Coupling Time of a (Max,Plus) Matrix
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Coupling time of a (max,plus) matrix Anne Bouillard — Bruno Gaujal. N° 4068 November 28, 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4068--FR+ENG. THÈME 1. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !#"$&%' ( )*+*',-/.10'243537698;:#< =#->8;0'*'.?@6A0CB;6A35D EGFCH IKJKLNMPORQTSUJTVXWZY[J
(7) \]SU^ZS_\`H IKJTS acb`dfe_J
(8) \gERORhUi OgVXjkjAdXbU\RlkJNb`JTm(FCJ b(m(FkJonApqrXsXtuMPv]dxwXJTIzyAJ b]{ftC|k{frXr}r~ML q/jCVf}JTS. [ +T x kXX hnK\UFCSnkdf\`JX|J]XwXJ]V~yAdXWCnCldXnK\`FkJm dXWkjCnk~\`IKJ]dX&VfnbUb`JTlkWCm
(9) ykJzIVxY| jkWCS` nkJTVXbSU^ZS_\`J I&@ ¡¢R£\`Fu\`SjCSUJ W9lZdf¤7j9JTbUdZlZ¥mzb`J }IKJX¦KEGFk¥Sy9d}WknClkSW9S§J;SNV lkJTm
(10) d}IKj9dS§\UdXn¨dX#\UFkJ/IVx\Ub`Y $n\`d[\`SNm
(11) b`£\`mTVf+jCVfbU\©VXnCl¨\`SnkdXnk¤7m bU\U¥m VX&jCVXb§\ª«|VXS]JT V}S¬\UFkJzIKVfYZIVfV¢wXJ b(Vf}J]¬J XF\gdf#Vm
(12) b(m
(13) Wk\gn¨ª[|CRFk¥m(F¨m
(14) dXWClyAJzS§JTJ n¨VXSR\UFkJm dXWkn\UJTbUj9VfbU\GdX \`FkJSUJTm
(15) d}nClVXbU}JTS§\¬JT}J nwxVfWkJn\UFkJm V}SUSU¥m Vf1nCJTVfbgmTVXSUJX¦ ®¨¯°1±`²z³ x´+X v]dµXJT^¬dXb(lkS. ¶¸Ö'×·AÑι'Ç4ºfÈÒÆ;» ¼&»xØ;½¢Ù§¾#Ú;¿}»xÀxÇ4½;Á¾¸ÂÄÿ;½»;ÅkÛ
(16) Æ(Æ(Ç4Ç4ÈÄ¿;ɧÈÄ»¢ËNÊxÐfÇ4Æ(Ñ(Ë¢Ü7Æ(Ì_¾ÎË;ÍÈÄÝT·9½¢Ãg¾Î»XÆ(Ú(ÈÄÂ¥Þ
(17) ÏØÎÐXßÎà¬Ñν;á+ÈÄÂÄÈÄÂÒÂÄÆ(ÂÄÇ4¾§¿fÇâÉ4Ó+ã¥ÂÄÌ_¾§ÂÄÉâÈÄãÔ¢¹+ÔfÆ(¾_Ë;Ç_Í Ì_¾§ä
(18) Ë;»TÉUÊxÍ ÕÇ5Ç Æ(Ë;̧¾ÎÍ1·9ÃgÆ(ÈÄÂ¥Ï Ð¢Çâ½¢Ë¢Ñ¢Í å
(19) Æ(½(æ4Æ(£Ó+ÂÄÑÎÇâÈÒÆ;Í ÕÇ. Unité de recherche INRIA Lorraine LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615, rue du Jardin Botanique, BP 101, 54602 Villers-Lès-Nancy (France) Téléphone : +33 3 83 59 30 00 — Télécopie : +33 3 83 27 83 19.
