ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو نارهو ةعماج ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك مسق : ةفسلفلا صصخت : جهنملا اياضقو دقنلا ةفسمفلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم بلاطلا دادعإ : يلع ينه جاح ذاتسلأا فارشإ : - أ. د . دمحم ةبيشوب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ بقللاو مسلاا ةفصلا ةعماجلا أ. د . سارد دازرهش اسيئر نارهو ةعماج 2 أ. د . دمحم ةبيشوب افرشم نارهو ةعماج 2 أ. د . ةلداركوب يواور اشقانم نارهو ةعماج 2 أ. د . حايرب راتخم اشقانم نارهو ةعماج 2
ةيعمابعا ةنسلا
: 2014 – 2015نيب ءارقتسلاا قطنم
"
نوكيب سيسنارف
"
و"
لم ثراويتس نوج
"
ـ ةنراقم ةيليلحت ةسارد ـ
ريدقتو ركش
سني ملو قزرلا قزرو ،دمع لاب تاوامسلا قلخ يذلل لضفلاو لله دمحلا
يذلا ،اضرلا دعب دمحلا ولو ،اضر اذإ دمحلا ولو ،ىضري ىتح دمحلا ول ،دحأ
حاجنب يساردلا راوشملا مامتإو عضاوتملا لمعلا اذهب مايقلا يف انرمأ انل رَّسي
هدحو ونم قيفوتو
.
ةبيشوب رّطؤملا ذاتسلأل ريدقتلاو مارتحلاا قئاف عم ليزجلا ركشلاب مّدقتن
يف انل انوع تناك يتلا ةمّيقلا وحئاصنو وتاهيجوتب انيلع لخبي مل يذلا دمحم
ثحبلا اذى مامتإ
.
وأ بيرق نم مىاس نم لك ىلإ ركشلاب مّدقتأ مارتحلااو ريدقتلا تارابع ّلكبو
لمع ّيأب وأ ةبّيط ةملكب وأ ديفم باتكب ثحبلا اذى يف انتناعإ ىلع ديعب
ةيناسنلإا مولعلا ةبتكمب نيلماعلاو ةذتاسلأا عيمج ىلإو اندافأ
.
اّنم لّبقتي نأو اعفان اذى انلمع لعجي نأ ىلاعت للها نم اوجرأ ريخلأا يفو
لامعلأا صلاخ
.
ءادـىإ
انيلع للها لضف لاول ويلإ لصنل نكن ملو اذهل انقفو يذلا لله دمحلا
.
بجاولا اذى ءادآ ىلع انناعأو ةفرعملاو ملعلا برد انل رانأ يذلا لله دمحلا
؛دعب امأ ،لمعلا اذى زاجنإ ىلإ انقّفوو
ىلإو امهّقح يّفوت نأ تاملكلل نكمي لا نم ىلإ عضاوتملا لمعلا اذى يدىأ
امهلضف يصحت نأ ماقرلأل نكمي لا نم
.
ىلإ ،ويلع انأ ام ىلإ ينلصوأو حافكلا ينمّلعو يليبس يف ّدكب لمع نم ىلإ
هرمع يف للها لاطأ ميركلا يبأ
.
ناسنإ ىلغأ ىلإ ،تاوعدلاو تاولصلاب ينتناعأو يبرد ترانأو ينتّبر نم ىلإ
اىرمع يف للها لاطأ ةيلاغلا يمأ دوجُولا اذى يف
.
ةفسلفلا ةبلط لكو ءاقدصلأا عيمج ىلإو
.
ةػمدػقم -أ -
ةـمدـقم
:
ةناكم نم ول ابؼ ةيفسلفلا تاشاقنلا بُ ازّيمتم اناكم جهنبؼا ؿاؤس لتبو لا فيك ،فّسعتلاك طابتعلاا بكرض نع اديعب ةسكردبؼا عيضاوبؼا ةبعاعم بُ نم مغرلاب ةيعاك ةطبخك لب ،ةمظتنم ةقيرطب ةقيقبغا ونُك ءارك ىعسي امئاد فاسنلإاك دعب ونع ةيعيبطلا ـولعلا ؿاصفنا فاّبإ يفسلفلا ركفلا وهجاكك مذلا ديدشلا ؽزأبؼا رشع عباسلاك سداسلا تُنرقلا ؿلاخ ةتَخلأا هذى اتهدِِِوَش تيلا ةلئابؽا تارّوطتلا . ،ول لبغا دابهإ بُ ؼوسليفلا ركد ىلع بيغي لا ؽزأبؼا اذى لثم نكل عّجش مذلاك رشع سداسلا فرقلا ةيادب ذنم عراست مذلا يملعلا طاشنلا ّفلأ كلذك ةفسلافلا عّجش ،ةبسانبؼا لئاسولا اطبنتسُم ةعيبطلا ةسارد بُ ثحابلا ركفلا ايغطك يحيسبؼا توىلالا ةبقر نم صّلختلل لئاسولا هذى بٔإ ةوعدلاب نع اديعب ةمكبؿ ةغايص اىراكفأك اهتيلاكشإ ةغايص ةفسلفلا ديعُت تىح يطسرلأا ةبيدقلا جىانبؼا . ّلاإ ،ةفسلفلا ـوصخ اهلّفكت ،ةفسلفلا نع ـولعلا ؿاصفنا ةلكشم ،فذإ بٔإ دوعي تَبكلا لضفلا ّفأ ' فوكيب سيسنرف ' ،فوثدح ُبؼا ةفسلافلا نم دحاوك ،يقطنبؼا تَكفّتلا خيرات بُ ةماىك ةبظاح ةلحرم نع ّبّعُت تافّلؤم انل ؾرت مذلا ةرطيس يىك لاأ ةيملعلا ةفسلفلا ةمهبد لب ،ملعلا ةمهبد ّيعك ىلع فاك تُح أدبم ىلع اءانب ءارقتسلاا قيرط نع اهنيناوق ؼاشتكاك ةعيبطلا ىلع فاسنلإا ةيمتبغا . دنع ةفرعبؼاف ' فوكيب ' ةياغك ،ابؽ بسانم ءارقتسلااك جهنبؼاب ّلاإ ـوقت لا مأرلاك ركفلا ةيرح تٍعت لب ،راتًشلإاك ديلقتلا تٍعت لا تيلا ةفسلفلا اىدشنُتةػمدػقم -ب - ،يطسرلأا قطنبؼا اصوصخ ،فانويلا ةفسلاف قئارط ادقتنم ،عادبلإا بٔإ ةوعدلاك ةلصب عقاولا بٔإ ّتبس لا تيلا وجئاتنك ةيّلكلا وتامدقبد يسايقلا ؿلادتسلاا اميسلا . ّبّع دقل ' فوكيب سيسنرف ' هرصع تداس تيلا ةديدبعا ةيملعلا حكرلا نع وفّلؤم بُ " ديدبعا فوناغرلأا " وعمك ،يطسرلأا قطنملل مدقنلا وفقوم لاّجسم ، ،جضّنلا ةجرد غلب تىح رّذجتت يفسلفلا ركفلا بُ يئارقتسلاا جهنبؼا ةركف تأدب تاوطبخ فومتهي اوناك ثيدبغا رصعلا ةيادب بُ ولاثمأ نم ةقطاَنَبؼا ّفأ كلذ بُك تُح ىلع ،ةسكردبؼا ةرىاظلا ول عضبز مذلا أدبملل اََِمهَف ةبرجتلاك ةظحلابؼا ضارغأب يِفَت ضكرُفلل امادختسا يضتقت ةبرجتلاك ةظحلابؼا ّفأ حضّتا رّخأتُم تقك ونع ّبّع ام اذىك ،يملعلا ثحبلا ' لم تراويتس فوج '. بٕاتلابك ،تُناوقلا ؼاشتكا ابه ُّمتي تيلا ؽرُط ةفرعم بٔإ ةجابغا ّفأ حضّتي ـامتىا لبؿ تناك ةيملعلا ةفرعبؼا ؿوصأ ةفرعم بٔإ ' فوكيب ' ك' لم ' قطنم ةماقإ بُ اهعضك بٔإ قبس تيلا ةيرظنلا ةفرعبؼا قطنم رارِغ ىلع ةيملعلا ةفرعملل ' وطسرأ ' ػف ، ' فوكيب ' براجتلا نم لعج تُح ،ةفسلفلا ىلع بييرجتلا جهنبؼا قيبطت بٔإ دَمَع نم نياسنلإا لقعلا صّلختي فأ ةطيرش عفان ملع بٔإ ؿوصولل اقيرط ةظحلاُبؼاك دهع نم تيقب تيلا ـاىكلأا ' وطسرأ ' ك' لم ' افيضُم وقرُط طبضك ءارقتسلاا لّلح عبات مأ ،ضرفلا تاوطبػا هذى بٔإ ' فوكيب ' ديدبذ لجأ نم " فوناغرلأا " اذبؽ ، ةيتلآا ةلئسلأا ىلع ةباجلإل انتسارد ءيبذ : جهنمك ءارقتسلاا ّفأ ةيادبلا ذنم انمّلس اذإك ؟ءارقتسلاا تٌعم ام اََِبسانُم جهنبؼا اذى فوكي فأ نكبي فيكف ،ةيعيبطلا رىاوظلا ةساردل بسانُم دنع ةيفسلفلا عيضاوبؼا ةساردل ' فوكيب '؟
ةػمدػقم -ج - دنع ءارقتسلاا لى ' لم تراويتس فوج ' وب لدان ابؼ يعيبط دادتما وى ' فوكيب ' ؟امهنم دحاك لك دنع فلتبى ءارقتسلاا ـوهفم لعبه ام ةّبش ـأ ، -؟ةيبىرات ركذج ءارقتسلال لى دَقَػن اذابؼ ' فوكيب ' قطنم ّفأ تٍعي اذى اى ؟يطسرلأا قطنبؼا ' وطسرأ ' ؟ةيملعلا ةفرعملل ابسانُم سيلك ،ميقع ُّتَغتلا اذى حاتفم فوكي ثيبح ،رارمتساب ّتَغتلا وميمص نم ملعلا فاك اذإ دنع ءارقتسلاا حبصُي ّلاأ ،دقنلا ' فوكيب ' ك' لم ' ابنُركِف فوكي بٕاتلابك ؟بّاص تَغ ؟ةيتاذلا نم ََِاركذب لمبو ةيعوضوبؼا مغر يملعلا رّوطتلل ةبسنلاب هرايتخلا اناعد مذلا اذى انثبح ؿلاخ نم ونع ةباجلإا ؿكاحنس ام كلذ ةيتلآا بابسلأا ،لرخلأا عيضاوبؼا نم هاوس فكد :
