• Aucun résultat trouvé

أليات تسيير العقار في الجزائر بين القانون و الواقع

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أليات تسيير العقار في الجزائر بين القانون و الواقع"

Copied!
142
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ يﺮﻀﺤﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ : ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ﺖﺤﺗ ةذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : ﺔﻨﻴﻣأ ﺔﻴﺑاﺮﻛ ﺔﻨﻴﻣأ مﻮﺜﻠﻛ ﻲﻧاﺪﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2012 -2013

(2)

ءاﺪﻫﻹا

:

ﺎﻤﺣﺮﺗ دﻮﻠﺨﻟا ﺔﻣذ ﻲﻓ يﺪﻟاو ﻰﻟإ

ﺎﺒﺣ و اﺮﺑ نﻮﻨﺤﻟا ﻲﺗﺪﻟاو ﻰﻟإ

اﺮﻳﺪﻘﺗ و ةدﻮﻣ ﻲﻧاﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﺎﻧﺎـﻓﺮﻋ و اﺮﻳﺪﻘﺗ ﻲﺋﻼﻣز و ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻰﻟإ

ةﺰﻌﻣ و اﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﺻﻼﺧإ ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإ

ﻲﺣﻮﻤﻃ و ﻲﺣﺎﺠﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ اﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ

مﻮﺜﻠﻛ ﺔﻨﻴﻣأ

(3)

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

:

ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗأ

"

ﺔﻨﻴﻣأ ﺔﻴﺑاﺮﻛ

"

فاﺮﺷﻹا ﺎﻬﻟﻮﺒﻗ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ﺎﻤﻛ

ﻰﻟإ

زﺎﺠﻧإ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ماﺮﻜﻟا ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

ﺔﺻﺎﺨﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﻳرادﻹا ﻞﻛ ﻰﻟإ و

ﻲﻧوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا

ﻰﻟإ و

ءﻼﻣﺰﻟا و تﺎـﻘﻳﺪﺼﻟا ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﻳ ﻲﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ

.

مﻮﺜﻠﻛ ﺔﻨﻴﻣأ

(4)

أ

د

:

ن ر ذإ،ت ا و بو ا ة ىو ھأ ظ و ند ا نإ " # $ر ا م$ &د ا مھأ ت ر ا ق ط ن ) ھ ن و ،ن طاو ا ة ر # و ،ت ا مد" س " ا ا ر ا ن ند ا ط ط+ و ء ا م ظ + ا ذإ ج . ت و و/) ر " ا ر # م) ا 0 " 1 " # ط ط+ او ند ا ر # نأ ك ذ ق " و نطو1 د 3او و ا # # ا 4 ةر # و # ار & تاء 0 و5ا 6ط 3ا ل8 9 و) ر " ا ر # م) ا و " ا ت :ا ن ا ب وأ ا 1 و # #5ا د&او" ا ن ير " ا ر # ا د ھ ن و ، او ار ا ط ط+ ل ذإ ،ند ا ر ھدزا و روط ر ) ل) م) ا رھو ا 0" ا هر & ،ت ط1# ا م ھا ار ) از ر$از ا ند ا ار او ير " ار # ا 3ا 1 يذ > ا كر ا ، 1 .ا و 1 ا ھد / ار او & 3او د وظ ا ئد ق " # #أ ارود ير " ا ر # ا ب 1 و لوز 3 ةور8 ر " ا نو) ل ر " ا عو0و A أ د و ، ر 8 #3ا 4 ر ا ف1 + ر # ) ، و ا او ن او" ا ن ل$ ھ م) و ةد د& ت ر ت آ 40و D إ 1 ار او م #ار و دار 5ا ت و ط ق " ل أ ن ند ا و ر " ا ر # م) و E و ر طإ ق ار ا و ن)# ا ر و مد+ ،م$6 ا ير0 ا ط ا ق1+ و ،ت &و ا A ا ط ط+ ا . ت آ لو هذھ و تء ،ر ط.ا اذھ ن 0و ر " ا ر # اذھ ق " و ، ر0 ا و و و #و# ا هد أ ل6+ ن ،4 او ا و نو " ا ن ر$از ا D إ ث ا #ارد # D # ا ن رظ ن 1 و اد ا و يد ا ن ر طإ ث ، و يد ا ر ط.ا ر +5ا ن ذھ د ث ،ت 0ار 3ا مھأ و 8 ا ) 3ا ن ،ل)) 8 ر # 1 > ا دد ا ،عو0و ا ر +ا ب #/ 8 فادھ5ا D1& ر& م8 #ارد سار ه 1 يذ ا G ا ن و د" 1 أ ، #ارد1 ةرط# ا ر8)3ا ھ أر ا و ك ذ د+ # ا " ا و ، إ ر ا " " ا D إ لو و1 0و ء6 ط 1# و ، #ارد ا عو

(5)

ب ا و م ھ > ا ض د د D إ رط او ف1 + ن #ورد ا ةرھ ظ ا D1& ءو0 ا و جاردإ D إ ل > ا اذھ ص1+ ، 8 ت ر ر # # #أ ود از) ر د و ،ر8)أ &ر 8 D1& >0 ا رظ ا ت ر " ا مھأ ضار #ا ا " # ا ت #ارد ا D1 اذھ و و و # 3ا و ر ا م)ار ا وھور ظ 1 اذھ 8 س #/ ھ د &ا . ل > ا أ لو5ا يرظ ا ، ن 8 D1& يو ل ار م & د 91 # نأ د د" ا د ا ج ا > # ا ب#اور ا رود و ر$از ا ر " ا ر # ضار #ا و ، ر$از #3ا 1 ر D إ 3و و ر #3ا 1 ر ن اد ر " ا ر ا ت ط ا مھأ ،ل6" D إ رط 8 ا ث او، ر " ا عاو 5ا D إ ك ذ ن ر ر " ا # ) ا ھ5ا " ا و و " ا 9 > مھأ و ،9 ةز ا ص$ +1 ارظ . ب ا و ل > ا ھا 8 ا D1& D1& لو5ا ث ا يو ث ن 8 ت آ ،9 ) ا و " ا ظ 5ا مھأ و ر$از ا ر " ا ر # يذ ا 8 ا ث ا م8 يو ا رط و هر # 1+د ا A ا ث 9 1 يذ ا رود ا D إ ر # ر0 ا # # ا ر " ا . / و يد ا ل > ا 0 ر +5ا و زر لو5 ن 8 ل8 ا و #ارد ا ل ةر J ر$از د " ةد ر د " و 4 و ا اذ) و / و + ر ط 3ا م ث و د 1 ار ا روط ا م8 ، د ا ارKو ط جاردا و ) ، ا 40و ا ر #ارد ا D إ ك ذ 3 " ا ضر5ا ماد+ #ا و ، ز ت " داد ا D1& #و ل ا ل ،جذو ) #ارد دار ا 0ر5 ف ر ا D إ ك ذ ن ر د 1 ارKو د ا ن & 3ا ن 1& > ا )ر لو ،ت6 " ا ن ھ 1+ #ا ا G$ ا D إ ر +5ا ا ج ا ،ر " ا رھاوظ "1 ا و ر$از ا ر0 ا # #1 م " ا 0 و د #ارد1 " " ا س " ا ر ) 5ا هذھ د ث . لؤ # ھذأ D إ رد 91) اذھ ن و

(6)

ج لو ىد تاءار .ا & وؤ# ا ت $ ا فرط ن ةذ+ ا ق ط ل و " ا ا ر # ن ن ير0 ا ر " .

(7)

ءا ھإ س ا ﻣ Résumé ﻣ ﻣ ... ... أ ار ي ا ر ط ا : ! ا ت #ا $ ا : إ %&' ا ... ... 5 ت ( ) %&' ا ... ... 6 ع+(+ ا ر ,إ ب ' أ ... . ... 7 ار ا فا ھأ ... ... 8 / ! ا ت #ا $ ا : %&' ا 0 !ﻣ ... ... 10 ا ! 1 %&' ... ... . 10 %&' ا ت ! 2 ... ... 11 3 ھ ا &2 ... ... ... 11 ! ا ت #ر ا ... ... 13 # 4 ا ت ار ا ... ... ... .... 18

(8)

ار ي ! ا ر ط ا : لو7ا 89 ا : :ا;/ ا <) ر = ا 2 ... ... 22 لو7ا %&' ا : :ا;/ ا <) ر = ا >1 & :ا;/ ا <) ير = ا 4 ا 8?ا ﻣ : ? ﻣ ـ ر = Aا ... ... 24 ? ﻣ ـ =# لB ا ... ... 31 تار = ا عا+Cأ ... ... 37 <C D ا %&' ا : = ا تا; ﻣ E2 !92 و ر ر = ا : 9, ... ... 40 ر = ا ھأ ... ... 42 ر = <C+C ا F !9 ا ... ... 43 9 ا ر = <! ا F ! ... ... 44 لو7ا 89 ا GB, ... ... 48 <C D ا 89 ا : :ا;/ ا <) ر = ا 42 2 ... ... ... 50 7ا %&' ا لو : <C+C ا Eﻣ C و ر = ا 42 ت آ ر = ا 42 ت آ ... ... 52 ر = ا <) & ا C+C ا C7ا ... ... 55 <C D ا %&' ا : I 9 ا 3ھأ ر = ا 42 <) J& ا 4 ا رودو ر = ا 42 <) , ا I 9 ا ... ... 60 ر = ا 42 <) J& ا 4 ا رود ... 64

(9)

<Cا ا ر ط ا : لو7ا %&' ا : ! ا >1 & 2 ... 71 L(+ ا و L$+ ا ... ... 72 ة C ) ! ﻣ )ا N+'ط ... ... ... 74 ة C ) ! <Cا = ا ر+O ا ... ... 75 <C = ا L + ا 8?ا ﻣ ... ... 77 < / ا ر+O ا ... ... 80 ضر7ا ما ا ! # ... ... 81 ن 4 ا ... ... 82 لو7ا %&' ا GB, ... . 83 <C D ا %&' ا : ! & ا ار ا L + ا O!ﻣ ل+? جذ+ C ... 85 Cا = ا L ر U ا 3ھأ ... . 85 # ا 8 د ... 86 تB# ا 8 &2 ... ... ... 89 ت ( ا ء+( <) تB# ا U$ !ﻣ ... 94 تB# ا 0: C ... ... .. ... 95 ﻣ = ا GB ا ... ... .. 97 LVا ا W?B ا

(10)

ل ا س : ا نا ا ا 41 ة ا صا ا ر 1 63 ! " #$ % ر ا & ' ( )*+ 2 73 ,*% - % $, ) ة*. 3 76 ر $+ ا ( /" $, ) ة*. ,* .ا ا 4 79 01ا ' ( /" $, ) ة*. ,* -2 + ا 5

(11)

ا نا ا ا 82 /' ن 5 ا دا* " ت 4+ ا 1 88 8 ا ت . / ا ( 9 / 2

(12)

ا ا ا

69

(13)

70

(14)

ا ا ا 71

ـ

:

ا ر ا إ ة ة د ، ع ا ! او ، # $ % ةد & ا " و'(و ) ت " ا تا ھ , او )-إ إ ذ /0) ا ف 23 ا 4 ةد & ا ت) /5/ " را ا " ا ن 7& ! ا 8 9/: ا ;<= لو و ، ) و ا ? @ ا يB ا C ا 0 7 04 % ب & C $ " و'(و ) ت " و ، إ د ! ا را , % اBھ ) إ ?/$)$ ر)Eأ )2 , G/H ) و ا 2 ا ، مو و J ! ل ھ ;K)<= ا ن 12 # Cھرا !#او ، ا )2 G3 ! ا % ا اB$ و نو L ? ا J/ ! م)=و M )!$ " ا د < ) " ، M )N ) و ةر), و ع = ? O ر)! ا ثرQا اBھ ;$و = ھ ة نأ 0 ل 4 ذ ) 1 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( 2/& ! ا S%O ا / ! ا و T/2! # ة ة Kا 2004 ص ، 09 .

