zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 1
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 2
Many Happy Returns
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 3
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 4
Many Happy Returns
OneStarPress.com
MS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 5
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 6
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 7
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 8
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 9
10
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 10
11
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 11
12
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 12
13
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 13
14
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 14
15
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 15
16
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 16
17
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 17
18
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 18
19
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 19
20
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 20
21
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 21
22
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 22
23
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 23
24
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 24
25
OCCULTATIONS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 25
26
“Je n’ai jamais mangé personne”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 26
27
LES DEUX PERSONNES VRAIES QUITTENT LE SERVICE DES RETARDS zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 27
28
UN DEMAKE UP à LA MAIN
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 28
29
UN BRETZEL SUR LA TÊTE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 29
30
EN GUISE D’
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 30
31
AIMANTATION à VIE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 31
32
AVEC RETARD
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 32
33
IL EST VRAI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 33
34
QU’UNE ESCAPADE AU CHÂTEAU DES NAGES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 34
35
PERMETTRAIT à LA VUE SUR LA MER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 35
36
D’ÊTRE INVIOLABLE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 36
37
ENVELOPPE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 37
38
QUI PERMET AU PRéSENT DE LA BRONCHADE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 38
39
DE FAIRE DES ENFANTS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 39
40
ILS FIRENT UN ENFANT
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 40
41
ENGUEULADE EN VUE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 41
42
POUR LES MARQUAGES DU TEMPS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 42
43
ON VERRA PLUS TARD
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 43
44
PREMIèRE OCCULTATION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 44
45
OUVERTURE FACILE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 45
46
NANTISSEMENT DES VUES DE L’ESPRIT
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 46
47
S.O.S. POISON
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 47
48
PAS D’éCRITURE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 48
49
SANS PAPIER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 49
50
CATéNAIRE OU CELLOPHANE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 50
51
UN ÊTRE INVIOLABLE NE SE CONDUIT PAS COMME ça
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 51
52
VU LE DéPLACEMENT QUOTIDIEN DU TAUPIER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 52
53
VU LE MULET
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 53
54
ET LE LIVRE DES HELLO DU MONDE ENTIER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 54
55
ESCARGOTS DONT LE PASSAGE SUR LE COURRIER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 55
56
RESTé EN SOUFFRANCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 56
57
DANS LA BOÎTE à LETTRES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 57
58
LAISSE UNE TRACE NACRéE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 58
59
DU COUP LES MULOTS SE DéLECTENT ET TROUENT LES LETTRES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 5960
AU FOND DES ENVELOPPES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 60
61
c/o 3687 Ira Road Bath, Ohio 44210 U.S.A
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 61
62
DEUXIèME OCCULTATION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 62
63
“On est mieux AUJOURD’HUI qu’HIER”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 63
64
COURRIER NACRé LETTRES TROUéES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 64
65
“le vendeur qui m’a vendu de l’huile et de la moutarde s’appellait L.Hocquette”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 65
66
RELÂCHE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 66
67
DES ENVELOPPES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 67
68
POUR CELUI OU CELLE QUI COLLECTIONNE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 68
69
LES PéPINS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 69
70
LE TON MONTE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 70
71
LES SURVIVANTS DE L’HOMME MORT
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 71
72
RETAILLENT LA TENUE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 72
73
DU COUPLE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 73
74
MENTOR PREND LA FUITE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 74
75
TROISIèME OCCULTATION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 75
76
APRèS AVOIR NATURALISé DEUX OISEAUX
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 76
77
RIEN QU’AU TOUCHER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 77
78
LE TAUPIER
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 78
79
REFERME LE JOURNAL VIDE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 79
80
DES INQUIéTANTES éTRANGETéS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 80
81
PERDUES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 81
82
DANS LES COMMUNICATIONS EN éTOILES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 82
83
LIBATIONS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 83
84
LEVERS PASSAGES COUCHERS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 84
85
BéVUES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 85
86
RATTRAPPENT LES VINS TRANQUILLES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 86
87
AU NORD DE BORDEAUX
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 87
88
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 88
89
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 89
90
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 90
91
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 91
92
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 92
93
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 93
94
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 94
95
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 95
96
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 96
97
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 97
98
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 98
99
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 99
100
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 100
101
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 101
102
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 102
103
