التجارة الإلكترونية و اثارها على اقتصاديات الوطن العربي

ةعماج 08 يام 1945 ةملاق- -ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلا مسق م اد لخ ة م ق ـب موسوملا يلودلا ىقتلملل ةمد : ةيبرعلا تاسايسلا يف لبقتسملا ةعانص : ةيلبقتسملا تاساردلا رودل ليعفت وحن يموي 08 و 09 ربمسيد 2018 ةدنر شرطل نارهو ةعماج 2 randa.latrache@gmail.com يبرعلا لبقتسملا ءانب اياضق يناثلا روحملا :ةكراشملا روحم صخلملا: يحاون ىلع اهراثأ و اهتيمهأ و ةينورتكللا ةراجتلا ةرهاظ ىلع ءوضلا طيلست ىلإ ةساردلا تفده و ةيداصتاقلا تلماعملا ةيمنتل يساسأ قيرطك ،اهنم ةيداصتاقلا بناوجلا اميسل ،ةرصاعملا ةايحلا نادلبلا يف ةيداصتاقلا ةيمنتلا قيقحت يف ةينورتكللا ةراجتلا هب مهاست نأ نكمي يذلا رودلا حاضيإ و تايدحتلا مهأ و ةيبرعلا نادلبلا يف ةينورتكللا ةراجتلا عاقاوب ةساردلا هذه متهت امك، ةيبرعلا يف اهتيلاعف نم دحت يتلا و ةينورتكللا ةراجتلل اهمادختسا يف ةيبرعلا نادلبلا هجاوت يتلا تااقوعملا ةبسانم اهارن يتلا تاحارتاقلا ضعبل ريأخلا يف انلصوت ةيبرعلا ةيداصتاقلا ةيمنتلا ةيلمعب عارسلا .ةيبرعلا لودلا يف ةراجتلا نم عونلا اذه قيبطت ليهستل :ةيحاتفملا تاملكلا راثلا ، ةيبرعلا نادلبلا ، ةيبرعلا تايداصتاقلا ، ةينورتكللا ةراجتلا .ةيداصتاقلا Abstract :

This study aimed to shed light on the penomenon of electronic commerce and its importance

and its affects on aspects of contemporary life , particularly the economic aspects of them ,as a basis prosess to surge the economic tramsactions and an attempt to clarify the role that Can constribute to electronic commerce in economic development in arab countries, and focuses on the study by electronic commerce in arab countries and the main challeenges and constraints facing the arab countries in the use of e- commerce and that limit their effectiveness in accelereting the process arab economic devolepment , we reached at last some of the proposals that we see am apportunity to facilitate the application of this type of trade in arab countries.

Keyword : electronic commerce , arab economic , arab countries , economic impact

.

ىلع اهراثا و ةينورتكللا ةراجتلا

يبرعلا نطولا تايداصتقا

:ةمدقم ةيمتح ةجيتنك ةينورتكللا ةراجتلاب اديازتم امامتها ةريأخلا ةنولا يف ملاعلا دهش دقل و تامولعملا ايجولونكت لاجم يف ةثيدحلا تادجتسملا و تاروطتلل ةيرورض و فرعي ام وأ تامولعملل ةيلودلا ةكبشلا بعلت تلاازل و تبعل ثيح، تلاصتلا رصاعملا و ثيدحلا اهلكشب ةيراجتلا لامعلا لامكتسل طيسوك امهم ارود تنرتنلاب تحبصأو ،ثيدحلا ينورتكللا لكشلا ىلإ يديلقتلا لكشلا نم اريبك لوحت لصح دقف نم ةريأخلا هذه ربتعت ثيح ،ةيلاحلا ةئيبلا يف اسوملم اعاقاو ةينورتكللا ةراجتلا نرقلا نم ةريأخلا ةبقحلا للأخ ةوقب اهسفن تضرف يلا ةديدجلا ةيملاعلا تاريغتملا دحأ و، ديدجلا يملاعلا يداصتاقلا ماظنلا مئاعد دحأ تحبصأ دقف مث نم و، نيرشعلا لظ يف و، ةيجاتنلا و ةيراجتلا تاعورشملا ةملوع اهيلع دمتعت يتلا ةماهلا تايللا اهل ةبسنلاب ةينورتكللا ةراجتلا تحضأ ةيبرعلا لودلا اهشيعت يتلا ةيداصتاقلا عاضولا ريوطت كلذك و، ةيجراخلا ةراجتلا يف اهماهسإ ةدايزل ايومنت ابلطتم و ةحلم ةرورض و يداصتاقلا ومنلا عفرل ةعساو صرف ريفوت و ةيقيوستلا و ةيلحملا ةيجاتنلا اهتاعاطاق :يتآك اهتغايص نكمي يتلا و ثحبلا ةيلاكشإ حملم ازربت انه ةيبرعلا لودلا تايداصتقا ىلع ةينورتكللا ةراجتلا راثأ يه ام ؟ يسيئرلا لاكشلا اذه تحت جردنيو ةيعرفلا ةلئسلا :ةيلاتلا ؟ ةينورتكللا ةراجتلاب دوصقملا ام ؟ةيبرعلا نادلبلا يف ةينورتكللا ةراجتلا عاقاو وه ام ؟ةيبرعلا لودلا تايداصتاقا ىلع ةينورتكللا ةراجتلا رثأ لثمتي لميف ؟ةيبرعلا لودلا يف ةينورتكللا ةراجتلا قافأ يه ام -ةساردلا ةيمهأ : ىلع ءوضلا طلست يتلا و، ةيلاكشلا ىلع ةباجلا انتلواحم يف ةساردلا ةيمهأ عبنت ىلع ةلمتحملا اهراثا و، يبرعلا نطولا يف اهعاقاو و ةينورتكللا ةراجتلا دوصقم .نادلبلا هذه يف اهل ةيلبقتسملا قافلا ةفرعمو ةيبرعلا نادلبلا تايداصتاقا ةساردلا فادهأ : :ىلإ ةساردلا هذه ىعست  .ةينورتكللا ةراجتلاب دوصقملا ةفرعم  .يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا عاقاو ىلع فرعتلا  .ةيبرعلا نادلبلا تايداصتاقا ىلع ةينورتكللا ةراجتلا راثأ ىلع فشكلا  .ةيبرعلا لودلا يف ةينورتكللا ةراجتلل ةيلبقتسملا قافلا ةفرعم ىلإ قرطتن فوس عوضوملا اذه ةجلاعمل و رواحملا :ةيلاتلا :لولا روحملا ةينورتكللا ةراجتلل يفرعملا راطلا يناثلا روحملا يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا عاقاو : :ثلاثلا روحملا ةيبرعلا لودلا تايداصتاقا ىلع ةينورتكللا ةراجتلا رثأ

عبارلا روحملا داصتاقلا ىوتسم ىلع ةينورتكللا ةراجتلا لبقتسم : "قافلا،ايازملا حاجنلا تابلطتم"يبرعلا ةينورتكللا ةراجتلل يفرعملا راطلا :لولا روحملا 1 :ةينورتكللا ةراجتلل يخيراتلا دعبلا / روهظ ةيادب ىلإ ةدوعلا ةينورتكللا ةراجتلل يخيراتلا دعبلا نع ثيدحلا بلطتي ماع يفف تنرتنلا روهظ مث تاكبشلا 1969 تأشنأ ةيكيرملا عافدلا ةراازو ةمدقتملا ةيثحبلا عيراشملا ةكبش ARPANET ةكبش لوأ عاقاولا يف تناك ةيكيرملا عافدلا ةراازو تاجايتحا ةيبلتل تامظنملا نيب لمعلا ىلع ةردااق تنرتنأ ةيثحب عيراشم يف نولمعي اعيمج اوناك نيذلا دارفلا و ىرأخلا تامظنملا و نيب تلاصتلل ةيسيئرلا ةلكشملا لحل ةكبشلا ءاشنإ مث ،عافدلاب ةلصلا تاوذ .ةيوس لمعلل ةجاحب اهنكل و لايملا فلا اهضعب نع ةدعابتملا بيساوحلا لثم ىرأخأ تاكبش تانيعبسلا يف ترهظ و