(15)

72 ا : / V ا )/ ا ب)52 ا C/ =إ ة 7 ، 0 تر)/ W / V ا 2, ا 50 # ( ل) ) )ھ @ W ا '$ ? C $ ، و V ا ل) ا ي /# !O ، و < , ا X $ ?/0 ، ? و ب V ا ا ?/0 @ ، و ر ق ) : . ا : )2 O! /<5ھ 5ZO % 0 ة 7- ! ت)0)Z را ?/ حوا ! 1100 و 1260 3 B ! ا ة ل)<& : # 4 " ا ا " 1177 ، " ا " 1140 ، " ة " 1086 ب , ا V ا ، و " ! ﻣ ﺟ " 928 ب V ا ، ل / V ا Z5 ا 0 7 ) $ " "# ا داو " ، = ا ب , ا ? ! يB ا دوأ Cھأ ? /L8ا اBھ و V ا ل) ا إ % ا ، C=ر ط ا ] % ا < )& 0 ي < ا )2 ), S# ! ) $ 14 7= ; يB ا ,/ ا !#ا ا ا ^/: ا 7# ! <: ) ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ا %%O 2/& ! ) ، & ] ): ص ، 11 .

(16)

ا ا ا 73 ة & '()*ﻣ ' &ا ط :

(17)

74 ھو /K) '/ _K) L 7 رأ د & ة % / ا ( <ط '/ ! : , ﺟ ـ : <: / ) ا 2, ا ;V و 50 % < ا H): ? ، د 0 ? 3! ھو ! ا ل)<, ا ? ) / : د - ،ت / ،نود 1 ،دا 2 ،3 / .. ` ا ، هBھ S# ! : : ا )20)Z را 1100 م ، /K) ير), 7 ) ھ ل)<, ا هBھ : "2! ،'ﺟ & داو ، د -. ل ا 3ﻣ '6 ﻣ ـ : <: < ا ل), /= ا / , ا /H) ا ;V 25 % H): ا ? ) ا ، )20)Z راو ) $ داد' ) 2, ا ب , ا إ ل) ا ? ، / /V! ھو ? 1100 و 1260 م ، )/ 0 ل 2# ;3N 0 ا 2b % )2 / ) ل ! ا هBھ بر) ، ? ل)<, ا هBھ ن 3! H Z )= ة /L8ا هBھ ن 3 ) )< )(و نر) ا . "# ا داو 7 8*ﻣ ـ : ل) ا @ M,! ي < ا ل), ا ? V ا , ا ء', ا ;V V ا ب , او V ا ، S# ! 20)Z را ) @ 800 م . ;Lاد 7 رأ & ZO ا اBھ ل)<& : <, ا ; /<3 ا ، /V ا ;<, ا ، ;<&و ة ( ;<& /< ) ) $ 7Z ) 2, ا ل) ا @ ، ت ھd )2 ة H ا هBھ د) !=او /0) !&ا : ة /& /H /= تاذ ضرأ ـ . f ) ا ها !: K) ر ـ 15 م -30 م . ] 0 0 & Lأ & K) ر ـ 300 و م 400 م ، )/ )H M & ) $ 03 ر! أ . = ا ب , ا &ا !/ Og 7 , ـ ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ) 1 ( ، 2/& ! ا S%O ا ] )# 7& ص ، 12 .

(18)

ا ا ا 75 ة & '*; ا < ا ر ) ا : f 0 ا 0 7# ة <0 Z !O ;Hا : 1 ( -1850 : ا ا د & ا ? 3 ا ة !Z ا هBھ " ' ( ا " # )2/ إ !: ا ل gو 1843 ، # و 1880 أ % !O < ة f@<g ء % ا 0 ة !Z ا هBھ ت'/ و . 2 ( -1966 -1974 : ھو ) ء)/Hأ E E ء) h ة !Z ا هBھ ت'/ : H " black house " ق ) ، و ?//H " les castors " ا ل) N . 3 ( -ة =>ا ',- ا : H ! ا %%O /V ا ء)/H8ا ة ت'/ " -! !)-" = ا ل) ا ، إ ق او ل) ا Cb! ء) تاذ ء)/Hأ ك) ھ f )$ ; ) ) )Eو 2 ا ? 3! ا '$ $ / / ! ا تا'/2,! ا ر 2ظ k )& سرا و ، % اذء)/Hأر 2ظو ! ا K',! " س ( ! -" و " ' ! @ا " ، " ز , ا " ، " B!*< ا " 0) !&Wا ?3: ا ر 2ظ إ )-h ، )5! ا و او ع ?/ S ا ا ] % ا ل ط 0 ضر8ا ;VN S%O ز), إ " ة & " و " 6 Cﻣ D 3 " ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ ) 1 ( ، 2/& ! ا S%O ا ] )# 7& ص ، 16 .

(19)

76 '); 8 ا 2 : ة & '*; ا < ا ر ) ا 3 .

(20)

ا ا ا 77 ا < ا 1 ا -ا ﻣ : f /#)#أ ;Hا ث E ة f 0 : ا la madina / رو8ا ا ، ي 3: ا '$ ا . ;<= 1850 : ا H ة ن)3# د 0 n 100 ب ر H): 0 ?$)# 12 ر)!3ھ ت)H)# )2 /0) ر %L تاذ b! ?$): د & ت'/ G/H ت)/Z L ءا 5L لز) ا ، با أ ?0 ةر)<0 ا ;Lا : /<3 ا ب) ، f@! ا ب) .... ، ء) < ا 7 )ط نأ 0 ل اBھو g) ا ي /# ,: ء) C ) $ #إ ن)$ . ?/ ) ة !Z ا 1850 -1930 : # 1843 ; ا ي 3:0 : o/& لوأ ل gو ة ، # و 1850 f@<gأ % !O ، ر 2ظ ة !Z ا هBھ '/ ) و ا تا'/2,! ا 3: ا JK)ظ ا ;&أ ? رادQ ، # و 1930 7# ة f 0 ا 0 ه), ) وروأ 7 )ط تاذ ا <: ) = ا ل) ا . ?/ ) ة !Z ا 1930 -1966 : ا gا ة !Z ا هBھ ت'/ )ھدا ! ا عرا او ق % ا @! ق ا /H) ل)< !#او تار) او ت /Z ا ? 0 , ء) ة !Z ا هBھ C و ا جر)L ? ?/ : ا ن)3# ء) و د) !=Qاو رادQا تا'/2,! ا إ )-Q) ] ا ط : L إ E E ? / V ا 2, ا 3: ا ت) 3 ا . ?/ ) ة !Z ا 1966 -1993 : ?// 3# ?/% و ?//@ يزا ! د / f ,# ة !Z ا هBھ : ! /Kا 0 /0 N /( ت) 3# ـ " Hأ ب)%H H " / ) ا /H) ا 0 ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ا ، 2/& ! ا S%O 7& ] )# ص ، 20 .

(21)

78 5@ ا / 3: ا ]ط) ا وأ / 3# ت)K', ;3N 0 %%O ت) 3# Lqا S ا ـ ة , ا ZHUN1 و ZHUN2 ر)طإ V ا ب , ا / ) او ب V ا و8ا /@g تا'/2, ء) إ إ )-Q) M& ا نا ا S%O ، / / ، ? 3 '$ 2 ، ج 0 0)= ، Jg !: .... ` ا . ?/ ) ة !Z ا 1993 -2004 : )3: ا ا ! ا k<: 7 # ا 0 7# H ا هBھ f 0 ب)<#8 اBھو ا 0 ة 0 ، / V ا / , ا 2, ا تار) ا ? 0 , ء) إ C G/H ، H ! و 220 ?$): ز), إ إ )-Q) ?3: CNL J و يد S تاذ ا @ 0) & و -)Z! Wا ضر8ا ;VN S%O B/Z ر)طإ f, ! ا تار) ا ز), إ C ) $ يB ا =د) ا f M/ 0 ي & 2000 ة ! ?/ S يB ا ] % ا ل ط 0 /0ار' ا -ار8ا ب):H 0 اBھو X $ ?/0و ) 1 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ، 2/& ! ا S%O ا ] )# 7& ص ، 22

(22)

ا ا ا 79 1 ا FGا 6 : H ر '); 8 ا ) 3 ( : ة & '*; 1 ا FGا 6 3 . ر ا : ة & '*; < ا و 'I , ﺟ ا J)8 ا 1987 ة & '; , .

