دور الجباية المحلية في تمويل ميزانية الجماعات المحلية دراسة حالة ولاية البويرة

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماج

-ةريوبلا

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

:مسق

ةيبساحملا و ةيلاملا مولعلا

:عوضوملا

رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم

:صصخت

قيقدت و ةبساحم

م

ادعإ ن

بلاطلا د

:

فارشإ تحت

ميكحلا دبع ةوشاش

د

/

دمحم ريفس

ةنجللا ءاضعأ

د

/

نامثع ملاع

اسيئر...

د

/

دمحم ريفس

افرشم...

د

/

دولوم ليعاو

انحتمم...

ةيعماجلا ةنسلا

:

1027

/

1028

ةيلحملا ةيابجلا رود

تاعامجلا ةينازيم ليومت يف

ةيلحملا

ةريوبلا ةيلاو ةلاح ةسارد

عنب انمركأ ماركلإاو لضفلا بحاص راهقلا دحاولا لله ركشلا لوأ

ةم

ملاسلإا

رسيو

شلا هلو ىضري ىتح ركشلا هلف ةفرعملاو ملعلا لبس انل

.يضرلا دعب رك

فرشملا انذاتسلأ ريدقتلاو ركشلا لماك مث

دمحم ريفس

ضفلا بحاص

دعب ل

حارم نم ةلحرم لك للاخ ةميق تاهيجوتو حئاصن نم انل همدق ام ىلع للها

زاجنا ل

ريدقتلا لك انم هلف لمعلا اذه

مارتحلااو

ةنجللا ءاضعأ ىسنن لا امك ،

قل

ةشقانم مهلوب

علا ةيلك تاراطإو ةذتاسأ لكو ةركذملا هذه

ييستلا مولعو ةيداصتقلاا مول

.ر

ماع ةريوبلا ةيلاو يفظومو لامع لك ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن امك

ةحلصمو ة

يرق نم يندعاس نم لكل ركشلا ليزجب مدقتأ امك ،ةصاخ يلحملا طيشنتلا

وأ ب

.عضاوتملا ثحبلا اذه مامتإ ىلع ديعب

ءادهلإا

هناطلس ميظعو ههجو للاجل يغبني امك لله دمحلا ةنملاو دمحلا لله

دلاولا حور ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

ني

محر

ة

هيلع للها

.م

.للها همحر زيزعلا يخأ حور ىلإ

مهتانبو مهئانبأ لكو ،مهريبك ىلإ مهريغص نم تاوخلأاو ةوخلإا لك ىسنأ نأ نود

.

.ةريوبلاب جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماج يفظومو تاراطإ لك ىلإ

ةريوبلا ةيلاو تاراطإو لامع لك ىلإ

،ةماع

و

يلحملا طيشنتلا ةحلصم

ةصاخ

.

رهظ نع ءاعدب ولو يبناج ىلإ فقو ديعب وأ بيرق لك ىلإ

.بيغ

ميكحلا دبع ةوشاش

صخلملا

صخلملا : ةلاح ةسارد للاخ نم ،ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم ليوتم في ةيللمحا ةيابلجا رود ةفرعم لىإ ةساردلا هذه تفده يدلب ىوتسم ىلع ا : يلي امك اهيلإ انلصوت تيلا ةحيتنلا تناك و ةريوبلا ةيلاو ت برتعت تاداريلإا لجا ةبسنلاب ةميق تاذ يرغ ةيئاب تيلا ةلوزعلما تايدلبلا ةصاخ ،ةريوبلا ةيلاو تايدلب بلغلأ رمع ةيدلبك ةيعانص قطانم ىلع يوتتح تيلا تايدلبلا ضعب ادعام ،ةيدعاقلا لكايلها نىدأ ىلع يوتتحلا أجلت لياتلاب و اتهاقفن ةيطغت نم تايدلبلا هذه نكمتت لا لىإ تاناعلإا ةيطغتل ةيموكلحا سيم امم اهزجع .ةيلالما اهتيللاقتساب : ةيحاتفملا تاملكلا ةينازيم ،ةيلوأ .فرصلاب رمآ ،يمومع بسامح ،ليام بقارم ،ةيفاضإ ةينازيم Résumé:

L’objectif de cette étude est de démontrer le rôle de la fiscalité locale Assuré par ces ressources dans le financement des collectivités locales.

Le résultat obtenu de cette étude est le suivant :

Les recettes budgétaires d’origine fiscales sont insignifiantes dans la majorité des communes de la wilaya de BOUIRA, surtout celles isolées qui ne dispose pas d’infrastructure de base pour attirer les investisseurs, sauf quelques communes qui abritent des zones industriels c’est le cas de la commune AOMAR

Les recettes fiscales ne permettent pas à Ces communes de couvrir leurs charges, par conséquent ils font recours aux subventions de l’état pour couvrir leurs déficit et cela touche a leurs indépendance.

Dans un système fiscal centralisé, ou le financement des collectivités locales Dépendent toujours de la décision centrale du pouvoir, le budget attribué Par l’état ne peut répondre aux besoins financiers du développement local

Mots clés : budget primitif, budget supplémentaire, contrôle financier,

تايوتحملا سرهف ةحفصلا تاي وتحملا  _{ءادهلإا}  _{ركش ةملك}  _صخلملا III IV تايوتحملا سرهف III لوادجلا ةمئاق VI - III لاكشلأا ةمئاق III قحلاملا ةمئاق X وورلاو تاااصتختلاا ةمئاق أ-ه ةودقملا 20 -02 اهليومت اداصو و ةيلحملا تاعامجلا :لولأا لصفلا 20 20 20 -20 20 -11 11 -11 11 11 -02 02 -01 01 -00 02 ديهمت لولأا ثحبملا : لوح ةواع ميهافو ةيلحملا تاعامجلا لولأا بلطلما ةيرادلإا ةيزكرملالاو ةيللمحا تاعاملجا : نياثلا بلطلما : ةيللمحا ةيمنتلا قيقتح في ةيللمحا تاعاملجا رود ثلاثلا بلطلما : عقاو رئازلجا في ةيللمحا تاعاملجا يناثلا ثحبملا : ةيلحملا تاداريلإا لولأا بلطلما ةيئابلجا تاداريلإا : بلطلما نياثلا : ةماعلا تاكلتملما تاداريإ ثلاثلا بلطلما : ةلودلا تاناعإ ل ةيللمحا تاعامجل لصفلا ةصلاخت 02 ــ 14 ةيلحملا تاعامجلا ةينازيو :يناثلا لصفلا 02 01 01 -00 00 -44 40 40 -24 24 -10 ديهمت لولأا ثحبملا : ةيلحملا تاعامجلا ةينازيمل ماعلا ااطلإا لولأا بلطلما موهفم : اهدادعإ ةيفيكو ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم نياثلا بلطلما ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم ذيفنت تاءارجإو طباوض : يناثلا ثحبملا : ا رييست ةيلحملا تاقفنل لولأا بلطلما تاقفنلا ديشرت ةسايس : نياثلا بلطلما : ةيلوتربلا ةيابلجا ضافنخا ةيطغت في ةلودلا دوهج

تايوتحملا سرهف 10 لصفلا ةصلاخت 14 -101 تاعامجلا ليومت يف ةيلحملا ةيابجلا ةيلاعف: ثلاثلا لصفلا ةيلحملا "ةريوبلا ةيلاو ةلاح ةسااد" 14 12 12 -12 42 -40 44 42 -00 00 -102 101 ديهمت لولأا ثحبملا ةريوبلا ةيلاول ماع ميدقت : لولأا بلطلما ةيلاولاب فيرعتلا : نياثلا بلطلما ةيلاول نيوناقلاو يميظنتلا راطلإا: ةريوبلا يناثلا ثحبملا ةريوبلا ةيلاول ةيلحملا ةيابجلاو ةيلاملا ةيعضولا : لولأا بلطلما ةريوبلا ةيلاول ةيللمحا ةيلالما ةيعضو : نياثلا بلطلما : ةيلاعف ةيللمحا ةيابلجا ليوتم في تايدلب ةريوبلا ةيلاو لصفلا ةصلاخت 104 -102 ــة ـــمتاـــــــخلا 102 -100 عجارملا ةمئاق قحلاملا

لوادجلا ةمئاق

ةحفصلا ل ودجلا ناونع لودجلا مقر لولأا لصفلا 71 نيهلما طاشنلا ىلع مسرلا ةليصح عيزوت 17 71 ةينبلما تاراقعلل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا ديدتح 10 71 ةيعانصلاو ةيراجتلا تلاحملل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا ديدتح 10 71 ةينارمعلا تاعاطقلا في ةينبلما تايكلملل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا ديدتح 10 71 يرمعتلل ةلباقلا تاعاطقلا في ةينبلما تايكلملل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا ديدتح 10 01 ةينا رمعلا تاعاطقلا في ةدوجولما يضارلأل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا 10 01 يرمعتلل ةدعلما يضارلأل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا 11 07 مجانلماو رجاحملل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا 11 7 0 ةيحلافلا يضارلأل ةيئابلجا ةيرايجلإا ةميقلا 11 0 0 كلاملأا ىلع ةبيرضلا ىلع ةقبطلما تلادعلما 71 ثلاثلا لصفلا 01 -01 ةريوبلا ةيلاول يرادلاا ميسقتلا 77 11 0171 ةنس ةيلاولل ماعلا يريستلا تاقفن 70 10 0171 ةنس ةيلاولل رامثتسلااو زيهجتلا مسق تاقفن 70 11 -11 تايدلبلا ةدئافل لصلمحا نيهلما طاشنلا ىلع مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 7 0 10-10 تايدلبلا ةدئافل ةديحولا ةيفازلجا ةبيرضلل ةيلالما غلابلما روطت 7 0 11 ةيللمحا تاعاملجا ىلع ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا عيزوت ةيفيك 7 0 11 - 11 تايدلبلا ةدئافل لصلمحا ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 7 1 710 -710 تايدلبلا ةدئافل لصلمحا يراقعلا مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 7 1 711 تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن ينبي 7 1 711 تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا لياجمإ ةيلاعف يدم ينبي 01

