Entrée libre
Contacts : Dalila Chine Lehmann (dlehmann@u-paris10.fr) et Natalia Molinaro (natalia.molinaro@univ-paris8.fr)
Cette manifestation a reçu le soutien d e l ’ E A 3 6 9 É t u d e s R o m a n e s - C R I I A , d e l ’ U F R L C E d e l ' u n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e e t d u L E R ( L a b o r a t o i r e É t u d e s R o m a n e s ) d e l ' u n i v e r s i t é P a r i s 8 .
Accès : Gare Nanterre-Université RER A ou Transilien Ligne L
La Nation en fête en Amérique latine (XIXème-XXIème siècles)
JOURNÉE D’ÉTUDES 7 AVRIL 2017
Salle des Conférences, bâtiment Max Weber (bât. W) Université Paris Nanterre
Coordination : Dalila Chine Lehmann (Université Paris Nanterre) et Natalia Molinaro (Université Paris 8).
Claudio Gay, Fiesta en honor a la Virgen del Rosario de Andacollo (1838)
0 9 h 0 0 – 0 9 h 3 0 A c c u e i l d u p u b l i c
T A B L E I : L e s c é l é b r a t i o n s o f f i c i e l l e s d e l a N a t i o n ( 1 ) M o d é r a t r i c e : D a l i l a C h i n e L e h m a n n ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e )
9 h 3 0 – 9 h 5 0 D a n i s l a d y M a z o r r a ( E s c u e l a F r a n c e s a d e L a H a b a n a « A l e j o C a r p e n t i e r » ) : « L a i m a g e n d e l 2 0 d e M a y o e n C u b a r e p u b l i c a n a »
0 9 h 5 0 – 1 0 h 1 0 M a r i e L e c o u v e y ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e ) : « L e s c o m m é m o r a t i o n s s o u s P o r f i r i o D í a z : q u e l l e p l a c e p o u r l e s I n d i e n s ? »
1 0 h 1 0 – 1 0 h 3 0 F r a n ç o i s e M a r t i n e z ( U n i v e r s i t é d e L a R o c h e l l e ) : P r é s e n t a t i o n d u l i v r e : F ê t e r l a n a t i o n . M e x i q u e e t B o l i v i e p e n d a n t l e u r p r e m i e r s i è c l e d e v i e i n d é p e n d a n t e ( 1 8 1 0 - 1 9 2 5 )
1 0 h 3 0 – 1 1 h D é b a t e t p a u s e
T A B L E I I : L e s c é l é b r a t i o n s o f f i c i e l l e s d e l a N a t i o n ( 2 ) M o d é r a t r i c e : N a t a l i a M o l i n a r o ( U n i v e r s i t é P a r i s 8 )
1 1 h – 1 1 h 2 0 M a r t í n P a b l o O t h e g u y ( U n i v e r s i t é A i x - M a r s e i l l e ) :
« L a t r a h i s o n d e s i m a g e s : f ê t e s n a t i o n a l e s e t i d e n t i t é s e t h n i q u e s d u r a n t l e p r e m i e r p é r o n i s m e ( 1 9 4 6 - 1 9 5 5 ) »
1 1 h 2 0 – 1 1 h 4 0 S a r a h D i c h y - M a l h e r m e ( U n i v e r s i t é d e L a R o c h e l l e ) : « L ’ I n t i R a y m i c o m m e « f ê t e d e l ' i n t e r c u l t u r a l i t é » d a n s l ’ é d u c a t i o n é q u a t o r i e n n e : l ’ i n v e n t i o n a m b i g u ë d ’ u n e s y m b o l i q u e p l u r i n a t i o n a l e »
1 1 h 4 0 – 1 2 h E s t e l l e A m i l i e n ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e ) : « L e r e c o u r s a u x s y m b o l e s d a n s l a c o n s t r u c t i o n e t l ’ a f f i r m a t i o n d e l a n a t i o n : l e c a s d u d r a p e a u d u P é r o u ( 1 8 2 5 - 2 0 0 2 ) »
1 2 h - 1 2 h 1 5 D é b a t
T A B L E I I I : C é l é b r a t i o n s « e n m a r g e » e t c o n t r e - c é l é b r a t i o n s
