• Aucun résultat trouvé

Tu connais la ville de Västerås ? Non, pas du tout.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Tu connais la ville de Västerås ? Non, pas du tout."

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

5369 comp 4N

5133 DONNER SON AVIS 2 1 Que penses-tu des cigarettes ?

C’est horrible ! Pourquoi ?

Parce qu’on détruit sa santé et la santé des autres. C’est vraiment bête ! 2 Qu’est-ce que tu penses des boissons énergissantes ?

Je crois que c’est dangereux pour la santé.

Pourquoi ?

Parce que ces boissons contiennent trop de sucre et trop de sucre n’est pas bon pour notre corps.

3 Qui est le plus intelligent de ta classe ? C’est moi !

Pourquoi ?

Parce que je porte des lunettes !

4 Qui est le plus beau garçon de ta classe ? C’est Julien !

Pourquoi ?

Parce qu’il a des taches de rousseur ! 5 Qui est la plus belle de ta classe ?

C’est Huguette ! Pourquoi ?

Parce qu’elle porte un chemisier rose aujourd’hui ! 6 Tu aimes la neige ?

Non ! Pourquoi ?

Parce que c’est froid.

7 Quel est ton chanteur préféré ? C’est Justin Bieber !

Pourquoi?

Parce qu’il chante admirablement bien!

8 Quel est ton film préféré ? C’est « Les Intouchables » Pourquoi ?

Parce qu’il est drôle et parce que les acteurs jouent très bien.

9 Quel est ton plus grand défaut ? C’est l’impatience !

Pourquoi ?

Parce que je ne peux pas attendre trop longtemps. Cela m’énerve. J’aime quand c’est rapide.

10 Quelle est ta plus grande qualité ? C’est l’honnêteté !

Pourquoi ?

Parce que je trouve que si on est honnête avec les gens, on gagnera en confiance.

11 Que penses-tu du sport ? Je n’aime pas du tout le sport !

(2)

Pourquoi ?

Parce que c’est ridicule et c’est inutile.

12 Que penses-tu de la nourriture à la cantine ? C’est bon. On y mange bien.

Pourquoi ?

C’est toujours varié, il y a toujours du choix et c’est bien cuisiné.

13 Qu’est-ce que tu penses de l’émission « Fort Boyard » ? Je déteste cette émission !

Pourquoi ?

Parce que c’est ridicule de voir des adultes courir dans une vieille forteresse et faire des jeux cons.

14 Que penses-tu de Freddy Tougaux ? Il est drôle !

Comment ça drôle ?

Oui, il a du talent. Je me marre quand je le regarde chanter. Il est rigolo ! 15 Que penses-tu de la violence en Syrie ?

C’est affreux !

Oui, tu as raison. Des gens innocents qui sont tués et des gens qui souffrent.

Il faut changer de régime politique ! J’espère que les États-Unis feront quelque chose ! 16 Qui est le plus drôle de ta classe ?

C’est Thibaut ! Pourquoi ?

Parce qu’il a une petite bouche !

pourquoi tu... parce que...

gråter pleures ? jag är lycklig je suis heureux

skrattar ris ? jag är dum je suis con

spottar craches ? jag är sorgsen je suis triste

ler souris ? jag är chockad je suis choqué

rapar rotes ? jag är irriterad je suis énervé

spyr vomis ? jag är blyg je suis timide

repeterar samma mening répètes la même phrase ? jag är snackig je suis bavard

tittar på mig me regardes ? jag är rörd je suis ému

äter en myra manges une fourmi ? jag är nöjd je suis content

är arg es fâché ? jag är sjuk je suis malade

skriker cries ? jag är hungrig j’ai faim

sjunger chantes ? jag är törstig j’ai soif

ritar en pellefjant dessines un éléphant ? jag har druckit en kaffe j’ai bu un café ringer till polisen téléphones à la police ? jag är rädd j’ai peur

kastar snöbollar lances des boules de neige ? jag har vunnit på lotto j’ai gagné au Loto