ةمئاق

لاكشلأا

ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر ثلاثلا لصفلا 6 6 ةريوبلا ةيلاول ةيرادلإا دودلحا 10 92 تايدلبلا ةدئافل ةلصلمحا نيهلما طاشنلا ىلع مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 10 96 تايدلبلا ةدئافل ةلصلمحا ةديحولا ةيفازلجا ةبيرضلل ةيلالما غلابلما روطت 10 012 تايدلبلا ةدئافل ةلصلمحا ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 10 016 تايدلب ةدئافل ةلصلمحا يراقعلا مسرلل ةيلالما غلابلما روطت 10 008 – يدبرلا داو– 7102 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 16 009 - يدبرلا داو– 7102 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 10 010 ةنسل ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 7102 – يدبرلا داو -10 001 – لولشب – 7102 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 10 000 –لولشب– 7102 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 01 000 ةنسل ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 7102 – لولشب -00 000 –فينحا– 7102 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 07 005 –فينحا– 7102 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 01 006 ةنسل ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 7102 – فينحا -01 007 –توزغات– 7102 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 01 008 –توزغات– 7102 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 01 009 ةنسل ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 7102 – توزغات -02 020 –رمع – 7102 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 00 021 –رمع– 7102 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 00 022 ةنسل ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 7102 – رمع -71

ةمئاق

لاكشلأا

073 – ةيرضخلأا– 0100 ةنسل تاداريلإا لياجمإ نم ةيئابلجا تاداريلإا ةبسن 70 074 – ةيرضخلأا – 0100 ةنسل تاقفنلا ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف 77 075 ةيعامتجلاا ءابعلأا و ينمدختسلما روجأ ةيطغت في ةيئابلجا تاداريلإا ةيلاعف ةنسل 0100 – ةيرضخلأا -71

لا ةمئاق

قحلام

ةحفصلا قحلملا ناونع قحلملا مقر ةقيثو ا ةيريدقتلا تاداريلإ ل ةنس 7102 فينحا ةيدلب fiche 06 0 قحللما يرادلإا باسلحا ةجيتن ل ةنس 7102 فينحا ةيدلب تاقفنلا عرف 7 قحللما يرادلإا باسلحا ةجيتن ل ةنس 7102 فينحا ةيدلب تاداريلإا عرف 3 قحللما تاداريلإا ةيئابلجا ةنسل 7102 فينحا ةيدلب 4 قحللما

ا

زومرلاو تاراصتخلا

ةيبنجلأا ةغللاب ةللادلا ةيبرعلا ةغللاب ةللادلا وزمرلا/ت راصتخلاا

Plans Communaux de Développement ةيمنتلل يدلبلا ططخلما PCD

Plans Sectoriels de développement ةيمنتلل يعاطقلا ططخلما PSD

Programme de Soutien à la Relance Economique يداصتقلاا شاعنلإا معد جمانرب P.S.R.E Caisse de Solidarité et de Garantie des

Collectivités Locales قودنص نامضلاو نماضتلا مجلل ا ةيللمحا تاع CSGCL

Taxe Foncière sur les Propriétés Bâties تايكللما ىلع يراقعلا مسرلا

ةينبلما

TFPB

Taxe Foncière sur les Propriétés Non Bâties تايكللما ىلع يراقعلا مسرلا

ةينبلما يرغ

TFPNB

Taxe D’enlèvement des Ordures des Ménages ةيلزنلما ةمامقلا عفر مسر T.E.O.M

Impôt Forfaitaire Unique ةديحولا ةيفازلجا ةبيرضلا IFU

Taxe Sur la Valeur Ajoutée ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا TVA

Taxe Sur L’activité professionnelle نيهلما طاشنلا ىلع مسرلا TAP

ـــمدقــــم

ــــ

ةمدقم

ح ظ تي تاعاملجا ةيللمحا ذنم للاقتسلاا ةيهمأب ةيولوأو نم فرط تاطلسلا ،ايلعلا كلذو ةجيتن عاضولأل ةبعصلا تيلا اهتفرع ةادغ للاقتسلاا نم روهدت في يريستلا امو جتن اهنع انم ا تاساكعن ىلع يرطأتلا ةرادلإاو ، ةفاضلإاب لىإ صقنلا حدافلا في دراولما ةيلالما ىلع صوصلخا ةدايزو تاقفن تايدلبلا ببسب ةدايز لقثو ءابعلأا ةاقللما ىلع اهقتاع . اذله ناك امازل ىلع ةموكلحا لفكتلا به هذ ،لكاشلما دستجو كلذ نم للاخ تايريغتلا ةيرذلجا تيلا اهتفرع دلابلا ةصاخ دعب رودص تاعيرشت تينس 1967 ، 1969 تيلا تم اهبجوبم سيركت لىوأ ينناوقلا ةمظنلما تايدلبلل تايلاولاو تيلاو تدكأ ىلع رودلا طونلما به ا في لامج ءاسرإ دعاوقلا ةيساسلأا ةيزكرملال اذكو تاناهرلا تيلا اهتعفر ةلودلا نم لجأ بسك ةكرعم ةيمنتلا ةفصب ةماع ةيمنتلاو ةيللمحا ةفصب ةصاخ . في اذه قايسلا تجردأ تاعاملجا ةيللمحا نمض راطإ ةسايس اهؤدبم عيزوت تاطلسلا ةيزكرملاو ،يريستلا ةيغب ءاسرإ سيركتو جذونم ةيمنتلل ىلع ينيوتسلما نيطولا يللمحاو معدو ةسايس دلابلا ةهجاومو لكاشلما ةيقيقلحا تيلا هجاوت اه رئازلجا في اهقيرط يومنتلا . نمو ةيحانلا قلا ةينونا دقف تحبصأ تاعاملجا ةيللمحا تادحو ةلقتسم عتمتت ةيصخشلاب ةيونعلما للاقتسلااو الما ،لي يذلا دسجتي اساسأ في ايحلاص اته في دادعإ ةينازيم ةيونس نوكت ةلقتسم نع ةينازيم ،ةلودلا تيلاو اهنكتم نم طغت ةي اقفن تها اهسفنب اهدامتعاب ىلع اهدراوم ةيتاذلا تيلا ت برتع ةيابلجا نم بئارض وسرو م نم همأ اه ، ذإ ت لكش في بلاغلا رثكأ نم %50 نم لياجمإ هذه امك،دراولما حمست هذه ةينازيلما تاعامجلل ةيللمحا نأ لمحتت ك ل تايلوؤسلما تيلا صتخ يريست وؤش نها يرفوتو تامدلخا ةماعلا تيلا علطتي اهيلإ اهونطاوم ةيبلتو اجاح ته م. عمو سيركت ةسايس ةيزكرملالا ةسايسك بولسأو يرادإ عم علطم ةنس 1984 ، خيرات رخآ ميسقت يرادإ ميلقلإ ،دلابلا رادصإبو نيوناق ةيدلبلا ةيلاولاو لياوتلا ىلع نس تي 1122 ، 1121 اميعدت اذهو هذله ةيزكرملالا ليعفتو رود تاعاملجا ةيللمحا في لفكتلا رثكأ ءابعأب ةيمنتلا ةيللمحا تيلا تيقلأ ىلع اهقتاع بجوبم هذه ،صوصنلا تحبصأ تاعاملجا ةيللمحا نم نيدهعتلما ددلجا ةيمنتلل ةيللمحا نوكتل كلذب لامكم جذومنلل يزكرلما يذلا حبصأ بيجتسيلا تابلطتلم عقاولا تتح ةأطو ةمزلأا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو تيلا تلعج ةلودلا يرغ ةرداق ىلع يدصتلا ةيبلتو تابلطتم ا لمج عمت ،ةديازتلما لياتلابو نم نكملما نأ دعاست ىلع يرفوت طورش ةداعإ ثعب داصتقلاا ريوطتب ايناكمإ تها ةيميلقلإا زيكترلاو ىلع اردق تها ةيتاذلا . يرغ نأ ةيلوؤسلما ماهلماو ةاقللما ىلع قتاع تاعاملجا ةيللمحا بلطتت يرفوت دراوم ةيلام ةيفاك اهنيكمتل نم ةيطغت اهئابعأ لفكتلاو لثملأا فلتخبم تاجاح يننطاولما ةديازتلما .

