بنية الشخصية في رواية "يوم رائع للموت" لسمير قسيمي

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

مح ديهشلا

رضخل ه

-يداولا

تاغللاو بادلآا ةيلك

مسق

و ةغللا

لأا

د

ب

يبرعلا

ةيصخشلا ةينب

ةياور يف

"توملل عئار موي"

يميسق ريمسل

ةركذم ةلمكم ةداهش لينل لا رتسام للا يف ةيبرعلا ةغ اهبادآو صخت ص : رصاعمو ثيدح بدأ إ دادع ناتبلاطلا : فارشإ روتكدلا :  شينح نانح يواوه نايهن  خابد ةحيبر ةيعماجلا ةنسلا : 3418 / 3419 ـه -1037 / 1038 م

ﱁ

ﱂ

ﱃ

ﱄ

ﱡ

ﲅ

ﲆ

ﲇ

ﲈ

ﲉ

ﲊ

ﲋ

ﲌ

ﲍ

ﲎ

ﲏ

ﲐ

ﲑ

ﲒ

ﲓ

ﲔ

ﲕ

ﲖ

ﲗ

ﲘ

ﲙ

ﲚ

ﲛ

ﲜ

ﲝ

ﱠ

:قلعلا ةروس 1 -5

ميِظَعلا ُللها َقَدَص

للها لوسر لاق  :

{

}

ميظعلا شرعلا برو ضرلأاو تاوامسلا ُّبر كرابتو ىلاعت لله دمحلا

ءادأ ىلع انناعأو ةفرعملاو ملعلا برد انل رانأ يذلا

بجاولا اذه

.لمعلا اذه زاجنإ يف انقفوو

لمعلا اذه زاجنإ يف اندعاس نم لك ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن

:روتكدلا فرشملا ذاتسلأا ركذلاب صخأو تابوعصلا ليلذت يفو

ةذتاسلأا ةداسلا ىلإو ,يبرعلا بدلأا مسق ةذتاسأ عيمج ركشن امك

شلا تارابع ىمسأ انم مهلو ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

.مارتحلااو ريدقتلاو رك

ةـــمدـــــقم ‌ ج

قم

ـــــــ

مد

ـــــــ

ة

ةـــمدـــــقم ‌أ :ةـــــــــــــمدـــــــقـــم اياضقلا حرطت انهوك ,ةياورلا لامج في اعساو اراشتنا ةيرخلأا ةترفلا في ةيبدلأا ةحاسلا تفرع تايرظن دجنف ,ةيسفنلاو ةيركفلا تايلاكشلإا لجاعتل ةينف ةقيرطب ةيعامتجلاا تمتها ةثيدلحا درسلا ءزج اهفصوب ةيصخشلا اهزربأ نمو ,ةياورلا تانوكم ةساردب ايربك امامتها ا م أزجتي لا ةيلمعلا ن هذه نم ذختيف ,هتياور ءانب في همايق دنع بتاكلا ركف لتيح يذلا لولأا ساسلأا يهف ,ةيدرسلا مهف ىلع دعاست امك ,هتركف دستجو هلايخ في لويج امع برعت صوخشلا نم ةعوممج تايصخشلا .ناكلماو نامزلاب ةطبترم اضيأو ,اهريوصتو ثادحلأا ردلا هذه في انمامتها ناك انه نمو وهو لاأ ةياورلا في رصنع مهأب ةسا " " ةيصخشلا في انترخا ذإ ةياور هذه انتسارد "توملل عئار موي" لو ةيلاجمو ةينف صئاصلخ ةنمضتلما ذا :ثحبلا اذه ناونع امنمسَو ةياور يف ةيصخشلا ةينب توملل عئار موي" ,"يميسق ريمسل طنم ل :ىبرك ةيلاكشإ حرط نم ينق فيك نىب ةدع هتتح جردني يذلاو توملل عئار موي ةياور في هتايصخش يميسق يرسَ يوارلا انل :تلاؤاست يلخادلا اهلكشت داعبأ امو ؟ةياورلا في اهعاونأ يه امو ؟ةيصخشلا لثتم اذام ةيجرالخاو )ةيسفن( ة ةيمسلجا( ؟) سا لىإ لوصولا ةيغب تلاؤاستلا هذه ىلع ةباجلإا ةساردلا هذه في انلواح اذل ,ةيرثنلا ةدالما ءارقت " يئاورلا لامعأ انلضف دقو يميسق ريمس " هتياور ديدحتلاب " "توملل عئار موي مهأ نم هنلأ ينيئاورلا تاياورلا نم هتاياور برتعت امك ,ةطيسبلا هتغلو هراكفأ ةسلاسب هبولسأ زاتيم يذلا نيرصاعلما ينيرئازلجا ةفقثلما ةئفلا ةصاخو يرئازلجا عمتلمجا اياضق لجاعت تيلا ةشمهلماو ليلماو رايتخلاا اذله ناك دقف هيلعو . م ركذن ةدع عفاود عوضولما اذه ةصاخو ةساردلل فرالجا :اهن لو ةماع بدلأل نأ ةحاسلا ةردن اذكو ,نهارلا عقاولاو عمتلمجا صيخشتب ةديطو ةقلاع ةصاخ ةياور .ةيئاورلا هلامعأو يميسق يرسَ بتاكلاب قلعتم ييمداكأ ثبح نم ةيبدلأا

ةـــمدـــــقم ‌ ب " ةياور في ةيصخشلا عوضوم ةساردل ةطخ انثبح في انعبتا دقو "توملل عئار موي يميسق يرمسل انثبح انمسق دقو لىإ ةمدقم .ةتماخو ينلصفو لخدم اهداور مهأو اهروطت لحارمو ةرصاعلما ةيرئازلجا ةياورلا ةأشن لخدلما في انحضو دقو مهنيب نمو في توملل عئار موي هتياور ةساردب موقنس يذلا يميسق يرسَ ل زيجو صخلم ا يرخأو اذه انثبح .ةياور " ناونعب اموسوم ءاج دقف لولأا لصفلا في امأ "اهتيمهأو ةيصخشلا موهفم هتتح جردنيو رصنع ا ن :اهم ,ةياورلا يف ةيصخشلا ةيمهأ كلذكو احلاطصاو ةغل ةيصخشلا موهفم تيأي ثم نونعلما نياثلا لصفلا ـب ,ةيصخشلا داعبأو عاونأ :يهو رصانع ةدع نمضتيو ةيصخشلا عاونأ ةيجراخلاو ةيلخادلا اهداعبأو دراسلاب اهتقلاعو إ , جئاتنلا مهلأ ةلصوح تناك ةتمابخ ثحبلا ىهتن في عيطتسن لا يذلا يئاورلا نفلل ةيلكلا انترظن عم ةمجسنمو ةماع جئاتنلا تءاجو ,اهيلإ انلصوت تيلا ناونع ناك المو .هنومضمو هلكش ينب لصفن نأ انيأر ةيصخشلا ةينب ةلاسرلا انعتسإ لماب يوينبلا جهن ل ةمئلام رثكأ هنلأ لخا عم لماعت يضوتو ةياورلا تايصخش ةينب ليلتح ددصب اننلأو يدرسلا باط .اهداعبأ ءيضي ا رونو انل ا نوع تناك عجارلماو رداصلما نم ةعومجبم اندوزت ثحبلا اذه رامغل انضوخ فيو يرثيو انبرد انداز ديملح يدرسلا صنلا ةينب :اههمأ لعلو فيرعلما نيادملح لما دبعل ةياورلا ةيرظن في" , لا رم ضات يرشل ةرصاعلما ةيرئازلجا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطتو ,"ةزعوب دممح" يدرسلا صنلا ليلتح , ب ط يرش دحمأ ب "ط . :يه ,هزانجإ في تابوعصلا نم ةلجم انتهجاو دقف ثبح لككو ئيزبج مالملإا ةبوعص ننأ لاإ ,ةياورلا في ةيقيبطتلا ةساردلا ةبوعص لذكو ,ةبرلخا ةلقل عوضولما تا ا إ .هيلع وه ام ىلع ثحبلا جارخلإ تارثعلا هذه لك زواجتن نأ للها نوعب انعطتس انفرشلم نانتملااو ركشلا صلالخ هجوتنو ,انل هقيفوت ىلع هللابج قيلي ابم للها دمنح يرخلأا فيو :روتكدلا لضافلا " يواوه نايهن " نم لكل اضيأ ركشلاو ,دشرلما معنو دنسلا معن انل ناك يذلا انيلإ ىدسأ .ريدقتلاو لوبقلا اذه انثبح ىقلي نأ وجرنو بيرق وأ ديعب نم ناك ءاوس امعد