أ
-ةيتاذلا بابسلأا
:
ثحبلا ةلزنم نم بُّرقتلا بٔإ انتبغرك ،عيضاوبؼا نم عونلا اذى بٔإ انلوّيم ـولعلا ةفسلف ؿوح انتلاّىؤم بٔإ ؿابغا ةعيبطب عجار اذىك ،ويف . ةنسلا بُك ،جُّردتلا بُ تاساردلا راطإ بُ اقباس عوضوبؼا اذى بٔإ انقّرطت جُّردتلا دعب ابؼ ةيرظنلا .ب
-ةيعوضوملا بابسلأا
:
ةفسلف ّفأب تدّكأ ةيبرعلا تاساردلا مظعم ' فوكيب ' ك' تراويتس فوج لم ' تارّوطتلل اقداص اريوصت اىُِبّتعَت لب ،نياسنلإا ركفلا خيرات بُ ةزراب ةملاع فاك لب ،انلوُضُف راثأ ام اذى ،ابنرصع بُ ةيعيبطلا ـولعلا جئاتن بٔإ يمتنت تيلاةػمدػقم -د - ةبسنلاب ةفسلفلا بُ ةيقادصم يئارقتسلاا جهنملل فاك اذإ ام ةفرعم بُ ايسيئر اببس امهيلإ . ،رمتسُم ُُِدقن وقمع بُ وى جهنبؼاك ،جهنبؼا ىلع ـوقت ةيملعلا ةفرعبؼا ّفإ سردلا ىلع حاتفنلاا لب ،ؼُّرعتلا انل حيتُت ةصرف ةباثبد عوضوبؼا اذى فوكي اذبؽ دنع يجولوميتسبلإا ' فوكيب ' ك' لم ' تَكفتلا ةيجهنم باستكا ةيفيك انمُلعُي ، حمسي مذلا جهنبؼاب لب ،تُقلَّتلاك ظفبغا ىلع دمتعت لا ةفسلفلا ّفلأ ،يملعلا بٔإ ةوعد ةدوشنبؼا ثحبلا ةياغ فوكت اذبؽ ،تاءافكلا ةيمنتك ؼراعبؼا ءانبب تايلاكشلإا ّلح ىلع اندعاسُت ،ةيملع ةدعاق نم ؽلاطنلاا . ةلاسرلا عوضوبؼ ـاعلا لكيبؽا كأ ّصنلا ةينُب ّصبى اميف . عضوب ـّدقتن بٔإ ثحبلا مِّسقُي ميمصت : ثيبح ،ةبساخ بٍ ،ةيدقن ةرظن ،ؿوصف ةثلاث ،ةمدقم تُثحبم ىلع لصف لك موتبو . ةمدـقملا فيرعتلاك ،ةركذبؼا لوت﵀ يعلاطتسا فصك ةباثبد يى ؛ اهلحارمك ثحبلا ةيجهنم بٔإ ةفاضلإاب ،وتايلاكشإك عوضوبؼاب . لولأا لصفلا ػب فونعبؼا ؛ " ءارقتسلاا ؿوح ةيساسأ تامِّدقم " ويف انمُق ، تاباتكل ةيقطنبؼا سُسُلأا ضرعب ' وطسرأ ' بُ لولأا ثحبملا ّفلأ ،رصتبـ لكشب وى امك ،وفرط نم ةبعاع ُبؼا ةيفسلفلا اياضقلا ِّلك ركذل ةحاسم عسّتي لا ثحببؼا اقيزيفاتيبؼاب امهتقلاع بُ سايِقلاك ،لقعلا ئدابم ىلع نيرصتقم ،يقطنبؼا اهُساسأ بٔكلأا ةفسلفلا كأ . امأ يناثلا ثحبملا ركفلا بُ ءارقتسلاا ةللاد ويف انلكانت بُك ،ملعلا خيرات نم وعضوم بُ ملسبؼا بيرعلا لُجَّرلا دنع تُفقاك ،يملاسلإا ػك يئارقتسلاا جهنبؼا رّوطت نم اءزُج ُّدعُت تيلا وتبناسم ' مثيبؽا نبا ' ك ' نبا انيس ' ... بْإ
ةػمدػقم -ق - يناثلا لصفلا ػب فونعبؼا ؛ " ديدبعا فوناغرلأل سيسأتلا " بُ انمق ، لولأا ثحبملا ػل مدقنلا فقوبؼا حملام ضرعب لصفلا اذى نم ' فوكيب ' نم ّبّعُت ثيبح ،مديلقتلا ولكش بُ ءارقتسلاا ةلأسم ؿوح ويلع ةقباسلا راكفلأا ىلع ةقباسلا ءارلآاك راكفلأا ' فوكيب ' ةيعيبط ةمدخ ديفُت لا ةقبسم ـاكحأ لوس دنع ؼِّرُع امك سايقلا ّفلأ ،ءيش بُ ' وطسرأ ' بُ هاياضق ةينانويلا ةلحربؼا بُ ،لاثم ابؽ فأش لاك ةيقيزيفاتيبؼا ةلئسلأا ـُدبز لب ،مديرجتلا ثحبلاب ّمتته ةيقطنبؼا اتهروص ةيعيبطلاب . امأ يناثلا ثحبملا ّمتته ةيملع ةفسلف بٓاعم رصتبـ لكشب انضرع بُ تّلبذ امك ،تُناوقلا غولبل ةيئارجلإا ةيحانلا نم يئارقتسلاا جهنبؼا تاوطبخ دنع يعيبطلا ملعلا ' فوكيب ' قيرفتلا اذى فاك ثيح ،ءارقتسلااك سايقلا تُب اقِّرفم ، اذى بُ انقرطت ذإ ،ديدج نم ةفسلفلل رابتعلاا ّدرك حلاصإ ةيلمع بٔإ ةجابح بٔإ ثحببؼا " لقعلا ـاىكأ " تُناوقب ةقلعتبؼا ةفرعبؼاب جربى حلاصلإل جذومنك ةيلامتحا كأ ةيقيزيفاتيم ةفرعم دّربؾ انهوك نم ،ةعيبطلا . ثلاثلا لصفلا ػب فونع ُبؼا ؛ " دنع ءارقتسلاا دعاوقك ؽرنُِط ' لم " بُ ، لولأا ثحبملا ػل مدقنلا فقوبؼا رابتعلاا تُعب انذخأ لصفلا اذى نم ' فوج لم تراويتس ' ثحبلا نم وضرغل عبات عبطب كلذك ،مديلقتلا ءارقتسلاا قطنم نم ،ويلع ةقباسلا ةلحربؼا بُ يقيزيفاتيبؼا حرطلا ةزكا ُبؾك ةيملعلا ةفرعبؼا غولب ،يملعلا ءاطعلإ ةيئارجإ ؽرُط ضرفت اّنهأ ّلاإ وتاباتك بُ ةحضاك كدبت لا ةزكاجُبؼا هذى اّبدُرك دنع ءارقتسلاا دعاوقك ؽرُط ىلع ؼرعتلا ّبً كلذل ،ةيملعلا ةفِص ةفرعبؼا ' لم ' بُ يناثلا ثحبملا قفِك فوناق غولبل اهعباتتك اهطابترا بُ رىاوظلا ةظحلاُم دمتعت ، أدبم " رىاوظلل يِّلعلا دارطلاا ."
ةػمدػقم -ك - عبارلا لصفلا : ' نوكيب ' ' ليمو ' فلاتخلااو وباشتلا وجوأ لولأا ثحبملا راكفلأ ويف ؽرطتلا ّبً ' فوكيب ' ك' لم ' ةنراق ُبؼا ليبس بُ ؼلاتخلااك وباشتلا نطاوم ؼاشتكا ضرغل ،ءارقتسلاا قطنم ؿوح امهنيب . امأ يناثلا ثحبملا بّتعا مذلا ربوب ؿراكل ةيدقنلا ةيرظنلا ويف ؿكانتنك امك ءارقتسلال مدقنلا ويأرب انعتسا ببسلا اذبؽك ،ول ةيدقنلا وترظنك ةفارخ ءارقتسلاا هوقبس نبؼ ةرياغم ةرظنك روصتك انل ومدق مذلا ليدبلا وى . نع عفادي دعي بٓ ةرصاعبؼا ةلحربؼا بُ ملعلا فأ ؿوقن لكشلا اذبهك ةيمتبغاك ةيئارقتسلاا ةروصلا نع عافدلا ةبوعص ترهظ لب ،وميىافمك وجىانم مساوقلاب ذخلأا كلذ بُ ةلكابؿ تايضايرلاك ءايزفلا جئاتن ـامأ ملعلل ةيكيسلاكلا ةكتًشبؼا ليدبلا ءاطعإب تَخلأا اذى زكابذك ،يكيسلاك وى امك رصاعم وى ام تُب رياغبؼاك . ،مئلابؼا جهنبؼا دّد ُبو مذلا وى فايحلأا بلغأ بُ ،ثحبلا عوضوم ّفأ ابد ليلحتلا ةيلمع ثيبح ،يليلحتلا جهنبؼا ،ةقّمعم ةغايص انراكفأ ةغايصل انعبّتا دقف حوضولاك ةطاسبلا يىك لاأ ،انراكفأ تزّيمك تعبط تيلا ةمِّسلا اهضرفت هذى . امك ةقباسلا روصعلا بُ وتلالادك ءارقتسلاا خيرات حيضوتل يبىراتلا جهنبؼا ىلع اندمتعا ىلع ' فوكيب ' ك' لم ' دنع ءارقتسلاا تازّيُبف دّدحُنل هانمدختسا فِراَقبؼا جهنبؼا امأ ، امهنم دحاك لك . ةغايصلا هذبه ةقباس تاسارد كأ ةيلبق تاسارد ثحابلا ُدِبه امَّلق " قطنم لم تراويتس فوجك فوكيب تُب ءارقتسلاا " ىلع ةباجلإا ابؽلاخ نم عيطتسن وبناوج ُّسُبس تيلا عجاربؼا عمبج انمُق انّنأ ّلاإ ،عوضوبؼا ؿوح ةقباسلا انتلاؤاست وجربؼا ثحبلا ؼدى نم بُّرقتلل .
