• Aucun résultat trouvé

أهمية التدقسق المحاسبي والدور المنوط به في تحسين مردودية المؤسسة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أهمية التدقسق المحاسبي والدور المنوط به في تحسين مردودية المؤسسة"

Copied!
96
0
0

Texte intégral

(1)

تيعماجلا تنسلا : 2018 / 2019 تفصلا بقللا و مسالا تبجسلا تعماح نع اسيئز يللايجلا فاسظىب مهاغتسم ازسقم صىحىب يخيشىب مهاغتسم اشقانم نامحسلا دبع دعسي مهاغتسم ريستلا و تيزاجتلا و تيداصتقالإ مىلعلا تيلم تبساحلما تيلالما و مىلعلا مسق يميدامأ رتسام ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم جسخج ةسلرم تبعشلا : تبساحلما و تيلالما مىلع صصختلا : رييستلا تبقاسم و يبساحم قيقدج

عىضىلما

:

يف هب طىنلما زودلا و يبساحلما قيقدتلا تيمهأ

نيسحج

تسسؤلما تيدودسم

ىيشزأ كاسطاهىس تسسؤم تلاح تسازد ) (GNL2Z بلاطلا فسط نم تمدقم : الأ فاسشا تحج ذاتس لامل ي شاز صىحىب يخيشىب تشقانلما تنجل ءاضعأ :

(2)
(3)
(4)

I تارك ش ج ___________________________________________________ __ __________ ____________________ IV ةم ئا ق لوادج لا و لاك ش الأ ثاراصخخالا و _ ______________________________ ______ _________________ V ةمدق لما تماعلا ___________________________________________________ ____________ _______________ _ 07 لوالأ لصفلا تايمومع يبساحلما قيقدتلا لوح ديهمج ___________________________________________________ _____________________ _______________ _ 11 وو حبلماا : يبساباا ميكدخلا تيهام _________________________________________________ _ __ _______ 12 وو بلطاا : تلا يبساباا ميكدخلل يخيراخلا رىط ___ _________________________________ __________ _ 12 يواثلا بلطاا : يبساباا ميكدخلا مىهفم _________________________ ___ _______________________ ___ 14 حلاثلا بلطاا : هفادهأو ميكدخلا تيمهأ __________________ _ _________ _ ________________________ __ 16 يواثلا حبلماا : صئاصخ يبساباا ميكدخلا ___________________________ _ ________________________ ___ 19 بلطاا وو : ئدالمم ميكدخلا ___________________________ _ ________________________ ___________ 19 بلطاا يواثلا : عاىهأ ميكدخلا ___________________________ _ ________________________ ____________ 21 حلاثلا بلطاا : ميكدخلا لئاسو ___________________________ _ ________________________ __________ 30 حلاثلا حبلماا : ميكدخلا ريًاعم __________ _________________ _ ________________________ ______________ 33 وو بلطاا : تماعلا ريًاعاا ___________________________ _ ________________________ _____________ 33 يواثلا بلطاا : يوادياا لمعلا ريًاعم ___________________________ _ _________ _______________ ______ 34 حلاثلا بلطاا : ريرلخلا دادعإ رايعم _____________________ _____ ______ _ ________________________ __ 36 لصفلا تصلاخ ___________________________ _ ________________________ ____________________________ 39 ةرظن يناثلا لصفلا قيقدتلاب اهتقلاعو ةيدو درلما ىلع ديهمج ___________________________ _ ________________________ __________________________________ 41 وو حبلماا : اهعاىهأو اهسيًالمو تًدو دراا ىلإ لخدم ___________________________ _ __________________ 42 وو بلطاا : تًدو دراا وىح تيساسأ ميهافم ___________________________ _ _____________________ 42 يواثلا بلطاا : تًدو دراا سيًالم مهأ ___________________________ _ ________________________ _____ 43 حلاثلا بلطاا : تًدود راا عاىهأ _____ ______________________ _ ________________________ __________ 47 يواثلا حبلماا : تًدود راا فادهأو ثالملطخمو ثاهىكم ___________________________ _ _________________ _ 50

(5)

II حلاثلا حبلماا : تسسؤاا تًدود را تلمسيلاب ميكدخلا تيمهأ ___________________________ _______________ 59 وو بلطاا : تسسؤاا لخاد ميكدخلا تيمهأ ___________________________ _ _______________ ________ 59 يواثلا بلطاا : تًدودراا نيسبج يف ميكدخلا رود _____ ______________________ _ _______________ _____ 63 حلاثلا بلطاا : دراا نيسبج قرط يدو ة ___________________________ _ _______________ _____________ 64 لصفلا تصلاخ ___________________________ _ _______________ _____________________________________ 66 صفلا ثلاثلا ل ويزرأ كارطنوس ةسسؤم ةلاح ةسارد GNL2Z ديهمج ___________________________ _ _______________ _____________________________________________ 68 وو حبلماا : نارط اهىس تسسؤم مًدلج ___________________________ _ _______________ ____________ 69 وو بلطاا : نارط اهىس تهرش فيرعح ___________________________ _ _______________ ____________ 69 بلطاا يواثلا : سسؤاا فادهأ و ماهم ___________________________ _ _______________ _____________ 71 حلاثلا بلطاا : لكيهلا يميظىخلا حرش و نارط اهىس عمجا ___________________________ _ __________ _ 72 يواثلا حبلماا : يعيلمطلا زاغلا عييمج بهرم مًدلج GNL2Z ___________________________ _ _______________ _ 76 وو بلطاا : بهراا فيرعح ___________________________ _ _______________ ______ _______________ 76 يواثلا بلطاا : بهرم حلاصمو ميظىج GNL2Z . ___________________________ _ _______________ ______ 77 حلاثلا بلطاا : تيلااا تحلصم ___________________________ _ _______________ ____________________ 80 حلاثلا حبلماا : لاع عمجاا لخاد ميكدخلا رودو تك ___________________________ _ _______________ _______ 81 وو بلطاا : ميكدخلا تمهمو رود ___________________________ _ _______________ _________________ 81 يواثلا بلطاا : ةأشيملل تيلااا تيهازياا _____________ ______________ _ _______________ _____________ 82 حلاثلا بلطاا : و ميكدخلا نيب تكلاعلا تًدود راا ___________________________ _ _______________ _____ 84 لصفلا تصلاخ ___________________________ _ _______________ _____________________________________ 86 ا ةم ثاخ ل ___________________________ _ _______________ _________________________________________ 87 عجار لما ___________________________ _ _______________ __________________________________________ 89 قحلا لما ___________________________ _ _______________ ___________ ______________________________ 92

(6)

III ىلإ لك نم ينملع افسح و تظلج املعحم نيب هًدً لكو نم ينهاعأ ىلع شاجهإ اره ءابحالأ يئاقدصأ ةصاخ لمعلا ىلإ لك نم مهتعط يجسكاذ ملو مهعظج يجسكرم

(7)

IV دمحلا لله يرلا اىم اىيلع وىصىلاب ىلإ هره ةلحسلما يتلا ام اىك اهغلبىل لاإ هلضفب دمحلاف لله صع لجو يرلا ينمهلأ ربصلا تابثلاو يودمو ةىقلاب مصعلاو ىلع ةلصاىم يزاىمم ي سازدلا . مدقثأ ليصجب سكملا ىلإ لك نم يودعاط يف شاجهإ هره ةسكرلما صخأو سكرلاب ضالأ تا ذ فسملما صوحوب يخيشوب ا نًرل مل اىلخبً ايلع ةدعاظلماب مًدقثو حئاصىلا تاهيجىحلاو ةيزوسضلا . ىلإ نًرلا تيضح فسمب ضىلجلا املعحم نيب مهيدًأ . لك ةرثاطالأ نًرلا تدفحطا نم هثاهيجىث م .

(8)

لٌالأ لصطلا

(9)

ضُهمج : لهُابلتحاخل لببؿبلةريز لةرتلا ليفلعوؿجليظا الألتبؾادلم لمالأغفلنيبلًمليبؾادلم لمُكضخا لربخهٌ لثاؿؾالم لمجحلةصاٍػلصقليفليبؾادلم لمُكضخا لعوؿجالأل،تلمهخؿلم لثاُىلخا الألصثاؾوا لببؿبالأ، لٌ وم لثاوغشلعوهقل ظهالأ ( تمَاؿم ل) لتًامخلل ظهالأ ليفلقغؿخهل ظاالألمها ومإبلبنلاخا لًملًٍغمثدؿلم مُكضخا ليفلتهبخلم لريًاهلم الألهخُمَؤالألمُكضخلاليخٍعاخا لعوؿخا لىلبلصطلا ل ظَ ل. ل ل ل ل

(10)

ل ا ثدبالإ لوأ : يبسادالإا قيقدخلا تيهام لغملىلنلاَاىشٌانليتا لفالأغكا لفلخسمبليبؾادلم لمُكضخا لتىهملثغزإج لةاُخل لعوؿخبالأل،عوطها لث ضخوا لصيالومىا الألمضلخا لمُلدجليفلاماَل عالأصلمُكضخا لبهالضكالأ،تًصاطخكالاالألتُنامخحالا تًصاطخكالا ل لثائُها الألثامكىلم لثغًاؾلامه،ء علآابلتللخسلم لف غؾ ل ضمالأ،ومجلم الأ ٍظَلتُضوا ل لذاالأاخالألث عوؿخا لضًضدج عاؾالإ ل مُكضخا لتىهملنوطًليظا ليغكىا . ذخه لثدبلم ل ظَليفلقغؿخيؾلمبؾلالملصُا ىلب ل هف ضَؤالألهخُمَؤ،لهموهلمليبؾادلم لمُكضخلاليخٍعاخا لعوؿخا ل. ا لوالأ بلطالإ : يبسادالإا قيقدخلل يخيراخلا رىطخلا لاهيلنلضمخهٌليتا لتُبؾادلم لثاهاُبا لتخصلًململدخلالناؿوالإلتحاخلًملاهتإشولمُكضخا لتىهملضمخؿح ف لطاسج لي ضهإخا الأل،هج ع غك ل وك ولالثاهاُبا لًلجلتلباؿملًم 1. وم ل ـح لاضوطزل،تللخسملثأشيمالألوَعاشملًملتًصاطخكالالصاخل لماؿلا لث ضخالألصمشفلمُكضخا لقاؿهلم جالأصؼلم لضُلا لماكهلمابجةبلتبؾادلم لملنليفلرضخليظا لعوؿخا لضهب لتنوؾومليفلصعالألامه Luca Pacioli ل لذدج لن وىن Somma de Arithmetica,Geometria,proprtioni protionalita

