المناهج التربوية و دورها في تنمية قيم المواطنة

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 52 :لاقملا لابقتسا خيرات 22 / 06 / 2015 :لاقملا رشن لوبق خيرات 17 / 11 / 2015 :لاقملا رشن خيرات 01 / 03 / 2016

ةنطاولما ميق ةيمنت في اهرود و ةيوبترلا جهانلما

ةعماج يديوى طسابلا دبع .د

رضخل ةمح دييشلا

-يداولا

راتخم يجاب ةعماج يدماوح يساسلا.أ

-ةبانع ـ

صخمملا

: وجىانمو يوبرتلا ماظنلا تايبدأ ةعجارم انيمع ضرفت تتاب ،ةريبك تايدحت ملاعلا نع حاتفنلاا ضرف يذلاو ،حلاصلا درفلا ءانبب ىنعت يتلا ىلولاا ةميسولا اىرابتعاب ،ةدمتعملا ةظفاحملاو ،عمتجملا تاموقم دحا دعي اينأ ثيح نم ،ةنطاوملا ةيبرتب مامتىلاا ىلا ةجاحلا تءاج انى نم ،ولامأو وتاحومط قيقحتو ،وتيرارمتساو ويمع مارتحا سرغو ،نطومل ءامتنلااب روعشلا ةيمنتو ،عمتجملا هاجت بجاولاب روعشلاو سحلا قيمعتل ةمصاوتم ةيممع ولا تاىاجتلااو ماظنلا تأت مل اينأو ةيراضحلا ايتامظنمو مىدمب تاسسؤمب أشنلا فيرعتو ،تاميمعتلاو مظنلاو ةينط وتاعارمو ايمارتحا ميبجاو نم اذلو ،ريرم حافكو بوؤد لمع ةرمث لب ةفداصم . ةيوبرتلا جهانملا :ةيحاتفملا تاممكلا – .ةنطاوملا

Abstract

:

Opening up for the world to impose significant challenges, these

challenges have become impose on us a review of the literature of the

educational system and curricula adopted, as a first means of dealing with

the construction of individual interest, and which is one of the elements of

society, and maintaining and continuity, and realize their ambitions and

hopes, here came the need for attention to raising citizenship , in that it is

an ongoing process to deepen the sense and a sense of duty towards

society, and develop a sense of belonging to the homeland, and to instill

respect for the system and national trends, regulations and instructions, and

the definition of starch institutions of their country and their organizations

civilization and they did not come by chance, but the result of hard work

and bitter struggle, and so it is their duty to be respected and taken into

account.

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 53

ةمدقم

يىو ةيسيئرلا ةيبرتلا ةدمعا نم اقلاطنا ،درفلا ةيصخش حممم ليكشت يف ،اماى ارود يوبرتلا جاينملا بعمي لا ممعتي نا لك بعمل وتاجاح يبمي و ،نوكيل ممعتيو ،نيرخلاا عم شيعمل ممعتيو ،لمعيل ممعتيو ،فرعيل درف ةيميمقلاا ثادحلااو ،ةملوعلا مظن ايتزرفا يتلا ةيرصعلا تلاوحتلا عم و ،ونم ةعقوتملا ةيعمتجملا تاسرامملا ةيعامتجا تاريغت تارومبو خاسنتسا يف ،اىولدب تلدا لماوع ايمك ،ةطيحملا ميقلا اييف ىشلاتت داكت ،ةعراستم .ةيعمتجملا تعستا ،وتايغو وفادىأ ىمع فقي نا دبلاف تاعمتجملا نم عمتجم يأ يف يوبرت جينم يلأ ربدتملاو ايترئاد لمعت ييف تاياغلاو فادىلأا كمت ترتتسا وا تريظ ،تعراصت وا تمماكت ،يرخا جىانم عم تفمتخا وأ لا ئدابملا قيمعتو ءاسرإ لجأ نم تاذ يف اىرصانع ليصأت للاخ نم ةنطاوملا ميق اىزربأ لعلو ،ةنماكلاو ،ةقمطم ،قوقحلاو ةيويلاب ساسحلإاو روعشلا : يىو لاا ،يوبرتلا جاينملا يمارم مىا ربتعت ميىافمل وباسكا للاخ نم درفلا يساسلأا عمتجملا ميق لبقتو ،ةيندملا نوؤشلا يف ةكراشملا اذكو تابجاولاو تايلوؤسملاو ضعب ايفرعي اذل ،ة ،ةلودلاو صاخشلأا نيب ةلدابتملا تامازتللاا ةعومجم يى "ةنطاوملا" نأب ةيعامتجلاا مومعلا يف نيصصختملا تقولا يف ويمعو نيعم يسايس عمتجم ىلإ وئامتنا ةجيتن ةيندملاو ةيسايسلا قوقحلا ضعب ىمع لصحي صخشلاف ع لمتشت اينأ ىنعمب ،تابجاولا ضعب يدؤي نأ وسفن ،تابجاولاو قوقحمل لاثتما عم ةلودلاو دارفلأا نيب ةقلاعلا ىم .وتايلوؤسمو نطاوملا تافص ىمع كلذك لمتشت يىو فادىلأا قيقحت لجأ نم نيرخلآا عم نواعتلاو ايتمدخو دلابمل نطاوملا ءلاوب صاخ وجوب ةنطاوملا زيمتتو يدعلاب ابوحصم ةيرحلا نم ايلاع ىوتسم نمضتتو ةلودمل ةيموقلا وتامامتىاو درفلا يعو يف ىمجتتو تايلوؤسملا نم د ايب عتمتي يتلا ةيوضعلا" اينأ ىمع ةنطاوملا ميف نكمي كلذلو ،وحلاصل ةءافكب لمعلا ىمع وتردقو عمتجملا نوؤشب كرتشملا مامتىلااب ساسحلإاو دارفلأا عيمج نيب تامامتىلاا لدابتب ميمستلاو لوبقلا نمضتتو ،"عمتجملا يف دارفلأا . هرارقتساو عمتجملا روطت نم ديزم قيقحتل ءاطعلا ىمع ةردقلاو عمتجملا ةيىافر لجأ نم ،ةثيدحلا ةيوبرتلا جىانملا ءانب يف ةيفسمفلا رطلأا ىدح او ةحمم ةرورض ةنطاوملا ةيبرت تحضتا انى نم .ايتاسسؤم و ةملوعلا راطخأ تاديديت لض يف عمتجملاب ةصاخلا ةيويلا ىمع ظافحلا لجأ نم 1 :ةنطاوملا تابمطتمو يوبرتلا جهنملا ـ ،ايب نمؤي يتلا ةيعامتجلاا ميقلا للاخ نم يعامتجلاا عيبطتلا ةيممعب موقي درفلا ناك ،نامزلا ميدق ذنم انطاوم نوكيل درف دادعإ ىلإ فديت يتلاو ،ةنطاوملا ةيبرت ثيدحلا يوبرتلا بدلاا يف مويلا اييمع قمطي ام يىو ب ،وتيويب ظافتحلااو هرارقتساو عمتجملا ءاقب لجا نم ،احلاص ةيسسؤم مظنو ،ديلاقتو ،تاداعو ،ةفاقث نم ونمضتت ام يف ريست تناك اممكو ،رارقتسلااو راىدزلااو مدقتلا وحن عمتجملا وجتي ةميمس ةنطاوملا تناك اممك ثيح ،ةيتايحو ىمع دارفلأل ةقيضلا حلاصملا ىغطتو ،رىدلا بئاون وعزعزت اشى انايك ىحضا ،عمتجملا دارفا نيب فعضلاا هاجتلاا سح ةنطاوملا ةيمىأ زربت انى نم ،وفايطا ىتشب فرطتلا حيتت امم قمعب ةءادرلا ةروص رشتنتو ،ةماعلا ةحمصملا با كتفلا اينأش نم يتلا تايدحتلا ىصقا ةيباجم يف ،عمتجم لكب ةصاخلا ةيويلا ىمع ظافحلا لجأ نم ،ايتيبرتو تو ديدجت ةرورضب نيمتيملا تاوصا تلاعت انى نم ،وكسامتو ونايكب نم ايسيردت بيلاسأو ةيوبرتلا جىانملا ريوط ءانب امنود ةيصصختو ةيميداكأ تاءافكب ابيبط وأ اسدنيم دعت نأ ىنعم لا ذإ ،ةنطاوملا ةيبرتمل ةيولولاا ىطعا لجا .وتنيم دودح نم دعبا ىلا دتمي يعامتجلاا هرودب موقي يذلا نطاوملا ةيصخش