ةػمدػقم -ز - 1 لىاسم ،ملعلا خيراتك ةفسلفلا بُ تَتسجام ةداهش لينل ةركذم ،ةمطاف " ملعلا رّوطت قئاوع -اجذوبم فوكيب سيسنارف "-ؼارشإ ، : ،دبضأ حلام فارىك ةعماج ،ةيناسلا 2007 -2008 ةثحابلا تلكاح ثحبلا اذى بُ ،ـ روطتل يجولوميتسبإ قئاع ةباثبد فابّتعُي تُيساسأ نيرصنع ىلع ءوضلا طيلست ابن ملعلا : ،ؿوطأ ةّدبؼ روصعلا ىلع ىغط مذلا يطسرلأا قطنبؼاك ةسينكلا ةطلُس ركد ّتُبُتل ' فوكيب ' بُ اهتيبنأك مويح رصنعك ةبرجتلا ىلع هديكأت بُ هَدْعَػب نَمك يطسرلأا ثاتًلا ادقتنُم ،تُناوقلا ءانبك ملعلا ليصبر . 2 ،يطينشلا يحتف دمبؿ " يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسأ " ةضهنلا راد ، ،ةعبط فكد ،تكتَب ،ةيبرعلا 1970 ـّدقُي فَّلَؤُبؼا اذى بُ ،ـ ' يطينشلا دمبؿ ' يملعلا جهنبؼاك سايقلا ةهج يطسرلأا قطنملل ليلحتلا بولسأب ئراقلل تاحفص ةياغ غولُب ثحابلا عيطتسي تىح ،ةيعامتجلاا ـولعلاب امهتقلاعك يئارقتسلاا تُمسق بٔإ ثحبلا امِّسقم ،ةيجهنم ةفرعم ةيملعلا ةفرعبؼا َّفأ اىدافم : قّلعتم امبؽّكأ نكل ،ءارقتسلاا سسُأب قّلعتم امهيناثك ،سايقلا سسُأب ' يطينشلا دمبؿ ' مغّرلاب تُب وباشتلاك ؼلاتخلاا ِوُجكأ نع فشكلل ةنراقُبؼا ةقيرطب رِشُي بٓ دهبعا اذى نم ءارقتسلااك سايقلا . 3 ،بيوقعي دومبؿ " تُيلوصلأا دنع ءارقتسلاا دعاوقك ةَّلِعلا كلاسم لم تراويتس فوجك " ،ةعساتلا ةعبطلا ،رئازبعا ،ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاويد ، 1994 ديرُي ،اتهاذل لا ةنراقبؼا ليبس ىلعك ليلحتلا ةقيرطب ثحبلا اذى بُ ،ـ ' بيوقعي دومبؿ ' ،بيركلأا بيرغلا ركفلا بُ ءارقتسلاا تلّصأ تيلا تاساردلا ىلع ّدرلا نمك ،ةّلعلا ءارقتسا دعاوق ديدبر بُ تُملسبؼا ؿوصلأا ءاملعلا ركد ِّتُبُي ةهج نمف ةياغ غُلبيل ةيعيبطلا ةَّلعلا ءارقتسا دعاوق ديدبر بُ برغلا ركد ِّتُبُي ةيناث ةهج اضيأ ةيعيبطلا ةّلعلا ءارقتسا بُ ركد ةيعرشلا ةّلعلا ءارقتسا دعاوقل ّفأ اىدافم .
ةػمدػقم -ح - عجاربؼاك رداصبؼا نم ةعومبؾ انمدختسا ثابحلأا هذى بٔإ ةفاضلإاب رخآ بُ ةروكذم يىك ةلاسِّرلا عوضوبؼ ـاعلا لكيبؽا ـِدبز تيلا تاعوسوبؼاك مجاعبؼاك ثحبلا . ؿوصف ةعبرأ رادم ىلع اهيلإ لّصوتبؼا جئاتنلا ّمىأب ثحبلا اذى متبلك . بٌلآا بُ ةلثمتم يهف هزابقإ بُ انتهجاك تيلا ثحبلا تابوعص نع امأ : يجهنم بلاق بُ وطبض ةيعضك بَّعَص ،عوضوبؼا تايئزج بُعشت لك بُك ثحبم لك بُ ةبسانبؼا رصانعلا بيكرتك ؿوصفلا ةنزاوتم ةّطُخ بُ وماكحإك لصف . تيلا ،ول ةثياح ُبؼا بتُكلا ضعب ادع ،عوضوملل ةرشابُبؼا عجاربؼا ةَّلِق هذى ـابسإ بُ انمَزَع لقرعُت بٓ اّنهأ ّلاإ تابوعصلا هذى مغرك ،ايبسن اهنم اندفتسا ةعضاوتبؼا ةرّكذبؼا . صلابػا ركُّشلاب ـّدقتن فأ َّلاإ انعسي لا يمدقتلا اذى ـاتخ بُ اتَخأك ةّيِوخَلأا وتعباتم ىلع ؼرشبؼا ذاتسلأل .
لولأا ثحبملا
:
وطسرأ تاباتكل ةيقطنملا سسُلأا
يناثلا ثحبملا
:
يملاسلإا ركفلا يف ءارقتسلاا ةللاد
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -11 -
ثحبملا
لولأا
:
وطسرأ تاباتكل ةيقطنملا سسُلأا
ةلاّدلا ةراملأا وى ثيدبغا رصعلا ّفأ يفسلفلا ركفلا يخِّرؤُم ةيبلغأ عمبه ثحبلاك ةيفسلفلا عيضاوبؼا ةبعاعم بُ بيلاسلأاك قئارطلا ـادختسا ِنسُح ىلع سكعت تَكفت ةقيرطل اجذوبم ـّدق ثدحُبؼا ؼوسليفلا َّفأ مأ ؛ازّيمتم اثبح اهيف وى ابد تدرفناك ،ةيضابؼا ةيفرعبؼا تايجيتاتًسإ تمَّطح ةيدقن ةيفرعم ةيجيتاتًسإ صخش بُ ةيبيرجتلاك ،تُىابّلاك ججبغاب لّلعبؼا ديدج ' فوكيب ' بُ ةينلاقعلا كأ صخش ' تراكيد ' ؿوقي ذإ ، ' خنوب ويرام ' : << بٓك َوَقَػتَػي بٓ جهنملل ـاعلا تٌعبؼا ّفإ رشع عباسلا فرقلا لهتسُم بُ ّلاإ سانلا تُب اعئاش رصي ) (... اومزتعا نيذلا ابن ةفرعبؼا فاديم بُ ـُّدقتلا لجأ نم ةماع جىانم ؿامعتسا ' فوكيب ' ك' تراكيد ' >> . 1 بُ بيابهلإا يفصولا ريبّتلا ىلع مئاقلا ملعلا رصع وى ثيدبغا رصعلاف ،زابقلإا اذى ىلع اهنم ّلُطت تيلا ةذفانلا يى ةفسلفلاك ،تُناوقلا ىلع وتزايح ةرطيس نم تصّلبزك يعيبطلا ملعلاب توىّلالا ملع تظّوق تيلا ةينوكيبلا ةفسلفلاك نم بعش ىلع اركِح تسيل ةفسلفلا نكل ،ءارقتسلاا ؿلاخ نم يطسرلأا لقعلا اهيف تبناس تيلا ةليصبغا ةباثبد امهَف ملعلا اذكك ،مملأا نم ةمأ كأ بوعشلا فكرقلا ؿلاخ برعلاك تُملسبؼا اصوصخك فانويلاك تاراضبغاك بوعشلا فلتبـ بُ ركد تُملسبؼاك فانويلا فأش نم فاك اذإ اميف ؿؤاستلا انل ّقبو اذبؽ ،ىطسولا ؟خيراتلا بّع ملعلاك ةفسلفلا ريوطت بُ ةبناسم بٕاتلابك ؟ءارقتسلاا جىانم ريوطت 1
- Mario Bunge, Epistémologie/ Trad, G, Ponadieu, Maloine, S, A, Paris, Editeur, 1930, P 30.
