فاعلية استخدام الوسائط المتعددة في تطوير خطط اللعب الدفاعية للاعبي كرة القدم

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 48 .

ﺐﻌﻠﻟا ﻂﻄﺧ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو ﻖﻳﺮﻓ ﺮﺑﺎﻛأ ﻰﻠﻋ يﺮﺟأ ﱯﻳﺮﲡ ﺚﲝ .ا رﺎﺘﺨﳌا ﻢﻴﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺿ4ﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﺺﺨﻠﻣ : ﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﳘأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻓﺪﻫ ﻂﻄﳋا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂ ﻲﻄﻄﳋا فﺮﺼﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ضﱰﻓا ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ىﺪﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﱯﻋﻻ ﺪﻴﺣو رﺪﺼﻤﻛ برﺪﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺲﻜﻋ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻖﻳﺮﻓ ﺮﺑﺎﻛأ او ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟC ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻤﺘﻋا ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟو .ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌ ﻢﻫداﺪﻌﺗ ﻎﻠﺑ يﺬﻟاو دادﻮﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﺮﺑﺎﻛأ 10 يروﺪﻟا ﰲ ﻢﻬﻌﺒﺘﺗ ﰎ ،ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦﻤﺿ ﲔﺳﺎﺳأ ﲔﺒﻋﻻ ﻞﻤﳎ ﺪﻳﺪﲢ ﱃإ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا فﺪﻫ ﺚﻴﺣ ،CYإو Cﺎﻫذ تﻼﺑﺎﻘﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﺪﻌﲟ ﻢﻴﻋﺪﺗو ﺺﺋﺎﻘﻨﻟا كارﺪﺘﺳا ﺔﻴﻐﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﺤﺼﻣ ﺞﻣcﺮﺑ ﻊﺿوو ءﺎﻄﺧﻷا ا طﺎﻘﻧ ﻖﻓو تcﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﰲ تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﻣcﺮﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ،ةﻮﻘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻐﺑو ،ﺔﻤﻜﶈا ةرﺎﻤﺘﺳﻻا ﻦﻤﺿ ءاﱪﳋا ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺗا ﺎﻣ ﺔﺤﺻ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﺖﻟدأ ﱵﻟاو ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟاو ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻨﻴﻌﻠﻟ "ت" ﺔﻴﻟاﻮﳌا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا قﺮﻄﻟا ﺿاﱰﻓا سﺎﺳﺄﻛ تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻘﻳﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳC ﻲﺻﻮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺎﻓ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋو ،ﺚﺣﺎﺒﻟا تﺎ ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﳘأ لوﺎﻨﺘﺗ ىﺮﺧأ ﺔﺳارد ءاﺮﺟا حﱰﻘﻳ ﺎﻤﻛ ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﻲﻤﻠﻋ .يﻮﺠﳍا :ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا /ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ /ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺞﻣBﺮﺑ .ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 49 Résumé En FRANÇAIS:

La technologie joue un rôle principal dans la fourniture des sources d’enseignement et d’entraînement, l’ordinateur un des plus importants moyens technologiques utilisés dans ce domaine, corrige les fautes, chacune à part des joueurs et contribué à la simplification des plans d’entraînement, on gagne ainsi du temps et aboutit à l’amélioration du processus d’entraînement.

Partant des opinions des chercheurs, Mon expérience théorique ET Celle acquise sur le terrain ET l’avis des experts de football en Algérie, on constate que les moyens audiovisuels ne sont pas employés dans le domaine de l’entraînement. C’est ainsi que le chercheur a pu déterminer l’objet de son études : connaître l’effet de l’utilisateur des moyens technologiques d’analyse scientifique sur l’amélioration et le développement des tactiques défensives des footballeurs. Mots clés : technologies d’entrainments / les programmes interactive / Tactique -défensive

Abstract :

Technology plays a principal role in providing sources teaching and training,the computer is one of these important technological tools used in this domain it corrects the mistakes of each player and contribute in simplifying the training programmes and like this we can gain time and helps in the development of training processus.

Unfortumately i discovered that the audiovisual tools are mot used in training,this is what i noticed in my theoric experience,from searchers opinions and experts of algerian football.

This is way the searcher determine that the results of his research are reconizing the effect of using technological tools in scientific analyses in the amelioration and developmnt of tactic defensive of footballers.