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 54 1ـ 1 :اهموهفمو ةنطاوملا ـ ،ةينطولا ،حلاصلا نطاوملا ،نطاوملا ،نطولاك ، ميىافم ةيبرعلا لودلا ديدع يف ةيبرتلا ةفسمف يف تددعت قفتا دقو ،ةيندملا ةيبرتلاو ةيملاسلإا ةيبرتلاك ،ةيعامتجلاا داوملا يف اتصاخ ،اىززعت يتلا ميىافملا اذك و ةنطاوملا ىمع موقي ةيبرتلا رىوج نا نيبرملا مظعم ةمدخ يف لاعفلا نطاوملا ققحت يتلا يىو ،ةحلاصلا ةنطاوملا" .قيقحت ."ويلإ يمتني يذلا يناسنلإا عمتجم و ونطو و ةيمحملا وتئيب و وسفن ،ةدوج ةداعس( 4984 ص ، 202 .) لاطصا" اينأب ةنطاوملا ةيملاعلا ةيبرعلا ةعوسوملا فرعت ."نطو وأ ةمأ ىلإ ءامتنلاا ىلإ ريشي ح يسايس عمتجمو يعيبط درف نيب موقت ةيعامتجا ةقلاع وأ ةناكم" اينأ ىمع ،ايفيرعت مت عامتجلاا ممع سوماق امأ ددحتتو ،ةيامحلا يناثلا فرطلا ىلوتيو ،ءلاولا لولأا فرطلا مدقي ةقلاعلا هذى للاخ نمو ،)ةلود( نيب ةقلاعلا هذى ،ثيغ( "نوناقلا قيرط نع ةلودلاو درفلا 4995 ص ،م 56 يسفن روظنم نم نورخآو للاى يحتف اييلإ رظنيو .) تاذلا ةيامحو ةيساسلأا تاجاحمل عابشلإا ردصم يى يتلا ةيسايسلا ةدايقملو نطومل ءلاولاو ءامتنلااب روعشلا اينأب ،نورخا و للاى( ."ةيريصملا راطخلأا نم 2000 ص ، 25 .) 1ـ 2 :ةنطاوملا رصانع ـ قتشت ،ةحضاو ةيفسمف ةيؤر نم اقلاطنا ةنطاوملا ةيمنت يف ايروحم ارود ةسردملا بعمت ةنطاوملا رصانع ىعن نا دبلا ايحاجنل و ،وفادىأ قيقحت ىمع لمعت يتلا و ويف ةنئاكلا عمتجملا ةفسمف نم :ةيساسلاا ةيوهلاب ساسحلاا ـ أ : فرعي ةلاحلا هذى يف و ةددعتم وا ةدحاو نوكت دق ييف ،ةنطاوملا رصانع نم لولأا رصنعلا ربتعت يويلا رداصمو ،تافاقثلا ددعتم عمتجمب عمتجملا ،ةيقرع وأ ،ةينيد وأ ،ةيفاقث وأ ،ةيوغل وأ ،ةيمحم امإ ييف ةددعتم ة ىري نم كانى نيح يف .ةنطاوممل يساسلاا موقملا ربتعت ةينطولا ةيويلا و ةميدقلا راكفلاا نم ةينطولا ةيويلا نأب يبرتل ايوق اساسا نوكت فوس يتلاو ،ةيملاعلا ةنطاوملاب ىمسي امل سيسأتلا و ،ايضفر بجي يتلا لجأ نم نطاوملا ة .ةددعتم نوكتل ،ةيملاعلا و ةينطولا نيب ةيطس و ةيؤر مدقي نم كانىو ،لكك يضرلاا بكوكلا ،ديع ميىاربا( 2002 ص ، 64 .) :قوقحلا ـ ب نم ةدافتسلاا يف هدعاست ةيوضعلا هذى ،عمتجملا يف ةنيعم ةعامج يف اوضع نوكي نأ بجي درف لك ةيكمملاو ناملأا يف وقح و ةايحلا نم درفلا قح يف لثمتت و ةيندملا قوقحلاك ،ةعامجلا ةيوضع ايحنمت يتلا دئاوفلا مثمي نمع تيوصتلا يف قحلا ول نطاوملاف ةيسايسلا قوقحلا اما ،ةصاخلا تائييلا يف و ةيعيرشتلا يف قحلا ول وا دمقت ا درفلا قح للاخ نم زربت يتلاو ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو ةيداصتقلاا قوقحلا بناج ىلا ،ةلودلا يف ةماعلا فئاظول راطإ قفو ةطمسلاو درفلا نيب ةقلاعلا نوكتو ةيىافرلا يف تامازتللااو قوقحلا ،وتاحش نسح( 2008 ص ، 244 ) تايلؤسملا ـ ج :تابجاولا و نيناوقمل لاثتملااك ،تايلؤسملا نم ةعومجمب مايقلا دارفلاا اييمع لصحي يتلا قوقحلاو ةنطاوملا يضتقت قوقحلا نيب ةنزاوملا ةرورض ضعبلا ىري ،ةلودلا نع عافدلاو ،نيرخلآا قوقح مارتحاو ،تاقحتسملا عفدو ،ةلودلا قباطتت نأ ةرورضلاب سيل نكل ،تابجاولاو نأ يغبني ايساسا ازكترم ربتعت ةطقنلا هذىو ،امئاد ةيرظنلا عم ةسرامملا ةنطاوملا ةيبرت جينم ايجلاعي