Bitnet and u.Senet

تليوحتلا قيبطت وه ةرهش اهرثكأ و اعويش رثكأ ةينقتلا تحبصأ ثيح .ةيفرصملا عئادولل ينورتكللا ليوحتلاب فراصلا تأدب ثيح لاومل ةينورتكللا نيب راشتنا رثكأ ةينورتكللا ةراجتلا تاقيبطت تحبصأ تانينامثلا علطم يف حمسي و، ينورتكللا ديربلا و تانايبلل ينورتكللا لدابتلا يبولسأب تامظنملا تابلط لثم لامعلا قئاثو ميلست و لاسرإب تانايبلل ينورتكللا لدابتلا درجم نم ةينورتكللا ةراجتلا قيبطت قاطن عيسوت يف مهاسي دقف، ءارشلا . ىرأخأ تلماعم ىلإ ةيلام تلماعم ماع يف 1992 ةيملاعلا ةكبشلا ترهظ

word wide web

تلعج يتلاو عبطب ةكبشلا تاينقت ميعدت ايبسن مادختسلا لهس و ةايحلاب اضبان تنرتنلا تامظنم نأ كلذ صأخرأ ةينورتكللا ةراجتلا لعجت و اهرشن و تامولعملا .ةلوهسب ريبك روهمج ىلإ لصت نأ نكمي ةريغصلا لامعلا ماع ذنم 1995 مظعم، ةينورتكللا ةراجتلا يف ةديدع تاقيبطت تروطت .تنرتنأ كلمت تحبصأ ةطسوتملا و ةريبكلا تاكرشلا ماع نم 1995 ىلإ 1999 يتلا و، ةعدبملا تاقيبطتلا نم ريثكلا اندهاش وأ ةريبك ةسسؤم لك هنأ ةجردل، تادازملا و تنلا ىلع تانلعلا يف لثمتت عاقاوم اهيدل اهنم ريثكلا و تنرتنلا ةكبش ىلع عاقوم اهل تأشنأ مجحلا ةطسوتم . تامولعملاب ةئيلم ماع ذنم 1999 كلهتسم ىلإ ةسسؤم ةينورتكللا ةراجتلا نم مامتهلا ريغت بنجت ىلع رثكأ لمعلا ىرج و ،ةسسؤم ىلإ ةسسؤم ةينورتكللا ةراجتلا ىلإ ماع يف لثم تااقافأخلا 1999 ازروتوم لارينج ةسسؤم تأشنأ General Motors نم رثكأ، 18000 ىلع يوتحت و اهعاقوم ىلع تامولعملا نم ةحفص 9800 .اهئلكوو اهتامدأخ و ةسسؤملا تاجتنم نم ةلصو نم ريثكلا ىدل حبصأ و، ةديدع ةركتبم تاقيبطت ةريأخلا تاونسلا تدهش و .ةكبشلا ىلع عاقاوم تاكرشلا

ةريبكلا تاسسؤملا و عاقاوم كلمت تحبصأ ةريغصلا تاسسؤملا مظعم ايلاح تاباوب كلمت portails . 2 :ةينورتكللا ةراجتلا فيرعت / ضرعتلا دنع رظنلا فلتأخل اقفو، ةينورتكللا ةراجتلا ميهافم تددعت أرطي يذلا رمتسملا روطتلا و، اهقيبطت تلاجم ددعت ىلإ كلذ دوعي و ،اهريسفتل :يلياميف تافيرعتلا هذه نم ضعب ركذن و اهفادهأ و اهبيلاسأ ىلع ىلع تامدخلا و علسلل عورشملا ضرع» ةينورتكللا ةراجتلل يهقفلا ديدحتلا "ءلمعلا نم تابلط ىلع لصحيل تنرتنلا عاقوم ةراجتلا نونااق عورشم اهفرع :ةينورتكللا ةراجتلل يمسرلا ديدحتلا "ةينورتكلإ ةليسو مادختساب دعب نع متت» اهنأب ةيرصملا ةينورتكللا دقع تايلمع نم ةلماكتم ةعومجم اهنأب ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم اهفرعت لئاسوب تاجتنملا عيب و قيوست و ةيراجتلا طباورلا سيسأت و تاقفصلا "ةينورتكلإ عاجرتسا و ثحبلا ةيلمع يف ثيدح جهنم" ةينورتكللا ةراجتلا ربتعت امك عم لماعتلا ىلغ ةهجوم لامعلا يف تامظنملا و دارفلا راراق معدل تامولعملا و ةيلحملا تلاصتلا تاكبش دامتعاب ةنكمملا ةعرسلاب تامدخلا و علسلا ."ةيلودلا لثمت" ةينورتكللا ةراجتلا نأ ىلإ صلخن اقباس ةمدقملا فيراعتلا للأخ نم لدابتلا فارطأ لعافت ىلع يوطني يذلا، يراجتلا طاشنلا لاكشأ نم لكش نلعإ تايلمع يف طيسوك لمعت يتلا لاصتلا لئاسو كلذ لمشي و، ينورتكللا ةقيرطب تايلمعلا هذه ةيوست اذك و، تامدخلا و علسلا عيب و عيازوت و ضرع و ."ينورتكللا عفدلا تاودأ للأخ نم ةينورتكلإ 3 :ةينورتكللا ةراجتلا صئاصخ / ةراجتلا يه و ىلولا نوكب ةيداعلا ةراجتلا نع ةينورتكللا ةراجتلا زيمتت يفتكي لف ينورتكللا دقعلا يفرط نيب ةرشابم ةاقلع كانه نوكي ل ةينورتكللا يف دحاو دقع سلجم يف ايوس نوسلجي ل و هجول اهجو يرتشملا و عئابلا نوكي يونعم صخش وأ ةكرش انه درفلا عم داقاعتملا نوكي داق دحاو يدام ناكم .تنرتنلا ةكبش ىلع ةحفص ناونع نع ةرابع ةينورتكللا لئاسرلا ىلع ديدشلا اهدامتعا ةينورتكللا ةراجتلا صئاصأخ نم ربع رأخلا فرطلا ىلع لاسرلا و درلاب دقعلا فارطأ نم فرط لك موقي ذإ، .تنرتنلا :يلياميف ةينورتكللا ةراجتلا صئاصأخ لامجإ نكمي امومع و  .ةيراجتلا تايلمعلا ازاجنا يف ةعرسلا  .ةيراجتلا قاوسلا قاطن عيسوت  .لضفلا قوستلا تارايأخ ريفوت  . ةيراجتلا لامعلا نم ةديدج طامنأ مادختسإ