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو

لخدم

روطتلاو ةأشنلا ةيرئازجلا ةياورلا

-

ةيرئازجلا ةياورلا ةأشن

-

اهروطت لحارم

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو 1 . :ةيرئازجلا ةياورلا ةأشن بدلأا لثم ةثيدلحا ةيبدلأا لاكشلأا لىإ سايقلاب ةرخأتم رئازلجا في ةيبرعلا ةياورلا روهظ دعب لاكشلأا هذه نأ لب ،ةيحرسلماو ةيرصقلا ةصقلاو بدلأا في اتهلايثم لىإ سايقلاب ةثيدح برتعت ةديدلجا ثيدلحا بيرعلا 1 . يرغ ةيرئازلجا ةياورلا ةأشن فورظف هذه نع نذإ ةلوصفم ةقرشم ،هلك بيرعلا نطولا في ةأشنلا لىولأا اتهأشن في ءاوس ،هبرغمو لزعبم اًمومع ةأشنلا هذه تأت لمو ،ةجضانلا اهتقلاطنا في وأ ةدرمتلما يرثأت نع لىإ بيرع رطق نم لالحا ةعيبطب اهفورظ فلتتخ ةأشن يهو ةفلتمخ لاكشأب ةيبورولأا ةياورلا سن نأ نود نم رخآ ه ايبرع ةكترشلما اهروذج نع و 2 . تبتك ةلماكتمو ةداج ةيرئازج ةياور لوأ يه "بونلجا حير ةياور" نأ تاساردلا لك عمتج داكت ةيبرعلا ةغللاب 3 ب ام ةلحرلم ابه خرؤي تيلا تسلاا نم ابيرقت دقع دعب تءاج دقو ةروثلا دع ق " نيطولا للا دج لكشب ايراج يسايسلا ثيدلحا ناك ةترف في ي في اهزنجأف ةيعارزلا ةروثلا نع 50 / 11 / 1795 هتلزع نم فيرلاب جورخلل ةعساو لامآب حولي ناك يذلا يسايسلا باطخلل ةيكزت 4 . ىرقلا مأ ةداغ ( اهتقبس تيلا تلاوالمحا نأ ذإ ديلمجا دبعل بوكنلما بلاطلاو ،وحوح اضر دحملأ ونل قيرلحاو ،يعفاشلا ر )ةردجوب نيدلا ةياورلا نفل لىولأا ةيادبلا لثتم اهتفصب اهتيهمأ نم مغرلا ىلع نفلا اذه برد ىلع لىوأ تلاوامح درمج نوكت نأ دعت لا انهإف رئازلجا في 5 . ةنراقم اهروهظ رخأت دقف ،ةيبرعلا ةغللاب ةبوتكلما ةيرئازلجا ةياورلا اّمأ نب اتهيرظ ةغللاب تبتك تيلا نم ةدتملما ةترفلا برتعت ذإ ةليوط ةدم ةيسنرفلا 1795 -1795 ةغللاب ةبوتكلما ةيرئازلجا ةياورلا دقع 1 ،)ط.د( ، رئازلجا ،رشنلل ةبصقلا راد ،ةيرئازلجا ةياورلا في تاسارد ،يساف ىفطصم 0555 ص ، 59 . 2 ةنيق نبا ،رمع في بدلأا ئازلجا اييخرات ثيدلحا ير اعاونأو و و اياضق املاعإ ،رئازلجا ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، 1770 ص ، 170 . 3 اد ،ثيدلحا يرئازلجا رثنلا روطت ،بييكر للها دبع ر ط.د( ،رئازلجا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل بيرعلا باتكلا )، 1791 ص ، 030 . 4 ،رمع ةنيق نبا في بدلأا يرئازلجا ثيدلحا اييخرات اعاونأو اياضقو املاعإو ، ص 179،179 . 5 ،يساف ىفطصم ص 59 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو نم رئازلجا خيرات نم ةقباسلا تاترفلا هدهشت لم ام تدهش ثيح ،ةيبرعلا تناكأ ءاوس تازانجإ ةيفاقث مأ ةيداصتقا مأ ةيسايس مأ ةيعامتجا 1 . نأ مغر بيايجلاا اهرودو زيملما اهروضح ىلع ةظفامح ىقبتس ةيسنرفلا ةغللاب ةيرئازلجا ةياورلا نإ ةيرئازلجا ةياورلا لحتل تصقن ةييربعتلا اتهلاامج ةيرخلأا هذه نأ مغر ةيبرعلا ةغللاب ةزجاع تلازام امومع لع دي ىلع ةيسنرفلا ةغللاب ةيرئازلجا ةياورلا اهتلصو تيلا "ةيلماعلا اذكو ةينفلا ةصقلا لىإ لوصولا ى ينساي ،بيد يرنهو ،ةردجوب ديشرو ،دادحو ،نوعرف .مهيرغو قلاع ناكأ ءاوس ،ةدعصلأا عيجم ىلع ةيرئازلجا ةيبرعلا ةياورلا ريوطتل ةحوتفم لظتس قافلآا نأ يرغ عقاولا ديعص ىلع ةيناسنلإا تافاقثلا ىلع حتفتلا وأ يعامتجلاا تازانجإو اذكو ةيفاقثلا برغلا بيرعلا نطولا تازانجإ 2 . 2 . :اهروطت لحارم 2 -1 -:للاقتسلاا لبق ةيرئازجلا ةياورلا ن لحارم ثلاثب ترم دقو اهنم ركذ : ةلحرملا ىلولأا : في ةياورلا هباتك في بييطلخا يربكلا دبع كلذ ىري امك ةترفلا هذه دتتم نم بيرعلا برغلما 1715 -1703 تداس دقو في ةياورلا ةييخراتلا ةبقلحا هذه ةيفارغونثلاا لا تيلا ةيؤرلا اهداقتفلا ةيفللخا ةحوللا في روغت نأ لواتح لاو فصت ،اموي ينعلا هارت ام فصو ىلع ديزت لىإ ةديعبلا .ام دح ب ا :ةيناثلا ةلحرمل ينب ام ةعقاولا ةييخراتلا ةبقلحا في ةترفلا هذه ديدتح نكيم 1701 – 1709 ترهظ لخد دقف ،)درلمجا دقنلا ( كلذب ةزواجتم ،اجضن اهرثكأو ةيعقاو رثكأ لامعأ اهيف وثلا جيجأ :بتاكلا ر ةطاسب رثكأ بيلاسأو ةيلاعف رثكأ ةحلسأ نع ثحبلا لاوامح ة 3 . ج ا ةثلاثلا ةلحرمل : دتتم تيلا ةترفلا يهو 1709 -1790 رثكأ ةمواقلما بدأ اهيف رولبت دقف ليبس في ةداهشلا سدقي حبصأ هتيادب في برلحاب رشبي ناك نأ دعبف ،اعاستاو ةيلوشم اًداعبأ ذخأو 1 باتكلل ةينطولا ةسسؤلما ،ةيرئازلجا ةياورلل ةيلاملجا ةييخراتلا لوصلأا نع ثبح ،رئازلجا في ةيبرعلا ةياورلا تاهاتجا ،جرعلأا نييساو رئازلجا ، ، )ط.د( ، 1799 ص ، 111 . 2 ي بيدوأ ةدئاع صصقلا بدلأا روطت ،ةبما رت ،يرئازلجا ي : تاعوبطلما ناويد ،رقص دممح ص ،)ت.د( ،)ط.د( ،ةيعمالجا 97 . 3 ص ،رئازلجا في ةيبرعلا ةياورلا تاهاتجا ،جرعلأا نييساو 90 -99 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو دعاصت ،نطولا لا ةترفلا هذه في هتسارشو لاضن لاا ةيرامعتس لما نم ديدعلا اهاياحض نم ناك ةشحوت ابدلأا ء هيرغو نوعرف دولوم ديهشلا مهنم ركذن 1 . 2 -2 رئازجلا ةياورلا ام ةي للاقتسلاا دعب : ا تروطت امك ةترف في ةرصاعلما ةيرئازلجا ةياورل تانيعبسلا تانينامثلاو .ةيئاورلا ةرماغلما قفأ عيسوتل رمتسلما زواجتلا أدبم ىلع دامتعلاا للاخ نم ةرتف يف ةيرئازجلا ةياورلا تاينيعبسلا : لحرلما تناك تاينيعبسلا ةلحرم نإ روهظب ةيلعفلا ة "حايرلا هرذت لا ام" و "بونلجا حير" في ةقوده نب ديملحا دبع لامعأ للاخ نم ،ةجضان ةينف ةياور .راطو رهاطلل "لازلزلا"و "زلالا"و راعرع دملمح نفلا ةرماغلماو حرطلا ةعاجشلا ةترفلا هذه في ةياورلا تاسم نم نإ تيلا ةيرلحا لىإ عجار اذهو ،ةي لبق يرامعتسلاا يسايسلا عقاولل اضقانم ناك يذلا ،ديدلجا يسايسلا عقاولا لعفب بتاكلا اهبستكا ةترفلا هذه 2 . ب :تانينامثلا ةرتف يف ةيرئازجلا ةياورلا هذه في يرئازلجا بتاكلل ةيئاورلا ةبرجتلا تناك متمج في تثدح تيلا تلاوحتل ةجيتن ةترفلا اهاتجا ليلجا اذه لثم ثيح ،للاقتسلاا ع ايديدتج اثيدح نييساو تاياور ركذتن ةترفلا هذه في ةيئاورلا براجتلا نمو ،يرئازلجا بيدلأا صنلا اذه في لثم جرعلأا : ةنس "ةنشلخا ةيذحلأا عقو" 1791 ةنس "رحبلا بوص رماغ لجرلا عاجوأ ،م 1793 " ةياورو ،م لحاص ةبيرعت "زوللا راون نب ةنس "يرفوزلا رماع 1790 مثتسي تيلا ،م ر صانتلا اهيف نبا ةبيرغت عم ةمغلا فشكل ةملأا ةثاغإ ،يزيرقلما " باتكو للاه 3 . ج ةرتف يف ةيرئازجلا ةياورلا تانيعستلا نيفللأاو : ركذن اهداور مها نمو مههمأ :  :يتفم ريشب ديلاوم نم ،يرئازج يئاور بتاكو يفحص 1797 جرختم رئازلجا ،ةمصاعلاب رئازلجاب بيرعلا بدلأاو ةغللا ةيلك نم 4 نرقلا تانيناثم ةيانه في بتك ثيح ةفاحصلا في لمع . 05 في امك ،تاونس ثلاث ةدلم زوين رئازلجا ةديرلج رثلأا قحلم ىلع فرشأ امك ةيرئازلجا ثدلحا ةديرج 1 عجرلما هسفن ص ، 99 . 2 ةبيدوب سيردإ ،تاروشنم ،راطو رهاطلا تاياور في ةينبلاو ةيؤرلا ، ط ،ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج 1 ، 0555 ص ، 37 -11 . 3 ةشوشب ةعجم نب ، جتلا ةيدرس بير ط ،سنوت ،رشنلاو ةعابطلل ةيبراغلما ةعبطلما ،ةيرئازلجا ةيبرعلا " ةياورلا في ةيدرسلا ةثادلحاو 1 ةنس ، 0550 ص ، 7 . 4 بشأ ةياور ،تيفم يرشب ا ط ،رئازلجا ،فافضو فلاتخلاا تاروشنم ،ةلوتقلما ةنيدلما ح 1 ، 0510 ص ، 1 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو زفلتلاب لمعي في لاسارم لمع اذه بناج لىإ تاماقم ةصحك ةيفاقث صصح ىلع افرشم يرئازلجا نوي فلاتخلاا تاروشنم ىلع ينفرشلما دحأ وهو ةيرئازلجا ةيفاقثلا قورشلاو ةينانبللا راهنلا ةديرلج رئازلجا .رئازلجاب :هلامعأ مهأ -إ ليللا راط 1770 .رئازلجا عادبإ ةطبار -ظحالجا تاروشنم بايغلاو لظلا ةي . فلاتخلاا تاروشنم ةنمزلأا لكل ءاتش 0551 . رئازلجاو ميسارلما 1779 .رئازلجاب بابذلا ليبخرأ 0555 .رئازلجا خزبرلا تاروشنم ةمتعلا دهاش 0550 خزبرلا تاروشنم 1 .  يمناغتسم ملاحأ في سنوتب تدلو : 13 / 51 / 1701 ةفاقثلا ةمصاع ةنيطنسق نم اهلصأ ،هاروتكدلا ةداهش ىلع تلصتح نوبروسلا ةعماج فيو رئازلجا ةعماج في بيرعلا بدلأا تسرد ،ةيرئازلجا .ايلاع اناقتا ةيبرعلا ةغللا نقتت ةرعاشو ةقوفتم ةبتاك أ لتتح تكلا ينب نم لىولأا ةبترلما مويلا ينماغتسم ملاح اتهافلؤم نلأ ةفورعم تحبصأ ،برعلا با ارق رثكلأا برتعتو ةفورعم ء نانبل كلذ في ابم ،بيرعلا لماعلا في الهامعأ ترهتشا ،بيرعلا لماعلا في ة ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإاو سنوتو ندرلأاو ايروسو 2 . ينب نم دسلجا ةركاذ ابهاتك فنصيو لماعلا اهدهاشي لم ةيبرع ةياور عورلأاو لضفلأا امم ،اقباس ةياورلا ةءارق لىإ ءارقلا نم ديدعلا عفد ، تبرت ،بيرعلا لماعلا في اذوفن ءاسنلا رثكأ نم ةدحاو برتعتو في لضانم فيرش دممح اهدلاو ،اتهايح في امهم ارود بعل يذلا اهدلاو عم اصوصخ يلئاع وج في 1 :علاطلإا خيرات ،ةرلحا ةعوسولما ايدبيكيو 13 / 51 / 0519 ىلع ةعاسلا : 15.55 طيارلا ىلع احابص : https/ar.m.wikipedia.org/wiki. 2 رظني ةركاذ " ،ينماغتسم ملاحأ : ماع ردص "دسلجا 0513 لفون نع ، .ةياورلا فلاغ في www.djazairesse.cim /fr/algerienetwork/12196 .12.30 10/03/2018