ل لمان 1494 ل للتاوهؾلثصؤلضلف لماكىا لٌامهخؾ ىلب ل لًاط،لهلُبؿجلعاشده عاشدهالا ل مُكضخا الألتبؾادلم لعوؿجليفلضناؾليظا 2 ل لةعوثا لعوهقلومالأ وجلا لةصاٍػالألثاؿؾالم لتؿشوؤليفلةصاٍؼا الألةعاجخا الألتناىطا لعوؿجالألاُهاؿٍغبليفلتُناىطا لنيىاالم لنيبلة لإؿخل الألشغا لفاشده لوَالألريغخًلمالمُكضخلالي سِثغا لفضها لناف،ليبٍغػا لماكىا لعوؿجالألتفرتدلم لةع صالإالأ لتًاغاالألةرتلا لٌلازلؤغؾليظا لمهلم لريغخا لًىاالأ، 1850 ل لوَ ف رتنالا ل لصحلأليبؾادملماكهلصوحوبلتبغغا الأ لمث ولا لتكصلًملضهإخا ( ثاهاُبا ل) لصحلألتُبؾادلم لناولغزالآلريُغخا الأ،إؿخل الألشغا لفاشده الألوىم ف رتنلاؤ ل ،ضًادمالألصلخؿملظخشلصبكلًملتُبؾادلم لمث ولا لمُكضخالتحاخل لصوحوب ل لتخ غضلًاطللىلنلظهلضكالأ لتىؿاليزيلجهلإؤلثاوغشا لنوهاك 1862 ل لصاخشؤلصوحالألةعالأغغالأل،مُكضخا لتىهملغٍوؿجلىلبلىصؤليظا لغم ، لٍظهبلماُللالنيبعضمالألنيلَام تمهلم . 3 ل مانلاُااؿًابلاُؿِىُفليفلمُكضخا لن ضُمليفلتُىهملتمكىملٌالأؤلثغهقلضكالأ 1581 ل لتُلولذؿؾإجلثُخ ليفلحاجىا لبهاجبلهُيٍغمجلث وىؾلذؾلبلؿخجلذهاوالألليحاهوؿهالأع نادخمالا ل لريبزلظخصا لذبطُالصاخل تبؾادم ل. لللللللللللل اؿًربالناوالألتىهلم لٍظَلمُكىجلىلبلىغز لٌالأضا لذهجج لمز لثُخ،يهنلم لمُكىخا ل ظَليفلصػلا لاُه نيُهوهالا لنيبؾادلم لتُهمحًلثإشوؤلامضىنلاُهاؿٍغبليفلتللخؿملتىهمليبؾادلم لمُكضخا لتُلمنلذدبضؤ ل" لةربهصةب 1854 ل ل ضىهلمز، 1880 ل اؿوغفليفالأ، 1881 لتُىٍغم لةضدخلم لثاًلاوا الأ، 1882 لتىؾلاُهالمؤالأل، 1896 ل 1 أ . د لنصع لوَػوخا لالألغشيلالصث الألع صل،تُملها لالألتٍغكىا لتُخاىا ل،ثاباؿخل لمُكضجل،للهل ضبنلنيمؤلضااز 2007 لصل، 17 ل. -ل ل2 -ل لؤ ل. لصل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،ثاباؿخل لمُكضجل،للهل ضبنلنيمؤلضاازلص 18 ل ل 3 الألتٍغكىا لتُخاىا لًملمُكضخا لىل لصزضمل،يمُمخا ليصاَلص لتثااثا لتهبؿا ،لنصع ل،لنامنل،لغشيلالصث الألع صل،تُملها 2006 ل صل، 17 ل.

(11)

لاُا رتؾؤالأ 1904 ل ل ضىلىفالأ، 1911 ل وم، ل لثلاجسلذهويجلثُخلًاطلصبكلٌالأضا لٍظَليفلثإشولتىهلم لنؤلملها نيُىهمهلنيلكضلم الألنيبؾادلم لءامؾؤلضُلا (. 1 ) ل لللللللللللل نب ل ذلالتلخلاخلم لث عوؿخا لذهاولىغزؤلتهحلًمالألتهحلًملهىملةازوخلم لف ضَ لتىَُعلذهاولمُكص لىا لبهاجل لًملمُكضخا لتُلمنلغٍوؿخالغمخؿلم لثدبا لتجُده ليتا لةريبىا لث ريغخا الألى شامخجلاهلهحلتُغبليع ليتا الأ،لمانلصيشبليمااها لصاطخكالاالألتُلماها لةعاجخا لتهغخلاهتفغن اهنضهش ل لهحالألىلنلتًصاطخكالالتؿؾالم مُكضخلالتُسٍعاخا لصخ غلم لمَلأليلًلامُفلقغؿخيؾلًاظاالأ،صوطخل ( 2 .) ل ا تلخزالإ ىلوالأ : تىس ىتخ ميدقلا زصعلا ًم ةرتفلا 1500 : لللللللللللل لمخهتلذهاوليتا لتُلثاها لثانالأغشلم الألتاالأضا لثاؿلؾلىلنلغطخلجلتبؾادلم لذهاولةرتلا لٍظَلصث الأؤليف لاهنملفضها الأ،ةضخ وا لةرتلا ليفلث غملةضنلةعغىخملتُلمها لٍظَلنويجلثُخ،ليعلؿا لنالأؼسلم لصغجبللتضاز لٌوضوا لوَ ىلب ل لشغلالأؤلبنلاجليؤلوىمالألتكضا غجافضااب ( 3 ل) لمٍغؾلًنلمُكضخا لتؾعاممبللتلخغلم لٍظَلثزيمجلامه مامخؾالا ل لىضملتفغهلملهخبغججلٌامهخؾ الأ،لهُلنلىلخجلذهاوليتا لثاباؿخلالتُلمها لٍظهبلمولًليظا لظخصلا مهيخلافلٌامنؤل وبك غًلىتخلي ض ع لنلاملاهلمهخؿٌلناولتُلمها لٍظهفل،ههمؿٌلناولاملتكص . ا تيهاثلا تلخزالإ : ا ل رتف نيب ام ة 1500 و 1850 : للللللللللل ل لٍظَلًمللاهفلهضلاسخؾ لًىمًلاملصهاالأل،تُناىطا لةعوثلالضُهمخاابلةرتلا لٍظَلثزيمج ةريز ل لوَ ٌاطله ل لًنلتؿؾالم ،لنيلكضملالتحاخل لةصاٍػالألاهتع صب ليفلجالأصؼلم لضُلا لتٍغكهلٌامهخؾ الألمُبؿجلمجلامه ـخملةعوطبلًىجلمالواالألىتخليبؾادلم لماكىا لتُلز ضا لتباكغا لًملموهلعوهقالألاُااخلصمهخؿملوَلامهلةعالأ لىلن ليعاشلم م ( 4 ) . ا تثلاثلا تلخزالإ : نيبام ةرتفلا 1850 -1905 لللللللللللل لتىلملم ليفلتُناىطا لةعوثا لقلاؿه لضهبلتضازلةرتلا لٍظَلههضهشليظا لريبىا ليصاطخكالالومىا لنب يبليجاهنا الألماخا لٌاطلهالاالألةضدخلم لعالأضضلومالألوَعاشلم الألثاؿؾالم ليياالملتحاخل لعوهقالأل،ةع صالإالألتُىللم لن تىؾليواؿًربا لثاوغشا لنوهاك 1862 ل ىلنلبحالأؤليظا ل لمكضملفغؾلًملاهتاباؿخلمُكضجلتمَاؿلم لثاوغش صلخؿم ل. 1 ل لىلالأ لتهبؿا ل،نصع ل،وَػوخا الألغشيلاليبغها لومخجلم لتبخىمل،لثاباؿخل لمُكضج،لناًصالألياا،ؤالألصاكوا لضمدمليماؾلص 2010 صل، 18 ل. 2 ل

LIONEL COLLINS ET GERNARD VALIN, AUDIT ET CONTROLE INTERNE (ASPECTS FINANCIERS, OPERATIONNELS ET STRATEGIQUES) DALLOZ GESTION, PARIS, 4è EDITION, 1992, P17 . 3 ل-ل تهب غا لتهبؿا ل،ناىبال،ثالأريبل،تُبغها لتػهنا لع صل،ث ء غحبالألريًاهملتهح غلم ل،ملاؿا لضبنليوُدش لص 1996 صل، 14 . 4 -قضخا لثاُؾاؾؤل،حالأضخصلنيؿخلصلالأل،ي ضالا لنيؿخلص لنصع ل،تُاالأضا الألتُىٍغم لريًاهلم لصقليفلمً 1999 صل، 2 ل.

(12)