 .يراجتلا ءادلا و ةيراجتلا ةسفانملا ريياعم ريوطت  .ةيماقرلا ةروصلا ىلإ تاجتنملا ليوحت  و طيسولا و عئابلا و يرتشملا اهيف سفانتي ةينورتكلإ قاوسأ ءاشنإ .تنرتنلا تاكرش نم ديدعلاب ةينورتكللا ةراجتلا فصتت امك ايازملا و دئاوفلا :اهنم ركذن  صرف ديزت يهف عئابلل تاعيبملا صرف ةينورتكللا ةراجتلا ديزت نأ درجمب .يرتشملل ءارشلا  اهتايلمع يف ةينورتكللا ةراجتلا مدختست نأ لامعلا ةسسؤمل نكمي ىلع ضوافتلا و لامعلا ءاكرش و ددجلا نيدروملا ىلع فرعتلل ةيئارشلا .ةينورتكللا ةراجتلا يف ةلوهس رثكأ ميلستلا طورش و راعسلا  ةراجتلا نع تارايخلا نم عسوأ ىدمب نيرتشملا ةينورتكللا ةراجتلا دمت نم ةريثك ةعونتم تامدأخ و تاجتنم يف رظنلا مهنكمت ثيح ةيديلقتلا .نيعئابلا نم عسوأ ةعونتم ةعومجم  عمتجملل ماعلا ءاأخرلا ىلإ ةينورتكللا ةراجتلا عفانم دتمت كلذك و ماعلا دعاقتلا و ةيبيرضلا تادرتسملل ةينورتكللا تاعوفدملاف، ةعرس و نامأب اهلوصوو اهرادصإ يف لاقأ فلكت ةيعامتجلا تادعاسملا .تنرتنلا ربع اهعفد دنع  .ةيديلقتلا ةطشنلا نم ىلعأ دئاع قيقحتو ةيملاعلا قاوسلا ىلإ لوأخدلا  .يمدخلا و يراجتلا ءادلا ريوطت  . ةلوهس و رسيب نيكلهتسملا و ءلمعلا تارايأخ ةيبلت 4 :ةينورتكللا ةراجتلا فادهأ/ :يلياميف لثمتت و فادهلا نم ةعومجم قيقحت ىلإ ةينورتكللا ةراجتلا فدهت  . ءادلا يف ةءافكلا و ةعرسلا قيقحت  . تنرتنلا ربع ءارشلا و عيبلا و قيوستلا تايلمعب مايقلا  .ةأشنملل ةينهذلا ةروصلا نيسحت و ءلمعلل ةمدقملا تامدخلا نيسحت  .عيازوتلا و قيوستلا و جاتنلا فيلاكت ليلقت و فيفخت  .مهنيب اميف ةيواق تااقلع ءانب و ءلمعلا ىلإ لوصولا تلدعم ةداياز 5 :ةينورتكللا ةراجتلا لاكشأ/ :يتلا يف اهصيخلت نكمي ةدع لاكشأ ةينورتكللا ةراجتلل :لامعأ يتدحو نيب ةينورتكللا ةراجتلا تاكرش نيب عونلا اذه نوكيو لاجم يف ضعبلا اهضعب عم تاكرشلا نيب لماعتلا نوكي ذإ لامعأ تاسسؤم و نيب ةلماعملا عون تناك يأ يعلسلا لدابتلا وأ عيبلا وأ ءارشلاب فرط موقيف ام .راجتلا نيب عئاشلا لكشلا وه لكشلا اذه ربتعب و، لامعأ نيتكرش :كلهتسم و ةكرش نيب وأ لامعأ ةدحو نيب ةينورتكللا ةراجتلا و تنرتنلا ةكبش ربع قوستلا كلهتسملل حيبي ةينورتكللا ةراجتلا نم لكشلا كلذ متي و اهبغري يتلا علسلا ةفاك ضارعتساب كلذ و اهبغري ةعلس يأ نع ثحبلا مادختسإ و بولطملا جتنملا ىلإ ةراشلا دعب تنرتنلا ةحفص نم ءارشلا . نامتئلا تااقاطب

ةموكحلا و نيكلهتسملا نيب ةينورتكللا ةراجتلا درفلا هب موقي ام وه ىلإ فدهي طاشن نم ةيلحملا ةرادلا وأ ةموكحلا عم لماعت نم ةلودلا يف دادس اضيأ و نوفيلتلا ةروتاف وأ ءابرهكلا وأ بئارضلا نم هفاقوم نع فشكلا .ةيكذلا نامتئلا ةاقاطب لامعتساب اينورتكلإ دئاوفلا كلت نيب و لامعأ ةدحو وأ ةصاخلا تاكرشلا نيب ةينورتكللا ةراجتلا : تاظفاحملا ىدحإ يف ةيلحملا ةرادلا وآ ةموكحلا نكمت يه و يأ عيب وأ ءارش وأ علطلا وأ فشكلا يف ةموكحلا عم لماعتلا نم تاكرشلا وا يمدخلا ىوتسملا ىلع ءاوس ةموكحلا عم لماعتلا يأ ةموكحلل ءيش يتلا ةيكبشلا تلماعملا عيمج نمضتت ةراجتلا هذه و نايحلا ضعب يف يعلسلا نيب تلماعملا كلذك و، دارفأ وأ تاكرش تناك ءاوس اهئلمع و كونبلا نيب متت .تنرتنلا ةكبش للأخ نم تاموكحلا و كونب 6 :ةينورتكللا ةراجتلا تاموقم/ و ةيتحتلا ةينبلا رفوت ىلع ةينورتكللا ةراجتلا راشتنا ومن لدعم و مجح دمتعي تابلطتملا هذهل ةباجتسلا نوكت ام ردقب و،اهل ةيساسلا تابلطتملا لامكتسا .ةراجتلا هذهل ومنلا و راشتنلا مجح نوكي :ةيتلا رصانعلا رفاوت ةينورتكللا ةراجتلا تاينقت رشن مزلتسي و  نمأ نمضت يتلا ةنملا ةئيبلا ريفوتل ةيمومعلا حيتافملل ةيتحتلا ةينبلا داجيإ .ةينورتكللا تلماعتلا ةيرس و  مامتل ةيفرصملا تايلمعلا عيمجب مايقلل مازللا تاعوفدملا مظن ريوطت .ةينورتكللا لئاسولا للأخ نم نامأ و ةعرسب ةينورتكللا تلماعتلا  و ةينورتكللا تلماعتلا دامتعل مازللا يعيرشتلا و ينوناقلا ميظنتلا داجيإ . ةمربملا دوقعلا  .ةيصوصخلا ةيامح و تامولعملا نمأ تابلطتم ديدحت  تايباجيإ و ايازم نم اهل ام ازاربإ و ةينورتكللا ةراجتلا ةيمهأب يعولا رشن .ةينورتكللا تلماعتلا نامأو ةءافكب ةقثلا زيزعت و  تاينقت مادختسإ ديازت ةهجاومل ةينطولا ةيرشبلا تاءافكلا ليهأت و بيردت ةينورتكللا ةراجتلا  .اينورتكلإ ةيموكحلا تامدخلا ميدقت  حرط هللأخ نم متي ةيموكحلا تايرتشملل ينورتكلإ ماظن داجيإ .اهتاءارجإ لامكتسا و ةيموكحلا تاصاقانملا يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا عقاو :يناثلا روحملا ديدعلا نأ ثيح يبرعلا ملاعلا يف ةينورتكللا ةراجتلا مجح ديدحت بعصلا نم مجح يلامجإ ءاربخلا ردقي و، يئزج لكشب اهنوسرامي دارفلا و تاكرشلا نم ماع يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا 2010 يلاوح 90 و رلود نويلم نيب ام ةيبرعلا ةقطنملا يف تنرتنلا يمدختسم حوارتي 350 -450 فلأ ةبسنبب يأ مدختسم 4 مجح يلامجإ ريدقت مت دقف نيمدختسملا يلامجإ نم % ماع للأخ ةيبرعلا ةقطنملا يف ينورتكللا قيوستلا 2008 يلاوحب 9 نييلم يارلود 11,5 ةبسنب ةيجراخلا تايرتشملا رداصم بلغأ و يكيرمأ رلود نويلم

