ϭ
,hdK>E,/Ehd
ϰ͕ZƵĞWŝĞƌƌĞͲ:ŽƐĞƉŚƵŵĠŶŝůͲϳϬϬϬDKE^
ǁǁǁ͘ŚĞŚ͘ďĞ DĂƚƌŝĐƵůĞ͗ϴϬϭϬϮϰϱϲϳϬ
WƌŽĨŝůĚ͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ
ĠŶŽŵŝŶĂƚŝŽŶĚĞůĂƐĞĐƚŝŽŶ͗ŝŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐLJƐƚğŵĞƐ ĂƚĠŐŽƌŝĞ͗ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ
ĚƌĞƐƐĞĚƵĐĂŵƉƵƐ͗ϴĂ͕ǀĞŶƵĞsŝĐƚŽƌDĂŝƐƚƌŝĂƵăϳϬϬϬDŽŶƐ
^ĞĐƚĞƵƌ͗ůĞƐƐĐŝĞŶĐĞƐĞƚƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ;ϯͿ ŽŵĂŝŶĞ͗ƐĐŝĞŶĐĞƐ;ϭϳͿ
dLJƉĞ͗ĐŽƵƌƚ LJĐůĞ͗ϭ
Ğƌ'ƌĂĚĞĚĠůŝǀƌĠ͗ďĂĐŚĞůŝĞƌĞŶ/ŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐLJƐƚğŵĞƐ
&ŝŶĂůŝƚĠ͗ƌĠƐĞĂƵdžĞƚƚĠůĠĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƐ KƉƚŝŽŶƐ͗ ͲƐĠĐƵƌŝƚĠ͖
ͲĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ͘
KƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ͗ƉůĞŝŶĞdžĞƌĐŝĐĞ
EŝǀĞĂƵ͗ϲ;ƉĂƌƌĂƉƉŽƌƚĂƵĐĂĚƌĞĚĞĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĞƵƌŽƉĠĞŶͿ dŽƚĂůĐƌĠĚŝƚƐd^͗ϭϴϬ
ŶŶĠĞĂĐĂĚĠŵŝƋƵĞ͗ϮϬϭϲͲϮϬϭϳ
Ϯ
ϭ͘WƌŽĨŝůĚ͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ
DŝƐƐŝŽŶƐ͕ǀĂůĞƵƌƐĚĞůĂ,,͘
>ĞƐŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞůĂ,ĂƵƚĞĐŽůĞŝŶƐĐƌŝƚĞƐĚĂŶƐůĂĚĠŵĂƌĐŚĞͲƋƵĂůŝƚĠĚĞů͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚĐŽŶƐƚŝƚƵĞŶƚůĞƐ ůŝŐŶĞƐĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐǀŝƐĂŶƚăĂƐƐƵƌĞƌů͛ĂĐƚƵĂůŝƐĂƚŝŽŶĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞů͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚĚŝƐƉĞŶƐĠ͘
>ĞƐŵĞŵďƌĞƐĚƵƉĞƌƐŽŶŶĞůĚĞů͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐƵƉĠƌŝĞƵƌĚŽŝǀĞŶƚĨĂŝƌĞƉƌĞƵǀĞĚĞƋƵĂůŝƚĠƐ
ƉĠĚĂŐŽŐŝƋƵĞƐĞƚĚĞĐŽŵƉĠƚĞŶĐĞƐƐƉĠĐŝĨŝƋƵĞƐĞƚĂĐƚƵĂůŝƐĠĞƐ;ĞŶƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚůĞW^ŶŽƚĂŵŵĞŶƚͿ͕
ĞŶůŝĞŶĚŝƌĞĐƚĂǀĞĐůĞƐůŝĞƵdžĚĞĐƌĠĂƚŝŽŶ͕ĚĞĐƌŝƚŝƋƵĞ͕ĚĞĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĞƚĚ͛ĠǀŽůƵƚŝŽŶĚƵƐĂǀŽŝƌ͕ĚĞ ů͛ĂƌƚĞƚĚĞůĂƉĞŶƐĠĞ͘
>ĞƐŵĞŵďƌĞƐĚƵƉĞƌƐŽŶŶĞůĚĞůĂ,,ĂƐƐƵŵĞŶƚ͕ƐĞůŽŶůĞƵƌƐĚŝƐĐŝƉůŝŶĞƐ͕ŵŽLJĞŶƐĞƚƐƉĠĐŝĨŝĐŝƚĠƐ͕ŵĂŝƐ ƚŽƵũŽƵƌƐĚĂŶƐƵŶĞƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞĚ͛ĞdžĐĞůůĞŶĐĞĚĞƐƌĠƐƵůƚĂƚƐĞƚĚĞƋƵĂůŝƚĠĚƵƐĞƌǀŝĐĞăůĂĐŽůůĞĐƚŝǀŝƚĠ͕ůĞƐ ƚƌŽŝƐŵŝƐƐŝŽŶƐĐŽŵƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗
ϭͿŽĨĨƌŝƌůĞƐĐƵƌƐƵƐĚ͛ĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚĞƚĚĞƐĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐƐƵƉĠƌŝĞƵƌĞƐŝŶŝƚŝĂůĞƐĞƚĐŽŶƚŝŶƵĞƐ͕