Key words :training technologies/interactive programmes/tactic-defensive

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 50 1 -:ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺪﻴﻟو cﻮﻜﻳ ﱂ ﺎﻬﺘﻴﺒﻌﺷو ﺎﻫرﻮﻄﺗ ،ضرﻷا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﺒﻌﻠﻟا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﻢﻠﻋ ،ﻲﺿYﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻌﻛ ﺔﻔﻠﺘﳐ مﻮﻠﻋ ﻞﻋﺎﻔﺗو ثﺎﲝأ ﻦﻋ ﺞﺗc نﺎﻛ ﻞﺑ ﺔﻓﺪﺼﻟا ﺐﻋﻼﻟا ةرﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﱁإ...ﺢﻳﺮﺸﺘﻟاو عﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﺔﻛﺮﳊا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﺔﻣرﻮﻔﻟا ﱃإ ﺐﻋﻼﻟC لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟاو .ﺔﻴﺿYﺮﻟا ،ﺎﻴﻟﺎﻋ ﺎﻴﻄﻄﺧو ﺎﻴﺴﻔﻧو Yرﺎﻬﻣو ﺎﻴﻧﺪﺑ اداﺪﻋإ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﺜﻳﺪﳊا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ نإ قﻮﻓ ﺰﻛﺮﻤﺘﻟا ﻦﺴﺣو ﺪﻴﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻪﻨﻣو ،قﻮﻔﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢو قرﺎﻔﻟا ثاﺪﺣإ ضﺮﻐﻟ ﳌا رﺎﺼﺘﻧﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﺼﳋا ﻰﻠﻋ قﺎﻨﳋا ﺪﻳﺪﺸﺗو ﲔﺒﻋﻼﻟا ﲔﺑ مﺎﻬﳌا ﻞﻴﻬﺴﺗ ضﺮﻐﻟ ناﺪﻴ :ﻩﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ﺪﻴﺴﻟا ﻦﺴﺣ) 2008 ص ، 173 ( ﻢّﻠﳌاو ﻦﻜﻤﺘﳌا برﺪﳌا ﻮﻫ ﺢﺟﺎﻨﻟا برﺪﳌاو . لﻼﺧ ﲔﺒﻋﻼﻟ ﻲﻋﺎﻤﳉا ءادﻷا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻢﻠﻋ لﺎﺠﲟ ﻫﻻC ﻚﻟذو ،تYرﺎﺒﳌا ،تﺎﺒﻳرﺪﺘﻟا لﻼﺧ ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻴﻄﻄﳋاو ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻢµارﺎﻬﻣ نﺎﻘﺗإ ةروﺮﻀﺑ مﺎﻤﺘ :ﻲﻠﻋ ﲑﺼﺒﻟا ﺪﺒﻋ لدﺎﻋ) ةارﺎﺒﳌا ءﺎﻨﺛأ ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ضﺮﻐﻟ 1999 ص ، 44 -45 .( ﲔﺒﻋﻼﻟ ﺔﻴﺴﻔﻧ وأ ﺔﻳرﺎﻬﻣ ،ﺔﻴﻧﺪﺑ ءاﻮﺳ داﺪﻋﻹا عاﻮﻧأ ﺔﻓﺎﻛ لﻼﻐﺘﺳﻻ ﺔﻠﺼﳏ ﻮﻫ ﻲﻄﻄﳋا داﺪﻋﻹاو ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﻢﺳﻮﳌا لﻼﺧ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻄﻄﳋا تارﺪﻘﻟاو فرﺎﻌﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲔﺒﻋﻼﻟا بﺎﺴﻛإ فﺪ½ ةارﺎﺒﳌا ءﺎﻨﺛأ ةﲑﻐﺘﳌا ﻒﻗاﻮﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ فﺮﺼﺘﻟا ﻦﺴﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻜﳝ يﺬﻟا ﰲﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟC ﺎÀﺎﻘﺗإو :نﻼﻌﺷ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،ﺪÁا ﻮﺑأ وﺮﻤﻋ ،ﻞﻴﻋﺎﲰإ ﻪﻃ) 1989 ص ، 102 لﺎﳎ ﰲ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺢﺒﺻأ .( ﳊا ﻲﺿYﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻊﻴﲨ ﰲ ﻼﻣﺎﻜﺘﻣو cﺰﺘﻣ اداﺪﻋإ ﲔﺒﻋﻼﻟا داﺪﻋإ ﰲ ﺎﻣﺎﻫو Yروﺮﺿ ﺚﻳﺪ .ﺔﻴﻄﻄﳋاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔﻳرﺎﻬﳌا ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ لﺎﻌﻓو ﺢﺟc ﺐﻳرﺪﺗ نﺎﻤﻀﻟو مﻮﻠﻌﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺒﳌC مﺎﳌﻹاو ،ﺎﻬﺤﳒأو قﺮﻄﻟا ﻦﺴﺣأ عﺎﺒﺗإ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ نوﺆﺸﺑ ﲔﻴﻨﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺋﺎﺼﺧ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻢ½ ءﺎﻨﺘﻋﻻاو (ﻂﺳاوأو لﺎﺒﺷأ ،ﺮﻏﺎﺻأ) ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﺺ ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ضﺮﻐﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻤﻠﻋ بﻮﻠﺳÇ ﺔﻴﻄﻄﳋاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔﻳرﺎﻬﳌا ،ﺔﻨﻳﺪﺒﻟا ﻢµﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ :ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﱵﻔﻣ) ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ةﺪﻴﳉا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ 1994 ص ، 187 ﺪﺑ ﻻ .( أ ارود ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺐﻌﻠﺗ نأ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺚﻴﲝ ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 51 ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا كﱰﺸﺗ ﺎﳕإو ،ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟا رﺪﺼﳌا ﻮﻫ برﺪﳌا ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻜﺒﺷو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﺒﻋ دوواد ﻮﺑأ) :ﲔﻤﻴﻟا 1998 ص ، 78 ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻞﺋﺎﺳو زﺮﺑأو ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ،( ﺎﻤﻛ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟC ﻩﺪﲤ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺐﻋﻼﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ ﱵﻟا ،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟاو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تاﲑﺜﳌا ﺾﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻫﺎﺒﺘﻧا ﺪﺸﺗ ﺎÀأ فاﺪﻫﻷ ﺐﻋﻼﻟا فﻮﻧﻮﺗﻼﺑ ﻦﻋ ﻼﻘﻧ برﺪﳌا ﻂﻄﺧو 1986 :حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﻼﻌﻟا ﻮﺑأ) 1997 ، ص 14 ﰲ ﻢﻬﺴﻳو ،ﻩﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ﺐﻋﻼﻟا ءﺎﻄﺧأ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﻚﻟﺬﻛو ( .ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟC ءﺎﻘﺗرﻻا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﳑ ﺖﻗﻮﻟا رﺎﺼﺘﺧاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻂﻄﺧ ﻂﻴﺴﺒﺗو ﻞﻴﻬﺴﺗ :فﺮﺷ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ) 2000 ص ، 119 ( 2 -:ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻗدو ﲑﺒﻛ ﱐﺪﺑ ﺪﻬﺟو ،ةﲑﺜﻛ ﺔﻴﻛﺮﺣ تﺎﻤﻬﻣو تﺎﺒﺟاو ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﺗ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ مﻮﻴﻟا ﺮﻄﺿا ﺐﻌﻠﻟا ﻂﻄﺧو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻖﺋاﺮﻃ رﻮﻄﺗ ﻊﻣو ،ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ضﺮﻐﻟ تYرﺎﺒﳌا ءﺎﻨﺛأ ،ﺰﻴﻛﱰﻟا ﳋاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔﻳرﺎﻬﳌا ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ اداﺪﻋإ ﲔﺒﻋﻼﻟا داﺪﻋإ ﱃإ ﲔﺑرﺪﳌا ،ﺔﻴﻄﻄ ﻞﻣﺄﺘﳌاو .ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴﻄﻄﳋا تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﻞﻀﻓأ ﺔﻴﺑﺎﳚإو ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ مﺪﻋو بﺬﺑﺬﺘﻟا ﻚﻟذ ﱃوﻷا ﺔﻠﻫﻮﻟا ﺬﻨﻣ ﻆﺣﻼﻳ ،ﺎﻬﳜرÒ ﱪﻋ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ىﻮﺘﺴﳌ ﻊﺒﺘﺘﳌاو .ىﻮﺘﺴﳌا ﰲ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻊﻣ تارﺎﺴﻔﺘﺳﻻاو تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺎﻨﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋو ةﺮﻛ نوﺆﺸﺑ ﲔﻴﻨﻌﳌا ءاﱪﳋاو ،ﲔﺑرﺪﳌا ﺔﻔﺼﺑ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ ﺪﻨﻋ ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا قﺮﻃ لﻮﺣ ،مﺪﻘﻟا ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻼﺜﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺎﻛ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ىﺪﻣو ،ﺔﻣﺎﻋ .ﺔﺻﺎﺧ ﺼﻟا ﲔﻴﻨﻌﳌاو ءاﱪﳋا ءﻻﺆﻫ تCﺎﺟإ ﺖﺴﻜﻋ ﺪﻘﻟو نﻮﺑرﺪﳌا ﺎﻬﺠﻬﺘﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ةرﻮ مﺪﻋ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹC ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺐﻳرﺪﺘﻟا قﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ﻢﻬﻠﻬﺟ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹC ،ﻢµﺎﺒﻳرﺪﺗ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﺐﻋﻼﻛ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧ ﻦﻣو ،ﺐﻳرﺪﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻢﻬﻔﻴﻇﻮﺗ ﻂﺳو ﺐﻋﻼﻛو ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو ﻖﻳﺮﻓ ﰲ ﻲﺳﺎﺳأ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻲﻋﺎﻓد ناﺪﻴﻣ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 52 :ﻞﺤﻜﻠﺑ رﻮﺼﻨﻣ) 2006 ص ، 4 :ﻲﻠﻋ ةﻮﻗ ﻦﺑ) ،( 2004 ص ، 5 :ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺻc)و ( 2006 ص ، 7 ﻦﻋ ﺞﺗc ةرﺮﻜﺘﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻷاو ﲔﺒﻋﻼﻟا ءﺎﻄﺧأ ﻦﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻧ ﺎﻣ ﻞﻛ نأ ( ﻮﺑأ) ﻊﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻖﻔﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ مﺪﻋ :ﲔﻤﻴﻟا ﺪﺒﻋ دوواد 2000 ص ، 78 ﱘﻮﻘﺘﻟا لﺪﺑ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ يﺮﺋاﺰﳉا برﺪﳌا نأ ( ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﻻإ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻚﻟذ ﻞﺜﻣ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺮﻳ ﻪﻨﻣو ،ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻲﻛﺮﳊا ﻊﻓﺮﻟاو ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺐﻌﻠﻟا ﻂﻄﺧ ﺢﻴﺿﻮﺗ ضﺮﻐﻟ ،تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻦﻣ ﰲ ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟC ﻢﻫﺪﲤ ﺚﻴﺣ ،ﲔﺒﻋﻼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ قﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺼﺘﻗﻻا مﺪﻋو ،ﻩﺮﻳﻮﻄﺗو ﻲﻄﻄﳋا ﻚﻴﺘﻜﺘﻟا ﲔﺴﲢو ،ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ءادﻷا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا مﺪﻘﺘﻠﻟ ﺔﺒﻛاﻮﻣو ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو .ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا مﺎﻴﻘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ىأر ﺪﻗ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﻲﻄﻄﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ لﺎﳎ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔ .ﺚﺤﺒﻟا اﺬ½ حﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو تﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻞﺣ لوﺎﳛ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﻌﺟ بﺎﺒﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا 1 ﱯﻋﻻ ﺪﻨﻋ ىﻮﺘﺴﳌا ﻊﻓﺮﻳ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﻞﻫ . ؟مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ 2 ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ (ﻲﻋﺎﲨ ،يدﺮﻓ) ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﲔﺒﻋﻼﻟ ﺪﻴﳉا ﲏﻫﺬﻟا داﺪﻋﻹا ﻞﻫ . ؟ﻲﻜﻴﺘﻜﺘﻟا ﺞﻀﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ 3 ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻴﻣﻮﺠﳍا ﺐﻌﻠﻟا تﻻﺎﺣ ةرﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﳊا ﻦﻜﳝ ﻞﻫ . ؟ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻚﻴﺘﻜﺘﻟC ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻻﺎﻤﺘﺣﻻا ﺔﺳارد لﻼﺧ 3 -:ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ :ﱃإ ﰊﺮﻏ يﻮﻬﺟ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو ﻖﻳﺮﻓ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ ﻰﻠﻋ مﺎﻘﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ 1 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﲔﺒﻋﻼﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻚﻴﺘﻜﺘﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟاو ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺐﻧاﻮﺠﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا . :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ضاﺮﻏﻷ (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ةدﺪﻌﺘﳌا أ -ﻲﻄﻄﳋا ﻚﻴﺘﻜﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو نﺎﻘﺗإ .ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻲﻋﺎﻤﳉاو يدﺮﻔﻟا ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 53 ب ﺐﻌﻠﻟا تﻻﺎﺣ ﰲ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻚﻴﺘﻜﺘﻟا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻨﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا .(..ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏو ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةﺮﺣ ﺔﺑﺮﺿ ،ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ﺔﻴﻣر ،ﺔﻳواز ﺔﺑﺮﺿ) ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا 2 ﳌ ﲏﻔﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ماﺪﺨﺘﺳC حﱰﻘﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺞﻣcﺮﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ . ﰲ ةارﺎﺒ .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ 3 ﻂﻄﳋا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﲔﺴﲢ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺛأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا . .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا 4 -:ﺚﺤﺒﻟا ضوﺮﻓ :ﺚﺣﺎﺒﻟا ضﱰﻔﻳ 1 ﺪﻋﺎﺴﻳو ،ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ،تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا . ﻄﺧ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ .ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻌﻠﻟا ﻂ 2 ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺑﺎﳚإ ﺮﺛﺆﻳ ،تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC حﱰﻘﳌا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا . .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ 3 بﺎﻜﺗرا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺎµﻻﺎﻤﺘﺣاو ﺲﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻴﻣﻮﺠﳍا ﺐﻌّﻠﻟا تﻻﺎﺣ ﺔﺳارد . ﺎﻓد ءﺎﻄﺧأ ﻞﻗأ .فاﺪﻫﻷا ﻲﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺪﳊاو تYرﺎﺒﳌا لﻼﺧ ﺔﻨﻜﳑ ﺔﻴﻋ 5 -:ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ ﺪﻨﻋ ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉاو ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا -ﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻨﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳو ،ﻲﻋﺎﻤﳉاو يدﺮﻔﻟا ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻚﻴﺘﻜﺘﻠﻟ ﻒﻌ .ىﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ لﻮﻠﺣ حاﱰﻗا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹC - تYﺮﳎ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟاو تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻒﻴﻇﻮﺘﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ ةءﺎﻔﻜﻟاو ﻲﻜﻴﺘﻜﺘﻟا ﺞﻀﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ،ﲔﺒﻋﻼﻟ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻴﻄﻄﳋا .ﲔﻌﻓاﺪﻤﻠﻟ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 54 6 -:ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا 6 -1 :ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ،رﺎﻜﻓﻷاو ةﺰﻬﺟﻷاو ﺐﻋﻼﻟا ﻢﻀﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓﺮﻟ ﺪﺣاو رﺎﻃإ ﻞﺧاد ﺎﻬﻌﻴﲨ ﻞﻤﻌﺗ ﺚﻴﺣ ،ةرادﻹاو ﻞﻤﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأو ءادﻷاو .ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا :ﺮﻫاز ﺐﻳﺮﻐﻟا) 1999 ص ، 12 (. 6 -2 :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﱐوﱰﻜﻟإ مﺎﻈﻧ ﻖﻓو ،ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تcﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻟآ ﻮﻫ .ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﻣاوﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺔﻟﻵا ﻩﺬﻫو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻐﻟ ماﺪﺨﺘﺳCو 6 -3 :ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺞﻣBﺮﺑ ﺔﻴﻈﻔﻟ ﺎﺿوﺮﻋ ﻦﻤﻀﺘﻳ ،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﱄآ ﺐﺳﺎﺣ ﺞﻣcﺮﺑ ﻴﻈﻔﻟ ﲑﻏو ﺔ – ﺔﺘﺑà رﻮﺻ -ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ تاﱪﳋا حﺮﺷ ﰲ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﺗ ﺔﻴﺋﺮﻣو ﺔﻴﺗﻮﺻ تاﺮﺛﺆﻣ ذﺎﲣا ﺎﻬﳘأ طﺎﻘﻧ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ،(تﺎﻛﺮﲢ) ﺎﻴﻋﺎﲨو Yدﺮﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻂﻄﺧ ﻢﻠﻌﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا .ﺐﻋﻼﻟا ﻪﻟ ضﺮﻌﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﻒﻗﻮﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺢﻴﺤﺼﻟا راﺮﻘﻟا :ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﺒﻌﺷ) 2006 ص ، 18 ( او . اﺬﻫ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺎﻛ ،ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ ﺐﺴﻨﻟا ءﺎﻄﻋإو ،تcﺎﻴﺒﻟا ﺔﳎﺮﺑ ﰲ برﺪﳌا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﱄآ ﺐﺳﺎﺣ ﺞﻣcﱪﻛ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا ﲑﺧﻷا .تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻢﻴﻴﻘﺗو ةارﺎﺒﳌا تcﺎﻴﺒﻟ ﲏﻔﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا 6 -4 :ﻂﻄﳋا ﳌاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تاﺰﻴﻤﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟوﺎﳏ ،ﻖﻳﺮﻔﻟا ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ،ﺔﻳرﺎﻬ ﻖﻳﺮﻔﻟا تاﺰﻴﳑ ﻦﻣ ﺪﳊا ﱃا فﺪﻬﻳ ،ةارﺎﺒﳌا فوﺮﻈﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻋﺎﻓد وأ ﺔﻴﻣﻮﺠﻫ تﺎﻛﺮﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ كﺎﻨﻫو .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ نﻮﻧﺎﻗ رﺎﻃإ ﰲ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ زﻮﻔﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻔﻌﺿ طﺎﻘﻧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ﺲﻓﺎﻨﳌا أ وأ ﻞﺒﻗ ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﻛﺮﺤﺘﻟا ﻦﻓ" ﻲﻫ ﺔﻄﺨﻠﻟ ﺮﺧآ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻮﺒﻋﻻ ﺎﻫﺬﻔﻨﻳ ﱵﻟاو ةارﺎﺒﳌا ءﺎﻨﺛ "ﺔﻴﻣﻮﺠﻫ وأ ﺔﻴﻋﺎﻓد ﺎﻓاﺪﻫأ ﺎﳍ نﻮﻜﺗو ﺎﳍﻼﺧ 6 -5 :عﺎﻓﺪﻟا ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ةﺮﻜﻟا ﺪﻘﻔﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻮﺒﻋﻻ ﺎﻬﻴﻠﻋ نﻮﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﲏﻌﻳ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻮﺒﻋﻻ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ وأ ﺲﻓﺎﻨﳌا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻰﻣﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻧوﺬﻔﻨﻳ اﻮﻧﺎﻛ يﺬﻟا مﻮﺠﳍا ءﺎÀإ ﺪﻌﺑ ا .ﺐﻌﻠﳌا جرﺎﺧ ﺎﻬﺟوﺮﺧ وأ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﱯﻋﻻ ﺪﺣأ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻘﻔﺑ وأ ،ةﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ ذاﻮﺤﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺲﻓﺎﻨﳌ :ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﱵﻔﻣ) 1994 ص ، 29 (.