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 55 :ةيندملا نؤشلا يف ةكراشملا ـ د ،ولامآ قيقحت ىمع صرحيو ،وعمتجم نوؤش يف ةكراشملاب درفلا موقي يمختلاو فوزعلا نلا ،وتاحومطو .ةلودمل ةماعلا روملاا ريسيتب ثبعلا يف ةنطاوملا ميق نوممحي لا نمل لاجملا حسفي ةكراشملا نع :ةيساسلاا عمتجملا ميق لبقت ـ ه ابلاغ وىو ،ىرخأ ىلإ ةلود نمو رخأ ىلإ عمتجم نم وقيبطتو وميف يف فمتخي ةشقانممل اعوضوم نوكي ام ميقلا هذى ديدحتو ،عمتجممل ةيساسلأا ميقلا ةعيبط ىلا ةيدرفلا رظنلا تايجو فلاتخا ىلا ويف لدجلا دوعي ،لدجلاو ةفاقث يف ايخيرات ةرذجتم نوكت دق ميقلا هذى نكلو ،ةلودلا نيناوق اييمع صنت يتلا تابجاولاو قوقحلا ءوض يف ابلاغ ينمض نم يتلا عمتجملا ول نم يف وا ،ميقلا ديدحت يف تسيل ةمكشملاف كلذلو ،عمتجملا دارفا وب نمؤي يذلا نيدلا ا .ميقلا هذى قيبطت ةيفيك يف نمكت ةمكشملا نكل ،اىديدحت يف قحلا 1ـ 3 :ةنطاوملا ةيبرتب ةطبترملا ميهافملا ـ طاوملا ةيبرت طبترت : بناوجلا نم ديدعلا لمتشت و ،اينع ثيدحلا رثك يتلا ميىافملا نم ديدعلاب مويفمك ةن ةيبرت ميىافمب ةنطاوملا ةيبرت ةقلاعف كلذل و ،ةيعامتجلاا و ،ةيداصتقلاا و ،ةيفاقثلا و ،ةيفارغجلا و ،ةيخيراتلا ،ةمادتسملا ةيبرتلا و ،ةيئيبلا ةيبرتلا و ،ناسنلاا قوقح ميمعت و ،ملاسلا يضتقي سبلا كفلو ،ةيطارقميدلا ةيبرتلاو :ةيلاتلا رصانعلا لمجمل قرطتلا  :ةينوكلا ةيبرتلا ىعولا ةيمنت ايتياغو ،ضرلاا بكوك وجاوت يتلا لكاشملا ةيملاعب ،ةسردملا تلاخدم دنع ت يتلا ةيعامتجلاا تاساردلاب ةينوكلا ةيبرتلا ىوتحم طبتريو ،رداصملاو ،ةقاطلاو ،ةئيبلا تلاكشمك ىلا فدي .ةنطاوملا ةيمنت  :ملاسلا لجا نم ةيبرتلا وتاعامج نيب مائولا قيقحت ىلا عمتجم لك ىعسي ،ايعامتجا ابمطم ملاسلا ربتعي ملاسلا لجأ نم ةيبرتلا فديتو ،ةيعيبطلا وتئيبو ناسنلإا نيب كلذكو ،ةيعامتجلااو ،ةيوغملاو ،ةينيدلاو ،ةيقرعلا اعومجملا نيب ةقلاعلا نيسحتو ، ةعونتملا تافاقثلا نيب مارتحلااو ميفلا نيسحت : ىلا مملأا نيب و ةيقرعلا ت ،ةيطارقميدلا و نواعتلا و ،راوحلا عجشت و ،يرصنعلا و يقرعلاو يفاقثلا زيمتلا لاكشأ ةفاك ةلاز او ،ةفمتخملا :ملاسلا ةيبرت لجا نم ةيلاتلا بناوجلا ىمع جاينملا زكري اذل ،ميفلاو راوحلاو ،يفاقثلا ددعتلاو ـ أ قوقح ةفرعم علا ذبنو ،ةئيبلاو ،ناسنلإا .ناسنلإا ةيىافرو ،ةكراشملاو ،ةيرحلاو ،ةلادعلاو ،فن  ـ ب .كاردلاا و ،ةياقولا و ،ةئيبلا مارتحا و ،سفنلا مارتحا و حماستلا :تاىاجتلاا  ـ ج ميقتو ،ةيصخشلا رعاشملا ميقت و ،طوغضلا لمحت ىمع ةردقلا و ،ضوافتلا ىمع ةردقلا :تارايملا و ،نيرخلآا رعاشم ،يرشبلا قراط( .لاصتلااو عامتسلااو ،تاعارصلا لح 2004 ص ، 442 .)  :ةيطارقميدلا لجأ نم ةيبرتلا للاخ نم كلذ و ةنطاوملا ةيبرت فادىأ قيقحت ةيطارقميدلا لجأ نم ةيبرتلا معدت ميقلا نم اىريغ و ،ةيبمغلاا تارارق لبقت و نيرخلاا رظن تايجو لبقت و ،راوحلا و ،حماستلا ميق ةيمنت و .وتئيب يف نيرخلاا عم لعافتلا عيطتسي يكل درفلا ايبستكي نا دبلا يتلا تارايملا  :ةيقمخلا ةيبرتلا وميقلا سيردت ايب دصقيو ،سفنلا ممعو ةيبرتلا لوقح يف ةميملا عيضاوملا نم تاىاجتلاا يف متت يتلا تلاعافتلا للاخ نم بستكي ةنطاوملا ةيبرت نم يقلاخلأا بناجلا نأ ودبيو ،ةسردملا يف .ةسردملا