skyndar dig te dépêches ? jag har ont i huvudet j’ai mal à la tête

kammar dig te peignes ? jag har skägg j’ai une barbe

tittar på mina fötter regardes mes pieds ? du är rolig tu es drôle

röker en morot fumes une carotte ? du är elak tu es méchant

tänder ett ljus allumes une bougie ? du är vacker tu es joli

dricker parfym bois du parfum ? jag har tappat bort

mina nycklar

j’ai perdu mes clés äter papper manges du papier ? det är bra för hälsan c’est bon pour la santé gömmer dina glasögon caches tes lunettes ? det är bra för moralen c’est bon pour la morale

hoppar sautes ? det luktar gott ça sent bon

lyssnar på klassisk musik écoutes la musique classique ? jag fryser j’ai froid

gillar rap aimes le rap ? jag svettas, jag är varm j’ai chaud

dansar alldeles själv danses tout seul ? det snöar il neige

snarkar på natten ronfles la nuit ? det är vackert väder il fait beau

sover på golvet dors par terre ? det är snart fredag c’est bientôt vendredi

(3)

5202 LES VERBES PRONOMINAUX 2b

nous nous rasons vi rakar oss

ils se lèvent de stiger upp

ils se lavent de tvättar sig

ils se douchent de duschar

je me réveille jag vaknar

je me peigne jag kammar mig

vous vous maquillez ni sminkar er

nous nous douchons vi duschar

on se rase man rakar sig, vi rakar oss

vous vous peignez ni kammar er

ils se déshabillent de klär av sig

ils se peignent de kammar sig

vous vous réveillez ni vaknar

ils se rasent de rakar sig

je me dépêche jag skyndar mig

tu te brosses du borstar dig

on se peigne man kammar sig, vi kammar oss

je me rase jag rakar mig

on se lève man stiger upp, vi stiger upp

on se couche man lägger sig, vi lägger oss

nous nous peignons vi kammar oss

je me baigne jag badar

on se réveille man vaknar, vi vaknar

ils se brossent de borstar sig

tu te laves du tvättar dig

nous nous levons vi stiger upp

vous vous baignez ni badar

il se peigne han kammar sig

je me maquille jag sminkar mig

nous nous brossons vi borstar oss

je me lève jag stiger upp

on se dépêche man skyndar sig, vi skyndar oss

on se maquille man sminkar sig, vi sminkar oss

elle se réveille hon vaknar

elle se rase hon rakar sig

vous vous déshabillez ni klär av er

ils s’habillent de klär på sig

vous vous levez ni stiger upp

on se douche man duschar, vi duschar

nous nous lavons vi tvättar oss

ils se baignent de badar

tu te douches du duschar

elle se lève hon stiger upp

il se dépêche han skyndar sig

nous nous dépêchons vi skyndar oss

tu te réveilles du vaknar

je me lave jag tvättar mig

il se couche han lägger sig

il se brosse han borstar sig

il se douche han duschar

vous vous brossez ni borstar er

il se lève han stiger upp

elle se douche hon duschar

elle se dépêche hon skyndar sig

(4)

tu te peignes du kammar dig

nous nous déshabillons vi klär av oss

on s’habille man klär på sig, vi klär på oss

tu te déshabilles du klär av dig

il se baigne han badar

tu te baignes du badar

vous vous habillez ni klär på er

elle se déshabille hon klär av sig

on se lave man tvättar sig, vi tvättar oss

nous nous baignons vi badar

elle s’habille hon klär på sig

tu te lèves du stiger upp

tu te rases du rakar dig

ils se couchent de lägger sig

vous vous rasez ni rakar er

elle se couche hon lägger sig

je me déshabille jag klär av mig

il se déshabille han klär av sig

nous nous couchons vi lägger oss

je me brosse jag borstar mig

je m’habille jag klär på mig

ils se maquillent de sminkar sig

nous nous maquillons vi sminkar oss

on se baigne man badar, vi badar

il se lave han tvättar sig

je me couche jag lägger mig

vous vous douchez ni duschar

vous vous dépêchez ni skyndar er

nous nous habillons vi klär på oss

elle se baigne hon badar

il se maquille han sminkar sig

ils se réveillent de vaknar

il se réveille han vaknar

nous nous réveillons vi vaknar

on se déshabille man klär av sig, vi klär av oss

tu t’habilles du klär på dig

il se rase han rakar sig

elle se peigne hon kammar sig

tu te couches du lägger dig

je me douche jag duschar

tu te maquilles du sminkar dig

elle se maquille hon sminkar sig

elle se lave hon tvättar sig

tu te dépêches du skyndar dig

elle se brosse hon borstar sig

il s’habille han klär på sig

vous vous lavez ni tvättar er

ils se dépêchent de skyndar sig

vous vous couchez ni lägger er

on se brosse man borstar sig, vi borstar oss

VOCABULAIRE IMPORTANT 1

un incendie en eldsvåda

(5)

