مميزات المؤسسة ذات الشخص الواحد وذات المسؤولية المحدودة

يروهملجا

ــ

يرئازلجا ة

ــ

يطارقيمدلا ة

ــ

يبعشلا ة

ــة

لعلا ثحبلا و لياعلا ميلعتلا ةرازو

ـ

يم

ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك

ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثبح

صصتخ

صاخ يساسأ نوناق صصتخ

:ناونع تتح

دحاولا صخشلا تاذ ةسسؤلما تازيمم

ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذو

بلاطلا دادعإ نم

ة

:

تتح

فارشإ

ذاتسلأا

خنينف:رطؤلما

ىليل فيرش يدحم

ءاضعأ

:ةشقانلما ةنلج

*

*

:ةيعمالجا ةنسلا

2016

/

2017

ءادهلإا . ينلسرلماو ءايبنلأا تماخ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ينلماعلا بر لله دملحا : لىإ عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ ، لي الله امهظفح نيزيزعلا بيأو يمأ . ديعب نم وأ بيرق نم لمعلا اذه ماتمإ في يميلعت ىلع ابعتو ارهس ناذللا . لضف مله يصحأ لاو ايندلا في يدنس تيرسأ دارفأ لىإو . ءانثتسإ نود نم بابحلأاو ءاقدصلأا لك لىإ . ماركلا تيذتاسأ لىإ

ةملك ركش ماملإا ديس ىلع ملاسلاو ةلاصاو انلمع في انقيفوتو انتناعإ ىلع هدمنح دعب نمو لبق نم لجو زع لله دملحاو ركشلا . ملاسلا بيطأو ةيحتلا ىكزأ هيلع دممح ناديس راتخلما ىفطصلما " ذاتسلأا لىإ ليزلجا ركشلبا مدقتن امك تو ةمكلمحا هتاهيجوت ىلع " خنينف انل هتدعاسمو همهف عضاوتلما لمعلا اذه ماتمإ ىلع . . ةشقانلما ةنجللا ءاضعلأ ليزلجا ركشلبا مدقتأ امك ىسنن نأ نود ، انبرد رناأو انهجو نم لك لىإ فورظلا نسحأ في هزانجإ ىلع نادعاسو انلمع ءبع لحم نم لك ركشنو . ةبتكلما لامع

ةمدقم : ناا ق او نااجلاو لاان ناجلا وناوااا لاا ة رالا ااااانقلا ااو لا د اواااجن لنانا نونااقلا فو ام اااو ف ام ناا ه نااجلا نوناقلا ا ا لاو عاسءلا لنا و با ا ا نااجلا ا جقا ر ه نااجلا نوناقلا قنا و فا م ،ساالا سالو عسانلا نىع ا ناجلاو لن ناجلا ونواابا نلا كلذك لو ا لب طقم . ا ناجلا ونج بونج لىإ نانأ نسانن لا ل ناجلا إم ثم اوو فانن لا لن أ و ااع ا اااو أااوأ ناا و قنااا أااجنب ناا جنأا ناا جب ناا ا طءااا إ نااو س كو ا ناااجلا ون نااجب ه ناااجلا نونااقلا ناا واان ي طءا اان ا ضعب إم ليماقلا تنعوجلمجا ن جم ا رلا ل واا قانأ او ف ا ناجلا مس بناءلا اانا ا نونار موانان و ام ا لان ناجلا اااانقل . ض قلا اقاو لك لا اقعب ونث ا لسءس ب ا واا ، عجنو لاس ا لءن لنس ف لأ ذنو ا نا ا بالمر لك ا لا ااقا عان عا اا يم أوأ ثسر 416 وأ ناسعسءأ نا يب قناج ن نااجق ااقا لك ا لا ل اا ا نوناقلا ااو أ وأ يا نءجاإ لن و و لهمنلم ا ب ا ثك وأ جانن اان هذالا ب الا قنالمجنإ اات ااقو وأ وناو وأ لاوا ااو لا ر ااقجب كتر و . ل كلذ اا انا ان رلا ئنلمنا ن وحجن نوك . لكتر و لع نو هذ ه ن جنإ ا غن ب وأ ن جنإ ،سقة ا إ ،مانا ن ننن ا ب جن اقا لك لا أ لىإ ص نخ ا ن ا ذ اوو ا نءعب وأ ثكأ وأ ما نا وإ با ا نك ا لا عاسد لاقمانو اخأ . اقا هأ و منجا أ بيج رلا لونعلا اقعلا نك أ ف ذ و نءءسو لامح لك لا ذله ن ن أو لك لا با ا هأ أاما أأ باا ا بااترا تناوانجلإ نا وإ با ا اا جقنر ارأ ي ناقعلا ااو اغ اااا ناسوجن لك ا لا ااقا أ اغ لااب نك ا لا باااونج لىإ ل لك ااا لا ل هنااانع ا صيااا لا نااا ااااناج نونااان صياااب نااا و نااا و اااخص ااارأ لىإ ناااسراا بااا غأ و كااالذ ااااعجن نك ا لا لنيبأ هنانع ا صيا لا اذا أانا االنجن هذالا هنانع ا صيا لاو ااقعلا اننلا ا و و ناعا لك ا لا لاو ك أ ثاسبح با ا اوسا نو سالمن هذلا ن لك لا ااو فاناواا ضاعب با ا لابنخ ،اء نن اذا و ااقعلا اننا ا و كترابإ رالا لان لا تا ا أا . وانواا تنك بو لنيباا تنك ب : نهم مولمن لىإ للمقناو ه ناجلا نونقلا ن م عن رلا تنك لا . لبنلمحاو ل سلمءلا لسبنجلاو اوناجلا لك ب : لىإ لنيباا تنك ب للمقناو ا تنك ب للمقنا نونسب . ا والمحا لسلوؤلم ا تاذ لك بو ل سابا لسبنجلاو لهمنلم ا لك ب : لىإ وانوا

فنانب ت ناجو لا لا اذا ك اجاسإ دناعلا تنعن ا ا لا عوم كلذال أبنحالموإ وأ كن لا واوز بءلمب ر تنك لا او ث لنم فا و تلانااعجلا لاوت ولاااخ ااو اارانلا صيا لا تاذ لك اا لا فا و تنك ا لا ااو ااناج و ف اا ا ن ااجوأ اءن ا لاسون أ لك ااب ون نجب ن لا نونقلا 29 نلمسو 1892 ناسون أ و ياوااو نارننج لك لا ذ نر اقلو لا ة اونك رالا اااانقلا انالمقل ا نلبا نناباا وأ اارانلا ل ئنعلا مب اعب نوسم لمستأ رلا تنك ل ل ك ن سا ا تمو لهمنلم ا لك ب سستأ لس وا . ذااا ااااج رو لك ااا ل لاااواق ا أجااا ر ااااقب رإ ناااكنن ااااا ا واااالمحا لسلوؤااالم ا تاذ لك ااا لا و كن ااا لا لسلوؤااالمو نااا ا : أاااوأ اااغ و وأ ضعءاالا ل اااعب نك اا لا مااب لاانلاعلا و ه االمن نااق و أاااءو يااجعن ناان لسلوؤاالم ا اااناةو لاابننا للهانااوأ لواا جل لاالمسؤ ا ذ و غلا عو ل جنلاا و ا اامح نامحاذ لك ا لا لسلوؤالمو ي ناقجاأا اذ ه ؤن ان لك لا لسإ ن نو تاوجسأ رلا ف لسبننا عاسد و لق و ف لب ا امح لمسل نكنن اا نمحاذ لك لا لسلوؤلمو أ مر ا اامح فا نا سم نك ا لا لسلوؤالمو ااك رو نالهانرأ . ون ا سأ و ص ر او ل نو لك قان نو اقب اذ و نات قن ناو اذا و لك ا لا وناو سأ اب أجهمنالمو ااقب وبالمن ثاسبح كن ا ل ا والمحا لسلوؤلم ا ن تنك لا او فننلا اذ نسيمنو كن ا لا ثاسبحو اونااجلا لك اب لاالا اذا و ن سم بججكأ رلا ل ساا لوسقب رإ ن سم كن لا وبلمن ر ثسر لهمنلم ا تنك ب او لس يب لسلوؤلمو اوناجلا لك ب و . لسنونااو قناقا نواانا لاسلن ا تنالمسؤ ا ن اا ا رالا لسا ي لا تنانوا ل ا و ترنلحا ضعب و رأ اق ن أاء ا اذ أ لىإ ا نبأا اتجو نواالبا فا ج ا أ لاقعن ر أاوأ ذإ فاق نو اوأ لاسعنانلا لاسرننلا ااو اواا اذا و نااو ن نا حنو وأ تنالمسؤ ا ذاله نوجاإ ج ب منان هذالا فاالمتج إام ناجلباو ناا س ا عاقا رالا تنااوانجلأاو تنأنا نلا عاو لااو نق با نعااانجو ناغ ءو يااجعن هذالاو لالمسؤ ا ونااسمأ . لس قعلا لسرننلا او ،سقحجلا بعب أاء ا اذ ا ناا ا صناا : نوناقلا با ناا االحا ااا نك اا لا ااعا ا نا صا ناوسم ناوأ 590 ل أاوأ با ا ه ائانج ه ناتج نونان أ غناالمن ر ا والمحا لسلوؤلم ا تاذ لك ب و نك لا اا زوناجن 20 ااو اثكأ با ا ل وجا و لك ا لا حءبأ اذإو ن ن ب 20 باجو ن ن اب ياونالمو اونلا او اتر لا ك ا و نك لا اا ء ن دنو لك لا لحنا كلذ لجن د اذإم ااراو لنس ولاخ لهمنلمو لك ب لىإ ن ننة أ وأ ن ن ب ان عل . ل لن