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 56  :ةيسايسلا ةيبرتلا ،يسايسلا بناجلا وىو ةنطاوملا ةيبرت بناوج نم دحاو بناج ىمع ةيسايسلا ةيبرتلا زكرت ،ايسايس ملاعلا ةعيبط ميف ىمع ذيممتلا ةدعاسم ثيح للاخ نم ةنطاوملا ةيبرت معدي ةيسايسلا ةيبرتلاب مامتىلااو .دلابلا روما ريست يف ميمثمي نم رايتخا يف ةكراشملا ةيمىأ ىمع دارفلاا ةئشنت  :ناسنلإا قوقح ةيبرت ذيملاتلا سيردتو ناسنإ يأ قوقح ريدقت و مارتحا ةيمنت ىمع زيكرتلا متي ايسيردت يفو نتو وكومسو نطاوملا قوقح نع .ويدل ةيعامتجلاا تارايملاو ةيصخشلا تارايملا ةيم  :ةمادتسملا ةيمنتلا لجأ نم ةيبرتلا نم كلذو ،ةيمنتلاب ةيبرتلا طبر متي ويف و ددرتلا ةريثك ميىافملا نم ربتعي يف وكارش او ،تاىاجتلااو ميقلاو ،ةفرعملاب هديوزت للاخ نم ةيمنتلا ةيممع يف ةكراشملا ىمع ءشنلا ةيبرت للاخ د ىمع دكأت كلذب يىو ،ةنطاوملاو ،تاعارصلاو ،بورحلاو رقفلا لثم ةيمنتلا يف ةرثؤملا اياضقلا نم ريثك ةسار ةنطاوملا ،ميقوقحو لبقتسملا لايجأ تاجاح ،عونتلا( يىو ةمادتسملا ةيمنتلا لجأ نم ةيبرتلا دومع لكشت ميىافم دابتملا دامتعلاا ،ةايحلا ةدوج ،رمتسملا ريغتلا ،ميظنتلاو .)ةطيحلاو ددرتلا ،ل ،دمحم رىاط( 2042 ص ، 54 .)  :نوناقلاب ةطبترملا ةيبرتلا ثيح ،يطارقميدلا عمتجملا يف ةنطاوملا لجأ نم ذيملاتلا ةيبرت ىلا ىعست ثيح او ،ةلوئسملا ةنطاوملاو ةلادعلا ماظنو ،مكحلا ماظن ةعيبطو ،نيناوقلاب ةفرعملا نم مينكمت ،حونجلا نم ةياقول .ةيمويلا ةايحلا فقاوم يف ينوناقلا ماظنلا ميف نع ربعت يتلا ةيقيبطتلا ةسرامملاو  :ةددعتملا تافاقثلا ةيبرت يف تلااجم ثلاث يف تلاوحت ثادحإ ىلا فديي يمدقت لخدم نع ةرابع يىو .عمتجملا يف لوحتو ،ميمعتلاو سرادملا يف لوحتو ،سفنلا  :ةيئيبلا ةيبرتلا لح يف ةدعاسملا ةيفيكل نوكردمو ،ةئيبمل ةيعاو لوقع دادعإ ىلا فديت يتلا ةيبرتلا يىو .لومحلا كمت قيبطت وحن لمعلا ةيعفاد نوكمتميو ،ةئيبلاب ةقدحملا تلاكشملا 1ـ 4 :ةنطاوملا ةيبرت يف ةرصاعملا تاهاجتلاا ـ ي لا ونأ يمع ةنطاوملا ةيبرتل ةثيدحلا تاىاجتلاا دكؤت بجي يتلا ةيولولأا لوح تاعمتجملا نيب قافتا دجو دارفلأا ميمعتب ىنعت يتلا "ةيفرعملا" ةيكاردلإا فادىلأل ةيولولأا نوكت لى ،يميمعتلا ماظنلا فادىأ نم يلأ يطعت نأ طاوم داجي او ،ةنطاوملا اوبستكي يكل دارفلأا دادعإب ىنعت يتلا ةيميقلا فادىلأل نوكت وأ ؟فراعملاو تارايملا ن دارفلأا لعجت نأ لواحت يتلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا فادىلأ نوكت وأ ؟عمتجملا ةايح يف ةكراشممل ةحيحص ميقب ظفتحي .؟نيرخلآا عم ةلدابتم ةيصخش تاقلاع يف لوخدمل اقفاوت رثكأ ،دمحأ( 4997 ص ، 20 .) لإ انرظن ولو نم ىوصق ةجرد قيقحت لجأ نم رخأب وأ لكشب ىعست اينأ دجن ةيسايسلا مظنلا عيمج ى ًايساسأ ًارود ةنطاوملا ةيبرت سيردت بعمي ثيح .مينطول ءلاولا حور ىمع ميتيبرتو ،ايينطاوم نيب يسايسلا ماجسنلاا ر يف ايسيردت نم فديلا ناكف ،ةيكارتشلاا تاعمتجملا يف ةيكارتشلاا حورلا ثب يف تايقلاخأ يف ريثأتلا وى اينامو ،ةيناثلا ةيملاعلا برحلا باقعا يف و ،يكارتشلاا عمتجملا لبقتسم يف كارتشلال يباجيإ لكشب مىدادع او بابشلا روعشلا ديدجت ىلا ةساملا ةجاحلاب ساسحلاا ةجيتن ،ةيكيرملاا دحتملا تايلاولا يف ةنطاوملا ةيبرتب مامتىلاا ديازت ا ةمواقم و ،ينطولا حبصا امث نم و ،ةرتفلا كمت يف بابشلا ةئف نيب ترشتنا يتلا ةيسايسلا ةيبمسلا و ماعلا دومجل وبسكت و ،وتايحل اموقم دعت يتلا تاكومسلا ةيجاوم يف ميقلا و فراعملاب ممعتملا ديوزت ايميمعت نم فديلا ا نيب ًاماع ًاقافتا كانى نأ حضتي انى نم .ةلودلا يف وتيوضعل ةيرورض صئاصخ قيقحت نأ ىمع نيصتخمل نكلو ،ةينطولا ةيبرتلاب مامتىلال ايب ىدأ امم ،لودلا لك يف يوبرتلا ماظنمل سيئرلا فديلا لثمت ةحلاصلا ةنطاوملا .