(23)

80 ! ا ر ) ا : ا %< )0 /<ط تاذ / ا ( <% '/ ! ة و % ا / ا ( <% )<! . د & '/ ! V ا ب , او ب , ا ـ تارا @ ا ق Z 20 % 4 اذ إ ا ا 7# ! ا م) أ ]K)0 ; ! ا V ا ل) او ب V ا ةد & ا )V ا . % ق ا ـ حوا ! ة /& /H /= تاذ /H Z ا -ار8او ت)ط) ا )ھرا @ ا ) ?/ 0 إ 05 % ، ق Z / ! ا H): ء) < ;5 8ا % ا هBھ ; 120 ر! ھ . حوا ! V ا ل) او ل) ا ـ ع)Z را ?/ ) C: ا اBھ 1000 و 1100 <: حوا ! ! را @ Wا ?/ ) ء', ا اBھ 15 و 20 % )V او ة < ) ةد @ ھو ، يB ا ي < ا ] % ا !O ي /# و ة ?/ S . ) _ O!: ه $ذ ]<# ) و : ?//#)#أ ? ر @ @ M,! ة ), ا ر %! ا نqا H إ : لو8ا ـ ه), ا ع)Z را وذ V ا ل) او ل) ا 1000 إ 1100 ر @ ا اBھ ! ? دو @ )V او ة < ) ل) ا . ) ا ر @ ا ـ ه), ا !H ; ق ا ع)Z را 1112 هز), إ ر = ر @ ا اBھ ! ZHUN1 ت)ط) ا % ةدو @ او ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( 2/& ! ا S%O ، 7& ] )# ص 24 .

(24)

ا ا ا 81 ة & '*; ضر>ا ما 8 1ا : ) 2 ي 5H ^/: يأ )2 V ! ا H): او ة 0 / ' ا تا !Z ا k=) نإ 0 ن)$ ت gا ا 3<N 7 ,: f:/ M 7-وو ، / < ا H): ا ) $و )< ا ;$ ، ا ? )<! ا إ )-h / 3 او /Z/3 ا XZ 2b W اBھ 0 ! ا JK)ظ & اBھ ) إ )2 B JK)ظ ا ? 0 , f<:!$ا ة ?ط ا ن =)<$و ا ضر8ا )2/ م O!: ! ا JK)ظ ا Cھأ ? و . أ ' * / ا ' ظ ا : 1 يد ا 3 / ا : ا نإ ة rH ا ? ت) 3: ا هBھ ;$و ا kK)V ا ھ يد Z ا ?3: )2 b د Z ا ت', أ K',! ا S%O ] و ، -)Z! Wا H '$ ! و / 8ا H ، رد) ا <0 .. ا ` . 2 6! ا N * او 6! ا 3 / ا : ء)/Hأ ?/ ? /0) , ا ت) 3: ا : H 440 ?3: ، H 220 ?3: ، H 92 ?3: H ، 60 ?3: ، H 50 يد' ? @ ةد & ا تار) 0و ?3: ، Hو 160 يB ا ?3: ? ', أ 2 / 3 ضر8ا ;VN S%O ر)طإ 2000 . ب ت!ﻣ 8 او تاP ا : تد)Z!#ا ا نأ rH او رادQاو / ) او /@ او / / ! ا تا'/2,! ا ; ! و ? ا ل L تا'/2,! ا ? M س W د 0 ر),! ا تا'/2,! ا Cھأو ة /L8ا . =ور8او ح ق # نأ rH و /0 <#8او / / ا قا #8او &)! ا ; ! و ھ ة ة %/: ا Z/ظ ا نأ Mg O!#ا ) ?3 ) و f (أ = Kا', ا / 3: ا Z/ظ ا ) 1 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1) ا 2/& ! ا S%O ، 7& ] )# ص، 26 .

(25)

82 ن!ـــــــــ / ا : /=د / ا 0 #ار 9 : ! ا ھ / ا V ا #ار ا نإ ، k/ ! ا ;/ @ 0 ; 2 0 ^2 < ) $ ن)3: /3/ ) ا تW @! ا #اردو M ) 3 7/ & G/H ? )3: ا يد)Z! اBھو / ا V ا تا ! ا 0 اد) !0ا @/@ ا S%O ا 7- ن %%O ا M,2! د) !=Wاو /0) !&Wا تW), ا 7/ & / < !: ء)%Lأ ع = ا . أ ; ا ,# ا : 2N ة ن)3# د 0 )0)Z رإ تا : ا ل L ! ا f ة ! !#Qا ة ا'! k: < ,/! ا 5@ ا / ! ! ا ا )2 2N ، ? ن)3: ا )2/ إ k% !: ا f@<gأ G/@ رو), ا ت) < ا J !O ة s ا b Z ا حو' ا k<: و Cb و ا )2 2N ! ا ز )Z/ 0 )Hو' ة ت 2 ة /L8ا ا ل L ?ط ا ء)@ أ ) 1 ( < M C ; . H ر لو ا 1 : <0 ن)3: ا دا ; ت) ,! ا تا : ا 66 -77 -87 -98 -2008 . و ا % ن ا ت ا 98 2008 98-87 87-77 -66 77 2008 1998 1987 1977 1966 ت ا ر ا 1931 2967 1793 1090 9740 7809 4842 3049 1959 141 159 0 0 300 139 0 0 0 و ا ت ا -84 -133 152 307 889 973 1106 954 647 ةر ا قط ا 1988 2993 1945 1121 10929 8941 5948 4003 2882 عو ا ر ا : ء) Ht ط ا نا ا + ة / ! ا و T/2! 2/& ! ا S%O ا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ، 2/& ! ا S%O ا ] )# 7& ص، 30 .

(26)

ا ا ا 83 'B = لو>ا Q# ا : ب ر H): 0 ة 7 ! : 38688 ر)!3ھ ، 42.2 % هBھ ? ةر)<0 ھ H): ا / )( ةو E ?0 % 7 2 )2 - <: ) ) أ ، /<5ھ )2 O! : # / <& ، و % / ا (ور /2 ا 3< ا ) $ Kاد /( ى Lأو Kاد دوأ د & '/ Z !O ;Hا ة 0 ا ا )2 # f 0 ة نإ G/H '/ ة ت ة /L8ا تا : ا ل L ع)-و8ا ر ھ ! ا b ة /L8ا ة !Z ا g)L /<$ )3# ا'! )2 ةرو), ا ]ط) ) / 8ا ، E ! نا /<% ا ? و ا & ? ا ا ^/: ا اBھ ء Z ? ' ) ھو - / ا 0 ت) # ر 2b ت'/ G/H ا'! ا ا C=) ;$) ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( 2/& ! ا S%O ا ، ] )# 7& ، ص 45

(27)

84

(28)

ا ا ا 85 جذو و ا ط لو " س ر ن ! ق رط :" "و ا : ز ر ھد ةد ر ةر اد ر ا بو ا ط ھ و و د ا ل ا و فو! ا ر و ت ط ا ط ر# و $ % ا %و ا ط . س' %و ا ن د ز ا ك ھو ةد ر د %و د و ا رو ا ط ا هذھ د, ه ا . مو%ر ا ب% تر و ا او د % ا رار ب% ط ا هذھ .$/ 0 ر1 ا م 578 / 91 خرؤ ا 24 توأ 1991 % د, ك ذو ود ا ك أ . إ ط ا هذھ $ ل1أ دو, و 1987 م ا م ' ا تار 6 % . ار ا ر ا مھأ : ب رد % تار 6 % قو ء ا م : 7 $9 % و تار ھ 100 % د و % 201 عو ن ن % RHP و 210 عو ن ن % LSP تار 6 % ك ھ و رد ! % در 11 $! % و ر ھ 100 % د م و 250 و ص 1 51 ,ط ب رد ضرأ ك ھ و، ط ا بو : 5 تاز ! ا مھ> ھد م تار ھ $, ا ) و 6 ( اد, ا ر1 و يرادإ ق $ و 1 ز ر و، . م و ب رد % % @ ار A أ د : 1180 و / ا ن % 50 تاذ ن % / ا ت دB ا د , قود 1 ا كار ا ) .(SN.POS برد % / تار 6 % قو ز Cا روط @ ار ك ھو : 80 $ % ا ر ا ن د, ذإ ر , ا ططB ن A ت$Bدأ ر ھ . ك ھو ب رد Aارأ .$/ ط ا بو ھد! ار / ت ,%و : 40 م و ر ھ مو ! $/ د 1 ا 30 ر و 1998 برد ط ا ل و : 24 د 1 ا م و ر ھ مو ! $/ 13 سر 2004 ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( طB ط AارEا ل9 % 2008 .

(29)

86

ﺔﻠﺑﺎـﻘﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

:

ﺲﻨﺠﻟا

:

ﻦﺴﻟا

:

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻨﻬﻤﻟا

:

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻨﻬﻤﻟا

:

ﺔﻴﻣﺪﻗﻷا

:

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا

:

يﺮﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ يرﺎـﻘﻌﻟا نﻮﻧﺎـﻘﻟا ﻊﻗاو

-؟ة ر) ا 7=او ھ J/$ -؟ ) S/%O! ا 7=او 4 أر ھ ) ى ) ؟ر) ا //: / ) ا تاءا &Wا 0), -؟ر) ا //: Cھرو ن 0)Z ا م ;ھ -؟ن ) ةBZ ا T/2 ا مأ ن ) ا C3 أر k:H ; O ا ;ھ ت ! ج)!@ مأ ؟ ر) ا 3 ا , ) / )$ / )@ ا / ) ا ص ا ;ھ ـ . -! ا ح gQ ;<: ا ھ ) ؟ ا ا 7

(30)

ا ا ا 87 -؟ر) ا //: ) /:@ / ا ا ت)%%O ا تز أ ;ھ -؟ ا 0 )ھ Eأ و ر) / ) ا ص ا ]/<% م 0 ?0 &) ا ^K)! ا ھ )

ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا

:

ﻲﺣﻼـﻔﻟا رﺎـﻘﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا

.