une cicatrice ett ärr

un voisin en granne

un pot en liten burk

un pansement ett plåster

une pommade en salva

une blessure en skada

blessé skadad

vomir spy

rire skratta

plaisanter skämta

avoir le hoquet ha hicka

cela veut dire det betyder

que veut dire ? vad betyder ?

comment dire ? hur skall man säga ?

je pourrais jag skulle kunna

j’espère jag hoppas

raconter berätta

rêver drömma

se tromper missta sig

se vanter skryta

se reposer vila sig

étonné förvånad

fâché förbannad, arg

heureux lycklig

malheureux olycklig

bizarre konstig

incroyable otrolig

une trace ett spår

un point en poäng, en prick, en punkt

VOCABULAIRE IMPORTANT 2

un étage en våning

un papier ett papper

un ascenseur en hiss

un escalier en trappa

monter gå uppför, gå upp

descendre gå ned

rester stanna, stanna kvar

proposer föreslå

éviter undvika

permettre tillåta

choqué chockad

énervé irriterad

être de mauvaise humeur vara på dåligt humör

être de bonne humeur vara på bra humör

taquiner reta

se moquer de driva med

avoir sommeil vara sömnig

avoir peur vara rädd

un conseil ett råd

conseiller rådfråga, fråga om råd

demander fråga, be, begära

appuyer trycka

(6)

frapper, taper slå

caresser smeka, klappa

crier skrika

chuchoter viska

le bruit bullret, oväsendet

calme lugn

tranquille lugn

par hasard av en slump

VOCABULAIRE IMPORTANT 3

le feu elden

une allumette en tändsticka

éteindre släcka

allumer tända

cacher gömma

cracher spotta

tirer dra

pousser knuffa, skjuta på, puffa

fatigant tröttande

crevé épuisé avoir l’air de se plaindre couper déchirer

5280 situations orales traduction 1 ; QUESTIONS ORALES 1

A: information personnelle

1 Vad heter du? Jag heter...

2 Vilket är ditt förnamn ?/Vilket är ditt namn ? Mitt förnamn är...

3 Har du ett smeknamn ? Vilket? Mitt smeknamn är...Man kallar mig....

4 Hur gammal är du ? Jag är....år

5 Vilket är ditt födelsedagsdatum? Det är den...

6 Var bor du ? Jag bor i...

7 Var är det exakt ? Det är...km härifrån

8 Bor du i en lägenhet eller i ett hus ? Jag bor i...

9 Hur kommer du till skolan ? Jag åker buss/jag går till fots/jag cyklar/jag

åker tåg

10 var är du född ? jag är född i...

(7)

11 vilket är är du född ? jag är född år...

12 vilken nationalitet är du ? jag är...

13 har du en mobiltelefon ? ja, jag har...

14 vilket är ditt telefonnummer ?/vilket är ditt mobilnummer ? det är...

15 i vilken skola går du ? jag går i...

16 vad heter din skola ? den heter...

17 har du syskon ? ja, jag har.../nej, jag är...

18 arbetar din bror/din syster ? nej, han/hon arbetar inte/ja, han/hon...

19 är han/hon äldre/yngre än dig ? han/hon är...

20 vad gillar han/hon att göra ? han/hon gillar....

21 beskriv din bror/din syster/din mormor, din farmor/din farfar, din morfar han/hon är...

22 hur gammal är han/hon ? han/hon är...år

23 vad tycker du om att dricka/äta ? jag gillar...

24 vad tycker du om att göra efter skolan ? jag gillar...

25 vilken är din favoritsport ? min favoritsport, det är...

26 vad gör dina föräldrar ? min pappa är + yrke/min mamma...

27 vad vill du göra senare i livet ? jag skulle vilja bli...

28 gillar du djur ? ja, jag gillar.../nej, jag gillar inte...