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂŶƚĂƵdžŶŝǀĞĂƵdžϱăϴĚƵĐĂĚƌĞĨƌĂŶĐŽƉŚŽŶĞĚĞƐĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͕ĞƚĐĞƌƚŝĨŝĞƌůĞƐƐĂǀŽŝƌƐĞƚ ĐŽŵƉĠƚĞŶĐĞƐĂĐƋƵŝƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂŶƚƐ͕ăů͛ŝƐƐƵĞĚĞƐĐLJĐůĞƐĚ͛ĠƚƵĚĞƐŽƵƉĂƌǀĂůŽƌŝƐĂƚŝŽŶĚ͛ĂĐƋƵŝƐ ƉĞƌƐŽŶŶĞůƐ͕ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůƐĞƚĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐ͖
ϮͿƉĂƌƚŝĐŝƉĞƌăĚĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞƐŽƵĐŽůůĞĐƚŝǀĞƐĚĞƌĞĐŚĞƌĐŚĞ͕Ě͛ŝŶŶŽǀĂƚŝŽŶŽƵĚĞĐƌĠĂƚŝŽŶ͕Ğƚ ĂƐƐƵƌĞƌĂŝŶƐŝůĞĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ͕ůĂĐŽŶƐĞƌǀĂƚŝŽŶĞƚůĂƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶĚĞƐƐĂǀŽŝƌƐĞƚĚƵƉĂƚƌŝŵŽŝŶĞ ĐƵůƚƵƌĞů͕ĂƌƚŝƐƚŝƋƵĞĞƚƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞ͖
ϯͿĂƐƐƵƌĞƌĚĞƐƐĞƌǀŝĐĞƐăůĂĐŽůůĞĐƚŝǀŝƚĠ͕ŐƌąĐĞăůĞƵƌĞdžƉĞƌƚŝƐĞƉŽŝŶƚƵĞĞƚůĞƵƌĚĞǀŽŝƌĚ͛ŝŶĚĠƉĞŶĚĂŶĐĞ͕
ăů͛ĠĐŽƵƚĞĚĞƐďĞƐŽŝŶƐƐŽĐŝĠƚĂƵdž͕ĞŶĐŽůůĂďŽƌĂƚŝŽŶŽƵĚŝĂůŽŐƵĞĂǀĞĐůĞƐŵŝůŝĞƵdžĠĚƵĐĂƚŝĨƐ͕ƐŽĐŝĂƵdž͕
ĐƵůƚƵƌĞůƐ͕ĠĐŽŶŽŵŝƋƵĞƐĞƚƉŽůŝƚŝƋƵĞƐ͘
ĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚĞƐŵŝƐƐŝŽŶƐƐ͛ŝŶƐĐƌŝǀĞŶƚĚĂŶƐƵŶĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐƐĞŶƚŝĞůůĞĚĞĐŽůůĂďŽƌĂƚŝŽŶƐĞƚĚ͛ĠĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂƵdž͕ĂǀĞĐĚĞƐŝŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶƐŽƵĠƚĂďůŝƐƐĞŵĞŶƚƐĨĠĚĠƌĂƵdž͕ƌĠŐŝŽŶĂƵdžŽƵĚ͛ĂƵƚƌĞƐ
ĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐďĞůŐĞƐŽƵĂƵƐĞŝŶĚĞůĂŽŵŵƵŶĂƵƚĠĨƌĂŶĕĂŝƐĞ͘
>͛ŝŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶĚĠƚĞƌŵŝŶĞůĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐƐƉĠĐŝĨŝƋƵĞƐĚĞĐŚĂĐƵŶĚĞƐŵĞŵďƌĞƐĚĞƐŽŶƉĞƌƐŽŶŶĞů
ƌĞůĂƚŝǀĞŵĞŶƚăĐĞƐŵŝƐƐŝŽŶƐ͘ĞůůĞƐͲĐŝƉĞƵǀĞŶƚƐĞŵĂƚĠƌŝĂůŝƐĞƌĚĞĨĂĕŽŶƐǀĂƌŝĠĞƐ͕ƐĞůŽŶůĞƐƐƉĠĐŝĨŝĐŝƚĠƐ ĚĞƐĂŵƉƵƐ͘
ĨŝŶĚĞƌĞŵƉůŝƌĐĞƐƚƌŽŝƐŵŝƐƐŝŽŶƐ͕ůĂ,ĂƵƚĞĐŽůĞƉŽƐĞĐŽŵŵĞĞƐƐĞŶƚŝĞůůĞƐ͗
Îů͛ĂĐƋƵŝƐŝƚŝŽŶƉĂƌůĞƐĠƚƵĚŝĂŶƚƐĚ͛ƵŶƐĂǀŽŝƌ͕Ě͛ƵŶƐĂǀŽŝƌͲĨĂŝƌĞŵĂŝƐĠŐĂůĞŵĞŶƚĚ͛ƵŶƐĂǀŽŝƌͲġƚƌĞ͕
ŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞƐăƵŶĞƉƌĠƉĂƌĂƚŝŽŶĞĨĨŝĐĂĐĞăů͛ĞdžĞƌĐŝĐĞĚĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶƐƋƵŝƌĞůğǀĞŶƚĚ͛ƵŶĐĂĚƌĞ ƐŽĐŝŽƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůƐƉĠĐŝĨŝƋƵĞĞƚĚ͛ƵŶƵŶŝǀĞƌƐĐƵůƚƵƌĞůĞƚƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƚŝƋƵĞ͖
ÎůĂƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͕ƚĂŶƚǀŝĂůĞĐŽŶƚĞŶƵĚĞƐĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐĞƚůĞƵƌĨŽŶĚĞŵĞŶƚŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞƋƵĞƉĂƌůĞƐ ĂƵƚƌĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƌŐĂŶŝƐĠĞƐ͕ĚĞǀĂůĞƵƌƐŚƵŵĂŶŝƐƚĞƐ͕ĚĞƚƌĂĚŝƚŝŽŶƐĐƌĠĂƚƌŝĐĞƐĞƚŝŶŶŽǀĂŶƚĞƐ͕ĂŝŶƐŝƋƵĞ Ě͛ƵŶƉĂƚƌŝŵŽŝŶĞĐƵůƚƵƌĞů͕ĂƌƚŝƐƚŝƋƵĞ͕ƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞ͕ƉŚŝůŽƐŽƉŚŝƋƵĞĞƚƉŽůŝƚŝƋƵĞ͖ĐĞƚƚĞĚĠŵĂƌĐŚĞ ƌĞƐƉĞĐƚĞůĞƐƐƉĠĐŝĨŝĐŝƚĠƐĚĞĐŚĂĐƵŶ͖
ÎůĂŵŝƐĞĞŶƐŝƚƵĂƚŝŽŶƌĠĞůůĞ͕ĐŽŶĐŽŵŝƚĂŶƚĞăů͛ĂĐƋƵŝƐŝƚŝŽŶĚĞƐŽůŝĚĞƐĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐĞƚĐŽŶƐƚŝƚƵĂŶƚ ƵŶĞǀŽŝĞƉƌŝǀŝůĠŐŝĠĞ͕ƌĠƉŽŶĚăƵŶĞĂƚƚĞŶƚĞĚĞƐĠƚƵĚŝĂŶƚƐ͖ĐĞƚƚĞĚĠŵĂƌĐŚĞĞƐƚƐŽƵƚĞŶƵĞƉĂƌůĂŐĞƐƚŝŽŶ ĚĞůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂƚŝŽŶŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞƐŽƵƚŝĞŶĚĞƐƉƌŽũĞƚƐŝŶŶŽǀĂŶƚƐ
ϯ
KďũĞĐƚŝĨƐŐĠŶĠƌĂƵdžĚĞůĂĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘
>ĂĨŽƌŵĂƚŝŽŶĚĞďĂĐŚĞůŝĞƌĞŶͨ/ŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐLJƐƚğŵĞƐͩƐĞǀĞƵƚ͕ĂǀĂŶƚƚŽƵƚ͕ƉŽůLJǀĂůĞŶƚĞĂǀĞĐƵŶ ĐĂƌĂĐƚğƌĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞůƚƌğƐŵĂƌƋƵĠ͘
ůůĞĂƉŽƵƌďƵƚĚĞĨŽƵƌŶŝƌĂƵdžĠƚƵĚŝĂŶƚƐƚŽƵƐůĞƐŽƵƚŝůƐůĞƵƌƉĞƌŵĞƚƚĂŶƚĚĞĚĠǀĞůŽƉƉĞƌĚĞƐ ĐŽŵƉĠƚĞŶĐĞƐƉŽŝŶƚƵĞƐŽƌŝĞŶƚĠĞƐǀĞƌƐůĞƐŶŽƵǀĞůůĞƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐƐĂŶƐƉŽƵƌĂƵƚĂŶƚŶĠŐůŝŐĞƌƵŶĞ ĨŽƌŵĂƚŝŽŶŵĂƚŚĠŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞƐŽůŝĚĞ͘ĞƐĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐĚĞďĂƐĞůĞƵƌƐŽŶƚŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƐ ƉŽƵƌĂƐƐŝŵŝůĞƌůĞƐĠǀŽůƵƚŝŽŶƐĨƵƚƵƌĞƐĚĞƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐĚĞƉŽŝŶƚĞĞƚĚĞƐƐLJƐƚğŵĞƐĚ͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞƚĚĞƐ ƌĠƐĞĂƵdž͘
>ĞƐŵƵůƚŝƉůĞƐĐŽŶƚĂĐƚƐŶŽƵĠƐĂǀĞĐůĞŵŽŶĚĞĚĞƐĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐĂƵĨŝůĚĞƐƐĠŵŝŶĂŝƌĞƐ͕ƐƚĂŐĞƐĞƚƚƌĂǀĂƵdž ĚĞĨŝŶĚ͛ĠƚƵĚĞƐůĞƵƌƉĞƌŵĞƚƚĞŶƚĚ͛ġƚƌĞĞŶƉƌŝƐĞĚŝƌĞĐƚĞĂǀĞĐůĞƐĚĠĨŝƐĐŽŶĐƌĞƚƐƋƵ͛ŝůƐƌĞŶĐŽŶƚƌĞƌŽŶƚƐƵƌ ůĞƚĞƌƌĂŝŶ͘
džĞƐĚĞůĂĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘
വ &ŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞƐƐLJƐƚğŵĞƐ͖
