13
B O R C A R D d ' A V E N C H E S
BCU, ms. L 1935/1
BORCARDd d'AVENCHES .' tp^nHH
"^^ *^y''<" -t^.^^-' .*:-^*"*#J (tranche de la famille des chevaliers d'Avenches) ?' . .- ' ^
. '*: aj n
^#
Borcard d'Avenches 1 -_Borcard
1333 Jacob dit Halagrati, de ViHarepos. donne et concede, en re- connaissance dn services rendns, a Barcard le jeune, donzel d'Avenches, mayor, son seignetir, tons ses biens, nenbles et immenbles, VI.1333
(Arch-famille de Uoccard, Jetschwil, parchemin)- PAD XII,p.4?) 1334 Les freres Jehan et Horcard, ffen Jehan ffen Hodolphe d'Aven-
ches, chevalier/ declarant qn'ensnite d'nne sentence arbitrale an snjet de la dot de lenr soenr Francoise, le convent d'llu- milimont devait rester en paisible possession d'une vigne sise an territoire de Marsens(vj)), pres de la tour; en retonr, les freres d'Avenches regoivent 15 Ib.lans., 19.IV.1334
(AEF: College, carton 31 No.54)
1339 Borcard d'Avenches, donzel, cede a I'ev3que de Lausanne,
Jehan de Rossillion, sa mayorie d'Avenches; 1'eveqne lui remet en echange nn cens de K) mnids et 1 bichet, moitie lessel et gjhk, moitie avoine, qii'il tiendra en fief de 1'eglise de Lausanne,
^^ tout conine il avait tenn ladite mayorie, k.IV.1339 (Memorial de Fribonrg, vol.VI, p.99j.
1350 Borcard d'Avenches, chevalier, Jehan son frere et Jaquier de Lucens demandent a 1'eveqne de Lausanne de lenr transrtettre le fief de Greng, tenu jusqn'ici par Hermann de Uressier, lenr parent, qni le lenr avait legne; il fnt adjnge pour les
^/3 a Jehan d'Avenches, frere de Borcard, et ponr 1/3 a
Jaqnier de Lncens; ils en preterent homtiage le 2.111.1350 n.s.
(MDK vol.VII, p.l45 a 14H.- Memorial de Fribonrg 6, p.ll^) 1363 Borcard d'Avenches. chevalier, dn consentenent de sa femme,
Jebannete de Cnarnens^, et de ses fils Pierre et Louis, vend T. son frere Jehan d'Avenches, donzel, diners cens et droits
Borcard d'Avenches 2 - Pierre (Perrod)
136O Hurkart von Hennenwile, ffeu ilnrkart, donxel, et Jenhanne de Uennenwile, sa soeur, reconnaissent devnir a lei]r soeur
Catherine de iieiinenwile, ferine de Perrod von UiHelsbour^
(d'Avencii^s, 2OO fl.de Florence et donnent des nfYret-is a leur oncle Jacob de Seftinmen qni a garanti eette sowtTe,
5.111.1360 (FRJi VI..IA, 323)
13^3 Borcard d'Avenches, che&alier, du consentenont de Jehannete de Cuarnens, et de ses fils Pierre et lonis, vend a son frere Jehan d'Avenches, donzel, divers cens et droits a Esserts(\ial- lenried) et Villarepos, roar le r^ix de 1C lb., 1^.VI.13^3
(AJ'JF: Anciennes Terres 218)
#
#
Borcard d'Avenches 3 -_Louis
1163 Borcard d'Avench^s, chevalier, dii nonsentmient de sa fenr-ie, Jehannete de Cuarnens, et de ses fils Pierre et Louis, vend a so:t frere Jehan d'Avenches, donzel, divers cens et droits a Asserts (Wallenried) et Viliarepos, pour le prix de 1<) Ib.
1^.VI.1363 (AHF:- Anci.enaes Terres ^18)
#
Borcard d'Avenches 4 -_Mermet_
1401 Mermet ffen Perrod ffeu burquard d'Avenches, chevalier, re- connait devoir a Pierre Maior d'Avenches, donzel, ffeu Pierre d'Avenches, chevalier, 32 ecus et 14 sols laus., remboursa- bles a Frittourg a la Ste.Valpurge prochaine; sa caution est Jehan Changiere, bgs.et residant a Morat, frere maternel dutit Mermet, l4.VI.l4oi (AEF: Keg.Not.343^, fo.2?9 v.) 1.4O5 Marmet Hurcardi d'Avenches, donzel, vend en alien a Pierre
Hugis de Bosijigen en la paroisse de Corriondes, un tenenent sis an village et territoire de Hosingen, tenu par ledit
Pierre dudit Marmet contre un cens annnel de 1O sols et 8 deu.
laus, plus 1 bichet de froment et 1 chapon, pour le prix de 12 Ib.laus., Samedi apres hS.Pierre et Paul l4()5;
le droit de rachat et reserve pendant 6 ans selon acte du lendemaln de la vente ci—dessus,
(Ai'JF: Keg.Not.1^, fo.25 v.et ^6)
^H? 14O5 Pierre de Dompierre, bgs.d'Avenohes, fait savoir que Mermet Horcar d'Avenches, donzel, fi'eu Perrod ffeu Rorcard d'Aven- ches, chevalier, lui a vendu divers cens payables a la b.An- dre apotre, 5.IV.14O5
(AMF: Famille d'Estavayer, parch.)