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 103
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 104
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 105
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 106
107
QUESTION DE CONFIANCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 107
108
LA QUESTION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 108
109
C’EST
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 109
110
REVOIR L’INESPéRéE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 110
111
SOUS LA FORME
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 111
112
D’UNE RéPONSE LIBRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 112
113
ET ENJOUéE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 113
114
“Je suis parcouru par le froid”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 114
115
UNE MUSIQUE FROIDE ET NON POLAIRE CEPENDANT
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 115
116
DE LA MER DE GLACE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 116
117
QUI FONDAIT “Devant toi”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 117
118
SUR TOI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 118
119
UNE POUSSIèRE D’éTOILES DANS L’OEIL
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 119
120
QUESTION DE BOUTEILLE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 120
121
POUR
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 121
122
L’ENVELOPPE CORRECTE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 122
123
L’ENVELOPPE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 123
124
PROVOQUE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 124
125
L’ABSENCE DE RéPONSE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 125
126
UN PAPIER à MOTS PLIé EN QUATRE à L’INTéRIEUR DE LA SERRURE zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 126
127
LA MORT VIENDRA ET ELLE TUERA à L’AVEUGLE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 127
128
UN LOT SANS PAPIERS VACANCES NOBLES URNES QUI SNOBENT
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 128129
LA FUITE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 129
130
DANS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 130
131
LA MATURATION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 131
132
DES LETTRES D’AMOUR
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 132
133
AU CHANGEMENT DES LAMPES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 133
134
“I was stronger”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 134
135
LE PAPIER DES MOTS A PLOMBé
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 135
136
L’ESPACE QUI FOND DE TOI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 136
137
COMME LA GILDED BRONZE LAMP OF ETERNAL FIDELITY
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 137
138
UNEARTHED IN SPACE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 138
139
UNEARTHED IN SILENCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 139
140
“HOMESICK” Many met it-Even through them-this cannot testify-
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 140
141
themself-as dumb-
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 141
142
L’ESPACE QUI A FONDU SUR TOI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 142
143
ENTRE RIRES ET LARMES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 143
144
COMME UN CYANURE CONFONDU
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 144
145
CASTING LIFE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 145
146
POUR LA PLUPART AU CHANGEMENT DE CÔTé
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 146
147
GIRONDE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 147
148
EST UN BEAU TITRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 148
149
BIEN ENVELOPPé
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 149
150
DANS UN EMBARRAS DU CHOIX
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 150
151
DEVANT LEQUEL IL VENAIT SE CORROMPRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 151
152
ENFANT ABRUTI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 152
153
PAR UNE FAMILLE D’IMAGES VOLéES ET SANS PLUMES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 153
154
AINSI
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 154
155
LES JOURS OUVRABLES DE LA PERSONNE MORALE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 155
156
FORMENT SOUVENT ENSEMBLE LES RÊVES HEUREUX ET PIETINéS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 156157
DU COLLECTIONNEUR D’ENVELOPPES VIDES
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 157
158
EMPORTé
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 158
159
PAR LE SILLAGE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 159
160
DES LANIèRES DE FICTION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 160
161
“Je me suis résigné”
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 161
162
IL Y A 20 ANS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 162
163
à VOIR LES HOMMES PLEURER DANS LA RUE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 163
164
IL N’Y A PAS 20 ANS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 164
165
PEUPLE CELLULAIRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 165
166
CŒUR GROS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 166
167
ALVéOLE DANS LE CAISSON éTANCHE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 167
168
PROJETS SAINTS-PROJETS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 168
169
DES ÊTRES ET DES PERSONNES RESTéS EN SOUFFRANCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 169
170
POUR LEUR CONSERVATION
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 170
171
ET LEUR ANIMOSITÉ
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 171
172
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 172
173
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 173
174
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 174
175
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 175
176
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 176
177
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 177
178
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 178
179
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 179
180
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 180
181
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 181
182
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 182
183
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 183
184
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 184
185
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 185
186
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 186
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 187
188
MANY
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 188
189
HAPPY
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 189
190
RETURNS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 190
191
APRèS LES NOMS D’OISEAUX
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 191
192
ET
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 192
193
LES OBJETS LASSéS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 193
194
FORCE EST DE RECONNAÎTRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 194
195
SAGEPAS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 195
196
OU
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 196
197
PASSAGE EN FORCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 197
198
EN RECONNAISSANCE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 198
199
DES ANTéCéDENTS
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 199
200
EN LA MATIèRE
zumpf interior 25/08/02 15:14 Page 200