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -12 - فأ ول نكبي انم دحلأ وّنأ بُ ةداع ثيدبغا لر ُبه امكك ،ءدب مذ ئداب بٔإ وترظن تفلتخلا لقع فكدب فاك ول فاسنلإا ّفلأ ،لقع فكدب وسفن رّوصتي نم عبان مكبغا اذى اّبدرك ،ىضم ام تقك بُ تىح كأ فلآا ويلع يى ام نع بٓاعلا تايلاكشإ كلتبس لا تيلا تانئاكلا ةيقب ؼلابخ لقاعلا نئاكلا وّلتحا مذلا عقوبؼا ّفأ مأ ،تلاكشبؼا مهَفك ةايبغا رومأك نياعبؼا بُ رّبدتلا كأ اىدوجك ةيىام نع تيلا ةدّدعتبؼا ولكاشبؼ ؿولبغا نع ثحبلا هزّيبس ؾردُي ،هتَغ ؼلابخ هدحك فاسنلإا متهادقتعمك دارفلأا ةينىذك ةيرشبلا تاعمتلمجاك ةيبىراتلا لحاربؼا ؼلاتخاب تفلتخا ةدئاسلا . فكد نيرّكفبؼا ضعب مأر ةرطيسل عوضبػا ـدعك طيسبتلا لجأ نم نكل ةيركف ةزفق ةباثبد ّدعُت ةينانويلا ةفسلفلا ّفأ اىدافم ةركف لبقن فأ ّلاإ انُعسي لا ،رخآ بٔكُأ يىك ،يئادبلا ركفلا نع امابس ةفلتبـ << ةيلقعلاك ةينىذلا تلاكاح ُبؼا بٓاعم ولوح نم مربه ابؼ ومهَف قيمعت ليبس بُ نيانويلا رّكفبؼا ؼرط نم تلذب ،ةدابعا يعامتجلااك نيوكلا نيديعصلا ىلع ثدبو ام لك نم وعقوم باعيتساك 1 ام مأ ، ؿالمجا بٔإ عمتلمجاك ةعيبطلا بُ فاسنلإا تلاكشُم ليوبر وى فانويلا دنع لصح ةفاربػا نع اديعب ايدقن امييقت تايرظنلا مييقت فاكملإا بُ حبصأ ثيح ،تٍىذلا ةروطسلأاك * . لكشب ديدحتلل ةلباق ةفرعبؼا ّفأ ،هركذ قبس ام ءوض بُ فذإ فانويلا نمآ بُ ةحضاك ةيؤرلا وب يضبس دقف ،أطبػا نع ـوصعم تَغ انيأر بُ لقعلا نكل ،يلقع ذإ ،لطابلا بُ لّدتًيف لوبؽا ويمعي دقك ،ّقبغا قيرط << ّفأ بُ فأش نم سيل ةايبغا ىلع ةراضلا هراثآ سكعنت مهفلا نيزاوم ؿلاتخاك تَكفتلا بُ بارطضلاا 1 تٍسايع حم د ،رئازبعا ،عيزوتلاك رشنلل برغلا راد ،يفسلفلا دقنلا جىانم نم، دم ( ،ط تد ) ص ، 09 . * ،فسوي ةللاش ،فسوي ـرك ،دارم ةبىك ،ةيعيبطلا لوقلا رّوصت ةيبنك تانئاك ىلع ركدت صصِق ط ،ةرىاقلا ،ةيموقلا قئاثولاك بتكلا راد ،يفسلفلا مجعبؼا 2 ، 1971 ص ، 17 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -13 - عادبإك ةيلاعفب ـاهسلإا نع وقوعتك ةيؤرلا ونع بجحتف ،ةيناسنلإا >> 1 اذبؽ ، بُ وتردق نعك ئداببؼا يىك ،ثحبلا بُ ولئاسك نع ؿزانتي فأ ببه لا لقعلاف ،ثحبلا ةيعكرشم رّبُّي مذلا ديحولا فامضلا وى مذلا ةقيقبغا بٔإ ؿوصولا فاكمإ ثحبلا ةيلمع تناكل ةياغلا بٔإ ؿوصولا بُ ءاجرلاك لئاسولا هذى بُ ةقثلا لا ولك ونكد لئاط لا ثبع دّربؾ . هتَكفت ءانثأ نياسنلإا دهُبعا ةربش وى بُرعبؼا رّوطتلا ّفإ ( اعادبإك اديبذ ) نكل ، ؿلاخ نم ،أطبػا ؼاشتكا بُ لقعلا ركدب رثكأ ةقلعتُم عادبلإاك ديدجتلا ةقيقح ىلع رداب لاعف نيانويلا لجرلا فاك اذإف ،وكولس طِبضتك وطاشن مّظنُت دعاوق نيانويلا لجرلا لهف ،بُرعبؼا روطتلا بُ ةبناسُم وتلاكشبؼ لح دابهلإ لقعلا راضحإ ادعتبم ؟لقعلا ةكلبؼ هرامثتسا نسح دّكؤُت دعاوقك طباوض عضي فأ عاطتسا وسفن ؟تَكفتلا بُ بارطضلااك أطبػا ابنتبؾ ،ومهف ؽوعي ام نع ،قبس ُبؼا مرايعبؼا مييقتلا نم ُتَخ ميىافبؼا رّوطتل ةيبىراتلا ةركتَصلا ةاعارُم ّلعل دعاوق ىلع اهيف دمتعا تيلا بٔكلأا تاصاىرلإا رابتعلاا تُعب ذخلأا ةركرض انى نم ةتَخلأا هذهف ،تَكفتلل سسُأك لري ام بسح ' يطينشلا يحتف ' 2 لضفلل دوعت تَهشلا نيانويلا ؼوسليفلا ومّدق مذلا ' وطسرأ ' ( 384 ؽ .ـ ) * هذاتسأ دعب ، ' فوطلافأ ' ( 427 ؽ .ـ ) دعاصلا ؿدجلل وميىافم فلتبـ بسن مذلا ، ** ّتُبُيل ، ةيدبأ قئاقح دوجوب فابيلإا َّلك نمؤي وّنلأ ،ةلماشلا ةفرعبؼا بٔإ ءاقترلاا ةيفيك لُثُبؼا بٓاع بُ ةدوجوم . فاك كلذل ،أطبػاك مىولا جاتن يهف ةيّسبغا قئاقبغا اّمأك 1 -د ، تكتَب،فانبل ،ةيبرعلا ةضهنلا را-د ،يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسُأ ،يطينشلا يحتف -دمبؿ ( ت،ط ) ، 1970 ص ، 05 . 2 ص ،قباس عجرم ،يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسُأ ،يطينشلا ،يحتف دمبؿ 06 . * -بٔإ عوضوبؼا ثيح نم وتافلؤم فَّنصُت ،قطنبؼا ملع سّسؤُمك يعوسوم بٓاعك نيانوي ؼوسليف : بتكلا ةيرعشلا ،ةيقلاخلأا ،ةيقيزيفاتيبؼا ،ةيقطنبؼا . ** ليبص ،بٕلادتسلاا ملعلا بٔإ ّنظلا نمك ،ّنظلا بٔإ ساسحلإا نم ركفلا عافترا تٍعت ؛ةيلقع ةفيظك د ،تكتَب ،باتكلل ةيبرعلا ةكرشلا ،يفسلفلا مجعبؼا ،ابيلص ( ط ) ، 1994 ص ، 485 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -14 - ّفأ ّلاإ ،ايلعلا ئداببؼاك تابثلا بٔإ راصتناك ّتَغت لك ءاغلإب ليفكلا هدحك لقعلا << بُ لث ُبؼا ّفلأ ،تُقيلا ةبترم بٔإ يقتري لا وّنأ لأرك بولسلأا اذى ضفر وطسرأ ةينىذ فاعم لوس تسيل هرظن >> 1 . افلاخ ،عقاولاب تُقيلا ؽابغإ ةيلمعب رثكأ قّلعتُم ضفرلا اذى ّفأ كدبي ػل' فوطلافأ ' رظن بُ ةينيعلا تادوجوبؼاك ءايشلأا ثيبح ،افيزك ابنك ويف لري مذلا ' وطسرأ ' ؼاشتكا لوس لقعلا ىلع امك ،ضفرلا اذى قفك اىدوجك بُ ّكشلا افلس عقاولا بُ ةدوجوبؼا مظُّنلاك تُناوقلا . قّلعُي ' توفي بٓاس ' لائاق ددّصلا اذى بُ : << ةفرعبؼا ّفأك ،عقاولا بُ ادوجوم لبق نم فاك اماظن فشتكي لقعلا وطسرأ بّتعا صلاخ ةبّخ ملع ةّماع ةيملعلاك ةصاخ ةيئايزيفلا ) (... وى مذلا ملعلا عوضومف ةبّبػا بُ ةفرعبؼا ىلع ةقباس ةروصب يطعُيك ؾاردلإا بُ افلس رفاوتي عقاولا ةرشاببؼا >> 2 ةميلس سسُأك دعاوق نمضي مذلا بسان ُبؼا جهنبؼا فذإ وى امف ، دنع ثيدبغا ملعلا ةربش ّدعُت ةتَخلأا هذى ثيبح ؛عقاولا ابه قطنتسن تَكفتلل ' وطسرأ ' بولسأ لّلبك فأ ضكرفبؼا نم سيلأ ،؟ ' وطسرأ ' اذإ اميف لرنل ،ّبُرعبؼا هذاتسأ ويف عقك اميف عقي فأ فكد ،ايبيربذ رخآ تٌعبد كأ ايعقاك فاك ' فوطلافأ '؟ عضك ' وطسرأ ' هذاتسأ ؼلابخ ' فوطلافأ ' قطنبؼا بُ ابتُك * بُ رظني ملعك مسا اهيلع قلطأ دقك ،أطخلل اءردك باوصلل لاامعإ كلذك وى ثيح نم تَكفتلا 1 ،رشنلاك ةعابطلا ايندل ءافولا راد ،ةيقطنبؼا وطسرأ تايرظنل ةيقيزيفاتيبؼا سسلأا فيظن دمبؿ تحدم ط ،رصم ،ةيردنكسلإا 1 ، 1999 ص ، 28 . 2 ،فانبل ،تكتَب ،رشنلاك ةعابطلل ةعيلطلا راد ،عقاولل اهموهفمك رصاعبؼا ملعلا ةفسلف ،توفي بٓاس ط 1 ، 1986 ص ، 38 . * -ص ،قباس عجرم ،يفلسفلا مجعبؼا ،ابيل-ص ليب-ص ،قطنلا كأ ـلاكلا وى ةغل 428 . ؼِّرعُن فأ لبقك قطنبؼا ( Logic ) دنع ' وطسرأ ' وظفل ّفأ ؿوقن ، ( سوجول Logos ) موغللا اهلصأ بُ تٍعت ( ةملكلا ) ّبٍ ، فوكلل رِّبدبؼا لقعلا تٌعبد تمِدختسا ( وللإا ) دنع ' سطيلقرى ' وى قطنم ةملك ـدختسا نم ؿَّكأ فاك ، ' فكرشيش ' اهمدختسا ّبٍ ،ؿدبعا تٌعبد ـِّدُق ،ؿّكلأا فرقلا بُ ' يسيدكرفلأا ردنكسلإا ' نم ؿّكلأا فصنلا بُ ثلاثلا فرقلا . دنع قطنبؼا اّمأ ' وطسرأ ' مرظن ملع ّمأ لبق وتسارد ببه ـولعلا ةادأ وهف .