വ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĂƉƉůŝƋƵĠĞ͖
വ ƐĐŝĞŶĐĞƐĂƉƉůŝƋƵĠĞƐ͖
വ ƌĠƐĞĂƵdžĞƚƚĠůĠĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƐ͖
വ ĂĐƚŝǀŝƚĠƐĚ͛ŝŶƐĞƌƚŝŽŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞ;ƐƚĂŐĞĚĞϭϯƐĞŵĂŝŶĞƐʹďůŽĐϯͿ͖
വ ŽƉƚŝŽŶƐ͗ĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŽƵƐĠĐƵƌŝƚĠ
ƚŽƚĂů
ϯϰd^
ϯϳd^
Ϯϭd^
ϯϲd^
ϯϮd^
ϮϬd^
ϭϴϬd^
ϰ
ZĠĨĠƌĞŶƚŝĞůĚĞĐŽŵƉĠƚĞŶĐĞƐ;',Ϳ͘
ŽŵƉĠƚĞŶĐĞƐ
ĂƉĂĐŝƚĠƐ KDDhE/YhZd/E&KZDZ
- ŚŽŝƐŝƌĞƚƵƚŝůŝƐĞƌůĞƐŵŽLJĞŶƐĚ͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐĞƚĚĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ ĂĚĂƉƚĠƐ͖
- ŵĞŶĞƌƵŶĞĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͕ĂƌŐƵŵĞŶƚĞƌĞƚĐŽŶǀĂŝŶĐƌĞĚĞŵĂŶŝğƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝǀĞ͖
- ĂƐƐƵƌĞƌůĂĚŝĨĨƵƐŝŽŶǀĞƌƐůĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐŶŝǀĞĂƵdžĚĞůĂŚŝĠƌĂƌĐŚŝĞ
;ŝŶƚĞƌĨĂĐĞͿ͖
- ƵƚŝůŝƐĞƌůĞǀŽĐĂďƵůĂŝƌĞĂĚĠƋƵĂƚ͖
- ƉƌĠƐĞŶƚĞƌĚĞƐƉƌŽƚŽƚLJƉĞƐĚĞƐŽůƵƚŝŽŶĞƚĚ͛ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͖
- ƵƚŝůŝƐĞƌƵŶĞůĂŶŐƵĞĠƚƌĂŶŐğƌĞ͘
K>>KZZ>KEWd/KE͕
>͛D>/KZd/KEdh s>KWWDEdWZK:d^
d,E/Yh^
- ůĂďŽƌĞƌƵŶĞŵĠƚŚŽĚŽůŽŐŝĞĚĞƚƌĂǀĂŝů͖
- ƉůĂŶŝĨŝĞƌĚĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐ͖
- ĂŶĂůLJƐĞƌƵŶĞƐŝƚƵĂƚŝŽŶĚŽŶŶĠĞƐŽƵƐƐĞƐĂƐƉĞĐƚƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĞƚ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞƐ͖
- ƌĞĐŚĞƌĐŚĞƌĞƚƵƚŝůŝƐĞƌůĞƐƌĞƐƐŽƵƌĐĞƐĂĚĠƋƵĂƚĞƐ͖
- ƉƌŽƉŽƐĞƌĚĞƐƐŽůƵƚŝŽŶƐƋƵŝƚŝĞŶŶĞŶƚĐŽŵƉƚĞĚĞƐĐŽŶƚƌĂŝŶƚĞƐ͘
^͛E''ZE^hEDZ, s>KWWDEd
WZK&^^/KEE>
- WƌĞŶĚƌĞĞŶĐŽŵƉƚĞůĞƐĂƐƉĞĐƚƐĠƚŚŝƋƵĞƐĞƚĚĠŽŶƚŽůŽŐŝƋƵĞƐ͖
- Ɛ͛ŝŶĨŽƌŵĞƌĞƚƐ͛ŝŶƐĐƌŝƌĞĚĂŶƐƵŶĞĚĠŵĂƌĐŚĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͖
- ĚĠǀĞůŽƉƉĞƌƵŶĞƉĞŶƐĠĞĐƌŝƚŝƋƵĞ͖
- ƚƌĂǀĂŝůůĞƌƚĂŶƚĞŶĂƵƚŽŶŽŵŝĞƋƵ͛ĞŶĠƋƵŝƉĞĚĂŶƐůĞƌĞƐƉĞĐƚĚĞůĂ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĞů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞů͘
^͛/E^Z/ZE^hEDZ, Z^Wd^
Z'>DEdd/KE^
- ZĞƐƉĞĐƚĞƌůĞĐŽĚĞĚƵďŝĞŶͲġƚƌĞĂƵƚƌĂǀĂŝů͖
- ƉĂƌƚŝĐŝƉĞƌăůĂĚĠŵĂƌĐŚĞƋƵĂůŝƚĠ͖
- ƌĞƐƉĞĐƚĞƌůĞƐŶŽƌŵĞƐ͕ůĞƐƉƌŽĐĠĚƵƌĞƐĞƚůĞƐĐŽĚĞƐĚĞďŽŶŶĞƉƌĂƚŝƋƵĞ͖
- ŝŶƚĠŐƌĞƌůĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐĂƐƉĞĐƚƐĚƵĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĚƵƌĂďůĞ͘
K>>KZZ>ΖE>z^d>
D/^EVhsZΖhE^z^dD /E&KZDd/Yh