: ق ة ب يققةي اقم وققعوضل ا فيقثحبل قلطنيو تاذ اااسرنلا صيا لا تاذ لاالمسؤ ا أاس ا قناقا هذاالا نوناقلا سناساا ناا ناو . ؟ ا والمحا لسلوؤلم ا : ف ن نو و ن نجنو نسجخإ لىإ ت أ بنءسأ ااا كنن م فنان ا اذله جلا عماو ، ناو - ه ناجلا أنن و نءجابإ ن لميم رلا بوانلجاو لس ا بونلجا و تنك اا لا فاناوي لااو نقو نا لا لاثنار ا وااالمحا لسلوؤالم ا تاذ ااسرنلا صياا لا تاذ لالمسؤ ا أو لابنخ فنااان ا لاسهمي نعا لا . خاا : ن نو اا اا او اا زننجإ لىإ لسا الا بعلما -للمسؤ ا عن عا طءا للونمح لاس ق لا ناعجلاو لاسونونقلا لنا نلا ناا با ا ا واالمحا لسلوؤالم ا تاذو ااسرنلا صيا لا تاذ ءوانج ل ب لأنرأا لسون وإو لسا ا ل حترق ا ن انانو لا عو ننل نىلمجن تىر . تنسئنج او أر ن نو ل بو أ . ا والمحا لسلوؤلم ا تاذ اسرنلا صي لا تاذ للمسؤ ا سستأ لس سك نسب - . ا والمحا لسلوؤلم ا تاذ اسرنلا صي لا تاذ للمسؤ ا للنرإو ونحجب لق عج ا قن راا لم عو . اسرنلا صي لا تاذ للمسؤ ا لس او ناقوإ بنءسأ نسب . ن نو لسئنلجا لبنخو ن ر ا رلا ن مااو عساان با لق عج ا عجا ا عوتج لىإ نسنسأ عجترم لسا الا تبانعب لن لا نوأ وو : م م لىإ لسا الا ذ ل نننو لسلن باا لس ة قنسس صئنا خ عان عا ااو ا واالمحا لسلوؤالم ا تاذو ااسرنلا صي لا تاذ للمسؤ ا لس نو زا بأ ن ن أ نننتأ إ : وواا ل لا . سسبجلا ااانقب لاخأا تا انج للمسؤو ل سستأو لسونونن لعسءأو نثلا ل لا ولاخ اوو اخاا و لا نل ا واالمحا لسلوؤالم ا تاذو اارانلا صيا لا تاذ لالمسؤ ا لالنرإو لاس ةو لاءنا و لاسا . اسرنلا صي لا تاذ للمسؤ ا لس او ناقوإ بنءسأ لىإ ة ناوو ف ابنلا نا ا م وعجلمو أسلإ لجنلحاو فنان ا بلمر نو لك اوجاإ ما نو ننقءأ لسا الا ذ زننجإ ا نو لاس عاسو قنا أاو فناان ا ا ارإ لالونمح باونج لىإ ن عسااانو لناءا إو لاسا الا لاعسء ل ا ا و ثاحءلا ااا أ ،اسقحجل رنابو نوا ا . أءوانج

1 لولأا ثحبلما . اهصئاصخو ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما موهفم مسقم الهام سأرو لاومأ ةكرش انهأ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في لصلأا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلاو مهسأ ، لىإ سيلو صصح لىإ لا نيذلا ءاكرشلا نم ادودمح اددع مضت نيوناق راطإ في ةدودلحا ةكرشك يأ ةفصلا هذبه تلقتنإو ، رجاتلا ةفص نوبستكي موهفم حيضوت ثحبلما اذه في لواحنس يرئازلجا نوناقلا في موهفلما اذه ةثادلح ارظنو لماعلا في ينناوقلا مضعم لىإ صصلحبا يلوؤسلما تاذو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما ة اهصئاصخ زاربإو ةدودلحا 1 . : لولأا بلطلما سسؤلما فيرعت . ديحولا صخشلا تاذ ة هتمذ نم ةنيعم ةيلام ةميق وأ غلبم عاطتقإ قيرط نع هدرفبم ةكرش نوكي نبأ دحاو صخشل حامسلا ىلع ةكرشلا هذه ةركف موقت ةكرش لكش في ينعم عورشم رامثتسلإ اهصيصتخو ةيلالما دحاولا صخشلا ةيلوؤسم نوكت نأ ةطيرش ةيونعلما ةيصخشلا بستكت كرشلا هذه سسؤم يأ ةيلالما هتمذ رصانع يقبا في لاوؤسم نوكي نأ نودو الهامعلأ صصخلما غلبلما وأ ةميقلا ردقب ةدودمح ة عورشلما رامثتسإ نع ةئشانلا و هيلع ةبتترلما نويدلا نع ىرخلأا 2 . ىدنا ثيح ، نيرشعلا نرقلا ةيادبو رشع عساتلا نرقلا رخاوأ في اينالمأ في تاكرشلا نم عونلا اذه رهظ دقو قبح كانه هقفلا تأشن تيلاو ةيلعفلا دحاولا صخشلا تاكرشب نيالملأا ءاضقلا فلاتعإ امك ، ةدودلمحا ةيلوؤسلما ياازبم ةدافتسلإا نم درفلا رجاتلا صن لىإ دانتسلإا نود دحاولا صخشلا عورشبم فاترعلإا ىلع درطأو ، ةدحاو دي في ةكرشلا صصح وأ مهسأ عامتجإ ةجيتن تنلإ ارظن نيوناق للاغتسإ قيرط نع يراجتلا طاشنلا ةسراملم ةطسوتلما و ةيرغصلا تاعورشلما مامأ لالمجا حسف هنوكل هب لماعتلا راش ءاشنإ في بولطلما ءاكرشلا ددعت نأ نع لاضف ، ةقلطلما ةيلوؤسلما رطامخ لىإ ضرعتلا نودو يدارفنإ لكشب ةيونعلماو ةيدالما تاردقلا طرش سيلو ءادتبإ طرش وه ةكرشلا . رارمتسإ 1 نامع ، ىلولأا ةعبطلا عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد تاكرشلل يراجتلا نوناقلا ، يكلم اي مركأ 2008 ص ، 379 . 2 ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد رئازجلا ةعماج ةيرادلإا مولعلاو قوقحلا ةيلك يرئازجلا نوناقلا يف لاوملأا تاكرش ليضوف ةيدان ةروتكد 10 -2003 .

2 دعبو ه هنوكل اكيرمأ و باورأ في تاكرشلا نم عونلا اذه رشتنإ ا ةهج نمو ةهج نم درفلا رجاتلا ةيلوؤسم ديدتح في ةليسو عنجأ ةيهمولا تاكرشلا راشتنإ نود لويح هنأ ةينثا . نيالملأا عرشلما رطضإ تاكرشلا نم ديدلجا عونلا اذه روهظ في يداصتقلإا عقاولا طغض تتحو نوناقلا في هماكحأ يننقت لىإ ةنس رداصلا 1980 تنشيل ةرامإ كلذ عيرشت في هتقبس نأ دعب liechtenstein ةنس رداصلا 1926 كلذ لىإ هتقبسامك ، رشابلما سيسأتلا تزاجأ تيلا كرانمدلا abinitio ةنس دحاولا صخشلا ةكرشل 1985 ةيدرفلا ةسسؤلما ةيمست اهيلع قلطأو لمحا ةيلوؤسلما تاذ يأ ةدود Entreprise . ) 1 3 unipersonnelle à résponsabilité limiteé Eatreprise.( E.V.p)

: اهنم لىولأا فورلحا لامعتسإ عم E.U.R.L

1

3 : نياثلا بلطلما . اهصئاصخ و ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما لوح ةينوناقلا ةعيبطلا نم وأ صاخشلأا تاكرش نم اهرابتعإ ينب ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشل ةينوناقلا ةعيبطلا ديدتح في ةيهقفلا ءارلآا تفلتخإ دقل نأ رابتعبإ ةهماسلما تاكرش نم بترقت ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا نأ ذإ ، امهنيب ينجهتلا نم عون انهأ وأ ، لاوملأا تاكرش متي لا اهيف ءاكرشلا لالما سأر في مهتصح زواجتتلا ءاكرشلا ةيلوؤسمو رجاتلا ةفصب نوعت 1 ديدتح في ةيهقفلا ءارلآا فلاتخبإو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما و ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ تاكرشلبا قلعتلما يرئازلجا يراجتلا نوناقلا ىلع جرعن ةينوناقلا ةعيبلا ا وحنلا ىلع ينعرف لىإ بلطلما اذه مسقن كلذ ىلع اءانبو صئاصلخا هذه زاربإ لوانح فوسو ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ : لياتل ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةسسؤلما لوح ةينوناقلا ةعيبطلا ةيلوؤسلما تاذ ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما صئاصخو )لوأ عرف . ) نيثا عرف ةدودلمحا 1 يعمتجملا راد ةعبط نودب ) لاكشلأا ددعتو ينوناقلا راطلإا ةدحو نيب يعامجلا يراجتلا عورشملا( ةيراجتلا تاكرشلا ، يفيرعلا ديرف دمحم ة رشنلل ةديدجلا 2003 ص 436 .