92 ةبسنب ةيلأخادلا و % 8 % نيب تعمجف عفدلا بيلاسأ تعونت داق و طقف ةينامتئلا تااقاطبلا ةطساوب عفدلا 52 ةبسنب تاكبشب عفدلا و % 30 و % يكنبلا ليوحتلا 8 % يدقنلا عفدلا و 10 . % ،نانبل يه و ةينورتكللا ةراجتلل اهتسرامم يف ةيبرعلا لودلا نم ديدعلا تازرب رصم، ندرلا ايروسك ىرأخأ ةيبرع لود يف اهروهظ نع لضف يبرعلا جيلخلا لودو :يلياميف لودلا ضعب براجت ىلإ قرطتلا متيس رئازجلا و سنوت برغملا، ثيح نم ةيبرعلا لودلا ةمئااق يجيلخلا نواعتلا سلجم لود تردصت داق ةميقب ةينورتكللا ةراجتلا مجح 3,1 وحنب رصم اهيلت رلود رايلم 500 نويلم تعازوت اميف رلود 2,1 رايلم .ةيبرعلا لودلا ياقاب ىلع ىرأخلا رلود يرصملا يلهلا كنبلل ةعبانلا ةيداصتاقلا ثوحبلا ةرادل ةسارد يف تءاج و ماعل ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا مجح نأ 2008 غلبي 3 رايلم عاقوتي اميف رلود لصي نأ وحنل 5 رايلم ماع ةياهنب رلود 2012 لباقمب كلذ و 3,7 نويليرت .ايملاع رلود :تاراملا قرشلا يف قاوسلا ربكأ نم ةينورتكللا ةراجتلل ةيتاراملا قوسلا دعت ةيتاراملا ةموكحلا هب موقت يذلا رودلل ةجيتن اذه و ايقيرفإ لامش و طسولا ةراجتلا ةباوب تاراملا ربتعت و، ةينورتكللا ةراجتلل ةلعاف ةئيب سيسأت و رشنل ةينورتكللا ةراجتلا دئاع غلب ثيح ةقطنملا يف ةينورتكللا ةنس 2012 يف تاراملا 2,9 .رلود رايلم :نانبل فصنلا يف نانبل يف تأدب ةيلعفلا ةينورتكللا ةراجتلل ىلولا رداوبلا نإ ةيراجتلا تاكرشلا لباق نم مرصنملا نرقلا نم تانيعستلا دقع نم يناثلا ينورتكلإ عاقوم ءاشنإب ينانبللا رمخلا عنصم مااق لاثملا ليبس ىلعف ةمهملا تنرتنلا ةكبش ىلع ماع 1988 عناصم كلذك تكلس و، ةراجتلا هذه ةسراممل ءيهت تذأخأ ةينانبللا ةموكحلا نأ امك، قيرطلا سفن ةزهاجلا ةيذغلا جاتنإ ءاقترلا ليبس يف يبد ةنيدم رارغ ىلع تنرتنلا ةكبشل ةينورتكلإ ةنيدم ةمااقل .ةينورتكللا ةراجتلا و تامدخلاب :ندرلا ماع ةيندرلا ةموكحلا تلمع 1995 مادختسا و لاأخدإ تاءارجإ ذاختا ىلع ةراجتلا لاكشأ رثكأ نمو ،اهيف ةراجتلا هذه زيزعتل كللذ و تنرتنلا ةكبش تاطاشنلا هذه و هسفن تاكرشلا عاطاق نيب ةراجتلا يه اهيف ةينورتكللا ةيندرلا تاسسؤملا ضعب نأ ريغ داريتسلا وحن اهمظعم يف ليمت ةيراجتلا ةلمجلا ةراجتلا ىلإ عيبلاب تاقفص للأخ نم ردصت ةينورتكللا ةراجتلل ةجهتنملا ديدستل ةبسنلاب اهنم رثكأ دعت ةيلمعلا نأ رابتعا ىلع ندرلا جراأخ يف ،تاعوفدملا

نيمدختسملا ددع غلب دقف ةيندرلا قوسلا صخي اميف ةساردلا سفن بسح و يلاوحب ندرلا يف تنرتنلا ربع تامدخلا و تاجتنملا ىلع نوقفني نيذلا 514 براقي ام يأ، مدختسم فلأ 8 .ندرلا ناكس ددع يلامجإ نم % :رصم رادصإ و ةينورتكللا ةراجتلا يف عسوتلل ةريبك تادادعتسا رصم يف ترج نيب قيسنتلا ىلع لمعي يذلا نونااق 41 عياقوتلا دامتعل ةيموكح ةئيه و ةراازو يف ينورتكللا عفدلا مادختسا ريوطت نع لضف ةينورتكللا دوقعلا ينورتكللا نم رثكأ ىلإ ةينامتئلا تااقاطبلا يمدختسم ددعب لوصولا للأخ نمرصم 6 نييلم ماع ةياهنب مدختسم 2005 . :سنوت ينبت لاجم يف قابسلا يبرعلا برغملا لود ياقاب عم ةنراقملاب سنوت ربتعت يلحملا داصتاقلا ريوطت يف اهتيمهل كاردإ للأخ نم كلذ و ةينورتكللا ةراجتلا داصتاقلا ةيمنت و ريوطتلل يرورض رمأ لثمت ةينورتكللا ةراجتلا ةركف رابتعاب يفف ةنس 1997 .كلذ ليبس يف ةيسايس ةدارإ ةيسنوتلا ةموكحلا تدبأ :رئازجلا و تامولعملا ايجولونكت لاجم ماحتاقا ىلإ لودلا نم اهريغك رئازجلا تعس يف ديدحتلاب تانيعستلا ذنم تلاصتلا ةنس 1994 روطتلا كاردإ فدهب ىدحإ ةينورتكللا ةراجتلا دعت و ةمدقتملا لودلا بكرب قاحللا ةيغب و لصاحلا رئازجلا اهترطس يتلا جماربلا مهأ نم تناك و، رئازجلا اهترطس يتلا فادهلا .ةينورتكلإ رئازجلا عورشم يه ةينورتكللا ةراجتلا للغتسل ىدل ةينورتكللا ةراجتلا ةناكم انل حضتت ةيبرعلا تاعيرشتلا ىلإ عوجرلاب هذهب ةصاأخ نيناواق رادصإ ىلع تمداقأ طقف ةليلاق لود كانهف ةيبرعلا لودلا :اهنم ةراجتلا 1 . يه ةينورتكللا ةراجتلا مضي نونااق رادصإب تمااق ةيبرع ةلود لوأ نونااق اهرادصإب، ندرلا 85 ةنس 2001 .ةينورتكللا تلماعملاب قلعتم 2 . ماقر تحت ةيبرعلا تاراملا نوناقلا اذه رادصإب تمااق ةيبرع ةلود يناث 02/2002 ةراجتلا و تلماعملاب صاخلا يبد ةرامإ نونااق ىمسي .ةينورتكللا 3 . يف كلذ و نيرحبلا يه ةلود ثلاث 14 ربمتبس 2002 . 4 . نيطسلف يه نوناقلا اذه ردصت ةلود عبار ةنس 2003 . 5 . ماقر نونااق اهرادصإب سنوت لمعلا اذهب تمااق ةلود سماأخ 83 ةنسل 2008 و .ةينورتكللا ةراجتلا و تلدابملاب قلعتملا دوجو عم ةراجتلا هذه مظنت نيناواق ردصت ةيبرعلا لودلا تأدب انه نم و ةينورتكللا تلماعتلا و لامعلل يجذومن ماظن عضو ىلإ فدهي دحوم عورشم .ةيبرعلا ةلودلا عجرم نوكي ثيح ةيبرعلا لودلا يف :ةيبرعلا لودلا فينصت سوفاد ىدتنم حلاصل تدعأ ةسارد يف يبرعلا ملاعلا يف تلاصتلا ايجولونكت روطت تايدحت لوح يملاعلا يداصتاقلا :ثلث تاعومجم ىلإ ةيبرعلا لودلا فينصت مت،

