Ventilateurs centrifuges – entraînement par courroie et roues libres

(1)

Ventilateurs centrifuges – entraînement par courroie et roues libres

Édition 1

(2)

• Flexibilité maximum et standardisation des volutes pour l‘ensembles des gammes action , réaction et aubes creuses rotavent

^®

Nicotra-Gebhardt est synonyme de:

• Haute qualité des produits, délais de livraison plus courts et

ceci grâce a des investissements importants qui ont permis

des technologies de production modernes

(3)

RLM

ADH-E / ADH RDH-E / RDH RZR rotavent

Un fournisseur puissant pour de nombreuses solutions individuelles.

Le programme Nicotra-Gebhardt:

Nous sommes votre interlocuteur numéro 1 pour tous vos besoins de ventilateurs centrifuges, tant pour les ven- tilateurs entraînement par courroies que pour les ensembles roue libre entraînement direct. Nous proposons la gamme de produits la plus étendue dans ce domaine avec bien entendu les prestations de services associées, voici une vue d‘ensemble de nos produits:

Si tout est adapté:

série de produit 100 % interchangeable remplaçable

Le programme de produits parfait signifie pour nous que tous les ventilateurs centrifuges sont 100% inter- changeables les uns avec les autres.

Pour les ventilateurs roue libre, la décision doit être prise entre deux principes différents : le ventilateur avec et le ventilateur sans volute. Tous deux ont des avantages et des inconvénients spécifiques. Les deux so- lutions vous sont proposées.

Bien pensé, facile à installer, économique – Le châssis de base de Nicotra-Gebhardt

un système qui économise l’espace, le temps et l’Argent dans un caisson de climatisation ou d’autres ap- plications: Notre châssis de base compact procure des avantages importants:

• Les châssis de base sont construits de telle manière qu‘ils permettent pour chaque position du châssis et disposition du moteur des encom- brements les plus réduits

• La parfaite coordination de tous les composants permet une installation parfaite

• Adaptés pour tous les ventilateurs centrifuges de la série ADH-E0, RDH-E0 et RZR-11 à la taille 0500

Ventilateur roue libre avec ent- raînement direct Géométrie d‘aubes de turbine

inclinées vers l’avant à aspiration double

Géométrie d‘aubes de turbine in- clinées vers l‘arrière / à aspiration

double

Géométrie d‘aubes de turbine in- clinées vers l’arrière / à aspiration

double

(4)

proSELECTA II

proSELECTA II est un programme de sélection technique pour la configuration de « Votre » ventilateur conçu individuellement. Il vous offre la possibilité d’effectuer votre sélection parmi tous les types de ven- tilateurs et les options correspondantes.

Conception simple et sûre

proSELECTA II vous fournit en résultat toutes les caractéristi- ques techniques de votre ventilateur, y compris les données relatives au niveau sonore, les schémas cotés et les acces- soires. Pour les utilisateurs enregistrés, les prix d‘achats sont accessibles. Des schémas à l’échelle peuvent également être ouverts au format dxf et repris dans votre système CAO après le téléchargement.

Afin que vous puissiez être sûr

les versions et variantes interdites au niveau techniques de proSELECTA II sont exclues. Il n’existe de ce fait aucun risque pour vous de configurer une option d’appareil «erronée».

Dans le cadre de la conception des ventilateurs, vous pouvez sélectionner toutes les versions ATEX standardisées.

Enregistrement gratuit et de nombreux avantages

Vous pouvez vous faire enregistrer comme utilisateur dans proSELECTA II et créer ainsi la possibilité de traitement d’offre accéléré. Cela signifie pour vous concrètement:

• La configuration complète de votre ventilateur avec les accessoires système appropriés et

• La possibilité d’enregistrement de votre configu-

ration de ventilateur sur notre serveur

(5)

ADH RDH RZR Accessoir es Description

Description

• Description technique

• Limites de mise en oeuvre Equipement / Accessoires

• accessoires de système complets

• installations diverses Ventilateur centrifuge

hautes performances rotavent RZR

• à aspiration double pour entraînement par courroie

• Turbine radiale avec aubes à profil creux inclinées vers l‘arrière, soudée et revêtue