1418 Mermet J3urcardi d'Avenches, donxel, a son nom Et a celui de Jaquet Thomas, de- Payerne, et des hentiers de feu Jehan Changieres, bgs.de Morat, fait un accencoment en faveur de Ulli Kerno et Hensli son fils, 5.XI.l4l8
(AEF: Reg.Not.2^, fo.l80J
1419 Hert'tet Borcardi d'Avenches, donzel, a son nom et a celui des heritiers de feu Jehan Changiere, de Morat, concede en fief teutonique a Jiurguyno ffeu Nichod de Ju...., residant a Cor- dast, un champ sis an territoire de Oordast, 7.VH.i4l9
(AHF: Keg.Not.24, fo.22 v.)
gHh 1421 Testament de Mermet Borcardi d'Avenches, donzel, ffeu Perrod
^^' ffeu Morcard d'Avenches, chevalier, Vendredi apres la S.Martin d'hiver 1421
(AEF: Famille de Hoccard, parch.)
+av.l423 Jaquet Thomas, bgs.de Payerne, a son nom et a celui des hcri- tierw de Johan Changieres de Morat et de Mermet Burcardi d'A- venches, donzel, infeode en fief teutonique a Pierre, Ulli et Nichod JJiigis, fferes, ffeu Biirgini. de Cordast, en la paroisse de Cormondes, un certain champ sis dit "en Hoppet", sis pres de Cordast, 3.V.i_4^j (AEF: Keg.Not.25, fo.l?l)
S
Borcard d'Avenches 5 - Girard (bâtard)
l4l8 Marguerite Cueny, ffeu Pierre Cueny, de Hellerive, passe quit- tance, avec I'autonte de Girard Murquard, son riari, ne( = ba*- tard) de feu Perrod Jlurquard d'Avenches, donael, en faveur do D.Vuillerne de Sales, chapelain, pour tout ce qu'elle pouvait lui reclamer, 6.VII.l4lK (AKF: Keg.Not.34O2, fo.6?)
1426 Girard J^urcard3. d'Avenohes reconnait devour a Humbert Pavil- liar, la somme de 51 sols laus. de bonne moanaie,remboursable a la S.Michel prochaine, 22.V.1426
(AJUF: Re^.Not.3393, fo.137 v.)
1464 Girard Borcardi, residant a Fribourg, confirme qti'il a vendu a Hensli Andres, bgs.de Morat, la iToitie d'une maison sise a Morat, maison qui fut a Petermann de Autavillaz, entre celle
de Niood des Fraltres de bise et celle de Hensli Prumeir de vent, pour le prix de HO ecus de Savoie, 3-^-H*l4b4
^^ (AHF: Reg.Not.?2, fo.lB v.)
Borcard d'Avenches 6 - Antoine
1377 Reconnaissance d'Antoine fils de Mermet Borcard en favour de Gn.'-llaume, seigneur de Montagny, pour tout le fief que Bertod dit de Moudon et Johannod son fils out reconnu en favour des predecesseurs dudit seigneur Guillaume de Montagny,
13.V.1377 (AEF: Inventaire des Arch.de Turin, I, p.l42)
#
#
Borcard d'Avenches 7 -_Pierre_II_
(batard)
1430 Pierre ne( = bAtard) de fen Mermet Burquard donzel, ffeu Per- rod ffeu Burquard chevalier d'Avenches, age de 16 ans, donne divers bieAs, en reconnaissance de bienfaits recus, a Jehan
*v.l4l4 d'Avenches ffeu Jehan, son cousin, ^.IX.l43O
N.H. d'apres ce dovument, Pierre serait ne vers l4l4 (AEF: Famille de Hoccard, parch.)
1432/ Nicod dit Barriliat, de Donatare, pre*te reconnaissance en
^ faveur de Pierre Jlorcard, no(=bAtard) de feu Mermet Horcard d'Avenches, pour une terre sise au territoire de Donatyre, 3.IJII.143X (l433 n.s.)
1442 Pierre JJorcard, bgs.d'Avenches, et Marguerite sa fetrme ven- dent en pur libre et frqnc alleu a discret Hensli Verwer, b^s.de Fribourfr, un cens de 8 fl.d'or d'Allemagne, pour le peix de lb() fl.d'or, 1H.V.1442
j^h Le droit de rachat est accorde le l^.V.i44^
*^ (ARF: Heg.Not.71, fo.44 v.)
1445 Pierre Horcard d'Avenches reconnait devoir a Johan Coctin, bgs.de Fribourg, 38 florins d'or du Rhin, 6.XI.1445
(AEF: Reg.Not.38, fo.^6)
1446 Pierre Jlorcard d'Avenches reconnait devoir a Willi Perroctet, b,,s.de Fribnurg, la somme de 2 Ib.et 2 sols de Fribourg,
montant remboursable a No81 prochain, 4.X.1446 (AEF: Reg.Not.38, fo.8(>)
l45O/ Par ordre de 1'Official de la Curie de Lausanne, Pierre Bor- card d'Avenches est soiime de payer 1OO sols laus., jusqu'a la Quadragesima prochaine a Pierre de ^rangettes, cordonnier, bgs.