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو وم ناك هنأ امك ،ةيوق ةسايس تاقلاع هل تناكو يرئازلجا بعشلا بزح بتكلابو رعشلاب ادج اعل .ةيبرعلا ةيكيسلاكلا ةغللا بح هنم تملعتف ،اهعجش ثيبح ةينهلما اتهايح في امهم ارود ينماغتسم ملاحأ دلاو بعل لقن في مهاسو ةنينأمطلاو للاقتسلااب مليح ناكو رعاش ناك هنلأ ابهادآو ةيبرعلا هسيساحأ هرعاشمو و همعد نلأ ،بيرعلا بدلأا ونح مدقتلا في ا لىإ ةجابح لازت لا تناك ةترفلا كلت في ةيئاسنلا ةباتكلا ترقتسا ،اهملاحأ قيقتح لىإ هجولماو ملعلما وه اهوبأ ناك دقف ملاحأ ىلع قبطني هسفن رملأاو معد ذنم تويربب 1771 و ،ةفاحصلا في لغتشي نيانبلب تجوزتو دمع ميلعت لىإ هسفن تقولا في ت .ةثلاثلا الهافطأ :اتهافلؤم مهأ ماع مايلأا أفرم ىلع 1793 ماع صوصنو ةأرما رئازلجا ، 1790 ماع ةكسم بيذاكأ ، 1773 ، دسلجا ةركاذ 173 ماع ساولحا ىضوف ، 0553 كب قيلي دوسلأا ، 0510 نايسن ، com ماع 0557 ماع ةفهللا كيلع ناويد ، 0511 .  :جرعلأا ينيساو ديلاوم وه 1701 نانجوب يديس ةيرقب ةيرئازلجا دودلحا ىلع ةعقاولا ةلصاولم قشمد لىإ رفاس ،نارهو ةعماج في بيرعلا بدلأا في سناسيللا ةداهش ىلع لصتح ،ةيبرغلما ثم ،"رئازلجا في ةيبرعلا ةياورلا تاهاتجا" ةموسوم ةلاسرب تريسجالما ةداهش ىلع لصحتف ايلعلا هتسارد وهفم روطت "انهاونع ةحورطأب ةلودلا " هاروتكد قحتليل رئازلجا لىإ داع ثم "ةيرئازلجا ةياورلا في ةلوطبلا م رئازلجا ةعمابج ثيدلحا بدلأا في ذاتسأ ايلاح لغتشي ثيح يعمالجا ميلعتلا كلسب 1 . مسقتو دقف ةيئاورلا ةباتكلا امأ ةيدقنلا تاساردلاو ،ةيئاورلا ةباتكلا :ينمسق لىإ ةيئاورلا هلامعأ نييساو روهظ في تمهسأ جرعلأا لىإ هلامعأو هتجمرت للاخ نم ةيلماعلاو ةيبرعلا ةيبدلأا ةحاسلا ىلع :تيلآاك ةيئاورلا هلامعأ لثمتتو ةفلتخلما تاغللا نم يرثكلا قشمد ،رحبلا بوص رماغ لجر عاجوأ نم عئاقو ،ءاقرزلا ةباوبلا 1795 . 1 ،كلام نب ديشر مج راد ،ةيدرسلا تايئايميسلا يولاد ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل 1 ، 0559 ص ، 91 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو ةلوطم ةصق ،ةنشخلأا ةيذحلأا عقو 1791 ماع هتعابط ديعأو ، 0515 تاروشنم نع ا .دادغب في لملج تويرب ،زوللا راون 1793 رئازلجا ، 1799 و 0551 دقو تاغللا نم ديدعلا لإ تجمرت .يدرسلا باطلخا ةينبل مهتسارد ءانثأ ايلعلا تاساردلا ةبلط نم يرثكلا متها اينالمأ ،ماقلما ةديس 1770 رئازلجاو ، 1779 و 0551 تاغللا نم ديدعلا لىإ تجمرت ا نم ايربك اردق تلانو و ةمكلمحا ةيملعلا تلاالمجا ثابحأ في مامتهلا يرغ لمحا ك .ةيعمالجا لئاسرلاو ةم  :قوراف ةليضف ـب تدلو ةقيرع ةيربرب ةلئاعل يمتنت ةيئازج 05 برمفون 1799 ةمصاعب ، سارولأا ( سيرأ .يرئازلجا قرشلاب ) -.دادح كلام ةيوناث في ةنيطنسقب تناك ةيوناثلا اهتسارد تاضاير ايرولاكب 1799 . -.ينتنس ةدلم بطلا تسردو )رئازلجا قرش ( ةنتاب ةعمابج تقحتلا ةعماج في ابهادآو ةيبرعلا ةغللا دهعبم تقحتلا ةنيطنسق 1797 . ابهادآو ةيبرعلا ةغللا في سناسيل 1771 . ةنس ابهادآو ةيبرعلا ةغللا في يرتسيجام 0555 . -لجا برغ نارهو ةعمالج ةبستنم هاروتكد ةداهشل رضتح ايلاح .رئاز نم رئازلجا في ةعومسلماو ةبوتكلما ةفاحصلا لقح في تلمع 1775 -1770 اياوز اله ناكو ، .ةجض نم رثكأ تراثأ "ةيرئازلجا ةايلحا " ةيعوبسأ في ةيرهش جمابرلا مهأ نم لىولأا ةعاذلإا ةانق ىلع "عادبلإا ئفارم " هسما ينتنس ماد بيدأ جمانرب اله امك نبل لىإ تلقتنا "ةحجانلا نا 1770 ."نيانبل تجوزت نأ دعب اله تاماهسإ )ىرخأ نيوانعو "يرفسلا " "ةايلحا " "بيرعلا حافكلا "( ةينانبللا ةفاحصلا في 1 . :اله ردص 1 لجلخا ءات ،قورافلا ةليضف ، راد ضاير سيرلا بتكلل و رشنلا ، تويرب ط( ، 1 ) ، 0553 ص ، 0 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو ،تويرب ،بيارفلا راد ،)صصق( بلحا سلاتخلا ةظلح 1 1779 . ،تويرب ،بيارفلا راد ،)ةياور( ةقهارم جازم 1777 . 2 ،تويرب ،لامشلا ربح تافرش ،رئازلجا 0551 . 3 ،لىولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدلها راد ،بارسلا ىثنأ 0553 . 4 اهنم يرثكلا رشن ثيح ،يضالما نرقلا تاينيعستو تاينيناثم في ةعئاش تناكف ةيدقنلا هتسارد امأ :تاساردلا كلت مهأ نمو ،ايروس في ،قشمد ،رئازلجا في ةيبرعلا ةياورلا تاهاتجا 1799 . ،قشمد ،ةيرئازلجا ةياورلا في ةيداقتنلاا ةيعقاولا ةعزنلا 1799 . ،رئازلجا باتكلاو صوصنلا ايجولوطنأ ،ةيرئازلجا ةياورلا ةعوسوم 0559 5 . امئاق ايدرس ءانب هلعجو ييخراتلا ليختلما لىإ ءوجللا )جرعلأا نييساو ( ةياور هب تزاتما ام مهأو ةياورلل ةينفلا رصانعلا ىلع 6 .  رهاطلا :راطو كلذ )راطو رهاطلا( يرئازلجا بتاكلا برتعي رئاطلا لدجلل يرثلما بتاكلاو رلحا ةرهاظ هلعج ام ،يرئازلجا بيرعلا فياقثلا دهشلما قمع في ارضاح هملق ناك دقف ،يرئازلجا ةياورلا ابأ هتاعادبإ للاخ نم ةيرئازلجا ةفاقثلا ةحاس في ةدرفنم 7 . راطو رهاطلا يئاورلا دلو 10 توأ 1739 م ،ةيغيزامأ ةرسأو ةيفير ةئيب في ،سارهأ قوس في تلا ةنس ءاملعلا ةيعجم ةسردبم قح 1705 نمض ناكف م اهذيملات ملإا دهعم في سرد . ديملحا دبع ما ةنس سيداب نب 1700 ةنس في سسأ ،ةيسنوتلا ةفاحصلا في لمع ،م 1790 ةيعوبسأ ةديرج ،م 1 قورافلا ةليضف ، تويرب ، بيارافلا راد ،بلحا سلاتخلا ةظلح ، ،)ط.د( 1779 . ةياورلا فلاغ ص ، 2 راد ،ةقهارم جازم ،قورافلا ةليضف بيارافلا ،تويرب ، 1797 .ةياورلا فلاغ ص ، 3 يلعلا تاساردلا ةيلك ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ةيليلتح ةيدقن ةسارد ،جرعلاا نييساول "يسلدنلأا تيبلا" ةياور ،تاطيلم يرهز ينسح :رظني ،سلبان ،ا "يرتسيجام ةسارد" ،ينطسلف ، 0511 ص ، 7 -15 . 4 لاا نييساو ،جرع بارسلا ىثنأ - ةوهش في ةنتفو رلجا قرولا -، ىدصلا راد ، ( ط 1 ) ، 0557 ص ، 51 . 5 ،قباس عجرم ،تاطيلم يرهز ينسح ص 11 . 6 ص ،هسفن عجرلما 13 . 7 ،راطو رهاطلا عورشم في ةءارق ،عدوم ةيجلع يئاورلا يرئازلجا بدلأاو ةغللا في ثابحأ كسب ،رضيخ دممح ةعماج ،برخلما ةلمج ، ر ،ة ع ،رئازلجا 9 ، 0515 ص ، 1 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو ةنس في سسأو ةنيطنسق ةنيدبم )رارحلأا( 1790 م ج ،ةمصاعلا رئازلجاب )يرهاملجا( ةيعوبسأ ةدير ةنس دوعيل ،اهرودب ةطلسلا اهتفقوأ 1793 ةديرلج ةعبات يهو )فياقثلا بعشلا ( ةيعوبسأ سسؤيو ،م .بعشلا نم اضيأ لمع 1793 لىإ م 1791 ةينطولا ةنجللا في اوضع نيطولا ريرحتلاب ةهبج بزبح م .ملاعلإل ابأ لحر ازلجا ةياورلا رئ رهاطلا ةي ضرلما عم ةاناعم دعب راطو 10 سطسغأ 0515 . 1 :هتافلؤم مهأ زلالا 1791 ، لازلزلا 1791 ، لغب سرع 1799 ، رصقلاو تاولحا 1797 ، تولماو قشعلا يشارلحا نمزلا في 1795 ، زيلاهدلاو ةعمشلا 1779 يكزلا هماقم لىإ دوعي يداولا ، 0553 ليولا ، ءاعدلاب هيدي عفري 0551 . 2 دنج نيرصاعلما ينيرئازلجا ينيئاورلا زربأ نمو " يميسق يرسم " ديلاوم وه يذلا 1791 رئازلجا في ةمصاعلا ، امك ،ايفاقث اًررمحو اًيمامح لمع ،قوقلحا في سويرولاكبلا ىلع يميسق يرسم باتكلا لصح صلما في ابتاك لمع ا هل حاتأ يذلا رملأا وهو ةفاحصلا في يوغل ححصمك لمع ةيموكلحا لح تلصو ،فياقثلا طسولاب كاكتحلاا ر ةرود في دياز خيشلا ةزئالج ةليوطلا ةمئاقلا لىإ "لمالحا" ةياو 0513 ةلمج تراتخا لابينلاب "رقاع ةأرما قشع في " هتياور نم لاوصف ةيزيلنجلاا 0511 اهرشنتل ، .ةيزيلنجلإا ةغللا لىإ ةجمترم ةيرئازج ةياور لوأ توملل عئار موي ةيناثلا هتياور دعت تت ةزئاجلل ةليوطلا ةمئاقلا غولب نم نكم في ةيبرعلا ةياورلل ةيلماعلا 0557 . 3 اضترعم انايب ردصأ رئازلجاب باتكلل ليودلا نولاصلا في ةكراشلما نم ينيرصلما نيرشانلا عنم دعب .نولاصلاب نيرشانلا كراش تىح عنم رارق ىلع 1 في ذوخأم ،)يرئازج يئاور( راطو رهاطلا 15 -53 -0519 ةرلحا ةعوسولا ايديبيكيو نم ، http :a.wikipeia.orgliti 2 ،)ط.د( تيوكلا ،بادلآاو نونفلاو نيطولا سللمجا ةديدلجا ةيبرعلا ةياورلا طانمأ ،يضالما زيزع يركش 0559 ص ،م 059 . 3 راتك ةزئاج : عقوم ا ،ةيبرعلا ةياورلل 0559 : خيراتب ، 31 / 51 / 0519 ةعاسلا ىلع 10_:15 .