M o d é r a t e u r : E n r i q u e F e r n á n d e z D o m i n g o ( U n i v e r s i t é P a r i s 8 ) 1 4 h – 1 4 h 2 0 C a r l a H a y d e e G r a n a d o s M o y a ( C o m i s i ó n P e r m a n e n t e d e H i s t o r i a d e l E j é r c i t o d e l P e r ú ) : « L a s t e a t r a l i z a c i o n e s d e l d e s f i l e p o r f i e s t a s p a t r i a s e n e l v a l l e d e Y a n a m a r c a . U n a l e c t u r a a l t e r n a t i v a a l a h i s t o r i a o f i c i a l e n l a s i e r r a c e n t r a l p e r u a n a »
1 4 h 2 0 – 1 4 h 4 0 J é r é m i e V o i r o l ( U n i v e r s i t é d e L a u s a n n e ) : « L a f ê t e a u t o c h t o n e d u P a w k a r R a y m i à O t a v a l o ( A n d e s é q u a t o r i e n n e s ) . E n t r e
r e p r o d u c t i o n e t d é f i d e s i d é o l o g i e s n a t i o n a l e s d u « m é t i s s a g e » e t d u m u l t i c u l t u r a l i s m e »
1 4 h 4 0 – 1 5 h J u a n J o s é C a r r i l l o N i e t o ( U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a M e t r o p o l i t a n a - X o c h i m i l c o ) : « L a c é l é b r a t i o n r é v o l u t i o n n a i r e m e x i c a i n e e t s a c o n t r e - c é l é b r a t i o n p o p u l a i r e e n 2 0 1 0 . U n m o m e n t p o u r r é f l é c h i r à p r o p o s d u c h e m i n d é j à t r a c é . »
1 5 h – 1 5 h 1 5 D é b a t
T A B L E I V : Q u a n d l a N a t i o n s e c é l è b r e a i l l e u r s ( 1 ) . E s p a c e s g é o g r a p h i q u e s
M o d é r a t e u r : V i c e n t e R o m e r o ( U n i v e r s i t é P a r i s 8 )
1 5 h 1 5 – 1 5 h 3 5 C l a r a M a r i a A v e n d a n o ( P a r i s S o r b o n n e ) : « F ê t e r l a v i c t o i r e d e s a r m é e s d e l ’ i n d é p e n d a n c e d a n s l e P a r i s d e l a R e s t a u r a t i o n »
1 5 h 3 5 – 1 5 h 5 5 P a o l a G a r c í a ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e ) :
« F i e s t a s p a t r o n a l e s y m i g r a c i ó n l a t i n o a m e r i c a n a »
1 5 h 5 5 – 1 6 h 1 5 I n g r i d P e r u c h i ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e ) : « D e s i d e n t i t é s à l ' i d e n t i t é b r é s i l i e n n e o u l a c o n s t r u c t i o n d ' u n e i m a g e d e l a n a t i o n b r é s i l i e n n e e n F r a n c e d a n s l a r e p r o d u c t i o n d e l a F e s t a d o S e n h o r d o B o n f i m à P a r i s »
1 6 h 1 5 – 1 6 h 4 0 D é b a t e t p a u s e
T A B L E V : Q u a n d l a N a t i o n s e c é l è b r e a i l l e u r s ( 2 ) . E s p a c e s c u l t u r e l s M o d é r a t r i c e : C a t h e r i n e H e y m a n n ( U n i v e r s i t é P a r i s N a n t e r r e )
1 6 h 4 0 – 1 7 h F e r n a n d o L i m e r e s N o v o a ( U n e d - U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e E d u c a c i ó n a D i s t a n c i a ) : « U n a l i t e r a t u r a p a r a u n a n a c i ó n . L a c o n s t r u c c i ó n d e l a n a c i o n a l i d a d m e d i a n t e e l p a r a d i g m a l i t e r a r i o . C r í t i c a y p o l í t i c a . E n t o r n o a l M a r t í n F i e r r o : l a p o l é m i c a L e o p o l d o L u g o n e s / J o r g e L u i s B o r g e s »
1 7 h – 1 7 h 2 0 G l o r i a Z a r z a R o n d ó n ( U n i v e r s i t é P a r i s I I I S o r b o n n e N o u v e l l e ) : « E l f ú t b o l c o m o f i e s t a , e l b a l ó n c o m o b a n d e r a . U n a c r ó n i c a a u d i o v i s u a l . »
1 7 h 2 0 – 1 7 h 4 0 J u p i t e r O s s a b a ( U n i v e r s i t é P a r i s 8 ) : « C u m b i a V i l l e r a , F i e s t a y N a c i ó n »
1 7 h 4 0 – 1 7 h 5 5 D é b a t
1 8 h C l ô t u r e
