La
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
WWW.lnr-dz.com
NR
Le conseiller du ministre dela Communication, porte-pa- role du gouvernement, Nour- redine Khelassi, a annoncé, hier à Alger, qu’ «un texte réglementaire sera bientôt s o u m i s a u g o u ve r n e m e n t pour mettre le fonctionne-
ment des chaînes privées en conformité avec la loi algé- rienne». À l'occasion de la c é l é b rat i o n d e l a J o u r n é e mondiale de la liberté de la presse qui coïncide avec le 3 mai de chaque année, le conseiller du ministre s’est
ex p r i m é e n m a rg e d e s o n passage sur les ondes de la R a d i o a l g é r i e n n e d e l a Chaîne lll, à l'émission «L'In- v i t é d e l a r é d a c t i o n » , a u sujet de la situation de la presse et les journalistes en Algérie.
«Pour le fonctionnement des chaînes télévisées en conformité avec la loi algérienne»
Lire en page 3
L’appel à la solidarité de
tous dans la lutte contre le
Coronavirus
Abdelaziz Djerad à Sétif
Non-respect des mesures de prévention contre l’épidémie du Coronavirus
Re-fermeture de plusieurs
commerces sur instruction du
Premier ministre
Quotidien d’information indépendant - n° 6752 – Lundi 4 mai 2020- Prix : DA
© Photo : D.R
Un texte réglementaire bientôt soumis au gouvernement
Lire en page 2
Lire en page 4
Rezig en visite inopinée de nombreux
commerces
Des commerces d’Alger et Tipasa
Lire en page 4
Les préoccupations post- Covid19 à l’ordre du jour
L e s p ro b l è m e s i m m é d i a t s m a i s a u s s i le s p r é o c c u p a t i o n s p o s t - ép i d é mi e d e C o ro na v i r u s , o n t i m p r ég n é l ’ o rd re d u j o u r d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s r é u n i , h i e r, d i m a n c h e , p a r l e P r é s i d e n t A b - d e l m a d j i d Te b b o u n e . E n e f f e t , l a r é - u n i o n p é r i o d i q u e d u C o n s e i l d e s m i - n i s t r e s a é t é c o n s a c r é e e s s e n t i e l l e - m e n t à l ’ e x a m e n e t l ’ a d o p t i o n d e l ’ a v a n t - p r o j e t d e l o i d e F i n a n c e s c o m p lé m e nt a ire po ur l ’ ex er c i c e 2 0 2 0 (L F C 2 0 2 0 ) , e t à d e s ex po s é s re l a t i fs à l a ré o rg a nis a t io n d e l’ a nné e s c o la ire e n c o u r s , d u s y s t è m e n u m é r i q u e d ' e n c a d r e m e n t e t d e s u i v i d e l ' a p - p r o v i s i o n n e m e n t d u m a r c h é e n p r o -
d u i t s d e b a s e , o u t r e l a r e l a n c e d u d i s p o s i t i f d ’ a p p u i à l ’ e m p l o i d e j e u n e s . L a r e n c o n t r e d u P r é s i d e n t Te bb o un e, je ud i de rn ier, a ve c d es res - p o n s a b l e s d e m é d i a s n a t i o n a u x , a p e r m i s d e c o n n a î t r e l e s g r a n d e s o r i e n t a t i o ns d e l a L FC 2 0 2 0 , e t a u s s i d ’ a vo ir u ne i d é e s ur la r éo rga ni s a ti o n
d e l ’ a n n é e s c o l a i r e e n c o u r s q u i a é t é p e r t u r b é e p a r l ’ é p i d é m i e d e C o - ro n a v i r u s . A p r o p o s d e l a L F C 2 0 2 0 , o n a p u s a vo i r q u ’ e l l e c o m p o r t e r a i t u n a l l è g e m e n t d e c e r t a i n s i m p ô t s e t l a s u p p r e s s i o n d ' a u t re s a ve c u n d u r - c i s s e m e n t d u c o n t r ô l e s u r l e c o m - m e r c e e x t é r i e u r.
Conseil des ministres
B e l h i me r à l a r ad i o
R é d u c t i o n d e s p r é v i s i o n s d e re c e t t e s d e s h yd ro c a r b u re s
Lire en page 3
C’était à Sétif où, profitant de sa rencontre avec les cadres du secteur sanitaire au CHU «Mo- hamed Abdennour Saâdna», il s’est exprimé sur la lutte contre le coronavirus qu’il a qualifiée être devenue aujourd’hui, «une responsabilité individuelle et collective». Il en a profité pour appeler tout un chacun à faire en sorte que la solidarité so- cioéconomique implique égale- ment celle humaine. C’est-à-dire à une conjoncture qui impose au citoyen «à prendre conscience qu’il est en danger».
Le Premier ministre s’est lon- guement attardé sur la solution de cette crise. Elle réside, selon lui, dans la conjugaison des ef- forts de tous notamment des ci- toyens par le respect des dis- positifs préventifs et le confi- nement devenus fondamentaux pour contenir la contagion». Ab- delaziz Djerad a insisté sur la consolidation de la solidarité durant cette phase particulière par la sensibilisation de chaque citoyen inconscient à la gravité de la situation, surtout à son rôle dans la limitation de la pro- pagation de l’infection. Le Pre- mier ministre a indiqué que «le peuple algérien a montré de- puis le début de la crise qu’il était capable, en conjuguant ses efforts à ceux de l’Etat, de limi- ter les risques de propagation de la pandémie». Il a, par ailleurs, invité chaque citoyen à
«montrer davantage de conscience en la phase actuelle et à ne pas renoncer aux com- portements qu’il a obser vés pour préserver sa vie et celles des autres». Il s’est aussi attardé à expliciter la prise de mesures d’allègement des dispositifs de confinement pour aider à la fois les commerçants et les citoyens et réduire l’impact matériel et psychologique de ces mesures.
« Mais faudrait-il que ces me- sures préventives pour empê- cher la propagation du virus soient respectées». Le Premier
ministre a indiqué qu’une des premières causes à l’origine de la récente augmentation des cas d’infection par le virus a été le non-respect de ces conditions.
Tout autant que l’affluence des citoyens vers les marchés et les commerces ainsi que ceux im- pliqués indirectement, tels les cas dits “clusters” de patients
ayant contaminé un grand nombre de personnes. «Nous avons des patients qui ont contaminé chacun plusieurs personnes » explique notre in- terlocuteur un cadre de la santé au moment où beaucoup d’autres, à l’image du DSP An- naba, se refusent à toute décla- ration. Des cas de réinfection
au coronavirus ont été égale- ment signalés. Il s’agit de ma- lades déclarés guéris et qui au- raient été contaminés à nou- veau. Nombre de médecins annoncent une augmentation des contacts suivis face à l’évo- lution de la situation : Telle est, du reste, la situation que reflè- tent la plupart des notes de ser- vice et autres bilans émis quo- tidiennement par les structures du ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière (MSPRH). Il est pré- cisé que «le nombre de per- sonnes atteintes enregistrées devrait évoluer avec l’inscrip- tion d’autres cas. Au niveau du MSPRH, l’on affirme que la stra- tégie de prise en charge consiste aussi à prendre en charge les cas suspects et les cas positifs. Le dépistage qui serait «plus agressif» va désor- mais prendre en compte toutes les données de patients qui ont été reçus dans les différentes structures médicales. Ce der- nier samedi, le Premier ministre paraissait vouloir annoncer la mise en pratique d’une dé- marche plus rigoureuse dans la prise en charge des malades at- teints du covid-19. Dans plu- sieurs de ses autres structures, il est question de ceux présen- tant des symptômes moindres avec éventuellement le recours aux services des structures hos- pitalières extérieures. Il reste que nous n’avons malheureu- sement pas pu confirmer ou cette démarche, l’information sur le coronavirus 19 étant de- venue un secret défense. Une décision motivée par la montée en flèche des cas de contami- nation noté ces derniers jours.
Selon des sources concor- dantes, indiquent que face à cette situation qui risque d’en- gendrer un problème lié à la dis- ponibilité des places au niveau des structures sanitaires, les autorités pourraient décider de la création des sites d’accueil extra-hospitaliers pour les pa- tients asymptomatiques. Des structures auraient été déjà identifiées. « Elles sont prévues pour être mises, en cas de be- soin, à la disposition des struc- tures du MSPRH », révèlent nos mêmes sources. Ce qui semble avoir inspiré le Premier mi- nistre qui a salué au nom du président de la République les efforts des staffs médicaux. Il a ajouté que s’il venait à perdurer, le non-respect conduirait à l’ap- plication du plan +B+ à savoir,
«le renoncement à certaines décisions prises par le gouver- nement pour faciliter la vie aux citoyens».
