M. Verbeeck / D. Giuliano
An 4h 4è Date :
The Modal Auxiliaries: Corrigé
Translate the following sentences
a) Tu ne peux pas manger ici.
you can’t (ou mustn’t ou are not allowed to) eat here !
b) Je ne sais pas parler anglais, j'habite Londres depuis trois semaines.
I can’t speak English. I’ve been living in London for 3 weeks.
c) Demain, je ne pourrai venir à l'école. La stib fait la grève.
Tomorrow, I will net be able to come to school. The STIB is on strike.
d) Puis-je aller aux toilettes ?
Can (ou may) I go to the toilet ? e) Tu dois venir me voir. Je veux te parler.
You must come and see me. I want to speak with you.
f) Je devrais l'accompagner au restaurant, mais je n'aime pas du tout la nourriture chinoise.
I should go with him/het to the restaurant but I don’t like Chinese food at all ! g) Les élèves qui sont en 4C, ne doivent pas venir demain matin.
The pupils/students who are in 4C, don’t have to come to school tomorrow morning.
h) Les professeurs doivent remettre un certificat après deux jours de maladie.
Teachers have to give a certificate after two days od illness.
i) Pourrais-tu m'aider ? Je dois terminer cela pour 17h.
Could you help me ? I have to (ou must) finish that for 5 pm.
j) Ne devais-tu pas demander cela à ton professeur ?
Didn’t you have to ask that to your teacher ? k) Je pourrais l'appeler si tu veux.
I could call het if you want.
l) Il n’est pas nécessaire de courir.
You needn’t run.
m) Jack doit venir à 8h20 depuis le 9 octobre ( au temps !)
Jack has had to coma at 8.20 since 9 October?
n) Dois-tu partir en avion ?
Do you have to leave by plane ? o) Nous devrions manger plus lentement.
We should eat more slowly.