ةمدقم

ظحلالماو هنأ ىلع مغرلا نم عونت رداصم ليوتم تاعاملجا ةيللمحا ىلعو اهسأر دراولما ةيئابلجا جتاونو تاكلتملما ةفاضإ تادعاسملل تاناعلإاو تيلا اهمدقت ةلودلا و لا قودنص كترشلما ، و اذك ضورقلا فلتخبم الهاكشأ مغرلابو نم تانيسحتلا تيلا تدرو نمض فلتمخ ينناوق ةيلالما ةبقاعتلما ةصاخ في لامج ةيابلجا ،ةيللمحا لاإ نأ ا تاعاملج ةيللمحا لازتلا طبختت في ةمزأ ةيلام ةقناخ تيلا تسكعنا ابلس ىلع ةدوج تامدلخا ةمدقلما لب تىح ىلع تهردق ا ىلع ةيطغت اقفن تها ةيرابجلإا كيهان نع ثدحتلا م نع اهتهماس في قيقتح ةيمنتلا ةيللمحا . مامأو هذه ةيعضولا فعضلاو في دراولما ةيلخادلا تاعامجلل ،ةيللمحا ةصاخ نم ةيابج تاداريإو ،تاكلتملما تدجو ةلودلا اهسفن مامأ زجع لئاه ديدعلل نم تايدلبلا ىلع ىوتسم نطولا ،ايونس ام لعج قودنص نماضتلا نامضلا و تاعامجلل ةيللمحا يرغ رداق ىلع ةيطغت اذه زجعلا يذلا ئتفام نأ لوتح لىإ ةينويدم ةليقث في ديدعلا نم تايدلب .نطولا ابمو نأ ةيابلجا لثتم مهأ دروم نم دراوم تاعاملجا ناك،ةيللمحا امازل ىلع ةلودلا ةلصاوم ةلسلس تاحلاصلإا ةيمارلا ضوهنلل به ا ةداعإو رابتعلاا ،اله الم اله نم رود في ءاضقلا ىلع ةمزأ ةيلالما ةيللمحا ،تايدلبلل نمو ثم ةهماسلما في قيقتح ةيمنتلا ةيللمحا . ةيابلجا يرثأت ىدمو اتهاداريإ فلتمخ نايبتو ةيللمحا تاعاملجا ىلع فرعتلا دعبو ةيللمحا اهيف نم دبلا ناك ا راطلإا ةسارد حرشي يذلا ماعل و ،ةينازيلما هذه انوكم طبضت تيلا طاقنلا فلتمخ لوانت اذك اهداعبأ حضوتو اته و ةيرادلإا ،ةيبسالمحا لوصولل لىإ ىدم ه ةيلاعف هذ تاداريلإا ةماكح اذكو ةيللمحا تاعاملجا ليوتم في اهقافنإ ديشرتو ساسأ برتعت تيلاو لوتربلا راعسلأ بيهلما عجاترلا عم ةصاخ تاداريإ ةلودلا م تخا ع ةريوبلا ةيلاو ذا يقيبطت جذومنك كلذل . 1 -:ةيلاكشلإا لياتلا لؤاستلا ىلع ةباجلإا لواحنس ةساردلا للاخ نمو هنإف قبس ام ىلع اءانبو : ىدم ام ةيلاعف لجا ةياب ةيللمحا ةيللمحا تاعاملجا ليوتم في اهيريست في ةعبتلما لبسلا يهامو ؟ 2 -:ثحبلل ةيعرفلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإل سلأا ضعب حرطن ةيلاكشلإا هذه :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئ  ةيللمحا تاعاملجاب دوصقلما ام و ام وه ةيللمحا ةيمنتلا قيقتح في اهرود ؟  لثمتت اميف ةيابلجا لمحا ةيل امو ةيللمحا تاعاملجا تاقفن ةيطغت في اهتيلاعف ىدم ؟  م ه ا ماعلا راطلإا و ةينازيلم اهذيفنت تاءارجإو ةينوناقلا طباوضلا يه امو ةيللمحا تاعاملجا ؟  ةيعضولا يه ام ةيلالما تيلا ةريوبلا ةيلاو اهفرعت و ؟ جمرت نكيم فيك ة و ينناوقلا لظ في كلذ فورظ ؟دئاسلا يللمحا يريستلا

ةمدقم

3 -:ثحبلا تايضرف ديدحتب موقن ،ةحورطلما ةلئسلأا ىلع ةباجلإاو ءوضلا ءاقلإ لجأ نم :ةيلاتلا تايضرفلا  رئازلجا في ةيللمحا ةيابلجا فعض عجري ديدعلا زجعو يدلبلا نم ،لىولأا ةجردلاب ةيرادإ بابسلأ تا و .ةيفاك ةيلام ةيللاقتساب تايدلبلا عتتم مدعل  ةيئابلجا دراولما ىلع تايدلبلا دامتعا دراولما لمته اهلعج اهتينازيم ليومتل ةيموكلحا تاناعلإاو .ىرخلأا  ت ديز ةبسنلاب ةيهمأ لقتو ،ةيعانص قطانم ىلع يوتتح تيلا تايدلبلا ضعب في ةيهمأ ةيئابلجا دراولما ةلوزعلما ىرخلأا تايدلبلل .تاقفنلا لك ةيطغتل ةيفاك يرغ ىقبت عقاولا في اهنكلو ، 4 -:ثحبلا رايتخا بابسأ :دنج اهزربأ لعل انمامتها لمح عوضولما لعتج قئاقح ةدع دجوت  تيلا ةيهملأا .ليالحا تقولا في ةصاخ تاقفنلا ديشرتو تاداريلإا ينمثتل ةيرئازلجا ةموكلحا اهيلوت  .يللمحا مكلحا اياضقب قلعتي اميف ةصاخو ،ةيملعلا ثابحلأا ةغايصو تاراهلما ليصتح في ةيتاذلا ةبغرلا  صاصتخا ل تياذلا لويلماو ةفيظولا ل بلاط و ، في ةبغرلا اذه في ةيفرعلما ةردقلا ريوطت .بنالجا  و ةلكشم ةيللمحا ةيابلجا عوضوم سيم اق و تايدلبلا نم ديدعلا اهشيعت ةيع .تايلاولا 5 -:ثحبلا فادهأ :اههمأ فادهلأا نم ةعوممج لىإ لوصولا لوانح ةساردلا للاخ نم  برق نع فرعتلا ا ماظن في ينتيساسأ ينتيلخ نع اهمو لاأ ةيرئازلجا ةيللمحا ةرادلإ .ةيلاولاو ةيدلبلا  ةفرعم .اهفعض بابسأ اذكو ،ةيللمحا تاعاملجا ليوتم رداصم مهأ  .ةيللمحا ةيابلجا لامج في ةديدلجا تاحلاصلإا ىوحف ىلع فرعتلا  .رئازلجا في ةيللمحا ةيلالما روهدت بابسأ ةفرعمو ،ةيللمحا ةيابلجا لكيه صيخشت 6 -:عبتملا جهنملا في اندمتعا ىلع ثحبلا اذه زانجإ تي ابم جهانلما نم ةعوممج :يلي امك عوضولما ةعيبط عم ىشام يفصولا جهنلما ىلع اندمتعا لولأا لصفلا يفف درسب قلعتي اميف لما ةصالخا ميهاف ب ةيللمحا تاعاملجا ،ةماعلا دراولما فلتمخو ةساردلا طاقسإ للاخ نم ةلاح ةسارد جهنم ىلع اندمتعا دقف يقيبطتلا بنالجا في امأ تاداريلإا عقاو ىلع ةيرظنلا يقاب ههجاوت الم ةقباطم ةنيع اهرابتعا نكيم تيلاو ،اتهايدلبو ةريوبلا ةيلاول ةيللمحا .ةلثامم لكاشم نم رئازلجا في ةيللمحا تاعاملجا 7 -ةساردلا تاودأ : ،ةيملعلا تايقتللما ،بتكلا ،ينناوقلا نم ةعوممج ىلع اندمتعا اننإف ةساردلا تاودأ صيخ اميف