للللللللللللل يلًلامُفلغطدىًلةرتلا لٍظَليفلمُكضخا لفضَلناولامه ( 1 ) ل. لللللللللللللللل -ل فاشده ٌل إؿخل الألشغا ل. لللللللللللللللل -ل فاشده ل وىمالأ ٌل تُىلا لءاؿزلأ ل. لللللللللللللللل -ل تُبؾادلم لتصابلم لمُبؿجليفلءاؿز لفاشده ل. لللللللللللللللل -ل ؽلاخزالاالألتُبؾادلم لثلاجسا الألغجافضاابلبنلاخا لفاشده . ا تعبازلا تلخزالإ : ًم ةرتفلا 1905 اذه اىمىي ىلإ ٌلزيمًلاملمَؤ لامملةريبهلتحعضبلتُلز ضا لتباكغا لماكهلىلنلصامخنالال ظهالألىربىا للثاوغشا لعوهقلوَلةرتلا لٍط ليفلتُثاطخبلثاىُنلظزإبليعاُخزالالمُكضخا لىلنلصامخنالالذبضؤلطبلتُلحالألتخض الألتُمَؤلمكضملالىؿنؤ لٌوخلضًادلم الأليفلا ليؤغا لء ضببلوَالأللاؤللىمؾ لفضها لػغبؤلامهلمُكضخا لتُلمن ل لاهتملاؾلىضمالألتُاالم لمث ولا تلجسلم لجثاخىا الألتؿؾاملاليلالم لؼهغلم لصُثمجليف ل. ا يواثلا بلطالإ : يبسادالإا قيقدخلا مىهفم لللل ل ظَلزيمًلام لبلؿلم الأ لوَ لفلخسم وخا ع ي ف ث ل يلاخااوليهالأليبؾادلم لمُكضخا لثزيمليتا ل: لثصضهحلضلا وخا ع ي ف ث ل لمُكضخاابلتضاخل ل ظَليفلتلنالا لف غؾ الألثائُها الألنيطخسلم لصبكلًمليبؾادلم هؿلهلفضها الألضخ الألبطلم لنؤللابلصيشا لتُخاهلًملمَُاللم لؼهبلفلاخز لًملمغغاابالألٌاجلم . لغهظهل ظاالأ لؼهب ثالٍغهخا ل مُكضخا لظسًلامُفلتاالأ ضخلم ل. ا لوالأ ييزعخل صضؤلنؤلؼهبا لىغً ل لـؾؤلغٍوؿجلنامالأغا لٌالأاخلامضىنلصلاُلم لصبكلثااثا لنغلا ليفلغهقلحلؿطلم لةغؿُؿالوػسجليتا لث عامالإليفلتُبؾادلم لغجافضا لتهح غلملنيلكضملنيُهخبل وماكالألثاباؿخل لغٍوؿج لٌالم لٌاجمليفلٌامهخؾالالوجاشلذبضؤالألصوحوا لىلبلمُكضخا لحلؿطملغهقلتلخغلم لٍظَليفالألتٍعوؾ ربمالإ الأ لتُبىح لتكللا لصبالًلوَالألٌامن " Audit لل" تُيُجلاا لتمليا لًملتلخشمليهالأ "ل Audire "ل لنلألومخؿٌلاَاىهمالأ ؽلابا ليلثمملمايخل لفغؾلًملضهحلذهاولغطها لًاطليفلثاباؿخل ل لمَعوػدبالألنيلكضلم لوماؿملىلنلىلخجالأ قلتً ضبا ليفلحلؿطلم ل ظَلصمهخؾ لضكالألتمويخلالتماها لتُهمجل لءاىزؤ لًملهاامهخؾ لماشلضهبلامُفالألابالأعالأؤلي لوُمجل لفغؾ ل. مُكضخا لامؤ ل ءافوا لتحعصل،اهتخصل،اهتُك ضطملىضملمُكضخبلتؿؾاملالتُاالم لمث ولا لظدفللابلوَلام ( 2 ) ل. ا يواثلا ييزعخل : 1 -لل نصع ل،غشيا لع صل،لتثااثا لتهبؿا ل،تُملها الألتٍغكىا لتُخاىا لًملمُكضخا لىل لصزضمل،يمُمخا ليصاَ 2006 ل صل، 19 ل. 2 -لؤ لتهبؿا ل،وَػوخا لالألغشيلالءالطا ل عصل،ثاباؿخل لمُكضخالثًضخل لصزضلم ل،تهمحليملخلضمخ ل،نصع لنامنل،ىلالأ 2000 ل لص 8 ل.ل

(13)

لللللللللللل يصالخهالإلملدخا لوَلمُكضخا ل ًلم لثلاجسالألغجافصلهٍوخدجلالملثابزلإلًث غكالألتاصلألمكخىلم لًملةإش لضًادلم ليفلا ليؤغا لء ضببلفضهبلامضلملصضدملجماهغبلٌلازلًملاهيلنلفعاهخملتُبؾادملتصابملعاؾبليفلثاهاُب غٍعالخا لٍظَليمضسخؿمالألء غلالتُاالم لغٍعالخا لتا ضنالألقضضلًن ( 1 ) ل. ا ثلاثلا ييزعخل : لللللللللللل لتُىٍغم لتبؾادلم لتُهمحلفٍغهح " مالألتمكىملتُلمنلوَلمُكضخا لًث غلا الألتاص لمُُلجالألومجللتُجهه لر ضخ الألتؿشو لجثاخيبلملهخجليتا ،ليعوغوملصيشب تًصاطخكالا ل لًاطالأ، لمباؿخا الألمف وخا لىضملضًضدخا مُكضخا لجثاخيبلتُىهلم لف غؾ لغُلبجالأل،ةعغللم لريًاهلم الألجثاخىا لٍظَلنيب ( 2 ) .ل ا عبازلا ييزعخل لللللللللللل لنيبؾادلم لصادج لهفغن لتللهخلم لتاص للىلنلٌوطخل لصحلألتمكىملث ء غحبلههؤلىلنلنيُىٍغم لٍظَلنيبلتكلاها لتحعصلضًضدخا،لتُنوغوملةعوطبلاهمُُلجالأ،لر ضخ الألتًصاطخكالالةضضع لالأؤلث ع غكلإاب ؽاُلمالألث ع غكالإ ل ًًضُلخؿلم لىلبلجثاخىا لٌاطًبالأ،لنيهم ل 3 ل. سماخلا ييزعخلا : لللللللللللل لء ربخل لهفغن لصلخؿمالألصَامليهنملظدفلمُكضخا لنؤلىلنلي سوغلا لًًضمخهلم لنيبؾادلم الألنيبؾادلم املتؿؾالملجثاخىا لثاباؿخلٌالأضحالألتُه زيلم لتُك ضطمالألماكخه لٌوخليؤغا لء ضبلإ ( 4 ) ل. يلًلاملظلسخؿولتلباؿا لفٍعاهخا لًم ل: للللللللللل -صَامالألصلخؿملظخشلمكضلم لنويًلنؤ ل. للللللللللل -مُكضخا لتُلمن ل للتمكىملتُلمن للللللللللل -ل لًث غكالألتاصؤلىلنليفبملمكضلم لغٍغلجلنويًلنؤلبجً ثابزب لل. للللللللللل -ل صاُخلابلٍغٍغلجلمؿدًلامهلزيدجليؤلًنلضُهبلمكضلم لنويًلنؤ ل. لللللللللل -ل لربخهٌليظا الأليبؾادلم لماكىا لظدفلىلبلمث ولا ليفلتمضللم لثامولهلم لظدلا لتُلمنلىضهخجلنؤ ٌلعضطلم ثامولهلم لٍظَ ل. للللللللللل -ل للهالتبااؿا لف غؾ لحلاطالتُاالم لمث ولا لتخصلٌوخلهًؤعلًمػخً،يجاهنا لغٍغلخلالمكضلم لمًضلج للللللللللل -ل تُبؾادلم لتصابلم الألنيه ولا لمفالألٍص ضنبلمجلمكضلم لفغؾلًملمضللم لغٍغلخا لنويًلنؤ ل. لماش ييزعح 1 -لل ل،تٍعضىىؾالإلتُهماجل لع ضا ل،ثاباؿخل لتهح غلملتُلمها لالألتُملها لـؾ ل،نامُلؾلىلؿطملضمدمل،نابطا لريمؾلضمدم 2004 –ل ل 2005 ل لص 18 ل. 2 -لل صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،يمُمخا ليصاَ 20 .ل 3 -لل ؤل،ؽاموجلماُاالأ جاجحلضماخلضمخؤلتهح غمالألبٍغهحل،ييىَلنوؾغم لتًصوهؿا ل،غشيلالشٍغلم لع صل،ٌالأ لباخىا ل،مُبؿخا الألتٍغكىا لنيبلتهح غلم ل، ، 1997 ص، 28 ل.

(14)

لللللللللللل الإلظدلا لوَلمُكضخا لبُااؾ الألضن ولا الألريًاهلم الألتصابلم لتؿؾ وبلمكىلم لليصالخه لٌوطخل لتُغب لثلاجسا الألغجافضا ليفلتخبثلم لثاباؿخل ،ثاهاُبا ،لتُلز ضا لتباكغا لتمكهؤلظدلالثابزالإلًث غكالألتاصؤلىلن لتًؤليفلتؿؾاملاليلالم لوغوا لًنلتُاالم لمث ولا لتالاصلىضملًنلضًادمليففليؤعلء ضبؤلفضهب لتىُهملتُىمػلةرتف لف غؾ لىلبلجثاخىا لًلجلصُضوجلمز،ةرتلا لًلجلًنلةعاؿزلالأؤلذبعلًملتؿؾالم لٌامنؤلجثاخىالاَغٍوطجلىضمالأ تُىهلم ل. يهالألتُؾاؾؤلؽالهلرلازلىلنلؼىجغًلمُكضخا لنؤلاىالحطخًلمبؾلامم : ( 1 ) ل مُلدخا ل،ظدلا ل غٍغلخا الأ ل.  ا صدفل : لضطلً هُب ل لثاُلمها لؽاُكلتخصلًملضهإخا ليؤلاهبٍوبجالألاهلُلدجالألاهلُجسحلمخًليتا لظدف مالأغشملالصضدلم لؽاشياابلتضاخل لتُاالم لثاُلمهلاليباؿخل لؽاُلا .  قيقدخلا : لٌامنلأالمُلؾلريبهخهلتُثاهنا لتُاالم لمث ولا لتُخلاضلىلنلمىخل لتُهايمبلهُبلضطلً ذلا لًلجليفليلالم لوغوا لًنلتالاضهالأ،لتىُهملتُااملةرتفلًنلمالأغشلم لةعاشالإلبجًلامهلةع ىلب ل لنؤ لًملمكضلم لنيىمجلامهبلضطلًلناخؿب رتملناخلُقالألمُلدخا الألظدلا ء ضبب ل لامُفلهًؤع طب ل لذهاو لى طفؤلضكلتُاالم لثلاماهملالؽاُلا لثاُلمن ىلب ل ثابزب ل لتاصانلةعوض لٍؼهغمالألمالأغشلم لٌامنؤلتجُدىا يلالم .  زيزقخلا ابزبالألمُلدخا الألظدلا لجثاخهلةعولبلهبلضطلً لصز صلغم لهمهيلًملىلبلمضلًلغٍغلجليفلاهت لمث ولا ليفلضًادلم ليفلا لهًؤعلمكضلم لهُفلنيبًلثُخ،لمُكضخا لتُلمنلماخزلوَالألهحعازلالأؤلمالأغشلم ليلالم لمالأغشلم لؼهغلملاَغٍوطجلثُخلًملصيهلتُاالم . ( 2 ) للل ثلاثلا بلطالإا : قيقدخلا تيمه هفاده و قيقدخلا تيمه : ل للللللللللل لىلنلاهنملًًضُلخؿلم لالأؤلتُبؾادلم لثامولهلم ليمضسخؿملصامخن لٌلازلًملاهتُمَؤلمُكضخا لتىهملضمخؿح لثامولهلم ليمضسخؿملصضنلص ػالألثاؿؾالم لمجحلربهلاملوالأ،لتبؾاىلم لث ع غلا لطاسج لصحؤلًملمكضلم لغٍغلج لال غكهلتبوهضلرثهؤلثاباؿخل لمكضملتمهملذخضؤلاملولتُبؾادلم لث ع غلا لطاسج ليفلثاهاُبا لٍظَلم ضسخؾ اهلُلدجلىلبلىعؿحليتا لف ضَ لٌلازلًملًاطالألتًصاطخكالا . يبسادالإا قيقدخلا تيمه لل: مُكضخلا اهنملةريبهلتُمَؤ : ل( 2 ) ل 1 ) تسسؤالإا ةرادإ : ليفلمضسجليتا لةضًادملتئَُلصبكلًملتلكضلم لتُاالم لمث ولا لىلنلتؿؾالم لةع صبلضمخهح ـسخا الألتباكغا الأ،تُاانلتًالىبلتؿؾالم لف ضَؤلمُلدخالصبلخؿملالـً لةع صلإلتبؿياابلمكضلم لغٍغلجلربخهٌ ةضخ الألةضخوولتُاالم لمث ولا لتا ضنلٌوخلصُاصالألهُلنلضمخهحليؤعلتباثمبلتؿؾالم .