Le Premier ministre a exhorté les autorités et élus locaux à sensibiliser la population du danger de la situation et au res- pect des mesures préventives et obligations contenues dans la décision d’élargissement des activités autorisées.
Il a en outre salué les efforts déployés par les staffs médi- caux dans la lutte contre le co- ronavirus depuis son apparition et a relevé «qu’un travail colos- sal a été fait pour combattre cette épidémie en dépit du manque au début de certains moyens».
A. Djabali Vo i r s u r I n t e r n e t
w w w. l n r - d z . c o m
actuel Chiffre du jour
Aïn Defla : 7 individus placés en détention provisoire et 20 autres sous contrôle judiciaire
Abdelaziz Djerad à Sétif :
«L’appel à la solidarité de tous
dans la lutte contre le coronavirus»
Le Président Tebboune reçoit un appel
téléphonique de son homologue tunisien
Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune a reçu samedi soir un appel téléphonique de son frère, le président de la République Tunisienne, Kaïes Saïd, a indiqué un communiqué de la Présidence de la République.
Les deux présidents ont échangé durant cette conversation les informations sur le
développement de la situation sanitaire dans les deux pays frères, et de la possibilité d'établir une coopération scientifique commune entre les spécialistes pour lutter contre la pandémie du nouveau coronavirus (Covid-19), a ajouté la même source.
Les deux parties ont également passé en revue les relations privilégiées entre l'Algérie et la Tunisie, a conclu le
communiqué.
Depuis le début de crise à la mi-mars 2020, le monde de la santé est en pleine effer- vescence. La situation est reprise quotidiennement par les plus hautes autorités du pays. Chacun insiste sur la gravité de la situation sous tous ses aspects sani- taires, économiques et so- ciales. La toute dernière in- tervention a été enregitrée ce dernier samedi. Elle émane du Premier ministre Abdelaziz Djerad.
nLe citoyen doit prendre conscience qu’il est en danger. (Photo : D.R)
La NR 6752 – Lundi 4 mai 2020
2
R E P È R E Il retarde son départ à la retraite pour
continuer la lutte contre le Covid-19
L'amour et le dévouement que nourrit Abdelkader Hadj Aïssa pour les actions caritatives et sa profession d’agent paramédical à l’établissement public hospitalier EPH-H’mida Benadjila de Laghouat, l’ont amené à retarder son départ à la retraite et continuer à servir, en cette conjoncture exceptionnelle de propagation du nouveau Coronavirus (Covid-19).
laghouat
Six bureaux de poste mobiles en activité durant le mois sacré
Algérie poste a mobilisé six de poste mobiles, sillonnant depuis le début du mois de Ramadhan, toutes les circonscriptions administratives de la wilaya d'Alger, pour faciliter aux citoyens les transactions postales, et ce, dans le cadre des mesures préventives contre la propagation du Covid-19, a indiqué jeudi le chargé de communication par intérim de cette entreprise.
wilaya d'Alger
636 opérations de désinfection générale en 48 heures
Les unités de la Protection civile ont effectué 636 opérations de désinfection générale au cours des dernières 48 heures dans 298 communes relevant de 38 wilayas du pays dans le cadre de la lutte contre la propagation de nouveau coronavirus (Covid-19), indique un bilan de cette institution rendu public samedi.
lutte contre le coronavirus
? Le tribunal de Blida a décidé, dimanche, le report du procès d’Abdelghani Hamel, ancien Directeur général de la Sûreté nationale (DGSN), et de Noureddine Berrachdi, ancien chef de Sûreté de la wilaya d’Alger, au 31 mai prochain, pour la 4èmefois consécutive, suite au refus des deux accusés d’être jugés à distance.
Le 9 avril dernier, le juge près le tribunal de Blida avait proposé aux deux accusés un jugement à distance, au titre des mesures visant à freiner la propagation du nouveau coronavirus (Covid-19), mais ces derniers ont refusé la proposition, selon l’annonce faite durant cette audience, marquée par l’absence des accusés et des témoins, en application de l’instruction du ministre de la Justice, dictée par la situation sanitaire que traverse le pays.
Le juge de l’audience a, également, refusé la demande de liberté provisoire émise par le collectif de défense de Berrachdi.
Dans le cadre de la mise en œuvre des orientations du président de la République portant sur la prise de mesures préventives pour lutter contre la propagation du Covid-19, le ministre de la Justice et Garde des sceaux a émis le 16 mars dernier, une instruction portant sur la suspension des audiences du tribunal criminel, en première instance et en appel, ainsi que les audiences correctionnelles, à tous les niveaux à l’exception de celles déjà engagées.
Le public ne sera pas autorisé à assister aux procès qui se dérouleront désormais, à distance, dans la mesure du possible, au moment où il a été, aussi, décidé la suspension de la sortie des détenus des prisons à la demande du juge d’instruction, sauf en cas de nécessité absolue liée à la détention provisoire, ainsi que la rationalisation du recours à la citation directe par les procureurs de la République.
A noter que les deux accusés Abdelghani Hamel et Noureddine Berrachdi, sont poursuivis pour «abus de fonction pour l’obtention d’indus privilèges à caractère professionnel en vue de la préservation du poste de Directeur générale de la Sûreté nationale (DGSN) ou d’un poste supérieur en vertu de l’article 33 de la loi relative à la prévention et la lutte contre la corruption».
R.N/Agence
Justice : Report du procès de Hamel
et Berrachdi au 31 mai après leur refus
d’un jugement à distance
En effet, la réunion périodique du Conseil des ministres a été consa- crée essentiellement à l’examen et l’adoption de l’avant-projet de loi de finances complémentaire pour l’exercice 2020 (LFC 2020), et à des exposés relatifs à la réorganisation de l’année scolaire en cours, du système numérique d'encadrement et de suivi de l'approvisionnement du marché en produits de base, outre la relance du dispositif d’appui à l’emploi de jeunes. La rencontre du Président Tebboune, jeudi der- nier, avec des responsables des mé- dias nationaux, a permis de connaître les grandes orientations de la LFC 2020 et aussi d’avoir une idée sur la réorganisation de l’année scolaire en cours qui a été pertur- bée par l’épidémie du coronavirus.
A propos de la LFC 2020, on a pu savoir qu’elle comporterait un al- lègement de certains impôts et la suppression d'autres avec un dur- cissement du contrôle sur le com- merce extérieur. Cette loi répond à «une nouvelle vision économique»
qui fera du budget un outil de dé- veloppement notamment à travers des incitations, et non «un simple objet de crédit et de dépenses».
Selon le président de la République, la LFC 2020 permettra d'accroître les recettes fiscales à travers l'élar-
gissement de l'assiette fiscale et l'al- lègement d'une partie des impôts.
Il est question de l'allègement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et de la suppression de certains impôts». Aussi, la LFC 2020 com- prendra des dispositions visant à resserrer le contrôle sur les opéra- tions d’importation pour éviter la surfacturation. Dans le même contexte, le président de la Répu- blique a rappelé les mesures prises pour faire face à l'effondrement des recettes pétrolières du pays, no- tamment la réduction des dépenses de fonctionnement de 30%, un taux
«susceptible d’être augmenté si né- cessaire», ainsi que le report de pro- jets de structures publiques.
Concernant le secteur éducatif, le Président Tebboune a affirmé que
l'examen du baccalauréat pour l'an- née scolaire en cours «sera main- tenu» et «il n'y aura pas d'année blanche». Il a, dans ce sens, mis l'ac- cent sur l'importance extrême de l'examen du Baccalauréat, étant un diplôme qui donne accès à l’uni- versité, rassurant les candidats et leurs parents que les solutions en- visageables seront à la portée des élèves «à qui nous ne ferons pas supporter plus qu'ils ne peuvent porter». Toutefois, les mesures à prendre dans ce sens restent tri- butaires de l'évolution de la propa- gation du nouveau coronavirus. Si les chiffres (concernant la propa- gation du Covid-19) venaient à bais- ser, nous pourrons envisager une solution. En revanche, si le scénario contraire se produira, il y aura
d'autres issues à prévoir, mais pas celle de l'année blanche et les élèves concourront aux épreuves sur les cours qui leur ont été dispensés», a précisé le Président Tebboune.