ةمدقم

،ةيسمرلا دئارلجا ،تلالمجا .ريراقتلا فلتمخو ،ةيعمالجا تاركذلما 8 -:ةقباسلا تاساردلا ،ةيللمحا تاعاملجاب ةطبترلما عيضاوملل ةلوانتلما تاساردلا تددعت دقل تناك تيلا و لوح رودت بلاغلا في تاعاملجا هذه ليوتم رداصم مهأو ،اله يللمحا ليومتلا لكيه في زجعلا ةيلاكشإ ةيللمحا ةيمنتلا قيقتح في اهرود و ، ةيللمحا تاعامجلل ةيلالما ةيللاقتسلاا حنم اذكو :دنج ةقباسلا تاساردلا هذه مهأ نمو  ،دممح حبارب لا ةينازيم ليومت يف اهرودو ةيلحملا ةيابجلا ا تاعامج ةيلحمل ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ، رئازلجا ، ةنس 5002 . في اهتناكم زاربإ للاخ نم ةيللمحا ةيابلجا عوضوم ثحابلا لوانت ،يليومتلا اهرودو ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم .؟ةيللمحا تاعامجلل ةيلالما ةيللاقتسلاا حنم ةيللمحا ةيابلجا عيطتست له :ةيلاتلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا كلذب لاوامح ثحابلا لصوت دقلو حنم اهنكيم لا هنأ لاإ ،ةيللمحا ةيلالما ساسأ ةيئابلجا دراولما نوك نم مغرلاب هنأ لىإ ماظنلاو ةرادلإاب ةقلعتم ىرخأو فلكلماب قلعتي ام اهنم بابسأ ةدعل كلذو ةيللمحا تاعامجلل ةيلالما ةيللاقتسلاا .يئابلجا دراولما عيزوت ىلع هرثأو يرادلإا ميسقتلاك ،طاقنلا ضعب لىإ قرطتي لم ثحابلا نأ لاإ ثحبلا ةيهمأ مغر ةيللمحا ةيابلجا هيدؤت يذلا رودلا اذكو ةيئابلجا ةيللمحا ةيمنتلا قيقتح في .  ،ةليجم نيادم يلحملا بئارضلا ةيمهأ ة رئازجلا يف ةيلحملا تاعامجلا ليومت يف ةيدلب ةلاح ةسارد ، يف يرتسجام ةركذم ،ءاضيبلا رادلا مولعلا ةيداصتقلاا ، رئازلجا ةعماج ،طيطتخ عرف 5002 / 5005 . ةلوامح للاخ نم ةيللمحا بئارضلا عوضوم ةثحابلا تلوانت ملجا ليوتم ةيفيك ةيلاكشإ ىلع ةباجلإا ةيللمحا تاعا ةيداصتقلااو ةيسايسلا تايرغتلا رثأو ةيللمحا بئارضلاب ىلع دلابلا اهتفرع تيلا و ايرادإ ةيللمحا تاعاملجا ميظنت .ايلام اذه و ،ىرخلأا يه ةثحابلا تلصوت دق نم ةيربك ةجرد لىإ دعب لصت لم ةيللمحا تاعاملجا نأ لىإ لاقتسلاا ةيل يرستلا في مدقتلما لماعلا لود في ةيللمحا تاعاملجا ميظنت عم ةنراقم ة. نأ تنيب امك ميسقتلل لأا يرادلإا و ةيلالما روهدت في يربك رثأ يرخ ةيللمحا ةيابلجا تاعاملجا نم ديدعلا في .ةيللمحا و ،ثحبلا ةيهمأ نم مغرلاب ىلع طقف رصتقا هنأ لاإ ءاضيبلا رادلا ةيدلب ةلاح ةسارد ةطسوتم ةيدلب برتعت تيلا، ،نطولا تايدلب ةيقب عم ةنراقم و اجذونم نوكت نأ اهنكيم لا لياتلاب تاعاملجا اهنم نياعت تيلا ةيلالما ةيعضولا نايبتل .ةترفلا كلت للاخ ةيللمحا  ،نابضغ حبار ،ةيلحملا تاعامجلا ةيابج نوناقلا يف ريتسجام ةركذم ، ،ةيلالماو ةرادلإا عرف ئازلجا ةعماج ر 5000 / 5002 .

ةمدقم

 ،خيشلا قيدصلا دبع ةيلحملا تاعامجلل يلاملا للاقتسلاا ،نوناقلا في يرتسجام ةركذم، ةرادلإا عرف و رئازلجا ةعماج ،ةيلالما 5005 / 5002 . تامولعلما نم مغرلاب ينثحبلا لاك في ةمدقلما ، لاإ نيوناق بناج نم ةيللمحا ةيابلجا عوضوم لوانت اهملاك نأ أ هنم رثك ،يداصتقا .تايئاصحلإا نىدأ نم امهنم لك وليخ داكي ذإ 9 -ثحبلا ةمهاسم : للاخ نم عوضولما اذه تاداريإ زيزعتو معد في ةيللمحا ةيابلجا هبعلت يذلا رودلا لىإ ضرعتلا لواحنس تاعاملجا ةينازيم نم رثكأ لثتم تيلاو تاقورلمحا راعسأ روهدت عم ةصاخ ،ةيللمحا 52  ةنيزلخا تادارإ نم لىإ ابه ىدأ امم ،تاقورلمحا عاطق جراخ ىرخأ ليوتم رداصم نع ثحبلا ةلودلا ىلع متح يذلا رملأا ،ةيمومعلا في لصالحا زجعلا ضيوعت لجأ نم هيلاجعتسا لولحك يئابلجا ماظنلا في ةديدج تاحلاصإ لاخدإ نم ةينازيلما معلا ةنيزخلل ةديدج ةيلام دراوم يرفوتو ،ةهج ةيمومعلا تاقفنلا ةيطغتل ةيمو ىرخأ ةهح نم . 11 -:ثحبلا ميسقت بلا ميسقتب انمق عوضولما في مكحتلا لجأ نم .ةتماخو لوصف ةثلاثو ةمدقم لىإ ثح قرطتلا عم عوضولم اذله انرايتخا بابسأو ثحبلا فادهأ ديدحتب انمق امك ،تايضرفلا كلذ دعب انعضوو نركذ ثم ،ةقباسلا تاساردلل قت ةيفيك ا س .ثحبلا مي امأ لولأا لصفلا ،ميهافلما ثيح نم ةيللمحا تاعاملجاب ةقلعتلما ةيرظنلا بناولجا ةساردل هانصصخ دقف ةيللمحا تاعاملجا لوح ةماع ميهافم :لولأا ثحبلما لوانتف ةيزكرملالاو ةيللمحا تاعامجلل قرطتلا للاخ نم ، ،ةيرادلإا و قيقتح في ةيللمحا تاعاملجا رود ةيللمحا ةيمنتلا اذكو ، عقاو ئازلجا في ةيللمحا تاعاملجا نمضتو ،ر ثحبلما نياثلا ةيللمحا تاداريلإا حيضوت للاخ نم ةيئابلجا تاداريلإا و ةماعلا تاكلتملما تاداريإ و تاعاملجاو ةلودلا تاناعإ ىرخلأا ةيللمحا . ثم نياثلا لصفلا في انلوانت ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم ثيح ، في انقرطت لولأا ثحبلما لىإ ةينازيلم ماعلا راطلإا و ،اهدادعإ ةيفيكو ةيللمحا تاعاملجا ةينازيم موهفم هيف انركذف ،ةيللمحا تاعاملجا نمضتو ،اهذيفنت تاءارجإو طباوض نياثلا ثحبلما يريست يلوتربلا ةيابلجا ضافنخا ةيطغت في ةلودلا دوهج اذكو اهديشرت ةسايسو ةيللمحا تاقفنلا ة في انضرعتو ثلاثلا لصفلا لىإ ةساردلا نم ةيلاعف لجا ةياب ةيللمحا ةيللمحا تاعاملجا ليوتم في ةيلاو ةلاح ةسارد" "ةريوبلا ، اله نيوناقلاو يميظنتلا راطلإا ركذو اهفيرعتب كلذو ةريوبلا ةيلاو لوح ماع يمدقتب لولأا ثحبلما في انأدبف ، ىلع نياثلا ثحبلما في انجّرع ثم ةيلاول ةيللمحا ةيلالما ةيعضو انيب ثيح ،ةريوبلا ةيلاول ةيللمحا ةيابلجاو ةيلالما ةيعضولا .اتهايدلبل ةيللمحا ةيابلجا يريست صيخشتو ةريوبلا

فلاـ

صـ

لولأا ل

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا ديهمت زكترت بیلاسأ میظنتلا يرادلإا ةقبطلما في لود لماعلا ینب ینبولسأ ینیرادإ ینسیئر اهم ةیزكرلما یزكرملالاو ةیرادلإا ة ،ةیرادلإا دقف تناك ةیزكرلما ةیرادلإا يه بولسلأا ،مدقلأا تدستجو زكترب فئاظولاو ةطلسلا ةیرادلإا في ،ةمصاعلا نكلو روطتلا یربكلا يذلا حاتجا فلتمخ ،لودلا دق رهظأ تاجاح ةماع قفارمو ةماع ةدیدج تأدبف مظعم لودلا ىلختت اییجردت نع ابهولسأ يزكرلما في ةرادإ ةلودلا لوحتلاو بولسأ لىإ ةیزكرملالا ةیرادلإا يذلا نمضی عیزوت فئاظولا ةیرادلإا في ةلودلا ینب ةطلسلا ةیرادلإا ینبو ةیزكرلما تاطلسلا ةیزكرملالا . دعیو ماظن تاعاملجا ةیللمحا دیسجتلا يلعفلا ةیزكرملال ةیرادلإا في ،رئازلجا ةفاضلإابف لىإ بیرقت ةرادلإا نم نطاولما دعت تاعاملجا ةیللمحا ةروص نم روص ةیطارقیمدلا في یریستلا نم للاخ یننطاولما كارشإ یریست في منهوؤش ةیللمحا . تح ةمهم اله تدنسأو تایحلاصلا نم یرثكلاب عتمتت تادحولا هذه تحبصأ تقولا رورم عمو ةیللمحا ةیمنتلا قیق برتعت تيلاو ةلماشلا ةینطولا ةیمنتلل لامكم ًءازج ، اولما ةیللمحا تانایكلا هذله ةموكلحا ترخس ماهلما هذبه مایقللو در ةیونعلما ةیصخشلاب عتمتت ةلقتسم ةیلمح تائیه نع ةرابع تحبصأ نأ لىإ ، ماهلما هذه قیقحتل ةمزلالا تایناكملإاو ليالما للاقتسلااو ، ذه فيو ا ةیللمحا تاعاملجاب ةقلعتلما بناولجا فلتخبم مالملإا لواحنس لصفلا ثحابلما للاخ نم :ةیلاتلا ةیسیئرلا 1 - ةماع میهافم ح لو ةیللمحا تاعاملجا 2 - ةیللمحا تادارلإا .