-؟ ا M/& 5@ ا #)/: ا f@, ;ھ . -؟ 5@ ا #)/: ا ;= لا' W ! ا ت) ا ھ ) -؟ ) H Z ا ر) ا 7=او ھ ) تار) 0 0 ل @ ق % ا ھ ) و ؟)ھد H ؟ / ! O -ارأ & ;ھ ؟ء) < @ )g -؟ H Z ا ر) ا //: # ^K)! 5@ ا #)/: ا f = ;ھ -)3 Wا ھ ) ؟ H Z ا ر) ا M/& @ 5@ ا #)/: ا )2!Z L ! ا ت)# -؟ / @ ا ا H Z ا ر) / < !: ا C3! ؤر ھ ) -؟B/Z ! )= ة ى !: 0 f /=أ ! ا -ار8ا ;VN ت)%%O ;ھ / 0 b )@ ا و ا ف ط ? ة ! ا 5@ ا #)/: ا جاردإ C! J/$ ؟ H Z ا ر) ا

(31)

88 ن و ا ىد () ا ت ا ل لود : د"*ا + ا ا + ا ا ص() ا ن ا س ا - ا 26 ةد و س ر ت. و ر ا ت رو ا + ل 0 *ا ر 1 و ر -ء ا 49 ر ذ 1 30 د! 13 1 ر ا و 1 ا ير/ ا 13 سد + و ر ا ء ا 57 ر ذ 2 ةد و س ر 13 -( ا ا 1 1 د + ا 13 ار ا 32 ر ذ 3 06 تاو 13 1 ()أ 3ار0 ا ر/ ا ر د 13 و ء ا ر ا سد + ود 13 سد + 3ار0 ا و ر/ ا + ا ار ا 35 ر ذ 4 17 ش 6 يز ر ش 6 ز ر ي 13 ر د ك9 أ ود ا ز ر ش 6 ي 39 ر ذ 5 28 بود 1 93 6 ر د ھ 51 ر ذ 6 20 بود 1 93 1 93 1 47 ر ذ 7 13 د! ر ) 13 ير ! ب ت ارد ا فار<و ط نو " ر ذ 8

(32)

ا ا ا 89 1 و "ر ناو د 13 و "ر ا ر ا ير ا و " مو-! راداو = أ 9 ق و ير ! و " مو-! رادا و ر ذ 10 -( ا ا 3ار0 و ر/ + ا ار ا = أ 11 ت !( ا ,# : ! ا و / O ا ت) )/< ) ! ا _K) O ا ? 0 , G@< ا 7 !, ز)! اB$ و / )@ ا و ): ا 2 ) ! ا ا / ا G@< ا تاءا &إ ل L ? )2 / @ ) و) ;0)Z ا ) E و 0و ى 0 ف ! ا ھ ت) )/< ا هBھ ? ف 2 ا و _ O! ا CE / =8ا # ا ا //: . ا لو>ا : Q# ا لو>ا : ي 5@ ا S# ا ير) ا ن ) ا 7=او . ?/E @< ا /< (أ M!<Eأ ) ة / و 0 )< # M#)3 ) / @ ا ا ر) ا 7=او ل H f )$ ت) / <: ا J ! إ و / !#Wا H ا نأ f /< اBھ ? و ، 5@ ا / ! ا ا 0 f:3 ا ة'/ ! H )2 أ <! )/<: ةدو @ 5@ ا / ! ا ة / و f وا 3 ا هBھ و - Z ا ر 2b ?0 درو ) ل) ا ;/<# 0 و ،?/E @< ا 7/ & ى C=ر ث @< ا 08 " X/ 4 ) ;3 و ، / = /3 ا ]K)Eو ن8 ،ي - ة ر) ا 7=او

تا # )2 X/ ت) 3: ا ;& و ء) < ا S X/ ) & W و ،ي - 2 ]K)Eو M /3 ا

"

@ 7&ا / )3NWا ? 3 ) ھ ? و ، ; O ا ر <! و ، ) ا و ! ا k ), ا

(33)

90 زا h$ /& ر 0 ت)T/2 ا ? < # C=ر ث @< ا M ح g ) اBھ و ، ا 11 " ا اBھ 0 ?/ K) ا ;/ھ م 0 و / 0 ت)#ارد & W 7 ن ) ! ? B ا ل), <: ت)#ارد نود '/2, ،ء) ; ت)%%O ا " َ& !=ا اBھ و ، % ا /<ط 0 )/ <, ا 7 )% ) C:! / @ ا ا ن $ م) ا ;3 ا % ! ا ) @Z ا b ا 72 ( ، C=ر ث @< ا ه $أ ) اBھ و 03 ، " ا ;3 ا % يأ /<ط ،C f )$ اذh م) G ا ;3N % / <& /<ط " C=ر ث @< ا ى ) / 07 و 05 " W % ا /<ط نأ م) ا ;3 ) S< نأ ط ! " !R ا Q# ا : / @ ا ا / ) ا تاءا &Qا . ?/ 0)Z ا / 0 X3 ! ا و / ) ا تاءا &Wا _O ) / ) أ و ،ء)5Z ا 0 #ر) $ C=ر ث @< ا 9 M/ إ !: ) اBھ 10 " /Z/3 ا تاءا &Wا ?3 ?/ ا = & ة %/: ا و C3@! ا م 0 ,/! تا VE )2 ن ) ا ]/<%! " C=ر ث @< ا ) أ 07 / يB ا إ " $) ا , ) Cھ): W ! ا و ، /0در f:/ ?3 ?/ ا = ] L ع ا نأ ; ; ل), ا 0 ى ! ! ا ت @ ا " ! ا م) ا ل), ا 0 ي ! ا ة ھ)ظ X ) ھ ? و ? 3 ! ا ?/ ا ا 0), م 0 X ) ھ ? و ،CL)! ء)5Z$ ص)ON8ا )2 ?/ !: M ح g ) ] وو % ا _K) O ا b ه / اBH ;3 ]<% W ن ) ا ن8 _K) ا C=ر ث @< ا 06 " h Cھرو ن W ?/ 0)Z ا ن $ &) f:/ / ) ا تاءا &Wا ن / @ ا ت)T/2 ا ?/ C2! ا فذ) ! ا 9<gأ ." ?0 5@ ا 0) , ا < ق)/: ا اBھ و ) ھ ل !: و ?/ ھd /( ?/ 0)Z ا نأ إ ) ھ / و ، ا ةر C,: /( ج ! C=ر ث @< ) 07 " W ?/ 0)Z ا ?/ ھd ا :/ و 3# ) ن " C=ر ث @< ا و 02 " ةرادWا ?/ ھd ا _ و ?/ 0)Z ا & م 0 " C=ر ث @< ا / و 08 " Z ا ) $ ?/ 0 ا ZL ا ZL ا V< $ و او ' او ' ا V< " ، 3 م !@ X/ ;0)Z ا نأ ) ھ و J !O ) إو )2 م نأ k, ! ا M!Z/ظ م َ Z نأ ) $ ;0)Z ا / 0 k:H وأ ; َ Z W ; ، &ر ) ?/ 0)Z ا و و8ا &ر ) ن ) ا ? 3 ; O ا نأ _ O!: ) ھ ? و

(34)

ا ا ا 91 C=ر ث @< ا ةد) إ ل L ? M/ ا ةر)NWا ?3 08 " W ھ /,/ ا !#Wا ن ) ا J/ مز ل) ) ; /#)#8ا C2Kد)< را ا ب)@gأ : و )@ ا 7- ا k:H " f )$ اذإ ?3: ا C/: ; ي Kا', ا 7 !, ا تاد)0 ة)0ا مزW و ،9/ ن 3 $ @/ #)/: ا /g O J )O ا يد ا " ، J )O يد ا ء) < ا نأ ) ھ و ن8 /g O ھ ي Kا', ا 7 !, ا )ھر)!O ! ا ?3: ا /<ط " ش @ ا " ? 0 , ?0 < M 8 هBھ ?0 < ذإ C/=و / ) و تاد)0 ? 7 !, / ) ا و /0) !&Qا _K) O ا #)/: ا را ا نأ ث @< ا يأر k:H نأ Wإ C/ ا هBھ `/# ! ء)5Z ا <0 _K) O ا ) /0 ض ، /g O Z )O ء ) أ C3 ا G/H ? ?/ ا ا ة و إ / ) ھ ? و ]#) ! ;3 ير) ا ء)0 ا ; إ &)@ 2 )/ -7 / / ، @ ا 7 !, ا C/= C=ر ث @< ا 06 ،?/ ا ا )# & ; / )$ /( / ) ا ص ا نأ <!0أ W <= / V / ;$ )2 " نو Lآ ن E @< ى ) / ، ) 2،1 ، 3 ، 5 ، 10 ( ?/ ا ا نأ ; إ &)@ و ر) ا 3 ا , ) / )$ /( " ،ت إ ج)!@ و / )$ /( ة & / )= تاءا &إ مزW " /: ا ; ! ا / ا ا ت)%%O /:, ) و M دأ ) اBھ و / @ ا C=ر ث @< ا ل) ا ;/<# 0 ?/E @< ا Cb 05 " م 0 و S%O ا C#ر تا %L ]/<% م 0 و : ا ة /, ا #ار ا م 0 و ت)%%O ا ما !Hا نا / ا إ جو O ا م 0 ." ن !@ Wو نا / ا إ جو O ا ن 2 ?/ 0)Z ا نأ ) ھ و ،)ھ <&ا ا X/ ) ا Lو ^K)! ز أ ) اBھ و ةر g M )2 b , / ،ر) ا و ر 8 5 ا م 0 و 0) !&Wا ل), ا L اB$ و ،ء) < ا S 7&ا C=ر ث @< ا ه $أ ) اBھ و ، ر % ى Lأ 11 " ? 3 ،ن ) ا ]/<% م 0 ,/! ): O تار) 0 ك) ھ ن8 ،ي - Z ا ء) < ا k<: ي 5@ ا ر) ا فا' !#ا ت)H < ا ةر ا M و )2!Z/ظو ; !: C ?3 ،ءا 5O ا " و، ^! !: ) ھ ? و <#) /( JK)ظ )2 < و ء)5 ;$ Z/ظو //V C! M أ ?/E @< ا ء)5Z ا 0 ة %/: ا ة ھ)ظ .