On sait que le président de la Ré- publique a tenu à souligner qu'il n'interviendrait pas dans ces me- sures, qu'il s'agisse de la définition du seuil des cours ou d'autres so- lutions, précisant que «cette déci- sion reviendra aux enseignants et aux responsables du secteur». Des exposés relatifs au système numé- rique d'encadrement et de suivi de l'approvisionnement du marché en produits de base, et à la relance du dispositif d’appui à l’emploi de jeunes, ont été également à l’ordre du jour du Conseil des ministres.
Lakhdar A.
a c t u e l
La NR 6752 – Lundi 4 mai 20203
Conseil des ministres
«Pour le fonctionnement des chaînes télévisées en conformité avec la loi algérienne»
Le conseiller du ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Nourredine Khelassi, a annoncé, hier à Alger, qu’ «un texte réglementaire sera bientôt soumis au gouvernement pour mettre le fonctionnement des chaînes privées en conformité avec la loi algérienne»
À l'occasion de la célébration de la journée mondiale de la liberté de la presse qui coïncide avec le 3 mai de chaque année, le conseiller du ministre s’est exprimé en marge de son passage sur les ondes de la Radio algérienne de la Chaîne lll, à l'émission «L'Invité de la
rédaction», au sujet de la situation de la presse et des journalistes en Algérie. Interrogé si la liberté d'expression avait connu un renforcement, Khelassi explique qu'il ne pouvait dire si cela a été le cas, ajoutant qu'un «vaste chantier de réformes a commencé à être entrepris, dont celui relatif à la remise à plat, sinon de l'annulation de la loi sur l'Information de 2012».
«Cela se fera en fonction des nouveaux paradigmes d'élargissement des champs de libertés portés par la nouvelle constitution», indique-t-il. Du respect des principes de liberté et de responsabilité auxquels doit s'astreindre le journaliste dans l'accomplissement de sa mission, le conseiller du ministre admet que c'est un «exercice universel difficile partout», sachant, dit-il, toute la difficulté à les concilier. Pour lui, la liberté de la presse n'a de limite que celle de l'éthique et du droit.
Des menaces que pourraient représenter pour la liberté d'expression les réformes engagées par l'État, le conseiller du ministre de la Communication répond que nulle part dans le monde il n'existe de liberté d'informer «en dehors des balises de la loi». Il tient, cependant, à observer que le ministère de la Communication a mission «d'aider les professionnels de la presse à s'organiser pour réformer leur secteur en profondeur et en concertation avec eux, à condition, qu'ils s'organisent eux- mêmes». S'exprimant, par ailleurs, sur les moyens que compte mettre en œuvre l'État pour mettre de l'ordre et régulariser les sites électroniques et les chaînes de télévision installées off- shore, dont il observe qu'elles
«exercent dans l'illégalité totale», l'invité considère qu'elles ont, à ce jour, fonctionné dans le «déni de la loi, sinon en la contournant». Pour lui, il reste à domicilier le droit partout
«où il a été absent».
À cet effet, il signale qu'un texte réglementaire va être prochainement soumis au gouvernement aux fins de mettre le fonctionnement de ces chaînes en conformité avec la loi algérienne. Des enquêtes diligentées contre l'ANEP, Khelassi estime que, parce que c'est là «où le niveau de putréfaction a atteint des sommets hallucinants. De statut d'entreprise publique économique à vocation commerciale, il note que celle-ci «en raison d'une perversion absolue a permis à des réseaux mafieux de transformer cette agence en pompe aspiratrice de la rente».
Djamila Sai
Texte réglementaire
Gouvernement
Le président de la République présente ses condoléances à la famille de l'artiste Idir
Le président de la République, M.
Abdelmadjid Tebboune a adressé dimanche un message de condoléances à la famille de l'artiste Idir, décédé samedi soir, le qualifiant «d'icône de l’art algérien, à la renommée internationale». «J’ai appris avec beaucoup de regret et de tristesse la nouvelle de la disparition de feu Hamid Cheriet, connu sous le nom artistique d’Idir, l’icône de l’art algérien, à la renommée internationale, a écrit le chef de l’Etat sur son compte Twitter.
« L'Algérie perd en lui une pyramide de l'art algérien», a souligné le Président Tebboune, priant Dieu Le Tout-Puissant de prêter patience et réconfort à la famille du défunt, de l'entourer de Sa Sainte Miséricorde et l'accueillir en Son Vaste Paradis aux côtés de ceux qu'Il a comblés de Ses bienfaits et entourés de Sa grâce éternelle». Idir est décédé dans la nuit du samedi à dimanche dans un hôpital parisien, à l'âge de 71 ans des suites d'une longue maladie.
Agence
B R È V E
Les problèmes immédiats mais aussi les préoccupa- tions post-épidémie du co- ronavirus, ont imprégné l’ordre du jour du Conseil des ministres réuni, hier, di- manche, par le président Abdelmadjid Tebboune.
Les préoccupations post-Covid-19 à l’ordre du jour
nUne nouvelle vision économique qui fera du budget un outil de développement. (Photo : D.R)
L’effet produit par l’impact de l’épidémie du coronavirus se traduira dans la loi de fi- nances complémentaire pour 2020 (LFC 2020), par une ré- duction des prévisions de re- cettes d’exportations de pé- trole et de gaz qui avaient été fixées, dans la loi de finances initiale, à 37,4 milliards de dol- lars et qui passent à 20, 6 mil- liards de dollars, soit une di- minution de 7,5%, a fait savoir le ministre de la Communica- tion, porte-parole du gouver- nement, Ammar Belhimer, qui intervenait hier matin sur les ondes de la chaîne 1 de la radio nationale. En ce qui concerne les réser ves de change, le ministre a révélé une baisse de son niveau à 51,6 milliards de dollars tel que prévu dans la loi de fi- nances 2020 à 44,2 milliards de dollars dans la loi complé- mentaire, ce qui équivaut à une année complète d'impor- tation. Le ministre a ajouté qu'en dehors du secteur pé- trolier, l'assiette fiscale per- drait l'équivalent de 4 mois de contributions fiscales en raison de la perturbation de l'activité économique de mars
à juin. Le ministre de la Com- munication a souligné que le secteur de l’agriculture a été épargné par cette crise et a poursuivi son activité, mais il n’est pas concerné par la per- ception fiscale. Ammar Belhi- mer a évoqué les orientations générales de l'économie fixées par le président de la Répu- blique, qui visent à atteindre 4 objectifs, à savoir : réduire la facture d'importation à un niveau significatif ; réduire le budget de l'État ; réaliser le maximum d'économie dans les ser vices ; réduire les charges d'exploitation et les coûts des investissements de la Sonatrach de 14 à 7 mil- liards de dollars au cours de l'année en cours. Autrement dit : se rapprocher des dé- penses minimales incompres- sibles. Jeudi dernier, au cours de la rencontre avec des res- ponsables de médias natio- naux, diffusée vendredi soir à la télévision et la radio natio- nales, le Président Abdelmad- jid Tebboune a indiqué que la LFC 2020 répond à «une nou- velle vision économique» qui fera du budget un outil de dé- veloppement notamment à tra-
vers des incitations, et non
«un simple objet de crédit et de dépenses». La LFC 2020 comporterait un allègement de certains impôts et la sup- pression d'autres avec un dur- cissement du contrôle sur le commerce extérieur. Selon le président de la République, la LFC 2020 permettra d'accroître les recettes fiscales à travers l'élargissement de l'assiette fis- cale et l'allègement d'une par- tie des impôts. On sait que, di- manche dernier, le Premier mi- nistre, Abdelaziz Djerad a présidé, une réunion du gou- vernement par visio-confé- rence consacrée à l’examen de l’avant-projet de la LFC 2020. Le ministre des Finances Abderrahmane Raouya a pré- senté un exposé sur les pro- positions contenues dans l’avant-projet de la LFC-2020, ainsi que les objectifs qui sont attendus de chacune d’elles.
L’examen et l’adoption de l’avant-projet de la LFC 2020 étaient à l’ordre du jour du Conseil des ministres réuni hier dimanche en visioconfé- rence sous la présidence du Président Tebboune.
L.A.