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا ةيلحملا تاعامجلا لوح ةماع ميهافم :لولأا ثحبملا 1451 برمتبس 22 نوناق نم45 ةدالما ىضتقبم رئازلجا في ةرم لولأ ترهظ ةیللمحا تاعاملجا ةرابع نإ ىلع صنت تيلا و نأ یغتلا ةجیتن كلذ و ،تایلاولا و تایدلبلا يه رئازلجا في ةیللمحا تاعاملجا ىلع تثدح تيلا تایر يرئازلجا ةیرادلإا ةطیرلخا رملأا بجوـبم ةیدلبلا تأشنف ،ةدیدج ةیلمح تاعاجم ءاشنإ تم للاقتسلاا دعب امأ 71 -25 في رداصلا 11 يفناج 1471 ، لأا بجوبم ةیلاولا تأشن و رم 74 -81 في رداصلا 28 يام 1474 ةیللمحا تاعاملجا تحبصأ و ، .اله ةعباتلا تاكلتملما و قفارلما یریست ىلع ةلوئسلما يه ةيرادلإا ةيزكرملالاو ةيلحملا تاعامجلا :لولأا بلطملا نإ تاعاملجا ةیللمحا وأ ةرادلإا ةیللمحا نوكم يساسأ يرومحو زاهجلل يرادلإا في لك لود كلذل،لماعلا ذخأ اًزیح ًاماه نم تاساردلا تامامتهلااو ءاوس نم ثیح میظنتلا وأ ،طاشنلا هیلعو قرطتنس ةیهالم تاعاملجا ةیللمحا نم للاخ موهفلما اهتقلاعو ةیزكرملالاب ةیرادلإا . ةيلحملا تاعامجلا موهفم :لولأا عرفلا ت ددعت فلتتخو تایمست ةیزكرملالا ةیللمحا ةرادلإا لىإ ةلود نم ابه ذخلأا ةجرد بسح كلذو ، ىرخأ دامتعلاا و اهیلع ، ، ةیللمحا ةرادلإا حلطصم اهیلع قلطی نم كانهف نوك ، يلمح اهطاشن و تمی نم كانهو ، ةیزكرلما ةرادلإا نع اله ًازی راملإاك اهماظنب تذخأ تيلا لودلا ضعب فيو ،ایناطیرب في هب لومعم وه امك ،يللمحا مكلحاب اهتیمست ىلع حلطصا تا ساب اهعتمتل كلذو،ةدحتلما ةیبرعلا ةیزكرلما ةموكلحا نع عساو للاقت . للمحا تائیلها وأ ،ةیللمحا تاعاملجا حلطصم لمعتسنس اذه انثبح في ةبختنلما ةیللمحا سلالمجا وأ ةی عئاشلا عم ایشاتم .ةیرئازلجا صوصنلا و هقفلا في 1 ةيلحملا تاعامجلا فيرعت نكیمو فیرعت تاعاملجا ةیللمحا وأ ةرادلإا ةیللمحا " انهأب بولسأ يرادإ لفكی یرفوت ردق نم للاقتسلاا تائیهلل ةیللمحا امیف هرشابت نم تاصاصتخا ةددمح في لامج ةفیظولا ةیرادلإا تيلا علطضت ابه ةطلسلا ةیزكرلما في ةلودلا ًاساسأ فدبه ةیمنت اتهاعمتمج ابشإو ع تاجاح اهدارفأ عم عوضخ هذه تآیلها ردقل نم ةباقرلا نم ةطلسلا ةیزكرلما 1 . ینیللمحا انهاكس نم ةبختنم تائیه ةطساوب يللمحا اهطاشن سراتم تيلا ةددلمحا قطانلما انهأب اهفیرعت نكیم امك تتح ةیزكرلما ةموكلحا فارشإ و ةباقر و ، نم ةمسقم ةیفارغج تادحو انهأ ىلع حلطصلما اذبه ةیللمحا تاعاملجا فرعت میلقإ تسم تائیه نع ةرابع يه و ةلودلا تایلاولا في ةلق ، و ندلما ىرقلا اله ةبسانلما قرطلاب تادحولا هذه نوؤش لىوتت ، ليالما للاقتسلااو ةیونعلما ةیصخشلاب عتمتت و 2 . 1 - دلاخ ،حودمم دلبلا تای تایللمحاو في لظ راودلأا ةدیدلجا ،ةموكحلل ةمظنلما ةیبرعلا ،ةیمنتلل ،ةرهاقلا 2009 ، ص 27 - ،ندرلأا ، ،عیزوتلا و رشنلل ةیرسلما راد ،ةنراقم ةسارد ، ةیللمحا ةرادلإا ،يلخیشلا میهاربإ قازرلا دبع

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا لمحا تاعاملجا ىلع قلطیف رئازلجا في امأ و تایدلبلا مسا ةیل و ، تایلاولا عتمتت ،ةنیعم ةیناكس ةعوممج مضت نوناق بجوبم ثدتح و ليالما للاقتسلااو ةیونعلما ةیصخشلاب 1 ، امك ت نكیم رعی ةیمیلقإ ،ةیمومع ةعاجم انهأ ىلع ةیلاولا ف نوناق بجوبم أشنت و ةلودلل ةیرادإ ةعطاقم لكشت و ليالما للاقتسلاا و ةیونعلما ةیصخشلاب عتمتت 2 . 2 ةيلحملا تاعامجلا ةيمهأ ةرادلإا روصعلا مدقأ ذنم ةیرشبلا مزلا ماظن هنأ لب، ناسنلإل اثیدح اراكتبا تسیل ،ةیللمحا تاعاملجا وأ ةیللمحا اصتخا بسح لك ینثحابلا نم دیدعلا متها دقف، نلآا تىح ،مامتها دشأ ةیللمحا ةرادلإاب هص انهوك روص نم ةروص لكشت نهأ امك ،يعامتجلاا نماضتلا ا لمعلا میسقت ةركف ىلع موقت ینثحابلا نم ةئفلا هذه مامتها عوضوم اهلعیج ام وهو 3 . الهلاخ نم نكمتی ةیزكرملالا ةدعاق لثتم ةیللمحا سلالمجا نأ رابتعا ىلع ةیساسأ ةیواز نم اهیلإ رظنلا نكیم امك دسیج ابم رارقلا عنص في ةكراشلما نم ةیلاولا وأ ةیدلبلا ىوتسم ىلع نوبختنلما ةیطارقیمدلا ةركف 4 ماظن هنأ رابتعا ىلع . لثمم وأ بعشلا ةكراشم مزلتسی يذلا ،يطارقیمدلا أدبلما عم قفتیو تایرلحا نمضی ی .مهلكاشم لحو مهرومأ في ه أ ةرادلإا ملع متها امك ضی ،ةیللمحا ةرادلإا ماظنب َا لالمجا هرابتعاب لا هنأ كلاذو ،میظنتلا ةیرظن في ةیهمأ رثكلأا كیم ةیللمحا ةرادلإا ماظن ىلع زیكترلا نود ةماعلا ةرادلإا في میظنتلا ةركف دیستج ن 5 . نم لك اهیلع صن دقلف یرتاسدلا و قیثاولما فلتمخ اهیلع تصن دقف ،يرئازلجا يرادلإا ماظنلا في اهتیهملأ ًارظنو رئازلجا قاثیم 1475 نيطولا قاثیلما، 1417 روتسد ، 1478 ةدالما اذكو ،ةعساتلا ةدالما في ، 87 روتسد نم 1417 ، ةدالما 14 روتسد نم 1447 تصن ثیح ، أ ىلع ةیرخلأا هذه ن ،ةیلاولاو ةیدلبلا يه ةلودلل ةیمیلقلإا تاعاملجا و .ةیدعاقلا ةعاملجا يه ةیدلبلا 4 -.ةيلحملا تاعامجلا تازيممو صئاصخ :يلی ام في اساسأ لثمتت تازیملماو صئاصلخا نم ةلمبج ةیللمحا تاعاملجا زیمتت _أ :ةيرادلإا ةيللاقتسلاا وأ توبث نم ةجیتن يهو فاترعلاا صخشلاب ةیللمحا تاعامجلل ةیونعلما ةی 6 ، اردق بلطتت تيلا للمحا تياذلا للاقتسلاا نم ي ، شنت نأ نيعی يرادلإا للاقتسلااف أ ةمزلالا ةیرادلإا تاطلسلا لكب عتمتت ةزهجأ متی ثیبح دمتعی بياقر ماظنل اقفو كلذو ،ةلقتسلما ةیللمحا تائیلها و ةیزكرلما ةموكلحا ینب ةیرادلإا فئاظولا عیزوت تاطلسلا فرط نم .ةلودلل ةیزكرلما 1 - مقر رمأ ،ةیسمرلا ةدیرلجا،ةیبعشلا ةیطارقیمدلا ةیرئازلجا ةیروهملجا 11 / 12 في خرؤلما ، 21 نابعش 1582 قفاولما 22 ویلوی 2211 ،ةیدلبلا نوناق نمضتلما، ا لىولأا ةدالم 2 - مقر رمأ ،ةیسمرلا ةدیرلجا،ةیبعشلا ةیطارقیمدلا ةیرئازلجا ةیروهملجا 12 / 21 في خرؤلما ، 21 لولأا عیبر 1588 قفاولما 21 ریابرف 2212 ،ةیلاولا نوناق نمضتلما، لىولأا ةدالما 3 - ،ةیعمالجا تاعوبطلما ناوید ، يرادلإا نوناقلا ،يدباوع رامع 2222 ، ص 221 4 - قباس عجرم ، يلخیشلا میهاربإ قازرلا دبع هركذ ص ، 11 5 - قبس عجرم ، يدباوع رامع هركذ ص ، 221 ،ةیدلبلا نوناق ،لىولاا ةدالما ،هركذ قبس عجرم ،ةیسمرلا ةدیرلجا _ 2211