(35)

92

ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا

:

ﻲﺣﻼـﻔﻟا رﺎـﻘﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا

Q# ا لو>ا : ا 5@ ا #)/: ا . ), ا ى !: ) )2 ) !ھW ا b ،ي 5@ ا S/%O! ا ? C0أ 5@ ا #)/: ا X3 ! ا ت 2 ا ة 3 ;$)/2 ا ب)/( )2/ إ ) g ! ا )2 ا ^K)! ا ? و 0) !&Wاو ? 5@ ا #)/: ) ، < # ا 0 S /H) ا 7%!: C )2 8 )2 ھ n < C / '/Z ا C=ر ث @< ا M د) أ ) اBھ و 7=ا ا 0 /E ! ا 07 " ا جر)O W و ;Lا ف W " ى 0 ا _ 7&ا ! ا 4 ذ ;$ إ ? / ?/E @< ا Cb M ح g ) اBھ و ،kK) ا M/& ! ا @ ? طd ا و ? /: ا و ا S# ا ت #)/: ا X3 ي 5@ C=ر ث @< ا M ء)& ) اBھو ، 5@ ا 05 " ا ى ) 0 ة !Z ا ?/ '// ! ا ر / )@ ا #)/: ا !H و ق : ا د) !=ا ل) ! ا H و /$ا !NWا ." ك) ھ نأ ) ھ و H ا و ): ا تا !Z ا ?/ ' ) ف !LQا إ ا b ، ء)5Z ا ? 3 / 0 د & ا ،ء)5Z ا #)/: ا ;= لا' W ! ا ت) ا 7&ا ! ا اBھ جاردا ?3 و ت) '/ )3/ ا ب)/V %< ا ر) ا ?/ ا = بB B )ھد ! ا و 5@ ا ، ) ?/< ) $ و / وd: ا ت) !: S< ت) ا نh ت)@ ! ا هBھ ? ة N)< ا ت L ! ا ى و /( وأ ة N)< ا ، = ةدارإ ما ا )/ @ ة ھ)b ا هB2 ) ! ) ل L ? ) : و /V! ا ثا Hا م 0 و 5@ ا #)/: ا فا ھأ ]/ @ ة 0): ا ت)/ qا ;$ / ة / و J - 0 L} وأ ;3 ]<% نأ ?3 م)0 ر)طإ ھ /Z O ا هBھ نh /$ ! ) ) H Z ا ر) ا ت)= ا ز أ H Z ا ر) ا اBھ /g L نأ Wإ / @ ا ة / و M, د و H Z ا ر) /, ا //:! ا ن 3 نأ W < /H Z ا 9 ) ا يأر k:H C=ر ث @< )$ ?/ 0)Z ا Cb ت)@ k:H اBھ و )2!Z/ظو /V k= ) h / ! ا 03 " 8 < # ھ /H Z ا / ! ا 7=او ھ و H Z ا ر) ا 0 !#ا ي 5@ ا ر) ا ن ا H ة <! <: 150 ر)!3ھ ." ^/: إ )2 @ C ا <: ا هBھ نأ ) ھ و ، ا 0 ر)طإ ت &و اذإ Wإ ) و , ن 3 W ; ا ا هBھ نأ إ / 4 ذ 7 و

(36)

ا ا ا 93 ر)<!0ا 0 ) 5H #)/# <0 7&) /b # ^K)! م C )/ ا / )2 أ ، H Z ا ر) ا //: / ا / ]K) H )2 & ! د $ ) g ا و هBھ / ! ا ة / و نh ج) دإ C G/H /H Z ا -ار8ا ب):H 0 ة نا ا 7# f 330.55 k<: ) ا ا S/%O! ا 0ار' @ )g ر)!3ھ H): ا _/ و % ا /<% ا b اBھ و ، 8) ?// ا ب)/( لا H8ا ? / $ ھ و /0ار' ا = ا ب , ا ا ا ^/: ا 7# / 0 /H ا ;@ ا ?/ 0)Z ا & ،)ھدو H . ا ?/ ضر) ) ود ك) ھ نأ ) ?/< ،ت)/% ا هB2 / / @! ا ةءا ا و رادWا ة b M<N ]ط) ة N)< /( Z ] L 5@ ا #)/: ا )2!Z L ! ا ت)#)3 W) %< ا و /0) !&Wا ;$) ا )2/ 3 ! ا )@ ا ي 5@ ا S# زا 5H / ! ا ?/ ا = رو g و ،M$ /<ط و ر) )@ ا 7- ا ة)0ا م 0 و ، / ا ا = ل) ا ;/<# 0 ا 5@ ا #)/: ا / ) Z ا م 0 إ ىدأ ر) ا : ، ?/ طا ا ت)/&)H /< م 0 و #)/: ا هBھ B/Z نود f آ ! ا ة ا ت)5=) ! 4 ذ و // ! ا C(ر تا'/2,! ا _ و ?3: CKاد ;3 را !#ا د & 4 ذ و ?3# ءا # ا J !O ) # ? و نا ا و ن)3: ا ر % 0ا W 5@ ا #)/: ا ,/! تا'/2,! ة b ا و ة N)< ا و د) ا ; ا ا ? )= % ا ت 3 ا هB2 ل @ ا د), ا ) و)H ) ھ /,/ ا !#ا ? - و ?/ ز ق)/# C! ت 3 ا هBھ ;H نأ ى ! ا / ! ا H ت)/ 0 د) !0W) / < !: ) اBھ و ?/ ھd ءا <L و 5ھ) / ا'/ _/ O و C=ر ث @< ا M ح g 05 " إ ج)!@ ?3 / V ا 2, ا Lآ < !: 7# ك) ھ 0 و ت)/ ! ا ? ل)0 ى !: و ا < ة /<$ / ا'/ _ O نأ ." !R ا Q# ا : ا H Z ا ر) ا ;< !: . !: ?0 ) أ rH /H Z ا 9 ) ا ت) )&إ ل L ? / @ ا ا H Z ا ر) ا ;< د 0 ! ا و ا )2! < ! ا ة , ا /,/ ا !#Wا ; ! و C3@ ;< !: ك) ھ نأ ز)/! Wا ) ]@ ا b أ ( ت)#)/: ا ;$ نأ $d ا ? و ، /Z ا تاء) < و ا 7/, و

(37)

94 W ! ا إ ) b ذإ و ، / ! ا ]/ @ تاودأ 0 ) ا ; Z ا ) أر ) $ ! نأ X3 اBھ و B/Z ! )= /( ة ى !: 0 f /=أ ! ا -ار8ا ;VN S%O ) ود " ة', ا ا ?/ و %%O ا ا ?/ /<3 ا =) ! ا " M ح g ) اBھ و ، C=ر ث @< ا 01 3ھ و اBھ ر)<!0ا ع) &إ ك) ھ نh ت)@ ! ا J !O ت <0 اB

اBھ و #ار ا دا 0إ ء) Eأ ا _/O / @ ا ]K) @ ا 9-او ;3 BL W S%O ا < / ! ا 9 ) ا g)L M/ 0 '$ ) ، ة ! ا 5@ ا #)/: ا جاردا C! ) ھ ? و 7 راز ا / ! ا ]/<% H Z ا ر) ا / 0 b )@ ا و ا ف ط ? و )& M< ا ]ط) ا 7# ! ا و ا S/%O! ا J/ 3 و ء) < /H Z ا -ار8ا // )Z ! ا / @ ا إ ; ) h وا @ ا ة 5@ ا / ! ا 7&ا )ھد )g L ، ط ا ى !: ا 0 5@ ا ت) ,! ا و ن ا 7/ & و . ت !( ا ' !*ﻣ ت! ا ء T,6 : T و>ا ' ا : /$B! ا ) ر , اB3ھ و ،)2!@g $d )2 8 /- Z ) ]/Eو ط)< را تاذ #ار ا ) fZ $ 0ا ! ا ت) و8) و ي 5@ ا S# ا ن ) ا ]/<% م 0 و8ا /- Z ا )2 ! ? ر) ا -ار8) )=Qا C! ذإ < ا ل), ي - Z ا 7# ! ا اBھ نأ ) ?/< M/ 0 ذإ ن ) ا )2< %! ! ا / ) ا ة)0ا نود و / ), !#ا Z ن , ! ا ت K) ا ;<= أ ) و ا نأ rH / ) ا ض 7/%!: W ):#d ا ; Z ا اBھ /:,! )2/ # )E : M أ 0 ر) ا إ نو b ? B ا ن)3: ا 0 @ ا / ا ا ، و < و ا o )ھ 0 ةد & ا ر) ا -ار8) )=t ة'/ ا /0) !&Wا #ر) ا C2 )/ اB$ و C2 اد) 5=) ، Z 3 ا و ا ت):#d 7 عا g ن L C2 , ) ;L ر) 0 ت)#ر) & )5 أ و ، / ) ا هBھ ]/<% م 0 k<: ي 5@ ا //:! ) ?3 _K) ا هBھ ? C( ا 0 و < ا ر)طQا 0 T در / ا 0 /0 تاذ تا /V C2: ) )= ةر b@ ا و !! ا ء)/H8ا نأ ل ا )2 # ! و ھا ا ا ج)! إ ) O- ) 5H W), ء)/H8ا هBھ ن 3 = د % ا .

(38)

ا ا ا 95 ' !R ا ' ا : 5@ ا #)/: ا / ) ى 5@ ا / ! ا S< ، ) g ! ا )2 ا ^K)! ا نأ Wإ ) H Z ا ر) ا = 0 إ ) H إ تدأ 5@ ا #)/: ا نأ )2/ إ اB2 / @ ا /0) !&ا ت)= 0 ت)/ , ھ تا / ! ا هBھ ن $ ا M/& )2 ھ n < C k<: ا = ا ]% 7 ) ! 5 )( 2< = 0 ھ و ضر8) ن): Wا = 0 /<ط ةد @ و يد Z ا Z ا 4 ! ا = 0 0 < f )$ ! ا Z ا 7 !, ا ضر8) / ! ا )ھد @ ! ا و ،)2/ 0 b )@ ا و )2 / اB$ و -ار8ا هB2 K) ا " ل!2ر!ﻣ ; أ " نأ 7- / / @ ا / ا )2/ إ ف)5 ضرs /H Z ا / ا لد) ي 5H 7= يأ /= ة 3 $B ) !/- @g /$ ! و ،ل) !#Wا ع k:H /V! ! ا " سار لاو " C ! ا ر)%Lأ ل H /<$ _ إ 4 ذ يدd و /0ار' ا -ار8ا X ! ا دو @ /V ا هBھ ? جو O ة /H ا % ا نأ ى 3 ا هBھ ? @ و < O ا -ار8ا -ار8ا 7/ & داد !#ا و ا ;L ھ ( Z ا @ ا . ت !( ا UG! : ت ) ا ;/ @ ? ^! !: g)L ي - ة ر) ا 7=او نأ - Z ا تاء) < ا &ا ! ت) / :! ا . -ار8ا و S%O ا 7# ! ا / م)/ ا ;= / ا V, ا /<% ا )5 أ /H Z ا -ار8ا 7# ! ا إ ىدأ ) اBھو / ! ) ا . !: /3/ ) د 5@ ا #)/: ا H Z ا ر) ا = 0 إ )2 ىدأ ) ة ا / ;&أ ? ; 5@ ا #)/: ا و ،ي 5@ ا ر) ا ضا إ ,/! / ! ا و / ا X/ ) ا ة)0ا م 0 7 ن)3: ا ا' ] و . ? ي Kا', ا 7 !, ا /<ط )#)#أ 0ا W ن ) ا ع نأ )5 أ ^! !: و / ) و تاد)0 : Z ا ن ) ا ? O: ?/ ا ا َ;& ن8 C/= و .