4 . ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةسسؤلما لوح ةينوناقلا ةعيبطلا : لولأا عرفلا لاوملأا تاكرش نم يه مأ صاخشلأا تاكرش نم يه له ةكرشلا هذه ةناكم ديدتح في هقفلا فلتخإ رابتعلإ اقلطم رثتأ لا تيلا نم دودمح ددع نم فلأتت ةكرشلا نأ في رابتعلإا اذه لثمتيو صخشلا رابتعإ ةركفلا معدي : لولأا يأرلا اهنيوكت في صخشلا نولخديو اضعب مهضعب نوفرعي ءاكرشلا لام سأر مسقني لا لاوملأا تاكرش سكعب مهنيب ةلدابتلما ةقثلا ساسأ ىلع ةكرشلا في لوادتلل ةلباق يرغ صصح لىإ انمإو مهسأ لىإ ةكرشلا 1 . . صاخشلأا تاكرش نم مسق يه ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا عوضوم نبأ لئاقلا يأرلا يربور ذاتسلأا ىدبأ دقلو يذلا : نياثلا يأرلا ججلحبا مهيأر ينمعدم صاخشلأا تاكرش و لاوملأا تاكرش ينب طيلخ ةكرش انهأ راكسأ ذاتسلأا همعزتي : ةيلاتلا 1 - . لالما سأر نم مهتصح زواجتت لا ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في ءاكرشلا ةيلوؤسم نإ 2 - ةكرشلا في هلوخد درجبم ارجتا برتعي لا اهيف كيرشلا نإ . ذ نم جتنتسيو طسو يهو لاوملأا تاكرش و صاخشلأا تاكرش ينب طيلخ صئاصبخ زاتتم ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا نبأ كل . ينعون ينب و لاوملأا تاكرش دعاوق ضعب يرعتست صاخشأ تاكرش انهبأ لئاق نم يهقف فلاخ لمح ةكرشلا هذله ةينوناقلا ةعيبطلا ىقبتو يرش لك همدقي الم اهيف يسيئرلا رابتعلإا صاخشلأا تاكرش ينب طيسو زكرم في ةطلتمخ ةكرش اهبرتعي بلاغ يأر لىإ هتصح نم ك . لاوملأا تاكرشو 1 ) ةيراجتلا تاكرشلا ، رجاتلا ةيرظن ، ةيراجتلا لامعلأا ( يراجتلا نوناقلا ئدابم : تاريقبلا رداقلا دبع ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ةعبط نودب 2011 ص 129 -130 .

5 ا لا ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشل ةفورعم ةفئاط في جردنت اعم لاوملأا تاكرشو صاخشلأا تاكرش نم جازم يه لب تاكرشلا نم 1 ح لىإ اهمايق ةيحنا نم صاخشلأا تاكرش هبشت يهو نم ادودمح اددع لاإ مضت لا انهلأ ارظن يصخشلا رابتعلإا ىلع عساو د ةقادصلا وأ ةرسلأا ةطبار ةداعلا في مهطبرت ءاكرشلا لوادتلل ةلباق يرغ اهيف ءاكرشلا صصح نلأو ماعلا باتتكلإا اهيف رظيح هنلأو ، لأا تاكرش هبشت يهو رثكأ وأ كيرش مسإ نمضتي نااونع اله ذختت نأ زويج هنلأو لاوؤسم نوكي لا اهيف كيرش لك ةيحنا نم لاوم اله اصاخ اسمإ ذختت نأ ةكرشلل زويج هنأ و هسلافإ وأ هيلع زجلحا وأ ءاكرشلا دحأ ةافوب يضقنت لا ةكرشلا نأ و ، هتصح ردقب لاإ نأ ءاكرشلا تارارق نأ و ، ةنيعم طورشب اهنع لزانتلا زويج ءاكرشلا صصح نأ و اهطاشن عوضوم نم ادمتسم وأ اضوفم اونيعي ةبقارملل رثكأ 2 . دعاوق ضعب يرعتست لاصأ صاخشلأا تاكرش انهأ لىإ ضعبلا بهذف ةيلوؤسلما ةدودلمحا ةكرشلل ةينوناقلا ةعيبطلا في فلتخإ دقو اهيف يسيئرلا رابتعلإا لاوملأا ةكرش انهأ لىإ رخلآا ضعبلا بهذو يرسيتلا و طيسبتلا نم يرثك عم لاوملأا تاكرش لك همدقي . هتصح نم كيرش داعبتسإ عم لاوملأا تاكرشو صاخشلأا تاكرش ينب طيسو زكرم في ةطلتمخ ةكرش يه ةيلوؤسلما ةدودلمحا ةكرشلا نأ نادنعو ةليوطلا تاءارجلإاو لىولأا في ءاكرشلا اله ضرعتي تيلا ةينماضتلاو ةقلطلما ةيلوؤسلما و لاوملأا ةكرش سيسأتب فلكت تيلا ةضهابلا يرس . الهامعأ . قباس عجرم تاريقبلا رداقلا دبع1 2 ةيراجتلا تاكرشلا ، ةيراجتلا ةسسؤملا ، راجتلا ، ةيراجتلا لامعلأا ) ةنراقم ةسارد( يراجتلا نوناقلا تايساسأ هط لامك ىفطصم روتكدلا ، لا نوناقلا ذاتسأ ، ةيعانصلا ةيكلملا ، ضقنلا ةمكحم ىدل ماحم قوقحلا يتيلك ديمع ةيبرعلا توريب و ةيردنكسلإا يتعماج يف يرحبلاو يراجت ىلولأا ةعبطلا 2006 .

6 ةيلوؤسلما ةدودلمحا ةكرشلا طاشن اهيرثي دق تيلا تباوعصلا للح ينعتي ثم نمو ةضورعلما ةلأسلما وأ ةبوعصلا تناك اذإ ام بسبح ليالما رصنعلا وأ يصخشلا رصنعلا اهيف بلغي 1 . . ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما صئاصخ : نياثلا عرفلا نيرشع نع اهيف ءاكرشلا ددع ديزي لا ةكرش يه ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا 20 ةدالما صن بسح اذه اكيرش ) 590 نم ، لوادتلل ةلباق تادنس رادصإ كلذك زويج لاو ، ةكرشلا في هتصح ردقب لاإ لاوؤسم مهنم لك نوكيو يرئازلجا يراجتلا نوناقلا كيم اصاخ اسمإ ذختأ نأ كلذك ةكرشللو اهضرغ نم ادمتسم اهسمإ نوكي نأ كلذك ن 2 . . كيرشلل ةدودلمحا ةيلوؤسلما : لاوأ زييم ام مهأ ابهرقي ام اذهو ، ةكرشلا لام سأرب هتاهماسم ردقب لأسي ثبح كيرشلل ةدودلمحا ةيلوؤسلما وه تاكرشلا نم عونلا اذه ةهماسلما تاكرش نم تيلا مهسلأا ةميقب لاإ اهيف كيرشلا لأسي لا ثيح كيرشلل ةبسنلبا لالحا هيلع وه ام فلابخ ، اهيف بتتكإ . ةينماضتو ةيصخش ةيلوؤسم لأسي يذلاو ، نماضتلا ةكرش في . ةيراجتلا ةفصلا كيرشلا باستكإ مدع : اينثا أش كلذ في هنأش ةيراجتلا ةفصلل هباستكإ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرشك صخشلا لوخد ىلع نوناقلا بتري لم ن ةبتترلما ةينوناقلا تامازتللإا اضيأ عرشلما هيلع بتري لم لياتلباو ، ةيصوتلا تاكرش في يصولما كيرشلاو ةهماسلما تاكرش في مهاسلما رتافدلا كسبم مازتللإاك ةيراجتلا ةفصلل صخشلا باستكإ ىلع و سلافلإا يماظنل عوضلخاو ةراجتلا لجس في ديقلاو ، ةيراجتلا لع ، يقاولا حلصلا نيعي لا اهيف هلوخد درجبم ةيراجتلا ةفصلل ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرشلا باستكإ مدع نأ ى اهيف ءاكرشك لوخدلا نم راجتلا نامرح 3 . . لبق نم هل تتبث دق نكت لم ام ةيراجتلا ةفرصلا هبسكيلا ةكرشلا في كيرشك صخشلا لوخد درمج نأ قبس امم دصقي لب يضقنت لا كلذك . اضيأ لاوملأا تاكرش نم ابهرقي ام وه و هرسعإ وأ كيرشلا سلافإ ةلاح في ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا 1 . ) قباس عجرم ( هط لامك ىفطصم روتكدلا 2 ةداملا 590 . يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم 3 تلا تاكرشلا يف زيجولا نسيحملا لئان ةماسأ روتكدلا زيجولا . يبظ وبأ ةطرش ةيلك يرحبلا و يراجتلا نوناقلا ةسردم سلافلإا و ةيراج

7 . هسلافإ وأ كيرشلا ةافوب ةكرشلا ءاضقنإ مدع : اثلثا يأ سلفأ اذإ اميف لالحا وه امك ةكرشلا ءاضقنإ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرشلا ةافو ىلع بتتري لا ءاكرشلا نم ةدالما نم ج ةرقفلا هب تءاج ام وهو هتثرو لىإ فيوتلما كيرشلا ةصح لقتنت لب نماضتلا تاكرش في يننماضتلما 53 نوناق نم ىلع مكلحا اذه قبطي و هتثرو لىإ هتصح لقتنتف ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرش يأ فيوت اذإ الهوقب نيدرلأا تاكرشلا يبأ مله ىصولما . )) ةكرشلا في صصح وأ ةصح . اضيأ لاوملأا تاكرش نم ابهرقي ام وه و هرسعإ وأ كيرشلا سلافإ ةلاح في ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا يضقنت لا كلذك . اتهيااغ نم دمتسي ةكرشلا مسإ : اعبار ةدالما يضقت 55 مقر نوناقلا بجوبم ةلدعلماو نيدرلأا تاكرشلا نوناق نم 40 ةنسل 2002 ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلل نوكي نبأ راصتخإ نكيمو ) ةدودمح ةيلوؤسم تاذ ةرابع اهيلإ فاضت نأ ىلع ، هلجأ نم تسسأ يذلا ضرغلا نم دمتسي مسإ ةدودلمحا ةيلوؤسم ىدم في طلغ في عوقولا نم يرغلا ةياحموه ، ةرايعلا هذه عضو نم عرشلما فدهو ) م.م.ذ فرحلأبا ةرابعلا هذه كرشلا . ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في ءا : اهعيب وأ هتصح نع كيرشلا لزانت :اسماخ موقي نأ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرشلل نوناقلا زاجأ بجوبم مهيرغ وأ ءاكرشلا نم يأ ةكرشلا في هتصح نع لزانتلبا وتلا متي ثيبح تاكرشلا بقارم نم ةدمتعلما ةغيصلل اقفو ليوتح دنس ل اقفو اهيلع عيق بجوبم ةررقلما و ةكرشلا ليجستب ةعبتلما ةقيرطل لزانتلا اذبه جتيح لا ذإ ، ةررقلما موسرلا ءافيتسإ و هنع نلاعلإا و بقارلما ىدل لزانتلا دنس قيثوت بيج لاوحلأا ةفاك في و نوناقلا ك بقارلما ىدل هقيثوت خيرتا نم لاإ يرغلا وأ ءاكرشلا وأ ةكرشلا ةهجاوم في ةكرشلا في هصصح نع لزانتلا كيرشلل نونقلا زاجأ ا اظنلا صني لم ام لزانتلا اذبه نيريدلما ةئيه وأ ريدلما ملاعإو فقولا وأ ةثلاثلا ةجردلا تىح براقلأا دحلأ وأ ةجوزلا لىإ عيبلا يرغب م . كلذ يرغ ىلع ةكرشلل يساسلأا 1 1 . قباس عجرم نسيحملا لئان ةماسأ روتكدلا