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو .)رارحلأا توص ( ةيرئازلجا ةيمويلاب فياقثلا مسقلا سيئر بصنم لغتشي :دنج هلامعأ زربأ نم ،توملل عئار موي 0557 . -ليبلاه ، 0515 . -،عايضب حيرصت 0511 . ،رقاع ةأرما قشع في 0510 . ،لمالحا 0511 . -،لئم فيرخ في بح 0511 . -باتك اشالما ، 0519 . :اهيلع لصح تيلا زئاولجا نم ةياور نع ةيرئازج ةياور لوأ لضفأ نع ةياورلل نياديعس يشماه ةزئاج " عايضب حيرصت " 1 . :يلي امك اهصخلمو ةلاسرلا هذه في انتسارد ةطمح يه تيلا ،توملل عئار موي ةياور -" ةياور "توملل عئار موي بيدلأا عادبلإاب فصتت يميسق يرسم يرئازلجا بتاكلل ةياور يه كبلحاو قّيشلا درسلاو راتخا تيلا ةيماعلا ةغللا اهيلع هتناعأ ةحارصو ةأربج بتاكلا لوانتي ،ةديرفلا ة بلحا نع ،اهحرط في ةسبتلم ،اهرهوج في ةساسح ةعونتم عيضاوم تاراولحا ضعب في الهامعتسا .اهيرغو ...ةيسايسلاو نيدلاو لوانتت ثادحأ تيلا ةايلحا هتقهرأ يذلا "قداص نب ميلح " باشلا يفحصلا ةيصخش ةياورلا هسفن هدوارت رخآ نىعبم وأ اهيفف ءيش يأ هرودب تريخ لم تيلاو اله ادح عضي نأ لواحيف اهشيعي تاب تاحفص فشكت ثيح ةرامعل رشع ةسملخا قباوطلا ىلعأ نم هسفن ءاقلإب راحتنلاا ةركف ىلع قلحا ببسلا ةياورلا هعفدت ينح قداص نب ميلح يفحصلا باشلا ابهاكترا لوايح تيلا ةقاملحا هذله يقي 1 عقوم ةيبرعلا ةياورلل اراتك ةزئاج : ، .قباسلا عجرلما

لخدم ةياورلا ةيرئازلجا ةأشنلا روطتلاو عشلا لىإ ةلشاف ةيفطاع ةرماغم رو ناك نم ،)كيناحيم ةليبن( هترجه ينح اصوصخ ةيربك لمأ ةبيبخ .اهلبقتسلم انامض ،ءايرثلأا دحأب جوزتتل ،ةبيبلحا اهنظي ةصق ذخأت تىحو ميلح خأ ةيربك ةرهش قداص نب اهيف ينبي ةيسفنل ةلاسر ةباتك ىلع لمعي ذ هنيعب ميلح اهبتاك لىإ اهلسريو هراحتنا بابسأ نود لويح ردقلا نكل .ديبرلا برع م أرقي نأ دعب لاإ هتو .هتلاسر -( ةيصخش اضيأ ةياورلا في رهظت ابنوطلا رامع لك في هل ضيقنلاو قداص نب ميلح قيدص ) نأ دعب اضيأ راحتنلاا ررقي يذلاو ءيش " هتبوبمح نم جاوزلاب لملأا دقفي ضفرلا ىقلت ثيح "ةسين .همأ نم هاقلت يذلا ضفرلا ببسب ىشلات هساحم نكلو ،سمتح هدلاو ةافو دعب و هيبأ نم - لمجا في ةشمهلما تايصخشلا نم جذانم اهيف كباشتت ةياورلا .عمت كلت عجم تيلا ةيرخلأا هتاحفص في دمعي ثيح ةعقوتم يرغ ةتمابخ هتصق يئاورلا متيخ نب ميلح طوقس اودهشيل ةيشمالها تايصخشلا قداص ىرخأ تابيترت هل ردقلا نأ لاإ ،يراحتنلاا ةليبن ةودعو دوعولاب هب متته تاطلسلا لعج ام .اًققمح نوكي نأ داك تولما نم هتانج نأ ثيح يم .هيلإ كيناح يلفسلا لماعلا كاذ ،ةمولحا لماع يرئازلجا عمتلمجا قمع نم ةيتآ ةياكلحاف ةمداص ةياور انهإ بتاكلا بلقني يذلا هتغل .ليمتج نود ةراثإ دشلأا اهيرباعتب بصت لم تيلاو قباوطلا ىلعأ نم راحتنلاا ةلوامح ةبارغ ،بيرغ ةياورلا هذه في ءيش لك تاعاسل هتايح راسم تيرغ راحتنا ةلوامح ،ىرسيلا هلجرو هيدي في رسكب لاإ "قداص نب ميلح" .اقنتمخ لحيرل ،طقف