Ventilateur centrifuge hautes performances RDH

• à aspiration double pour l‘entraînement par courroie

• Turbine radiale avec aubes inclinées vers l‘arrière en tôle d‘acier soudée et revêtue

Ventilateur centrifuge hautes performances ADH

• à aspiration double pour l‘entraînement par courroie

• Turbine tambour à réaction en tôle d‘acier galvanisée

• Débits volumétriques jusqu‘à 300.000 m³/h

• Pressions jusqu‘à 3.500 Pa

• Débits volumétriques jusqu‘à 290.000 m³/h

• Pressions jusqu‘à 3.500 Pa

• Débits volumétriques jusqu‘à 300.000 m³/h

• Pressions

jusqu‘à 2.200 Pa

(6)

La cohérence vers la perfection : La gamme ADH-E et ADH

Avec la poursuite du développement des tailles 0160 à 0560 de notre gamme ADH couronnées de succès, nous avons créé une série de produits qui convainc par un grand faisceau d'améliorations. Il a ainsi été créé une génération ADH-E qui résiste à chaque défi de mise en œuvre.

Nous avons en particulier insisté sur quatre facteurs au cours du processus de développement : débit volumétrique, pression, efficacité énergétique et émission sonore. Les raisons du succès sont évidentes : tous les nouveaux modèles sont au moins équivalents ou meilleurs que leurs prédécesseurs avec ces paramètres.

Une nouvelle variété de modèles

Qu'il s'agisse de ventilateurs doubles ou simples : La nouvelle gamme ADH- E convainc dans tous les domaines d'application par une fonction et une possibilité de mise en œuvre encore optimisée.

Une compatibilité qui mérite ce nom

Effort de construction minimisé pour vous – cela signifie pour nous : Toutes les pièces d'équipement et d'accessoire sont adaptées les unes aux

• autres.

Les dimensions de raccordement de l'ADH E (tailles 0160 à 0560) sont identiques

•

avec les modèles correspondants du prédécesseur ADH.

Les modèles des tailles ADH 0630 à 1000 ne sont pas modifiés.

•

Tous les modèles ADH E jusqu'à la taille 0500 sont compatibles avec le nouveau

•

châssis de base compact – unique, pour un complément de système des plus simples et économique !

Une qualité de pointe pour la puissance et la durée de vie

Outre une construction bien pensée, des aspects comme la qualité des matériaux et de la finition constituent un rôle décisif pour la fiabilité du produit dans le temps. Avec le nouveau ADH-E, nous avons conçu une volute encore plus stable par une construction par agrafage sur bords relevés. Une fixation optimisée des aubes dans la turbine et la galvanisation des arbres, pour une protection contre la protection efficace, sont des facteurs supplé- mentaires qui augmentent sensiblement la durée de mise en œuvre de cette gamme.

(7)

Aperçu du programme de produits :

la spécification technique de la gamme ADH-E et ADH

Les gammes sont en standard conçues pour un fonctionnement de ventilation en continu jusqu'à +80 C ou +100 C. Les indica- tions des caractéristiques de puissance sont effectuées selon DIN 24166 dans la classe de précision 2.

Gamme ADH-E et ADH G2E Tailles 0160 à 0560

•

Volute en forme de spirale en tôle d'acier galvanisée avec assemb-

•

lage par agrafage sur bords relevés et languette droite Nouvelle turbine à action

•

Arbre galvanisé par électrolyse

•

Débits volumétriques jusqu'à 120.000 m

• ³/h

Pressions jusqu'à 2.200 Pa

•

Gamme ADH et ADH G2 Tailles 0630 à 1000

•

Volute en forme de spirale en tôle d'acier galvanisée avec joint par

•

agrafage simple replié et languette en V Débits volumétriques jusqu'à 300.000 m

• ³/h

Pressions jusqu'à 1.800 Pa

•

La variété de modèles de l'ADH-E et de l'ADH : Le ventilateur approprié pour chaque exigence !