8 يرغلل هصصح وأ هتصلح كيرشلا عيبب قلعتي اميف امأ صاخشأ لاخدإ مدعلو ةكرشلا هب مستت يذلا يصخشلا رابتعلإل اظافحو ، ءبارغ نمض ةكرشلا في هتصح عيب كيرشلل نوناقلا زاجأ دقف ، ةيصخشلا تارابتعلإا ضعب مهعميج دق نيذلا ءاكرشلا ةيقب نع لاتلا طاقنلبا اهزايجإ نكملما تاءارجلإا نم ةعوممج ذاتخإ دعب نكيم ةددمح تاءارجإو دويق . ةي نأ ىلع ، نيريدلما ةئيه وأ ةكرشلا ريدم لىإ كلذ بلطب مدقتي نأ يرغلل اهنم ءزج وأ هصصح عيب في بغارلا كيرشلا ىلع :لاوأ تيلا صصلحا ددعو هبلطي يذلا رعسلا انمضتم ةراجتلا و ةعانصلا ةرازو في تاكرشلا بقارمو ءاكرشلا ةيقب لىإ هنم ةخسن هجوي . اهعيب في بغري ةلهم للاخ كلذو ، لجسلما ديبرلبا وأ ديلبا امإ لزانتلا طورشب ءاكرشلا يقبا غيلبت ةهم نيريدلما ةئيه سيئر وأ ريدلما لىوتي : اينثا هنبأ ايطخ تاكرشلا بقارم غيلبت نيريدلما ةئيه سيئر وأ ريدلما لىوتي امك بلطلا يمدقت خيرتا نم عوبسأ اتهدم ةيرصق غيلبتب ماق كلذو ءاكرشلا . ررضتلما كيرشلبا قحلي يذلا ررضلا نع ضيوعتلبا ةيلوؤسلما ةلئاط تتح مسقت اهدنع ، عئابلا كيرشلا لبق نم ضورعلما رعسلبا اهنع لزانتلا دارلما ةصلحا ءارشل كيرش نم رثكأ مدقت ةلاح في : اثلثا في و ، لالما سأر في هتصح ةبسنب لك ءاكرشلا في ءاكرشلا نم ينبغارلا ينب صصلحا بقارم موقي رعسلا ىلع فلاتخلإا ةلاح مسقت نأ ىلع ايئانه هريدقت نوكيو رعسلا ديدحتل ءاكرشلا نم يترشلما و عئابلا ةقفن ىلع نيوناق تبااسح ققدم ينيعتب تاكرشلا ا رودص دعب ءارشلا وأ عيبلا ةيلمع ماتمبإ كيرشلا مازتلإ مدع لاح فيو ، ءارشلا في ينبغارلا ءاكرشلا ينب صصلحا نوكي هنإف ريرقتل . ةكرشلا هاتج تاقفنلا كلت نع لاوؤسم رعسلل اقفو ، ءارشلا في هتبغر مهدحأ يدبي نأ نود عيبلا طورشب ءاكرشلا راطخإ خيرتا نم اموي ينثلاث ةدم تضقنإ اذإ : اعبار ضورعلما رعسلبا يرغلل هتصح عيب في قلحا عيبلا في بغارلا كيرشلل نوكي اهدنع ددلمحا عسلبا وأ . نىدأ دحك ردقلما ر 1 1 ) عجرملا سفن( نسيحملا لئان ةماسأ روتكدلا

9 . ةيلالما ةمذلاو دحاولا صخشلا ةكرش : ثلاثلا بلطلما الهوخد لبق ءاضقلاو هقفلا اهماكحأ مظعم طبنتسإ دقو تامازتلإو قوقح نم هيلع و هلابم صخشلل ليالما نايكلا ةيلالما ةمذلا لثتم ، ةقرفتم صوصن في ةدراولا تارابعلا ضعب هدنج ام لجو ، ينناوقلا في لايصفت اله دنج لا مويلا ةياغل هنأ تىح و عيرشتلا ةحاس ةدالما اهنمو 268 نم نوناق لا ةعوممج في نويدلما كولمم ىلع ماع ناتهرإ قح نئادلل " هنأ ىلع تصن تيلا دوقعلا و تابجولما نونئادلاف ، ةيلضفلأا قح لاو عبتت قح هحنيم لا نويدملل ماعلا فللخا ةفص نئادلا بسكي يذلا قلحا اذهو ، هتاكلتمم ىلع ا ببسب مهنيب زييتم لا نوواستم ساسلأا في مه نويدعلا ةيلضفأ بابسأ كانه تناك اذإ لاإ مهقوقح اهيف تأشنأ تيلا خيراوتل " قافتلإا نع وأ نوناقلا نع ةئشنا ةعورشم دنع نيدلما عانتمإ ىلع بلغتلا نم اهتطساوب نئادلا نكمتي ةلاعف ةليسو نيدلما لاومأ ىلع ماعلا ناتهرلإا قح نئادلا سرايم لاو نونئادلا و هيلع بتترلما بجولما ضيفنت دق و ، رخلآا ىلع مهدحلأ ايئدبم ةيلضفأ لاف ، قلحا اذه في ناوناق ، نوواستم اعيجم ذيفنتلا نكيم تيلا نيدلما تاكلتمم عيجم ، هسفن تقولا في لشمو ةهج نم ، ءانثتسإ نودب يننئادلا عيجم لمشي هنلأ " اماع" يسم . ىرخأ ةهج نم ابرج اهيلع 1 لا ناتهرلإا قح لىإ ةبسنلبا قرفلاو وأ دقعلا نع وأ نوناقلا نع ةئشانلا نويدلا ينب لاو ، ةيندلما نويدلا و ةيراجتلا نويدلا ينب ماع انمإ ، ماعلا ناتهرلإا قح نود لويح لا اذهف ، ينمتأ قح وأ صاخ ناتهرإ قح يننئادلا ضعبل بترت ذإ و مرلجا هبش وأ مرلجا نع ليوي ةنيعم نايعأ ىلع زايتمإ قح هبحاص صالخا قلحا نود نيدلما لاومأ عيجم لوانتيف ماعلا ناتهرلإا قح امأ ، نيدلما لاومأ نم ةبلها قيرط نع هلاومبأ فرصتلا نم نيدلما عنصي نبأ نئادلل حمسي لا ماعلا ناتهرلإا قح فكل و ، رخآ نئاد لىإ ىطعي زييتم يأ بوهولما ءيشلا جريخ لب ، دوقعلا و تافرصتلا عاونأ نم اهميرغ وأ عيبلا وأ نم ام دقعب فرصت يأ هيلع ىرجأ يذلا وأ عابلما وأ عبتت قح نئادلل نوكي نأ نود ماعلا ناتهرلإا قح نم لياتلبا و ، ةيلالما نيدلما ةمذ ناتهرلإا قح في رملأا وه امك ءيشلا اذه . صالخا مأ ىلع يبرلجا ذيفنتلا قح وه ايساسأ اقح يننئادلا ليوي هنأ ماعلا ناتهرلإا قح صئاصخ نمو نم ةيونثا قوقحو ، نيدلما لاو تيلا ةيديهمتلا يربادتلا و ةيذيفنتلا يربادتلا و ةيطايتحلإا يربادتلا نع ةرابع يه و ، هبابسأ ءيته و اذه ذيفنتلا قح معدت نأ انهأش . هقوقح ىلع ةظفاحملل نئادلا اهيلإ أجلي 1 . دحاولا صخشلا ةكرش سماخلا ءزجلا ةيراجتلا تاكرشلا ةعوسوم فيصان سايلإ روتكدلا يضاقلا