ىرخأ ىلإ ةلود نم توافتي مامتىلاا اذى ،يداجملا( 999 ص ، 8 .)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 57 ىمعو يف كلذ لثمتيو ةلاعفلاو ةحلاصلا ةنطاوملا ةيمنت يف ةسردملا رود ىمع ديكأتلا بجي كلذ ءوض .ةنطاوملا ةيمنتل ةيسردملا ةايحلا لخاد ةفمتخملا سيردتلا قرط ىمع ديكأتلاو ةيبرتلا مادختساب ةيطارقميدلا ةيمنت 1ـ 5 :ةنطاوملا ةيبرت فادهأ ـ ادىا نأب افلاس انركذ امك تاداعلاو ،ةيفاقثلا ةيفمخلاو ،ينطولا قايسلا فلاتخاب فمتخت ،ةنطاوملا ةيبرت ف ثلاث ىلإ ةنطاوملا ةيبرت فادىأ عزوتت ةماع ةفصبو ،ىرخلأ ةيميمعت ةمحرم نم فمتخت فادىلأا هذىو ،ديلاقتلاو :يىو تائف 4 . قميدلا نع ممعتلا للاخ نم بلاطلا دنع ةيسايسلا ةفرعملا ةيمنتب متيت فادىأ و ،ناسنلاا قوقح و ةيطار .هريدقت و يخيراتلا و يفاقثلا عونتلا و ،ةيعامتجلاا و ةيسايسلا تاسسؤملا 2 . للاخ نم اذى متي و ،احلاص و لاوئسم نوكيل نطوملا ايجاتحي يتلا تاىاجتلاا و ميقلا ةيمنتب متيت فادىأ و ،تاعارصلا لح و ،تاصنلاا و ،نيرخلاا و تاذلا مارتحا درفلا باسكإ .ةيعمتجملا ميقلا نم اىريغ 3 . ةيسردملا ةايحلا يف ةكراشملا تارايم ميباسكإ للاخ نم ةبمطلا دنع ةمعافلا ةكراشملا تارايمب ةقمعتم فادىأ .ةيطارقميدلا ئدابم قيبطت صرفب مىديوزت للاخ نمو ،عمتجملاو ،وتاحش نسح( 2008 ص ، 246 .) 2 :ةنطاوملا قيقحت يف جهنملا راودأ ـ يف جينملا رودب قمعتي يذلا ةنطاوملا نع ثيدحلا دنع امئاد حرطت ام ابلاغ يتلا ةميملا ةمئسلأا نم ،؟عئاش وى امك ةينطولا ةيبرتلا وا ةيعامتجلاا تاساردلا جينم ةيلوئسم ةنطاوملا ةيمنت لى ،ايتيمنتو ةنطاوملا قيقحت للاخ نم ققحتت ةيبرتمل ماع فديك ةنطاوملا نأ مأ ،؟ةنطاوملا ةيبرتل مئلاملا ىوتحملا امو ،؟ةيساردلا جىانملا .؟وتعيبط بسح لك كلذ ةفمتخملا جىانملا جلاعت فيكو 2 ـ 1 :يسردملا جهنملا يف ةنطاوملا ةيمنت لخادم ـ ةساردلا ةدام صخت ةنطاوملا ةيبرت ةيلوئسم دعت مل لا ةفاك ةيلوئسم تحضا لب ،امك ةيعامتجلاا ةيبرت عوضوم نا ةثيدحلا ةيوبرتلا تايبدلاا يف ءاج امك ،ةيساردلا داوم :اينمو ،وعونتم و ةددعتم لخادم ءوض يف متي ةنطاوملا أ . .ومجلأو ونعو ، عمتجملا يف ممعتلا ينعي و يعامتجلاا ممعتلا ب . ةربخلاب ميمعتلا .نواعتلاو ،فاشتكلااو ،لمعلا للاخ نم ميمعتلا اذى متيو ،قيبطتلاو ت . ةيلمع يف هتيلوئسم زيزعتو ،هتربخو هفقوم ريدقتو ،ملعتملا ىلع زيكرتلا للاخ نم :ميلعتلا ةيطارقميد نيمضت .ميلعتلا ث . ا قوقح ميمعت و ،ةنطاوملا ةيبرت للاخ نم ممعتلا اذى متيو :ةطبارتملاو ةددعتملا لخادملا نم ةيبرتلاو ،ناسنلإ .ةيتامومعملا ةيبرتلاو ،ةينوكلا ةيبرتلاو ،ملاسلا لجأ نم ةيبرتلاو ةددعتملا تافاقثلا للاخ ىمع زيكرتلاف ،ةنطاوملا ةيبرت ىوتحم ضرعل اينم رثكأ ةيسيردت لاا اينوك يف دعت لا لخادملا هذى نا لاا ةيعامتجلااو ،نواعتلاو ،ةربخلا لخادمف ويمعو ةنطاوملا ةيمنتل تاسرامم يى يساردلا فصلا يف ةيطارقميدلاو ، راكفأ ءوض يف يوبرتلا ىوتحملا عضو "ونأب جينملا ربع مويفم فرعي ،يساردلا جينملا يف ةنطاوملا ةيبرت ،رداقلا دبع( ."اينيعب ةدام ىمع زيكرتلا متي لا ثيحب يوبرتلا طاشنلا دوقت ةيساسأ 2005 ص ، 84 .) 2 ـ 2 :ةنطاوملا ةيمنت و ةيعامتجلاا تاساردلا لخدم ـ وى ةداملا هذيل لولاا فديلا نأ ةجردل اريبك اطابترا ةيعامتجلاا تاساردلا جينمب ةنطاوملا ةيبرت طبترت تاساردلاو ،حلاصلا نطاوملا دادعإ ةيداصتقلااو ةيفارغجلاو ةيخيراتلا :ةيلاتلا داعبلأا نمضتت ايتعيبط يف ةيعامتجلاا فديلاف .ايتارايمو ايفراعمو ،ةنطاوملا ميقب ةعبشملا درفلا ةيصخش نيوكتل ةمئلام ةئيب لثمت كلذب يىو ،ةيفاقثلاو