Pour la gamme ADH-E et ADH, il existe, en fonction de la taille, jusqu'à 5 versions mécaniques en ventilateurs simples et jusqu'à 4 autres variantes en ventilateurs doubles. Nous assurons de cette manière une solution adaptée soit disponible pour chaque exigence et pour chaque cas d'application.

Version Description Figure

ADH E0 / ADH L Volute en forme de spirale sans pieds ni bride au refoulement.

Version de palier légère avec fixation par bras profilés.

ADH E2 / ADH R Volute en forme de spirale avec châssis rectangulaire, sans bride au refoulement.

Version de palier légère avec fixation par bras profilés.

ADH E4 / ADH K

Volute en forme de spirale avec châssis en acier stable pour le renforcement, sans bride de refoulement.

Version de palier moyenne avec paliers à semelle en fonte en une partie monté sur un support de palier stable.

ADH E6 / ADH K1

Version de palier mi-lourde avec paliers à semelle en fonte en une partie monté sur un support de palier stable.

ADH E7 / ADH K2

Version de palier lourde avec paliers à semelle en fonte en deux parties montés sur un support de palier stable.

Version Description Figure

ADH G2E0

Les deux ventilateurs individuels ADH E0 ou ADH L sont connectés avec 3 rails en U pour former une unité stable. Les deux turbines reposent sur un arbre commun et ont une suspension triple.

ADH G2E2 / ADH G2R

Les deux ventilateurs individuels ADH E2 ou ADH R sont connectés avec 3 rails en U pour former une unité stable. Les deux turbines reposent sur un arbre commun et ont une suspension triple.

ADH G2E4 / ADH G2K

Les deux ventilateurs individuels ADH E4 ou ADH K sont connectés avec 3 rails en équerre pour former une unité stable. Les deux turbines reposent sur un arbre commun et ont une suspension triple (taille 0250/-0630) ou les ventilateurs ont des arbres séparés et sont connectés avec un couplage élastique (taille 0710/-1000).

ADH G2E7 / ADH G2K2

Les deux ventilateurs individuels ADH E7 ou ADH K2 sont connectés avec 3 rails en équerre pour former une unité stable. Les deux turbines reposent sur un arbre commun et ont une suspension triple (taille 0250/-0630) ou les ventilateurs ont des arbres séparés et sont connectés

ADH

(8)

ADH ..-0160 Courbes

caractéristiques

Ventilateurs centrifuges pour entraînement par courroie

Caractéristiques techniques Caractéristiques de turbine

Diamètre de turbine Dr 160 mm

Nombre d'aubes z 36

Couple d'inertie de masse J 0,006 kgm²

Caractéristiques de turbine

Poids turbine m 1,1 kg

Densité du fluide de transport r1 1,2 kg/m³ Classe de précision (DIN 24166) 2

45

29 38 46 48

36% 42

ADH E0 ADH E2

17 00 23

8 31

9 11

3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2600 3800 3400

1200 4700

1400 1600

600

m/s Pa m³/h m³/s

W W

60

4000 5000 6000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

15 2200

40 800

12 1800

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

20 3000

800

17 00 23

11 15

12 20

600 0.2

8 31

9 kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0 4.0

0.04 0.09

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

500

80 85

90

95 dB

75

70 65

28

4200 28

2 0.06

400 300

0.1

2 0.08

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX

DX

Puissance dissipée dans les roulements Mesuré dans l'installation B selon la norme ISO 5801:

Respectez les zones sur les courbes caractéristiques!

E Pour tous les types

E Ne pas utiliser dans cette zone

Zone d'utilisation normale

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

0 -9 -3 -5 -7 -7 -8 -11 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

9 8 6 -3 -5 -8 -10 -13 dB

1/min dB

SX 3500 2

LWrel4(A)

Niveau relatif de la puissance acoustique pour le côté d‘aspiration L_wrel7 dans les fréquences centrales d‘octave f_m

Niveau relatif de la puissance acoustique pour le côté de refoulement L_wrel4 avec les fréquences centrales d‘octave f_m

Point de devoir Vitesse

(9)

ADH ..-0160 Dimensions

Dimensions en mm, sous réserve de modifications.