(39)

96 ر) ا ل), ?/ 0)Z ا ة)0ا نود 3 ا k ), ا 0 ى # ) 0 نو'$ ا / Z/3 ا k ), ا . را ا ]/<% ?/ 0)Z ا ?/ رو) ! ا =و ر) ا //: ل), ?/ !O ا = ل) ھإ إ C2 ىدأ ) اBھو C2 / ) / C2! ا فذ) إ ىدأ ) / ا / وd: ا . ء)2 Qا أ < ?0 < ! ; ا 0 ة 75O ر) ا //: ء # نأ , ^! !: /0) !&Qا ،ر) ا ل H )/ ا ت)T/2 ا M#ر) يB ) 4 Kا', ا نأ 4 ذ ر < و )@ ا ير) ا ;3 ا X3 W K)ھ ر) 0 ةو E . !Lا ب)/V ا b ى L8ا C/ )=8ا و يوا @ ا C/ =Qا ?/ )3: ا نزا ! ا ل Kا', ا #)N H): M !Hا C(ر M / ا ا T/2! ا .

(40)

(41)

22

:

ا ا ا ير ا ثا ا ر ا ا أ ! ة #$% ثور$ ا ير ا م ا ذو )$) * + ) د - إ / % 0 $ط ت ! 3إ 40 5 % 6 طو 7 ب 9 ا ، ;0 ا +< اد = ;% ># + )? ھأ A B ا ت $09 ا و و ضرDا $ ) * * E)ا + ا هGھ A B ا H إ ير ا م ا ة #و I 9 # *او 9# 0! Bا ا 0! و $ ا ك Dا $ # 0! و A Dا A K ير ا .

(42)

لو ا ا

:

ا ا ر ا

23

(43)

24

ا

ا ير

ا

ا ا

:

LاM- ا ير ا 9 ا N K ا O % A ةM !ا ة % + !، ا P ير ا 9 ا ق ط 4 ;# د K0 د / * ا و B ا !ا ا ت Rأ !، % ت ا ة ل T ر ا $ ا م -9)ا و را ا H0 LاM- ا )$) * ص$/) و ت V# ة ر ا ف ل ا % H ! 9) = ا ر ا .

أ.

ا ر

ا !"

:

1830

-1962

ا ل Tد?% X ي /! ;V% ة 9 كاG)آ ر ا 9 ا I) ) E ا ر 0 ;V% ا $ھ 0! ا هGھ M +ھأ و، و A LاM- ا ارأ H0 ء 6 ذ ا$ 9 ا ةآ ا و Dا فا ھDا ھ و )$) * وأ د ءا$ ق E ا H 7 ل % 9 ا .

ا #$ % " !

ا ھ ' ا

:

1830

-1954

H إ أ ة = ا هGھ P V ا ن : _ A 0 ارM0 / ا ارDا A ت ! 9 $# . _ Bأ A 9) = ا ) ا ن$) 0 LاM- ا ر ا ;0 % 0/ ا O ا ع OTإ A 0 9 ا ن (¹) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (¹) ، ي$0 ر LاM- ا ير ا م ا و ;0 ا ، LاM- ا، رز$%، $ھ راد ، 2004 ص، 45 .

(44)

لو ا ا : ا ا ر ا 25 _ ن_V ا اG % ةرد / ا )$) ا ص$/ ا A A و : % رد / ا Dا ` ر ) 01 -10 -1844 ( Dا و ) 02 -07 -1846 ( ك Dا H0 ت ا ا P ر Bأ A 6 ذ و =*$ ا . E X 9) = ا + ا H إ # ز ماM إ و ) نا ھو ، LاM- ا ( H إ #د ن 0 ا و ا ك أ . 95,721 3أ A ر ;ھ 181,266 ةز ! و يرادaا 0 I OT ر ;ھ Dا ارDا - # A A; A Dا b KE# ن? ، 9) = ا ك Dا H إ 3 5 ا ك و ا ك D L ) ;0 ھرا *إ +# و ة 9 ا ة$ ا ي أ H إ . و 1851 و ك أ H إ 9) = ا b 9 0 و ر ا ك Dا + ن$) * ء B )أ ، ت 0K ا و و 0 3 T ! 9 I>0% و، د = ا ;0 ا ك )ا م أ K H0 د 7 c A 0 I//T ا ارDا 343,387 ر (ھ ارDا d/Tأ A # ا . ن$) * ء B +R ) 22 -04 -1863 ( ر$طا K aا A !$ 9 ا " ) * ا ن, "-" + 9 % A ا ة L = ا 9 H ! ة >3 ر تا !و H إ ت - ا و L K ا ارأ يد / *ا A أ A ھ ا b ! اG % و B ا K ا 6 ;=# Bأ A ) ك أ $ # A 9) =0 ( ف ھ ) X ا و ) B ا K ا 6 ( ) ¹ ( . +# ا %ا ا +ھأ A و خرf را * ھذ 5#ا 15 0 $B 1871 م ) g أ يG ا ! 9 ر ا ةرادaا ءا Baا اGھ P و * و، L V ا H0 - ا ا ا A X أ ل > 0% * و 0 600000 ر (ھ را * ر 3 اG;ھ و ارM ا ارDا A خرf ا خ$ V ا g0-22 $ أ 1863 ) * و ن$ 26 ! "$,/ 1833 c 0 Tدأ يG ا ت 0 ث R ز -)إ d0E# * و ت ا N % ) ² ( : ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ،ي$0 ر b% PB ص، 46 . ) 2 ( ير ا ن$) ا d ، يM ا A $; ا 0T، ط$ ا ك h ا ا، A /% 0 cB$ ، 2007 ص، 7

(45)

26 _ L V ا ارأ دو ! P و . _ ارأ H إ ارh )$) * 4 /# P وو واو ا 40 5 A % L V ا ارأ + 9 # " 60 ا " ارأ و " 0K ا " واو ا هGھ Tاد . _ د = ا ;0 ا g _# 7و ا ارDا H0 ) 1 ( . _ م Tاوأ و 1830 خرf ا خ$ V ا g0- را % ا b 0 # +# 22 $ أ 1863 I0 7 !، ) أ و 9) A % ب ا dK9% 402 !0 H إ 9 732 اراود +O# 0 -1,106,157 23 V# و 6,983,758 ار (ھ H إ = / : _ ! و ا ك5 أ 1,103,072 ر (ھ _ ! ا ك5 ا 183,643 ر (ھ _ 6" ا 7ارأ 2,840,531 ر (ھ _ !8ار ا 7ارأ ) ش ا ( 1,523,013 ر (ھ _ 8ا ا 7ارأ ) !$ ( 1,336,499 ر (ھ ) 2 ( c 0 I % يG ا ي$ ا PB ا و 9 L ا ة ا ن Senatus consulte ن$) * نأ % I V# H إ ةرو O % ىدأ $ھ و، )$) * ص$/) ة تر 3 ، كاG)آ ر ا د K ا ل V% 3 T A ا K* A ا ف / ا 9# و ر ا ;0 ا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) ¹ ( d ير ا ن$) ا ، % PB j 8 . ) 2 ( ، 7 % ي ! ر ا ;0 ا ) ، LاM- ا ، $ھ راد ، 2004 ص ، 70 .

(46)

لو ا ا : ا ا ر ا 27 H إ A LاM- ا Bو $ # و K/5 ا ارDا H0 ء ا H إ ىدأ يG اء V ا وا / ا و 0K- ا bط ا ) 1 ( . لا # نأ نو ا + و 1,523,013 ر (ھ g0- را % واو ا = / ا b ط A ا$ ف / ا ل - جر T و ة - - ا ;0 0 % # ضار_ خ$ V ا dL ا " راو " ن$) * را / ا H0 % 1873 ن$) % + ا و l / ا 28 $ أ 1887 ا ;0 0 % ا ارDا ;0 ا ت KRإ H0 j) تا + 09# % و، ;0 ا lK/# 6 G% و % 9 ا ق$ ا A E# A تا 9 ا هGھ = 9# ;0 ا 9) = . ن, 0 04 توأ 1924 : ;0 H0 ء ا أ K g ;# و ش ا ارأ ازإ H إ ف ر ظ ن$) ا اGھ نأ A +< % 0 ا هGھ l- # + ، > ا % ل ا < H إ 7و أ % E% I = !ا ا ارDا A ر ;ھ )$ 0 A M .

ة

ا ة

ا

< 1954 = إ 1962 : و ا b # Bأ A د / *ا واز A ةر$X ا ع )ا P ر ا _9 ا H إ ا أ % م$ ر 3 ! ،ف رDا ن ;9% ض$ ا b # و ارDا ح / ا 26 -03 -1956 ت د K 0 ا ا أ K ء رإ P-7 يG ا و ارDا LM-# ت ! ء )إ Bأ A ر ا X 9 ا $# ! = ا تا ) 2 ( . ?0ر م, 58 -1463 خرf ا 31 -12 -1958 : و ا 0 + # +; يG ا ر KBإ و ) ;9 ا ت - ا و ن ا P $# + # رادإ و )$) * تاءا Ba Kط ء K ا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( 7 % ي ! ، b% PB ص ، 71 . ) 2 ( ، )و A ا 3 ) ر ا ;0 ا ت ارد ، LاM- ا ،ب ;0 ط$ ا 9 f ا ، 1986 ص ، 33 .

(47)

28 ثا !?% م$ ا اGھ H#أ * و ز -)aا 0 ء K ا K* ء K ا jTر H0 ل$/ ا 0 B$# ت EE5 5 LM- ا ت EE5 ا O أ و و ;9 ا j 3 ا ت EE < H إ م$ ا اGھ ا * و ،ء K0 / ا ارDا LM-# 1975 ` ر # $ھ و نا % 0 ا 9) = ا A )ا$ % ا ) ) 1 ( خرf ا Dا ر 3 03 / 01 / 1959 دا ا و l9 g _# A ةر K $ھ و P و و 9 ا 0 9 Lاد ف ا و ، ر ا ا ق$ ا و ك h ت EE5 +*ر م$ ا ، V ا ت ;0 0 L ) ! 61 / 52 خرf ا 18 / 01 / 1961 A O ا و O و ير ا V ا م ) ح 3ا ت د K ا H0 V ا م ) ير ا ح 3 ا اGھ A K او Aھ ا و P K ا 0 X % b 0# ا تا > ا A و # و ر ا ... ` ا . ت ! 9 + 9 # ، LاM- ا ير ا م ا I ا ا 5 ر ا 0! ا هGھ I0X # a % ،A 0 0 $ # و ى K ! ن$) ا E0 I # ر ا ك Dا P و H إ d) Bh ت 9 ا $ 9) = ا ) د - ا ك ا ( ا +# ئد K ا هGھ g ;# Bأ A و ، تا = ا هGھ A - )و ، V ا م ) ح 3ا و ارDا l9 ت EE5 دا ا H0 ا Rرو ر ا ك Dا A عا$)أ 9 T K* ا ير م % LاM- ا : تا 9% 9) = ا ارDا 4.969.102 K9 % ر ;ھ 24.52 % و ا ك أ 4.694.214 K9 % ر ;ھ 23.17 % 60 ا ارأ 4.406.356 K9 % ر ;ھ 21.74 % 0K ا ك أ 4.117.905 K9 % ر ;ھ 20.32 % ) 2 ( ش ا ع$) A ارأ 2.071.582 K9 % ر ;ھ 10.22 % ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ، 7 % ي ! b% PB ص ، 72 . ) 2 ( ،ة K A% q = ا K ي LاM- ا P V ا ر ا ا ق$ ا و ر ا ;0 ا ت KRا ، LاM- ا ، $ھ راد ، 2003 ، ص 12 .