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 55 6 -6 :ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ نﻮﻣﻮﻘﻳ ،ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺒﻋﻻ ﲔﺑ ﻲﻋﺎﻓد ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺎﻬﻜﻠﺘﳝو ةﺮﻜﻟا نوﺪﻘﻔﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ،ﺐﻌﻠﳌا ﻦﻣ نﺎﻜﻣ يأ ﰲ تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ فﺪ½ ﺲﻓﺎﻨﳌا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺪﻴﳉا عﺎﻓﺪﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳو ،فﺪﻫ زاﺮﺣإ ﰲ حﺎﺠﻨﻟا ﰲ ﻪﻄﻴﻄﲣو ﺲﻓﺎﻨﳌا ﻖﻳﺮﻔﻟا تﺎﻤﺠﻫ لﺎﺸﻓإ ﺔﺤﺟcو ﺔﻌﻳﺮﺳو ﺔﻤﻈﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﻬﳌا تاءادﻸﻟ ﲔﺒﻋﻼﻟا نﺎﻘﺗإ .ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻌﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﲔﺑ :ﻩﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ﺪﻴﺴﻟا ﻦﺴﺣ) 2001 ص ، 176 ( 7 -ﺳارﺪﻟا :ﺔxﺎﺸﳌا تﺎ 7 -1 ﲔﻤﻴﻟا ﺪﺒﻋ دووادﻮﺑأ ﺔﺳارد 1996 : ناﻮﻨﻌﺑ » ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌا ﻢﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ (ﻮﻳﺪﻴﻓ) ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﺛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا « .ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ﱵﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟاو ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ ﰲ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻼﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌا ﻢﻠﻌﺗ .ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻠﴰ ﺪﻗو 120 .ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺳراﺪﲟ (ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا) çﺪﺘﺒﻣ ﺎﺒﻋﻻ ﻷا تارﺎﻬﳌا بﺎﺴﺘﻛا ﰲ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﲑﺳ ءﺎﻨﺛأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺞﺘﻨﺘﺳاو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻟا ،ﺎﻴﺴﻔﻧ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﺌﻴµو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺰﻛﺮﻓ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺎﻣأ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ عوﺮﻓ ﺢﺘﻓ ﻊﻣ ،ةﺪﻫﺎﺸﳌاو ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﻫﺎﻌﳌC جرﺪﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻢﺴﻗ ﰲ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺿYﺮﻟا مﻼﻋﻹC ﺔﺻﺎﺧ عوﺮﻓ ﺢﺘﻓ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﺳ ﻮﻫو ،ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﻦﺳ ﰲ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ سراﺪﻣ ﱃإ لﻮﺧﺪﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﻰﺻوأ :ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ ﱃإ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻢﺴﻗو ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳرﺪﳌا ﻦﻣ 6 ﱃإ 8 .تاﻮﻨﺳ ﻦﻣ 9 ﱃإ 10 .تاﻮﻨﺳ ﻦﻣ 11 ﱃإ 12 .ﺔﻨﺳ 7 -2 ﺪﻤﳏ نﺎﺒﺻ ﺔﺳارد 1996 : » ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﺛأ -ةﺮﳊا ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا ﻢﻠﻌﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا « ﺔﻟﺎﺳر .ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 56 ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ ﺒﺴﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﰲ ﺔﺤﺟcو ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋاو .ةﺮﳊا ﺔﺣﺎ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻠﴰ ﺪﻗو 50 حواﱰﺗ ،ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﺳرﺪﻣ ﻦﻣ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ 9 – 12 .ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺞﺘﻨﺘﺳاو – ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺖﻔﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﺣﺎﺒﺴﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ،ةﺮﳊا ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا .ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢﻫأو ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﺼﺘﳐ ﺔﻴﺿYﺮﻟا سراﺪﳌا ﰲ تارﺎﻃإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹC ،ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ﻲﻌﻤﺴﻟا ﰲ -.تﺎﺿYﺮﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ يﺮﻈﻨﻟا داﺪﻋﻹاو ضﺮﻌﻟا تﺎﻋﺎﻗ ﺺﻴﺼﲣ ﻊﻣ ،يﺮﺼﺒﻟا 7 -3 -ﺮﻀﳋ ﱵﻴﻟﺎﺴﻣ ﺔﺳارد ﺪﻟﺎﺧ ﻞﺤﻜﻠﺑ 2005 : » مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﻢﻠﻌﺗ ﰲ "ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا" ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا رود « .ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ةدﺎﻬﺷ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا رودو ﺔﻴﳘأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ ﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﻢﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛè ىﺪﻣو .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻠﴰ ﺪﻗو 40 ﲔﻤﺴﻘﻣ ﻢﻋاﺮﺑ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﺮﻀﳋ يﺪﻴﺳ دﺎﲢا ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻣ ﺐﻋﻻ .ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﻢﻠﻌﺗ رﺎﻃإ ﰲ ﰊﺎﳚاو لﺎﻌﻓ رود ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺞﺘﻨﺘﺳاو ا قﺮﻄﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺔﻠﻴﺳو ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹCو ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﻢﻠﻌﺗ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟ .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ،ﻲﲰﺮﻟا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا تYﻮﺘﳏ ﻦﻤﺿ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا جاردإ ةروﺮﺿ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﺻوأو ﻒﻠﺘﳐو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻋ ثﻮﲝ ءاﺮﺟإ اﺬﻛو .ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺿYﺮﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 57 8 -ﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳار : ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ثﺎﲝﻷا ﺮﻳرﺎﻘﺗو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ عﻼﻄﺘﺳاو تاءاﺮﻗ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﰎ ﱵﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻫأ صﻼﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﲤ ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌاو .تاراﺪﺻإ ﻦﻣ حﺎﺘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﻋار ﺪﻗو ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺎ½ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌا ﻮﻫو ،مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا دﺎﻔﺘﺳا ﺪﻗو تارﺎﺒﺘﺧﻻاو تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻛ تcﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﲔﺴﲢو ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻨﻨﻘﳌا ﺞﻣاﱪﻟا ءﺎﻨﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ا ﺐﻌﻠﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻛ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو قﺮﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋ .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﻲﻄﻄﳋا داﺪﻋإو ﺐﻳرﺪﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﰲ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻜﲤ ،ﺔﻄﺒﺗﺮﳌاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ نﺈﻓ لﻮﻘﻟا ﺔﺻﻼﺧو ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﳌ Yﺮﻈﻧ ارﺎﻃإ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻟﺎﳊا .ﱁإ...ﺚﺤﺒﻟا تاودأ ،تﺎﻨﻴﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧا ،ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺎﻛ ثﻮﺤﺒﻟا 9 -:ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺚﺤﺒﻟا تاءاﺮﺟإ 9 -1 :ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﺼﻗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻊﻣ ﻪﺘﻤﺋﻼﳌ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا :تﺎﺒﻴﻧذ ﺪﻤﳏ شﻮﺣﻮﺑ رﺎﻤﻋ) ﺪﻛﺆﻳ ﺚﻴﺣ 1995 ص ، 107 بﺮﻗأ ﻮﻫ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا" نأ ( لﺎﳎ وأ ﺔﻋﺎﻘﻟا ﰲ وأ ﺐﻌﻠﳌا ﰲ ﰎ ءاﻮﺳ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟC ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻞﳊ ثﻮﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣ ﻪﻟوﺎﻨﺘﻳ ﺪﺣاو ﲑﻐﺘﻣ ءﺎﻨﺜﺘﺳC ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو تاﲑﻐﺘﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻟوﺎﶈ ﻮﻫ ﺮﺧآ ."ﺔﺳارﺪﻟC ﺚﺣﺎﺒﻟا 9 -2 -ﻊﻤﺘ†ا : ﳉا قﺮﻓ .ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ (تﺎﻄﺑاﺮﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻟﻮﻄﺑ) ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻬ 9 -3 -:ﺔﻨﻴﻌﻟا .ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو ﻖﻳﺮﻓ ﱯﻋﻻ 10 -ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﳎ : 10 -1 :يﺮﺸﺒﻟا لﺎ†ا دادو ﻖﻳﺮﻓ ﱯﻋﻻ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻬﻓﺪﻬﺘﺳا ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳﱪﺘﺨﳌا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻠﺜﲤ ) ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ WAM ﲟ ﺮﺑﺎﻛﻷا ﻒﻨﺻ ﻦﻣ مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ( ﻩرﺪﻗ يﺮﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘ 23 ﻎﻠﺑ يﺬﻟاو ﺔﻨﺳ ﻢﻫدﺪﻋ 10 .ﺔﻠﺠﺴﳌا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻦﻤﺿ ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺒﻋﻻ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 58 10 -2 -:ﱐﺎﻜﳌا لﺎ†ا :ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺰﳒأ .ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ جرﺎﺧو ﻞﺧاد تYرﺎﺒﳌا ﺎﻬﻴﻓ مﺎﻘﺗ ﱵﻟا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺐﻋﻼﻣ * ) ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو يدc ﺮﻘﻣ ﰲ ﰎ تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ * WAM .( رﺪﺘﻟا ﺞﻣcﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰎ * ﺐﻋﻼﳌاو ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﲑﺒﻜﻟا ﺐﻌﻠﳌا ﻦﻣ ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺐﻋﻼﻣ ﰲ ﺐﻳ .تﺎﺿYﺮﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻋﺎﻗو ﺔﻳراﻮﳉا 10 -3 :ﱐﺎﻣﺰﻟا لﺎ†ا :ﺎﳘ ﲔﺘﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ةﱰﻓ تﺪﺘﻣا ﺪﻘﻟ :ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻦﻣ تﺪﺘﻣا ﱵﻟاو ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا زﺎﳒإ ﰲ ﺖﻠﺜﲤ 10 ﱪﻤﺘﺒﺳ 2006 ﱃإ 20 ، ﺮﺑﻮﺘﻛأ 2006 ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻨﻤﻀﺗو ،ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ةﱰﻓ ﻊﻣ ﺖﻨﻣاﺰﺗ ﱵﻟاو :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋا ﱯﻋﻼﻟ ﻲﺼﺼﺨﺘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﲔﻟوﺆﺴﻣو ﲔﺑرﺪﻣ ﻊﻣ تارﺎﺴﻔﺘﺳاو تﻼﺑﺎﻘﻣ داﺪﻋإ ةﱰﻓ * .ﺎﻴﻠﻌﻟا تYﻮﺘﺴﻤﻠﻟ ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻺﻟ ﱯﻳرﺪﺗ ﺞﻣcﺮﺑ داﺪﻋإ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ةﱰﻓ * ﺞﻣcﱪﺑ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟاو ﲏﻫﺬﻟا داﺪﻋ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻠﺌﺳأ ةﺪﻋ ﺔﳎﺮﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﱄآ ﺐﺳﺎﺣ ﺞﻣcﺮﺑ ﻮﻫو ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دوﺪﳏ ﺖﻗو ﰲ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﻛﺮﺤﺘﻣو ﺔﺘﺑà رﻮﺼﺑ 5 ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تCﺎﺟﻹا ﺐﺴﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰒ ،ﱐاﻮﺛ .ﺐﻋﻻ ﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻣcﱪﻟا داﺪﻋإ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ةﱰﻓ * .ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟC ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋC صﺎﳋا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞ .ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻢﻬﻴﻠﻋ مﺎﻘﺘﺳ ﱵﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻴﻄﻄﳋاو ﺔﻳرﺎﻬﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا داﺪﻋإ ةﱰﻓ * :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻦﻣ تﺪﺘﻣا ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﺑﺮﲡ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﺜﲤ 16 ﱪﻤﻓﻮﻧ 2010 ﱃإ 30 سرﺎﻣ 2011 . ـﻟ ﻞﻴﻟﺎﲢ ءاﺮﺟإ ﰎ ،ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧو 3 ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تYرﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺒﻗ تارﺎﺒﺘﺧﺎﻛ 16 – 11 – 2010 ﱃإ 30 – 11 – 2010 . ) ﻞﻴﻠﲢ ﺎﻣأ 03 ﺔﺑاﺮﻗ ﺪﻌﺑ ﺖﲤ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا تYرﺎﺒﳌا ( 04 ،ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ يأ ﱄﺎﺘﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻧﺎﻛو 15 – 03 – 2011 ﱃإ 30 – 03 – 2011 ﻢﻗر لوﺪﳉاو 1 :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻣ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﱐاﺪﻴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻣcزر ﺢﺿﻮﻳ ﱄاﻮﳌا