Belhimer à la radio
Réduction des prévisions de recettes
des hydrocarbures
Depuis avant-hier samedi, les c o m m e rc e s d e p â t i s s e r i e , d’habillement et de chaus- sures, les salons de coiffure, les quincailleries et les mer- c e r i e s , m a g a s i n s d e v e n t e d’électroménagers, d’usten- s i l e s d e c u i s i n e , l e s b o u - tiques de cosmétiques et par- fumeries sont de nouveau fermés, pour, «non-respect des mesures et des condi- tions d’hygiène et de distan- ciation sociale par les com- m e r ç a n t s » . A t r a v e r s p a s moins d’une dizaine de wi- l a y a s d o n t , O r a n , Ti p a s a , Bordj Bou-Arréridj, Constan- tine, Tlemcen, Ouargla, Souk Ahras et Jijel. Hier dimanche, le wali d’Alger a ordonné la
«re-fermeture » partielle des c o m m e rc e s p a r s o u c i , i n - d i q u e u n c o m m u n i q u é , d e p r é s e r v e r l a s a n t é d e s c i - toyens dans le cadre de la mise en œuvre continue des
dispositions de prévention contre le Coronavirus et la limitation de sa propagation.
Une décision qui inter vient une semaine après l’assou- plissement des mesures de prévention contre la pandé- mie du Coronavirus par le Premier ministre, Abdelaziz Djerad et qui fait suite au re- lâchement constaté ces der- niers jours et qui s’est tra- d u i t p a r u n re b o n d d u nombre de cas positifs au Co- ro n a v i r u s ( C o v i d - 1 9 ) , n o - tamment dans la wilaya de B l i d a e t d ’ A l g e r. L e s c o m - merces concernés, précise la même source, sont les salles des fêtes, les salons de ra- fraîchissement, les magasins des appareils électroména- gers, les boutiques de chaus- sures, de vêtement, bonne- terie et mercerie, et, enfin, les ustensiles domestiques.
Le wali, poursuit le commu- niqué, a, à l’occasion, appelé les citoyens à éviter de se bousculer dans les marchés
des fruits et légumes et ob- ser ver la distance physique en portant des masques ou d e s b a v e t t e s . A p e i n e l e s pouvoirs publics ont décidé d’alléger le confinement en autorisant l’ouverture de cer- t a i n e s a c t i v i t é s c o m m e r - ciales, les mesures barrières n’étaient plus respectées. De- puis le début du mois sacré du Ramadhan, et malgré les appels, incessants à la pru- d e n c e d e s a u t o r i t é s s a n i - t a i re s d u p a y s q u a n t a u risque de la propagation du virus, plus de 1.300 nouveaux cas ont été dépistés positifs a u C o ro n a v i r u s . C e q u i a poussé les professionnels de la santé à tirer la sonnette d’alarme quant au risque de la propagation du virus au re g a rd d e s b o u s c u l a d e s à l’entrée des commerces, les files interminables et aussi la manipulation répétée des m a rc h a n d i s e s , n o t a m m e n t dans les magasins d’habille- ment.
Vendredi dernier, le prési- dent de la République, Ab- delmadjid Tebboune, a me- n a c é d e d u rc i r l e c o n f i n e - m e n t s a n i t a i re s i l e s Algériens ne respectent pas les mesures préventives pour lutter contre la pandémie de Coronavirus, notamment la distanciation sociale, le port obligatoire des bavettes et les mesures d’hygiène dans, e n t re a u t re s , l e s e s p a c e s communs. «On a relancé cer- t a i n e s a c t i v i t é s j u g é e s n é - cessaires par le gouverne- ment, mais le problème n’est pas tant l’allégement ou la réouverture de certains ma- gasins que le comportement d e s c i t o y e n s . S i c e l a d o i t mettre en péril la vie des ci- toyens, on n’hésitera pas à fermer à nouveau les com- merces et durcir les mesures du confinement», avait-il dit.
La fermeture des magasins rouverts au début du mois d e R a m a d h a n e s t d e v e n u e une revendication populaire, a rappelé le Chef de l’Etat.
«Et notre mission est de pro- téger le peuple. On revien- dra à plus de rigueur dans l’application du confinement, sachant qu’on avait presque a t t e i n t l a f i n d e l a l u t t e contre le Coronavirus», avait- i l p o u r s u i v i . L e g o u v e r n e - ment avait, pour rappel, dé- cidé, début Ramadhan d’al- léger le confinement sanitaire à travers l’extension de la liste des commerces éligibles à la réouverture dont les ma- gasins d’habillement et les gâteaux traditionnels.
Rabah Mokhtari
Les autorités du pays re- voient la décision de reprise, progressive, des activités commerciales dans le cadre de l’allégement du confine- ment sanitaire. A l’origine, la hausse, incessante, du nombre de cas testés posi- tifs au Coronavirus (Covid- 19). En effet, plusieurs com- merces autorisés récem- ment à rouvrir sont de nouveau fermés sur ins- truction, a indiqué, avant- hier samedi, le ministère de l’Intérieur sur sa page Face- book, du Premier ministre Abdelaziz Djerad adressée aux walis.
Re-fermeture de plusieurs commerces sur instruction du Premier ministre
Non-respect des mesures de prévention contre l’épidémie du Coronavirus
La facture d’importation des produits ali- mentaires en Algérie a enregistré une baisse de 46,87 millions de dollars, soit (-3,50%), pour atteindre 1.293 milliard de dollars (usd) durant les deux premiers mois de 2020, contre 1.340 milliard usd à la même période de l'année écoulée, in- dique la Direction générale des Douanes algériennes (DGD). Cette tendance bais- sière s'explique, essentiellement, par une réduction des importations de certains produits tels que les céréales, les légumes, les résidus et déchets des industries ali- mentaires et des importations des cafés, thé et épices. Les importations des biens alimentaires occupent la seconde posi- tion, après les biens d'équipements in- dustriels, de la structure des importations de l'Algérie, avec un taux de 21,10%. Re- présentant près de 31% de la structure des importations alimentaires, les céréales, semoule et farine ont atteint 398,76 mil- lions usd durant les mois de janvier et fé- vrier derniers, contre 435,84 millions à la même période en 2019, en baisse de 37,08 millions usd, soit -8 51%. Les importations des légumes ont, également, reculé de 12,20%, pour totaliser 68,36 millions usd les deux premiers mois de l'année en cours,
contre 77,86 millions usd durant la même période de l'année dernière. Cette ten- dance a été enregistrée aussi par les achats à l'étranger de l'Algérie des résidus et dé- chets des industries alimentaires, dont les tourteaux et autres résidus solides, qui ont atteint 60,29 millions usd contre 108,69 millions usd , soit une baisse de 44,53%. Les importations du groupe café, thé et épices ont aussi baissé de près de 6,7% pour to- taliser 59,41 millions usd contre 63,67 mil- lions usd. En revanche, les importations d'autres groupes de produits ont connu des hausses les deux premiers mois 2020 et par rapport à la même période de l'an- née dernière. Ainsi, les importations des produits laitiers ont augmenté à 260,36 millions usd, contre 249,17 md usd (+4 49%). La facture des achats à l'étranger du sucre et des sucreries a atteint 138,16 millions usd, contre 106,35 millions usd (+29 90%), la même tendance a été rele- vée pour les fruits comestibles (fruits frais ou secs) qui ont augmenté de 62,88%, totalisant 62,17 millions usd contre 38,17 millions usd durant la même période de comparaison. Une hausse a concerné aussi d'autres produits ali- mentaires tels que les importations des
animaux vivants qui ont également pro- gressé à 36,44 millions usd, contre 25,85 millions usd (+40,95%), la viande avec 35,88 millions (+14,43%) et enfin les pré- parations alimentaires diverses avec 53,32 millions usd (+1,13%). Les impor- tations d'huile de soja et ses fractions (classés dans le groupe des produits bruts) ont totalisé 99,54 millions usd (- 3,11%). Par ailleurs, les importations des médicaments pour la vente en détail (classés dans le groupe des biens de consommation non alimentaires), ont en- registré une hausse de 42,16%, en s'éta- blissant à 156,80 millions usd, contre 110,30 millions usd. Il convient de rap- peler qu’en 2019, la facture d'importa- tion des produits alimentaires avait re- culé de 501 millions usd, soit près de -6%, pour atteindre 8,07 milliards usd, contre 8,57 mds usd l'année d'avant. Il est à re- lever également que le président de la Ré- publique, M. Abdelmadjid Tebboune, avait recommandé au Gouvernement, l'in- terdiction d'importer les produits fabri- qués localement, tout en continuant à ga- rantir le fonctionnement des entreprises et les besoins essentiels des consommateurs.
Manel Z.