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو

لولاا لصفلا

اهتيمهأو ةيصخشلا موهفم

1

ةيصخشلا موهفم

2

-اهتيمهأ

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو

1

-ةيصخشلا موهفم

:

1 -1 -:ةغل ةةةة د ةةةة صمةةةة لمةةةة ةيصخ لةةةملك تدرو ةةةة ةةةة ل ةةةع لةةةةعب لةةةمب عصخ عل ةةةةعلمخ في :في لنج ثم به ف تخ ت فص و ن سنلإخ به م ق ت ف ت : ةعصخ ن ةسص : ةةة ةةة ةمُخو كعةة ،ة و ن ةةسنلإخ : ةة لةةة ا ةةيصخ صخو َة و ٌ ةَ و ء ة يةكو : ةة لةثلاث قت لمعب ص ت ، و ن سنلإخ ءخ س : ةي .هن مسل تي ر ،عتس ف تخعصخ ت ثإ هب دخ لمخو ر ظو ع فترخ هص عسل يك : ةيصخ له ةيصخ ظفص 1 . ن ةةةةةةسنلإخ في ةةةةةةل و ر ةةةةةة ظو ع ةةةةةةفترخ هةةةةةةص عةةةةةةسل يةةةةةةك : ةةةةةةةيصخج :كمةةةةةةس صخ عةةةةةةجع فيو ،ةةة صةةة ةةةةيصخ نةةةمش ت فةةةص :لمةةة ةيصخو لةةةي ق لمةةة ة وي نلاةةةف : ةةةقيو نةةةممت ت فةةةص وي : يقتس ن مكو دخرإو ج 2 . ٌ ةة ةا لةمعب صة خ ةت ،ة و ن ةسنلإخ ءخ ةس : ةةيصخج لةنج ثةم :كمةلمحخ س ق فيو .ج فترخ ًص ة نمك َ َةَ و ٌ ة و 3 ع ةةةفترخ ةةةلة لةةةي لةةة خو يةةةص د ةةة صخو ء ةةحخو لةةةيصخ :سر ةةةف صةةةب: لةةةنلصخ غمي ةةةق عةةجع في خيإ ن ةسنلإخ ءخ سو ةيصخ كصي ص و ء يصخ صة ةة ةقمف كةصي ةلة يةم م لةمعب صة ةسم و لةةةةةلب لمةةةةة ة ةةةةة خو مةةةةةة ةةةةةة ةةةةةقيو ةةةةة صخ ةةةةةة ةةةةةوي هةةةةةن و هةةةةةس مق كةةةةةصي لممسل . 4 .ع فتر:خو مسصخ نىعبم ء ل نه ةيص ف 1 عصخ ن سص ر ظن صبخ ص رخد تو،ب رد ط 3 4141 ه 33 . 2 لمنط صخ قو يصخ ل تك كمس صخ عجع لمب عصخ لنلصخ ممج ط 1 4001 57 . 3 زو،فصخ ب د مج ل لاعصخ كملمحخ عجع قعي صب صيلصخ ل ج 4 تكلص ل عصخ لي لمخ لئملهخ ط 3 4304 ه 303 . 4 خ سر ف صب لحم صسلحخ بخ ةو قمقتح في لنلصخ غمي ق عجعلم ة د نور ه ملاسصخ ل ة ك ج 4 ن ن ص تو،ب لمملعصخ تكصخ رخد ط 4 4002 517 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو -هةةةةةةةص ق في تدرو ةةةةةةةمك : ةةةةةةةكصخ هةةةةةةةب تك في يم ةةةةةةةعتو هن ع ةةةةةةةس ﭐﱡ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﱠ 1 .ط لهخ لة لعصخ نىعبم درخو نه ف 1 -2 :احلاطصا أ - :برعلا دنع ض ت كللمخ ل ة ف عي جهةن كي ن نود هةفظ ي د ةسصخ يةمعصخ في ض ني ك صئ ك ج: نهأب 2 . ةةة كو عةةةصخ لةةةلحخ ز ةةةنجلإ ةةةةست ج خةةةصخ ةةةهو ةةةو ةةةهو ز ةةةنجإ ةةة مصإ ةةةت كصخ ي ل خ ةةة ص كةةةصي في تخءخ لإ ت منقتو ت كصخ ه صولي و هتخر تو مل هت ملحخ في لفسلف 3 ج. ناة ت خةصخ ةهو رخ ةلحخ ي قتةست و قةست خةصخ ةهو لةنلصخ ناة ت خةصخ ةه ج ةنه وي ى ي مك ت خةصخ هو فطخ ةو ئخ ه لاخ ص هامينت و عخ صخو وت رولب ض نت خصخ هو ل نلمخ ةق لمخ ملة رو ةيصخو لةقعصخ يةمعتت ةهو ئ ة فةمكتت خةصخ ةهو ص نةصخ ة يةة فتت خصخ ة ية عتصخ ظ عه في ص نصخ خعه لنتةست لةمئخو صخ لمة ةيصخ ن لةنج ةنه صة ي قتةس و ةة ةة لثلاسصخ هف جقةفصخ يةمعصخ في فئ ةظ صخ عةه ة مصإ 4 . نىةعبم عص ب م ةقت لةيخو صخ يةخخد لمة ة يةك ن صة لةيل لأخ رخود عف نة نه مك فئ ظ صخو . لخخد ك محو ةةسنلإخ لمةة ةيصخ اةةتعت ةةهو ج :عةةنج فةةس ي لةةممح ر تكلةةصخ ةة ف عيو في قي ةةيتو ع ةةت إ رلةة لمن ل قصخ لمة ةيصخ لةسخردو سفنصخ يملتح يمإ ن سنإ يك لنة عم ط لام ك نه ن ن ،سك ي خ عص ف عي ن يمإ يميم ن يكف يمإ نعفلةت خةصخ ةسلأخو فخولةصخ صةةو ةسنلإخ يةقعصخ يةمة صة ئم 1 ليلآخ ء م نلأخ ر س : 35 . 2 جق لمخ ق قز جل ك لمئ مممس لمكمكفت لُ ع د سصخ احخ يملتح ض ت كللمخ ل ة لمع ُخ ت ة المخ نخ يد ط.د ئخنُخ 4337 445 . 3 ض ت كللمخ ل ة ليخو صخ لي ظن في تي ك خدلآخو ن نفصخو لف قسلص قط صخ غللمجخ عمه ف و ت منقت في ثبح ط.د 4332 45 . 4 هسفن ل لمخ 34 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو ةةةمك ةةةملحخ في لةةةنمع ت ف ةةة ت ف ةةة تن ن لمن ةةةسنلإخ قلاةةةخلأخ لةةةسخرد يمإ ن ةلةةةت ةةة ا لةةة ر ةةةنب صخو خعه ه ظ و مف ثؤت خصخ ي خ ع ثأتصخ ج 1 . ةةةع صخ صةةةس ةةة ف عي ةةةمنمب وخ نهأةةة في ةةةص قي خعةةةص لمةةة ةيصخ ن ج: فةةةصؤلمخ ةةةه تمةةةسص لةةةمئخو صخ عةةةسي دلةةمح لةةمنف لةةي نص فةةصؤلمخ هةةةل ي ةةمخ ضةةةمح لمةة ةيصخ ن ةةه كمةةسب ةةسص كةةصيو عقخ ةةصخ ج مصإ 2 . لاةةةخ صةةة تةةةنت خلةةة لأخ عةةةهو خلةةة :خ لةةةص ت خةةةصخ ةةةه ت مةةة ةيصخ ن لةةةمعصخ نىةةةيم ى ةةةتو لةة ق ب ةةة هةةسر يم ةة ةةه يةةعفصخ ج.ت مةة ةيصخ لةةب م ةةقت خةةصخ ت ةةقلاعصخ ع نةةةمب ةةممف ت ةةقلاة ج به خ قان قفو لقعتتو كب يتت عبه عتتو نه جسني 3 . يصخ ف ةةعمف كةة ةة ةة لةةص في لةةملحخ لمةة ةيصخ ةةه لةةمنفصخ لمةة ةيصخ نإ ج:هةةص قب لمةة ة خعهو يعف يةعفصخ ة ت ةقلاة دلةتح خةصخ ةئخو صخ نةصخ في ةة لأخ لةمقب ة هةلعفتب :إ ن ةكي صةص خصخ تن ك و ه، ت ةقلاعصخ ت ك فيو لمئخو صخ خل لأخ في طخ خرخ لاخ ص نصخ في ه تت للة فتلمخ نمب ممف ج 4 . ة لخخد خلة لأخ ج ةتن: لةيخو صخ يةخخد ت مة ةيصخ صة ةه، ية فتت لم ة يك ن نىعبم صخ فلكي خصخ عفلأخ ص لة ممج لاخ ص وخ في ر ثلإخو للحخ ن ص هز نج ب .ليخو صخ يةةةك ةةه لمةةة ةيصخ جهةةص قب لةةةيخو صخ لةةقن ت علاةةة عةةجع ةةةص ةةتيز فةةةماص ةة ف ة ةةمك ب يجإ و لس لي كلحخ خل في كر ي ت مة ةيصخ يمإ ةمتني لاف للحخ في كر يي : ص ن ةةكتت ةة ف لةةي كلحخ ةةص نة يةةكك عكةة ع نة ةة نة لمةة ةيص ف فةةص صخ صةة خءنةةل ن ةةكي يةب مج ص ف ي عصخ ملاكصخ ع م و هر كف يقنيو له عف ر يو ج لهخ ق 5 . 1 تو،ب لف قسصخ رخد ل قصخ صف عنج فس ي لممح ت.د ط.د ن ن ص 74 -74 . 2 ندرلأخ ن مة ء ف صخ رخد ثيللحخ بي عصخ لقنصخ في د سصخ حلا لمخ ل فحخ ك عم ر لحم ط 4 4044 424 . 3 ن ن ص تو،ب بير فصخ رخد من صخ نلمخ ء ة في ئخو صخ د سصخ ت منقت لمعصخ نىيم ط 3 4040 14 . 