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 59 ) ﻢﻗر لوﺪﺟ 1 ﺔﻳﺪﻌﺒﻟاو ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا ت4رﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻣBزر ﺢﺿﻮﻳ ( تاﱰﻔﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺦﻳر– ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا ت4رﺎﺒﳌا تاﱰﻔﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺦﻳر– ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا ت4رﺎﺒﳌا ﳌا ﱃوﻷا ﺔﻠﺑﺎﻘ WAM -CRT 16 ﱪﻤﻓﻮﻧ 2010 ﱃوﻷا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا WAM -OMA 15 سرﺎﻣ 2011 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا OMA -WAM 23 ﱪﻤﻓﻮﻧ 2010 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ESM -WAM 22 سرﺎﻣ 2011 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا WAM -ESM 30 ﱪﻤﻓﻮﻧ 2010 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا WAM -GCM 29 سرﺎﻣ 2011 11 رﺪﻟا :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳا 11 -1 -:ت4رﺎﺒﳌا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةﻮﻄﳋا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ نأ ﺪﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺚﻴﺣ ،تYرﺎﺒﳌا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةﻮﻄﳋا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﻨﺗ ،ﲔﺒﻋﻼﻟاو ﲔﺑرﺪﳌC ﻣﺎﻜﻟا ثﺪﺣأ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةﺰﻬﺟأ ) عﻮﻧ ﻦﻣ تاﲑ Numérique ﺎﻫدﺪﻋو ( 03 ، ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا ﲔﺗﺮﻣﺎﻜﻟا ﺎﻣأ ،ﺐﻌﻠﳌا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﲑﺒﻜﻟا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﱃوﻷا اﲑﻣﺎﻜﻟا ) ﲑﻐﺼﻟا عﻮﻨﻟا Digital Numérique ﰲﺮﻃ ﰲ ﺎﻬﻌﻗﻮﻤﻓ ﺎﻬﻠﲪو ﺎ½ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻞﻬﺴﻳ ( ﻜﻟC ةارﺎﺒﳌا ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﰲ ﻪﺑﺎﺸﺘﻣ تاﲑﻣﺎﻜﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻬﻣو ،ﺐﻌﻠﳌا .ﻞﻣﺎ ﻊﻣ اﻮﻠﻣﺎﻌﺗ نأو ﻢﳍ ﻖﺒﺳو ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ةﱪﺧ ﻢﳍ ﺺﺘﳐ ﻖﻳﺮﻔﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺎﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﻻ ﲔﺑرﺪﳌاو ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻤﻋ ﻖﻳﺮﻔﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺎﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تYرﺎﺒﻣ ﻦﻋ ﻢµﱪﺧ ﻞﻘﺗ 03 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﲔﺒﻋﻼﻟ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻠﻟ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ضﺮﻐﻟ ﺐﻳرﺪﺗ تاﻮﻨﺳ و ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻨﻓ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﲑﻀﲢ ﺪﻌﺑ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻚﻴﺘﻜﺘﻠﻟ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗو ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا .ﺐﻋﻻ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 60 ﺔﻳدو ةارﺎﺒﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓو ﲔﺼﺘﺨﳌا ﻊﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ،ﺔﻴﲰﺮﻟا ةارﺎﺒﳌا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻞﺒﻗ ) ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ دادو ﻖﻳﺮﻓ ﲔﺑ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺐﻌﻠﲟ تﺮﺟ ﱵﻟاو ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ WAM فﻮﻗﻮﻠﻟ ،ناﺰﻴﻠﻏ ﻊﻳﺮﺳو ( ﻰﻠﻋ ﺐﻌّﻠﻟا تYﺮﳎ ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛ وأ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ءاﻮﺳ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا تCﻮﻌﺼﻟا ﻪﻴﻓ ﰎ ﻲﻠﺒﻗ ﻞﻤﻋ ءﺎﻘﻟ ﻢﻬﻌﻣ ﻢﻈﻧ ﺎﻤﻛ ،ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ فﺪﻬﺘﺴﳌا ﻲﻠﻌﻔﻟا سﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧو ةﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا ضﺮﻌﻟا ﻊﻣ ،ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا قﺮﻃو تYﺮﳎ ﻞﻜﻟ ﻞﺼﻔﳌا حﺮﺸﻟا ا ﻂﻳﺮﺷ ءﺎÀإ .ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ةارﺎﺒﳌا تcﺎﻴﺑو ﺐﻌﻠﻟا تYﺮﳎ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﰎ ،ﺔﻳدﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ،ﺔﻛﺮﺤﺘﳌاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ داﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دﺪﻌﺘﳌا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃو ،ﱐوﱰﻜﻟﻹا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻓو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تcﺎﻴﺒﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣو .ﻂﺋﺎﳊا ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟا زﺎﻬﺟ ﻰ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟC ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ 3 ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تYرﺎﺒﻣ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC حﱰﻘﳌا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑو ،ﺔﻴﻠﺒﻗ ﻞﻴﻟﺎﲢو تارﺎﺒﺘﺧﺎﻛ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺪﻌﺑو ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا وأ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا 4 ﺮﻬﺷأ ﺮﻳﻮﺼﺗ ةدﺎﻋإ ﰎ 3 ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تYرﺎﺒﻣ .ﺔﻳﺪﻌﺑ ﻞﻴﻟﺎﲢو تارﺎﺒﺘﺧﺎﻛ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ 11 -2 -:ت4رﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻊﲨ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻊﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﳛ ،ةارﺎﺒﻣ ﻞﻛ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻣ ءﺎÀإ ﺪﻌﺑ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴﻄﻄﳋا ﺐﻧاﻮﳉا سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻨﻨﻘﻣ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﳉاو ﻊﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟCو ،ﺖﻧﱰﻧﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﻊﻣ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟC ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻊﺟاﺮﻣو ردﺎﺼﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ةﺮﻛ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌا ﲔﺑرﺪﳌاو ةﺮﺗﺎﻛﺪﻟاو ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﺾﻌﺑ ،مﺪﻘﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ تارﺎﺒﺘﺧا ﺔﻌﺒﺳ ﺢﻴﺷﺮﺗ ﰎ ﻦﻋو ،ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا يرﺎﻬﳌا ءادﻷا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻩﺬﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﻚﻴﺘﻜﺘﻠﻟ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻨﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟاو ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا وأ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﳝ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا وأ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تﻻوﺎﶈا وأ طﺎﻘﻨﻟا دﺪﻋ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻋﺎﻤﳉاو يدﺮﻔﻟا ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻞﻜﻟ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺐﻋﻼﻟا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗو ،رﺎﺒﺘﺧا ﻞﻜﻟ .ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ :ﻲﻫ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ةارﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻢﺴﻘﻨﺗو 1 .ﲔﻌﻣ ﺐﻋﻻ ءادأ ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻈﺣﻼﻣ .

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 61 2 .ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ءادأ ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻈﺣﻼﻣ . 3 .ﻞﻣﺎﻜﻟC ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻈﺣﻼﻣ . ﺗ ﻞﺒﻗ ةارﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﻨﻠﻴﻠﲢ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا طﺎﻘﻨﻟاو :ﰐﻷﺎﻛ ﻲﻫ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻢﻴﻴﻘ .(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا * ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا * 1 ﺪﺿ 1 .ﺎﻴﻣﻮﺠﻫو ﺎﻴﻋﺎﻓد .عﺎﻓﺪﻟا ﰲ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا * .(ﺐﻌﻠﻟا ﺰﻛاﺮﻣ) ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻌﻠﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﰲ عﺎﻓﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ * .ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا تاﺮﻜﻟا * .ﻞﻠﺴﺘﻟا ةﺪﻴﺼﻣ * 11 -3 -تارﺎﺒﺘﺧﻻا :ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺪﻴﻗ ) Analyse Technico – Tactique defensive en Football.htm (ﺦﻳرÒ ﻼﺑ ، 1 -ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا 2 ةﺮﻜﻟا ﺖﻴﺘﺸﺗو ﺔﲨﺎﻬﳌا ﺐﻋﻼﻟ يدﺮﻔﻟا ﻞﻴﻠﲢ 3 -.يدﺮﻔﻟا ﻂﻐﻀﻟا 4 -ﻞﺟﺮﻟ ﻞﺟر ﺔﺒﻗاﺮﻣ 5 -ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﺒﻗاﺮﻣ 6 -ﻞﻠﺴﺘﻟا ةﺪﻴﺼﻣ 7 -ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا 12 -ﺘﺧﻼﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺲﺳﻷا :رﺎﺒ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﻪﺘﻴﻧﺎﻜﻣú فوﺮﻌﳌا ﺖﻜﻧﻮﻛ ﺶﻴﻓ ةرﺪﻟا ﺞﻣcﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻗو ﺪﻘﻟ ﺞﻣاﱪﻟا ﻦﻣ ﻮﻫو ،ﺎﻬﻴﻟإ قﺮﻄﺘﻟا ﻖﺒﺳ ﱵﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ قﺮﻃ ﻊﻴﲨ ﺞﻣcﱪﻟا اﺬﻫ ﻢﻀﻳ ﺚﻴﺣ ،تﻼﺑﺎﻘﳌا ةﺬﺗﺎﺳﻷا عﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻪﺗدﺎﻋإو ﻊﻄﻘﳌا ضﺮﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑو ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ةرﺪﺼﺘﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﶈا ﺞﻣcﱪﻟا نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﲑﺸﻳ ﻪﻴﻠﻋو ﲔﻤﻜﶈا تcﺎﻴﺑ ﲔﺑ قﺮﻓ يأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﳚ ﱂ ﺚﻴﺣ ،ﲔﻤﻜ ﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟاو درﻔﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗ ر

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 62 ﰲ ﻦﻳوﺪﺘﻟا ﺪﺋاز ﺎﻬﻛارﺪﺘﺳا ةرﺪﻗو ةرﺎﻬﳌا ﻪﺌﻄﺒﺗو ضﺮﻋ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﺑو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣو قﺪﺼﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ .لﺎﺴﻛا ﺔﻗرو ﻞﺠﺳ 13 -:ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ا/ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا/ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟا :ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا (ت) ﺔﻟﻻﺪﻟا رﺎﺒﺘﺧا/يرﺎﻴﻌﳌا فاﺮﳓﻻ 14 :ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ :ﺔﻴﻟاﻮﳌا لواﺪﳉا ﻦﻤﺿ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﲑﺸﻳ 14 -1 -:يدﺮﻔﻟا ﻂﻐﻀﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 06 وﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ يدﺮﻔﻟا ﻂﻐﻀﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ت ﺔﻴﻟوﺪﳉا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 11.70 17.60 2.98 3.66 7.42 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 11.60 8.40 3.13 2.59 4.56 لاد ﺔﻤﻴﻗ نإ T ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻘﻓ ﺔﺑﻮﺴﶈا 7.42 و ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ 4.56 تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا T ـﺑ ةرﺪﻘﳌا ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 لﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو ، 9 ﻮﻫو يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺪﺟﻮﻳ يﺪﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻاو ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎّﳑ ، ﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ةرﺎﻬﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ حﱰﻘﳌا ﺞﻣcﱪﻟا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺰﻴﻛﺮﺗ ﱃإ ﻊﺟار اﺬﻫو .يﺪ ضﺮﻐﻟ ةرﺎﻬﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ،يدﺮﻔﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻴﺑﺎﳚú ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻬﺴﺗو ،ﺎ½ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا رﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ .ىﺮﺧﻷا ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﺒﻳ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 63 14 -2 -:ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﺑﺎﻗر رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 07 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﺑﺎﻗر رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ت ﺔﻴﻟوﺪﳉا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 30.5 0 40.60 15.69 18.35 6.25 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 24.1 0 11.90 6.98 3.18 5.95 لاد نأ T ﺔﺑﻮﺴﶈا 6.25 و ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ 5.95 ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ T ) ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ اﺬﻫو ( 0.05 ﺔﺟردو ، ﺔﻳﺮﳊا 9 دﻮﺟو ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ، ﲔﺗﺪﻫﺎﺸﳌا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ لاد قﺮﻔﻟا اﺬﻫو ،يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺑ يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﲔﺴﲢ ﰲ حﱰﻘﳌا ﻪﳎcﺮﺑ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ اﺬﻫ ﺮﺴﻔﻧو .ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟو ﺳﺎﺳﻷا ةﺰﻴﻛﺮﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋC ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﺑﺎﻗر ةرﺎﻬﻣ .يﻮﻗ عﺎﻓد ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻴ 14 -3 -:ﻞﺟﺮﻟ ﻞﺟر ﺔﺑﺎﻗر رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 08 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻞﺟﺮﻟ ﻞﺟر ﺔﺑﺎﻗر رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : . ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻴﻟوﺪﳉا ت ﻻﺪﻟا ﺔﻟ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 37.00 48.10 19.19 20.56 8.62 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 28.00 14.90 7.10 5.90 6.22 لاد ﺔﻤﻴﻗ نأ T ﺔﺑﻮﺴﶈا 8.62 و ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ 6.22 ﱪﻛأ ﺎﳘو ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ ﻦﻣ T ـﺑ ةرﺪﻘﳌا ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو 9 ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫو ، اﺬﻫو .يﺪﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﻮﻫو يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺑ يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ دﻮﺟو