10 لثيم و بيايجإ ، نيرصنع نم فلأتت انهأ ةيلالما ةمذلا صئاصخ نم نيرصنعلا نيذه نكلو ، تامازتللإاو نويدلا لثيم بيلسو، قوقلحا ةيلالما قوقلحا نلامشي نيرصنعلا لاكو ، بيلسلا رصنعلا لمشي بيايجلإا رصنعلاف ، اساسأ ةئزجتلا لا لبقت لا ةدحو في نامغدنم . لالمبا ردقت لا تيلا قوقلحا نم اهيرغ نود 1 ا يسنرفلا هقفلا في دئاسلا يأرلا طبري ام اذهو ةينوناقلا ةيصخشلبا ةيلالما ةمذل ، ةيلالما ةمذلل ةيصخشلا ةيرظنلا ةركف هنع قثبنإ تدعأ يذلا ضرغلا لىإ لب ، ةينوناقلا ةيصخشلا لىإ سيل ةيلالما ةمذلا تدنسأ ىرخأ ةيرظن تماق ةيرظنلا هذه ضيقن ىلع نكلو صصختلا ةيرظنلبا فرعي ام اذهو ، هل la théorie de l’affectation ةيلالما ةمذلا لكشت ةيصخشلا ةيرظنلا بسبح ةيصخشلل ةمزلام نذإ يهف ، هلاوزب لوزتو هعم أشنت ينعم صخشب ةطبترمو اتهادرفم نع رظنلا فرصب اتهاذب ةمئاق ةينوناق ةعوممج اهياازم ضعب ذختأو لع امو صخشلل ام لك لمشت انهإ لب ، ضعب لىإ اهضعب ةمئاق ءايشأ ةلجم تسيل يهف ، و قوقح نم هي اهرصانع طبارتة ةدحولا هذه رهوج في نارثؤي لا اهنم جريخ ابم وأ اهرصانع ةيمكب رثأتت نأ نود ةمتا ةدحو في اهرهصتو تامازتلإ رصانعلا نأ يأ ، هتامازتللإ ةنماض صخشلا قوقح نوكت ثيبح: تابجولماو قوقلحا مزلات : لولأا رملأا : نارمأ كلذ نع جتنيو في ةيبايجلإا لاومأ عضتخ ليتاباو ، ةيندم لاومأ ةعوممج ىلع نئاد لك هب عتمتي يذلا ماعلا ناتهرلإا قلح اعوضوم برتعت ةيلالما ةمذلا : نياثلا رملأا و هلاومأ رئاسو هتاراقعو ةيراجتلا هتسسؤم ينب زييتم نودب ماعلا ناتهرلإا قلح اهرصانع لك في رجاتلا : نييعلا لوللحا لمح صخش مايق وهو يفف ، نييعلا لوللحا و يصخشلا لوللحبا هنع برعي ام وهو ، رخآ ءيش لمح ءيش وأ ، رخآ صخش ةيعقاو ةعوممج نم ءيش جوربخ متيف نييعلا لوللحا امأ ، نيدلما عم هتقلاع في نئادلا لمح فيولما ليح يصخشلا لوللحا universalité de fait لاوأ صصخو راقعلا لمح نمثلا لحو ينمتأ قبح لقثم راقع عيبول امك هناكم رخآ ءيش لولحو ) . ينمأتلا عضوم نيدلا ءافلإ ةعوممج هنع أشنيام اذهو ، يونعم وأ يعيبط صخشل يأ نيوناق صخشل لاإ ةيلام ةمذل دجوي لا هنأ ةيصخشلا ةيرظنلا نع قثبنيو إ ةيلام ةمذلا هنأ يه ءىدابلما نم هنأ يأ لماعتلل اهتيلباق مدعو ، ةيلالما ةمذلا ةدحوو ، ةيلام ةمذ صخش لكلو ، صاخشلأ لا . ابه فرصتلا و اهنع يلختلا نكيملا ، ةيرسيوسلاو ةينالملأاو ةينوسك اسولكنلأا تاعيرشتلا في تداس دقو ةيصخشلا ةيرظنلل ةضقانم يهو، صيصختلا ةيرظن بسبحو ةعوممج ةيلالما ةمذلا برتعت ةمذلا ددعتت نأ نكيم انه نمو ، ينعم صخشب ةطبترم يرغو ، ينعم ضرغل ةدعم لاوملأا نم ةينوناق . اله ةصصخلما ضارغلأا ددعتب ةيلالما 1 ) قباس عجرم( فيصان سايلإ روتكدلا يضاقلا

11 ةييرلخا تاسسؤلما لاح هذهو les fondations فترعي لم تيلا ارسيوسو اينالمأ في ) درلمج أشنت لب ، ةيونعلما ةيصخشلبا اله دله لام صيصتخ لب ، هيلإ ةدنسلما صخشلا سيل ةىيلالما ةمذلا رصانع ينب دحوي يذلاف ، ديفتسلما صخشلا ينيعت نود ددمح ف ، ةينوناقلا ةيصخشلا نع ةلصفنم هنأ الماط اهتمرب ةينوناقلا ةعوملمجا نع غرفتلا زويج انه نم ، هيلإ يمرت يذلا فدلها وأ ضرغلا لا في تىح ، كلذ ىلع ةددعتم ةلثمأ كانهو ةدالماف صخشلبا ةيلالما ةمذلا طبر ةركف اهيف ترقتسإ وأ تأشن تيلا دلاب 217 نم اوفوتسيل اهرفس بسب وأ اهببسب ةئشانلا نويدلا باحصأ لىإ اهكرت في قلحا ةنيفسلا كلالم نأ ىلع تصن يسنرفلا ةراجتلا نوناق دمتعإ دقو ، نيدلما اهبحاص لاومأ رئاس نود اتهرجأ وأ اهنثم نم منهويد ةدالما في هسفن أدبلما نيانبللا عرشلما 94 ةراجتلا نوناق نم اتهرجأو ةنيفسلا ةميق ردقب لاإ لاوؤسم نوكي لا ةنيفسلا بحاص نأ ىلع تصن تيلا ، ةيرحبلا في ةددلمحا تلاالحا في ، اتهاعرفتو أ يح وهأ ملعي لاو هدوجو ناكم فرعيلا يذلا بئاغلبا قلعتي رملأا كلذكو ، ةدالما هذه في نمزلا نم ةترف دعب برتعي ذإ ، تيم م . ةنيعم ةترف ءاضقنإ دعب لاإ ةىيلالما مهتمذ في لخدت لاو ةدممج ىقبت انهأ يرغ ، هتثرو لىإ هتكرت ملستو تيلما مكح فرعت ةنيعم ضارغلأ ةدعمو ةيلالما ةمذلا نع ةلقتسم ةينوناق تاعوممج ينجوزلل ةدئاعلا لاوملأا ضعب لعيج اسنرف في ةدوطلا ماظنو تاجاح ينمأتل ةدعم ىقبتو ، زجتح لاو عابت لاو ينجوزلا لاومأ نم اهيرغ نع لصفنيف ةجوزلا ابه تيتأ ، ) ةنئابلا ةدوطلا لاومبأ لحا هذهف، ةلئاعلا ةدعاقلا نأ ىلع ليلد يهو ، ةينوناقلا ةيصخشلبا ةيللما ةمذلا طبر ةدعاق ىلع اذاوش لكشت الهاثمأ و تلاا ةيديلقتلا كلت في تارغث ثديح عرشلما حارف ، عمتلمجا تاجاح ةيبلتل يفكت دعت لم ةيلالما ةمذلل ةيصخشلا ةيرظنلا نع ةقثبنلما ةمذلا نع ةلقتسم تاعوممج قليخو ، ةدعاقلا ةنيعم ضارغلأ ةدعم ةيلالما 1 . ىرج كلذلو، ةيلالما ةمذلا ةدحو نع ءانغتسلإا انهأش نم نكي لم ةدعاقلا ىلع اذاوش تلكش تيلا ةروكذلما تلاالحا لثم نأ يرغ نادلبلا رئاسو نانبلو اسنرف في رضالحا عيرشتلا ةلاح في هنأ نذإ لوقلا نكميف، اقيض ايرسفت ةدعاقلا ىلع تاذاوشلا يرسفت ةيبرعلا لقتسم عورشبم مايقلا مهدحأ ءاش اذإو، نوناقلا اهيلع صن تيلا لاوحلأا يرغ في متهدارإ قلطبم ةيلالما مهتمذ ةئزتج دارفلأل زويجلا، . هصصح وأ همهسأ مهنم لكلو ءاكرشلا نم هيرغ عم ةكرش ءاشنإ لىإ ارطضم هسفن دجيف يداعلا هطاشن نع في روطتلا ىدأ دقو ح، هاتجلأا اذه اسنرفك، ةيلالما ةمذلا ةلأسم في ةيصخشلا ةيرظنلا دمتعت تلازام تيلا نادلبلا لىإ ةبسنلبا تى ضرعي نأ نودب، ينعم رامثتسلإ ةنيعم ةيلام ةميق صيصتخ ةيلوؤسلما دودلمحا دحاولا صخشلا ةكرش سيسأتب حامسلا لىإ لايثم لا ةكرش ةركف تأشن انه نم، ةيلالما هتمذ رصانع عيجم في هسفن ةيلالما هتمذ رصانع عيجم في هسفن ضرعي نأ نودب دحاولا صخش رارقإ في تلهاستو ةماع ةدعاقك، ةيلالما ةمذلا ةدحو تدمتعإ تيلا نادلبلا في سيل في عرشلما اهرقأ ةماعلا ةدعاقلا ىلع تاذاوش . اهنم ةدحاو ةكرشلا هذه نوكت دق ، تلاالحا ضعب 1 .) قباس عجرم( فيصان سايلإ روتكدلا

12 اذ ةسسؤلما سيستأ : نياثلا ثحبلما . ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذو ديحولا صخشلا ت في نأشلا وه امك ، اهئاشنبإ صخرم يرازو رارق رودص طترش لاف ، ةيموكح ةباقر لىإ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا عضتخ لا تاكرشلا نم عونلا اذه سيستأ لىإ ةبسنباو ابه ةنراقلمبا اهتيهمأ ةلق لىإ كلذ عجريو ةهماسلما تاكرش 1 يكلو و اهئاشنإ دقع في ةيعوضولما ناكرلأا رفاوت نم دب لا ةيداصتقلإا و ةينوناقلا ةايلحا حرسم ىلع يونعم صخشك ةكرشلا دلوت . ةيلكشلا ناكرلأا ةسسؤلما سيسأتل ةيعوضولما ناكرلأا : لياتلا وحنلا ىلع بلاطم ثلاث لىإ ثحبلما اذه مسقن كلذ ىلع اءانبو ديحولا صخشلا و ) لوأ بلطم بلطم سيسأتلا دعاوقب للاخلإا تاءازجو ) نيثا بلطم ديحولا صخشلا ةسسؤلما سيسأتل ةيلكشلا ناكرلأا .) ثلثا 1 ص ةنس نودب، ةعبط نودب، ةيردنكسلإا قوقحلا ةيلك مامأ يعماجلا ركفلا راد، ةيراجتلا دوقعلاو لاوملأا تاكرش، هدوف معنملا دبع 90 .