Recul de 3,5 % de la facture d'importation durant les deux premiers mois de 2020
Produits alimentaires
a c t u e l
La NR 6752 – Lundi 4 mai 20204
Rezig visite de
nombreux commerces
D
ans sa politique de lutter contre la spéculation et assurer un contrôle des prix, ainsi que le respect des mesures préventives décidées par le Gouvernement pour empêcher la propagation du Covid-19, le ministre du Commerce, Kamel Rezig a effectué samedi une visite inopinée à trois espaces commerciaux à Alger et Tipasa.En premier lieu, le ministre s’est rendu au marché de gros des fruits et légumes de Attatba dans la wilaya de Tipasa. Dans cette première halte, il n’a été enregistré aucun dysfonctionnement dans l'approvisionnement du marché qui connaît une disponibilité des différents produits à des prix raisonnables, précise le ministère du Commerce dans un
communiqué. Par ailleurs, il a été relevé l’absence de l'affichage des prix au niveau du marché, ce qui constitue une infraction à la loi. Dès lors, le ministre a accordé aux commerçants un délai de 48 heures pour réparer cette infraction, ou le recours à l'application rigoureuse de la loi en matière d'affichage des prix et d'interdiction des ventes aux enchères, outre l'obligation de respecter les mesures préventives contre le Covid-19, sous peine de fermeture définitive du marché. Par la suite, le ministre Kamel Rezig s’est rendu au marché des viandes
«Magtaa Kheira», dans la wilaya de Tipasa, où il a été interloqué par une «situation catastrophique due notamment au non-respect des conditions d'hygiène,
d'assainissement et de
conservation des produits ainsi que des mesures de prévention contre le Coronavirus», précise la même source. Face à cette situation, le ministre a insisté sur l'impératif de se conformer aux conditions d'hygiène inhérentes aux pratiques commerciales stipulées par la loi.
Pour ce qui est de la situation irrégulière des commerçants de ce marché (ne disposant pas de registre de commerce), Rezig a affirmé que ce dossier sera
définitivement pris en charge, après le mois sacré et ce en présence des inspecteurs de contrôle relevant de ses services. Le ministre a rappelé aux commerçants la nécessité de respecter les mesures de prévention décidées par les Pouvoirs publics, outre l'interdiction pour les enfants de moins de 16 ans d'accéder aux marchés.
En dernier lieu, Kamel Rezig a achevé sa visite au marché de la dinde de «Magtaa Kheira» dans la commune de Douaouda, dans la wilaya de Tipasa, où il a relevé l'absence totale des conditions d'hygiène et de conservation, en sus du non-respect des mesures préventives contre le Covid-19. A cet effet, il a donné une série
d'instructions aux responsables de ce marché et au président de l'APC, leur accordant un délai de 48 heures pour se conformer à la loi.
Djamila Sai C O M M E R C E
Alger et Tipasa
n
Malgré les appels à la prudence des autorités sanitaires du pays, plus de 1.300 nouveaux cas ont été dépistés positifs. (Photo : DR)Algérie poste a mobilisé six bureaux de poste mobiles, sillonnant depuis le début du mois de Ramadhan, toutes les circonscriptions administratives de la wilaya d'Alger, pour faciliter aux citoyens les transactions postales, et ce, dans le cadre des mesures pré- ventives contre la propagation du Covid-19, a indiqué jeudi le chargé de communication par intérim de cette entreprise.
La NR 6752 - Lundi 4 mai 2020
5
Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a affirmé vendredi que l'Etat prendra en charge les industriels et les commerçants ayant enregistré des pertes en raison de la pandémie du covid-19 ainsi que toute personne ayant perdu sa source de revenu du fait de cette pandémie. (Photo > D. R)
Lutte contre le coronavirus : 636 opérations de désinfection générale en 48 heures
Les unités de la Protection civile ont effectué 636 opérations de désinfection générale au cours des dernières 48 heures dans 298 communes relevant de 38 wilayas du pays dans le cadre de la lutte contre la propagation de nouveau coronavirus (Covid-19), indique un bilan de cette institution rendu public samedi. (Photo > D. R.)
Covid-19 : l'Etat prendra en charge les personnes ayant perdu leur source de revenu
I N F O S E X P R E S S
D
ans une décla- ration à l’APS, M. Benyoub Hadj Ahmed a fait savoir qu’Algérie poste, qui a maintenu ses bureaux ouverts en dépit de la pandémie du Covid-19, a mobilisé six bureaux de poste mobile qui sillonnent les diffé- rentes circonscriptions administratives de la wilaya d'Alger. Ces bu- reaux de poste relevant des trois directions (Est, Ouest et Centre) sont des guichets mo- biles permettant aux clients d’effectuer leurs transactions postalessans avoir à se dépla- cer aux bureaux de poste, notamment en cette conjoncture ex- ceptionnelle qui néces- site le respect des règles d'hygiène et de distanciation sociale, a-t-il ajouté. Les bu- reaux de poste mobiles sont dotés des moyens technologiques mo- dernes permettant de fournir normalement les différentes presta- tions aux clients et de prendre en charge leurs demandes en ma- tière de retrait de liqui- dité, a-t-il rappelé. Il a souligné que les bu-
reaux mobiles sont rac- cordés au réseau inter- net et sur veillés par des caméras de sur- veillance, disposant également d'un pas- sage facilitant l'accès pour les personnes aux besoins spécifiques et ce dans le souci de fournir des services de qualité au profit des clients comparables à ceux fournis au niveau des bureaux de poste d'Alger. Cette initiative d’Algérie poste a été fa- vorablement accueillie par la population, toutes catégories confondues.
Agence
Six bureaux de poste mobiles en activité durant le mois sacré
Wilaya d'Alger
Le ministre du Commerce, Kamel Rezig a effectué samedi une visite inopinée à trois es- paces commerciaux à Alger et Tipasa pour contrôler les prix et s'assurer du respect par les res- ponsables de ces structures, les commerçants et les citoyens, des mesures préventives déci- dées par le Gouvernement pour endiguer la propagation de Covid-19.Le marché de gros des fruits et légumes de Attatba (Ti- pasa) a été la première halte de la visite du ministre, où il n'a enregistré aucun dysfonction- nement dans l'approvisionne- ment du marché qui connaît une disponibilité des différents pro- duits à des prix raisonnables, selon le communiqué du minis- tère du Commerce. Relevant l'absence de l'affichage des prix au niveau du marché, ce qui constitue une infraction à la loi, le ministre a accordé aux com- merçants un délai de 48 heures pour réparer cette infraction,
ou le recours à l'application ri- goureuse de la loi en matière d'affichage des prix et d'inter- diction des ventes aux enchères, outre l'obligation de respecter les mesures préventives contre le Covid-19, sous peine de la fer- meture définitive du marché.
M.Rezig s'est rendu ensuite au marché des viandes «Magtaa Kheira» (Alger) où il a été inter- loqué par une «situation catas- trophique» due notamment au
non-respect des conditions d'hy- giène, d'assainissement et de conservation des produits ainsi que des mesures de prévention contre le Coronavirus. Face à cette situation, le ministre a in- sisté sur l'impératif de se confor- mer aux conditions d'hygiène inhérentes aux pratiques com- merciales stipulées par la loi.
Pour ce qui est de la situation ir- régulière des commerçants de ce marché (ne disposant pas de
registre de commerce), M. Rezig a affirmé que ce dossier sera définitivement pris en charge, après le mois sacré et ce en pré- sence des inspecteurs de contrôle relevant de ses ser- vices. Le ministre a rappelé aux commerçants la nécessité de respecter les mesures de pré- vention décidées par les Pou- voirs publics, outre l'interdic- tion pour les enfants de moins de 16 ans d'accéder aux mar- chés. M.Rezig a achevé sa visite au marché de la dinde de Mag- taa Kheïra dans la commune de Douaouda (Tipasa) où il a re- levé l'absence totale des condi- tions d'hygiène et de conserva- tion, en sus du non-respect des mesures préventives contre le Covid-19. A cet effet, il a donné une série d'instructions aux res- ponsables de ce marché et au président de l'APC, leur accor- dant un délai de 48 heures pour se conformer à la loi.