/أ .تيوكلا و ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا لمشت و عيرسلا روطتلا ةعومجم /ب رصم، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا لمشت و ةدعاصلا لودلا ةعومجم . نانبل و ندرلا، /ج و ، برغملا ،نامع مضت و ومنلا قيرط يف ةرئاسلا لودلا ةعومجم .ايروس ةنسل تنرتنلا يمدختسم ددع بسح ةيبرعلا لودلا بيترت 2012 يمدختسم ددع يف ةيبرعلا لودلا ةمئااق ردصتت رصم نأ ظحلن لودجلا للأخ نم نأ ىلإ عجار اذه و ةيدوعسلا و برغملا دعب ةعبارلا ةبترملا رئازجلا تلتحا و، تنرتنلا نم هظحلن ام و، ةيدوعسلا و برغملا ناكس ددعب ةنراقم رثكأ رئازجلا ناكس ددع تنرتنلا يمدختسم ددع ىدعتي مل لودلا ضعب نأ تايئاصحلا 10 ناكسلا ددع نم % ةبسن تققح لودلا ضعب نيح يف 86 . % ةيبرعلا لودلا تايداصتقا ىلع ةينورتكللا ةراجتلا رثأ :ثلاثلا روحملا نادلبلا يف بولطملا لكشلاب روطتت مل ةينورتكللا ةراجتلا نأ نم مغرلا ىلع نم هل ديدجلا دولوملا اذه نإف، ةيجولونكت و ةينونااق و ةيفاقث بعاصم ةجيتن ةيبرعلا يبرعلا داصتاقلا ىلع راثلا هذه ازربنس و، اهرصح نكمي ل ام ةيباجيلا ةيداصتاقلا راثلا :يلياميف ةلودلا نيمدختسملا ددع مادختسلا ةبسن رصم برغملا ةيدوعسلا رئازجلا نادوسلا ايروس تاراملا سنوت قارعلا ايبيل نيطسلف نميلا ندرلا تيوكلا نامع نانبل رطاق نيرحبلا ايناتيروم لاموص 29.809.724 20.000.000 13.000.000 9.000.000 7.000.000 6.000.000 5.859.118 . 5.000.000 4.000.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 1.682271 961.228 151.163 126.070 35% 52% 49% 29% 29% 30% 70% 49% 17% 48% 34% 70% 47% 70% 50% 49% 86% 77% 4.5% 1.2%

ةيبرعلا لودلل ةريثك تلاجم و ةددعتم قافا ةينورتكللا ةراجتلا حتفت نأ رظتنملا نم ةددعتم راثا ةينورتكللا ةراجتلل نوكي نأ لومأملا نم و يداصتاقلا لاجملا اهمهأ نم و يف ريبك رثأ ةينورتكللا ةراجتلا مادختسل و، ةددعتم ةيداصتاقا بناوج ىلع ةبوغرم و صيخلت نكمي و تاجتنملا و عئاضبلا راعسأ يف حضاو ريثأت اهل و تاكرشلا لمع قرط :ةيتلا طاقنلا يف اهتاريثأت 1 ةيبرعلا لودلل يداصتاقلا ومنلا و ةيجاتنلا ةداياز ىلع ةينورتكللا ةراجتلا لمعت. .تامدخلا و علسلا ضرع يف ةءافكلا ببسب 2 ةيداصتاقلا تاعاطقلا و تاعورشملا ةبيكرت نم ريغت نأ نكمي ةينورتكللا ةراجتلا. .ةيبرعلا لودلا يف جاتنلا و 3 امومع ةيتامولعملا لقن و تلدابملا فيلاكت ضافخنا يف لثمتي يباجيإ رثأ اهل امك. يف لمعلا مامتأ يف ايرهوج اطرش تلاصتلا و ةيتامولعملا ايجولونكت تحبصأ اذكه و .ثيدحلا داصتاقلا 4 ىلع متت تاقفصلا لعجت نأ ةينورتكللا ةراجتلا لمع نأش نم نأ ظحلي كلذك. .لاملا سار نارود ةيجاتنا ديزت نا كلذ نأش نم و، عرسأ وحن 5 لودلا يف ةينورتكللا ةراجتلا قيبطت نع زجنت نا نكمي يتلا راثلا مهأ نم و. .اهنيب ةيداصتاقلا تااقلعلا ديطوتل ةصرفلا ةحاتا ةيبرعلا للأخ نم يبرعلا ينطولا داصتاقلا ىلع دوعت نأ نكمي يتلا دئاوفلا مهأ نم و :يلي ام ةراجتلا ىلع هدامتعا  .ةيبرعلا ةيداصتاقلا تاسسؤملا مامأ عسوا قافا حتف  يلاتلاب و ةروطتملا ايجولونكتلا نم ةيبنجلا تامدخلا و علسلا نم ةدافتسلا . ربكأ ةيسفانت ةرداق هئاطعإ و هفلخت نم يبرعلا داصتاقلا جارفإ ةيناكما رفوت  ةراجتلا تابلطتم عم قفاوتي امم، يبرعلا يفرصملا ماظنلا وأ لمعلا ريوطت .ةفلتخملا ةينورتكللا عفدلا قرطب ةصاخلا ةينورتكللا يبرعلا ينطولا داصتاقلا ىلع اباجيإ سكعنت راثلا نم ةعومجم ةينورتكللا ةراجتلل :يلاتلا وحنلا ىلع يه و اهحيتت يتلا صرفلا للأخ نم 1 :ةيسفانتلا ةردقلا ةدايزل ةادأ ةينورتكللا ةراجتلا/ ةراجتلا رفوت نأ نكمي امم نيجتنملل ةيسفانتلا تاردقلا ىلإ فيضت لئاسوو تاودأ ةينورتكللا :للأخ نم كلذ و تارداصلا ةداياز ققحت .ةيسيئرلا كلهتسلا زكارم ىلإ لوصولا ةلوهس .اهئاهنإ و تاقفصلا دقع ةعرس ىلع ةردقلا .ةدودحم ةفلكتب و ايملاع تامدخلا و علسلل قيوستلا تاناكمإ 2 ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملا طيشنتل ةادأ ةينورتكللا ةراجتلا/ : ةراجتلا دعت و ةيداصتاقلا ةيمنتلل ايساسأ روحم ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملا لثمت مجح ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملل ققحت يتلا تاودلا مهأ نم دحاو ةينورتكللا .ةءافك و ةيلاعفب ةيملاعلا ةراجتلا ةكرح يف ةكراشملا ىلع ةردقلا