13 . ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما سيسأتل ةيعوضولما ناكرلأا : لولأا بلطلما لاو حابم هلجأ نم تأشنأ يذلا ضرغلا ناك ام ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ تاكرشلا مامأ ةحابم ضارغلأا عيجم نإ ةماعلا ةدعاقلا ةماعلا ةيعوضولما ناكرلأا رفوت بيج ديحولا صخشلا تتتاذ ةسسؤلما نيوكتل و ةماعلا بادلآا ماعلا ماظنلا و نوناقلا فايخ كرشلا عيجم في اهرفاوت بجاولا تاذ ةكرشلا في كيرشلا نوكي نأ زاجأ يرئازلجا نوناقلاف ، يضاترلا نكر لمحو ببسو ةيلهأ نم تا يرصلما نوناقلا فلابخ يونعم وأ يعيبط صخش ةدودلمحا ةيلوؤسلما لاإ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في كيرشلل زييج لا يذلا يعيبط صخشل 1 . ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا فيو ، ةماعلا بادلآا و ماعلا ماظنلل فلامخ يرغ نوكي نأو ، انكممو اددمح نوكي نأ بجيف لحملل ةبسنباو ةلوازلم ةيراجتلا ةيلهلأا كيرشلا في مزلت لا لياتلباو نماضتلا تاكرش فلاخ ىلع ، رجاتلا ةفص ءاكرشلا بستكي لا ةدودلمحا رصاقلل نكيم ثم نمو هلامعأ ةافو لاح في وه امك ، هيصو وأ هيلو ةطساوب ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في اكيرش نوكي نأ رصق ةثرو كرتو ءاكرشلا دحأ 2 بيرته ببسلا ةيعورشم مدع رهاظم نمو ، كلذك اعورشم ببسلا نوكي نأ كلذك بيج امك ، وقبح ارارضإ يبرلجا ذيفنتلا تاءارجإ لمح نوكت لا تىح صخشلا لاومأ ديحولا عفادلا وه كلذ ناك اذإف هينئاد ق ةكرشلا سيسأتل وأ مهسفنبأ ءاكرشلا عيجم ةكرشلا سيستأ دقع ماربإ لىوتي نأ احيحص ءاضرلا يرئازلجا عرشلما طترشإو ، عورشم يرغ نوكي هنإف ةدالما هيلع تصن ام اذه صلخا مهضيوفت نوتبثي ءلاكو ةطساوب 565 يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم 3 1 ةنس رصم ، ةرهاقلا ، ةعابطلل للاجلا ةكرش ) رامثتسلإاو لاوملأاو صاخشلأا تاكرش ( ةيراجتلا تاكرشلا ةعوسوم يبراوشلا ديمحلا دبع رشنلا 2003 ص 719 . 2 ربوتكأ رئازجلا سيقلاب راد ىلولأا ةعبطلا ةيراجتلا تاكرشلا يفيرش نيرسن 2003 ص 83 . 3 اس عجرم تاريقبلا رداقلا دبع ص ركذلا قب 131 .

14 . ةسسؤلما لاسمأر و ديحولا كيرشلا : لولأا عرفلا :ديحولا كيرشلا)أ نأ طترشأ يرئازلجا عرشلما و ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في ءاكرشلا ددعل ىلعلأا و نىدلأا دلحا ديدحتب ينناوقلا مظعم تينع ةدالما صن بسح اذه اكيرش نيرشع ءاكرشلا ددع ديزي لا 590 اقلا و ) و يعيبطلا صخشلا نم لاكل حسم يرئازلجا نون . ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما أشني نأ يونعلما صخشلا نوكي نأ بيجو ، ةكرشلا هاتجإ ءاكرشلا ىلع تامازتلإ ءوشن ، ةماع ةفصب ةكرشلا نيوكت ىلع بتتري : يعيبطلا صخشلا :لاوأ هيلع زوجلمحا وأ رصاقلل زويج لاف ، مازتللإل لاهأ كيرشلا اكيرش نوكي نأ تاذ ةسسؤملل ةبسنلبا نكلو ، ماع لصأك ةكرشلا في ةيلوؤسم تاذ ةكرش لاإ يهام ةيرخلأا هذه نلأ ديحو صخش تاذ ةسسؤم سسؤي نأ زيمتلما رصاقلا عيطتسي ديحولا صخشلا ستكي لا يذلا ديحولا كيرشلا سيلو ةرجتا اهتفصب ةراجتلا سراتم تيلا يه ةكرشلاف لياتلباو ، ةدودمح زويج امك رجاتلا ةفص ب ينعم عورشم في رصاقلا لاومأ رامثتسإ يصولا وأ ليولل 1 . ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في اكيرش يرابتعلإا صخشلا نوكي نبأ يرئازلجا يراجتلا نوناقلا حسم دقل : يونعلما صخشلا : اينثا جتنتسن نأ نكيم لياتلباو، يونعم وأ يعيبط صخش نم ديحو صخش تاذ ةسسؤم سيستأ نوناقلا ماكحأ عم اقسانت ةدودلمحا تسلإا لىإ ءوجللا يونعلما صخشلل نكيم هنأ قيرط نع رامث ضرغلا و اهفده قيقحتل ةيدرف ديحو صخش تاذ تاسسؤم ءاشنإ . هلجأ نم تأشنأ يذلا 1 ص ركذلا قباس عجرم دمحأ يوارحص يلع تشوركت 20 .

15 )ب( : ةسسؤلما لاسمأر ةيراجتلا قرطلبا لاقتنلإل ةلباق يرغو ةيواستم صصلحا نوكت لب ، لوادتلل ةلباق مهسأ لىإ ةساردلا لمح ةسسؤلما لام سأر مسقي لا ةينيع ةصح كيرشلا همدقام اذإو لمع صصح اهنيب نم نوكي نأ نود ةيدقن ىرخأ و ةينيع صصح نم ةسسؤلما لاسمأر نوكتيو ةكرشلا سيستأ دقع في ينبي نأ بجو لام سأر لقي لا نأ بيجو ، اله ءاكرشلا قبا هاضترإ يذلا نمثلا و اهتميق و اهعون ةدالما في يرئازلجا عرشلماف ، لحلل ةضرعم ةكرشلا تناك لاإو نىدلأا دلحا نع ةسسؤلما 566 / 1 يراجتلا نوناقلا نم ىلع صن دقف نم لقأ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا لاسمأر نوكي نأ زويج لا : 100.000 ةيسمإ ةميق تاذ صصح لىإ لاسمأرلا مسقني و جد اهغلبم ةيواستم 1000 نع لقي لا نأو ةكرشلا رمع لوط امئاق الهاسمأر لضي نأ نم دبلا ةكرشلا رارمتسلإ و ، لقلأا ىلع جد افلس روكذلما نىدلأا دلحا 1 . تاذ ةكرشلا لام سأرل نىدأ ادح ددح نيدرلأا نوناقلا نأ دنج لاح لك ىلع و امك نيدرأ انيد فلأ ينثلاثب ةدودلمحا ةيلوؤسلما . لقلأا ىلع ادحاو ارانيد ةصلحا ةميقل نىدلأا دلحا ددح ةكرشلا ءانثتسبإ رانيد فلأ رشع ةسمبخ اهعون ناك ياأ ) تاذ ةكرشلا لام سأرل نىدأ ادح ددح دق يقارعلا نوناقلا نأ ظحلايو قت تيلاو ةدودلمحا ةكرشلل ددح هنأو ةطيسبلا رانيد نيويلم رادقبم الهام سأرل ىلعأ ادح ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا لبا 2 . 1 ةداملا رظنأ 564 -566 . ممتملاو لدعملا يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم 2 لأا ةيراجتلا تاكرشلا( ةيلودلا ةراجتلا نوناقل ةدحتملا مملأا ةنجل وضع يراجتلا نوناقلا ذاتسأ يماس دمحم يزوف روتكدلا ذاتسلأا و ةماعلا ماكح عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد) ةنراقم ةسارد ةصاخلا 2006 . ثلاثلا رادصلإا ىللأا ةعبطلا

