺎﻋإ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲﻓ ﻊﻀو ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ مﻝﺎﻌﻝا ﺴﻹا ﻲﻤﻼ . نﻜﻝو ﻰﻠﻋ سﻜﻌﻝا نﻤ ،برﻐﻝا نﺎﻜ مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻤﻼﺴﻹا ﺎﻌﻗاو ﻲﻓ تاذ تﻗوﻝا ﻲﻓ تﺎﻋارﺼ ﺔﻠﺌﺎﻫ نﻤ لﺠأ لﻼﻘﺘﺴﻻا نﻋ ةرطﻴﺴﻝا ﺔﻴﺒﻨﺠﻷا نﻤو لﺠأ قﻴﻘﺤﺘ روطﺘﻝا ﻲﻓ ةرﺘﻓ ﺎﻤ دﻌﺒ رﺎﻤﻌﺘﺴﻻا . ﻲﻓو لظ كﻠﺘ ،فورظﻝا ﻻ لازﺘ تﺎﺤﻼﺼﻹا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ىرﺒﻜﻝا ﻲﻓ ﺎﻫدﻬﻤ . نإ ﺔﻨﺎﻜﻤ ءﺎﺴﻨﻝا ﻴﻴﻘﺘو م نﻬﺘﻌﻴﺒط ﺔﻨرﺎﻘﻤ لﺎﺠرﻝﺎﺒ تﺎﻴﻋادﺘو
اذﻫ مﻴﻴﻘﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻜرﺎﺸﻤ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﻲﻫ روﻤأ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻰﻝإ تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴدﻘﻨﻝا لوﺤ ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو رودو نﻴدﻝا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . ﻊﻤو ،اذﻫ روطﺘﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻓ مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺘا ددﻌﺘ عرﻓﻷا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﺎﻤﻜ وﻫ لﺎﺤﻝا ﻲﻓ ﺘﻝا ثار ﻲﺒوروﻷا ﻲﺒرﻐﻝا . ﻲﻓو ﻼﻜ ،نﻴﺘﻝﺎﺤﻝا ﻰﺘﺄﻴ لوﺤﺘﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ دﻘﻨﻠﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻝاو نﻤو ﻪﻨﻤﻀ دﻘﻨ شﻴﻤﻬﺘ ءﺎﺴﻨﻝا .
-شﻤاوﻬﻝا : -1 -دﻠﺠﻤﻝا،تﻴوﻜﻝا،بادﻵاو نوﻨﻔﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻝ ﻲﻨطوﻝا سﻠﺠﻤﻝا،برﺤﻝا،رﻜﻔﻝا مﻝﺎﻋ 36 رﺒوﺘﻜأ -رﺒﻤﺴﻴد 2007 ص، 84 . -2 -ص ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا 90 . -3 -م. ع ثارﺘﻝاو نﺤﻨ، يرﺒﺎﺠﻝا : تورﻴﺒ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﺎﻨﺜارﺘ ﻲﻓ ةرﺼﺎﻌﻤ تاءارﻗ 1980 ص، 69 .
-4-Hannah Arendt ,les condition de lhomme moderne,pocket, 2008,pp68 ,70.
-5-Hannah Arendt,crise de la culture,pocket,2007,p139. -6-Hannah Arendt, du mensonge a la violence, traduit par Guy Durand, Pocket 2007, p105.
-7-ibid,p108.
ت ا ا ...: ... . ا ...: وأ ... ا .: ا د" ا # ر % ..: 04 -12 -1984 ... ن ' ا .: ر ( -ة * ا نا ا ...: ص -ب 10024 ... ر ( -ة * ا -% . ا ر ..: 75 -94 -86 -0667 ... ... E-Mail :[email protected] . ا / ا *% ا ...: هار 12د * ط ) ةذ 1 أ ... 1 5 .. ( ... ط 6 ا ن ' ....: ة * ا ج / وأ 8 / 9 2آ : www.univ-bouira.dz ... ... E-Mail :