4 فو لينك لمخ لم ةيصخ ء نب اي صب ن حم صخ ل ة لنيللمخ يفس ء و -ر طو ه الص لن -ر ل ق -خ -خ دلة ثلأ-خ ل مح لي نم-خ ليولصخ قتللمخ ن ج في غ حخ ئخو صخ ج احخ يملتح ر طو ه اصخ لنة ج ئخنُخ للمس لع ل 43 -41 فمف 4044 52 . 5 ن ن ص ينلص ر نصخرخد ليخو صخ لقن ت علا عجع تيز فماص ط 4 4004 441 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو وخ ص ف ص هفمظ ت لنة صة عتةيو ةلهخ ق و ةهر كف يةقنيو ةله عف ي ة تب م ةقمف لةيخور في ة لمة ةي . ع ية فتصخو ملة ف عتصخ لهلاخ بح لفلت لم ةيلص ت في عت لة جييري صب ن نلةج ر سصخ لق نصخ ملقيوج خصخ ت ه تج:خ س : مصإ ت ظن لم مك ت لفمظو لم ةيصخ ح ت لص لحخ عه فيو ليد سصخ لموقصخ في ية فصخ ه :لم ةيصخ .لف ص خعهو دو سلمخ في د سصخ يسلست اة ية فصخ لة تلحم خصخ ت ف صخ لة ممج :لم ةيصخ ت مملعت س خد ق ممظنت مظن ن كي ت ف صخ لة ممج ع ملمجخ نح ل ل لمخ فصؤلمخ ع مُخ خعه ء نب د ةإ هملة عصخو ئر قصخ 1 . ب :برغلا دنع ف عمف ج تر ب ن:ور R.Barthes ج . فمصأت يمة ج تن نهأب 2 عةةةلة عةةةسإ يمإ لنتةةةست خةةةصخ ئ ةةة حخو ف ةةةصولأخ اةةةة نةةةصخ في لةةةةز ةةة تي ه ن لةةة قي ةةة فج كلحخ في ر ظ ر كتي ج. 3 ج :و خنه ل صئ ك تسمص ف يةمصد لةب سبم نصخ يملعتصخ س ه يب لمسفن تخي sign هةص خد همل :ن لو signifiant صل خلآخو signifie عةةتت لةنة خد لةب سبم لمة ةيصخ ن كتف تي ه ةلت ت فص و ء سم لة ب ة نة قي ع ممج ف صلمك لم ةيصخ يةا لاةسخ لق فت خ ب و نصخ في ق و ته ت لاس ج. ك لسو لهخ 4 ء ة ك ةنه لةعي دو هةتي نه اةلب لةق ئ ةكلحخ نصخ ن كي لنة :إ يمتكت: تهر ص ن ف خعكهو ع ة لمخ في قي 1 قخ عصخ يب ب لع ل ،تسل لص سر ثيللحخ بي عصخ لقنصخ في د سصخ حلا لمخ ل فحخ ك عملر لحم 4003 344 . 2 ط.د قي د عصخ د تحإ تخر ين ص د سصخ احخ لي ع مخنة لممح 4007 3 . 3 لمحم ر ظن ص لب سصخ نصخ لمنب خلمملح تو،ب يز تصخو ينصخو لة الص بي عصخ في قسصخ نك لمخ بيدلأخ لقنصخ ط 4 4334 74 . 4 مخنة لممح قب س ل 3 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو ر مح لمتعت لمئ كلحخ لم ةيصخ لي ه ليلتح في لص خ لقي ط يمإ لس صخ ضعب أُ سصخ خعلهو يرلتص ب ن كي عصخ ه هنلأ ئر قصخ – ءخ قصخ اة - لةير خإ رد لاسخ ب كصي ن كيو نة ر ص :لثلاث -. وخ صخ هب ايخ تهخي ت م ةيصخ هب ا ر ةة خ صةة ء ر ةةقصخ هجتنتةةسي ةة صةةة عةةه صةةة ةةتكيو .ت مةة ةيصخ ك لةةس قةةي ط ن ر ةة تصخ خ فلاتةخخو ءخ ةقصخ دلةعت ةسبح كةصيو ةل صخ دلعت ل خ صخ لمئ كلحخ لم ةيصخ ن كت .عتهلامةلتح 1 ئر ق ص فلت لم ةيصخ ن نىعبم . له هلملتحو هتءخ ق س يكصخ ليخو صخ في خآ يمإ جفورود ةةةةت ن ةةةافنمتج لةةةةكؤي ةةة خعةةةهو Todorof لصأةةةةس :إ ةةةه ةةةة لةةةمئخو صخ لمةةة ةيصخ ن يمإج .جقرو ص ت نئ ك ى س تسمص نهلأ ت ملكصخ جر خ له د لو :و ء يك ي ق لمن سنإ 2 نةةةةكر ت تع ةةةةص و لةةةةيخو صخ و لةةةةي كلحخ في لاة ةةةةف ةةةةهر تة ب لمةةةة ةيصخ ةةةةلة لةةةةمةخلبلإخ ةةةةمةلأخ جن ةةسل ب ةةنهج ى ةةي ثةةم نةةصخ في لكب ةةيت ت ةةقلاةو ،ةةسك ت ةةماع يةةسش لمةة ةيصخ henri bergson لمةةة ةيصخ نأةةكو ن ةةةمك ةة في هةةتب تج ضةةةعب في يةةظ عةةصخ ةةةت كصخ ةةهج لمةة ةيصخ ن م ةيص ط قسإ لم قصخ .ج دلأص سفنصخ يملعتصخ هب عتهخ هو ت كصخ ل 3 .ن سل ب نه لك خعهو فصؤلمخ ه ن كتص نصخ ت كب لم ةيصخ كبر صكيم كسف تج سو صخ لق نصخ Tomachevski لمة ةيصخ م ة ف ةه يةا صخ م ف يعل لقج ج تةسي : هةنكص خ،نت فص ب ل قصخ ص له د ع تسخ لاخ ص عتة ي : خ ة نة ةنه ك ثةم صة هلع .جهب :إ د سصخ 4 1 مخنة لممح لمخ ل صخ قب س 40 . 2 صيلصخ حلاص لع ل لمب عصخ لنلصخ عسق يمنصخ ق ف ث ث ليخور في لم ةيصخ ء نب ت منقت ح تف ن حم صخ ل ة لة قخ عصخ ع 444 3 . 3 لمب عصخ س لأخ ق في لم ةيصخ نلامجلحخ ص ن – لمب عصخ لم ةيلص لمف قسصخ ق سنلأخ في لسخرد -ط ض ي صخ بي عصخ د نصخ 4 4003 50 . 4 خلمملح لمحم لمخ ل صخ قب س 73 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو في يةا لص م ف ه لم ةيصخ م ف ن قصخ صكيم لم ةيصخ كسف ت م ف لاخ ص هر تة ب كصيو هتخي ل .د سصخ في خ،نت خ نة لم ةيصخ جس ةةيم ج ،ةةييو A.J.Greimas و لةةتب ث ةةق ت يةة خ عصخ ع ةةممج ةةهج لمةة ةيصخ ن يمإ لةة ظن قةةف جلةةةةلسملمخ صةةةة ئ ةةةنه: دلةةةةة ةةةة يدؤي ن صةةةكيم لمةةةة ةيصخ عةةةةه ن و لةةةنمع 1 لةةةقف ج م ةةةة ف ل تةةةةسخ لم ةيصخ ي عصخ م فبم لم ةيصخ : ئخو صخ يمعصخ في لاة ف نه ك للة فصخ تخعصخ ي ة actantsiyet ع ة لمخ ي ة objet يس لمخ ي ة destinateur همصإ يس لمخ ي ة destinataire ضر علمخ ي ة l’opposant لة سلمخ ي ة l’adjavant .ج 2  ( بورب ريميدلايف دنع ةيصخشلا Vladimir Brobe :) لةةةةمفخ حخ لةةةةي كلحخ ةةةةمل ص فر هةةةب تك في لمةةةة ةيصخ صةةةةة هةةةةت ظن و ةةةةب ملةةةةق لةةةقص عتةةةةهخج ثةةةةم صخ في مةس س خ نة لفمظ صخ اتعي ف ن مولمخ س لة يكيص ب يةملتح ةلة نةك ت هتةسخرلف د ةس .ج فئ ظو لاخ ص ت م ةيصخ 3 لةةة مجعصخ ت ةةةي كلحخ في ت مةةة ةيصخ ةةةبه م ةةةقت خةةةصخ فئ ةةةظ صخج و ةةةب دلةةة لةةةقو لةةةثلاثو لةةة خو في ة عنت لمة ةيصخ نأب رو ل مجعصخ لي كلحخ في لمس سلأخ ت م ةيصخ لة عيز تب م قو لفمظو : ه ت م ة س ي يصخ و لتعلمخ agresseur ou méhant 1 نلامجلحخ ص ن لمخ ل صخ قب س 50 . 2 خلمملح لمحم لمخ ل صخ س قب 74 . 