(48)

لو ا ا : ا ا ر ا 29 ع$ - ا 20.259.159 ر ;ھ ) 1 ( . H0 9) = ا 9 ا c0Tدأ يG ا ير ا 9 ا 9-# Rأ lO#ا م *رDا هGھ ل T A ى TDا ك Dا 0# و H وDا K# ا # 9) = ا ارDا نأ ! ،ي LاM- ا ر ا %ر d9 % . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ،ة K A% q = ا K b% PB ص ، 12

(49)

30 !$ر ا ة ا !A5B : + 9) = ا 0 ، ضرh O أ ل > ا b # H إ # K ا ر ا 9 ا A;# + و، ارDا LM-# lK;# و ةأM- ا ارDا !$ ! 0 يأ عو V ا P + !$# H إ و ر ا ت ا A أ ن H إ ير ا ير ا P V ا ن )$) ا $ ا l $# نD ر ا 90 0 9 ا E5 ا l- # + ذإ، ير ا م ا Lاد و A; + ارh .

(50)

لو ا ا : ا ا ر ا 31

ل

ا د

ر

):

ير

ا ر

ا و نار

ا ل

ا

(

A )ا$ ا ن H0 LاM- ا ت E09 ا I %أ ) ا 0! ا ل T و ل ا ةا < ير ا P% E ا تاذ م ;!Dا اG و ط$ ا ةد 9 ا g # ا A )ا$ ا ء > إ P 9) = ا ي / ا و طا ا ت % g # ا و < H إ اGھ و، 1962 ا A )ا$ ا +ھأ و > أ ن$) * X ;!أ N % I 29 -07 -1873 ) ر ن, 0 ( I 0! ا هGھ نأ ا ت V ا A ا ر ا و نا ا ل - )$) V# ت ! 3إ ة و، .

< - ة

ا ة

ا

1962

-1973

:

I * !، 9) = ا A )ا$ % ا % LاM- ا و ا I * Dا را 3?% 62 -20 خرf ا 24 -08 -1962 و نو ا # ا ة < V ا ك Dا ع B % b0 ا RDا ن ا و ر ا ت ا X أ +; ا Bأ A و ا ك أ A - د 0! ا % د K ا نأ ر K % ) ;9 ا ت - ا و ن ا cBو ># K; ا و ء K ا +*ر م$ را 3إ +# ا ةد إ 62 -03 خرf ا 23 -10 -1962 + % b0 ا ك D % 0 ا ت ا N % م$ ا اGھ E%أ ! ر - aا و P K ا ت ف ط A ا #اG ا 9 ا ن - و 0 ا ت $ - ا l / A;# + ا ة < V ا و و ا ا 60# %ر O ا %ر و ر ا ت ا rKO م$ ا اGھ ء B l# = ا % K ا د$ ا I0E%أ % و A 9) = ا ف ط A K ا ك Dا g # ! "$,/ 1962 +*ر Dا dB$ % ت 0K0 P V# لوأ رو 3 ة = ا هGھ M +ھأ و 67 -24 خرf ا 18 -01 -1967 ة B + ) و ا$* ء رإ و ا c T A I9 أ يG ا و 0 ا ت - ا +; # ) 1 ( 9# و + # ا ># IR !أ ا 6 G A )ا$ ا +ھأ A و، +*ر Dا -) ر ا 71 -173 خرf ا 08 -11 -1971 . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ا ، 7 A ير ا c B$ 0 ي LاM- ا )$) ا م ا ، $ھ راد ، 2004 ص ، 140

(51)

32 ا )Dا و A )ا$ ا ء > إ cKB$ % +# يG ا و % ارM ا ر ا +; # I) ، H 9 ر طإ ر ا ;0 ا P -# H إ Dا اGھ ف و " ةر,* ا C$د 2A ! 8ار ا " ارM ا ر ا +; # I) ا )Dا و A )ا$ ا ء > إ cKB$ % +# يG ا و، ةر$X ا b د 3 H 9 ر طإ ر ا ;0 ا P -# H إ Dا اGھ ف و % b د / ا هGھ 0 V# ا ارDا ! 9 I>0% !، ارM ا : 1,733,689 ر (ھ H0 I زو، 95,369 H0 0; ھ # ر ت )و # ر طإ A ط$ ا قو / ا V و و ا l / ر ا ك D % ء %aا و A ! =0 ل > ا l H0 ارM ا ةر$X0 : _ 0K0 ! = ا ارDا . _ و 0 % ا و L $ ا ! = ا ارDا . _ = ا ش ا ارأ ! . _ % 3أ 0 ا ! = ا ارDا ) 1 ( . Senatus consulte ن$) * ن ا فا ھDا ر$ Dا هGھ X # إ ر ا اذھ ر ، ار ا د يذ ا ار ا م ظ ا ا طو ا و ار ا ر ود ا ل"د # $، در% ا ا بر ' و ( ا ا ')% ا وأ ار # ا ر ا ط أ )" ن زر$ ا ت)"د ا ف " $ . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ ) 1 ( ا ، ن ( ق$ 1 ر ص ، 142 .

(52)

لو ا ا : ا ا ر ا 33

ر

ا ت ط

ا ةر

:

1974

-1990

)

ير

ا د ر ا

(

ل% ا ةرور و # ا ت ط ا ت ردأ د4 ن ار5و د ا و ا و ند ا 1 ن ار # ا 6 ا و ار # ا ط ط" ا 7 ( ل # ا و تر" ار ا ل ا م (د 7 ( 7 ( ل # ا $ طو ا ا 8 ار$ ل)" ن ، ھ تار ا ط$ ل أ ن و، د ا ر ' ا ت ( ا كار إ و، :;ا و راد;ا تذ" ا د4 ، ن طاو ق ار ا و ن ا ر و و، و ا ز ;ا ت ( ن م:ر ر ا رود< ھأ ظ ا و # ر ا تاءار ;ا : 74 -26 خرؤ ا : 20 -02 -1974 ك ذ فر# يذ ا و، ت د $ ا @ < ر 4( ت ط 'ا ن و ن ا ب ": ت د ير ا د ر ا نو " ت ط 'ا ن و ير 4# ا 1 ر ا اذھ ن و ء و ت د $ ا @ < ر 4( عو ل ن ار ا جاردC$ ر ا D < ) ارأ صاو" #$ ارأ، ' ا ت ( #$ ارأ، ود ا ك) #$ ( ، ت ط 'ا ن و ل أ ن ، ر # ا ك) E #$ ا ار ا ج د; ;ا 7ط(أ م:ر ةد $ ء د: و ت د $ ا @ < ر 4( : 05 ا اذھ ن ا تار 4# ا نأ 7 ( ر ھ ار # ا ت طط" ا : _ م 'أ 7 4 $ ود ا 7 إ ت آ ا تار 4# ا ك $ ود ا ك) #$ ا ار ا رد < ا ةر5 ا ك) $ ق # ا نو 4 ا 1966 . _ ' ا ت ( #$ ا ار ا . _ ا عراز #$ ا ار ا ')% ا اذ ا ر ) 1 ( . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( @ < 7 ( ب ر: ، ق$ 1 ر ، ص 40 .

(53)

34 _ ن دھ ا ء د4 ')% ا ت و # 'و ا ار ا . _ (ارز ا ةرو طو ا قود < $وھو ا ار ا ) 1 ( . ار # ا 4ط ا دود' ل"اد 14 ا و دار ا ا ار ا صو<"$ أ ت ' ا أ، ء $ ا ص" 6 # ا ت ' ا د 7 و ا رد $ ص<" ت د $ ر 4# ا ت ط ' ا جرد ت ' ا هذھ ن( ةد6از ا . ا ت $ ر ا و تاءار ;ا هذھ نإ ا و ر 4# ا ت ط ' $ ق # ا ر ا تء 15 و ةد و، ند ا ر ود ا H $ يذ ا ل ا ل $ ا ت ، ير 4# ا د <ر ا اذھ نأ ، ')% ا ار ا 7 ( ظ %' ا فد $ ا ر " ا ز) ا ر 4# ا تاء (و ا ر و ن ن ' ' ا ت ( ا ةد6 % عو و ا $ < " ا و # ا تار ا 1 @ ا ء $ ' < ا ار ا 1ط: ل ةد ا H ( ت< ةI ت < <' ل 11 واد # ا هذھ ع "C$ صو<"$ يد $ ا $# ا س ا : يو ' يذ ا طور ا ر د، 1 $ ا ر# ، ا ل4 أد$ ا عو و ر ;ا طور و ا ل4 رر4 $ @ ر< ا 7 ( از إ ، ك) اذ % و، ر ا اذ 4 $ط و، ضر ا دود' و ' ن $ ا ت طط" ا اذ و ر و $ ك ذ و ر ' ا ت ا ر م ' ا ن ت د $ ا ن و ا ةد د ا و و ا 4 ن يذ ا ن ا ع ط: ء $ ز) ا ار ا ود ا 1 ر ا اذھ ذ % 4 $ط م ار ترد< د4 1976 يذ % ا مو ر ا م:ر 76 -24 م ر و 76 -29 ) 2 ( تار D ثاد'إ $$ ت ا و 4 ا و ا ھ و ر ' ا ت $ ير 4# ا ر ا رذ . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ ) 1 ( @ < 7 ( ، ب ر: ق$ 1 ر ص ، 40 -41 ) 2 ( ،ناد د دو و ر # ا و 6 ا ود ،ر6از ا ،ء $ ا راد ا ،ر س 4 $ راد ، 2010 ص ، 10