ADH E0-0160 5 kg

293144 6

180

207 331

121173

130 20_h7

235265 : 261

: 205 :2 × 117.5 345

N 9

: 205

28

310153

11 × 16

205 290 141

205

153

7

= =

6 22.5

30

ADH E2-0160 6.6 kg

144294 6

180

329

96173

130 20_h7

245229 : 261

: 205 :2 × 117.5 345

N 9

: 205

28

311 180

9 × 12 205

263 141

205

291

10

30

28 20

6 22.5

(10)

ADH ..-0180 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 40

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

_r 50

31 42 51 53

40% 46

ADH E0 ADH E2

16 18 22 24

8 29

7 9 11

3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2400 2700 3300 3600

1200 4400

1000 1400 1600

600

m/s Pa m³/h m³/s

W W

60

4000 5000 6000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

14 2100

40 800

12 1800

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

20 3000

800

16 18 22 24

11 14

12 20

600 0.2

8 29

7 9 kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0 4.0

0.04 0.09

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

500

80 85

90

95 dB

75 70

65

26

4000 26

2 0.06

400 300

0.1

2

SX

DX

2

Mesuré dans l'installation B selon la norme ISO 5801:

Puissance dissipée dans les roulements Zone

d'utilisation normale

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-9 -7 -2 -5 -9 -7 -7 -10 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

7 10 5 -1 -5 -5 -8 -11 dB

1/min dB

SX 3500 3

LWrel4(A)

(11)

ADH ..-0180 Dimensions

ADH E0-0180 6 kg

322157 6

180

227 365

135195

130 20_h7

259289 : 285

: 229 :2 × 129.5 370

N 9

: 229

28

344167

11 × 16

229 319 154

227

167

7

= =

6 22.5

30

ADH E2-0180 7.8 kg

157323 6

180

366

111195

130 20_h7

269253 : 285

: 229 :2 × 129.5 370

N 9

: 229

28

346 180

9 × 12 229

290 154

227

320

8

30

30 20

6 22.5

(12)

ADH ..-0200 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 38

53

33 56 44

49 54 44%

ADH E0 ADH E2 ADH E4

15 17 22 25

8

6 7 9 11

3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2300 2600 3300 3800

1200

900 1000 1400 1600

600

3 2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

13 2000

40 800 1000

12 1800

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

19 2900

800

50

15 17 22 25

11 13 12 19

15 17 22 25

11 13 12 19

600 0.2

8

6 7 9

8

6 7 9 kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

0.09

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

500

80 85

90

95 dB

75 70 65

28

4200 28 28

2 0.06

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

_r

SX

DX

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-11 -9 1 -5 -10 -7 -8 -10 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

5 8 4 -2 -6 -6 -8 -11 dB

1/min dB

SX 3300 2

LWrel4(A)

(13)

ADH ..-0200 Dimensions

ADH E0-0200 7.1 kg

351166 6

224

250 400

144216

130 20_h7

286316 : 312

: 256 :2 × 143 420

N 9

: 256

28

378186

11 × 16

256 348 163

258

189

6

= =

6 22.5

30

ADH E2-0200 9.1 kg

166351 6

224

399

113216

130 20_h7

306286 : 312

: 256 :2 × 143 420

N 9

: 256

28

379 224

11 × 16 256

312 163

258

348

8

30

36 25

6 22.5

ADH E4-0200 12.6 kg

351166 6

224

399

113216

130 20_h7

306286 : 312

: 256 :2 × 143 420

N 9

: 256

28

379 224

11 × 16 256

312 163

258

348

8

30

36 25

6 22.5

(14)