1 -2 Bernard germon, audit financier, guide pour l’audit de l’information financier des entreprises, 1ere édition, dunal, paris, 1991, 10,65.

2 -لل ل،ىلالأ لتهبؿا ل،نصع ل،ةريؿلم لع صل،يغكىا لثاباؿخل لمُكضجلملنل،نالٍػلضمدملغمنل،تهوبلولفؾوًلضمخؤل،صومدملتملاؾلذفؤع 2011 صل، 27 ل.

(15)

2 ) نيمدخخسالإاو كلاالإا : لتهاخملىضمالألتؿؾاملاليلالم لوغوا لتفغهملصحؤلًملتلكضلم لمث ولا لىلنلضمخهح ما لاَؼهغم لهج غزضملهُحوجلث ع غكلطاسجلاليل ىلب ل لربهؤلمهالملدجالألمهت عامثدؾ لتًامخلًمػخجليتا لتهجل ًىمملضثان . 3 ) نيىئادلا ًيدرىالإاو لتملاؾلىضملًململدخا لصحؤلًملمكضلم لغٍغلجلىلنلنالأصعولم الألنوىث ضا لضمخهٌ اهتعضكلىضمالألتؿؾاملاليلالم لؼهغلم لتفغهلملاهلُلدجالألتُاالم لمث ولا لتخصالأ ل لصبكلثام زتالاابلءافوا لىلن ع غكلطاسج ،لهُفلوؾوخا الأليعاجخا لنامخثالإ ل يلالم لؼهغلم لةولالالفالألاهدىمجليتا لثاموطخل لبؿحلثالأالجالأ . 4 ) يزالأالأ اارتق ثاسسؤمو تينىبلا ثاسسؤالإا لضىنلتضازلثاؿؾالم لٍظَلصثلملامهملمُكضخا لربخهٌ يح،لتؿؾالم لصٍومجلالأؤلاىُهملاغغكلصُمها لبلؾ لًملعغلا لذىملتُلمنليفلثاؿؾالم لًلجلضمخهحلر تُاالم لمث ولا لٌوخلثاباؿخل لمكضملغٍغلجلىلنلهمضن . 5 ) تيمىنحلا ثاسسؤالإا لتهباخلم الألـؿخل لوغوالتلكضلم لتُاالم لمث ولا لىلنلتُمويخل لثاؿؾالم لضمخهح لثاؿؾالم لىلنلتباكغا الألف غشالإالأ تًصاطخكالا ل الألنيه ولاابلاهتام زتا لضُهإجالأ لثامُكىخا الألذث ولا اهبابؾؤالألثاف غدهالالضًضدجلىلبلتفاغلإابلثاهيحوخا الألث ء غحالإالأ . 6 ) داصخق لاجر لصبكلًملةضمخهلم لتُاالم لمث ولا لربخهح يلكضم ل لًملهىمػخجلالملتُمَؤلث طلثاباؿخل تًصاطخكالالـؿخل لجم غبلمؾعالأليفؾوا لصزضا لغًضلجالألاهلُلدجليفلتُبؾادملثاهاُب . 7 ) ا ثاباقه لامعل لصحؤلًملةع صالإلوملاهتاغالأالمليفلتلكضلم لتُاالم لمث ولا لىلنلٌامها لثابالهلضمخهح لٌامها لاً ؼملمُلدجالألعوحلأالتماها لتؾاُؿا لضًضدج . 8 لللل) تخلطم بئازضلا لًملتلكضلم لتُاالم لمث ولا لاهنمػخجليتا لتُبؾادلم لثاهاُبا لىلنلتخلطلم لٍظَلضمخهح ٌ لىلنلٌوطخل لصحؤ ليبٍغػا لءانوا لضًضدجليفلتخلطلم لٍظَلةضناؿمالألبؾاىلم لذكوا ليفليبٍغػا لفشه تبٍغػا لصُطدجالأ .ل 9 )لل دراىالإا صيصخج يف قيقدخلا تيمه لتُااهفالألةءالهلصػفإبلتخاخلم لصع ولم لظُطسجليفلمُكضخا لمَاؿٌ صاىا لصع ولماف،اهيلنلبلؿا لضٍؼجليتا لثامضخل الألولؿا لفلخسملجاخهلإلتىىمم لتًصاطخكالالثاؿؾالم لاهيىججلةع لمث ولا لنؤلثُخل،تلكضلم لتُاالم لمث ولا لىلنلصامخنالالٌلازلًملصع ولم لٍظهالصثم لم ضسخؾالالىلنلةعصالا تدُخصلتلٍغؿبلةعصاىا لصع ولم لظُطسجلنالأصلٌودجالألةءالهلءوؾالألاف غؾبلاهتاُؾليفليلسجلتلكضلم لريغلتُاالم . 10 ) صخقلال قيقدخلا تيمه ينطىلا دا لثامضخل لمًضلجلٌلازلًمليفؾوا لصاطخكلاالتغاابلتُمَؤلالأطلربخهٌ لف غؾالإلثلااخلعاهقبالألث عامثدؾالالتًامخلٌلازلًملومخجلم لتُمىجليفلمَاؿٌلامه،غهظا لتلباؿا لف غؾلأا لتػهنا ليفلمُكضخا لضناؿٌلامه،تخاخلم لصع ولم لٌلاغخؾ الألث غزضلم لعامثدؾ لهُحوجالألبنلاخا الأ قالا تًصاطج ل لوفعالألاَصاطخك لتُمىدبلملهخًلاملتضازالألتُىؾوا لاهف ضَؤلمُلدجلصُبؾليفلتاالأضلالنونلصػفؤلربخهَالألتُاالم الأ مهالتُنامخحالاالألتًصاطخكلالتَُافغا لريفوجالألنيىؾ ولم لتشِهملىوخؿم .ل لمُكضجلتُمَؤلذُغوجلًىمٍالأ لث ع غلا لطاسج ليفلثامولهلم ليمضسخؿملنولؾلىلنلاَعازؤالألثاباؿخل ٌلازلًملتًصاطخكالا :ل ( 1 ) ل 1 - مليماؾ لىلالأ لتهبؿا ل،نصع ل،يبغها لومخجلم لتبخىمل،ثاباؿخل لمُكضجل،ناًصوا لضمدملياا،صاكوا لصومخ 2010 لصل، 26 ل.

(16)

-ل لمَضٍالأؼجلٌلازلًملتلكضلم لتُاالم لمث ولاابلةضح وخلم لثامولهلم ليمضسخؿملىضالضهإخا لمضنلع ضلملؼُلسج ٌ لضناؿٌليلاخاابالأ،لتُفايا لثامولهلماب لث ع غلا لطاسج لغؾاسملبىججلىلنلمُكضج ل. -ل ًملمكضلم لغٍغلخبلةصوحولم لتمُلا لث طلثامولهلم لىلنلٌوطخل ل نيهملع غكلطاسج لصحؤ لل. -ل اهيفلبوغغلم لريغلجثاخىا لبىججلىلبليصاًلبؾاىملفكوملثهبالألوفصليفلمَاؿٌ ل. 11 )ل ةرادإ عوزشالإا : لضمخهح ةع صب ل ثاهاُبا لىلنلمالأغشلم ل لتُبؾادلم لـُؿسخا الألتباكغا ليفلمضسخؿحليتا ذاابلتللهخلم لث ع غلا الأ،لتُاانلةءالىبلمالأغشلم لف ضَؤلمُلدخالصبلخؿملا لاؾاؾؤل صامخن لضمخهحلامهبلـُؿز لنامغلًملناىَلـِاالأل،مُكصالألمىدملصيشبلثاؾاُؿا الألـؿخل لمؾغالتدُخصا لتُبؾادلم لثاهاُبا لىلن لةضًادملتئَُلصبكلًملاهطدفلمٍغؾلًنللابلتُبؾادلم لثاهاُبا لتكصالألتخصا ( 1 ) فاده قيقدخلا : للل لللللللل ل ضلا بخاض لعوؿج تىهم مُكضخا عوؿج يف هف ضَؤ اهتاًاغالأ يفالأ لقغؿا ث ء غحالإالأ صثاؾوا الأ لثاُىلجالأ ملدخا ظدلا الأ ًاظهالأ ثص صػ تحاخل ىلب صامخنالا ىلن ماكه تباكغا ،تُلز ضا تضاز تُلبلا اهنم الم اها ًم لعالأص يجاكالأ ٌاهف يف وىم رالأضخ ءاؿز ذٍغجالأ مكضلم ؼلسجالأ فُاايج صزضخا ل.  اشده ف ل الأل،ءاؿز الألؽلاخزالاالألبنلاخا يلُطلجلمُكضخا لناولًاظا لل.  تُلز ضا لتباكغاابلمامخَالالىلبلتفاغلإابلهخخصالأليلالم لؼهغلم لتملاؾلىضملضًضدج .  تُلز ضا لتباكغا لماكهلتٍولجالألنيخمخبلمولً .  لىلنلفغهخا الألاَظُلىجلتهباخمالألـؿخل لتبك غم هخلخام ل لنالأصلذااخليتا لبابؾ لتؾ عصالأ،ف ضَؤلًم لٌوضوا ىلب ل صضدلم لف ضَ ة.  لتبؿياابلٌامن لجثاخهلمُُلج ىلب ل اهنملافضهتؿملناولام .  ؽاشيا ليح وهلوُمحليفلتىىمملتُحاخهبلتًالهلى صكؤلمُلدجلٌلازلًملف غؾالإلىلنلءاػلا .  ضكلى صكؤلمُلدج ر ومخجلم لص غفلألتَُافغا لًم .  لمُكضخا لتُلمنلعازآلغًضلجلتبوهطالًاطالألمُكضخا لغؿزلؼُلسج لىلن شيلم مُكضخا لصدملثآ ل لالأؤ صُمها ل. لفضهيلٌالألأافلنيُؾاؾؤلنيلشلمُكضخلاالأ ىلب ل ليواثا لامؤلتُج ظا الألتُلبلا لتباكغا لٌلازلًملءاؿز لموكالألوىم لبؿدفلـلفلءاؿز الألشغا لفاشده لـِالهخمهمف امهبالأ ل عاهقب ل لشغا الألءاؿز لٍظَلبابؾؤ ماُكلضىن ل لهخمهمبلمكضلم ءاؿنبالأ ل ًخجللالىتخلماكىا لنيؿدخاليعاشدؾ لهُحوج لءاؿز لًلجلعع لابلخؿم . لًىمًلامومن لفضهيليبؾادلم لمُكضخا لنإبلٌولا ىلب ل لعوم لؼهبلًململدخا يلًلامُفلاهمَؤلؼحوه ل( 2 ) ل 1 -لل ل،مَُ غببليووخٍػ تباكغا ل لىلنليبؾادلم لمُكضخا لالألتُلز ضا ث عامثدؾالا ل لتؿؾالم ليف تًصاطخكالا لمولها لضههملًملةغهظمل، تًصاطخكالا لتهماحل، ل،غث ؼجل ل،ن غَالأ 2009 ل لصل، 20 ل.ل 2 - لصل،مباؾلوحغمل،يملخلضمخؤ 8،9 .ل