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -15 - " فوناغرلأا " مأ ،ةللآا << ثحابلا لفكت تيلا ةللآا لِّكشُت ةيقطنبؼا دعاوقلا عومبؾ ةئطابػا ـاكحلأا ؽلاطإ نم ومصعتف أطبػا بُ عوقولا ـدع >> 1 . بتُك تءاج ' وطسرأ ' ـاسقأ ةثلاث بٔإ ةعّزوم لاّكأ ةيقطنبؼا : ،تلاوقبؼا باتك بٔكلأا تلايلحتلا ،تارابعلا . نم ؿلادتسلاا بُ يهف ،لرخلأا ةثلاثلا تافلؤبؼا امأ يى بتُك ثلاث انل تجرخ كلذلك ،وتدام ثيح : << ،ؿدبعا ،ةيناثلا تلايلحتلا ةفرعبؼا نيدايم ّتىش بُ سايقلا ةيرظنل تاقيبطت ةباثبد يىك طيلاغلأا >> 2 ّفأ ّلاإ ، نم ؾانىك ،ويف ةيروصلا نطاوم نع فشك نم ؾانهف ،ءارآ ولوح يطسرلأا قطنبؼا فاك اّبدرك ،ويف ةيدابؼا نطاوم نع فشك << ' انيس نبا خيشلا ' بُ قيفوت اّبيأ اقَّفوم قطنم ىلع وقيلعت ' وطسرأ ' انديكزت ؼدهتسي قطنبؼا ملع ـادام وّنأ لأترا تُح وتدامك ركفلا ةروص ىلع ةّبصنُم ةيانعلاف ،أطبػا نم انمصعت تيلا ةماعلا دعاوقلاب دحاك فآ بُ >> 3 . ّفأ اندجول ةيقطنبؼا تاساردلا رُّوطت انعّبتت ول ' وطسرأ ' نم ؿَّكأ وى نكي بٓ هدعاوقك ونيناوقب قطنبؼا ملع عضي بٓ وّنأ اّنم اراكنإ سيل اذىك ،قطنبؼا بُ ثبح ؿوقي ويلع تُقباسلا نم لنه وّنكل ،وئدابمك ' راشنلا يماس يلع ' : << بٔإ انرظن اذإ لدل ةيقطنبؼا تاساردلا رّوطتل انتفرعم ؿلاخ نم ،وطسرأ دنع قطنبؼا رداصم مهيدل اركذج ول ّفأ دبق ،ويلع تُقباسلا >> 4 كلذل ةرصتبـ ةفصب لّثمُنلك ، تُب لباقتلا ةساردب اومتىا امدنع تُيروغاتيفلا دنع قطنملل ةيفسلفلا ؿوصلأاب عم كأ ،دادضلأا ' سطيلقاتَى ' ةراشلإا انىك ،رمتسم ُّتَغت بُ دوجولا ّفأ لأر مذلا 1 -ط ،فانبل ،تكتَب ،بيرعلا بختنبؼا راد ،ةيبرغلا ةفسلفلا لخاد تلاحر ،بٌانز جروج 1 ، 1993 ، ص 98 . 2 -ص ،قباس عجرم ،وطسرأ تايرظنل ةيقيزيفاتيبؼا سسلأا ،فيظن دمبؿ تحدِم 18 . 3 -ص ،قباس عجرم ،يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسأ ،يطينشلا يحتف دمبؿ 14 . 4 -د ،رصم ،ؼراعبؼا را-د ،ةرضابغا انروصع تىح وطسرأ ذنم مروصلا قطنبؼا ،راشنلا يماس يلع ( ،ط س ) ص ، 20 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -16 - وهف ،ضقانتلا ـدعك ةيوبؽا أدبم بٔإ << دوجولل فوناق وفصوب ضقانتلا نع ُثَّدحتي ولوق بُ " : دوجوم تَغك دوجوم ءيش لكك ،دحاك ءيش دوجكلالاك دوجولا " 1 . ءاطعلإ بسانبؼا ليلحتلا بولسأ نم بتًقنك درسلا بولسأ زكاجتن يكل تاباتكل ةيقطنبؼا سسُلأا نع فشكلا ئراقلا اهنم نّكمتي ،ةقرك يمدقت كأ ' وطسرأ ' لبّكلا ةيفسلفلا ثحاببؼاب قّلعتي ام مأ ،ةيفسلفلا * وتبعاعم ؿلاخ نم ابؽ . بُ بٓاعلا ؾاردلإ ةلكابؿ يى ةفسلفلا ّفأ اىدافم ةركف نم قلطنن فأ ببه ّفأ مأ ،اديربذ رثكأك تلاالمجا ّمعأ ابؽابؾ ّفإف ،لقعلا ةطساوب ةيلكلا وتروص ؼلابخ ،يّلك مهف ةروص بُ ةطباتًبؼاك ةلخادتبؼا تلاكشبؼا نم ذخأت ةفسلفلا وثحبل اعوضوم عقاولا نم ءزبج صتبى ملع لك ّفلأ ـولعلا . ّفإف كلذل ' وطسرأ ' ةفسلفلل وفيرعت ؿلاخ نم ** اهعوضوم ّفأ لري مذلاك ضعبلا رظن بُ ةيقطنبؼا وسسُأ نم لعج ،وتياغك لوصقلا دوجولا اذى ئدابم وى تَكفتلا ةروصب متهي ام مأ ؛عقاولا نع لصفنبؼا مديرجتلا ثحبلاب رثكأ قّلعتت رصع َّفأ َديب ،ةيملعلا ةفرعبؼا نع اديعب ' وطسرأ ' ،مدابؼا تٌعبؼاب ملعلا رصع نكي بٓ يسايقلا ؿالمجا ىلع اَّبصنم بّكلأا ـامتىلاا فاك ثيح << فأ وطسرأ تفي بٓ نكل ةيدابؼا قئاقبغاك عئاقولا ىلع ؼُّرعتلا ةميق بٔإ وِّبنُي ) (... ةيضقلا بٔإ انرظن ولف ،عقاولا بُ انتادىاشمك انتابّخ نم ةصلختسم اىاندجول ،ابؽافطأ عِضرُت تاييدث يى لرخأ ةيضق تُبك ةيضقلا هذى تُب انطبر اذإف -تاييدث فاتّيح نع مبق 1 ص ،وسفن عجربؼا ،فيظنلا دمبؿ تحدم 23 . * -بُ ابيرقت اهعيمبذ بٔإ ةيفسلفلا تلاكشبؼا ةبعاعبؼ مّظنبؼا يلقعلا دهبعا لّدأ : ،ميقلا ،دوجولا ،ةفرعبؼا يسايسلا عمتلمجا . ** ثّدحتي ' وطسرأ ' اوبظ ئداببؼا هذى ّدشأ كأ فوكلل بٔكلأا ئداببؼا ةفرعبد تٍعي وىك بٔكلأا ةفسلفلا نع رت ،ةينانويلا ةفسلفلا خيرات ،سيتس تًلك ،ةيمومع اىّدشأ كأ : رشنلل ةفاقثلا راد ،دىابؾ معنبؼا دبع دىابؾ د ،رصم ،ةرىاقلا ،عيزوتلاك ( ط ) ، 1983 ص ، 218 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -17 - فّلؤم سايق كأ رشابم تَغ ؿلادتسا انهف ،ابؽافطأ ُعِضرُت فاتيح ةجيتن طابترلاا امهنيب طبرلا نع ةبصانلا ةجيتنلا يى ةثلاث ةيضقك هاتمدقم ابن تُتيضق >> 1 . ُوَمَّدق مذلا فيرعتلا ءوض بُ ' وطسرأ ' فرقلا هدهش ام ءوض بُك ،ةفسلفلل 17 فوكلا بٔإ فاسنلإا ةرظن تَيغت بُ رثلأا دعبأ ابؽ تناك تيلاك ةضنه نم ؿابؾ بُ اميسلا ةروث نم اهبحص امك رصعلا تافشتكبد قّلعتي ام مأ ؛ةعيبطلاك تُح ةعانصلا << ضرلأا ىلع وناطلس دايدزاب فاسنلإا رعش >> 2 عنام لا ُوَّنأ لرن ، ةيقيزيفاتيم اَّنهأ ةيطسرلأا ةيقطنبؼا سسُلأا ىلع مكبك فأب * ةقلاع ؾانى ّفأ مأ ، دوجولا ةعيبط بُ ةتَخلأا هذى ثحبت ثيح ،اقيزيفاتيبؼاك قطنبؼا تُب ةرشابم ةقيثك نم ابناج اهنم ملع لك ؿكانتي تيلا ـولعلا نم ديدعلا زكاجتت كلذب يىك ،درلمجا يى دوجولا ةلكشم تناك اذإك ؟مكبغا اذى رِّرُػبن فيك نكل ،دوجولا اذى بناوج تاباتك بُ حكرطبؼا يفسلفلا عوضوبؼا ' وطسرأ ' لىك ؟ةيقطنبؼا اهسُسُأ يى امف ؟ةيملعلا ةفرعبؼاب وطسرأ متهي بٓ لعفلاب أ - لقعلا ئدابم : ابؼ ئداببؼا هذى ولك ،اهيدى ىلع تَسي ةماع ئدابم نم ول َّدبلا تَكفتلا ّفإ مغر وب ةطا﵀ا ءايشلأا بّتعي فأ كأ فاويبغا نع وسفن زّيُبي فأ فاسنلإل نكمأ ىعد ام اذى ،دحاك ءيش اهعُّونتك اهفلاتخا ' وطسرأ ' هذى ىلع وقطنم ةماقإ بٔإ 1 ص ،قباس عجرم ،يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسُأ ،يطينشلا يحتف دمبؿ 08 . 2 -ط ،فانبل ،تكتَب ،ريونتلا راد ،فوكيب سيسنرف ةفسلف ،بيببغا نيكراشلا 1 ، 2005 ص ، 39 . * يى ةيرظنلا ـولعلاف ،ةيئاركابؼاك ةسوسبؿلالا تادوجوبؼا لَّمأتي مذلا ملعلا اّنهأ ىلع ضعبلا دنع ؼرعُت راد ،تاحلطصبؼا مجعم ،ديعس نيدلا ؿلاج ،امومع دوجولاك ،ةيداملالا ءايشلأا ثحبت تيلا اقيزيفاتيبؼا د ،سنوت ،رشنلل بونبعا ( ط ) ، 2007 ص ، 257 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -18 - ىّمسُي ابد كأ ،ئداببؼا " ةيلّكأ تُناوق " 1 ةلِّثمتبؼاك تَكفتلا عاونأ فلتخبد قّلعتت : فوناق عنتمبؼا طسولا كأ عوفربؼا ثلاثلا فوناق ،ضقانتلا ـدع فوناق ،ةيوبؽا .