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا ذه ایازم نمو ه : ركذن ةیللاقتسلاا -.اهفئاظو ددعت و ةرثكل ارظن ةیزكرلما ةطلسلا نع ءبعلا ضیفتخ -.ةیللمحا لحاصلماب ةقلعتلما تارارقلا رادصإ في عارسلإا قیقتح و ؤطابتلا بنتج ةرشابلما ةكراشلما للاخ نم ةیطارقیمدلا أدبم قیقتح .ةیللمحا هنوؤش یریست في نطاوملل نإف مومعلا ىلعو ةیللاقتسلاا اههمأ ةینوناق رهاظم ةدع ذختت ةیرادلإا 1 : و ةءادب ةیللمحا تائیلها لمعت هیجوت في قلحا اله سیل و ،الهامعأ ىلع بیقعتلا قح لاإ ةیزكرلما ةطلسلا كلتم لا لتح لا امك لمعلا ىلع ةقباسلا تامیلعتلا و رماولأا .لاصأ اهلمح طورشلابو حیرص صن انهأش في دجوی تيلا تلاالحا في لاإ ةیللمحا تاعاملجا ىلع ةباقرلا ةیزكرلما ةطلسلا سراتم لا .اهیف عیسوتلا نود ةددلمحا ب -: ةيلاملا ةيللاقتسلاا ،يرادلإا للاقتسلاا و ةیونعلما ةیصخشلاب ةیللمحا تاعاملجا عتتم نإ ی اله فاترعلاا بجو ليالما للاقتسلاا ةیصابخ 2 اهنكتم ةیللمحا تاعامجلل ةصاخ ةیلام دراوم وأ غلابم یرفوت اذه نيعیو ،ةلقتسلما ةیلالما ةمذلا وأ ، ءادأ نم لما اهلمع قاطن في یننطاولما تاجاح عابشإ و ، اهیلإ ةلكولما ماه .ةصالخا لاوملأل كلمتلا قبح اهعتتم و و ةدالما في ةیدلبلا نوناق صنی 12 هنأ ىلع يدلبلا بيعشلا سللمجا سیئر موقی بيعشلا سللمجا ةباقر تتح و يدلبلا مساب لحا و كلاملأا ىلع ةظفالمحاب ةصالخا تافرصتلا عیمبج ةیدلبلا ل ةنوكلما قوق اتهرادا و ةیدلبلا تاكلتممل . هتدام في ةیدلبلا نوناق نم لك دكؤی امك 174 هتدام في ةیلاولا نوناقو ، 142 نأ ىلع ةلثامم ةغیص في وؤسم ةیلاولاو ةیدلبلا ناتل یریست نع همدراوم لما ا ا ةیل لیخادم ،موسرلاو بئارضلا لیخادم نم نوكتت تيلاو ةصالخا لما تاكلتم رقلا و تاناعلإا ، و ض تامدلخا فلتمخ لباقم لصلمحا جتانلا و . تاعامجلل نكیم )ةیلالما ةیللاقتسلاا( ةزیلما هذه للاخ نمو هیلتم ام دودح في كلذو ةیربح اهتینازیم ةرادإ نم ةیللمحا .يداصتقلاا طاشنلا ونم ىرمج ىلع یرثأت كلذل نوكی لا تىح ،ةلودلل ةیداصتقلاا ةسایسلا اهیلع تایدلبلا نم دیدعلا هیلإ تلآ يذلا یربكلا زجعلا ةجیتن ليالحا تقولا في تصلقت هذه ةیللاقتسلاا ةجرد نأ یرغ في تایلاولاو و ،رئازلجا ةیزكرم ةباقر لىإ عضتخ اهلعج ام ،ضورق و تاناعإ نم يجرالخا لیومتلا دراوم لىإ ءوجللا .ةیلالما ةیللاقتسلال اقرخ لثیم ام وهو ،ةمراص 1 ،رئازلجا في ةیلاولا و ةیدلبلا ماظن ىلع اهقیبطت و ةیللمحا ةرادلإا سسأ ،دوعسم بوهیش ،ةیعمالجا تاعوبطلما ناوید رئازلجا 1417 ، ص 144 2 - ةیعمالجا تاعوبطلما ناوید ،ةیرئازلجا ةیللمحا ةرادلإا نوناق ،يلعب یرغص دممح ، رئازلجا ، 2225 ص ، 4

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا ةيرادلإا ةيزكرملالا موهفم :يناثلا عرفلا نيعت ةیزكرملالا في طسبأ اهیناعم راصتخا ةفاسلما مدرو ةولها ینب نطاولما زكارمو ةعانص ،رارقلا يأ یرصقت لظلا ،يرادلإا ثیبح نوكت ةموكلحا ةبیرق نم اذه نطاولما ىلعو ةبهأ دادعتسلاا ةباجتسلال هبلاطلم . ىلع موقت يهو عیزوت فئاظولا ةیرادلإا ینب ةموكلحا ةیزكرلما في ةمصاعلا ینبو تائیه ةیلمح وأ هیحلصم ةلقتسم ثیبح نوكت هذه تائیلها في اهتسرامم اهتفیظول ةیرادلإا تتح شإ ار ف ةباقرو ةموكلحا ةیزكرلما 1 . ةیرادلإا ةیزكرملالا فیرعت نكیم و اضیأ وت ىلع موقی يذلا يرادلإا ماظنلا كلذ انهأ ىلع ز فئاظولاو تاطلسلا عی ضتقبم ،ةیزكرلما ةرادلإا نع انوناق ةلقتسم ةیرادإ تادحوو ،ةیزكرلما ةرادلإا ینب ةیرادلإا عم ،ةیونعلما ةیصخشلل ابهاستكا ى ةرادلإا كلت ةباقر نم ینعم ردقل ةعضاخ اهئاقب 2 . انهوؤش یریست نم ةبختنلما ةیللمحا ةزهجلأا ینكتم في لثمتی يسایس بناج :ینبناج ةیزكرملال نأ حضتی اذه نمو عیزوت في لثمتی نيوناق بناجو ، ةیرادلإا ةیطارقیمدلا أدبم خسری امم ،اهسفنب ةموكلحا ینب ةلودلا في ةیرادلإا ةفیظولا ةیللمحا تائیلها و ةیزكرلما 3 . و ةیحلصلما وأ ةیقفرلما ةیرادلإا ةیزكرملالا ، ینتروص ذختت وأ مسقنت ةیرادلإا ةیزكرملالا نأ لىإ ةراشلإا ردتج امك یمیلقلإا ةیرادلإا ةیزكرملالا صاخشأ دوجو ىلع موقت لىولأاف ،ة ةیونعم تاسسؤم( ةصصختم )ةماع في :لثم ینعم طاشن ةینطولا ةسسؤلما زاغلا و ءابرهكلا عیزوتل و دیدحلل ةینطولا ةسسؤلما ، بلصلا 4 . میلقإ مسقی ثیح ، فيارغج ساسأ ىلع موقی يذلا وه و ، انثبح عوضوم وهف ةیمیلقلإا ةیرادلإا ةیزكرملالا امأ یونعلما ةیصخشلاب عتمتت ةیفارغج تادحو لىإ ةلودلا ، ةنیعم ةیناكس ةعوممج مضت و ، ة انهوؤش یریستب موقی نم بختنت اعاملجاب فرعی ام وه و ، بختنم سلمج لكش في ةیللمحا .رئازلجا في ةیللمحا ت موقت ةیرادلإا ةیزكرملالا نأ انل حضتی ةقباسلا فیراعتلا للاخ نم ىلع هف ناكرأ ةثلاث ي ت لحاصم دوجوب فترع و ةزیمتم ةیلمح ت ، ةلقتسم ةیقفرم وأ ةیلمح تائیه دوجوب اضیأ فترع ترت هذه طب لأا زهج ة تآیلها وأ ةیزكرلما ةطلسلاب ةباقر اهیلع ، فوس و هدحول نكر لك زایجلإا نم ءيشب للنح . 1 ةينطولا حلاصملا نع ةزيمتم ةيلحم حلاصم دوجو نوؤش وأ لحاصم دوجو لىإ ةیزكرملالا ماظن مایق ربرم و ببس عجری نيطو عباط تاذ ةیجیتاترسإ نع فلتتخ ت ةلودلاف ،یننطاولما عیجم ینب ةكترشلما و ةماعلا ةینطولا نوؤشلا وأ لحاصلما ءاضقلا و نملأا قفارم ىلع رطیس و كترت فئاظولا میلعتلاو ةحصلاك ىرخلأا ةیللمحا لحاصملل و ، كلذ نوؤش وأ منهوؤشب ملعأ مه ةقطنلما ءانبأ نأ ةركف نم اقلاطنإ مهمیلقإ . 1 نامیلس دممح ،يوامطلا زیجولا في نوناقلا يرادلإا : سارد ة ةنراقم ، ةعبطم ةعماج ینع ،سشم 1986 ، ص 65 2 - ،يلعب یرغص دممح هركذ قبس عجرم ص ، 24 3 - ةیناثلا ةعبطلا ،رئازلجا عیزوتلا و رشنلل روسج ، يرادلإا نوناقلا في زیجولا ،فایضوب رامع ، 2221 ص ، 112 4 - قبس عجرم ،دوعسم بوهیش هركذ ص ، 25