(17)

 لامالألةإشيلم لٌامنلألتمثلاملثلاجسا الألئلهليلز ضا لـبػا الألمُلؾليبؾادلم لماكىا لنؤ لنوهالا لهبلؿخً .  ثاهاُبلتًؤلالأؤلجثاخىا لثاباؿخلٌالأضحالألتُه زيلم لنؤ ل لتلباؿمالألثلاجسا لوململخجلىغزؤلتُماخز اها .  لتمُلا ليهلاهبلغهكجليتا لتمُلا لنؤالألتُه زيلم ليفلغهكجليتا لاهاوضؤلتفاولًلمجلةإشيلم لنؤ تدُخصا .  تُلُلخل لاهتمُلبلغهكجلتُه زيلم ليفلةغَاكا لموطخل لنؤ .  لثابلؿخلمابلةإشيلم لم زتا لتفاولتُهوهالا ( لةإشيلم لماُكلبوحالأللاثم ليفلةغملصغجل لتُلمهب صك لىلنلتىؿا .)  ثاف غدهالالبابؾؤالألثاؾاُؿا الألـؿخل لظُلىجلتحعصلتبك غمالألتهباخم .  ماُػا الألؽلاخزالالًملتؿؾالم لٌوضؤلوُمحلتًامخ .  ربهؤلتُك ضطملاهئاؿنبالألةع صالإلفغؾلًملتنصولم لتُاالم لغٍعالخا الألمثازوا لىلنلتكصاطلم . ( 1 ) ثدبالإا يواثلا : صئاصالأ لا يقدج يبسادالإا ق . بلطالإا لوالأ : ئدابم قيقدخلا للللللللل عضجج ةعاشالإ يلب نؤ لٌالأاىج تصابم مُكضج ثاباؿخل بلؿخً ضًضدج ههاوعؤ يهالأ : - ل ًهع ظدلا . - ل ًهع غٍغلخا .ل ءاىبالأ يلن ًاط نةف تصابم مُكضج ثاباؿخل ًىمً اهمُؿلج يلب نيخنومجم مَ : ( 2 ) -1 ئدابالإا تطبجزالإا ًلزب لا صدف : -1/1 دبم لماكج كاردالؤ يباقزلا : يفهَالأ ظَ ؤضبلم تفغهلم تماخا تهُبؿب ر ضخؤ تؿؾالم اَعازآالأ تُلهلا صمخدلم ة ىلن ناُه تؿؾالم اهتكلانالأ ف غؾلأاب لىغز ًم ،تهح فوكوا الأ ىلن ل ثاحاُخخ ف غؾ تللخسلم ثامولهملا ادلم تُبؾ ًن ٍظَ عازالآ ًم تهح لىغزؤ . -2/1 دبم لىمشلا يف يدم صدفلا ررابخالأ : يفهٌ نؤ صمشٌ ىضم ظدلا وُمح ف ضَؤ تؿؾالم تُؿِثغا تُنغلا الأ الأ ًاظه لوُمح غٍعالخا تُاالم ةضهلم تؿؾ وب تؿؾالم وم ةان غم تُمَ ل تُبؿيا ٍظها ف ضَ ًلجالأ غٍعالخا . -3/1 دبم تيعىضىالإا يف صدفلا : ريشَالأ ظَ ؤضبلم ىلب عالأغغ ة ٌلاكالإ ىلب ى صكؤ ضخ ًىمم 1 - George R,Terry et Stephen G Franklin, les principes du Management, Économico,8e édition, paris,1985, p519

2

-صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،ثًضخل لمُكضخا لىلبلصزضلم ل،تهمحليملخلضمخؤلص 23

(18)

ًم غًضلخا ي صخصا الأؤ زيُمخا ءاىزؤ ظدلا ًاطالأ صاىدؾلااب ىلب صضها يفايا ًم تاصؤ ثابزالإ يتا ضٍاج ىؤع مكضلم همنضجالأ اضوطز ٍاجج غضاىها ث صغللم الأ يتا ربخهح ث ط تُمَؤ ةريبه ،اُبؿو ل ًلجالأ يتا لنويً ٌامخخ رالأضخ إؿخل اهيف ربهؤ ًم يغ اَع .ل -4/1 دبم صدف يدم تيافنلا يواسوالؤ : ريشَالأ ظَ ؤضبلم ىلب بوحالأ ظدف ىضم تًالىا تُهاؿوالإ يف تؿؾالم بهاجب ظدف تًالىا تُحاخهالإ الم اها ًم تُمَؤ يف ًٍويج يؤغا ذُخصا ىضا ل مكضلم ًن ر ضخؤ تؿؾالم ٍظَالأ تًالىا يه غشام راىملا يوولؿا اها وَالأ ريبهح ًن ام ث هٍوخخ ل تؿؾالم ًم ماكه ةصاُللا تؿلؿا الأ ؼف وخل الأ ٌاطجالاالأ تهعاشلم الأ . -2 ئدابالإا تطبجزالإا ًلزب زيزقخلا : -1/2 دبم تيافل لاصج : ريشَالأ ظَ ؤضبلم ىلب ةان غم نؤ لنويً غٍغلج الأؤ غٍعالج مكضم ثاباؿخل ة صؤ صلىا غزؤ ثاُلمها تًصاطخكالا تؿؾاملا وُمجل نيمضسخؿلم اها ظب ةعالأ تُلُلخ ثهبج ىلن تلثا صيشب ملدً ف ضَ ةوحغلم ًم ص ضنب ٍظَ غٍعالخا . -2/2 دبم حاصفالؤ : ريشَالأ ظَ ؤضبلم ىلب ةان غم نؤ حصلً مكضلم ًن صو ام ًم ههإش لذُغوج ىضم ظُلىج ف ضَ ،تؿؾاملا ىضمالأ مُبؿخا تصابملا ث ء غحالإالأ ادلم تُبؾ ريغخا الأ ،اهيف مولهلم لعاهقبالأ ث يتا غزاج ىلن تالاص غٍعالخا ،تُاالم ػ غببالأ به وح فهػا يف تمكهؤ تباكغا تُلز ضا ل ث ضىدؿلم الأ غجافضا الأ ثلاجسا الأ . -3/2 دبم فاصهالؤ : ريشَالأ ظَ ؤضبلم ىلب ةان غم نؤ لنويج ثاٍوخدم غٍغلج ،مكضلم ظهالأ غٍعالخا ل تُاالم تلطىم وُمجل نيؿبجغلم نيمخهلم الأ تؿؾالماب ؽ ء الأ تُلز ص الأؤ تُحعاز . -4/2 دبم تيببسلا : ريشٌ ظَ ؤضبلم ىلب ةان غم نؤ صمشٌ غٍغلخا ريؿلج اخض الأ صيا فغطج ريغ يصان هح وً هب ،مكضلم نؤالأ ىفبج هجاكلدج هجاخرتلمالأ ىلن بابؾؤ تُلُلخ تُنوغومالأ . ظَ ضكالأ ضهؤ صادجالا يلالأضا نيبؾادملا يف عاُهلم يلالأضا مُكضخلا لمكع 200 ل يلن نؤ تصابلم تماها مُكضخلا يتا بجً نؤ مزتلً اهب مكضلم يه : - تُالالخؾالا . - تم غىا . - تُنوغولم . - ةءالىا تُىهلم تًاىها الأ تبولؿلم . - تٍغؿا . - نولؿا يهنلم . - ريًاهلم تُىلا . تفاغلإاب يلب ماُك مكضلم تُلمهب مُكضخا الفالأ ريًاهلم مُكضخا تُاالأضا يتا ليوخدج يلن تصابلم تُؾاؾ ث ء غحالإالأ تٍعالأغػا تاص الأ تؿبجغلم اهب ) ،ث ريؿلخا به وجل تًصالم (.