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 58 لاو ،ءافكلأاو ،نيممأتملا نينطاوملا ةيمنت وى ةيعامتجلاا تاساردمل رمتسملا .نيمتيم _ وتيب لخاد سيل هرود نطاوملاف .وعمتجمل ةمدخ وجو نسحا ىمع ايب موقي وب وطونم ةيعامتجا راودا ول لب طقف _ قحلاف ،ةيلوئسم ىلإ لوحتي قحلا .ةدحاو ةممعل نايجو بجاولاو .لاعفلا رييغتمل ةيرورض ةيدرفلا ةردابملا قيمعلا ريكفتلاو ةقيثولا تامومعملا تلاكشملا لحل نايرورض _ مدخت ةميم جئاتن ققحي ويف ،نيرخلاا عم لمعمل ادعتسم درفلا نوكي نا بجي .عمتجملا ا رىوج ناف كلذبو ،تاسرامملا نم جتاونو لايوط اتقو بمطتي اذىو ،ةيندملا تايافكلا وى ةيعامتجلاا تاساردل .يضاملا يف ويمع تناك امع اريثك ةفمتخم نوكت ثيحب ةيعامتجلاا تاساردلا فوفص يف ارييغت بمطتي كلذو 2 ـ 3 :ةيندملا ةيبرتلا ةدام لخدم ـ مخدملا لخدملا اذى باحصأ ضفري ذيملاتلا فرعت ةصاخ ةدام ىلا ةجاحب اننأ رابتعا ىمع ،نيقباسلا ني ةيساردلا داوملا يف فديلا اذىو ،ةفرعملا هذى عيزوتب انمق ام اذإ انن او ،نينطاومك ميتابجاوو ميتايلوئسم ايللاخ نم يكرتلا بايغل كلذو ،تاياغلا كمت قيقحت بعصلا نم وناف ،ةيعامتجلاا تاساردلا لخدم ىري امك امك ،ويمع يمعفلا ز نيممعم ىلإ ةجاحب ةنطاوملا ةيبرت عوضوم نا رابتعا ىمع لخدملا اذى ضفر يف افرط لخدي ممعملا نا .جينملا ربع لخدم ىمع اندمتعا ول امك ،ايقيقحت يف تاصصختلا يقاب نم مىريغ حجني نلو ،نيصصختم 2 ـ 4 :ةنطاوملا ةيمنتل لماشلا لخدملا ـ ىلا ةنطاوملا ةيمنت يف دحاو لخدم ىمع دامتعلاا نم لاقتنلاا نم دبلا ،ةنطاوملا ةيبرت فادىأ قيقحتل :للاخ نم كلذ و لماشلا لخدملاب ىمسي نا نكمي ام اذى و ،لخادم ةدع ىمع دامتعلاا ةدام دوجوب مامتىلاا .ةيندملا ةيبرتلاب فرعت ةصاخ – خم يف ةنطاوملا ميق ثب يف زيكرتلا .ةيساردلا داوملا فمت – ريغ جينملاب مامتىلاا يفخلا جينملاب و يمسرلا – .ةيئارثلاا جىانملا ةطشنأب مامتىلاا – .عمتجملا ةسردملا طبرو ةكراشملاب مامتىلاا 2 ـ 5 :ةنطاوملا ةيبرت ىوتحم ـ :يىو ،ةيساسا رصانع ثلاث ذيممتلا باسكإ ىلا ىعسي جينم يا نإ بناجلا فديي ثيح :ةفرعملا . ةيندملا ةفرعملاب مىديوزت ىلا ةنطاوملا ةيبرت نم يفرعملا – ةيميمعتلا ةيممعلا يف اميم ارصنع لثمت ييف :ميقلا ،درفلا قوقحو ،ةيطارقميدلا ميقب مىريونت للاخ نم كلذ و ،ةيقلاخلاا داعبلأاب ذيممتلا ةيعوت ايسيردت يفف ،ةيممعتلا .نماضتلاو – ملا ةكراشملاو ةيندملا ةرايم ومن نيب ةقلاعلا ةشقانم ىمع نوثحابلا زكر تاينينامثلا عمطم يف :تاراي ،ةيددعلا تاقيبطتلا ،لاصتلاا ( تارايملا ىمع ةنطاوملا ةيبرت يف زيكرتلا نم دبلا كلذ قيقحت لجا نمو ،ةيسايسلا سملا ةيمنتلا ،ريكفتلا للاخ نم يتاذلا ممعتلا ،تامومعملا ةينقت )..ةمادت ،سنوي ىنم( 2045 ص ، 94 .) 3 :ةيرئازجلا ةيميمعتلا جهانملا يف ةنطاوملا ةيبرت ـ امب ارورم ةيرامعتسلاا ةنمييلا نم صمختلا دعب كلذو ،رئازجلا يف ةيسايسلاو ةيخيراتلا ثادحلأا تلاوت ،ءادوسلا ةيرشعلاب ىمسي لعفبو رئازجلا نأ لاإ ،ةيعامتجلاا ميقلا اىرثأ ىمع رثدنتو ،يرئازجلا درفلا ةيويب كتفت داكت قوقحلا ةيمىأ ايخيرات ربع تزربأو ،تامزلأا هذى ةبقع ىطختت نأ ةمكحبو تعاطتسا ،ةرربلا ايئانبأ لوقع مع راطإ يف اذىو ،ةلاعفلا ةحلاصلا ةنطاوملا نيوكت ىلإ اينم ايعس ،تابجاولاو يف يعامتجلاا درفلا ءانب ةيم ىري ثيح ،ءايشلاا ةيؤرل ةصاخ ةقيرط لثمي يسايس جوتنم وى يميمعتلا ماظنلا دعي ذا ،ةمماشلا ةيومنتلا ايتططخم " "نوتسلوتو نا .ةايحلاب قمعتت يتلا ميقلا و ماكحلأا نم ةعومجم غيمبت و عانقلاا نمضتي ميمعتلا ةيرملأا تنمضت 46 ليرفا 4976 ةسايسمل ينطولا وجوتلا ،اىداوم ضعب يف ، نيوكتلاو ةيبرتلا ميظنتب ةقمعتملا :للاخ نم كلذو ةيميمعتلا تاسسؤملا نم ءادب ةنطاوملا نيوكت راطإ يف رئازجلا ايتجتنا يتلا ةيميمعتلا ةيمنت