Agence Tlemcen
Khouani Boudjenane à la tête de l'APC
L'ex-vice-président chargé de l'administration et de l'investissement Khouani Boudjenane a été installé, jeudi dernier, par le chef de daïra à la tête de la commune de Tlemcen, en remplacement de l'ancien maire, Yazid Cherif Benmoussa, suspendu par un arrêté du wali, en dépit de ses poursuites judiciaires . Le nouveau locataire, élu à l'unanimité par les membres de l'assemblée, reprendra ses activités ce dimanche où une lourde mission l'attend. Mais connu pour son esprit ingénieux, le choix judicieux de ce dernier, connu pour son expérience et son intégrité au sein de l'administration saura remettre les pendules à l'heure. Telle est la mission qui l'attend .
S.T.Smain
Aïn Defla
7 individus placés en détention provisoire et 20 autres sous contrôle judiciaire
Le juge d’instruction près le Tribunal de Aïn Defla a ordonné le placement de 7 mis en cause en détention provisoire et de 20 autres sous contrôle judiciaire pour implication dans une affaire de passation de marchés publics contraires aux dispositions législatives en vigueur et indues dépenses relatives aux élections législatives, indique jeudi un communiqué du ministère public de la Cour de Aïn Defla.
«En application des dispositions de l’article 11, alinéa 3, du code de procédure pénale, le ministère public près la Cour de Aïn Defla informe l’opinion publique que des enquêtes ont été diligentées par l’Office central de répression de la corruption (OCRC) et la Brigade économique et financière de la Sûreté de la wilaya de Aïn Defla, concernant des passations de marchés publics contraires aux dispositions législatives en vigueur portant acquisition d’équipements
informatiques, différentes fournitures bureautiques et d’autres
équipements entre 2008 à 2016, ainsi que des indues dépenses relatives aux élections législatives», précise la même source. Lors de la présentation des mis en cause le 29/04/2020, le procureur de la République près le tribunal de Aïn Defla a ordonné l’ouverture d’une enquête judiciaire pour les délits de constitution d’une association de malfaiteurs en vue de la préparation des délits de
détournement, dilapidation et utilisation illégale de deniers publics, d’octroi d’avantages non justifiés en matière de marchés publics, de prise illégal d’intérêts, d’abus de fonction et conflits d’intérêts, de négligence manifeste ayant entrainé la dilapidation des deniers publics, d’abus de pouvoir, d’enrichissement illicite et de blanchiment d’argent via le transfert de bien obtenus par des faits de corruption à l’effet d’en dissimuler la source illicite, conformément aux dispositions des articles 176, 177 f 2, 119 bis alinéa 1 et 389 bis, bis1, bis 2 du Code pénal et les articles 29,26,28,33,34,37,35,52 de la loi relative à la prévention et la lutte contre la corruption.
Agence
Covid-19
é c h o s
Rezig inspecte nombre d'espaces
commerciaux à Alger et Tipasa
m o n d e
La NR 6752 – Lundi 4 mai 20206
L’ONU appelle à la reprise des pourparlers pour un cessez-le-feu
Libye Lutte contre la pandémie
nPartenariat OMS-BEI (Photo > D. R.) Plus d'un an après le
début de l'offensive du maréchal Khalifa Haftar, homme fort de l'Est de la Libye, contre la capitale Tripoli, siège du Gouver- nement d'union nationale (GNA), les combats font toujours rage au sud de la capitale. Ce conflit a fait des centaines de morts dans le pays où, encore vendredi, deux ci- vils ont été tués et deux autres blessés dans la chute de roquettes sur le quar tier de Zenata au sud de Tripoli, selon Amin al-Hachmi, porte- parole du ministère de la Santé du GNA. Les forces pro-GNA ont attribué l'at- taque aux hommes de Khalifa Haftar. L'appel lancé par l'Onu dans un communiqué publié jeudi soir intervient au lende- main de l'annonce par le maréchal d'une trêve uni- latérale qui a été rejetée par le GNA. Ce dernier, reconnu par l'ONU, sou-
haite en effet que toute trêve soit accompagnée par des «garanties et des mécanismes internatio- naux» pour surveiller son application. Et il réclame à cette fin la reprise des travaux de la Commis- sion militaire qui était chargée de définir les conditions d'un cessez- le-feu et de surveiller son application, sous la su- per vision de la Manul.
Les travaux de cette commission -constituée d e c in q h a u t s re sp o n - sa b le s m ilit a ire s p o u r c h a q u e c a m p - a va ie n t été suspendus après une deuxième réunion en fé-
vrier à Genève.
Dans son communiqué, la mission onusienne a exhorté les deux camps à «reprendre les pourpar- lers de la Commission militaire (...) afin d'abou- tir à un cessez-le-feu du- rable» et «s'abstenir de tout acte ou propos pro- vocateur». Le conflit en Libye, dont les combats se déroulent aux portes de Tripoli, a été exacerbé par des ingérences ar - mées étrangères, avec d 'u n c ô t é le s E m ira t s arabes unis et la Russie soutenant le maréchal Haftar, et de l'autre la Tu rq u ie a p p u ya n t le GNA. La Manul a ainsi ap- pelé les Etats «qui ali- mentent directement le conflit en (...) fournissant des armes et des merce- naires (...) à user de leur influence pour respecter et faire respecter l'em- bargo sur les armes» dé- crété par l'ONU. Fin jan- vier à Berlin, les pays im-
pliqués dans le conflit se sont engagés à respecter u n e m b a rg o su r le s armes et à soutenir un cessez-le-feu, mais les deux camps ont continué à être approvisionnés en armes et en mercenaires par leurs alliés, selon l'ONU. Les combats se poursuivent à Tripoli et dans d'autres régions de l'ouest du pays depuis le début de l'offensive du maréchal Haftar contre la capitale en avril 2019. Les forces pro-GNA ont an- noncé vendredi avoir mené plusieurs raids aé- riens visant les lignes d'approvisionnement des troupes rivales au sud de Tripoli, selon leur porte- parole Mohamad Gnou- nou. Jeudi, la Manul avait fait état de 64 morts et 67 blessés parmi les civils durant les trois premiers mois de l'année, déplorant une hausse par rapport à la même période en 2019.
R.I
,
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) et la Banque européenne d'in- vestissement (BEI) se sont engagés vendredi dernier dans un nouveau partenariat afin d'amélio- rer la santé publique, la fourniture d'équipements essentiels, la formation et les investissements en matière d'hygiène dans les pays les plus vulné- rables dans la lutte contre la pandémie de Covid-19.En annonçant ce nouveau partenariat, le directeur général de l'OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a précisé, lors d'un point de presse, que cinq me- sures étaient prévues pour améliorer les sys- tèmes de soins à travers le monde.
Un Fond de l'UE pour le paludisme sera créé afin d'éviter que les progrès de ces dernières années ne se retrouvent bloqués par les perturbations en- gendrées par la pandémie de Covid-19. Les investis- sements augmenteront dans la recherche et le développement de nou- veaux outils de lutte. La
deuxième mesure
concerne le développe- ment de nouveaux traite-
ments antibactériens in- novants. «La résistance aux antibiotiques est l'un des défis sanitaires les plus urgents de notre époque», a prévenu le chef de l'OMS. L'OMS et la BEI vont également lut- ter contre le Covid-19, en renforçant les soins de santé primaire et en met- tant en place des «sys- tèmes de santé résistants»
dans dix pays d'Afrique et du Moyen-Orient. Les deux organisations étu- dient comment améliorer le système de chaîne d'ap- provisionnement afin de faciliter la distribution de diagnostics, d'équipe- ments de protection indi- viduelle et d'autres four- nitures médicales aux pays qui en ont le plus be- soin. «Tous les chemins devraient mener à une couverture sanitaire uni- verselle, la santé pour tous», a réaffirmé le chef de l'OMS. Pour s'en don- ner les moyens, l'OMS et la BEI tenteront de trouver des sources de finance- ments «innovantes» afin de surmonter les défaillances du marché dans les do- maines de la santé pu- blique.
R.R
La Mission d'appui des Nations unies en Libye (Manul) a appelé les belligérants dans ce pays à reprendre les discussions entamées en février à Genève en vue de parvenir à un cessez-le-feu durable.