- ŶĐŚŽŝƐŝƐƐĂŶƚƵŶĞŵĠƚŚŽĚĞĚ͛ĂŶĂůLJƐĞĂĚĂƉƚĠĞ͕ĞdžƉƌŝŵĞƌƵŶĞƐŽůƵƚŝŽŶ ĂǀĞĐůĞƐĨŽƌŵĂůŝƐŵĞƐĂƉƉƌŽƉƌŝĠƐ͖
- ƐƵƌďĂƐĞĚĞƐƉĠĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐŝƐƐƵĞƐĚ͛ƵŶĞĂŶĂůLJƐĞ͗
ĚĠǀĞůŽƉƉĞƌƵŶĞƐŽůƵƚŝŽŶůŽŐŝĐŝĞůůĞ͖
ŵĞƚƚƌĞĞŶƈƵǀƌĞƵŶĞĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞŵĂƚĠƌŝĞůůĞ͘
- ƐƐƵƌĞƌůĂŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ůĞƐƵŝǀŝĞƚů͛ĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶĚĞƐĐŚŽŝdž ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝƋƵĞƐƋƵŝŽŶƚĠƚĠŝŵƉůĠŵĞŶƚĠƐ͖
- ƐƐƵƌĞƌůĂƐĠĐƵƌŝƚĠĚƵƐLJƐƚğŵĞ͘
/Ed'ZZ^^K>hd/KE^
d>KD^^hZ/^^hdKhZ
^Z^hy>KhyEz /E>hEd>Yh>/d^Zs/
- DĞƚƚƌĞĞŶƉůĂĐĞĚĞƐƐŽůƵƚŝŽŶƐƐĠĐƵƌŝƐĠĞƐĚΖĂĐĐğƐĂƵdžƌĠƐĞĂƵdž;ƐĂŶƐĨŝů͕
^>͕͙Ϳ͖
- /ŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞƌĚĞƐƌĠƐĞĂƵdžĚĞŵĂŶŝğƌĞƐĠĐƵƌŝƐĠĞ͕ĞŶŐĠƌĂŶƚ ĐŽƌƌĞĐƚĞŵĞŶƚĚĞƐƉůĂŶƐĚ͛ĂĚƌĞƐƐĂŐĞĞƚůĞƐĂƐƉĞĐƚƐĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠ
;ƌŽƵƚĂŐĞ͕͙Ϳ͖
- ĂŶĂůLJƐĞƌůĞĐŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚĚ͛ƵŶƌĠƐĞĂƵĞŶƵƚŝůŝƐĂŶƚĚĞƐŽƵƚŝůƐĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĞƚĚΖĂƵĚŝƚ͖ŵĞƚƚƌĞĞŶƈƵǀƌĞĚĞƐƐŽůƵƚŝŽŶƐĚĞƋƵĂůŝƚĠĚĞ ƐĞƌǀŝĐĞ͖
- ŝŶƐƚĂůůĞƌ͕ƉĂƌĂŵĠƚƌĞƌĞƚŐĠƌĞƌĚĞƐƐŽůƵƚŝŽŶƐĚĞƚĠůĠĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ ŝŶĐůƵĂŶƚůĞƐƚƌĂŶƐƉŽƌƚƐĚĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐĨůƵdž;ǀŽŝdž͕ĚŽŶŶĠĞƐ͕͘͘Ϳ
;ƚĠůĠƉŚŽŶŝĞ͕sŽ/W͕ǀŝĚĠŽĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞ͕͙Ϳ͖
- ŝŶƐƚĂůůĞƌĞƚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌƐŽƵƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐƐLJƐƚğŵĞƐĚ͛ĞdžƉůŽŝƚĂƚŝŽŶĚĞƐ ƐĞƌǀĞƵƌƐĚĞƚŽƵƐƚLJƉĞƐ;&dW͕E^͕,W͕͙Ϳ͖
- ŵĞƚƚƌĞĞŶƉůĂĐĞĚĞƐƐŽůƵƚŝŽŶƐĚĞƐĂƵǀĞŐĂƌĚĞĚĞƐĚŽŶŶĠĞƐ;ƌĂŝĚ͕͙Ϳ͘
ϱ
ĐƋƵŝƐĚ͛ĂƉƉƌĞŶƚŝƐƐĂŐĞƚĞƌŵŝŶĂƵdžƐƉĠĐŝĨŝƋƵĞƐĂƵĐƵƌƐƵƐŽƌŐĂŶŝƐĠƐăůĂ,,͘
EŽƚƌĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶĚĞďĂĐŚĞůŝĞƌĞŶͨ/ŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐLJƐƚğŵĞƐͩĞƐƚŽƌŝĞŶƚĠĞƐĞůŽŶĚĞƵdžĂdžĞƐ͗
- ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŝŽŶ;ƚĂŶƚƐLJƐƚğŵĞƋƵĞǁĞďͿ͖
- ƚĠůĠĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƐĞƚƌĠƐĞĂƵdž;ĐŽŶĐĞƉƚŝŽŶ͕ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ͕ƐĠĐƵƌŝƐĂƚŝŽŶĞƚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞͿ͘
ƵƚĞƌŵĞĚĞůĂĨŽƌŵĂƚŝŽŶů͛ĠƚƵĚŝĂŶƚƐĞƌĂĐĂƉĂďůĞĚĞͬĚ͛͗
- ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞƌ͕ŐĠƌĞƌĞƚĞdžƉůŽŝƚĞƌĚĞƐƐLJƐƚğŵĞƐĚ͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐĞƚĚĞƐƌĠƐĞĂƵdž;ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌ͕
ƐĠĐƵƌŝƐĞƌĚĞƐƌĠƐĞĂƵdžĞƚĚĞƐďĂƐĞƐĚĞĚŽŶŶĠĞƐͿ͖
- ĐŚŽŝƐŝƌƵŶĞŵĠƚŚŽĚĞĚ͛ĂŶĂůLJƐĞĂĚĂƉƚĠĞĞƚĞdžƉƌŝŵĞƌƵŶĞƐŽůƵƚŝŽŶĂǀĞĐůĞƐĨŽƌŵĂůŝƐŵĞƐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĠƐ͖
- ƐƵƌůĂďĂƐĞĚĞƐƉĠĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐŝƐƐƵĞƐĚ͛ƵŶĞĂŶĂůLJƐĞ͗ĚĠǀĞůŽƉƉĞƌƵŶĞƐŽůƵƚŝŽŶůŽŐŝĐŝĞůůĞĞƚŵĞƚƚƌĞĞŶ ƈƵǀƌĞƵŶĞĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞŵĂƚĠƌŝĞůůĞ͖
- ĐŽŶĐĞǀŽŝƌ͕ƌĠĂůŝƐĞƌĞƚŵĂŝŶƚĞŶŝƌĚĞƐƐLJƐƚğŵĞƐŝŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞƐ;ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŝŽŶ͕ƐĠĐƵƌŝƚĠ͕ĐąďůĂŐĞ͕
͙Ϳ͘
^ƚƌƵĐƚƵƌĞŐĠŶĠƌĂůĞĚƵƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘
EŽƚƌĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶĚĞďĂĐŚĞůŝĞƌĞŶͨ/ŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚƐLJƐƚğŵĞƐͩĞƐƚĞŶƉŚĂƐĞĂǀĞĐůĞĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ ĂĐĐĠůĠƌĠĚĞƐƐĞĐƚĞƵƌƐůŝĠƐăů͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞĞƚĂǀĞĐů͛ĠǀŽůƵƚŝŽŶĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞƐŶŽƵǀĞůůĞƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĚĞů͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞƚĚĞůĂĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ;d/Ϳ͘
ĞƚƚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶƉĞƌŵĞƚăŶŽƐĨƵƚƵƌƐďĂĐŚĞůŝĞƌƐĚĞƌĠƉŽŶĚƌĞĂƵdžďĞƐŽŝŶƐĐƌŽŝƐƐĂŶƚƐĚĞƐƐĞĐƚĞƵƌƐ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝƋƵĞƐĚĂŶƐůĞƐŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐĞƚWDƐ͘
dŽƵƚĂƵůŽŶŐĚĞƐŽŶĐƵƌƐƵƐĞƚ͕ĞŶƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌ͕ůŽƌƐĚĞƐŽŶƐƚĂŐĞĚĞϭϯƐĞŵĂŝŶĞƐ͕ĐŽŶĨƌŽŶƚĠĂƵdžĂƐƉĞĐƚƐ ƉƌĂƚŝƋƵĞƐĚĞƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ŶŽƚƌĞĚŝƉůƀŵĠƐĂƵƌĂĨĂŝƌĞƉƌĞƵǀĞĚ͛ĂƵƚŽŶŽŵŝĞĞƚĚ͛ŝŵĂŐŝŶĂƚŝŽŶƉŽƵƌůĞƐ ŵĞƚƚƌĞĞŶƈƵǀƌĞ͘
WĂƌĂůůğůĞŵĞŶƚăĐĞƐŽďũĞĐƚŝĨƐ͕ůĞĐŽŶƚĞŶƵĚĞĐĞƐĠƚƵĚĞƐƉĞƌŵĞƚĠŐĂůĞŵĞŶƚ͕ǀŝĂƵŶĞĂŶŶĠĞĚĞ ƉĂƐƐĞƌĞůůĞ͕ĚĞƉŽƵƌƐƵŝǀƌĞƐŽŶƉĂƌĐŽƵƌƐƉĂƌƵŶŵĂƐƚĞƌ͘
Ϯ͘WƌŽŐƌĂŵŵĞĚĠƚĂŝůůĠ;ǀŽŝƌƉĂŐĞƐƵŝǀĂŶƚĞͿ͘
HAUTEECOLEENHAINAUT CampusTECHNIQUE 8a,avenueVictorMaistriau,7000,Mons.