3 رحلا لمعلل ةديدج صرف قلخل ةادأ ةينورتكللا ةراجتلا/ ةراجتلا : لمعل ةصرفلا حيتت ثيح رحلا لمعلا صرف نم ديدعلا قلخت نأ نكمي ةينورتكللا .ةنكمم ةيرامثتسا ةفلكت لاقأب ةيملاعلا قاوسلاب لصتم يراجت عورشم 4 ايجولونكتلا قوس يف صرفلا نم ةدافتسلل ةادأ ةينورتكللا ةراجتلا/ ةمدقملا و تامولعملا تاكبش نم ةيساسلا ةينبلا ىلإ ةينورتكللا ةراجتلا جايتحا نإ : يف ةروطتملا ايجولونكتلاب ةمتهم ةديدج تاكرش لوأخدل ايتاوم اأخانم قلخيس اهدعاواق .تامولعملا ايجولونكت ةعانص لاجم لودلا تايداصتاقا يف ةينورتكللا ةراجتلا ةيمهأب ديازتملا يعولا نم مغرلاب لاملا ققحت مل ةيبرعلا نادلبلا تايداصتاقا يف ةينورتكللا ةراجتلا رود نا لا، ةيبرعلا و اهومن نم دحت تاقيعم و تايدحت نم ههجاوت ام ىلا كلذ عجري و ،اهنم ةوجرملا تابقعلا هذه لثمتت ةيداصتاقلا ةيمنتلا ةيلمع يف عارسلا ىلع اهترداق نم اهراشتنا :يلياميف :ةيجولونكت و ةينقت قئاوع :يتلا يف لثمتت و  .عمتجملا دارفأ نيب ينورتكللا يعولا و ةينقتلا ةفاقثلا فعض  و تامولعملا ةينقت لاجم يف ةلهؤملا و ةبردملا ةيرشبلا رداوكلا روصاق .ةينورتكللا ةراجتلا تاقيبطت  عم لماعتلل ةلماش ةيجيتارتسل ةيمانلا لودلا يف تاموكحلا ينبت مدع .تلاصتلا ايجولونكت  .ريوطتلا و ثوحبلا ةطشنأ فعض :ةيراجت تابقع o ةراجتلا تاعورشم معدل ةيبرعلا لودلا مظعم يف لاملا سأر قاوسأ روصاق .ةينورتكللا o اهنيب وأ اهسفن ةيراجتلا تاكرشلا نيب ءاوس ةينورتكللا ةراجتلا مجح ةيدودحم . نيكلهتسملا نيب و اهنيب ىتح وأ نييلحملا اهيدروم نيب و o ةسفانملل ةينطولا ةيراجتلا تاعورشملا معدل ةيموكحلا تايجيتارتسلا زجع .ةيملاعلا اهتريظن عم :ةينوناق تابقع راشتنأ لهست يتلا تاعيرشتلا و ةمظنلا و نيناوقلا نس مدعب لصتم يدحتلا اذه ةيبرعلا لودلا مظعم يف ةمظنلا و نيناوقلا نم ريثكلا لازت ل ذإ ةينورتكللا لامعلا .ةينورتكللا ةراجتلا تابلطتم عم ةمجسنم ريغ :ةيموكح تابقع يتلا و تاموكحلا ضعب اهانبتت يتلا تاسايسلا ةعيبط يف ةيموكحلا تايدحتلا لثمتت رارصإ تاسايسلا هذه نم و، ةينورتكللا ةراجتلا ىلع رشابم ريغ وأ رشابم ريثأت اهل اهلعجي امم ةيراجتلا ةيتحتلا ىنبلا ةرادإ ةرشابم ىلع ةيبرعلا لودلا تاموكح نم ريثك . فيلاكتلا ةعفترم و ةءافكلا ةيندتم :ةيعامتجا تابقع

يف ةمدختسملا و ةعئاشلا ةغللا نأ ثيح ةغللا لماع تابقعلا هذه نيب نم و تامولعملا نمأ لوح كوكشلا اضيأ و ةيزيلجنلا يه ملاعلا ىوتسم ىلع تنرتنلا .ةيبرعلا تاعمتجملا ضعب ىدل ةقثلا بايغ كانه و تلكشم :يف لثمتت ىرأخا o .اينورتكلإ ةيراجتلا تاقفصلا دقع ةيمهأب يعولا ضافخنا o .ةيبرعلا لودلا يف تنرتنلل نيمدختسملا ددع ةلاق o يف ةقثلا صقن ىلا يدؤي امم ةمظنملا دعاوقلا و نيناوقلا ةءافك مدع .ةينورتكللا ةراجتلا ضرغل ةكبشلا مادختسا o .ةيبرعلا ةغللاب عاقاوملا ددع ةلاق داصتقلا ىوتسم ىلع ةينورتكللا ةراجتلا لبقتسم: عبارلا روحملا "قافلا، ايازملا ،حاجنلا تابلطتم " يبرعلا 1 :ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا لبقتسم/ نم ريثك يف ةيملاعلا ةينورتكللا ةراجتلا عم هباشت ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا نإ اءانب و،اهنم ىندأ ربتعت ذإ اهروطت ةجرد و اهصئاصأخ ضعب يف اهعم فلتخت و بناوجلا ةيداصتاقلا ةايحلا يف ربكأ ىدم ذأخأي نأ ةراجتلا نم عونلا اذهل نكمملا نم كلذ ىلع و ةمهملا تاموقملا نم ريثكلا ىلع يوطنت ةيبرعلا ةئيبلا نل كلذ و ، ةيبرعلا عمتجملا يف ةينورتكللا ةراجتلا راشتنا روطت و ومن ىلع دعاست يتلا ةيساسلا .يبرعلا رثكأ يف ىلولا ةغللا يه ةيبرعلا ةغللا نأ ذإ ةغللا لماع وه تاموقملا هذه لوأ و نم 22 ىلع ةيبرع ةيراجت عاقاوم ءانبل لماعلا اذه للغتسا ناكمإب و ةيبرع ةلود نيذلا دارفلا ةصاأخ و عاقاوملا هذه نم قوستلا و لوأخدلا ىلع دارفلا دعاست تنرتنلا .ةيزيلجنلا نوديجي ل ىلإ اهدرفمب باهذلا و ةارملا ةيرح نم دحت يتلا و ةظفاحملا ةيبرعلا ةئيبلا نأ امك .ةينورتكللا ةراجتلا ومن يف ايباجيإ ارود بعلت نأ نكمي قوستلا زكارم قوستلا زكارمب ةئلتمملا ةريبكلا ةيبرعلا ندملا نيب ريبكلا توافتلل نكمي و نم قوستلا زكارم نم عونلا اذهل ةريقفلا فايرلا و ةريغصلا ندملا و ةهج نمةريبكلا .يبرعلا ينورتكللا قوستلا روطت و يومنت نأ ىرأخأ ةهج يدبت ةيبرعلا ةيلاملا تاسسؤملا و فراصملا نم ريثكلا نإف يلاملا بناجلا يف امأ ةكبش ربع ةيلاملا تامدخلا ميدقت و ةينورتكللا لامعلاب مامتهلا نم اريبك ارداق ذإ ةيملاعلا ةيفرصلا قاوسلا يف ةسفانملا ىلع ةردااق ةيبرعلا فراصملا نإ،تنرتنلا ل تلاجم يف ةيسفانت ايازم قيقحتل اهلهؤت يتلا تاردقلا و تايناكملا كلتمت اهنأ ءاشنإ يغبني تنرتنلا ربع ةيلاملا لامعلا حجنت نأ لجل و ، ةيبرعلا كونبلا ريغ اهمدقت ةاقاطب يه لاجملا اذه يف ةمهملا اياضقلا دحأ نإ و ةيلاملا تامدخلل ةبسانملا ةئيبلا ل ةراجتلا هذه نأ لإ، ةيبرعلا لودلا يف ادج دودحم اهمادختسا لازي ل يتلا نامتئلا نم و ةيجراخلا و ةيلأخادلا ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا مجح نم ليئض ابناج لكشت تلااز ومنلا تاكرحم دحأك ةينورتكللا ةراجتلا رود ليعفت نم دبل للخلا اذه ةجلاعم لجأ يف ةينورتكللا ةراجتلا ىلع دامتعلا ديازت عم ةصاأخ ةيبرعلا ةقطنملا يف يداصتاقلا .ةيبرعلا ةقطنملا يف لامعلا ءادأ