29 har du ett djur hemma ? ja, jag har.../nej, jag har inget djur

30 vem tar hand om det djuret hemma ? det är jag/det är min bror som...

31 hur är din karaktär som person ? jag är....

32 hur många personer finns det i din familj ? det finns...

33 vilka är dessa personer ? det är min...mina...mitt...

34 vad heter de ? min, mitt, mina...heter...

35 tycker du om att vara enda barnet ? ja, jag gillar.../nej, jag gillar inte....

36 kommer du bra överens med... ja, jag kommer bra överens med..../nej, jag

komme rinte bra överens med...därför att..

37 vilka är dina kvaliteter och dåliga sidor ? Ma plus grande qualité c’est l’honnêteté ; mon point faible c’est que je suis trop bavard

38 besöker du ofta dina far/morföräldrar? jag besöker dem varje månad/varje

vecka/varje....

39 vad gör du med dem ? jag + presens

40 i din familj, vem startar bråk ? ofta är det jag/min bror som...

41 vad gjorde du för att ha kul när du var liten ? jag + imperfekt

42 enligt din åsikt, vad är idealfamiljen ? en familj där det aldrig är några gräl

43 hur lång är du ? jag är...lång

44 hur mycket väger du ? jag väger...kilo

45 röker du ? ja, jag röker/nej, jag röker inte

46 snusar du ? åh nej, jag snusar inte/ja, jag snusar

47 äter du mycket godis ? ja, för mycket/nej, inte så mycket

48 dricker du kaffe ? jag hatar kaffe/ja, jag dricker kaffe

49 enligt din mening, äter du korrekt ? jag tror det/jag tror inte det/jag försöker

LES PRONOMS DÉMONSTRATIFS

Tu connais la ville de Västerås ? Non, pas du tout.

Alors, regarde cette carte ! Cette ville se trouve

près de Stockholm. Tu vois ce petit point ? Oui,

c’est là, la ville de Västerås. D’accord. Tu habites

cette ville ? Oui, depuis deux ans j’habite ici dans

ce quartier là : tu vois c’est marqué Vallby. Ah oui,

(8)

c’est ton quartier ? Oui, regarde cette photo ! J’habite cet immeuble gris, pardon je veux dire cette maison grise. C’est un quartier sympa ? Oui, j’aime beaucoup cet endroit et cette région de Västmanland. Et autour de Västerås il y a toutes ces petites villes sympas comme Köping, Enköping et Sala. Et ce grand lac, tu le connais ? Bien sûr, ce lac s’appelle Mälaren. C’est très beau. Et qu’est-ce que c’est tous ces petits points rouges sur la carte ? Ce sont des pierres runiques. Ces pierres faites par les Vikings. Il y en a beaucoup dans cette région.

Tu aimes ce pays, hein ? Ah oui, énormément. Ils

sont fous ces Suédois !

Références

Documents relatifs

1-7.1 Le processus de concertation est crédible parce que la ministre de l’Emploi et son ministère réagissent très rapidement aux demandes des acteurs: - Il existe un lien entre

Et bien sûr, cela est très important parce qu'il faut, me semble-t-il, pour comprendre d'où nous venons dans cette mémoire collective, il faut comprendre quelle était la coexistence,

ches soient bien saillants, le calibre des tubes ne sera pas trop grand, et leurs parois seront plutôt épaisses.. L'étincelle est très belle : le spectre

( Parce que c’est la famille Noël, il faut bien faire un petit cadeau, parfois...) Question 3.4.1?. Quel est le montant de la commande pour les

Le produit ∆x∆p = h est une constante, donc si on connait très bien la position, ∆x est petit, l'onde est très concentrée, mais alors ∆p est grand, et l'on connait très mal

Comme le procédé que je vais développer , pour la solution de chacun des deux problèmes est exactement le même , quel que soit le nombre des cotés ( plus grand

L’intérêt de parler de cette fresque ici, c’est qu’elle parle du travail, qu’elle est produite dans un contexte lié très fortement aux luttes ouvrières, mais aussi

Mon classeur est bien tenu (Les feuilles sont rangées et dans le bon ordre, les cours sont copiés en entier, c’est bien présenté).. Je prends des notes régulièrement (j’écris