1
-ةـيوـهلا نوناـق
*:
لري ' ـرك فسوي ' 2 قبطني مذلا تٌعبؼا ىلع ؼداتًلاب ؿاقُي ةيوبؽا ظفل َّفأ نم ةقتشم يىك ،دوجوبؼا مسا ويلع ( وبؽا ) ابدك ،فاسنلإا نم ةيناسنلإا ُّقتشُت امك ، ّفأ مأ ،فوناقلا اذى ىلع لصبك وتاذل قباطم نياعبؼا طسبأ وى دوجولا أدبم ّفأ يجولوطنلأا مهفلا لجأ نم يقطنم ساسأ اّنهأ ىلع مهفُت ةيوبؽا ** لك ّفأ ذإ ، ؿوقي ،وسفنل كاسم ءيش ' ـرك فسوي ' : << اذىك ،وى ام وى كأ وتاذ وى دوجولا ّفإ ىلع صربك انلعبه فأ ُوُتَّمهمك ،ةبجوبؼا تلالادتسلااك ـاكحلأا ىلع نميهُي أدببؼا ول سيل ام ءيشل فيظُن ّلاأك هادع امك ءيشلا تُب طلبل فأ >> 3 .2
-ضقانتلا مدع نوناق
:
قباطبؼا تٌعم طسبأك دوجولا أدبم ؼداتًي فأ ةيجولوطنلأا تلايحتسبؼا نم بُ تُيرئازج انسلك تُيرئازج انّنأ ضتًفن فأ عيطتسن لا انّنأ ذإ ،وضيقن عم وتاذل نع ةيبلس ةروص بُ ِّبّعُي يقيزيفاتيم فوناق ّمىأك ضقانتلا ـدع فوناقف ،ونيع تقولا ةيتاذلا فوناق ةبجوبؼا هروص بُ اهنع ِّبّعُي امك ةقيقبغا تابثل ةيركفلا صئاصبػا 1 ص ،قباس عجرم ،ةرضابغا انروصع تىح وطسرأ ذنم مروصلا قطنبؼا ، راشنلا يماس يلع 21 . * لأر ' وطسرأ ' اّنك فإك ،فاىبّلا لبقي لا وّنأك ركفلا بُ ةيساسلأا تُناوقلا ذخأ ،ةيوبؽا فوناق بُ وقّقح ،ءازجأ ةثلاث ،ةبيدق ةيبرع رت ،وطسرأ قطنم ،وطسرأ ،ةنىبّلا بُ ومدختسن : ،مكدب فابضرلا دبع ،تيوكلا ،تاعوبطبؼا ةلاكك 1980 ص ، 09 . 2 -درصم ،ؼراعبؼا راد ،دوجولاك لقعلا ، ـرك فسوي ( ط ) ، 1957 ص ، 111 . ** دبع ءافص ،تادوجوبؼا ةعيبط نع لأنبد وتاذ دوجولا ةساردب متهي ،يقيزيفاتيبؼا ثحبلا نم عرف بّتعت ط ،رصم،ةيردنكسلإا ،ةيملعلا ةفاقثلا راد ،يفسلفلا حلطصبؼا ةءارق ،رفعج ـلاسلا 1 ، 1998 ص ، 11 . 3 ص وسفن عجربؼا ،ـرك فسوي 138 .لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -19 - دارفلأا ُّتَغتك ؼكرظلا ُّتَغتب تافيرعت ُرَّػيغتت تيلا ةيلزلأا ةيىابؼاب ُقَّلعتي تابثلا تٌعمك . ؿوقي ' مويد فوج ' : << رىوبعا اهلَّثمتي تيلا ةروصلا وى فيرعتلا * اعوضوم اىرابتعاب وِّلك دوجولاب ةفرعبؼا انل تلمك ،عاونلأا تافيرعت انل تلمك ولك ،ةفرعملل >> 1 . ّفإ ' وطسرأ ' وهف ،ضقانتلا ـدعل يجولوطنلأا ساسلأا نع عفادُي امدنع ةيرظن مجاهُي ' سطيلقاتَى ' انل جر ُبى فأ فاكمإب ُوَّنأ ثيبح ،قلطبؼا تابثلاك ُّتَغتلا بُ سيل تانئاك دجوت وّنأ امك ،لعفلاب سيلك ؿوقلاب ةداضتم تافص دحاولا ءيشلا ادبأ لعف يى اّبمإك ابه ( ؾَّرحتي لا مذلا ؿكلأا ؾّر﵀ا ﵁ا ) سكع ' سطيلقاتَى ' ، ءيشلا بُ ىقبي لا ثيبح ،ةداضتم تافص ونع ردصت دحاولا ءيشلا لري مذلا تٌعم ّمأب ةيوى .
3
-عوفرملا ثلاثلا نوناق
:
لثبي امك ،ةثلاثلا ركفلا تُناوقل ةيئاهنلا ةروصلا وى عوفربؼا ثلاثلا فوناق ّفإ لري ذإ ،ونّمضتي مأ ،ضقانتلا ـدع فوناقلل ةيطرشلا ةغيصلا صوصبػا وجوب ' وطسرأ ' شقانيك يجولوطنأ ساسأ ىلع ـوقي فوناقلا اذى ّفأ << ساروجاسكنأ ةضقانتبؼا تافصلا لك وتايط بُ عمبه ءيش دوجوب لدان مذلا >> 2 ءيشلاف ، فوكت فأ اّمإف ،ةضقانتم تافصب حمسي لا دحاولا 'أ ' يى ' ب ' كأ ' ب لا ' لاك ةثلاث ةلاح دجوت . * رىاوج تيّبظك ،انهابشأ بُ فولاغُي تيلا ةبيركلا راجحلأا كأ رىاوبعا تٍعي موغللا ؽاقتشلاا ثيح نم ص ،قباس عجرم ،يفسلفلا مجَعبؼا ،ةبىك دارمةسيفن انهوكك اهفرشل 157 . وىك ،وسفنب ـاقم وب دصقيك تلاوقم نم بٔكلأا ةلوقبؼا وىك ،وتيىابد ِّتُعتمك وتاذب ـّدقتم ' وطسرأ ' يفسلفلا مجعبؼا ،ضرعلا لباقي ريدصت ةيبرعلا ةغللا عمبؾ نع رداصلا : د ،ةرىاقلا ،عباطبؼا فكؤشل ةماعلا ةئيبؽا ،روكذم ميىاربإ ( ط ) ، 1979 ص ، 64 . 1 قطنبؼاك ، مويد فوج -رت ،ثحبلا بُ ةيرظن : د ،رصم ،ؼراعبؼا راد ،دومبؿ بيبق يكز ( ط ) ، 1960 ص ، 23 . 2 -ص ،قباس عجرم ،وطسرأ تايرظنل ةيقيزيفاتيبؼا سسلأا، فيظنلا دمبؿ تحدم 49 .لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -20 - تاذ ةيقطنبؼا سُسُلأا ىلع هريبّت لرحلأاب كأ مكبغا تيبثت بُ رمتسن يكل دنع يقيزيفاتيبؼا دعُبلا ' وطسرأ ' ثحبلاب رثكأ ةقلعتبؼاك عقاولا نع ةلصفنبؼا ؼوقولا اذىك ،ةرصتبـ ةفصب ولك يطسرلأا سايقلا دنع فقن فأ ببه ،مديرجتلا انمكُح تبثيك وضراعي رخآ فقوبد ولباقن فأ اّنم بلطتي . عاطتسا ةايبغا تلاابؾ فلتخبؼ وميىافم حاستكاك ثيدبغا ملعلا روهظب ذإ نم َّتَغ ملعلا بُ ثدح ام َّفلأ ،ةبيدقلا ثحبلا ؽرط دقن فوثد﵀ا ةفسلافلا دبق ثيح ،اهيف مُّكحتلاك ابه ؤُّبنتلا لجأ نم ءايشلأا ؿوح سانلا تَكفت ةقيرط ػك دحاك ' فوكيب ' ( 1561 ) يطسرلأا سايقلا دقني << ،ةعيبطلاب ّمتهي لا مذلا جئاتنلا بٔإ تامِّدقبؼا نم ؿاقتنلاا ةحص طقف ُوُّبن مروص وهف >> 1 سايقلا َّفأ مأ ، ثيح ،وتَّدام فكد تَكفتلا ةروص بُ ثحبلاب ُّصتبى مروصلا قطنبؼا بُ ام َّصخأ َّتَغتت لا ةتباثك ةقلطم يهف ،عوضوم لك ىلع ُّبصنت ةماع ةيروصلا ونيناوق فوكت . ردصأ اذبؽ ' فوكيب ' ةباتك فوثد﵀ا ةفسلافلا نم دحاوك " فوناغركلأا ديدبعا " * بُ ثحبلا لا ملعلاك ةفسلفلا نم ُذِخَّتي ايفسلف اركف سكعي جذوبم ، ديري مأ ،لوصقلا دوجولا ئدابم ' فوكيب ' تيلا ةيقيزيفاتيبؼا تارُّوصَتلا ىلع ءاضقلا فاونع وى ءارقتسلاا ثيح ،رىاوظلاك ثداوبغا بابسأ ةفرعبد لهبعا اىزرفي ام ابلاغ ؟ءارقتسلاا تٌعم امك ؟سايقلا وى امف ،ةعيبطلا ؽوف ام ىلع رصتقي لا مذلا ملعلا ؿاؤسلا نع ةباجلإل يقطنم ساسأك يطسرلأا سايقلا فوكي فأ نكُبي فيك ارِّبُّم لوس ؿؤاستلا اذى فوكي َّلاأ ،؟هدنع ةفسلفلا تٌعم ؿلاخ نم يقيزيفاتيبؼا ؟