2 : ةينورتكللا ةراجت دوجو لظ يف يبرعلا داصتقلا حاجن تابلطتم/ ةدافتسلا ىلإ ةيبرعلا لودلا مظعم حمطت ةراجتلا اهنمؤت يتلا صرفلا نم قاوسلا عسيوت نأ كلذ،ذبحت مل وأ ةملوعلل يلاحلا ىحنملا ذبحت تناك نإ ةينورتكللا ةداياز نم هعبتي ام لك و ينطولا داصتاقلل ديفم رمأ وه ةينطولا تاجتنملا ريدصتل خلا... يداصتاقلا ومنلا و، لمعلا صرف ةداياز و جاتنلا تي و عضو كلذ قيقحت بلط ريوطت و ةينورتكللا ةراجتلا بيلاسأ مادختسل ةينطو و ةيميلاقإ تايجيتارتسإ تاودلا ريوطت و ةثيدحلا ايجولونكتلا ىلع ةرطيسلا نم دبل،ايلحم ةمازللا ايجولونكتلا ةينورتكللا ةراجتلا ريوطتل ةيسيئرلا تاجايتحلا رصح نكمي و ةيبرعلا ةغللاب ةبسانملا :ةيلاتلا تلاجملاب يبرعلا نطولا يف 1 ةيتحتلا ةينبلا عيسوت و نيسحت. ةينورتكللا ةراجتلا بيلاسأ مادختسإ جاتحي : ةلبااق ةينطو ةيساسأ ةينب ىلإ ايملع ةعاقوتملا تاجايتحلا يبلي عساو قاطن ىلع :كلذ لمشي و ةيملعلا ةيجولونكتلا تاروطتلا عم لعافتلا و عسوتلل  .ةعاقوتملا ةينورتكللا تاقيبطتلا مدخت تنرتنلل ةيسيئر تاكبش ءاشنإ  فتاهلا ربع ةلاقنلا ةراجتلا راشتنا ءدبل ارظن ةيولخلا تاكبشلا يف عسوتلا . يولخلا 2 :ةينورتكللا ةراجتلا و تنرتنلا مادختسإ معد و عيجشت. امل ارظن ثيح و ،اهريغ و ةيراجتلا و ةيفاقثلا تايوتسملا عيمج ىلع سكعنت دئاوف نم تنرتنلل حبصيل تنرتنلا مادختسا يف عسوتلا نود ةينورتكللا ةراجتلا راشتنإ نكمي ل هنأ نم كلذ و تائفلا عيمج لباق نم همادختسإ عيجشت نم دبل هناف، تيب لك يف اساسأ ةراجتلا لوح ةفرعملا رشن و، دارفلا و تاكرشلل تنرتنلاب كارشلا ليهست للأخ . ةيلبقتسملا اهتيمهأ و اهايازم و ةينورتكللا 3 :تلاصتلا و تامولعملا ايجولونكت يف ريوطتلا و ثحبلاب مايقلا. نإ ىلع ةرطيسلا و ةيبرعلا ةغلاب عاقاوملا راشتنإب نهر تنرتنلا مادختسا يف عسوتلا و ىوتسملا يلاع لبهات ىلإ كلذ جاتحي و اهنيطوت و تلاصتلا و تامولعملا ايجولونكت نيسحتل بيردتلا و ميلعتلا لثم ةيساسلا ةينورتكللا تاقيبطتلا ريوطت يف عسوتلا .ةيبرعلا ثحبلا تاكرحم ءادا 4 :تاءارجلا و تاعيرشتلا و نيناوقلا ثيدحت. لاجم يف لوأخدلا بلطتي دامتعا اهمهأ ةينوناقلا تايوتسملا ىلع تاحلصلا نم ديدعلا ةينورتكللا ةراجتلا عياقوتلل و ةينورتكللا ةراجتلا جيورتل تاعيرشتلا نس و رشنلا و ةيركفلا ةيكلملا نيناواق .تاراملا و سنوت و رصم نم لك هب تمااق ام اذه و ينورتكللا 5 ةيفرصملا تامدخلا ريوطت. و،فراصم نود ةيراجتلا تايلمعلاب مايقلا نكمي ل: ةلثامم ايجولونكت مدختست ةروطتم ةيفرصم تامدأخ ةينورتكللا ةراجتلا بلطتت يلاتلاب دعب نع يفرصملا لماعتلا ليهست ىلإ كلذ نيمأت جاتحي و روطتم ناما ىوتسم تاذ و .ةيفرصملا تامدخلل ةمئلملا طباوضلا عضوو 3 :ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا ايازم / تازيمم ازربأ ضرعب موقنس ازاجيإب تاصلأخ نم ةاقتسملا، ةيبرعلا ةئيبلا يف رثكأ انمهت يتلا كلت ةينورتكللا ةراجتلا :يلاتلا وحنلا ىلع اهيلإ راشملا ريراقتلا و تاساردلا : تامولعملا رصع قفاوت راجيا لئاسو داجيا دعت تامولعملا رصع يفف انه نم،هتايكولس و رصعلا اذه تامس عم ةيراجتلا طامنلا قفاوت ىلإ ةحلم ةجاحلا

طاشنلا ةرادإ لئاسو نم ةثدحتسم طامنأ قلأخ نم ةينورتكللا ةراجتلا تنكم . لامعلا تاعاطاق ةراجتلا و ةينورتكللا لئاسولا ربع عيبلاك، يراجتلا ةطشنلا نم ىلعأ دئاع قيقحت و ةيملاعلا قاوسلا ىلإ لوخدلا :ةيديلقتلا لوأخد مامأ دويقلا و دودحلا تغلأ ةينورتكللا ةراجتلا ةيملاعلا ةفصلا نإ . كلهتسملا مامأ حوتفم قوس ىلأ ملاعلا لوحت اهلضفب و ةيراجتلا قاوسلا :ةلوهس و رسيب نوبزلا تارايخ ةيبلت نم تاكرشلا ةينورتكللا ةراجتلا نكمت ققحي اذه و،عساو لكشب مهمامأ قوستلا تارايأخ ةحاتإ و اهئلمع تاجايتحإ مهفت .ةيديلقتلا ةراجتلا هحيتتل نئابزلا ىدل ءاضر ةبسن يمدخلا و يراجتلا ءادلا ريوطت ةيتحت ىنب نم هبلطتت امب ةينورتكللا ةراجتلاف : حيتت، نيرأخلاب لاصتا و تااقلع ةرادإ و ةيقيوست و ةيلام ةرادإ تايجيتارتسا و ةينقت . نيدايملا فلتخم يف تاسسؤملا ءادأ ريوطتل ةصرفلا 3 :يبرعلا داصتقلا يف ةينورتكللا ةراجتلا قافا / ةراجتلا ناكمإب ذإ يبرعلا داصتاقلل ةعساو ااقافأ حتفت نأ نكمي ةينورتكللا ةراجتلاف لعفب تاشنملا نيب ةيسفانتلا ةردقلا و ةءافكلا نيسحت ىلع لمعت نأ ةينورتكللا و قوستلا ىلع ةردقملا نم ةدافتسلا و لاملا سار لوصا نم لصأك ةفرعملا لوأخد .تنرتنلا ربع ةيراجتلا تاقفصلا و تايلمعلا نم ديدعلاب مايقلا ءاسنلا نم ريثكلا لوأخدل ةعساو ااقافا ةينورتكللا ةراجتلا حتفت نأ نكمي كلذك و ، لزنملا للأخ نم ةطاسولا تاكرش ةرادإ و ةراجتلا و لامعلا ملاع ىلإ تايبرعلا نم دحت يتلا فارعلا و تاداعلاب مادطصلا ةلكشم نم ةيبرعلا ةارملا صلختت كلذب .اهتيرح ةطسوتملا و ةريغصلا تاشنملا مامأ ةصرفلا ةحاتإ ىلع ةينورتكللا ةراجتلا لمعت ةفلكت ضفأخ ىلع اهدعاست امك، اهتاجتنم فيرصت و عيبلل ةديدج قاوسا ىلإ ذافنلل .نايحلا ضعب يف تاقفصلا ةراجتلا يه اهتاقيبطت دحا يتلا و ةروطتملا ايجولونكتلا ملاع ىلا لوأخدلا يدؤيس داصتاقلا اهنم يناعت يتلا ةريبكلا ةلاطبلا نم ليلقتلا يف ةمهاسملا ىلا ةينورتكللا . اهعاونأ فلتخمب و يبرعلا ةمتاخ : يجولونكتلا روطتلا ةرمث ةينورتكللا ةراجتلا نأب لوقلا اننكمي قبس ام للأخ نم يف اهتيمهأب ديازتملا يعولا نم مغرلاب و، ةثيدحلا لاصتلا لئاسو لكب متت يهف قلأخ و تاسسؤملا طيشنت نم يف هب مهاست ام للأخ نم ةيبرعلا لودلا تايداصتاقا تايدحتلا ىلا كلذ عجري و اهنم ةوجرملا جئاتنلا ققحت مل اهريغ و ةديدج لمع صرف ةيمنتلا ةيلمع يف اازراب ارود ديدجلا دولوملا اذهل نوكي نأ بجي اذهل، اههجاوت يتلا تاقيعملا و لكاشملا ةجلاعم للأخ نم يتأي اذه ةيبرعلا نادبلاب لبقتسم ةيداصتاقلا . اهمادختسا قيعت يتلا نم ةعومجم ىلإ لصوتلا مت ثحبلا يف هضرع مت ام ءوض يف تاجاتنتسلا :اهمهأ  . رايأخ سيل و اهنم دبل ةرورض و ةمئااق ةقيقح تحبصا ةينورتكللا ةراجتلا