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا للمحا لحاصلما زییتم وأ دیدتح ةلأسم انه راثتو ةینطولا نوؤشلا وأ لحاصلما نع ةی تىح ، في لخادت ثدحد لا و ،تایحلاصلا ا فئاظولا عیزوت امهقفو متی نایساسأ نابولسأ انه دجوی و ةیزكرلما ةرادلإا ینب ةیرادلإ ا ةیللمحا ةرادلإ 1 . لأا يزيلجنلإا بولس : هبجوبم أجلی عرشلما ركذ لىإ تاصاصتخا ةیزكرملالا تائیلها )ةیللمحا( رصلحا لیبس ىلع و ، لماب قا لب ةروكذلما یرغ لحاصلما برتعت نم .ةینطولا لحاصلما نم اهرابتعاب ةیزكرلما ةرادلإا صاصتخا يسنرفلا بولسلأا : لخدت تيلا نیدایلما ركذ لىإ عرشلما دمعی هاضتقبم صاصتخا نمض كترت نأ ىلع ،ةیزكرلما ةرادلإا تلاامج و لمع نیدایمو لا طاشن و ةعساو ةیزكرملالا تادحو ةددمح یرغ في يساسلأا رصنعلا نلا كلذو ، نمكی ةیزكرملالا سلالمجا تایحلاصل نيوناقلا درسلل ددمح یرغلا عباطلا في و ةیللمحا يذلا بولسلأا وه اذه ا همیظنت في يرئازلجا عرشلما هعبت ةیللمحا ةرادلإل 2 . 2 -فارتعلاا ةلقتسم ةيلحم تائيه دوجوب ةیحلصلما وأ ةیللمحا تائیلها هذه نأ نكرلا اذبه دصقی و ةلقتسم قح الهويخ للاقتسلإا اذه و ، ةیزكرلما ةطلسلا نع نكرلا اذه رفاوت يضتقی و ، يزكرلما زاهلجا لخدت نود اهدیب انهوؤش یریست و رارقلا ذاتخإ فاترعلاا ةیللمحا ةیرادلإا ةدحولل ةیونعلما ةیصخشلاب ةیقفرلما وأ . 3 ةيزكرملا تاطلسلا ةباقر ةیللمحا تائیلها عتتم نإ دلإا للاقتسلاا وأ ةیونعلما ةیصخشلاب يرا و ،ةیربح فرصتلا الهويخ لا ، ةطلسلا نم ةباقر نود لاقتسلاا اذهف ،ةیزكرلما قلطلما لاصفنلاا دح لىإ لصی لا ل ، ئیلها ینب ةمئاق ةقلاعلا لظت لب و ةلقتسلما ة ةلودلا بجوبم ، ةیرادلإا ةیاصولاب فرعی ماظن . تاطلسلا عوممج ابه دصقیو ىلع ایلع ةطلسل نوناقلا اهررقی تيلا صاخشأ و ةیزكرملالا تائیلها ملهامعأ دصقب . ةماعلا ةحلصلما ةیاحم و یاصولاب اهیلع حلطصأ دق ة نوناقلا لاجر ىدل ةیرادلإا ، نع فلتتخ يهو ةیندلما ةیاصولا تيلا نوناقلا في ررقت يصقانل صالخا ةیلهلأا ف ، باستكلا ةلهؤم كلذب يهو ،ةینوناقلا ةیونعلما ةیصخشلاب عتمتت ةیزكرملالا ةیللمحا تائیلها لمتحو قوقلحا ا ةینوناقلا تافرصتلا لك ةسراممو تامازتللا 3 . و ىلجتت ماظنلا في ةیاصولا وأ ةیرادلإا ةباقرلا و ةطوسبلما ةیاصولا في يزكرملالا رادلإا سلامجو تائیه ىلع امإ ةبصنلما ة ةرادلإا نع ةرداصلا تافرصتلاو لامعلأا ىلع وأ ،تائیلها كلت في ءاضعلأاو صاخشلأا ىلع وأ اتهاذ دح في ةیزكرملالا .اقحلا هیف لیصفتلا متی ام وهو ةیزكرملالا 1 - ،يلعب یرغص دممح قبس عجرم هركذ ص ، 12 2 - ص عجرلما سفن 18،15 - ،يلعب یرغصلا دممح هركذ قبس عجرم ص ، 21

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا 5 - ةيرادلإا ةيزكرملالا تارربمو سسأ أ نم بولسأك يزكرلما ماظنلا ناك اذإ ،ةیرادلإا ةفیظولا میظنت بیلاس ةفیظولا ةطلس میسقتو میظنت في ازجاع في ةیرادلإا ةلودلا و ةماقإ يمتلحا نم هنإف ، لمكیل يزكرملالا يرادلإا ماظنلا بولسأ قیبطت و ماظنلا بولسأ دعاسی ه میظنت في ،يزكرلما و سسأ زربأ نمو ،ةلودلا في يرادلإا ماظنلا لكی يلی ام ةیرادلإا ةیزكرملالا ماظن تاربرم 1 : ولسأ برتعی یرهاملجا نیوكت و ةیعوتل ةحجان ةیملع ةینف ةلیسو ةیرادلإا ةیزكرملالا ب و ایسایس یننطاولما .ةدحاولا ةیللمحا ةعاملجا دارفأ ینب امیف نواعتلا و نماضتلا نم عون روهظ هیلع بتتری ذإ ،ایعامتجاو لفكی امك ،ةلودلا نيطاوم و یرهاجم ىدل راكتبلاا و عادبلإا ىوق یرجفت لىإ ةیرادلإا ةیزكرملالا ماظن قیبطت يدؤی ذاتخا و ةیللمحا نوؤشلا ةسارد في ةكراشلما و يرادلإا لمعلا ىلع بردتلل ةصرف ینبختنملل ةیرادلإا ةیزكرملالا ماظن یقلا ماهلم ءاقترلاا نم ءلاؤه نكیم و رارقلا .ةیرادلإا ةدا 5 -تارابتعا ةيرادلإا ةيزكرملالا ديسجت :طورشلا ضعب یرفوت و تارابتعلاا نم دیدعلا ةاعارم ةلودلا ىلع ةیرادلإا ةیزكرملالا دیسجتل أ و فئاظولا عون ماهملا : اهعباطل ارظن يجرالخا لیثمتلاو نملأاو عافدلاك ضیوفت لىإ جاتتح لا فئاظو كانه نأ ذإ ، لا ةیزكرلما ةطلسلاف زیهجتلاك ىرخلأا فئاظولا امأ ،ةیجیتاترسلإا فئاظولا هذه ةسرامم ةیللمحا تاعامجلل لوتخ ، ةراجتلا ، لقنلا ، .يللمحا ىوتسلما ىلع اهلقن نكمیف ،يرلاو ةحلافلا ب و ومنلا ةجرد يعامتجلاا يعولا : ةیللمحا ةرادلإا في يللمحا ىوتسلما ىلع ةیرادلإا ةیزكرملالا دسجتت ( و )ةیللمحا تاعاملجا يعولا نم ردقو ةیلاع ةءافك ضرفی امم هجو لمكأ ىلع ةیللمحا نوؤشلا ةرادإ تایحلاص اله لوتخ تيلا بركأ احانج نمضت تىح ،يعامتجلاا و ، اههمأ لماوع ةدع رفاوت للاخ نم اذه ىتأتی : ،ةدئاسلا ةماعلا ةفاقثلا ،میلعتلا ىوتسم هقیبطتب مراصلا مازتللااو يزكرملالا جهنلاب ةمكالحا ةیسایسلا ةبخنلا نایمإ ،يسایسلا حاتفنلاا ،هعیجشتو و ةیفافشلا 2 . ج و ءاربخلا رفوت ىدم نييرادلإا : ام ةرادلإا لامج في ینصتخلماو ءافكلأا ءابرلخا صقن برتعی ذاتخا نود اعن تارارق ةییرصم میلقلإا نوؤش ىلع ابلس سكعنی ام اذهو ، 3 . بلطملا يناثلا .ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةيلحملا تاعامجلا رود : و قبس انرشأ نأ لىإ و ىطعأ دق ،يرئازلجا عرشلما نأ خ ةیمنتلا لامج في ةعساو تایحلاص ةیللمحا تاعامجلل لو جمابرلل لامكم برتعت تيلا ةیللمحا هیدؤت تيلا رودلاو ةیللمحا ةیمنتلاب اركبم مامتهلاا أدب دقف ،نيطولا ىوتسلما ىلع ةیومنتلا يثلاثلا ططخلما قیبطت للاخ نم،ةیلمح ةدحوو میلقإ لكب ةصالخا ةیللمحا تاجالحاب لفكتلا في اتهاعورشمو اهمجارب 1 - رامع ،يدباوع عجرم ،قباس ص : 248 2 - ،رصم ،ةیعمالجا رادلا ،ةیللمحا ةیمنتلاو يللمحا لیومتلا ،دیملحا دبع بلطلما دبع 2221 ص ، 114 3 - ،رصم ،ةیعمالجا ةبتكلما ،ةیمنتلل طیطختلا ،فیطللا دبع دحمأ دیشر 2221 ص ، 47