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 59 .ةايحلاو لمعمل مىدادع او نينطاوملاو لافطلأا ةيصخش – .مدقتلاو ةلادعلا ىلإ تاعمطتمل ةباجتسلاا – لايجلاا ةئشنت .نطولا بح ىمع – رودب ذيملاتلا ةيعوت ىلإ فديت يتلاو ةينيدلاو ةيقلاخلأاو ةيسايسلاو ةيخيراتلا تامومعملا ميدقت يندملا سحلا نيوكت و ،عمتجملا ريوطت يف ايبساكم و ةرفظملا ايتروث فادىا قيقحت يف ةيرئازجلا ةملاا سرغ و رود ايل امل ةيعامتجلاا داوملا ىلا ةفاضلإاب ةيسردملا ةطشنلاا ىمع دامتعلااب كلذ لك متي و .ةنطاوملا حور .ةنطاوملا ميق سيركت يف يساسا ،دمحا ىمع يدمح( 4997 ص ، 48 .) 3 ـ 1 :ةيسردملا ةطشنلاا ـ رود اييف صخمتي ،ةنطاوملا حور ةيمنت يف ةغلاب ةيمىا تاذ ةيميمعتلا ةطشنلأا ربتعت ،ةينادجولا ةيلاعفنلااو ،ةيكاردلإا ةيفرعملا :ةسيئرلا وتاجاتنب ممعت ةيممع ىلا ميمعتلا ةيممع ليوحت وتلاواحم يف ممعملا يزك ،فادىلاا ءوض يف ةطشنلأا هذى راتخت ،ةيعامتجلااو ،ةيئادلأاو ةطشنأب مايقلا ،ةينطولا تاسسؤممل تارا ةغلاب ةيمىا رئازجلا تلوا اذل ،لاعفلا ممعتلا ىلا امود يدؤي ةربخلاب رورملاف ،عوطتلاو ،ةفاظنلا تلامح ،ةيعامتجا عمتجملاو ةيميمعتلا ةسسؤملا نيب ةقلاعلا راطإ يف قيبطتلا و أدبملا نيب طبرلا ةلواحم يف ،ةيوبرتلا ةطشنلأاب رابتعاو ( يساردلا مسوملا ذنم كلذ يف تعرش ثيح ،ةقحلا ةنطاوملا ساسا كلذ 4984 ـ 4985 ةنسلا نم ءادتبا ) ذيممتلا نيوكت ىلا يمرت يتلا و مامتىلاا نم ايبيصن ،ةسردملا يف ةيفاقثلا ةيدنلأل تطعا امك ،يساسأ ةسماخلا اوم ظاقيا و وتاكمم حتفت ىمع هدعاست امم ،ايعامتجاو اينطوو ايقلاخأ قوقح مارتحا و ةعامجلا حور قمخ و ،وبى ،ناميمس نودعس( .نيرخلآا 2000 ص ، 76 .) 3 ـ 2 :يساردلا جاهنملا ـ ،ةمزملا تارايملا ةيمنت يف ،ةاخوتملا فادىلاا نم اقلاطنا ةغلاب ةيمىأ يساردلا جاينممل يف يباجيلاا ريثأتلا نم ممعتملا نكمت يتلا ةيمنت ىمع موقت جاينممل ةيساسلاا ةميملا نا رابتعاب ،ةيعامتجلاا ةايحلا ةيميمعتلا ةسسؤملا حتفت ىلا ،وللاخ نم ىعست ايميمعت اجينم رئازجلا تجيتنا اذل ،وتيرارمتسا و عمتجملا ريوطت و ةيادب كلذ و ،ةيجولونكتلا و ةيممعلا و ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ةيحانلا نم طسولا ىمع نم يناثلا روطلا نم ىدل ةنطاوملا حور ةيمنت يف قيمع ريثأت ايل يتلا ةيعامتجلاا داوملا جاردإ و ،ةيقيبطتلا لامعلاا صصح للاخ دادعا يف و .يسايسلا نيوكتلا نع لاضف ايفارغجلا و خيراتلا ،ةيندملا ةيبرتلا ،ةيملاسلاا ةيبرتلا :يى و لاا ذيملاتلا ةدع تارابتعا يعارت جاينملا :ايمىا أ – :يسايسلا رابتعلاا ينطولا قاثيملا يف ءاج ثيح ،ةروثمل ةيسايسلا تايجوتلا ،ةيندملا ةيبرتلا و ايفارغجلا و خيراتلا جمارب مجرتت ونيوكتو ناسنلإا ىدل ساسحلإل ونع ليدب لا يذلا أشنملا يىو ،مكحم ءانب يلأ ةيوازلا رجح يى ةينطولا ةيبرتلا " ئازج ةيصخشل ديدجت بجي يتلا ةيميمعتلا ةفيظولا يف صخلأاب لثمتتو ةبصخ ةيركف ةايح لكل قلاطنلاا ةطقنو ،ةير ف ،ينطولا قاثيملا(.ةيسردملا ايبتكو ايجماربو ايجىانم ىوتسم عفر و ايتناكم حيحصت و ايميق 2 ص ، 96 سيل ) فوقولا وا ايتاذ دحب ثداوحمل وتباتكو وثحب ىلإ عمطتن يذلا خيراتلا لوانت عباطلا تاذ ةيجراخلا رىاظملا ىمع .ةيفاقثلا و ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا هداعبأ لكب ماعلا روطتلا خيرات ونكلو يركسعلاو يسايسلا ب – :ةيوبرتلا تارابتعلاا وتاى فيظوت مت فاشتكا نم نكمي ايوبرت اطاشن اىرابتعاب ،ةيوبرت تاياغ قيقحت لجا نم ةيساردلا داوملا نماضتلاو نواعتلا ىلإ ةجاح يف ةريبك ةيعامتجا ةعومجم يف وضع ونأب ذيممتلا راعشإب كلذو ،وميفتو طسولا لا ايشيعي يتلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةيعضولا ناب هراعش او ،داحتلااو لمع ةجيتن يى ،يرئازجلا عمتجم نم نيب لصو ةقمح نوكي يتح لمعلا ويمع ناو ،نطولا اذى ءانبأ دويج اييف ترفاظت تايحضتلا نم لصاوتم ةيبرتلا ناف اذل ،عمتجملا ةيمنت لجا نم يميمعتلا حلاصلاا ىمع امود ةصيرح رئازجلاف ،هدعب نم لايجلأاو ،هوقبس