ADH ..-0225 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 42

80 85

90

95 dB

75 65 70

57

37 60 49

54 58 50%

15 17 23 25

8

6 7 9 11

3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2300 2600 3400 3800

1200

900 1000 1400 1600

600

3 4

2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

13 2000

40 800 1000

1800 12

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

20 3000

800

50

15 17 23 25

11 13 12 20

15 17 23 25

11 13 12 20

600 0.2

8

6 7 9

8

6 7 9 kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

0.09

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX

DX

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-9 -7 2 -4 -11 -7 -8 -11 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

6 7 9 -2 -6 -6 -10 -12 dB

1/min dB

SX 3000 4

LWrel4(A)

(15)

ADH ..-0225 Dimensions

ADH E0-0225 8.5 kg

391185 6

224

279 443

156241

130 20_h7

318348 : 344

: 288 :2 × 159 450

N 9

: 288

28

422202

11 × 16

288 388 182

287

209

7

= =

6 22.5

30

ADH E2-0225 10.7 kg

185393 6

224

442

127241

130 20_h7

338318 : 344

: 288 :2 × 159 450

N 9

: 288

28

425 224

11 × 16 288

351 182

287

390

11

30

39 25

6 22.5

ADH E4-0225 14.5 kg

393185 6

224

442

127241

130 20_h7

338318 : 344

: 288 :2 × 159 450

N 9

: 288

28

425 224

11 × 16 288

351 182

287

390

11

30

39 25

6 22.5

(16)

ADH ..-0250 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 38

80 85

90 95

100 dB

75 65 70

kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0

5.5 7.5

11

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

57

37 60 48

54 58 48%

12 13 17 19

6

5 5 20

7 8

12 13 17 19

6

5 5 20

7 8

22 24 30 34

11

8 10 36

12 14

3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

1800 2000 2500 2800

900

700 800 3000

1000 1200

600

3 4 5

2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

11 11 19 1600

40 800 1000

9 9 17

1400

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

15 15 26 2200

21 21 38 3200

800

2000 50 v₂

q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

_r

SX DX

E Pour tous les types E Uniqument pour ADH E4 E Ne pas utiliser dans cette zone

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-7 -6 -1 -5 -11 -5 -8 -10 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

6 6 2 -3 -6 -4 -10 -11 dB

1/min dB

SX 2800 2

LWrel4(A)

(17)

ADH ..-0250 Dimensions

ADH E0-0250 10.5 kg

426198 6

224

304 488

161268

130 20_h7

352382 : 378

: 322 :2 × 176 485

N 9

: 322

28

467215

11 × 16

322 423 195

322

232

7

= =

6 22.5

30

ADH E2-0250 13 kg

198428 6

224

488

138268

130 20_h7

372352 : 378

: 322 :2 × 176 485

N 9

: 322

28

470 224

11 × 16 322

386 195

322

425

10

30

39 25

6 22.5

ADH E4-0250 18 kg

428198 8

224

488

138268

130 25_h7

372352 : 378

: 322 :2 × 176 515

N 9

: 322

28

470 224

11 × 16 322

386 195

322

425

10

40

39 25

7 28

(18)

ADH ..-0280 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 42

80 85

90 95

100 dB

75 65 70

kW

0.18

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

7.5 11 15

1.1

0.37 0.55

0.12 0.25

57

34 61 47

53 58 47%

22 25 30 32

7 8 10 36

12 14

22 25 30 32

7 8 10 36

12 14

27 32 38 41

9 11 12 45

15 18

2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

1800 2100 2500 2700

600 700 800 3000

1000 1200

600

3 4 5 6

2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

19 19 24 1600

40 800 1000

17 17 21 1400

1

1000 1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX

DX

E Pour tous les types E Uniqument pour ADH E4 E Ne pas utiliser dans cette zone

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-6 -6 1 -4 -9 -6 -9 -12 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

5 5 7 -1 -5 -6 -11 -13 dB

1/min dB

SX 2500 3

LWrel4(A)

(19)