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا (لولأا 1471 -1474 ،) يعابرلا ططخلماو (لولأا 1412 -1415 ،) و ( نياثلا 1415 -1411 ) او الهلاخ نم تيل رثكأ يللمحا لمعلا ونح هجوتلا قیمعتو ،ةیللمحا تاعاملجا لحاصل ةصالخا جمابرلا ضعب نع لزانتلا تم 1 . ثتسلاا جمابرلا نم دیدج عون رارقإ متف و ةیلمح رثكلأا ةیرام تاذو ،ةیمیلقإ لا ادادعإ يزكرملالا عباط ،ایریستو و ب تفرع تيلا لبلا تاططخلما ةیمنتلل ةید ( PCD) اهبناج لىإ ، لما یرغ ةیعاطقلا جمابرلا ةزكرم (PSD) تيلاو یربك لكشب تمهسأ و ،ناكسلل ةیللمحا تاجایتحلاا ةیبلت في و يوهلجا نزاوتلا نم عون قیقتح ،يمیلقلإا ناكسلا رارقتساو و .تاطاشنلا و ةیجیتاترسإ في ایسیئر ارومح يوهلجا نزاوتلا ةسایس تلكش دقل ىدل ةخسار ةعانقو رئازلجا في ةیللمحا ةیمنتلا ،انزاوتم اونم يعامتجلاا ءانبلا ءازجأ ةفاك ونم للاخ نم لاإ ققحتی لا يعامتجلاا مدقتلا نأب ةیزكرلما تاطلسلا انمازتمو و ةیفاقثلاو ةیعامتجلاا قفارلماو دراوملل لداعلاو نزاوتلما عیزوتلا برع ا برع ناكسلاو ةیجاتنلإا تاطاشنل میلقلإا لماك . يفیرلا ءاضفلا میظنتو ،يعانصلا زكرمتلا قیقتحو ناكسلا رارقتسا لىإ يدؤی ام اذه ، زكرمتلا حبك بناج لىإ . اهونح ةیلخادلا ةرجلها ةدح نم فیفختلاو ،ةیلاعلا ةیناكسلا ةفاثكلا تاذ ةیلحاسلا قطانلما في نياكسلا ةيلحملا ةيمنتلا جمارب :لولأا عرفلا ةیبلتو ،زیهجتلا نادیم في ةجهتنلما ةیللمحا ةیومنتلا ةسایسلا قیبطت في ةیساسأ ةلیسو ،ةیللمحا ةیومنتلا جمابرلا برتعت ةفلتخلما ةیعامتجلاا تاجایتحلاا ،یننطاوملل .ةرطسلما ةینطولا ةیومنتلا فادهلأا ءوض ىلع اذهو و دیستج متی للاخ نم ةیللمحا ةیمنتلا ةمعدلماو ةقفارلما جمابرلاو زیهجتلا جمارب في اساسأ لثمتت ةیومنت جمارب .ةیداصتقلاا تاحلاصلإل 1 زيهجتلا جمارب ةیمنتلا لامج في ةیللمحا تاعاملجا ابه موقت تاططخلما نم ینعون كانه ،يدلب اهمدحأ ،ةیدلبلا ىوتسم ىلع متی يعاطق رخلآاو متی .ةیلاولا ىوتسم ىلع أ لا ةيمنتلل يدلبلا جمانرب PCD لماش ططمخ نع ةرابع وه لل ةیمنت في ةیدلبلا ، لالا أدبم سیركتل ءاج ةیللمحا تاعاملجا ىوتسم ىلع ةیزكرم ، لىإ فدهی ةیداصتقلاا ةدعاقلا معد و یننطاوملل ةیرورضلا تایجالحا یرفوت لمشیو ، ططخلما اذه ةیدعاقلا تازیهجتلا ،ةیحلافلاو و زانجلاا تازیهتج 2 . و ةدالما صنت 121 مقر ةیدلبلا نوناق نم 11 / 12 ذیفنت ىلع رهسلاو اهططمخ دادعإ ةیدلبلا ىلع هنأ ه لیجستو ، اذه في طترشیو ،هذیفنت ىلع رهسلا يدلبلا بيعشلا سللمجا سیئر لىوتی امنیب ،لياولا مساب نوكی ةیمنتلل يدلبلا ططخلما 1 - دحمأ ،فیرش رئازجلا يف ةيلحملا ةيمنتلا ةبرجت ، ددعلا ،ةیناسنلإا مولعلا ةلجبم روشنم لاقم 52 ، 2224 ص ، 4

:لولأا لصفلا اهليومت رداصم و ةيلحملا تاعامجلا ططخلما عم ایشامتم نوكی نأ ططخلما لمكم ةباثبم دعی وهف لياتلابو ،نيطولا ططخلما اذكو ةیمنتلل يعاطقلا .ةیمومعلا تاطلسلا اهرشابت تيلا تارامثتسلال ب -زكرمملا ريغ يعاطقلا جمانربلا ةيمنتلل PSD وذ ططمخ وه ةیصو نوكت تيلا ةیمومعلا تاسسؤلماو ةیلاولا تارامثتسا لك هنمض لخدت ثیح نيطو عباط متیو ،اهیلع ةیمنتلل يعاطقلا ططخلما یرضتح نوكیو ،كلذك هذیفنت ىلع رهسی يذلاو لياولا مساب ططخلما اذه لیجست .اله تاططخلما لاسرإ دعب ةیذیفنتلا ةئیلها فرط نم ةینقتلا بناولجا ةساردب و سكعی ةفصب ةددلمحا فادهلأاو لئاسولاو جمابرلا طسوتلما ىدلما في ةیلاولل يعاطقلا ططخلما ینب ةیدقاعت ةیلاولل ةیفاقثلا و ةیعامتجلاا و ةیداصتقلاا ةیمنتلا نامض دصق ةیللمحا تاعاملجا و ةلودلا 1 . 2 ةيداصتقلاا تاحلاصلإل ةمعدملا و ةقفرملا جماربلا ،قوسلا داصتقا لىإ لوحتلا راطإ في ةلودلا فرط نم ةذختلما تاحلاصلإا راطإ في تءاج ةیومنت جمارب يه لاو تسم تي ةیداصتقلاا تلاالمجا ةفاك ، ةیعامتجلاا ، يهف ةنیعم تایعضول بیجتست جمابرلا هذهو ،ةیفاقثلاو ةیسایسلا فرظ نم رئازلجا تدافتسا ،ةیلودلا ةیلوتربلا قوسلا روطت لضفبف ،اهزواجتل تایعضولا كلتب لفكتلا لىإ يمرت كلذب ذكو ،ةیجرالخا ةیلالما تانزاوتلا في ضئافب زیتم بسانم ليام نم لقأ لىإ ةینویدلما ةمدخ ضافنخا ا 14 % ىلع اهدعاس امم : جمابرلا هذه مهأو ،ةدیدلجا جمابرلا هذه یرطست أ جمانرب معد يداصتقلاا شاعنلإا programme de soutien a la relance

économique ( 2001 -2004 ) ةترفلا يطغی ،تاونس عبرأ ىلع دتیم ةیروهملجا سیئر هب رداب جمانرب وه ( 2221 -2225 ) ليام فلاغب هردق 525 جد رايلم اهنم ، 114 جد رايلم ةیللمحا ةیمنتلل ، و لوح روحمتی ةبسن ضیفتخ : يه ةیسیئر فادهأ ثلاث ،لغش بصانم قلخ ،رقفلا ةظفالمحا قطانلما ةیمنت ،يوهلجا نزاوتلا ىلع ،ةیفیرلا ةداعإ تلادعبم ةیداصتقلاا ةیمنتلا ثعب ینب حواترت ةیونس 4 % و 7 % 2 . ب -( ومنلا معدل يليمكتلا جمانربلا 2005 -2002 ) ی ( ةقباسلا ةترفلا في ةققلمحا تازانجلإا تیبثت لىإ جمانبرلا اذه فده 2221 -2225 ،) طورشلا عضو لىإو ىرخأ ةهج نمو ةهج نم ،ةبرتعم دراولم هیرفوتب ةیعامتجلاا ةیهافرلل ادلوم يمدتسم ومنل ةبسانلما ب ینستح ىلع دعاس ةیمنتلاو ةحلافلاو يرلاو ،ةیمومعلا لاغشلأاو ،لقنلا تاكبش امیسلا ،دلابلل ةیتحتلا ةینبلا ةیمنتب ناكسلا ةشیعم ىوتسم ةیفیرلا ثیح ، ( ةترفلا جمانبرلا اذه يطغی 2224 -2224 )، يرامثتسلاا همجح غلبیو 2.000 جد رايلم صصخ 1.208.5 رايلم جد .ةیللمحا جمابرلل 1 - ،ةیسمرلا ةدیرلجا هركذ قبس عجرم ، ةدالما 11 ،ةیدلبلا نوناق ، 2211 2