(19)

وم ةان غم نؤ مولً مكضلم ـُؿسخب ظُلىجالأ مُكضخا ةغكىب عظخل ،يهنلم وم ظز نيهب ل الا عابخن فالأغكا يتا امبع يصاج يلب ءاؿز تًصالم يف مث ولا يلالم . ( 1 ) بلطالإا يواثلا : عاىه قيقدخلا : ضحوج م وهؤ ةصضهخم ًم مُكضج ثاباؿخل صو اهنم فلخسً بؿخ تٍالأ ؼا يتا غكىً اهنم يلب تُلمن مُكضج ،ثاباؿخل موىخا الأ صضهخلم مُكضخلا وَ يف تلُلخل موىج يلضالأ لا غزاً يف يؤ ًم موهلم . الأؤ صضؤ غَوحالأ تُلمن مُكضج ثاباؿخل ط اهت ( 2 ) ل صيشبالأ ان م ًىمً بٍوبج مُكضخا يلن ودىا يلاخا : -1 قيقدخلا ًم ثيخ تعيبط تسسؤالإا ًمػخٍالأ نينوه : -1/1 قيقدج ثاسسؤالإا تيمىمعلا : بطىج تُلمن مُكضخا ىلن تؿؾالم ث ط تلطا تُمويخل الأؤ ريغ تُمويخل يف ضخ اهت ط يتا الأ وػسج ضن ولا تمويخل ،تنوغولم امؤ ٌ وم تلغخؿلم يف ٍظَ ل تؿؾالم اها تلض تُمومن اهىلخمجالأ تاالأضا اهاالأ تلض تباكع ةغشابم ،اهيلن امه ضُلج حلاطلم تُمويخل ل اهتاباؿخ تلٍغؿب تضاز فلخسج ًن ًلج تهبخلم يف ثاؿؾالم تٍعاجخا الأؤ تُناىطا لاب، نؤ تلٍغؾ ل مُكضخا ةضخ الأ يف اخلو نيخااخل . -2/1 قيقدج ثاسسؤالإا تصاخلا : يه تُلمن مُكضج ثاؿؾالم يتا لنويج اهتُىلم ص غفلأا ء وؾ ثاوغش ٌ وم الأؤ ثاوغش صاخش الأؤ ثأشيم تًصغف الأؤ ثاُهمح يص وهالأ ذُمؾالأ تهح غلماب ل تضاخل نلأ يظا ًلخمً ؽؤع ٌالم ذلم صالأص وَ ًم ،ص غف ناىهف ةضن صاخشؤ يف ثاوغش تمَاؿلم ل صغفالأ ضخ الأ يف ثاؿؾالم ،تًصغلا فلخسجالأ تكلان ما مكص باخصإب ٍظَ ،ثأشيلم ًاطالأ بؿخ ل تهُبؾ ضلها صوحولم امهنُب بؿخالأ تحعص ،م زتاالا ثاوغشف تمَاؿلم لاثم تمؼلم نيهخب مكضم ل يجعاز مكضُا اها اهتاباؿخ اهك عالأؤالأ تُماخخل ـىها الأ تهغشا ث ط صغلا ضخ وا يظا ها نؤ عاخسً مكضلم تمهلم الأ ةضىؿلم هُاب . ( 3 ل) -2 ًم ثيخ قاطه ع تيلم قيقدخلا : لقغؿخه ىلب نينوه ًم تُلمن مُكضخا -1/2 قيقدخلا لماكلا : صوطللم مُكضخب ثاباؿخل ،صمايا يه تُلمن مُكضج ثاباؿخل يتا لٌوسج مكضلم مخ مُكضج يؤ ثاهاُب الأؤ ثاُلمن لنالأص ءاىثخؾ لنالأصالأ صوُك الأؤ ؽالأغش ةصضدم ها . يفالأ ظَ موىا ًم مُكضج ثاباؿخل مضسخؿٌ مكضلم ع هًؤ ي صخصا يف ضًضدج قاؿه صالأضخالأ عاؾب تحعصالأ صُضالخا تمػلاا جماهربا ،هلُكضج ًاطالأ يف ءوغ ام حطخً ها ًم ةوك الأؤ فهغ ماكه ل تباكغا تُلز ضا يف ةضخوا تًصاطخكالا صدم مُكضج ثاباؿخل ( 4 ) 1 - ٌبلصزضلم ل،تهمحليملخلضمخؤلص صل،لٍغهطلمبؾلوحغمل،ثًضخل لمُكضخا لى 24 ل. 2 -لل ل،نصع ل،نامنل،وَػوخا الألغشيلالتُملها لتفغهلم لػوىهلع صل،ثاباؿخل لمُكضجليفلتلمهخملتؾ عصل،بُؿخل لبغ علضاازالألضهؿملصػفلضمدملص ل،ىلالأ لتهبؿا 2009 صل، 27 .ل 3 -ل ٌ الألغشيا لع صل،مُكضخا الألثاباؿخل لتهح غمل،ص وؾلمُفوجلةغَ ػلص لىلالأ لتهبؿا ل،نصع ل،وَػوج 2009 صل، 51 ل. 4 -لل ل،بُؿخل لبغ علضاازلصلالألضهؿملصػفلضمدملص صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،ثاباؿخل لمُكضجليفلتلمهخملتؾ عص 28 ل.

(20)

ًمالأ تُخاىا تٍغكىا عرتلً يف مُكضج ثاباؿخل صمايا ماُك مكضلم مُكضخب ل وُمح ٌ صوُك ل تضاخل ثاُلمهااب ر ضخ الأ تُاالم يتا ذمج ،لاهف مُكضجالأ ؼه غلم تُاالم وُمجل ،ثاباؿخل الأؤ ظدف ل مُُلجالأ ل وُمح غضاىن مث ولا تُاالم تُماخخل يتا مخً اَص ضنب تفغهمب ةضخوا تًصاطخكالا صدم ،مُكضخا ل يفهَالأ ًاط نؤ مكضلم ناو لاوئؿم ًن ء غحب ثاباؿخ صماو . ليالأ ث اه بؾ ظَ موىا ًم مُكضخا ثاؿؾالم ةريغطا الأؤ ًلج يتا لا ضمخهٌ اهماكه يلن تباكغا ل ،تُلز ضا ظَالأ يفهٌ نؤ ثاؿؾالم ةريبىا امضىن ضمخهح يلن ظَ موىا ًم مُكضخا نةف ًاط فكوخً يلن تهاخم ةوكالأ ماكه تباكغا تُلز ضا الأؤ تشاشَ ظَ ماكىا يظا يفهٌ وؾوج مكضلم يف ل ر هج عابج . ل 2 / 2 قيقدخلا يئشجلا : وَ مُكضج ءؼح صضدم ًم ثاُلمن تؿؾالم ًاطالأ فُليخب يؿز ًم صبك ةع صب ،تؿؾالم نإه ملخج ةع صالإ وم مكضلم يلن مُكضج ث ضىدؿم تُلمن تىُهم الأؤ ظدف ءؼح . صالأضدم ًم ةرتلا تُاالم الأؤ ظدف ثاُلمن مؿك ًم ماؿكؤ تؿؾالم ( 1 ) فضهيالأ ظَ موىا ىلب ٌ لٌوطخ ىلن غٍغلخا ًمػخلم ث وؿخلا يتا ذهبج جثاخىا الأ يتا ل صضوج اهياب ظدلا لاالأ فضهي ىلب لٌوطخل ىلن يؤع يفف ضًادم ىلن ىضم تا ضن مث ولا تُاالم ل ىضمالأ اهتالاص ؼه غملا تُاالم تجُدهالأ ٌامن امه وَ يف مُكضخا ،صمايا بجٍالأ ىلن مكضلم يف ل مُكضخا يجؼجل لٌوطخل صن ى ضلن يباخه حضوً تمهلم بولؿلم هماُك اهب يمدُا هؿله لاالأ بؿيً هُاب ٍريطلج يف ء ص . -3 ًم ثيخ تيمخخ مايقلا قيقدخلاب : -1/3 قيقدخلا يماشلالؤ : وَ مُكضخا يظا مؼلج هب ثاؿؾالم الفالأ لنوهاللا ثاهَغشدا الأ ةضثاؿا يف تاالأضا ) لنوهاك ،ثاوغشا نيه وك ،بث غػا لنوهاك الا عامثدؾ (، ثُخ مزتلج تؿؾالم نيُهخب مكضم ل ثاباؿخ يجعاز مُكضخا ،اهتاباؿخ مخٍالأ نيُهح مكضلم ًن مٍغؾ تُهمجل تماها ضلهب نيب تؿؾالم مكضلم الأ صضدخً هبحومب باهح يتا فوؾ اَاغالخً مكضلم ريكه هلمن . ( 2 ) يفالأ ءوغ ٍظَ مُكضخا نةف مكضلم يصاً هلمن تلٍغؿااب يتا اَ غً تبؾاىم تٍعالأغغالأ امه ههؤ لا بجً نؤ وغوج تًؤ صوُك الأؤ صالأضخ ىلن مكضلم ءاىزؤ هخًصإج هجابح وا ىتخ واالأ ذهاو ٍظَ صوُلا ةصع الأ ل يف نيه ولا تُمُكىخا ،تؿؾاملا يفالأ ةعوض ث ع غك ةعصاض ًن تُهمجل تماها نيمَاؿملا ربخهح صثم ل ٍظَ يلا صالأ اهنإه ما ًىج يف تهح وم مكضلم يظا ربخهٌ لاوئؿم طب ام خضع ٍظها صوُلا . -2/3 قيقدخلا ررايخالأ : وَالأ مُكضخا يظا مخً لنالأص م ؼاب يووهاك مخدً ماُلا ،هب يلف ثاؿؾالم تًصغلا ثاوغشالأ صاخش ضك مخج تهاهخؾالا ثامضسب مكضلم يجعاخل يف مُكضج ثاباؿخ ل تؿؾالم صامخن الأ مث ولا تُاالم ،تُماخخل تجُده صا ةضثاف يتا ملدخج ًم صوحالأ مكضم يجعاز ًم ثُخ ل ناىئمؾ ءاوغشا يلن تخص ثامولهلم ادلم تُبؾ ًن جثاخه ٌامن ؼهغلم الأ ،يلالم يتا الأ ظسخج ؽاؾإه ل ضًضدخا لقولخ ءاوغشا 1 -لل لنامنل،وَػوخا الألغشيلالءالضلع صل،تُاالم لثلاماهلم لتهح غمل،يحامغا لؽابنلضمدملف وهلص 2009 صل، 24 ل. 2 -ل عاؿلم لحلافلناؿغلص تُهاثا لتهبؿا ل،نصع ل،وَػوخا الألغشيلالةغؿِلم لع صل،تٍغكىا لتُخاىا ل،غضاهلم لثاباؿخل لمُكضجل،ته ل 2009 صل، 27 ل.