3 ل هسفن 43 -41 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو هخ صخ donateur لة سلمخ auxiliaire ، لأخ princesse ث صخ mandateur يا صخ héros فئخنصخ يا صخ fou héros ج 1 . دولةةلمحخ فئ ةةظ صخ كةةلت صةة دلةةعب م ةةقت ت مةة ةيصخ عةةه صةة لمةة ة يةةكص ن ظةة لان ةةمك صمة 34 مك لفمظو ةيصخ سرلي د ج هن تمنب ثم ص ت م تةسخرد يةب لةم مككصخ و لم نصخ ج. نصخ يخخد فئ ظوو عف ص هيدؤت و لي:لصخ ر مح صمة 2  نوماه بيليف دنع ةيصخشلا (Philipe Hamon) : لة خ،سك هت كق نكت ت عصخ ن ه ملمف يمإ لمئخو صخ لم ةيلص ليلُخ ت سخرلصخ نعت صي يعصو سلصخ م فلمخ ت من سلصخ لفخور ص خ لنه عصخ لمثخللحخ د قنصخ لنة معم ط ئم ك لسيللحخ 3 . لنة لم ةيصخ لص قمف لئخر تخر ت ملق لقو لمئخو صخ ت م ةيصخ لمل ص مممس هب تك في ملقو د ة ب ئر قصخ م قيو ص خ يكيب لسنؤ ه لومح لمبد لص ق تسمص ليلتح صكيمو ئ نب . سفن لة :إ يملتح : لي:د ض مب غر ف عمفر نهأب لم ةيصخ يعف ص ز نلص لكل تسلمخ تخعصخ ز نج ب م قت ء نب يمإ ج تتح ف ملك مل ق اع تسمص نهإ ءخ قصخ 4 . 1 خلمملح لمحم لمخ ل صخ قب س 47 . 2 ثيللحخ بي عصخ بيدلأخ لقنصخ في د سصخ حلا لمخ ل فحخ عم ر لحم قب س ل 321 . 3 لمئ ممس ، ن وزوز نلإخ م لعصخ للمج ج ةلأخ قمسخ ص ملاظصخ لسر ليخور في لم ةيصخ مح لع ل لمن س كسب ومخ لم ع 3 ط.د سر 4005 . 4 خدلآخ لملك بيد:خ نصخو ء مممسصخ سصخ قط صخ قتللمخ ج لي نم س محخ سخ س صخ ج لل ط ب لمعسصخ ق في لم ةيصخ ء مم ،ون صخو م لع د لب نة لع ل لمن سن:خ ط. ت.د 413 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو خ عه يمتح :و نصخ متكخ لظلح :إ يمتكت : ل لاة قلانلمخ خعه ص لم ةيص ف :إ ل لاعص . سفن لة 1 2 -اهتيمهأ : نىةةع و لةةممق لةةعلص ن ةةكي : نهولةة ف ةةئخو صخ يةةمعصخ في لمةةس س نةةمكر لمةة ةيصخ ةةعلت ر كفلأخ نك ف . ة نمب ةممف ت ةقلاعصخو ةته ك تح لاةخ صة خلة لأخ ةله رولت خصخ علمخ مجو يكيت خصخ لمئ كلحخ ت ن نكلمخ ىل إ اتعت مك عةصخ ةعفصخ ة نعصخ يةسش ةنه كص ئخو صخ نصخ لمنب نةكت ي عةصخ ةقفصخ د ةمة هو د سصخ اخ ر عمتي عصخ اقصخ ف ج عفلأخ نجني جهملة 2 ل ق ر ت صكيم لافج لاب جت م ة لاب مة ر ت صكيم: مك مةخ . 3 خو لة ق لة غمةص هةنإ ج :تر ب ن:ور قي دل صخ خعه فيو جت مة ة ،ة صة د ةعصخ في لة 4 لمةة ةيص ب لةةا ت ى ةةخ:خ ةةص نعصخ نلأ لمةة ةيصخ ةةم في ةةئخور د ةةس يةةمة لأ د ةةلو : ةةةلحخ ن ثةةةم ةةةسفن لمةةة ة نولةةةب ن ةةةكي ن صةةةكيم: رخ ةةةم في ك ةةةعتت : خلةةة لأخو لةةةيرخ خ و ة نصخ ء ةوفصخ في ك ةعتت لمة ةيصخ نإو خلة لأص لك لمحخ لم ةيصخ ةكلم ةه خيإ لمة ةيص ف ةةسمئ صخ ك ةةمح ةةست لاةةخ لةةيخو لص لأص ه،م خةةصخ ةةهو خلةة ةةي د ةةسصخ نه ةةسص ةةلة تيأ ةةله ر ةةعمتيو د ةةةي عةةةصخ ن مةةةولمخ ةةة نه خعةةةه نىةةةع و ئر ةةةقلص هص ةةة يخ ةةةت كصخ لةتةةةسخ ن اةةة ر ةةةج خ د ةةةمج ج لةةي كفصخ هةةت عص في ةةت كصخ – لةةمنفصخ - لأ ةة نه و ك ةةعتت ن ماتةةست : عةةصخ ةةه هةةتي ة ص ةةقفو :إ غفنةةتت .ج خ صخو أاةلص حخ نه مو نمة ف تصخ ملة ليمو قلاخلأخ ه ن ق له عسر 5 خلةةةة لأخ هةةةةص رولةةةةت عةةةةصخ نةةةةك لمخ ةةةةنه: :لةةةةيخو صخ ء ةةةةنب في مةةةةس س خرود جت مةةةة ةيص ن ةةةةمك ةةةم خرد :هةةةب هممةةةسن عةةةصخ عةةةسلإخ صةةةة ةةةظنصخ ضةةةنبو يمو لةةة ل صةةة لمةةة ةيص ف لمةةة ة ل يةةة ة 1 ء مم ،ون قب سصخ ل لمخ 413 2 دلعصخ ئخنُخ لنمانسق ر تن لع ل ت نلصخو خدلآخ لملك لمن سن:خ م لعصخ للمج لمقصخ في لم ةيصخ ن مسمق للما 4304000 437 . 3 ئخنُخ سخرو:خ تخر ين ت مئ ممسصخ في لنر ق س ف فا لمخ ي ُخو عل مُخو ول ة لي ك في لم ةيصخ ء نب ش حم لي ل ط.د 4005 35 . 4 ط يز تصخو ينلص ىللهخ رخد ي لحخ ت قلمخ في احخ يملتح د سصخ لي ع ل خ صخ ل ة مة 4 4003 444 . 5 د سصخ في قمف صخ ه صخ ل ة لمقم ات لسخرد د غن ت لحخ رخد . ط د ت. 75 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو ةةةة غمةةةةص هةةةةنإ ةةةةقن ن ةةةةننكيمو .فةةةةص لص يرو ةةةةة ةةةةاا يكةةةةيت ل ،ةةةة صةةةة د ةةةةعصخ في لةةةة خو لةةةة ق .جت م ة 1 ص ليخور ك نه ح ت:و للحخ ،نتي لاف ُخ لة محخ عمقي نهول ف لأخ .س س ةسي: لمة ةيصخ نولةبو هةةمن تو هةعفلتو لةلحخ تةنت ج خةةصخ ةه لةمئخو صخ لمة ةيص ف ن ء ةةلمخ مات صة يةب ةص خ قخعة ةي ه ل خ ة نة لقفتةس ةقخ صخ في ةنهلأ لةمل لة ق ةمتكت ن لمن ك خ ر تي ةةتكت ةةنه ر ةة تي لةةقو قلاةةطلإخ ةةلة لةة ق ةةست :و ةةي صخ صةة لةةمص خ لةة قب لةةتعي : صةة س ةةنصخ .ج فطلأص 2 هةنة قنتةسي ن هةنكيم : لة يةك ن قةعي خعةهو ولة ف هت مة ة نه ة ك ةنه ن ةكي : . فطلأخ قب ه خ ن كتو لممق تخي ل قص ب مست صخ ء ةن ص لمةس س لم ةيصخ تن ك خيإو لةلخ ت ةق تدخز ةملكف ج لةيخو ضر ةلة لمة ةيصخ عةه يكةيصخ ك ةص في ة مس لةي نعلمخو لةيد لمخ ت مة ةيصخ ح لا عسر في ت كصخ ل ه تدخزو ليخو صخ لةةيخو لص م ةةعصخ – نت خةةصخو لةةع قةةسنب خلةة لأخو ت مةة ةيصخ يةةة فت صةة ةةس س أةةي - و لةةي ق ولةة تف م ةقمف لةيخو صخ يةخخد ةس سلأخ ك ةلمحخ ةه وخ ةصخ ن ةف .لةيد ة و ،ق و لممظة للمم و لقئ لفمعة . به م قتص هر تخخ خصخ عفلأخ لم ة يك قب اتت ن لة يمعي هت م ة لة م لمخ يز تب ج صخ تن ك خيإو ة لأخ ة قصخ نصخ في تمهم كخردإ ،سمصخ صمف رولصخ خعه له لم ةي عةصخ هةةه تنإ تةةفلت لمةة ة لةةص ي ن هةةمفكي ع ةةة لمخ صةةة ثةةع ص ب م ةةتهلإخ ملةةة يمإ ةةتكصخ ضةةعب عد فةة ي ةةت كصخو لةة ق ةةتك لةةقف لةةمنف لةةقي اب ك لةةس هةةعب ت و ةة محلا فةةص ب م ةةق خي ةةف ةةهنممتص ةةة إ لمةةة ةيصخ يكةةةيب ةةة محلا ض عتةةةسيو ةةةهر كف و ةةة فطخ ة يةةةلعمف ةةةه ر ةةةظن صةةة ةةة حخ ةسفن صةة ،ة عتلص ج ةص ن لمخ و ج ص بلةص ب لةص فصخ ةله حنةيم خيإ ة ، يكيبو لملخخلصخو لملر سيد ص نه نك صة ح فت و ج. 3 ةةنه عةةكبح غفنصخء ةةملة ةةوي ةةبه عتةةهخ ةةمك تةةته خةةصخ ت ةة ةتصخ ةةسك صةة ةةتهءخ ق يمإ يةةمشو ع يصخ سرلةةةةي غفنةةةةصخ عةةةةلة جن ثةةةةم ةةةةهر اتو ةةةةه نمو لمةةةةس سلأخ ةةةةهد عب و ةةةة م ك ت لةةةةم ن صةةةة لمةةةة ة 1 مة / ت/ت من صخ يملعتصخ في يخل تر ب ن:ور ط ل ر ولحخ ء متنلإخ نك 4 4333 51 . 2 ينصخو لة الص ي لأخ لك ل قصخ لب تك صف ييلنق دخؤف ط.د 4004 443 . 3 قب سصخ ل لمخ ييلنق دخؤف قب سصخ ل 443 .