ةيملعلا ةفرعبؼاك ةيعوضوبؼا غولبل ءارقتسلال ةوعدلاك يطسرلأا قطنبؼا دقنل ؼاك 1 ،رصم،ةيردنكسلإا ،رشنلاك ةعابطلا ايندل ءافولا راد ،يملعلا جهنبؼاك ءارقتسلاا ، فاديز يمهف دومبؿ ط 1 ، 2002 ص ،ـ 85 . * -تُمسق بٔإ مَّسقم ،ةيبيرجتلا ةقيرطلل لاماك اضرع باتكلا اذى لِّكشي : ،ةقبسبؼا ـاكحلأا دقنل ؿّكلأا ةفسلفلا ةعوسوم ،افلأ نيكر ،فوناقلا بٔإ ةبرجتلا نم اقلاطنا ،يملعلا ثحبلا ؽرط ضرعل نياثلاك ةعجارم ،ةفسلافلاك : لبك جروج ط ،فانبل ،تكتَب ،ةيملعلا بتكلا راد، 1 ، 1990 ص ،ـ 305 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -21 - عم ةلماكلا وتروص بُ سايقلا عضك ' وطسرأ ' لدل افكرعم فاك وَّنكل ، ' فوطلافأ ' ةثلاثلا بتكلا ؿلاخ نم هدنع سايقلا لصأت تاساردلا مظعم ّفأ ّلاإ ، بُ ةيناثلاك بٔكلأا ؛وتافلؤم نم " تلايلحتلا " ثلاثلا باتكلا بُ بٕدبعا سايقلا بٍ ، " اقيبوطلا ." ُؼِّرعُيك ' وطسرأ ' وَّنأ سايقلا << ـزل امبه مَّلس ذإ ،تُلوق نم فَّلَؤُم ؿوق ةجيتنلا وى ثلاث ؿوق ةركرضلاب امهنع >> 1 اذى ؿلاخ نم سايقلا ّفأ مأ ، ،تُتمِّدقبؼا كأ تُناوقلا ىلع ةبتتًبؼا ةجيتنلاف ،ونيوكت ةقيرط كأ وئانبب قَّلعتي فيرعتلا ؽاستلاا كأ ضقانتلا أدببؼ ةيقطنبؼا ةيحانلا نم ايركرض امكزل ـزلت * يقطنبؼا . وى ثلاث ؼرط ةطساوب عوضوم بٔإ َّتُعم ؿومبؿ ةفاضإ سايقلا ةياغ ّفإ اذإف ،ةديدع تلاومبؿ ويلإ دنتست تناك فإك رىوبعا وى عوضوبؼاك ،طسكلأا دبغا اىركدب ةيضقلاك ةيضق يى ةمدقم لك ّفإف تُتمِّدقم ىلع موتبو سايقلا فاك مأ ؛نيزيامتم نيَّدح ىلع موتبر ( ؿوم﵀اك عوضوبؼا ) بُ نيدوجوم بٔإ فاتَشُي لا مديرجتلا عقاولا . لاـثم : بشبػا ةدام نم ةعونصم ةدضنبؼا . ؽتًبو بشبػا ةدام نم عونصم وى ام لك . ؽتًبر ةدضنبؼا . ةيِّسح تادوجوم تسيل اهلمبر تيلا ةيِّسبغا تافصلاك دحاك دوجوم ةدضنبؼا ازييبس ضارعلأاك رىوبعا تُب زييمتلا سيل ،عقاولا بُ ابؽ دوجك لا ةدربؾ اّبمإك ،ةيئزج 1 -رت ،قطنبؼا، فوبؼاس بٕزيك : ط ،رصم ،ةرىاقلا ،مرصبؼا بتكلا راد ،ىسوم دمبؿ ؿلاج 1 ، 1976 ، ص 62 . * لبقن فأ قطنبؼا تَغ نم ويف فوكي وبك ىلع ،تامدقبؼا ؽدص عم ةضقانتم تَغ ةجيتنلا فوكت فأ تٍعي ،قباس عجرم ،وطسرأ تايرظنل ةيقيزيفاتيبؼا سسلأا ،فيظن دمبؿ تحدم ،ةجيتنلا ركنُنك تامدقبؼا ص 197 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -22 - وى ابد دوجوبؼا سردت تيلا اقيزيفاتيبؼا ؿاؤس بٔإ انعجر اذإف ،ايقطنم ازّيبس اَّبمإك ،ايبيربذ ملعلا كأ دوجوم << ﵁ا ةعيبط حرشي مذلا >> 1 . اهيلع بيبه ' وطسرأ ' للعلل هديدبر كأ هريرقت ءانثأ ةيقطنبؼا ةيحانلا نم ، ةعبرلأا : بٕزلأا رىوبعا ىلع نىبّيل ةيئاغ ،ةيروص ،ةيدام ،ةلعاف ( ؾِّر﵀ا ﵁ا ) ثيبح ، اهعضك ةلئسأ عبرأ نع تاباجإ يى ةعبرلأا للعلا ' وطسرأ ' بُ تاُّتَغتلا تَسفتل ،قباسلا سايقلا ؿاثم بٔإ ابه عجرن ةلئسلأا هذىك ،ةعيبطلا << نم ةعونصم ةدضنبؼا عبارلا ـأ ،ةلعافلا ةّلعلا نع فوكي ثلاثلا ؿاؤسلاك ةدضنبؼا ةروص بٍ ،بشبػا ةدام ،يئاهنلا ؼدبؽا وىك ةدضنبؼا تعنُص ولجأ نم مذلا ؼدبؽا كأ ةياغلا نع وهف ؿوقي ثيح ' وطسرأ ' ؼدبؽا اَّنهلأ درفنتف ةيئاغلا ـأ عمتبذ بٔكلأا ةثلاثلا للعلا نع يئاهنلا >> 2 . كأ كلسبؼا يضتقي ةّلِعلا رمأك ،ةَّلعلا ىلع ـوقي اىءانب ةيطسرلأا ةفرعبؼا فذإ ةباجلإاب رثكأ قّلعتت تيلا وتفيظكك سايقلا بسانُي ام مأ ،اىُدِّدُبو مذلا قيرطلا بٔكلأا ةفسلفلا بُ يقيزيفاتيبؼا ؿاؤسلا ىلع ( ؾِّرحُبؼا ﵁ا ) َّفأ نم مغرلاب ، << ةروصلا لاصاح نياعبؼا تُب طباتًلا فوكي ثيح ،ةينيعلا ةيئزبعا ةعقاولل ةنيمأ ةروص ةيقطنبؼا ةينيعلا ءايشلأا تُب طباتًلا ةروص ىلع >> 3 نم تٍىذلا ليلعتلا ّفأ لرن انّنأ ّلاإ ، ،طسكلأا ّدبغا اهيف لِّثُبي ،ةيّلعلا دبق ثيح ،قباَّسلا ؿاثبؼا قفك ُّتٍيع وى ام ؿلاخ تٌعبؼاب ةيعقاولا ىلع لا اتَبعت ،بّكلأا ّدبغاك رغصلأا ّدبغا تُب ةعمابعا ةلعلا اقيزيفاتيبؼا ىلع اَّبمإك ،ثيدبغا . 1 -ط ،رشنلاك ةعاب-طلل رصم ةضنه اقيزيفاتيبؼا بٔإ لخدم، ـامإ حاتفلا دبع ـامإ 2 ، 2007 ،ـ ص 110 . 2 -ص ،وسفن عجربؼا 115 . 3 تاعوبطبؼا فاويد ،لم تراويتس فوجك تُيلوصلأا دنع ءارقتسلاا دعاوقك ةّلِعلا كلاسم ،بيوقعي دومبؿ ط ،رئازبعا ،ةيعمابعا 9 ، 1994 ص ، 16 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -23 - ب - سايقلا : اهنع ثَّدبر عاونأ سايقلل ' وطسرأ ' ةثلاث يىك : 1 -يلمحلا سايقلا : تُيتبح تُمكُح كأ تُتيضق نم فّوكتي . 2 -يناىربلا سايقلا : ـاسقأ ةثلاث بٔإ مسقنت تامّدقم وهف << ىمستك ،ؽلاطإب ةيلكأ تامدقم " ةفراعتم ـولع " ،عوفربؼا ثلاثلاك ةيِّلِعلا ئدابم لثم ،اهبجوبد سايقلا ىشامتي ب ىمسُت تامّدقم " ةعوضوم لاوصأ " تسيل يىك ،ةيلكأ ج ىمست تامّدقم " تارداصم " مِّلسُيف ،ابه ميلستلا مِّلعتُبؼا نم بلطي ، رخآ ملع بُ ول ّتُبت فأ بٔإ اهيلع تَصيك ،وسفن بُ دانع عم ابه >> 1 . 3 -يلدجلا سايقلا : ؿوقيك ،ةلمت﵀ا ءارلآا نم أدبي مذلا سايقلا وىك ' وطسرأ ' : << باتك بُ " اقيبوطلا " نم فِّلؤُن فأ وى باتكلا اذى نم انفدى ّفأ فوكت فأك ،دصقن ةلأسم لك بُ اسايق ةعئاذ تامدقبؼا -اباوج انبجأ اذإ تأت بٓ داضم ءيشب ويف ) (... سايق وى يجاجتحلاا سايقلا ّفأ ؿوقي رخآ عضوم بُك بٕدبعا سايقلاف فذإ ،ضيقَّنلاب بٕدج سايق وهف كِّكشبؼا سايقلا اضيأك ،بٕدج فاعون : كِّكشُمك يجاجتحا >> 2 . ءارقتسلاا ّفإ * ةماع تُناوقلا بٔإ اهنم لصيل تايئزبعاب أدبي مذلا جهنبؼا وى ةظحلابؼا فلا ُبز ةبلاس ةدحاك ةلاح ترهظ اذإ وَّنأ تٍعي ؿّكلأا ؛نيرمأ ىلع دمتعي ةظحلابؼا ىلع هءانب سَّسأت مذلا فوناقلا ضفر نم َّدبلاف ،اهيلإ لُّصوتلا قبس تيلا تُناوقلا لك ّفأ تابثإب فوكي ،ام فوناق ةحص تابثإ ّفإ نياثلا رملأاك ،بٔكلأا ةئطاخ ول ةضراعبؼا تايرظنلاك << بّتعا دقف ' فوكيب ' اتَسفت ـّدقُي يملعلا فوناقلا 1 ص ،قباس عجرم ،ةينانويلا ةفسلفلا خيرات ،ـرك فسوي 129 . 