Premierblocducursus:B1(60ECTSsur180ECTS) Annéeacadémique2016Ͳ2017
HTͲP1ͲINFRESͲ001ͲM:Fonctionnementdessystèmes1 heures ECTS Prérequis: Néant HTͲP1ͲINFRESͲ006ͲM:Fonctionnementdessystèmes2 heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:7/60 85 7 Corequis: Néant Pondération:5/60 45 5 Corequis: Néant
TͲPELNͲ105 ArchitecturedessystèmesͲthéorie 25 40% TͲPELNͲ207 ArchitecturedessystèmesͲtravauxpratiquesavancés 30 60%
TͲPELNͲ106 ArchitecturedessystèmesͲtravauxpratiquesdebase 35 30% TͲPELNͲ211 InternetofEverythingProject 15 40%
TͲPELNͲ109 InternetofEverything 25 30%
HTͲP1ͲINFRESͲ007ͲM:ProgrammationͲConceptsavancés heures ECTS Prérequis: Néant
HTͲP1ͲINFRESͲ002ͲM:ProgrammationͲConceptsfondamentaux heures ECTS Prérequis: Néant Pondération:8/60 100 8 Corequis: Néant
Pondération:6/60 75 6 Corequis: Néant TͲPINIͲ203 ProgrammationavancéeͲthéorie 35 EI
TͲPINIͲ104 BasesdeprogrammationͲthéorie 25 30% TͲPINIͲ204 ProgrammationavancéeͲtravauxpratiques 40 EI
TͲPINIͲ105 BasesdeProgrammationͲtravauxpratiques 50 70% TͲPINIͲ206 Algorithmique 25 EI
HTͲP1ͲINFRESͲ003ͲM:Electricité heures ECTS Prérequis: Néant HTͲP1ͲINFRESͲ008ͲM:Mathématiqueappliquée heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:6/60 65 6 Corequis: Néant Pondération:4/60 45 4 Corequis: Néant
TͲPELEͲ102 ElectricitéͲthéorie 20 40% TͲPMTHͲ204 Mathématiqueappliquée 45 100%
TͲPELEͲ103 ElectricitéͲtravauxpratiques 20 30%
TͲPELNͲ107 Etudedeprojet 25 30% HTͲP1ͲINFRESͲ009ͲM:Techniquesd'interfaçage heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:6/60 80 6 Corequis: Néant
HTͲP1ͲINFRESͲ004ͲM:Mathématique heures ECTS Prérequis: Néant TͲPELNͲ208 Elémentsd'électroniquepourl'interfaçageinformatiqueͲthéorie 35 40%
Pondération:3/60 30 3 Corequis: Néant TͲPELNͲ212 Elémentsd'électroniquepourl'interfaçageinformatiqueͲtravauxpratiques 20 30%
TͲPMTHͲ101 Mathématique 30 100% TͲPELNͲ209 Projetd'interfaçageinformatique 25 30%
HTͲP1ͲINFRESͲ010ͲM:Développementweb heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:3/60 35 3 Corequis: Néant
TͲPMULͲ202 DéveloppementwebͲthéorie 25 EI
TͲPMULͲ203 DéveloppementwebͲtravauxpratiques 10 EI
HTͲP1ͲINFRESͲ005ͲM:Télécommunicationsetréseaux Epreuveintégrée heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:12/60 140 12 Corequis: Néant
TͲPTELͲ101 TélécommunicationsetréseauxͲthéorie1 40 EI
TͲPTELͲ201 TélécommunicationsetréseauxͲthéorie2 25 EI
TͲPTELͲ102 TélécommunicationsetréseauxͲTravauxpratique1 30 EI
TͲPTELͲ202 TélécommunicationsetréseauxͲTravauxpratique2 45 EI
Section:BachelierenInformatiqueetsystèmesfinalitéRéseauxettélécommunications(codeGestac:HTͲP1ͲINFRESͲM)
Premierquadrimestre: Deuxièmequadrimestre:
HAUTEECOLEENHAINAUT CampusTECHNIQUE 8a,avenueVictorMaistriau,7000,Mons.
Deuxièmeblocducursus:B2(60ECTSsur180ECTS) Annéeacadémique2016Ͳ2017
HTͲP2ͲINFRESͲ011ͲM:Sciencesappliquées heures ECTS Prérequis: 3,8 HTͲP2ͲINFRESͲ016ͲM:Systèmesembarqués heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:6/60 55 6 Corequis: Néant Pondération:3/60 35 3 Corequis: Néant
TͲPMTHͲ303 Mathématiqueetstatistiqueappliquées 30 50% TͲPINIͲ406 InitiationauxnanoͲordinateurs 35 100%
TͲPPHYͲ301 Physiqueappliquée 25 50%
HTͲP2ͲINFRESͲ017ͲM:Conceptiond'applications heures ECTS Prérequis: 2,7
HTͲP2ͲINFRESͲ012ͲM:Basesdedonnées heures ECTS Prérequis: Néant Pondération:6/60 75 6 Corequis: Néant
Pondération:6/60 65 6 Corequis: Néant TͲPINIͲ401 Conceptiond'applicationsenJavaͲthéorie 25 EI
TͲPINIͲ304 BasesdedonnéesͲthéorie 25 EI TͲPINIͲ402 Conceptiond'applicationsenJavaͲtravauxpratiques 50 EI
TͲPINIͲ305 BasesdedonnéesͲtravauxpratiques 40 EI
HTͲP2ͲINFRESͲ018ͲM:ProjetsInformatiques heures ECTS Prérequis: Néant
HTͲP2ͲINFRESͲ013ͲM:Linux heures ECTS Prérequis: Néant Pondération:7/60 90 7 Corequis: 13
Pondération:6/60 75 6 Corequis: Néant TͲPPJTͲ401 Gestiondeprojets 35 40%