لصفلا لولاا موهفم ةيصخشلا اهتيمهأو ج ةةس مق ق ةةطو لةةئم صخو لةةمثخر صخ تهخدلةمحو 1 يةةخخد خلةة لأخ ةة ةةهر اتو لمةة ةيصخ ن ةةع تتي عةةنه صةةعيم . نخ ل ما ص ليخو صخ خ لمة ةيصخ سرلةي هةن ف ع متل:خ علة لةنمع لةف قث و ر ةولحخ ج ةتن ةه جثةم صة لمن ةسن: يت ت ق سن لة يم ن قصخو س مسصخ م ظنصخو صيلصخو سلأخو جخونص ك ت ممظنتو لمة متلخ لمظن و ج. ه، و 2 .ليخو صخ يخخد لمة متللإخ هد عب لاخ ص لم ةيصخ لسخرلب خ ق عنهخ نىعبم 1 ليرلنكسخ لمع ُخ لف علمخ رخد لم ةيص لمس سلأخ د عبلأخ قص حخ ل ة لممح لحم ط 1 4325 43 . 2 هسفن ل لمخ 30 .

لصفلا يناثلا ةينب ةيصخشلا في ةياور موي عئار توملل اجذونما 62

يناثلا لصفلا

اجذومنا توملل عئار موي ةياور يف ةيصخشلا ةينب

1

ةيصخشلا عاونأ

2

ةيصخشلا داعبأ

3

-يوارلاب ةيصخشلا ةقلاع

لصفلا يناثلا ةينب ةيصخشلا في ةياور موي عئار توملل اجذونما 62 1 -ةيصخشلا عاونأ فينصت عونتي شلا رظنلا تاهجو فلاتخاو عونتب تايصخ بسح لك داقنلاو نيثحابلا نيب ، هب ةصاخلا هرظن هجو اهل هموهفم ن نحنو ، وأ ةتباث تايصخش اهنوك نم قلطن .ةكرحتم 1 -1 ا :ةيراشلإا ةيصخشل برعت ام رثكأو فلؤلما مساب ةقطانلا " ةيصخشلا كلت يهو نع "يننانفلاو ءابدلأاو يوارلا 1 . "صنلا في اهنع بوني نم وأ ئراقلاو فلؤلما روضح ىلع تاملاع " ةباثبم نوكتو 2 . " اهدنج اضيأو في نيدشنلماو فلؤلما مساب ةقطانلا تايصخشلا مضت ايديجاترلا تحرلما تايصخشلاو ةيمدقلا ةاورلاو ةل " يننانفلاو نيراثرثلا باتكلاو ينماسرلا تايصخشو ينلخدتلما ينفلؤلماو 3 . يرشت تيلا ةيصخشلا يهو زمرت وأ اذه لثمتيو .هسماب ةقطانلاو ةياورلا في فلؤلما روضلح ةيصخش في تايصخشلا نم عونلا اررمح اهتقو لمعي ناك ثيح( ,ةفقثلما ةئفلا نمو هسدقتو اهلمعل ةبمح ةيصخش وهو ,قداص نب ميلح )ةيعوبسأ ةديرج في 4 . دجيل لمعلا في صلاخلإاو يرلخاو ئدابملل ةلماح ةيصخش ميلح ةيصخشف ىلع لصيح لا ناك ثيح لمعلا في ينلوؤسلما للاخ نم بهنلاو للاغتسلال ضرعتي يرخلأا في هسفن ةيعوبسأ ةديرج في لمعي ناك " :تيلآا يدرسلا عطقلما في درو امك ,ةفيظولا هذه في لماكلاب هرجأ ت امم رثكأ هنم ذخأت نكي لم هنكل ,ةثلاث وأ نيرهش لك نم رهشلا في هرجأ ذخأي داكلاب ناكو هيطع "ةلاطبلا في تاونس سخم ىضق نأ دعب رمذتي 5 . نم هلاصيإ لىإ بتاكلا هيلإ يمري يذلا فدلهاو تيلا شيمهتلا ةرهاظ ىلع ءوضلا طيلست وه ةيصخشلا هذه لوح قيلعتلاو فصولا اذه للاخ ينجرختلما ةئف اهيلإ ضرعتي هدلاب فرط نم ةيانع ىقلي لا هنأ ثيح ةماع ةفصب فقثلما وأ لامعلا وأ هل ةدئاف لا صخش نع ةرابع وه مهدنع لاطبلاف ,هئاقدصأ تىحو هطسو شيعي يذلا عمتلمجا تىح وأ .عمتلمجا في 1 مح ,مازع دم ,قباسلا عجرلما ص 31 . 2 يرش ب يرش دحمأ ط ب ,ط ةرصاعلما ةيرئازلجا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا رّوطت , , ,برعلا باتكلا داتحا ( ط 3 ), ,رئازلجا 8132 , ص 832 . 3 ميس ,نوماه بيلف :رت ,ةيئاورلا تايصخشلا ايجولوي ,رئازلجا ,للها مرك راد ,دارك نب ديعس ع 8 , 8132 ص , 11 . 4 ص ,ةياورلا 31 . 5 ص ,ةياورلا 31 .

لصفلا يناثلا ةينب ةيصخشلا في ةياور موي عئار توملل اجذونما 62 لم نكلو ,ةروثلا ءانثأ نطولا مدخ يذلا قداص نب ميلح بأ ةفيلخ يمع ةيصخش اضيأ دنجو اريدقتو اماترحا اذه لباقم ديج ينيسايسلا فرط نم هشيمتهو هتادوهلمج ةيحان نم ةصاخ ةلودلاو لم هنإف نكسلا " :تيلآا يدرسلا عطقلما في ءاج امك رجأتسم ىوس نكس كليم كلمتي نأ ابيرغ كسي لجر ةمصاعلا يف تشاعو تدلو اهلماكب ةلئاع كلمت لاو ،ةمصاعلا يف ةقش ةياجب يف ن " اهيف فقس فصن 1 . هل ضرعت يذلا ملظلا ىلع لدي انهو درو امك ةلودلا فرط نم ةفيلخ يمع " :تيلآا يدرسلا عطقلما في ةقشلا بحاص قباس دهاجم انه تاراقعلا ضعببو ةناحب ةلودلا هتأفك نم هتجرخأ ةمرتحم ةيرهش ةحنمبو كانهو قرغلا " ة 2 . لاف ئفاكت صاخشلأا ينب زيتم تناك ةلود " :يدرسلا ظوفللما في ءاج امك رخآ شمتهو صخش مهل ةجاحلا تقو أبخملا مهل رفوتو ،نيدهاجملا عم كرجأ مسقت تنك كنأ يل ورت ملأ تنأو " مهحلاسلو 3 . درف يأك هبرتعت ةلودلا تناك نيدهاجملل همدق يذلا لمعلا اذه لك نم مغرلا ىلعو " :تيلآا يدرسلا عطقلما في ءاج املثم ةميق لقأ لب بعشلا نم ،ايكرح لاو ادهاجم هوبأ نكي مل ،باطخ لك يف نويسايسلا هب ديشي يذلا ميظعلا بعشلا ،هل ةفص لا ،بعشلا نم دحاو ناك بسنت يذلا بعشلا ،" بعشلا ىلإو بعشلا نم ةروثلا هيلإ لا يكرح لاو دهامج لا بعش هنكلو كليم هنم لضفأ تيلما ,ةراقلاك نطو في ابرش كليم لا يذلا هوبأ رجأتسلما يرجلأا هيبأ لثم هل ةعفنم "ةلاطبلا ةمزأ لاو ,نكسلا ةمزأ نياعي لا ,هبرق 4 . 1 -2 -:ةيعجرملا ةيصخشلا ةييخراتلا تايصخشلا " لمشتو اهمظعم في تايصخشلا هذهو ,ةيروطسلأاو ةينيدلاو ةيعامتجلااو " ةفاقثلا هذله ئراقلا باعيتسا ةجردب ةطبترم اتهاءارقو ام ةفاقث هددتح تباثو ددمح نىعم لىإ ليتح 5 . نأ يأ اهتيعجرم لمعلا لخاد ةيصخشلا هذه لثمتتو ,ةبستكم ةيلبق ةفاقث للاخ نم ددتح ,ةفلتمخ 1 ص ,ةياورلا 23 . 2 ص ,ةياورلا 23 . 3 ص ,ةياورلا 23 . 4 ص ,ةياورلا 23 . 5 ةياورلا في يدرسلا باطلخا ,فيرشلا دممح يلع ناندع ط ,ندرلأا ,دبرأ ,ثيدلحا بتكلا لماع ,ةيبرعلا 3 , 8132 ص , 99 .