(21)

تضازالأ يف ثلااخ ٌاطلهالا الأؤ مامػه ًٍغش ضًضح . يفالأ تااخ ثاؿؾالم ل تًصغلا لخلاه نؤ صوحالأ مكضم يجعاز ـهٌ ي تلثا ًااملا يف تكص ثاهاُبا تحغسخؿلم ًم ،غجافضا ًلجالأ يتا مضلج يلب ثاهجل تُحعاخل تضازالأ تخلطلم بث غػا ( 1 ) -4 ًم ثيخ ذقو تيلمع قيقدخلا : -1/4 قيقدخلا يئاهنلا : ضطلٍالأ هب تً ضب مُكضخا يف تًاهن ةرتلا تُاالم ،تؿؾاملا ضهب نؤ لنويج غجافضا ضك ذللكؤ صوُكالأ ٌ تٍوؿح ضك ذٍغحؤ مث ولا الأ تُاالم ضك ثضنؤ . ػاخمٍالأ ظَ موىا نامػب مضن رالأضخ يؤ صًضهح يف ثاهاُبا تخبثلم يف غجافضا ريغخا الأ يف ل ةضضعؤ ثاباؿخل ضهب اهلُكضج ثُخ ؤضبج تُلمن مُكضخا ضهب غج ضُض ثاباؿخل ٌالكبالأ لغجافضا باهَالأ يلن ظَ موىا ًم مُكضخا ام يلً ( 2 ) - فا صش يف فاشده ام ضك ضحوً غجافضااب ثلاجسا الأ ًم ءاؿزؤ الأؤ شغ الأؤ بنلاج ٌاخ اهنوكالأ ل -للللللللللل ضك يصاً يلب ريزإج مث ولا تُاالم يف ضُن ولم ةصضدلم ) اهوهاك ( ههلأ لقغغخؿٌ اخكالأ لاٍوؾ . -للللللللللل ل ضك يصاً يلب تُخطخا تكضااب تمػلاا مُلدخا تنغؾ ػاجه صمها . لللللل -للللل ل ضك يصاً يلب نابجع صمها بخىمب مُكضخا ًم زتا ٌالكب غجافضا يف ثاؿؾام ةضن اهلكضً . -للللللللللل ل ضك يصاً يلب فكوج صمها بخىمب مُكضخا ىتخ ىفؿدً ها ج وم تاصؤ ًث غكالأ ثابزالإ تمػلاا . ملؿٍالأ يلن ظَ موىا ًم مُكضخا ةصان مُكضج تُه زيلم تُمومها مءلاٍالأ ما ثاؿؾئ ةريغطا ل ،تؿؾوخلم الأ غطخلٍالأ يلن ظدف ث صغلم مث ولا تُاالم تضازالأ ث صغلم تُه زيلم اطدف اُلُطلج ل غجافضلا ثلاجسا الأ ث ضىدؿلم الأ ضهإخلا ًم تلباؿم ث صغلم مث ولا تُاالم الم وَ غَاق غجافضااب ل ثلاجسا الأ . -2/4 قيقدخلا زمخسالإا : وَ مُكضخا يظا مولً هُف مكضم باؿخل ث ء غحةب ظدلا ل ث عابخزالاالأ يلن ع ضم ،تىؿا يؤ ًم ٌلاز صصرتا يلن تؿؾالم ةضن ث غم ٌلاز تىؿا تُاالم ل ًمالأ ٌلاز مُكضخا غمخؿلم مولً مكضلم ضًضدخب جماهغب يفمػ مخً م زتاالا هب يفالأ تًاهنا مولً ء ضبةب ل يؤغا يفلا ذلم ضً يف ضنولم ما صضخ ضهب نؤ مولً تُلمهب ضج مُك تُثاهن ضهب ٌالكب غجافضا يف تًاهن تىؿا تُاالم ( 3 ) . ل مءلاٍالأ مُكضخا غمخؿلم ثاؿؾالم ةريبىا مجدل يتا صماهخج صضهب ريبه ًم ثاُلمها تُموُا ل ل ح ثً ههؤ بهطً م ضسخؾ مُكضخا يجاهنا اهيف . زيمخٍالأ مُكضخا غمخؿلم ظثاطخلاب تُااخا : ( 4 ) للللللل - ل صوحالأ ذكالأ فاو ىضا مكضلم امم هىىمً ًم فغهخا يلن تؿؾالم ةعوطب ،صػفؤ ًمالأ مُكضخا صيشب فالأؤ ى. 1 -لل لتُهماجل لع ضا ل،مُبؿخا الألريكىخا لنيبلتهح غلم ل،ضمدمليموُلا لضمدملصالألنابطا لريمؾلضمدملص 1990 صل، 47 .ل 2 -لل لالأ،تهوبلولفؾوًلضمخؤلصالألصومدملتملاؾلذفؤعلص ثاباؿخل لمُكضجلملنل،ثالٍعػلضمدملغمنلص صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل، 31 .ل 3 -لل صل،تُهاثا لتهبؿا ،نصع ل،وَػوخا الألغشيلالةغؿِلم لع ص،تٍغكىا لتُخاىا ل،غضاهلم لثاباؿخل لمُكضجل،تهعاؿلم لحلافلناؿغلص 28 ل. 4 -لل ل،تُملها الألتٍغكىا لتُخاىا ل،ثاباؿخل لمُكضجلملنل،اللهضبنلنيمؤلضاازلصلؤ ٍغهطلمبؾلوحغم صل، 29 .ل

(22)

-لللللللل ل تنغؾ فاشده شغا إؿخل الأ يفالأ ذكالأ ريطك لاضب ًم نغج ًاط ىتخ تًاهن تىؿا . -لللللللل ل ماكخه صمها بخىمب مكضلم يفالأ تؿؾالم اػًؤ صوحوا ٌاجلم وؾ وا اُىمػ مُكضخلا . -لللللللل ل صُللج صغف بنلاخا غجافضااب الم ث عاٍؼلا ةعغىخلم ًم صبك مكضلم ًم غزؤ ي سله يلن يلقوم تؿؾالم . -لللللللل ػاجه ٌامن يف اهتاكالأؤ لنالأص ٌامَب الأؤ ريزإج ًم صبك يلقوم ،تؿؾالم ًاطالأ ببؿب صصغج ل مكضلم صن ى تؿؾالم ل يلنالأ مغغا ًم اً ؼم مُكضخا غمخؿلم لاب نؤ هنابجب ضك ػربً ؼهب بوُها اهمَؤ : ( 1 ) -للللللللل ل نابجع صمها يف تؿؾالم صدم مُكضخا . - ههؤ مُكضج ريغ صطخم . -للللللللل لل ضُؾوج ثاكلاها تُهاؿوالإ نيب مكضلم يلقومالأ تؿؾالم . ًىاالأ ًىمً تجلاهم ٍظَ بوُها ًم ٌلاز ماُك مكضلم ص ضنةب جماهغب مُكضخلا يلن ؽاؾؤ ل ةان غم م وم ضً ،صمها ًاظهالأ م ضسخؾ لػومغا ثاملاها الأ ثاُلمهلا يتا مج ،اهلُكضج ًاظهالأ ًىمً ل مكضملا صمن ث غهظم ةضضعإب ثاباؿخل يتا مج لاهلُكضج امالأ وَ غًضح غهظااب نؤ صو ًم مُكضخا يجاهنا غمخؿلم الأ ًىمً مكضملا نؤ امهيصاً صن ى ؽاؾؤ يلُطلج الأؤ ليعابخز .ل -5 ًم ثيخ نيمئاقلا لمعب تي قيقدخلا : -1/5 قيقدخلا يلالأادلا : ًىمً فغهح مُكضخا يلز ضا ههإب ظدف ثاُلمها تؿؾالم اَغجافصالأ اهتلاجسالأ اهت ضىدؿمالأ تؿؾ وب ةع صب الأؤ مؿك ًم صز ص ،تؿؾالم يهالأ صثمج ءؼح ًم ماكه تباكغا تُلز ضا .ل مولٍالأ تُلمهب مُكضخا ظخش ًم صز ص تؿؾالم مولً تُلمهب ظدف غجافضلا ثلاجسا الأ ىضمالأ م زتاالا ريًاهلماب ذلم تُبؾ ٌلاز تُلمن صُجسدا يف غجافضا ،ثلاجسا الأ يفالأ ٍظَ تااخل يمؿٌ ل ظَ مُكضخا مُكضخااب يلز ضا وَالأ ربخهٌ ًم يضخ ث الأصؤ تباكغا ربخهَالأ ة صؤ ضُب ةع صالإ ههوو مخً ل مُكضخا ًم صبك ظخش ربخهٌ فقوم يف تؿؾالم وػسٍالأ تؿلؿا ع صالإ ،ة ًمالأ ثابح الأ مُكضخا ل يلز ضا امُف ظسً ٍضٍالأؼج ةع صلإا ثامولهلماب ام يلً ( 2 ) -لللللللل ل تكص تمكهؤ تباكغا تُلز ضا . -لللللللل ةءالىا يتا مخً اهب ظُلىخا يلهلا ماهملا صز ص صو مؿك ًم ماؿكؤ تؿؾالم . للللللل -لل تُلُه ةءالهالأ تلٍغؿا يتا صمهٌ اهب ماكىا ادلم بؾ ،ي ًاطالأ غشامه ـىهٌ قضطب جثاخه ثاُلمها ؼهغلم الأ يلالم . 1 -ل لل صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،تهمحليملخلضمخؤ 16 .ل 2 -لل نابطا لريمؾلضمدملص ل ل،غطمل،تٍعضىىؾالإل،تُهماجل لع ضا ل،تُحعاخل لتهح غلم ل،يلنلغطهلباَوا لضبنلصلالأ 2002 صل، 30 .ل

(23)

ضكالأ غهق لعوؿجالأ مُكضخا يلز ضا تجُده ام يلً : ( 1 ) -لللللللل لٌودج مُكضخا ًم صماو يلُطلج يلب صماو ليعابخز . -لللللللل ل صامخن ةع صالإ يلن ثاهاُبا ادلم تُبؾ تلُؾوو تباكع تٍع صب اهتحاخالأ يلب ضهإخا ًم تكص صالأ تخ ٍظَ ثاهاُبا . -لللللللل تحاخ ةع صالإ مُُلخا صُلدجالأ ثاُلمن تؿؾالم تُلز ضا فضهب مُلدج رثهؤ تًاله تُحاخهب تىىمم ل ص ضخشلا تؿفاىلم مُِػجالأ شماَ ذبغا نيب ثاؿؾالم تللخسلم .ل للللللل - ل تُاالأاؿم ةع صالإ ٍاجج ثائَُ تباكغا تُمويخل اهم زتا الأ ظُلىدب اهتامُلهح لقالأ اهت ع ع اَضٍالأؼجالأ ثاهاُبااب يتا اهبلؿج امم يصؤ يلب صامخن ةع صالإ تُلو يلن مُكضخا يلز ضا ضهإخلا ًم تكص تخصالأ ثاهاُبا غٍعالخا الأ تبولؿلم . صمشَالأ مُكضخا يلز ضا تمكهؤ تباكغا تُلز ضا ما تُبؾاخ تٍع صالإالأ ـبػا الأ يلز ضا . فضهيالأ ظَ موىا ًم مُكضخا ىلب مُلدج ربهؤ تًاله تٍع صب تُحاخهبالأ تىىمم تؿؾاملا ًن مٍغؾ ودم ف غؾالإ ل فاشده الأ ءاؿزؤ بنلاخا يف ثاباؿخل ضهإخا الأ ًم تخص ثاهاُبا يتا مضلج ةع صلإا ضشرتؿدا اهب ل يف مؾع اهؿؿز طاسج الأ اهت ع غك تبك غمالأ ،اَظُلىج لاب نؤ صوحالأ مؿك ةع صب تُلز ص مُكضخلا تؿؾالماب لا ل وٌ يو ًن صيج فً مكضلم يجعاخل ظدلب مُكضجالأ ،ثاباؿخل تلٍغؿااف يتا ضلىً اهب مكضلم يجعاخل ل هلمن فلخسج ًن تلٍغؿا يتا اههبدً مكضلم يلز ضا . -2/5 قيقدخلا يجراخلا : وَ ظدلا يصالخهلاؤ مكىلم تمكهلأ تباكغا تُلز ضا ثاهاُبا الأ ادلم تُبؾ تخبثلم غجافضااب ثلاجسا الأ ث صغلمالأ ما مث الأ تُاالم ص ضنلإ غٍغلج لىوخدً يؤع يفف ضًادم ًن تا ضن مث ولا تُاالم ىضمالأ صامخنالا اهيلن تالاضلا يلن ؼهغلم يلالم جثاخهالأ ٌامن ( 2 ) نب ف ضَؤ مُكضخا يجعاخل يلخلج وم ف ضَؤ مُكضخا ،يلز ضا ًاظبالأ نةف لنالأاهخا مُزوا نيب مُكضخا يلز ضا مُكضخا الأ يجعاخل ي يصئ يلب نامغ تملاؾ صُجسح ثاُلمها تُاالم تؿؾاملا يف ل غجافضا ثلاجسا الأ ًاظهالأ نامغ ريبهح مث ولا تُاالم تُماخخل صيشب ذُخص ًن ؼهغلم يلالم ل تؿؾاملا جثاخهالأ اهاامنؤ ًم ذبع الأؤ ةعاؿز ( 3 ) ل حطخٍالأ ًم ٌلاز تكغلخا تلباؿا نيب مُكضخا يلز ضا مُكضخا الأ يجعاخل نؤ ناىَ هحالأؤ هباشح ًىمً اَغطخ امُف يلً ( 4 ) : -للللللل ل صو امهنم صثمً ماكه يبؾادم ٌاهف فضهي يلب ريفوج ثامولهلم تٍعالأغػا يتا الأ ًىمً تلثا هُف ل صامخنالاالأ اهيلن يف ص ضنب غٍعالج تُاام تهفاه .ل للللللل -ل صو امهنم بلؿخً صوحالأ ماكه ٌاهف تباكغلا تُلز ضا وىلم الأؤ صُللج رالأضخ ءاؿز بنلاخا الأ شغا الأ . 1 -لل صل غكىا لثاباؿخل لمُكضجلملنل،نالٍػلضمدملغمنل،تهوبلولفؾوًلضمخؤل،صومدملتملاؾلذفؤع صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،ي 33 ل. 2 -لل ىلالأ لتهبؿا ل،نصع ل،يبغها لومخجلم لتبخىمل،ثاباؿخل لمُكضجل،ناًصوا لضمدمللياالؤلالألصاكوا لضمدمليماؾلص 2010 صل، 40 .ل 3 -لل صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،تُاالم لثلاماهلم لتهح غمل،يحامغا لؽابنلضمدملص 26 ل. 4 -لل ما لثاباؿخل لمُكضجل،تهعاؿلم لحلافلناؿغلص صل،ٍغهطلمبؾلوحغمل،غضان 26 .ل

(24)

امه ضحوً اػًؤ لنالأاهح امهنُب ًىمً هدُغوج يف ؽالىا تُااخا : -لللللل ل صوحالأ ماكه ضُح مُكضخلا يلز ضا يفهٌ ٌلاكب مكضلم يجعاخل تُمىا ث عابخزالا يتا مولً اهب ضىن ظدلا يلاخاابالأ ريفوج ذكالأ ضهحالأ ،مكضلم لاػف ًن ةءاله ماكىا يلىا مُكضخلا . لل -لللل لل نؤ صوحالأ ماكه يلز ص مُكضخلا لا يفغٌ ًن مُكضخا يجعاخل ظَالأ ضهاً تلض صمايخا . يلنالأ مغغا ًم هباشدا لنالأاهخا الأ نيب مُكضخا يلز ضا مُكضخا الأ يجعاخل لاب نؤ لناىَ ثافلاخز ،امهنُب ًىمً اَغطخ يلن ودىا يلاخا ( 1 ) رايعم تقزفخلا قيقدخلا يلالأادلا قيقدخلا راخلا يج لل 1 - فدهلا تمضز ةع صالإ ًن مٍغؾ ضهإخا ًم نؤ ماكىا ادلم يبؾ ءفه مضلٍالأ ثاهاُب تمُلؾ تلُكصالأ ةع صلإا لنويٍالأ فضها فشه وىمالأ ءاؿز ف غدهالاالأ ًن ثاؾاُؿا تنوغولم . تمضز نلالم ًن مٍغؾ ء ضبب يؤع يفف تا ضهب مث ولا ،تُاالم امىِب فاشده ءاؿز وَ فضَ ليوهاز . للل 2 -ل تيعىه مئاقلا فقوم ًم صز ص تئُها تُمُكىخا ل تؿؾاملا نيهَالأ تؿؾ وب ةع صالإ . ظخش يهنم صلخؿم ًم جعاز تؿؾالم نيهٌ تؿؾ وب نلالم . للل 3 -ل تجرد للاقخس وخمخً ٌلالخؾاب يجؼح وهف صلخؿم ل ًن ؼهب ،ث ع صالإ صثم ةع صب ل ثاباؿخل ،تُاالم الأ ًىاالأ مضسً ثابغع ل ثاحاخالأ صالإ ث ع مح اههٌ .ل وخمخً ٌلالخؾاب صماو ًم ةع صالإ يف ل تُلمن ظدلا مُُلخا الأ ء ضببالأ يؤغا . للل 4 -لل تيلوؤسالإا لٌوئؿم مامؤ ،ةع صالإ ًمالأ مز مضلً ل ٍغٍغلج جثاخيب ظدلا تؾ عضا الأ يلب ل ثاٍوخؿلم تٍع صالإ اُلها . لٌوئؿم مامؤ ،نلالم ًمالأ مز مضلً ٍغٍغلج ل ًن جثاخه ظدلا هًؤعالأ يفلا ف ي مث ولا ل تُاالم مهياب . للل 5 -ل قاطه لمعلا صضدج ةع صالإ قاؿه ،صمها ع ضلمبف ل ثاُاالأاؿلم يتا ضههح مُكضخلا ل يلز ضا لنويً قاؿه صمها . صضدً ًاط غمؤ نيُهخا ف غن الأ ل ةضثاؿا ريًاهلم الأ تُىهلم امالأ ظىج هُلن ل نيه ولا تمكه الأ . -6 ل ذيقىج قيقدخلا مخً ظدلا صيشب غمخؿم ىلن ل ع ضم تىؿا تُاالم . مخً ظدلا ابااغ ةغم ةضخ الأ تًاهن ل تىؿا تُاالم ضكالأ لنويً اهاُخؤ ٌلاز ل ث رتف تهؿلخم ًم تىؿا .ل قيقدخلا ًم ثيخ لىمشلا يدمو تيلوؤسالإا يف ذيفىخلا : -1/6 قيقدخلا رداعلا : وَالأ مُكضخا يظا فضهي يلب ظدف تمكهؤ تباكغا تُلز ضا ثاهاُبا الأ ذلم بؾ تً تلجسلم غجافضااب ثلاجسا الأ فضهب ء ضبب يؤع يفف ضًادم ًن ىضم ريبهح مث ولا تُاالم 1 -لل صل،لٍغهطلمبؾلوحغمل،ثًضخل لمُكضخا لىلبلصزضلم ل،تهمحليملخلضمخؤلص 17 .ل

Références

Documents relatifs

Comme ce fut le cas il y a une dizaine d’années avec La France malade du travail (De Bandt et al., 1995), puis Souffrance en France (Dejours, 1998), Le travail à cœur pense

(2013), with the aim of identifying competences in PE teaching while at the same time attempting to design a curriculum for competence specific to the profession in Algeria The

In this paper, we prove multiple analogues of famous Ramanujan’s formulas for certain Dirichlet series which were intro- duced in his well-known notebooks.. Furthermore, we prove

Abstract. We generalize Lau’s method and prove results about the number of sign changes for these error terms... 1..

-2 ﱯﻄﻟﺎﻴﻤﻠﻌﻟﺎ#ﻄﻌﳌا : ﻔﻗﻮﳌﻼﺨﻨﻣﺮﻬﻈﻳ ﳌﺎ فﺮﺸﻟﺎﺑﺎﻬﻄﺑروﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﻻاﺔﻳرﺬﻌﻟﺎﻨﲤﺎﺛﻮﺤﺒ. -3 يدﺎﳌﺎﻴﻄﻌﳌا " لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ

How local plant community and landscape context affect the morphological space of wild bee communities in grasslands?.. Les prairies et l’agroécologie, Nov 2015,

م 4 - :ةيرئازجلا ةرسلأا يف نيسنجلا نيب قيرفتلا مجظررررممعرررر ا تجم ررررغعمترررر امجلعتجمتاررررالجماررررامت اررررالجمتررررظما تجم رررر ت م ررررما تجومت رررر

GLOBAL OCEAN SCALE SIMULATIONS 4.1 Evolutionary model with realistic temperature signal We will now study phytoplankton thermal evolution at global ocean scale.. Let us consider