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج ضخل ةمح دييشلا ر – يداولا ا ددعلا 15 ، سرام 2016 ص ص ( 52 -60 ) 60 ت ةديدجلا تاحلاصلاا يف ةيندملا و قوقحلا لماك وضعك ومازتلاب يعاولا حلاصلا نطاوملا نيوكت ىلا ،ىعس تابجاوب مايقلا لبقي ومعجي ايندم اسح وباستكا ىلا و ،وئانب يف لاعف لكشب ميسي يذلا عمتجم يف تابجاولا .نطومل اتلاوم ةيلاعفب و ةيعوط نع ةنطاوملا :ةمتاخلا يف ايساسا ارود بعمي جاينملا ناف قبس امم يتلا ةيساردلا تاررقملا نم ةعومجم هرابتعاب ،ةنطاوملا ةيبرت مستي يذلا ،حلاصلا نطاوملا كلذ وعمتجمب اتضين ةايحمل درفلا دادعا قيقحت ىلا ىعست يوبرت ةطشنا نمضتت نكل ،ومدقت و هروطت نامض يف وتابستكم ةيامح ىمع ريسي ،طورشم لاا ءلاولا و وعمتجم هاجتا مازتللاا و يعولاب نا هابتنلال ةفلؤملا نم و ،ةعراستملا رصعلا تايضتقم و ايشامت ،ايحيقنت و رثكا ةيساردلا جىانملاب ءانتعلاا بجي ءلاولا و يندملا سحلا ةيمنت يف اميم ارود بعمت مل ايتيمىا ماما ادج ليمق ةيعامتجلاا داوممل يعاسلا مجحلا يقح ىفوت نا بجي اذل ،ةنطاوملا ميق باسكإ و عمتجممل .يساردلا جمانربمل صصخملا تقولا نم ا شماوهلا 4 . ةرىاقلا ،ةرىاقلا راد ،عادبلاا و قمقلا و ةيويلا ،ديع ميىاربإ 2002 . 2 . ةمظنممل ةمدقم لمع ةقرو ،يبرعلا نطولا يف ةملوعلا تايدحتو ةنطاوممل ةيبرتلا ،نمحرلا دبع غئاص دمحأ ،مومعلاو ةفاقثلاو ةيبرتمل ةيبرعلا 2003 . 3 . س دمحا ةدوج توريب ،نييلاممل ممعلا راد ،ةيعامتجلاا تاساردلا جىانم ،ةداع 4984 . 4 . ط ،ةينانبملا ةيرصملا رادلا ،يبرعلا ملاعلا يف مدقتلا ميق و جىانملا ميمصت ،وتاحش نسح 4 -2008 . 5 . ط توريب تاديوع تاروشنم ،سايلا ةنح ،ةيبرتلا عامتجا ممع ةمدقم ،دمحا ىمع يدمح 2 ركذ نود نم( ، رشنلا ةنس .) 6 . تاروشنم ،يسوبمحلا مجن ناميمس نودعس ELGA ط ةميمم نيع ،رشنلا و ةعابطمل ىديلا راد ، 4 ، 2000 . 7 . ددعلا ،ةيسايسلا ةعامجلا ليكشت يف رظنلا جينم ،ةلودلا و ءامتنلاا و ةنطاوملا يف ،يرشبلا قراط 70 ةرىاقلا ، – 2004 . 8 . سيملا راد ،ةرصاعملا جىانملا سسأ ،دمحم يدايلا دمحم رىاط ط ،ةعابطلا و عيزوتلاو رشنمل ةر 4 ، 2042 . 9 . ةسارد ،ةبلاغ تايدحت و ةبئاغ تافسمف ،ةملوعلا رصع يف يبرعلا ميمعتلا لبقتسم ،ةفيمخ نسح رداقلا دبع ضايرلا ،جيمخلا لودل يبرعلا بتكم ،ةيدقن 2005 . 40 . ،تيوكلا ،لافطلأا ىدل حماستلاو ملاسلا مويفمل يعولا ةيمنت ،ءاجر ملاع وبأ ثيغ مدقتل ةيتيوكلا ةيعمجلا ،رشاعلا يونسلا باتكلا ،ةيبرعلا ةلوفطلا 4995 . 44 . ،ةيبرتلا ةمجم ،ةيبرتلا ةرازوب جىانملاو ةيوبرتلا ثوحبلا زكرم ،تيوكلا ،ةيئيبلا ةيبرتلاو ةنطاوملا حوتف ،يداجملا ع 34 ، 4999 . 42 . زوتلاو رشنمل ءافص راد ،)وميمحت و وسسأ(يوبرتلا جينملا ،يرحب سنوي ىنم ط ،عي 2 نامع ، 2045 . 43 . ثوحبلا زكرم ،تـيوكلا ،تيوكلا ةلودب ةيوناثلا ةمحرملا ةبمط ىدل ةنطاوملا ةيمنت ،نورخآو ،يحتف للاى ،ةيبرتلا ةرازوب جىانملاو ةيوبرتلا 2000 .