 .ةينورتكللا ةراجتلا مادختسا نع ةمجانلا ايازملل تاسسؤملا كاردأ فعض  و علسلا ءارش و عيب ىلع عجشي يذلا يبرعلا ةينورتكللا قوسلا رفوت مدع .تنرتنلا ربع تامدخلا  .يملاعلا و يبرعلا داصتاقلا بصع يه ةينورتكللا ةراجتلا  يتلا ةريثكلا تااقوعملل كلذ و ةيبرعلا ةينورتكللا ةراجتلا تارشؤم ضافخنا .اهومن هجاوت تايصوتلا : ةراجتلا ةيمهأب ةيبرعلا ةيراجتلا تاكرشلا و تاسسؤملا نيب يعولا رشن . ةينورتكللا . ةينورتكللا ةراجتلل لهسم يساسأ رود بعل ىلع يفرصملا ماظنلا عيجشت .ةيبرعلا ةغلاب عاقاوم ةمااقإ ىلع عيجشتلا ةراجتلا اهيف امب لامعلا راشتنإ ىلع دعاست ةيعيرشت و ةينونااق ةينب ءانب .ةينورتكللا تاكبش نيسحت و تامولعملا عيمجل ةينقتلا ةيتحتلا ةينبلا ةلكيه ةداعإ و ءانب .تنرتنلا :عجارملا ةمئاق  ،ءانث دياز ابا و ايبرع اههجاوت يتلا تايدحتلا و ةينورتكللا ةراجتلا عقاو ايلحم مولعلا ةلسلس، ةيملعلا ثوحبلا و تاساردلل نيرشت ةعماج ةلجم، دلجملا،ةينوناقلا و ةيداصتاقلا 27 ددعلا/ 4 ، 2005 .  ،سابع راشب و ةيداصتقلا بناوجلا و تنرتنلا و برعلا ةيعامتجلا ،تامولعملل يبرعلا يدانلا:تاراملا، 2007 .  ،يدجم ةداياز ،دمحم مساج سيحرج تاراملا ةباوب تنرتنلل يبد ةنيدم ،يتامولعملا داصتقلا رصع ىلإ ،ثارتلا و ةفاقثلا زكرم:تاراملا 2008 .  ، ناملس فلأخ يلع يباكرلا ىلع اهمادختسا عقاوو ةينورتكللا ةراجتلا يبرعلا ىوتسملا ددعلا/ ديدجلا داصتاقلا ةلجم ، 02 يفناج، 2010 .  ،ياقوش يرابج،دوبع نياقراز ةيمنت يف ةينورتكللا ةراجتلا رود زيزعت ةيبرعلا تايداصتقا ددعلا /ديدجلا داصتاقلا ةلجم ، 05 يفناج ، 2012 .  ،نيدلا ردب نادياز ةسارد"ةيبرعلا لودلا يف ةينورتكللا ةراجتلا عقاو ،"رصم ،رئازجلا: ةلاح ةداهش لين تابلطتم نم ءزجك ةمدقم ةركذم مولعلا ةيلك:ةركسب ةعماج ،ةيلود ةراجت صصخت،ةيراجتلا مولعلا يف رتساملا ،ةيراجتلا مولعلا مساق ،رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتاقلا 2012 / 2013 .  ،ءافص ازامحاق قاوسلا يف سفانتلل ةادأك ةينورتكللا ةراجتلا :ةيبرعلا لودلا ةلاح ةسارد" ةيملاعلا رصم ، ةيدوعسلا تاراملا ، مولعلا يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نم ءزجك ةمدقم ةركذم، ، رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتاقلا مولعلا ةيلك :ةركسب ةعماج،ةيداصتاقلا ،ةيداصتاقلا مولعلا مساق 2014/2015 .  ،ديرف لتروك ما ىقبي عقاو يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا يهتنتس ةجوم ددعلا، ديدجلا داصتاقلا ةلجم ، 03 يام، 2011 .  ،ةيروح بهشل ،"ةنراقم ةسارد "ةينورتكللا ةراجتلل ينوناقلا ماظنلا ددعلا / ةيناسنلا مولعلا ةلجم 23 ربمفون، 2011 .

 ،حاتفلا دبع ماصع رطم و ةيبرعلا تاعيرشتلا يف ةينورتكللا ةراجتلا ةيبنجلا ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد :ةيردنكسلا ، 2009 .  ،حرف روصنم عضولا يف يبرعلا نطولا يف ةينورتكللا ةراجتلا يبرعلا نطولا يف ايجولونكتلا و مولعلا باتك"قافلا و نهارلا حومطلا و عقاولا ط، " 1 ، نامع :ندرلا ، 2002 .  ،ضوع بلاغ يعافرلا ،بلاغ دعس نيساي ةينبلا يف ةينورتكللا لامعلا ،تايدحتلا و عقاولا ةيبرعلا مولعلا و داصتاقلا ةيلكل يناثلا يونسلا رمتؤملا ،ةنوتيزلا ةعماج، ندرلا،ةيرادلا 2002 .  ،ميرم فسوي ،ةميعن يوايحي ىلع اهراثأ و ةينورتكللا ةراجتلا ةيبرعلا لامعلا تايداصتقإ ددعلا/ةيداصتاقلا ةيمنتلل ةيرئازجلا ةلجملا ، 06 ناوج، 2017 .  ،جرف ريمأ فسوي ةينورتكللا ةراجتلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا راد :ةيردنكسلا، 2008 .  ،دمحم يفسوي ةراجتلا دامتعا لاجم يف ةيبراغملا براجتلا ،"اجذومن سنوت و رئازجلا" ةينورتكللا ددعلا ، ثاحبلا و تاساردلا ةلجم 26 ، سرام، 2017 .