2 ص ،قباس عجرم ،وطسرأ تايرظنل ةيقيزيفاتيبؼا سسلأا ،فيظن دمبؿ تحدم 197 . * ّفأ ضعبلا لري ' وطسرأ ' سايقلا نم تُبأ ءارقتسلاا ؿاقف ،امات ازييبس سايقلاك ءارقتسلاا تُب زَّيم دمبؿ تحدم ،تايلكلا نم أدبي وّنلأ ،تاذلاب تُبأف سايقلا امأ ،تايئزبعا نم أدبي وّنلأ ،انيلإ ةفاضلإاب ص ،وسفن عجربؼا، فيظن 199 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -24 - ةثداح قيرط نع دّدحتت ةيعيبطلا ثداوبغا نم ةثداح لكك براجتلاك ةظحلاملل ةيبلس لرخأ >> 1 . ػف اذبؽ ' فوكيب ' بُ ةميقع ةليسك وّنلأ يطسرلأا سايقلل دقانلا ركفلا لِّثبي ،ةميلسلا ءارقتسلاا سُسُأ ىلع يفسلفلاك يملعلا تَكفتلا ءاسرلإ وبناوج نم تَثك سايقلاف << ؿدتسبؼا ابه مِّلسي تيلاك وتامِّدقم نمض فوكت مأ ،ةجيتنلا ىلع دمتعي ػب ةقطانبؼا ضعب دنع ىّمسي ام اذىك ،ةجيتن ىلع ولوصح لبق امِّدقم " ةرداصبؼا بولطبؼا ىلع " >> 2 . دقن َّفإ ' فوكيب ' سايقلا ةهج اصوصخ يطسرلأا قطنملل َّفأ امك ،انل ةّجح وى لبقبؼا لصفلا بُ لَّصفم لكشب ونع ثَّدحتن ؼوس مذلاك ةيبىرات ةقيقح صاخ لكشب يطسرلأا قطنبؼاك ـاع وجوب ةينانويلا ةفسلفلا تَثأت ػل ةيدقنلا تُملسبؼا ءاملع ءارآ تبثت ' وطسرأ ' ػك ، ' ةيميت نبا ' ركفلا خيرات بُ ،يملاسلإا << ' ةيميت نبا ' لبق شاع ' فوكيب ' تيلا ةسيقلأا دقتنا دق ،ـاع ةئابشلاثب براجتلا ةيبنأب احِّرصم ،تايلكلا بُ قيلحتلا لب ،عقاولا ىلع ةينبم تسيل ةيملعلا ... (ك ' ةيميت نبا ' مكاعدلا نم رثكأ قيدصتلل ةلباق ةبرجتلا ّفأ دقتعي انى عم تكافتت وتقيرط نكل ،ةيفسلفلا ' فوكيب ' >> 3 . دنع ـّدقت اميف انل حضّتي ' وطسرأ ' ثيدبغا ملعلا جهنمك " ءارقتسلاا " مذلا وعضك ' فوكيب ' نم جئاتنلا ويف صلختسن سايقلا ّفأ مأ ،ةعيبطلا ةفسلف بُ ّلاإ ،يملعلا فوناقلا غولبل يسكعلا قيرطلا بُ يضبم ءارقتسلاا نكلك ،تامّدقبؼا ّفأ << ' رانرب دولك ' ،اعراب احيضوت سايقلاك ءارقتسلاا نم ّلك تُب ةقلاعلا حّضوي 1 ،ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاويد ،يملعلا ثحبلاك جهنبؼا بُ تارضابؿ ،فاسح بٕلايبعا،ةيناطلس مساقلب د ،رئازبعا ( ط ) ، 2007 ص ،ـ 44 . 2 -ملعلا رّوطت قئاوع ،ةمطاف لىاسم ،ةفسلفلا بُ تَتسجام ةداهش لينل ةركذم نع لاقن فوكيب ؼارشإ ،اجذوبم : فارى ةعماج ،دبضأ حلام – ،ةيناسلا 2007 -2008 ص ،ـ 58 . 3 -د ،صم ،ةرىاقلا ةثي-دبغا ةيربغا ةبتكم ،مروصلا قطنبؼا بُ ةم-دقم، نسح -ديمبغا -دبع ( ط ) ، 1990 ص ،ـ 105 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -25 - تُتروص ؿلادتسلال ّفأ لتَف : ثحبلاب صابػا وىك يئارقتسلاا ؿلادتسلاا رخلآا ىلع ابندحلأ تٌغ لاك ،ةنىبّلاب صابػا وىك ،يسايقلا ؿلادتسلااك >> 1 . تٌحنم ىبك دقل ' وطسرأ ' ؿاثمأ تُملسبؼا ةفسلافلا نم تَثكلا ' دشر نبا ' ( 520 ػى ) ليكأتل يقطنبؼا ساسلأا عضك ؿكاح مذلا * ةفسلفلا عوضوبؼ ةمدخ ؿوقي ،يئاهنلا ' دشر نبا ' : << ـأ ،عرشلاب حابم قطنبؼا ـولعك ةفسلفلا بُ رظنلا لى ؿوقنف ،بوجولا ةهج ىلع اّمإك ،بدنلا ةهج ىلع امإ ،وب رومأم ـأ ،روظبؿ : << نم اىرابتعاك تادوجوبؼا بُ رظّنلا نم رثكأ ائيش سيل ةفسلفلا لعف فاك فإ عناصلا ىلع اهتللاد ةهج >> 2 يئاهنلا ةفسلفلا عوضوم غولب ّفأ مأ ، ( ﵁ا ةفرعم ) ، ،ـولعبؼا نم ؿوهلمجا طابنتسا وىك لاأ رابتعلاا لب ،لقعلا ـادختساك رظنلا بّلطتي سايقلا فذإ ،ونم وجارختساك : << عرشلا بُ بجاكك زئاج وب لقعلا دَّبعت >> 3 ، ةئفلا كأ ةماعلا ومدختسي لا نياىبّلا وى تٍيدلا صنلا ليكأتل بسانبؼا سايقلاك ءامكبغا كأ ةصابػا لب ،عمتلمجا بُ ةبلاغلا . انل فشك دقل ' دشر نبا ' روملأا نع ثّدحتي وىك ةيقطنبؼا سُسُلأا ىلع ،ةقباسلا تايلآا مهف اكؤاسأ نيذلا ةيملاكلا ؽرفلا ادقتنم ةيبؽلإا لئاسبؼاب ةقّلعتبؼا ،لصّتم ايطرش اسايق نّمضتت اّنهأ عم ،لصفنبؼا يطرشلا سايقلا نم اَّنهأ اوُّنظف ثيح << بٔاعت ولوق بُ بٔكلأا ةيلآا : ﴿ ل اَتَدَسَفَل ُوَّللٱ َّلاِإ ٌةَهِلآ آَمِهيِف َناَك ْو ﴾ 4 1 -ص ،قباس عجرم ،يملعلا جهنبؼاك قطنبؼا سسُأ ،يطينشلا يحتف دمبؿ 115 -116 . * -ؿكأ : ؿّكلأا : لاآمك لاّكأ ؿكؤي ءيشلا ؿآ ،عوجرلا : دبع ،هرّسفك هرّدقك هرّبد ،ولّكأتك ـلاكلا ؿّكأ ،عجر د ،ةطرازلأا ،ةيعمابعا ةفرعبؼا راد ،تٍيدلا صنلل حيحصلا ليكأتلا ،دبضأ رداقلا ( ط ) ، 2003 ص ،ـ 08 . دنلالا مردنأ ،مزمر وى ام ىلع ؿاقُيك ،ةيبدلأاك ةيفسلفلا صوصنلا تَسفت وب دصقيك / ةعوسوبؼا ط ،تاديوع تاروشنم ،ةيفسلفلا 2 ، 2001 ص ،ـ 555 . 2 -ؼارشإ ،ؿاصتا نم ةعيرشلاك ةمكبغا تُب ام ريرقت بُ ؿاقبؼا لصف ،دشر نبا : ،مربابعا دباع دمبؿ ط ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم 1 ،فانبل ،تكتَب ، 1997 ص ،ـ 85 -86 . 3 -ص ،وسفن عجربؼا 29 . 4 ةيلآا ،ءايبنلأا ةروس 22 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -26 - اهيلع نىبّي ' دشر نبا ' نكل ،بٓاعلا دسفل ةبؽلآا نم ةعومبؾ فاكك ضرف ول وّنأب ، وتردُقك وملعب فوكلا اذبؽ قلاخ ،دحاك ولإ ؾانى ذإ ،دسافب سيل بٓاعلا >> 1 . لا لقعلا ّفأ ك هركذ قبس ام ؿلاخ نم وجتنتسن فأ نكُبي ءيش مىأ ّفإ تيبثتل ءاوس ،امئاد فاسنلإا دكارُي مذلا بُرعبؼا قلقلا كأ مبؽا نع ولصفن فأ نكُبي فأ نكبي قلقلا ةَّدح ّفأ ّلاإ ،ابؽ ؽرافبؼا بٓاعلا كأ ءايشلأا بٓاع تُبك ونيب ةقلاعلا كأ جهنبؼا كأ يلقعلا كلسبؼا ـدختسن فأ فكد طابتعلااك ىضوفلا ةّدح غلبت فاسنلإا وُكُلسي مذلا ؾولسلا ( كلذ تَغ كأ ،ءارقتسلاا ،سايقلا ... ) . 1 -ط ،رصم ،ؼراعبؼا راد ،ةيملاسلإا ةفسلفلا بُ تاسارد ، دمبؿ مساق 1 ، 1972 ص ،ـ 163 .
لولأا لصفلا : ءارقتسلاا لوح ةيساسأ تامِّدقم -27 -