16 : تامدقلما : نياثلا عرفلا ةدالما هيلإ تراشأ ام اذهو لامع نوكي نأ زويج لا نكلو اينيع نوكت نأ نكيم امك دوقنلا نم اغلبم نوكت دق 567 نوناقلا نم يج " هنأ ىلع يرئازلجا يراجتلا ب عيزوت ركذيو لمع يمدقتب صصلحا لثتم نأ زويج لاو ةيدقن وأ ةينيع صصلحا عيمبج باتتكلإا ." يساسلأا نوناقلا في صصلحا ةدالما تراشأ امك 568 ةينيعلا صصلحا ةميق ركذ يساسلأا نوناقلا نمضتي نأ بيج هنأ لىإ ممتلما و لدعلما يراجتلا نوناقلا نم كلذ متي و ءاكرشلا نم ةمدقلما صصلحبا صتخلما بودنلما ةيلوؤسم تتح هرريح يساسلأا نوناقلبا قحلم ريرقت ىلع علاطلإا دعب . نيدمتعلما ءابرلخا ينب نم ةمكلمحا نم رمبأ ينعلما و سخم ةدلم نماضتلبا ينلوؤسم ءاكرشلا نوكيو 05 دنع اهمدق تيلا ةينيعلا صصحلل ةردقلما ةميقلا نع يرغلا هاتجإ تاونس ) شلا سيستأ ةدالما في اهيلع صن ةيئازج ةيلوؤسم بتر اذه في يرئازلجا عرشلماو ، ةكر 800 بقاعي : يرئازلجا يراجتلا نوناق نم تاونس سخم لىإ ةنس ةدلم نجسلبا 05 نم ةمارغبو ) 20.000 لىإ جد 200.000 نم لك ، ينتبوقعلا نيذه ىدحبإ وأ جد يرط نع ةيقيقلحا اهتميق نع ديزت ةميق ةنيع صصلح داز شغلا ق 1 . دنع ةلماك ابه ءافولا بيجو اهمييقتل رثكأ وأ يرببخ ناعتسي و ةكرشلا دقع في اهديدتح بيج ةينيعلا صصلحا نبأ لوقلا نكيم امك اماتم ةيدقنلا صصلحاك سيسأتلا دقع 2 . ةدالما صن ءاج ددصلا اذه فيو 569 نأ بيج " هنأ ىلع ممتلما و لدعلما يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم ةكرشلا صصح نوكت ." لوادتلل ةلباق تادنس في ةلثمم نوكت نأ نكيم لاو ةيسمأ 1 ( ةداملا رظنأ 800 . ممتملاو لدعملا يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم ) 2 ( راجتلا و ةراجتلا نوناق ) تايساسلأا يف يفاولا ( ةضاوع نلاعش يلع ، يناتسبلا فسوي ديعس دانسلإا ، ةيراجتلا ةسسؤملا ، ةراجتلا تاكرش ىلولأا ةعبطلا ) يراجتلا 2011 ص ن 434 .

17 ، مهسأ نم سيلو صصح نم نوكتي ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما اذكو ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا لاسمأر نلأ كلذو ةيراجتلا قرطلبا ابه لوادتلما لالما سأرل ةنوكلما صصلحا لبقت لا لياتلباو 1 . نأ ينح في ، ةيراجتلا قرطلبا لوادتلل ةيلباقلا يهو ةزرابلا اهتيصاخ اله مهسلأاف ارجتا برتعي لا اهيف كيرشلا كلذك نلأ كلذ تاعيرشتلا عيجم أدبلما اذبه تذخأ دقو ديحولا كيرشلا فرط نم لوادتلل ةلباق يرغ ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا في صصلحا م قاروأ رادصإ ترظح امك ةلباق ةيلا برتعتو اهئاقب ةدم لوط يرسي لب ةكرشلا سيستأ ةترف ىلع رصتقي لا رظلحا اذهو ، لوادتلل اهتفلامخ زويج لا لياتلباو ماعلا ماظنلا نم ماكحلأا هذه 2 . ةدالما هتدكأ يذلا أدبلما و 571 ا لاقتنإ نأ ىلع اهاوحف في تصن تيلا و يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم ) ةلدعم صصلح نوناقلا اذه في ةررقلما طورشلا نع لاضف ةكرشلا دقع اهنمضتي تيلا ةصالخا طورشلل اقبط ءاكرشلا دادترسلإ اعضاخ نوكي ءاكرشلا تم ةلاح فيو ، لقلأا ىلع ةكرشلا لام سار عبارأ ثلاث لثتم تيلا ءاكرشلا ةيبلغأ ةقفاوم دعب لاإ قباس ةروكذلما ةدالما طترشت تيلا و م عانتملإا ثلاث لجأ في ءاكرشلا ىلع متحتي ةلاحلإا لوبق ن 03 نمثلبا صصلحا اوترشي نأ عانتملإا موي نم ارابتعإ رهشأ ) بلط ىلع اءانب ةمكلمحا سيئر نم رمبأ يرخلأا اذه ينعي فلاتخلإا ةلاح فيو فارطلأا فرط نم ينعي دمتعم يربخ هردقي يذلا لطب نكيم امك ، ليجعتلا هينعي يذلا فرطلا نم يئاضق رارقب ةدحاو ةرم لاجلآا ديدتم ريدلما نم ب 3 . ةدالما يضقت امك 570 ،ثرلإا قيرط نع صصلحا لاقتنإ ةيناكمبإ يرئازج يراتج نوناق و جاوزلأل اهنع لزانتلا زويج امك نوناقلا في ةيرلحا هذه ديقت نأ نكيم هنأ يرغ ةيرح لكب عورفلا و لوصلأا هلوبق دعب لاإ ةكرشلل يساسلأا صوصنلما طورشلا نمض ةدالما اهيلع تصن تيلا نم رثكأ نوكت نأ زويجلا لوبقلا في لصفلل ةكرشلل ةحونملما لاجلآا و ، اقباس ايلع 571 ) رركم . اقباس اهلع صوصنلما لوصلأا و جاوزلأل ءاوس ةكترلا لاقتنإ ىلع طورش عضو ةكرشلل يساسلأا نوناقلا صن لاح في هنأ انل حضتي قبس اممو عورفلا وأ سح أدبي هنأ اذه في هوننو ، بينجلأا صخشلل لزانتلا طورش مهيلع قبطيو بينجلأا صخشلا زكرلم لاثامم مهوكرم حبصي ةدلما با لم اذإ ابستكم لوبقلا برتعيو ، ةلاحبإ غيلبتلا خيرتا نم أدبي لزانتلا ةلاح في امأ ةافولا خيرتا نم ةافولا ةلاح في ةكرشلل ةحزنملما ح لصيح . ثربإ وأ لزانتلبا لوبقلا في لصفلا في ةكرشلل ةحونملما لاجلآا في لوللحا نم ل 1 . ) قباس عجرم ( يناتسبلا فسوي ديعس 2 . ) ركذلا قباس عجرم ( دمحأ يوارحص يلع تشوركت 3 ةداملا 571 شلا صصح ةلاحإ زوجي لا " : ممتملاو لدعملا يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم ةلدعم لاإ ةكرشلا نع بناجلأا صاخشلأا ىلإ ءاكر لثمت يتلا ءاكرشلا ةيبلغأ ةقفاومب 3 . عورشم غلبي كيرش نم رثكأ ىلع ةكرشلا تلمتش اذإ ، لقلأا ىلع ةكرشلا لامسأر عابرأ

18 . ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤملل ةيلكشلا ناكرلأا : نياثلا بلطلما ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما سيستأ في اهرفاوت بجاولا ةيلكشلا طورشلا في ةبولطلما طورشلا سفن يه رشلا . ايسمر ادقع ، نلاطبلا لئاط تتح ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةك ايرسم هسفنب نوكيلا امدنع ، ديحولا كيرشلاو راهشلإل ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤلما كلذك عضتخ ، اهيلع ةقداصملل ةيونسلا تبااسلحا و درلجا و يريستلا نع ريرقتلا هلدعي يذلا تبااسلحا بودنم لىإ ءوجللبا ابلاطم نوكي ناديعو ضرغلا اذله اصيصخ دعم لجس في هتارارق نودب 1 . ) لوأ عرف ةيسمرلا ةباتكلا : لياتلا وحنلا ىلع ينعرف لىإ بلطلما اذه مسقن كلذ ىلع اءانبو . ) نيثا عرف رهشلا : ةيسمرلا ةباتكلا : لولأا عرفلا ماكحلأل اقفو احيحص ةكرشلا سيستأ نوكيو لاطبا ناك لاإو باوتكم نوكي نأ مزلي ةكرشلا نإف ةيمومعلا تاكرشلا لامج في ةماعلا مهئلاكوب وأ مهسفنبأ ءاكرشلا عيجم هعقوي يسمر ررحبم باوتكم ناك اذإ لاإ 2 . ةدالما تصن دقل 418 / 1 كلذكو ، لاطبا ناك لاإو باوتكم ةكرشلا دقع نوكي نأ بيج : هنأ ىلع يرئازلجا نيدلما نوناقلا نم ةدالما تصنو دقعلا كلذ هبسكي يذلا لكشلا سفن هب نكي لم اذإ تلايدعت نم دقعلا في لخدي ام لك لاطبا نوكي 545 نم ) هنأ ىلع يرئازلجا يراجتلا نوناقلا 324 رركم 1 ف 2 نم تابثإ نلاطبلا ةلئاط تتح بيج امك ... هنأ ىلع نيدلما نوناقلا دقعلل ررلمحا يمومعلا طباضلا ىدل تايلمعلا هذه نع ةتجانلا لاوملأا عدوتو ، يسمر دقعب ةكرشلل ةلدعلما وأ ةسسؤلما دوقعلا 3 . ةدالما تصنو 545 لاإو يسمر دقعب تبثت ةكرشلا : نأ ىلع يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم تابثإ ليلد يأ لبقي لاو ةلطبا تناك ءاضتقلإا دنع لئاسولا عيمبج ةكرشلا دوجو تابثإ يرغلا نم لبقت نأ زويجو ةكرشلا دقع نومضم فلايخ وأ زواجتي اميف ءاكرشلا ينب ةدالما تصنو 565 نبأ ءاكرشلا عيجم سيسأتلا دقع ماربإ لىوتي نأ بيج : هنأ ىلع يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم ةطساوب وأ مهسف كلذل صالخا مهضوفت نوتبثي مهئلاكو 4 . ينيرابتعإ وأ ينيعيبط اوناك ام اذإ نايب و ءاكرشلا ءاسمأ ىلع ةكرشلل سيسأتلا دقعلا نمضتي نأ بيج هنأ داولما هذه نم انل رهظيو ةينيع ةصلحا تناك اذإ اهتميق ديدتحو ةصح لك ةميقو اهيلإ مسقني تيلا صصلحا ددعو اهزكرمو اتهدمو ةكرشلا لام سأر ديدتحو 1 نوناق ، اقباس نيماحملا بيقن ةلودلا سلجمو ايلعلا ةمكحملا ىدل دمتعم رئازجلا سلجم ىدل محم هلولب بيطلا دمحم ةيبرعلا ىلإ ةمجرت تاكرشلا ص. ةزوب نب 225 . 2 ص ركذلا قباس عجرم يبراوشلا ديمحلا دبع 723 . 3 داوملا عجار 324 ، 418 . ممتملا و لدعملا يرئازجلا يندملا نوناقلا نم 4 داوملا عجار 545 -565 . ممتملاو لدعملا يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم

19 لك هاضترإ يذلا نمثلاو ةباقرلا سلمج ءاسمأ ، مهيرغ وأ ءاكرشلا نم اوناك اذإ امو ةكرشلا ةرادلإ يننيعلما نيريدلما ءاسمأ و اله ءاكرشلا تبااسلحا بيقارم ءاسمأو 1 رهشلا : نياثلا عرفلا تىم في يراجتلا ديقلا قيرطب ةكرشلا رهش ينسسؤلما ىلع بيج اهركذ فلاسلاو ةكرشلا سيسأتل ةمزلالا تاوطلخا تتم لجسلا يرصلما عرشملل افلاخ يراجتلا لجسلا في اهديق خيرتا نم ةيونعلما ةيصخشلبا عتمتت ةكرشلا نأ برتعإ يرئازلجا عرشلماو ، يراجتلا رشع ةسخم دعب ةيونعلما ةيصخشلبا عتمتت ةكرشلا نأ برتعي يذلا 15 يراجتلا لجسلا في اهديق خيرتا نم اموي ) 2 . ةهجللو للاخ ةصتخلما ةيرادلإا نأو اببسم ضاترعلإا نوكي نأ بيجو راطخلإا قرط نع اهمايق نع ضترعت نأ اهيلع قفتلما ةينمزلا ةدلما : ةيلاتلا بابسلأل ةيرادلإا ةهلجا نم ضاترعلإا زويج و ضاترعلإا بابسأ ةلازلإ تاءارجلإا نم هذتخإ مزليام نمضتي -. ةكرشلا ماظن وأ سيسأتلا دقع وأ يئادتبلإا دقعلا ةفلامخ -. بادلآلو ماعلا ماظنلا ,أ نوناقلل فلامخ ةكرشلا ضرغ ناك اذإ -. ةكرشلا سيسأتل ةمزلالا ةيلهلأا هيف رفوتت لا ينسسؤلما دحأ ناك اذإ اذه ىلع نعطلا نأشلا باحصلأو بطشلا رارق رودص خيرتا نم ةكرشلل ةيرابتعلإا ةيونعلما ةيصخشلا لوزت لاوحلأا عيجم فيو ةمكمح مامأ رارقلا للاخ يرادلإا ءاضقلا 60 هجو ىلع نعطلبا يضقت نأ ةمكلمحا ىلعو هب مهملع وأ منهلاعإ خيرتا نم اموي . لاجعتسلإا ناك ءاوس يرغت نم ستم تيلا تلايدعتلاو تلايوحتلا لىإ ةبسنلبا ءاوس لامعلأا ىوتحبم يرغلا علاطإ لىإ فدهي نيوناقلا راهشلإاو ناصقن وأ ةدياز وأ صصلحا نع لزانت سيمام لكو ءاكرشلا ددع في ةدياز تىح وأ ةكرشلا لوتح وأ جامدنإ وأ ةكرشلا لاسمأر في ةينوناقلا راهشلإا ءارجإو ، اهرهوج في ةسسؤلما صخشلا ليجستب دتعي لاو امبه لومعلما ميظنتلاو عيرشتلا في اهيلع صوصنلما رتا نم لماك موي دعب لاإ يرغلا هاتجإ يراجتلا لجسلا في يرابتعلإا نيوناقلا هرشن خي 3 . 1 . ) قباس عجرم ( يفيرعلا ديرف دمحم 2 رصم ةيردنكسلإا ، ةعبط نودب لاوملأا تاكرش ، صاخشلأا تاكرش ةيراجتلا تاكرشلا ميظنت : يرصملا ىفطصم سابع 2002 ص 199 . 3 ةداملا رظنأ 11 نوناقلا نم 04 / 18 يف خرؤملا 14 توأ 2004 .ر.ج ( ةيراجتلا ةطشنلأا ةسرامم طورشب قلعتملا 52 مقر ) 90 -22 خرؤملا يف 18 توأ 1990 ر ج( يراجتلا لجسلاب قلعتملا 36 يف ةخرؤملا 22 / 08 / 90 . )

20 ةدالما تصن امك 548 ىدل ةيراجتلا تاكرشلل ةلدعلما دوقعلا و ةيسيسأتلا دوقعلا عدوت نأ بيج " يرئازلجا يراجتلا نوناقلا نم . " ةلطبا تناك لاإ و تاكرشلا لاكشأ نم لكش لكب ةصالخا عاضولأا بسح رشنتو يراجتلا لجسلل نيطولا زكرلما ةدالما في اهيلع صوصنلما ةماعلا دعاوقلل افلاخو 417 ةيصخشلبا عتمتت لا يراجتلا نوناقلا في ةكرشلا نإف نيدلما نوناقلا نم ابهاسلحو ةكرشلا مسبا اودهعت نيذلا صاخشلأا نوكي ءارجلإا اذه ماتمإ لبقو يراجتلا لجسلا في اهديق خيرتا نم لاإ ةيونعلما يننماضتم ومأ ديدتح يرغ نم ذختأ نأ ةينوناق ةفصب اهسيستأ دعب ةكرشلا تلبق اذإ لاإ ، ملها برتعتف ةذختلما تادهعتلا اهقتاع ىلع هسفن يسيسأتلا دقعلا لاجآو طورشلا سفن بسح ةكرشلا للانحإ رشن كلذك ينعتيو اهسيستأ ذنم ةكرشلا تادهعت ةباثبم 1 . عرشلماو ، صصلحا نع لزانتلا ةلاح في وأ اهجامدنإ في وأ اهلح في وأ ةسسؤلما ةدلاو في ءاوس تلاالحا لك في نوكي راهشلإاو نم ةددمح ةيلام ةمارغب نوكتو ءارجلإا اذه ةفلامخ ينح في تباوقع عضو يرئازلجا 30.000 لىإ جد 300.000 ىلع ينعتيو جد لاسرإ يراجتلا لجسلل نيطولا زكرلما لحاصلما لىإ نيوناقلا راهشلإا تاءارجبإ مقت لم تيلا تاسسؤلماو ينيرابتعلإا صاخشلأا ةمئاق ةرادلإل ةعباتلا ةباقرلبا ةفلكلما ةدالما هيلع تصنام بسح ةراجتلبا ةفلكلما 35 نوناقلا نم 04 / 08 ةسرامم طورشب قلعتلما ةيراجتلا ةطشنلأا 2 لام ةليسو قيرط نع لسري نأ هيلع بيج امك ، لجأ في ةمئ 15 قلعتت تيلا تامولعلما لك رهشلا لت تيلا اموي يرغل يعامتجلإا نامضلا قيدانصو بئارضلا نم لك لحاصم لىإ ينعلما رهشلا للاخ ةزجنلما يراجتلا لجسلا في ليجستلا تايلمعب ءاصحلإا و ءارجلأا 3 . : ثلاثلا بلطلما : سيسأتلا دعاوقب للاخلإا تاءازج ام في انضرع قت نع بتتري ، ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةسسؤلما سيستأ دقع في رفاوتت نأ بيج تيلا ةيلكشلا و ةيعوضولما ناكرلأا مد يراجتلا لجسلا نم ةكرشلا ديق بطشلا يهو ةيندم تاءازج ناكرلأا هذبه للاخلإا . ةلطبا نوكت ةكرشلا نإف ةماعلا دعاوقلل ةسسؤلما سيسأتلا دعاوقب للاخلإل تاءازج عضو تاعيرشتلا لك رارغ ىلع يرئازلجا عرشلما اضرلا بويع نم بيع اضرلا باش ا ايبسن ةلطبا نوكتو ببسو لمحو اضر نم ةيساسلأا انهاكرأ دحأ مدعنإ اذإ اقلطم نالاطب أ هاركلإا وأ سيلدتلا وأ طلغلاك ةيلهلأا صقنا نم ارداص ناك و 4 ببسب لطبتلا ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا نأ ةراشلإا عم. بيع بيعلا بشام اذإ ادع ام نماضتلا ةكرش في هيلع لالحا وهام فلابخ كلذو كيرشلا ةيلهأ مدع ببسب وأ ةرادلإا بويع نم رثكأ يرظن ببس وه اذه نلاطبلا ببس نأ لاإ ، اهيسسؤم عيجم ةرادإ ةلطبا نوكت ةدودلمحا ةيلوؤسلما تاذ ةكرشلا و يلمع هنم نوكي نأك وأ ابه ةصلخا ةيعوضولما انهاكرأ دحأ فلختب اضيأ ةلطبا نوكتو، عورشم يرغلا ضرغ وأ لمح دوجو ببسب ماع لصأك نم لقأ الهاسمأر 100.000 . جد 1 ةداملا رظنأ 417 . ممتملاو لدعملا يرئازجلا يندملا نوناقلا نم 2 ةداملا 35 نوناقلا نم 04 / 08 . ةيراجتلا ةطشنلأا ةسرامم طورشب قلعتملا 3 ص قباس عجرم دمحأ يوارحص يلع تشوركت 24 . 4 ص ركذلا قباس عجرم هدوف معنملا دبع 93 -94 .