Nouveau partenariat entre l’OMS et la BEI
nL’ONU invite les belligérants en Libye à la reprise du dialogue politique. (Photo : D.R)
La Nouvelle République/ 4/5/20 / ANEP 2016007795
////qp
Publicité
L
e résultat est mitigé du fait d ’ u n e d é c r o i s s a n c e d e l’é c o n o m ie m o n d ia le , d ’u n s t o c k a g e s a n s p r é c é d e n t (USA- Chine, Inde, Europe, voir nos i n t e r v i e w s l e 2 3 / 0 4 / 2 0 2 0 à F r a n c e 2 4 e t à A m e r i c a n H e r a l d Tr i b u n e U S A ) q u i a u n c o û t c r o i s s a n t , e t d ’u n e d e m a n d e m o n d ia le e n b a isse entre 40/50%, cer taines estimations d o n n a n t p lu s d e 3 0 m il l i o n s d e b a - rils jour d’excédent. Pour l’Algérie, l a b a i s s e d ’ u n d o l l a r d e s h y d ro c a r - b u re s l u i f a i t p e rd re e n m o y e n n e a n n u e l l e e n t re 4 5 0 / 6 0 0 m i l l i o n s d e d o l lars, qui a été conjuguée avec la b a i s s e e n v o l u m e d e é n e rg i e s p r i - maires exportables entre 2005/2019, à d o m in a n c e d e p é t ro le e t g a z b r u t e t se m i b u t . Dè s lo rs, n o u s a u ro n s s i x i m p a c t s s u r l ’ é c o n o m i e a l g é - rie n n e d o n t a ve c le s d é rivé e s 9 8 % d e se s re c e t t e s e n d e vise s p ro vie n - n e n t d e s h yd ro c a rb u re s.1 .-A 4 0 d o lla rs le b a ril p o u r 2 0 1 9 , hypothèse optimiste, le chiffre d’af- f a ire , se ra it d e 2 0 m illia rd s d e d o l- lars. A 30 dollars le baril, hypothèse m é d ia n e , le c h if f re d ’a f f a ire se ra it d e 1 5 m illia rd s d e d o lla rs. E t d a n s une hypothèse pessimiste, à 25 dol- l a r s l e c h i f f r e d ’ a f f a i r e , d e S o n a - trach serait de près de 13 milliards d e d o l l a r s e t à 2 0 d o l l a r s l e c h i f f re d ’ a f f a i re s e r a i t d e 1 0 m i l l i a rd s d e d o l l a r s . P o u r t o u s c e s s c é n a r i o s , i l f a u d r a i t s o u s t r a i re l a b a i s s e d u q u o t a e n t re 2 4 0 0 0 0 / 1 4 5 0 0 0 b a r i l s j o u r s u i v a n t l e s t ro i s p h a s e s d e r é d u c t i o n ) , 2 0 / 2 5 % d e c h a rg e s e t la p a r t d e s a sso c ié s, p o u r a vo ir le p ro f i t n e t . M a i s n ’ o u b l i o n s p a s l e g a z n a t u re l q u i e n 2 0 1 9 re p ré se n t e e n va le u r 3 3 % d e s re c e t t e s d e S o - n a t ra c h d o n t l e p r i x s u r l e m a rc h é m o n d i a l a c h u t é d e p l u s d e 5 0 % e n r é f é re n c e à 2 0 0 8 / 2 0 0 9 . E n v o l u m e p h y s i q u e , l a s t r u c t u re e n d e s e x - por tations représente en moyenne entre 2017/2018 pétrole brut 36,0%, l e g a z n a t u r e l 4 6 , 9 % ( e n v o l u m e 17/18% pour le GNL, 25% en valeur) le condensat 6,3%, et le GPL 10,8%.
Q u a n t à l a p ro d u c t i o n d ’ é l e c t r i c i t é e n d e h o r s d u p é t r o l e e t d u g a z , m a l g r é d e s d isc o u rs d e p u is le s a n - n é e s 2 0 0 7 e t n é c e s s i t a n t d ’ i m p o r - tants investissements (il était prévu e n 2 0 1 5 e n t re 8 0 / 1 0 0 m i l l i a rd s d e d o l l a r s e n t re 2 0 1 5 / 2 0 3 0 ) , l a p ro - d u c t io n a é t é se lo n le ra p p o r t o f f i- ciel du ministère de tutelle en GWH 1 5 0 e n 2 0 1 7 e t 1 8 8 e n 2 0 1 8 . Ce s in - d ic a t io n s c o rro b o re n t l e s d é c l a r a - t i o n s l e s p r é v i s i o n s d u p ro g r a m m e in d ic a t if p o u r l'a p p ro visio n n e m e n t d u m a r c h é n a t i o n a l e n g a z 2 0 1 9 - 2 0 2 8 , é l a b o r é p a r l a C R E G d o n n e une consommation moyenne en gaz à 6 7 m i l l i a rd s d e m è t re s c u b e s g a - z e u x h o r i z o n 2 0 2 9 / 2 0 3 0 a v e c u n e c ro issa n c e a n n u e lle d e 4 ,5 %, l'é vo - l u t i o n d e l a c o n s o m m a t i o n l o c a l e e n g a z é t a n t t i r é e p r i n c i p a l e m e n t p a r l ' i n d u s t r i e , d o n t l a c o n s o m m a - t i o n e n g a z p a s s e r a i t d e 1 0 m i l - l i a rd s d e m3e n 2 0 1 9 à 1 7 m i l l i a rd s d e m3 e n 2 0 2 8 , a v e c u n t a u x d e c ro i s s a n c e a n n u e l m o y e n d e 5 , 9 %
a v e c l ' a p p a r i t i o n d e n o u veaux pro- je t s b u d g é t ivo re s p o sa n t la p ro b lé - m a t iq u e d e s s u b v e n t i o n s g é n é r a l i - s é e s e t n o n c i b l é e s a y a n t q u e c e l a p o s e l e p ro b l è m e d e l a g e s t i o n i n - terne de Sonatrach étant pour l’ins- tant du fait que les activités à l’aval sont mineures (pétrochimie notam- m e n t ) p e u t ê t re c o n sid é ré c o m m e u n e b a n q u e c o m m e s o u rc e d e f i - n a n c e m e n t . O r, le Gro u p e e st a u ssi le p re m ie r e m p lo ye u r p u b lic a ve c 1 2 0 0 0 0 p e r s o n n e s , l a m a s s e s a l a - ria le d e S o n a t ra c h a ya n t é t é d ’e n - v i r o n 1 5 5 m i l l i a r d s d e d i n a r s e n 2 0 1 8 c o n t re 1 4 0 e n 2 0 1 7 s e l o n l e r a p p o r t S o n a t r a c h 2 0 1 8 , s o i t a u c o u r s a c t u e l d e 1 2 8 d i n a r s u n d o l l a r 1 , 2 1 m i l l i a r d d e d o l l a r s . D e s c o m p a g n i e s i n t e r n a t i o n a l e s , p o u r u n c h i f f r e d ’ a f f a i r e s i m i - l a i r e f o n c t i o n n e a v e c e n v i r o n m o i n s d e 4 0 / 5 0 % d ' e f f e c t i f s , p o - s a n t l ’ u rg e n c e d ’ u n n o u v e a u m a n a - g e m e n t d e S o n a t r a c h d o n n a n t l e p r i m a t a u x e m p l o i s p ro d u c t i f s e t n o n à l ’ a d m i n i s t r a t i o n , d e v a n t o rie n t e r se s a c t ivit é s ve rs se s m é - t ie rs d e b a se .
2 .- L’e n se m b le d e c e s d o n n é e s o n t u n i m p a c t m a c r o - é c o n o m i q u e e t m a c ro - s o c i a l d o n t j e re c e n s e s i x i m p a c t s s u r l a s o c i é t é a l g é r i e n n e de la baisse des recettes des hydro- c a rb u re s. P re m iè re m e n t : su r le n i- v e a u d e s r é s e r v e s d e c h a n g e q u i é t a ie n t d e 1 9 4 m illia rd s d e d o lla rs f in 2 0 1 3 e t q u i risq u e n t d ’ê t re in f é - rie u re s à 4 5 / 5 0 m illia rd s d e d o lla rs f in 2 0 2 0 .
De u x iè m e m e n t : su r le n ive a u d e la b a l a n c e d e s p a i e m e n t s d o c u m e n t d e ré f é re n c e a u lie u d e la b a la n c e c o m m e rc i a l e , i n c l u a n t l e s s o r t i e s
de devises des ser vices avec un ac- c ro isse m e n t d u d é f ic it b u d g é t a ire q u e l ’ o n p e u t c o m b l e r a r t i f i c i e l l e - ment par une dépréciation du dinar e n r é f é re n c e a u d o l l a r e t à l ’ e u ro (g o n f lé e n d in a rs p o u r la f isc a lit é p é t ro l i è re e t l e s i m p o r t a t i o n s d e biens, pour ce dernier suppor té en f in a l p a r le c o n so m m a t e u r.