(54)

لو ا ا : ا ا ر ا 35 ةد ا ةر % ا ترد: (زو ا 1ط4 ا دد( نأ 7 إ ت 6 <';ا ر ث ' 1975 -1990 او'$ 1,100,000 ط و ند ار # ا 1 و ا ت ( 1 ر 7 إ يدؤ د: اذھ و، ار # ا $ ر ا و ء $ ا (و 7 ( $ س # ) 1 ( . 7 ( $ س # ا ت د $ ھر و $ ا ق' @ ا ر 4# ا ةر و ا نإ م ' ا ار # ا و ا ةر و ظ ' 7 أ 1 ر ا اذھ ل< ا نأ إ، ')% ا ار ا 7 ( ذ ' ا ')% ا ار ا ج دإ 7 إ I ت د $ ا ت ك ذ س ( نھر 1:او ا نأ إ، < " ( ھءار إ د4# ا و وط ا تاءار ;ا ' ر 4# ا ط 'ا ل"اد ند ؤ ا ار ا 7 ( لو<' ا و $ و، < " ا ا عز $ ط$ ر ا ك #$ ا و $<" ا ')% ا لو ا قط $ ر6از ا ند ا ب 5أ 1:و H اذ ق ا و، ود ند ا هذھ ةI $ ط$ ر " ر تار $ (ا م '$ اذھ ) 2 ( . ت ر # أ ل$ 4 H ( لز $ ير 4# ا ط ' ا فاز ا 7 ( تاءار ;ا هذھ تر أ 7 دأ نود ةراد;ا ھدد' قو ا ر 4# ا 4 4 4' و يد < :ا م 4 . و ر ا ءو نإ ء) ) ر( ر 4# ا تاء % ا ل# راد;ا تاءار ;ا ع $ إ مد( و ')% ا ر ا و # ا ' < ا مد" $ ف " ا ء $ و (ر ) ا يد < : ا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ، ر $ ر6از ا ار # ا 6 او ر ' ا # ا ت (و$ط ا ناو د ، 2000 ص ، 25 . ) 2 ( @ < 7 ( ، ب ر: ق$ 1 ر ص ، 42 .

(55)

36

ل

ا

ر

"

:

مد#$ ت ا أ، ر6از ا ر 4# ا ا 7 ( ذ"ؤ و ا ص4 و :د ا رار4 ا ذ " ا Mط$ ا 'ر ا ك ذ ةد' داز و ا ؤر ا حو و مد( ب$ $، ن ؤ ا رار4 ا مد( و 4 ا 1991 7 إ 1997 ل زر$أ ل# و، نو 4 # " ا طو ا ك) E #$ ا ')% ا ار ا ر < وھ ك ذ 7 ( 87 / 19 ن ل:أ يذ % مو ر رود< 7 إ إ، 2008 -2009 ت % و طور دد' ر ا 1 ر و ا و ود < " ا ك) E #$ ا ار ا 7 ( ز ا @ .

(56)

لو ا ا : ا ا ر ا 37

ر

ا عاو أ

:

عاو أ ) ر 4# ا : 1 -% ط تار ا : ) ھ ا د ا ء ك ذ$ و ل4 ر 5 ت$ 1:و نو ت $ و ر أ و $ ن $ ق # و ضر ا ل . " ھ و ا د ا ء ا ل د ا 6 ھ 7 إ رظ $ ل4 يأ مو 4 ) ضر ا ( م و إ " ) 1 ( -6) ا ير 4# ا عو ا ھ # $ط$ تار 4# ا نأ @ و ف ر# ا ل)" ن و عو و م و رار4 ا ةز ر و 1 ضر $ ل< ا و ا د ا ء ا و ارد ا $ ا و ضر $ < ا ت $ ا ك ذ و تO ا و $ ا عاو أ 1 ل و ت $ ا . 2 -% &و'و ب تار ا :

ھ و ر ا لا$ Dا # ا قو4' ا و (و و ط $ را ط$ ر ا ر 4# ا ن ا ق' و ل # ا و ع % ا ق' ر 4# $ ... P ا ةد ا ر( 684 د ا نو 4 ا ن : " ىو(د ل ك ذ و ، ا ق' ك ذ $ ر 4( 7 ( ( ق' ل ر 4( ر$ # ر 4( 7 ( ( ق'$ ق # " ) 2 (

ــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

) 1 ( يو ( ر ( ق$ 1 ر ، ص ، 118 . ) 2 ( ،ناد د دو و ق$ 1 ر ، ص 99 .

(57)

38 3 -ص " تار ا : لو4 $ Hط$ر و ر 4# ا م ' و : و د ا ن تار 4# ا ن عو ا اذھ د و وأ د" # ا ت و4 ا اذإ < ا ر 4# ا ل)D ا . ةد ا ء و 683 د ا نو 4 ا ن : " وأ ر 4# ا اذھ د" 7 ( اد<ر ،H ر 4( ن $ H$' < H# يذ ا لو4 ا نأ ر 5 ص <" $ ار 4( ر$ # H )D ا " ) 1 ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) ¹ ( ر ( ، $ يد ' ق$ 1 ر ص ، 08 .

(58)

لو ا ا : ا ا ر ا 39

(59)

40

ر

ا ص* "

:

أ

_ و ا صاو" ا : ل و :

_ ت + ا : تاور ا جار" ا م نإ و 7 ' كر' ر 5 $ 74$ ر 4# ارD ا 1:و ا # $ط 7 ( لاز ضر ا ن # $ط ا . _ ماود ا و ا : ل وأ ضر ا ر د ن ذإ ،ء 4$ ا و و د ا رد< ضر ا ) ا . _ س - ا مد& : $ ر ا و م ' ا و ل ا و ةد ا ب ' ف " ، % " تار 4# ا .

ب

_ د ا صاو" ا : _ ع % را 7 إ ىدأ اذھ و تار 4# ا دد( دود' اذھ و، ةرد ا < "$ ر 4# ا ز ر # ا . _ : ن ر D نأ ر 4# ا ثد' ا ت) د# ا ن $ نأ ذإ، ل د$ $ ر 4# ا ز ر 4# ا . _ ن ا # $ط ا ص6 <" ا ب$ $ ك ذ و ىد ا ل وط ر $ ر 4# ا ز ت $ ا ) 1 ( ر د ا مد( و ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) ¹ ( ،ل ( ا : ن$ ،بو$' ةدو ' $ ا ر ا هرود و ر6از ا ر 4# ا زأ دد# ا ،ث' $ ا ، 05 / 2007 ص، 61

(60)

لو ا ا : ا ا ر ا 41

ة

ا صا,E ا

ر " و ا صاو" ا تار 4# صاو" ا ةرد ا ل د# ا ت $ ا ل % ا 1 و ا ل % ا و ت $ ا ماود ا م ا % و ن ط ا ھر دد س - ا مد& و ت + ز ةدد- ر 0 ر' ا ضر2ا ر' ا وظ ا س ا مد( ' تار 4# ا قاو أ ر$ # ار ا ر ا لظ 6 و ء $ ن تار D ا م5ر 6 : ض %" ا $و#< مد# : ) ا وأ ب $ ر I نأ ن ر 4# ا : 4ط ا ب '$ ب ا ا ن I $ 1 ضر ا ر د نأ ن ھأ ر ا د < : ا < " ا ر$ # تار 4# ا ( < د و ا و ةد ر% ا ارD ا H#:او ب$ $ ر"Rا ل ر 4( ' ا و ل ر"R ن ن ر 4# ا ل4 ن نأ ثد' ا ت) د# ا ن $ وأ ب $ ر 4# ا : ر D اا ب دد( $ ا ءاو دود' تار 4# ا $ ا ر 5 وأ

(61)

42

ر

ا

ھأ

:

1 _ & - ا ھ2ا

:

ر 4# ا يو # ا ط $ ر ا ن ( ا # و $ دار E . 2 _ ار ا ھ2ا : ة (ار مز 'وأ د ر # ( و عور يI$ م 4 ا نإ 1 7 ار ( 1 و 7 إ ; $ ،H ( م 4 يذ ا و 4 ا H # $ط و ر 4# ا نار # ا ھأ زار$; ر # ا و 6 ا س 4 . 3 _ ا ھ2ا د : ر 4# ا ا نC لوز 6 ھ ةور وھ ر 4# ا نأ $ H ( د # ثورو و ، د)$ ا ا أ رود (او أ ف " $ م ' ا ن ير 4# ا ر ا H و و م ظ رد4 ، د' ا و د4 ا تار ' ا أ ف " $ د < : ا تاء ;ا ار (، ( < ) 1 ( H ') ، . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ' ،رود ق$ 1 ر ص ، 36 .

Références

Documents relatifs

ﻂﻐﻀﻟاو ةدارﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ نأ ﳌا لوﺪﻟ يذﺎﶈا ﰊوروﻷا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ى ﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ ،ج رﺎﳋا ﻦﻣ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا ﱄ وﺪﻟا

To investi- gate possible antecedents of increased effort discount- ing in apathetic patients, we correlated effort discounting and apathy with the perceived effort in the 4

The distributed games of [7] are thus a special case of our games in which all players of team 0 are completely local and the environment consists of a single global player.. Note

Eilenberg’s theorem [13] provides a bijective correspondence between varieties of languages and varieties of semigroups. There is an analogous correspondence [29] between

106 1.. نﻮﻠﺒﺗ نﻮﻠﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻰﻟإ صﻮﺼﻨﻟا هﺬھ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺎﻣأ ﻞﻛ ﺬﺧأ نأ بﺮﻐﻟﺎﺑ ﻦﯾﺮﺛﺄﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﯾﺮﺻﺎﻌﻤﻟا بﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا ﺞھﺎﻨﻤﻟا بﺎﺤﺻأ ﻦﯿﺗﺎﮭﻟ نﺎﻛ

As before, the tree structure used to store the data in the LDAP server follows the organization of the sites in the grid but here, each site is responsible for a sub-tree

halepensis needles and roots (green needles, senescent needles, needle litter, and roots), (b) deter‐ mine if these VOC affect seed germination and root growth of two

ةسارد ام ةساردلا جئاتن تقفتا دقلو ( ثنخم دمحم 2015 ) يضايرلا طاشنلل نأ جئاتنلا ترهظأ ثيح ايكرح نيقاعملا ىدل يعامتجقاو يسفنلا فياتلا ىوتسم افر يف يباجياو لاعف