TͲPTELͲ303 AdministrationLinuxͲthéorie 40 EI TͲPPJTͲ402 IntroductionauprojetLinux 15 0%
TͲPTELͲ305 AdministrationLinuxͲtravauxpratiques 35 EI TͲPPJTͲ403 ProjetLinux 40 60%
HTͲP2ͲINFRESͲ014ͲM:Windowsserver heures ECTS Prérequis: Néant HTͲP2ͲINFRESͲ019ͲM:Mathématiqueappliquéeàl'informatique heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:5/60 60 5 Corequis: Néant Pondération:2/60 25 2 Corequis: Néant
TͲPTELͲ302 WindowsserverͲthéorie 30 EI TͲPMTHͲ402 Mathématiqueappliquéeàl'informatique 25 100%
TͲPTELͲ304 WindowsserverͲtravauxpratiques 30 EI
HTͲP2ͲINFRESͲ020ͲM:DéveloppementfrontͲend heures ECTS Prérequis: 10,2
Pondération:3/60 30 3 Corequis: Néant
TͲPINIͲ403 DéveloppementfrontͲendͲthéorie 10 EI
TͲPINIͲ407 DéveloppementfrontͲendͲtravauxpratiques 20 EI UEoptionDéveloppement
HTͲP2ͲINFRESͲ021ͲM:Programmationweb heures ECTS Prérequis: 10,2
Pondération:4/60 45 4 Corequis: Néant
TͲPINIͲ408 PHPͲthéorie 20 EI
TͲPINIͲ409 PHPͲtravauxpratiques 25 EI
UEoptionSécurité
HTͲP2ͲINFRESͲ022ͲM:Cybersécurité1 heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:4/60 45 4 Corequis: Néant
TͲPTELͲ405 CybersécuritéͲthéorie 20 EI
TͲPTELͲ406 CybersécuritéͲtravauxpratiques 25 EI
HTͲP2ͲINFRESͲ015ͲM:TélecommunicationsetréseauxͲRouting&Switching Epreuveintégrée heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:12/60 145 12 Corequis: Néant
TͲPTELͲ304 ConceptsderoutageetcommutationͲthéorie 50 EI
TͲPTELͲ403 ConceptsderoutageetcommutationͲtravauxpratiques 25 EI
TͲPTELͲ305 TélécommunicationsetréseauxavancésͲthéorie 40 EI
TͲPTELͲ404 TélécommunicationsetréseauxavancésͲtravauxpratiques 30 EI
Section:BachelierenInformatiqueetsystèmesfinalitéRéseauxettélécommunications(codeGestac:HTͲP2ͲINFRESͲM)
Premierquadrimestre: Deuxièmequadrimestre:
HAUTEECOLEENHAINAUT CampusTECHNIQUE 8a,avenueVictorMaistriau,7000,Mons.
Troisièmeblocducursus:B3(60ECTSsur180ECTS) Annéeacadémique2016Ͳ2017
HTͲP3ͲINFRESͲ023ͲM:WindowsserverͲadministrationavancée heures ECTS Prérequis: 14
Pondération:7/60 90 7 Corequis: Néant
TͲPTELͲ502 AdministrationavancéeͲthéorie 30 EI
TͲPTELͲ504 AdministrationavancéeͲtravauxpratiques 60 EI
HTͲP3ͲINFRESͲ024ͲM:Programmationréseaux heures ECTS Prérequis: 17
Pondération:5/60 60 5 Corequis: Néant
TͲPINIͲ503 ProgrammationréseauavecJava 60 100%
UEoptionDéveloppement
HTͲP3ͲINFRESͲ025ͲM:Développementwebavancé heures ECTS Prérequis: 17,20,21
Pondération:7/60 75 7 Corequis: Néant
TͲPINIͲ502 Applicationsetsystèmesd'entrepriseͲthéorie 40 EI
TͲPINIͲ509 Applicationsetsystèmesd'entrepriseͲtravauxpratiques 35 EI
HTͲP3ͲINFRESͲ026ͲM:Développementmobile heures ECTS Prérequis: 17
Pondération:6/60 55 6 Corequis: Néant
TͲPINIͲ510 ApplicationssurAndroïd 55 100%
HTͲP3ͲINFRESͲ027ͲM:Programmationembarquée heures ECTS Prérequis: 1,2
Pondération:3/60 20 3 Corequis: Néant
TͲPINIͲ511 Applicationdesmicrocontrôleurs 20 100%
UEoptionSécurité
HTͲP3ͲINFRESͲ028ͲM:Networks:Connectedandsecure heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:10/60 95 10 Corequis: Néant
TͲPTELͲ505 ConnectingnetworksͲthéorie 30 EI
TͲPTELͲ506 ConnectingnetworksͲtravauxpratiques 40 EI
TͲPTELͲ507 Cybersécurité2 25 EI
HTͲP3ͲINFRESͲ029ͲM:VoixsurIP heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:6/60 55 6 Corequis: Néant
TͲPTELͲ503 VoIPͲprojet 55 100%
HTͲP3ͲINFRESͲ030ͲM:Activitésd'intégrationprofessionnelle heures ECTS Prérequis:
Pondération:12/60 270 14 Corequis: 23,24,OptionB3
TͲPAIPͲ503 Stage 13semaines 250 90%
TͲPECOͲ501 Gestionéconomiqueetfinancièredel'entreprise 20 10%
HTͲP3ͲINFRESͲ031ͲM:Travaildefind'études heures ECTS Prérequis: Néant
Pondération:18/60 130 18 Corequis: 23,24,OptionB3
TͲPPJTͲ505 TFE 100 EI
TͲPPJTͲ504 Projetsinformatiques 30 EI
Section:BachelierenInformatiqueetsystèmesfinalitéRéseauxettélécommunications(codeGestac:HTͲP3ͲINFRESͲM)
Premierquadrimestre: Deuxièmequadrimestre: