APPENDICE 2
CARTES DES SITES D’ÉCHANTILLONNAGE MARINS D’EC
SUD-OUEST DU NOUVEAU - BRUNSWICK POUR 2017
Maces Bay
Little Lepreau Bassin
Little Lepreau
Ragged Pt.
NB-09-020-003 Little Lepreau Bassin
0.5 0
kilometres
38 6
37
3 40
8 9
2 1
10
4 5 7
FIGURE 1: Sites d’échantillonnage pour Little Lepreau Basin (NB-09-020-003)
New River Harbour
Little Lepreau Bassin
Lepreau Harbour
Little Lepreau
Ragged Pt.
NB-09-020-003 Little Lepreau Bassin
NB-10-010-001
Lepreau Harbour
Lepreau
1
0 0.5
kilometres
1313 1313 13131313 13 A12A12 A12A12 A12A12A12A12 A12
1919 19191919191919 18 1818 1818181818 18
17 1717171717171717
15 1515 1515151515 15
14 1414141414141414
12 1212 1212121212 12
1111 11111111111111
3 3 3 3 3 3 3 3 3
1616
16161616161616
18A 18A18A18A18A18A18A18A18A
FIGURE 2: Sites d’échantillonnage pour Lepreau Harbour (NB-10-010-001)
250 500
metres
0 Pocologan Harbour
Pocologan NB-12-010-001
Pocologan Harbour
15
19
21 4 9
10
11
27
RED HEAD TO SEELEYS HEAD NB-13-010-001
2
kilometres
Seeley's Head
Crow Harbour
0 1
Red Head 34
36 33 35 37
39
41
38
40
FIGURE 4: Sites d’échantillonnage pour Red Head à Seeleys Head (NB-13-010-001)
Beaver
Harbour
BEAVER HARBOUR NB13-010-003
Beaver Harbour
0 0.5 1
kilometres 50
50 50 50 50
5050 50 50 52 52 52 52 52 52 52 52
5251 51 51 51 51 51 51 51
5153 53 53 53 53 53 53 53
5355 55 55 55 55 55 55 55
5545 45 45 45 45 45 45 45
4544 44 44 44 44 44 44 44
4446 46 46 46 46 46 46 46
4649 49
49 49 49 49 49 49
4948 48 48 48 48
4848 48 48 58 58 58 58 58 58 58 58
5857 57 57 57 57 57 57 57
5747 47 47 47 47 47 47 47
4756 56 56 56 56 56 56 56
5654 54 54 54 54 54 54 54
54FIGURE 5: Sites d’échantillonnage pour Beaver Harbour (NB-13-010-003)
Deadmans Harbour Blacks Harbour
0
DEADMANS HARBOUR NB-13-010-005
0.5 1
kilometers 65
59
66 67
61 62
60 63
64
58
FIGURE 6: Sites d’échantillonnage pour Deadmans Harbour (NB-13-010-005)
NB-14-010-002 Back Bay
0 1 2
kilometres
8
Frye Island Back
Bay
Blacks Harbour
Sturgeon C ove
TP
LETANG HARBOUR & RIVER NB-14-010-001
78
85 14
8 83 10
79 80
82 81
26
9 28
76 7
6
3
74
40 73
4 5
32 84
No active Legend.
FIGURE 7: Sites d’échantillonnage pour Letang Harbour & River (NB-14-010-001)
I sland
Man of Man of Man of Man of Man ofMan ofMan ofMan of Man of War Isl War Isl War Isl War Isl War IslWar IslWar IslWar Isl War Isl
NB-14-010-002 Back Bay
Back
Bay 8
Frye Island
Eagle Isl.
Eagle Isl.
Eagle Isl.Eagle Isl.Eagle Isl.Eagle Isl.Eagle Isl.Eagle Isl.Eagle Isl.
Charlie Cove MTA Site 1
Crow Is.
MTA Site
0 0.5
kilometres
103A 103A103A 103A103A103A103A103A 103A
8989 89898989898989 91
9191919191919191
9696 96969696969696 95 9595959595959595
9393 9393 93939393 93
9292 92929292929292
88 8888 8888888888 88 94
9494949494949494
22 22 2222 2
9999
99999999999999 868686868686868686 8787 8787 87878787 87 9797
97979797979797
98 9898989898989898
104104 104104104104104104104 101101 101101101101101101101
105A105A 105A105A 105A105A105A105A 105A
105 105105105105105105105105 103
103103 103103103103103 103
102102 102102102102102102102
100 100100100100100100100100
103C 103C103C103C103C103C103C103C103C
105B 105B105B105B105B105B105B105B105B
90 9090909090909090
No active Legend.
FIGURE 8 Sites d’échantillonnage pour Back Bay ( NB-14-010-002 )
1
kilometres
0 0.5 Hills Isl.
BLISS HARBOUR NB14-010-003
Blis s Is la nd Frye
Island
1 2
11 10
9
3
4 5 6 8
FIGURE 9: Sites d’échantillonnage pour Bliss Harbour, NB-14-010-003
NB-15-010-001 Letete Passage
kilometres
1
0 2
107
Frye Island Back
Bay
108
106
114 110
109 111 112
113
FIGURE 10: Sites d’échantillonnage pour Letete Passage, NB-15-010-001
FIGURE 11: Sites d’échantillonnage pour la rivière Magaguadavic, NB-16-010-001
Long Island
Hog Island
2 1
kilometers
0
DIGDEGUASH HARBOUR NB-16-010-002
90 89
115 94
99 100
102
111 87
107
109 96
92 97
FIGURE 12: Sites d’échantillonnage pour Digdeguash Harbour, NB-16-010-002
NB-16-010-003 Bocabec River & Mill Cove
Mill Cove Mill Cove Mill Cove Mill Cove Mill CoveMill CoveMill CoveMill Cove Mill Cove
0
kilometres
Orr's Pt.
0.5 1
Wheaton Lake
0 0.5 1
kilometres Bo
cab ec River
7474 74747474747474
76 7676 7676767676 76
78 7878 7878787878 78
82 8282828282828282 8383 83838383838383 84 8484848484848484 1 11 11111 1
79 7979797979797979
80 8080 8080808080 80
FIGURE 13: Sites d’échantillonnage pour Bocabec & Mill Cove, NB-16-010-003
FIGURE 14: Sites d’échantillonnage pour Bocabec Cove & Big Bay, NB-16-020-001
33
0.5 1
kilometers 0
McCann Cove
Kilmarnock Hd.
Ministers Island
Ba r Ro
ad
Chamcook Harbour NB-16-020-002
Chamcook Harbour Chamcook
Jam es B
rook Cham
cook P t
48 50
46 52
40 44
39 38
36
34
29 31 32 42
43 41
No active Legend.
FIGURE 15: Sites d’échantillonnage pour Chamcook Harbour, NB-16-020-002
FIGURE 16: Sites d’échantillonnage pour St. Andrews, NB-16-020-003
Kilmarnock Hd.
McCann Cove NB-16-020-002 Chamcook Harbour
Chamcook
Chamcook
Pt
Jam es Bro
ok
Chamcook Harbour
Ministers Island
Bar Road
St. Andrews
NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 NB-16-030-001 ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER ST-CROIX RIVER
Oak Oak Oak Oak Oak Oak Oak Oak
OakBay Bay Bay Bay Bay Bay Bay Bay
BayUSA USA USA USA USA USA USA USA USA
0 2.5 5
kilometres
St Stephen
29 29 29 29 29 29 29 29
2942 42 42 42 42 42 42 42
4238 38 38 38 38 38 38 38
38C2 C2
C2 C2 C2 C2 C2 C2
C2B2 B2
B2 B2 B2 B2 B2 B2
B2A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
A233 33 33 33 33 33 33 33
33E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2
E2D2
D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2
D245 45 45 45 45 45 45 45
4548 48 48 48 48 48 48 48
48F2 F2
F2 F2 F2 F2 F2 F2
F2No active Legend.
FIGURE 17: Sites d’échantillonnage pour la rivière Ste- Croix, NB-16-030-001
2 1
kilometres
0 Hill's
Pt Spoon
Isl.
Oak Bay
NB-06-030-002 Oak Bay & Waweig River
E
Oak Bay Oak Bay Oak BayOak BayOak BayOak BayOak BayOak BayOak Bay
Todd's Pt.
Pagan 's Cove
25 25 25 25 25 25 25 25
25A14 A14
A14 A14 A14 A14 A14 A14
A146 6 6 6 6 6 6 6
68 8 8 8 8
88 8 8
22 22 22 22 22 22 22 22
2221 21 21 21 21 21 21 21
2118 18
18 18 18 18 18 18
1817 17 17 17 17 17 17 17
1714 14
14 14 14 14 14 14
1413 13 13 13 13
1313 13 13
12 12 12 12 12 12 12 12
1211 11 11 11 11 11 11 11
1110 10 10 10 10 10 10 10
104 4 4 4 4 4 4 4
49 9 9 9 9 9 9 9
915 15 15 15 15 15 15 15
1516 16 16 16 16 16 16 16
16No active Legend.
FIGURE 18: Sites d’échantillonnage pour Oak Bay & la rivière Waweig, NB-16-030-002
FIGURE 19: Sites d’échantillonnage pour l’Île Deer (Nord),, NB-17-010-001
1
0 0.5
kilometres