Tro i s i è m e m e n t : s u r l a v a l e u r d u d i n a r c o r r é l é à 7 0 % a u x r é s e r v e s d e c h a n g e v i a l e s h y d ro c a r b u re s , vo ila n t l'im p o r t a n c e ré e lle d u d é f i- cit budgétaire et gonflant ar tificiel- le m e n t le f o n d s d e ré g u la t io n d e s r e c e t t e s . Av e c d e s r é s e r v e s d e change de 10/20 milliards de dollars le c o u rs o f f ic ie l d u d in a r a lg é rie n d é p a sse ra it 2 0 0 d in a rs u n e u ro , e n c a s d ’ u n e n o n d y n a m i s a t i o n d e s sections hors rente, la valeur d’une monnaie reposant avant tout sur la p ro d u c t io n e t la p ro d u c t ivit é . Q u a - trièmement : nous aurons un impact s u r l e r y t h m e d e l a d é p e n s e p u - b l i q u e q u i d é t e r m i n e f o n d a m e n t a - le m e n t le t a u x d e c ro issa n c e a ve c le s e f f e t s in d ire c t s à 8 0 %, 9 7 % d e s e x p o r t a t io n s p ro ve n a n t d e s h yd ro - c a rb u re s e t im p o r t a n t 7 0 % d e s b e - s o i n s d e s m é n a g e s e t d e s e n t r e - p rise s p u b liq u e s e t p rivé e s d o n t le t a u x d ’in t é g ra t io n n e d é p a sse p a s 1 5 %. E n viro n 8 3 % d e la su p e r f ic ie économique est constituée de petits s e r v i c e s / c o m m e rc e , e t s e c t e u r i n - d u s t r i e l p e s a n t m o i n s d e 5 % d u PIB). Cinquièmement : sur le niveau d ’ i n f l a t i o n q u i e s t a c t u e l l e m e n t c o m p re s s é p a r l e s s u b v e n t i o n s e t les transfer ts sociaux. Sixièmement : l’im p a c t su r le n ive a u d e c ré a t io n d’emplois pouvant conduire à d’im- p o r t a n t e s t e n sio n s s o c i a l e s , v o i re p o l i t i q u e s a y a n t p r i v i l é g i é j u s q u ’ à présent non les emplois productifs e t m a i s les emplois rentes, gonflant d’ailleurs ar tificiellement le taux de chômage officiel : pléthore d a n s l e s a d m i n i s t r a t i o n s , s u re f f e c t i f s d a n s l e s e n t re p r i s e s p u b l i q u e s , e m p l o i s t e m p o r a i r e s e n p a r t i e i m p r o d u c - tifs comme faire et refaire des trot- t o i r s , e t c . , E n r é s u m é l e t a u x d ’ e m p l o i é t a n t f o n c t i o n d u t a u x
d e c r o i s s a n c e e t d e s s t r u c t u r e s d e p ro d u c t i v i t é , i l f a u t s ’ a t t e n d re à u n a c c r o i s s e m e n t d u t a u x d e c h ô m a g e e n t e n a n t c o m p t e q u e s u r p l u s d e 1 2 m i l l i o n s d e l a p o - p u l a t i o n a c t i v e e n a v r i l 2 0 2 0 , p l u s d e 4 0 % d e l ’ e m p l o i e s t d a n s l a s p h è r e i n f o r m e l l e s o u v e n t s a n s p r o t e c t i o n s o c i a l e , d e v a n t c r é e r p l u s d e 3 0 0 0 0 0 e m p l o i s p a r a n q u i s ’ a j o u t e a u t a u x d e c h ô m a g e a c - t u e l n é c e s s i t a n t a n n u e l l e m e n t s u r a u m o i n s c i n q a n n é e s u n t a u x d e c ro i s s a n c e d e 8 8 / 9 % . L a c r i s e m o n - d i a l e a c t u e l l e n ' e s t p a s l a s e u l e e x - p l i c a t i o n d e l a l é t h a rg i e d e l ’ a p - p a re i l p ro d u c t i f a l g é r i e n , 0 7 % d e c r o i s s a n c e d u P B e n 2 0 1 9 , s e l o n l e F M I , 0 , 8 % s e l o n l e g o u v e r n e - m e n t , a v e c u n e p r é v i s i o n n é g a t i v e m o i n s d e 5 % p o u r 2 0 2 0 , s e l o n l e F M I , l e s e c t e u r i n d u s t r i e l r e p r é - s e n t a n t m o i n s d e 6 % d u P I B a v e c l a d o m i n a n c e d u c o m m e r c e - s e r - v i c e s - a d m i n i s t r a t i o n p e u p e r f o r - m a n t s .
L e s r a i s o n s e s s e n t i e l l e s s o n t l e m a n q u e d e v i s i o n s t r a t é g i q u e , d e v i s i b i l i t é d a n s l a d é m a rc h e d e l a p o l i t i q u e é c o n o m i q u e à t r a v e r s , l e m a u v a i s c h o i x d a n s l ’ a l l o c a t i o n d e s re s s o u rc e s , s u r e n t r é e d e d e - v i s e s d e p l u s d e 1 0 0 0 m i l l i a rd s d e d o l l a r s , u n e i m p o r t a t i o n d e 9 3 5 m i l l i a r d s d e d o l l a r s d e b i e n s e t s e r v i c e s e n t r e 2 0 0 0 / 2 0 1 9 p o u r a v o i r u n t a u x d e c ro i s s a n c e d é r i - s o i re e n t re 2 / 3 % , u n e i n s t a b i l i t é j u r i d i q u e p e r p é t u e l l e c o u p l é a u s y s t è m e b u r e a u c r a t i q u e s c l é r o - s a n t d e l ’ i n a d a p t a t i o n d u s y s t è m e f i n a n c i e r e t d u s y s t è m e s o c i o - é d u c a t i f à l ’ é v o l u t i o n d u m o n d e s a n s o u b l i e r l ’ é p i n e u x p r o b l è m e d u f o n c i e r. D ’ o ù l ’ i m - p o r t a n c e d e c h a n g e r l a t r a j e c - t o i r e é c o n o m i q u e p o u r u n e v é - r i t a b l e t r a n s i t i o n é c o n o m i q u e e t é n e r g é t i q u e d a n s l e c a d r e des va le u rs i n t e r n a t i o n a l e s s u p p o s a n t u n e re f o n t e d e l ’ E t a t s u r l a b a s e d ’une gouvernance renouvelée avec le primat du savoir sur les relations d e c lie n t è le s.
A. M.
contribution
La NR 6752 – Lundi 4 mai 20207
Les six impacts de la baisse du cours
des hydrocarbures sur l’économie algérienne
Energie
Le cours du pétrole a été coté en clôture le 1
ermai 2020, date de l’application de l’accord de réduction de 9,7 millions de barils/jour décidé par les pays Opep (environ 40% seulement de la production commercia- lisée mondiale) et non Opep, à 26,27 dollars le Brent (23,90 euros), le Wit 19,41 dollars (17,60 euros), et le gaz naturel sur le marché libre flutant entre 1,52 et 1,97 dollar le MBTU.
Professeur des universités, expert international Dr Abderrahmane Mebtoul
Les familles TOUATI, DJOUDI et DJIDEL ont la joie d’annoncer la naissance d’une jolie poupée prénommée
TOUATI Dania
le 05/04/2020. En cet heureux événement, elles lui présentent leurs plus vives félicitations, un prompt rétablissement à la maman et une longue vie au bébé.
Naissance
d é t e n t e
La NR 6752 — Lundi 4 mai 202011
N° 562
Mots fléchés Mots croisés
Mot mystère
Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :
«La vraie valeur d'un homme réside, non dans ce qu'il a, mais dans ce qu'il...»
Est-ce le mot : A : Veut ? B : Possède ? C : Est ?
Solutions du numéro 561
Mot mystère
FONTE Le mot manquant
«La vraie générosité en- vers l'avenir consiste à tout donner au présent.»
(Proverbe Albert Camus)
Le mot manquant
(Proverbe Oscar Wilde)
Mots croisés Mots fléchés
IMSEK : 04 : 04 IFTAR : 19 : 42
Lundi 11 ramadan 14 41 : 4 mai 2020 Dhor ...12h45 Asser ...16h32 Maghreb ...19h42 Icha ...21h11
Mardi 12 ramadan 1441:
5 mai 2020 Fedjr ...04h14