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 64 ةرﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﳊا ضﺮﻐﻟ ،ﻪﳎcﺮﺑ ءﺎﻨﺑ ﰲ ةرﺎﻬﳌا ﻩﺬﳍ ﺔﻐﻟC ﺔﻴﳘأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ءﺎﻄﻋإ ﱃإ ﻊﺟار .ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﲔﺼﲢ ﱄﺎﺘﻟCو ﲔﲨﺎﻬﳌا 14 -4 -ﻋ ةﺮﻜﻟا ﺖﻴﺘﺸﺗو ﺔﲨﺎﻬﳌا رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮ : ﻢﻗر لوﺪﳉا 09 ﺔﻨﻴﻌﻟ ةﺮﻜﻟا ﺖﻴﺘﺸﺗو ﺔﲨﺎﻬﳌا رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﺚﺤﺒﻟا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ت ﺔﻴﻟوﺪﳉا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻠﺒﻗ ﻲ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 30.70 36.50 9.46 8.21 4.30 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 20.20 11.60 4.21 4.70 7.62 لاد ﺔﻤﻴﻗ نأ T ﺔﺑﻮﺴﶈا 4.30 و ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ 7.62 ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ T ـﺑ ةرﺪﻘﳌا ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو 9 اﺬﻫو ، قﺮﻔﻟا نأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو .يﺪﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﻮﻫو ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ لادو يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ ﻮﻫ يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﲔﺑ ﻞﻴﻠﲢ ءﺎﻨﺛأ ةﺮﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو ،ﺔﲨﺎﻬﳌا ةرﺎﻬﻣ ﻒﻌﺿو ةﻮﻗ طﺎﻘﻨﻟ قﺮﻄﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻮﺘﺳﻻا ﺔﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺗ ضﺮﻐﻟ ﺐﻌﺼﻟا ﱃإ ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ تYرﺎﺒﳌا بﺎﻋ 14 -5 -:ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 10 ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﺚﺤﺒﻟا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻴﻟوﺪﳉا ت ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻗ ﻲﻠﺒ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 53.60 71.20 24.92 27.02 7.86 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 33.40 21.50 10.33 8.17 6.93 لاد ﺔﻤﻴﻗ نأ T ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺑﻮﺴﶈا 7.86 ﺔﻤﻴﻘﻓ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا ﺎﻣأ T ترﺪﻗ ﺎ½ ﺔﺑﻮﺴﶈا ـﺑ 6.93 ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو T ) ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ( ﺔﻟﻻﺪﻟا 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو 9 ، رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ لاد ﻮﻫو يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻻا ﲔﺑ يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ دﻮﺟو ﲏﻌﻳ اﺬﻫو

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 65 يﻷ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﲔﺼﲢ ﰲ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ةرﺎﻬﻣ ﺔﻴﳘأ ﱃإ ﻊﺟار اﺬﻫو .يﺪﻌﺒﻟا مﺎﻴﻘﻟا ضﺮﻐﻟ ﺎÀﺎﻘﺗإ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻋﺎﻓد ﺔﻠﻴﺳو ﱪﺘﻌﺗو ،ﻖﻳﺮﻓ .ﰊﺎﳚإ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا روﺪﻟC 14 -6 -:ﻞﻠﺴﺘﻟا ةﺪﻴﺼﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 11 ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻞﻠﺴﺘﻟا ةﺪﻴﺼﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺔﻳﺮﳊا ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻴﻟوﺪﳉا ت ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 0.60 1.30 0.70 1.25 3.27 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 1.30 0.40 1.25 0.70 3.25 لاد ﺔﻤﻴﻗ نا T ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺑﻮﺴﶈا 3.27 ـﺑ ترﺪﻘﻓ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا ﺎﻣأ 3.25 ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو T ) ﺔﻴﻟوﺪﳉا 2.22 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ( 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو 9 ﻫو ، ﺞﺋﺎﺘﻧ نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬ .يﺪﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﻮﻫو ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ لاد يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺪﺟﻮﻳ يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺮﻳﻮﻄﺗ ضﺮﻐﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﱃإ ﻊﺟار اﺬﻫو ﺨﺘﺳا ﺐﻠﻄﺘﻳ اﺬﻟو ﲔﻌﻓاﺪﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﺣ وذ حﻼﺳ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ،ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ةرﺎﻬﻣ ﺎÀﻮﻜﻟ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﺎﻬﻣاﺪ .ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﺔﻧازﺮﻟا ،ءوﺪﳍا ﺐﻠﻄﺘﺗ 14 -7 -:ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﻦﻣ عﺎﻓﺪﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻢﻗر لوﺪﳉا 12 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﻦﻣ عﺎﻓﺪﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﳉاو ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺖﻧدﻮﻴﺘﺳ ت ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺒﻳ : ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ت ﺔﺑﻮﺴﶈ ا ﺔﺟرد ﺮﳊا ﺔﻳ ن) -1 ( ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻴﻟوﺪﳉا ت ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا 2.20 4.20 1.32 2.04 4.04 9 0.05 2.22 لاد ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا 1.90 0.80 0.99 0.92 3.97 لاد ﺔﻤﻴﻗ نأ T ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺑﻮﺴﶈا 4.04 ﺖﻐﻠﺒﻓ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا ﺎﻣأ 3.97 ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺎﳘو T رﺪﻘﳌا ﺔﻴﻟوﺪﳉا ـﺑ ة 2.22 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 0.05 ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟردو 9 ﲔﺑ قﺮﻔﻟا نأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ﺮﺴﻔﻧو .يﺪﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﻮﻫو ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ لادو يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ ﻮﻫ يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻻا

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 66 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﻪﳎcﺮﺑ ﰲ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻊﻗاﻮﳌا ﻦﻣ عﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ اﺬﻫ ةدﺪﻌﺘﳌا .ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﲔﺼﲢ ضﺮﻐﻟ 14 -8 ﱵﻟا فاﺪﻫﻷاو ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻸﻟ ﻲﻠﻜﻟا لﺪﻌﳌا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ : ) ﻢﻗر لوﺪﳉا 13 ﰲ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا دﺪﻋو ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ ( ،(يﺪﻌﺒﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا) ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻻا ﻌﳌا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻠﻜﻟا لﺪ ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻸﻟ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا دﺪﻋ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺪﻌﺑ %56 %21 07 02 ﻲﻠﻜﻟا لﺪﻌﳌا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﺒﺴﻧ نأ ﻆﺣﻼﻧ ﻩﻼﻋأ لوﺪﳉا ﰲ ﺔﻧوﺪﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﰲ ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻸﻟ 3 ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗ (ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا) تYرﺎﺒﻣ 56 % ﺎﻣأ ، ﰲ ) ﺔﺒﻜﺗﺮﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻘﻓ ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا 21 % لﺪﻌﻣ ﻂﺳﻮﺘﲟ يأ ،( ) ﻎﻠﺑ ﻦﺴﺤﺘﻟا 35 % ءﺎﻄﺧﻷا ﺺﻴﻠﻘﺗ ﰲ ﻩﺬﻫ ﻦﺴﺤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﲑﻓ ،ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻻا ﲔﺑ ( ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا ﱃإ ﻚﻟذ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻊﺟﺮﻳو ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﰲ ﲔﺒﻋﻼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رﻮﻄﺗ ﺢﺿﻮﺗ ﱰﻘﳌا ﰲ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫاو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻴﻛèو ،تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻒﻴﻇﻮﺘﺑ ح ﺞﻣcﱪﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟاو ،ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻨﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟا (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ءﺎﻄﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻲﻄﻄﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،(ﺔﻴﻋﺎﻤﳉاو ﺔﻳدﺮﻔﻟا) ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻒﻗاﻮﳌاو ﻂﻄﺨﻠﻟ ﻲﻜﻴﺘﻜﺘﻟا ﺞﻀﻨ .ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻌﺟ ﺪﻌﺑ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا 15 -:تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻘﺒﻃ ﱵﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟاو ،حﱰﻘﳌا ﺞﻣcﱪﻟاو ،مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻬﻨﳌا دوﺪﺣ ﰲ ﻪﺿﺮﻋ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﻣأ ﺔﺳارﺪﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﱃإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻦﻜ

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﺎﻌﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2013 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو 67 1 ﱃإ ﻞﺻﻮﺗ ،ﲔﺑرﺪﻣو قﺮﻓ ةﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻄﳋا ﻰﻠﻋ اﺪﻤﺘﻌﻣ ﻪﻘﻳﺮﻔﻟ ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا ﲎﺒﻳ نأ ﱃإ ةﲑﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑو نﻮﻠﻴﳝ ﲔﺑرﺪﳌا ﻢﻈﻌﻣ نأ ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺐﺴﻨﺑ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻴﻣﻮﺠﳍا ىﻮﺘﳏ نÇ ﺎﻬﻌﻣ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﺔﺟرﺪﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﱃإ ﻞﺼﺗ دﺎﻜﺗ ﻻ ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﻄﳋا 10 % ،ﻲﻠﻜﻟا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ىﻮﺘﶈا ﻦﻣ .مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﰲ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻒﺼﻨﻟ لﺎﳘإ ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ اﺬﻫو 2 ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻐﻠﺑ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا لﻮﺣ ﲔﺑرﺪﳌC ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺘﻣ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تCﺎﺟﻹا لﺪﻌﻣ ﻂﺳﻮ 72 ، % ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻢµﻼﻫﺆﻣو ﲔﺑرﺪﳌا ةءﺎﻔﻛ ﺢﺿﻮﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻫو ﺔﻀﻗﺎﻨﻣ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻩﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻴﻄﻄﳋاو ﺔﻳرﺎﻬﳌا ﺐﻧاﻮﳉا لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﻊﺟﲑﻓ ،ةرﺮﻜﺘﳌا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ءﺎﻄﺧﻷاو ﲔﺒﻋﻼﻟا ءﺎﻄﺧأ ﻦﻣ تYرﺎﺒﳌا ءﺎﻨﺛأ ﻩﺪﻫﺎﺸﻧ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺎﻣﺎﲤ ﻟا ﻦﻤﺜﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﻢµﻼﻫﺆﻣ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﺑرﺪﳌا ءﻻﺆﻫ ةرﺪﻗ مﺪﻋ ﱃإ ﻚﻟذ ﺚﺣﺎﺒ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺐﻳرﺪﺗ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو قﺮﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺺﻘﻧ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ .طﺎﺸﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ تYرﺎﺒﻤﻠﻟ ﲏﻔﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟاو ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﻛ 3 -لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻐﻠﺑ ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﳋا لﻮﺣ ﲔﺒﻋﻼﻟC ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تCﺎﺟﻹا لﺪﻌﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ 47 % ﲔﺒﻋﻼﻟ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﺢﺿﻮﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻫو ، ﻊﺟﺮﻳو ،ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﻴﺒﻠﻏأ ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻂﻄﺨﻠﻟ ﲏﻫﺬﻟا داﺪﻋﻹا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺺﻘﻧ ﺪﺟﻮﻳ يأ ﻮﻟا لﺎﳘﻹا ﱃإ ﻚﻟذ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﻛ ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا قﺮﻄﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﰲ ﺢﺿا ﻲﻜﻴﺘﻜﺘﻟا ﺞﻀﻨﻟاو ﻲﻄﻄﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا تYرﺎﺒﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا .ﲔﺒﻋﻼﻟ ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا 4 ﻂﻄﳋا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﺔﺻﺎﳋا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟC ،ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻاو ،ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ قوﺮﻓ كﺎﻨﻬﻓ ﰲ ءاﻮﺳ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا ةدYﺰﻟا ﻩﺬﻫو ،ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﱀﺎﺼﻟ ﻲﻫو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻳﺮﳊا ﺔﺟرد ﺪﻨﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا وأ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تﻻوﺎﶈا 09 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣو 0,05 ﻢﻋﺪﻳ ﺎّﳑ ، (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا) ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳC ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣcﱪﻟا نأ لﻮﻘﻟC