ADH ..-0280 Dimensions

ADH E0-0280 14.2 kg

474218 8

280

242 546

183302

130 25_h7

391421 : 417

: 361 :2 × 195.5 555

N 9

: 361

28

524242

11 × 16

361 471 215

361

261

6

= =

7 28

40

ADH E2-0280 18 kg

218475 8

280

545

156302

130 25_h7

421391 : 417

: 361 :2 × 195.5 555

N 9

: 361

28

526 280

13 × 18 361

435 215

361

472

9

40

37 30

7 28

ADH E4-0280 24 kg

475218 8

280

545

156302

130 30_h7

421391 : 417

: 361 :2 × 195.5 580

N 9

: 361

28

526 280

13 × 18 361

435 215

361

472

9

40

37 30

7 33

(20)

ADH ..-0315 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 38

80 85

90 95

100 dB

75 65 70

kW

1.1 0.75

1.5 2.2

3.0 4.0

5.5 7.5

11

15 18.5

0.55

30

0.12 0.25

60

35 64 48

55 61 48%

ADH E0 ADH E2 ADH E4 ADH E6

20 25 29

6 7 8 10 11 12 13 16

20 25 29

6 7 8 10 11 12 13 16

26 32 36

8 9 11 12 14 15 17 20

85 105 120

25 30 35 40 45 50 55 65

2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

1700 2100 2400

500 600 700 800 900 1000 1100 1300

600

3 4 5 6 7

2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

18 18 23 75

1500

40 800 1000

23 23 29 95

1900

1

1500 2000 3000

32 32 41 135 2700

0.4 0.6 0.8

0.3

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX DX

E Pour tous les types E Uniqument pour ADH E4/E6 E Uniqument pour ADH E6 E Ne pas utiliser dans cette zone

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

-1 -1 -3 -6 -7 -6 -9 -11 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

10 10 3 -1 -2 -5 -9 -8 dB

1/min dB

SX 2100 4

LWrel4(A)

(21)

ADH ..-0315 Dimensions

ADH E0-0315 18 kg

525239 8

280

376 607

202338

130 25_h7

434464 : 460

: 404 :2 × 217 600

N 9

: 404

28

586267

11 × 16

404 522 236

403

289

7

= =

7 28

40

ADH E2-0315 22 kg

239527 8

280

606

175338

130 25_h7

464434 : 460

: 404 :2 × 217 600

N 9

: 404

28

588 280

13 × 18 404

486 236

403

524

10

40

38 30

7 28

ADH E4-0315 29 kg

527239 8

280

606

175338

130 30_h7

464434 : 460

: 404 :2 × 217 625

N 9

: 404

28

588 280

13 × 18 404

486 236

403

524

10

40

38 30

7 33

ADH E6-0315 30 kg

527239 8

280

606

175338

130 30_h7

434464 : 460

: 404 :2 × 217 625

N 9

: 404

28

588 280

13 × 18 404

486 236

403

524

10

40

38 30

7 33

(22)

ADH ..-0355 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 42

80 85

90 95

100

70 75 65

kW

22

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

7.5

11 15 18.5

0.37

30

1.1

0.18

60

36 64 49

55 61 48%

33 30 27

8 9 11 12 14 15 17 18

33 30 27

8 9 11 12 14 15 17 18

37 34 31

9 10 12 14 15 17 19 20

136 124 112

31 37 43 50 56 62 68 74

2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

3 4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2200 2000 1800

500 600 700 800 900 1000 1100 1200

600

3 4 5 6 7

2

m/s Pa m³/h m³/s

W W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

24 24 27 99

1600

40 800 1000

21 21 24 87

1400

1

1500 2000 3000

0.4 0.6 0.8

30000 10 8

105 dB

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX DX

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

3 2 -1 -6 -6 -7 -9 -12 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

13 11 3 -1 -2 -7 -9 -10 dB

1/min dB

SX 1800 4

LWrel4(A)

(23)

ADH ..-0355 Dimensions

ADH E0-0355 23 kg

585264 8

355

418 679

212381

130 30_h7

493533 : 509

: 453 :2 × 241.5 675

N 9

: 453

28

658281

11 × 16

453 582 261

450

327

7

= =

7 33

40

ADH E2-0355 29 kg

264589 8

355

680

202381

130 30_h7

533493 : 509

: 453 :2 × 241.5 675

N 9

: 453

28

665 355

13 × 18 453

547 261

450

586

13

40

39 40

8 33

ADH E4-0355 41 kg

589264 10

355

680

202381

130 35_h7

533493 : 509

: 453 :2 × 241.5 685

N 9

: 453

28

665 355

13 × 18 453

547 261

450

586

13

50

39 40

8 38

ADH E6-0355 42 kg

589264 10

355

680

202381

130 35_h7

493533 : 509

: 453 :2 × 241.5 685

N 9

: 453

28

665 355

13 × 18 453

547 261

450

586

13

50

39 40

8 38

(24)

ADH ..-0400 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 38

Poids turbine m 9 kg

80 85

90 95

100

70 75 60

kW

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

7.5 11

15

22

0.37

30

0.18

61

38 65 51

62 46% 55

30

6 27

8 9 11 12 14 15 18

30

6 27

8 9 11 12 14 15 18

34

7 31

9 10 12 14 15 17 20

124

25 112

31 37 43 50 56 62 74

2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

2000

400 1800

500 600 700 800 900 1000 1200

600

3 4 5 6 7 8 9

2 10

m/s Pa m³/h m³/s

W W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 30000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

24 24 27 99

1600

40 800 1000

21 21 24 87

1400

1 1.1

2000 3000

0.6 0.8

2

65

105 dB

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX DX

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

4 3 -3 -7 -5 -8 -8 -11 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

11 10 5 0 1 -6 -9 -8 dB

1/min dB

SX 1600 5

LWrel4(A)

(25)

ADH ..-0400 Dimensions

ADH E0-0400 31 kg

200

: 507

657293 8

355

469 766

234432

130 30_h7

547587 : 563:537 725

N 9

: 507

28

745309

11 × 16

507 654 290

507

366

7

= =

7 33

40

ADH E2-0400 38 kg

200 : 507

293660 8

355

767

232432

130 30_h7

587547 : 563:537 725

N 9

: 507

28

750 355

13 × 18 507

614 290

507

657

11

40

43 40

8 33

ADH E4-0400 52 kg

200 : 507

660293 10

355

767

232432

130 35_h7

587547 : 563:537 750

N 9

: 507

28

750 355

13 × 18 507

614 290

507

657

11

50

43 40

8 38

ADH E6-0400 53 kg

200 : 507

660293 10

355

767

232432

130 35_h7

547587 : 563:537 750

N 9

: 507

28

750 355

13 × 18 507

614 290

507

657

11

50

43 40

8 38

(26)

ADH ..-0450 Courbes

caractéristiques

Nombre d'aubes z 42

Poids turbine m 11 kg

80 85

90 95

100

75 65 70

kW

37

0.75 1.5

2.2 3.0

4.0 5.5

7.5 11

15

22

0.37

30

1.1

0.18

61

39 64 51

61 46% 54

7 8 11 13 15 17 19 21 25 29

28 32 40 48 56 64 72 80 96 112

2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30

4 6 8 10 20 40 80 100 200 400

350 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400

600

3 4 5 6 7 8 9

2 10 14

m/s Pa m³/h m³/s

W W W W

60

4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 30000 40000 100

150 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Pa

40 60 80 4500

1/min

32 120 1500

40 800 1000

34 128 1600

1

6 7 8 10 12 14 15 17 20 24 25 27

3000

2

23 88 1100 19 19

27 104 1300 22 22

105 dB

v₂ q_V

p_d2

pF N Pb

P^r

L^W^{A 7}

r

SX DX

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

0 1 -4 -8 -4 -8 -9 -12 dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz

7 6 2 -1 -1 -7 -10 -10 dB

1/min dB

SX 1400 3

LWrel4(A)