(20) g !z[
(21) _ &%' ¬
(22) !#"
(23) VfnCSm
(24) J
(25) \U\UJgnCdf\UJ}|}nCdXWCSclkdXnknkd}nCScWCnkJgyAdXb`nkJgS§WCbcJg\UJ IKjCSlZJ]m dXWkjk¥Vf}Jgl Wkn«S§^ZS§\UHTI/J âIVxY| jCWCS(nkQ;VfbUJ/b`b`QTlZWCm
(26) \UykJ> â&$ ⨠¡;NV¢wXJ;mzSUdXnubUQTXI/J/jCSUJ WClkdf¤7jkQ b`dZlZ WkJX¦ J \§\`Jy9d}bUnCJ~WZ\U¥SUJWknkJzlkQTm
(27) d}IKj9dS§\UdXn¨lZJ~¥VIVx\`bU¥m
(28) J JTn¨SUVKjCVXb§\`Jm bU\U WkJz © J \SUVKj9VfbU\UJ nCdXnZ¤m
(29) b`£\` WkJ«ª[|#VfnCS§ }WCJ«J[j9d}lkSzIKdx^XJ n IVxYZIVf¸l Wkn m b(m
(30) Wk\>lZJª«|#m
(31) J Wkj9JTWZ\ \Ub`J«wW m dXIKIKJ VXnCVfdX}WkJ@lkVXnCSuâIVxY| jCWCS(«lkJ¥V SUJTm
(32) d}nClZJ@jCWCS}b`VXnClZJ@wxVfJ WCb[jkb`dXjkb`JlkVXnCSJ m VXS nkQTVXb`J~m
(33) ¥VXS`S§ WkJX¦ ³ ; ± IVfY1| jkWCS(VX}J ykb(Vk|Zm dXWkjknk/\UI/J.
(34)
(35)
(36) ! "#%$& '. (. > &%' ¸
(37) hn[nkJTVXb¬VX}J ykb(Vk|}RFkJ nlZJTVXnkzR\UFj9dS§\UwXJIVx\Ub`¥m
(38) JTST|}\UFkJa+JTbUb`dXnk¤+CbUd}y9JTnkW9S#\UFCJ dXb`J I S§\`Vx\`JTS \`FCVx\G+ SGV>nkdXnZ¤7nkJT}Vx\`w}Jgjkb`IK\UwXJNIVx\Ub`Y1|}\UFCJ b`JJ Y¥S§\`SGVb`JTVXAJT}J nwxVfWk-J ,/.gR£\`FVX}J ykb(Vf¥m V}S¸¬J VXSXJTdXIKJ
(39) \`bU¥mgI>Wk£\`jC¥m
(40) \_^@¡SUWCm(F[\UFCVf0\ ,/.2143>VXnC6l 5 ,.75185 ,:9;5}dXbGVfn^Kdf\`FkJ bGJ XJTnw¢VXWCJ ,:9X ¦ <¨dXb`J dxw}J b;|A\UFkJJ
(41) \zVXnClb`XF\NJT}J nwXJ;mÎ\`dXb(>S =?.>VfnCAl @7./VXS`SUdm Vf\UJ;l¨R£\`BF ,./mTVfn y9J«m(FkdS§JTn jAd}SU\UwXJzVXnCl@SUWCm(F¨\UF9Vx2\ =/C. @7.~ ¡X>¦ D&J
(42) \ ,FE!GIHHIHJ,LKyAJ>\UFkJ>df\UFCJ bNJ XJ nwxVfWkJ;SRdXb(lZJ b`JTl¨SUWCm(F¨\`FCVx\ , . 1M5 , E 5:NOHHIHPNM5 , K 5£¦cEGFkJ n R Q E ¥SG\UFkJI>Wk£\`jC¥m
(43) \_^[dXS , E | TO ,FT. @ . = C.UWV ? XZYI[ . 5 , E 5 TC] \ > h7 S/VS§\UdZm(FCV}S_\`m«IKVf\Ub`£Y \UF9Vx\KS>b`b`JTlZWCm yCJ[VXnCl VXj9JTbUdZlZmX|+\UFkJTn \UFCJVfyAdxwXJ[ J WCVx\`d}n yAJTm dXIKJTSR T _ ^;`?C UBV â X Y [ . 5 , E 5 T
(44) |kRFkJTbU. -J `u¥SG\`FkJS_\(Vx\`d}nCVfb`^KI/J;VXSUWkb`JNdX+V <@VXbUµ}dxwKm(F9Vfn R\UF\Ub(VfnCSU\UdXn@IVx\`bUY@¦EGFkJ>\UJTbUI X Y [ 5 , E 5 T m VXn@yAJ/SUJ JTnuVXS]\UFCJ>b(Vx\`Jzdf¬m
(45) dXnw}J b`XJ n9m
(46) J\Ud \`FkJS_\`JTV}lZ^@S_\(Vx\`J4S§JTbJ a (dc d}bVlZJ \`VXJTlulZJ w}J dXjkIKJ n\df\UFkJm
(47) d}IKjkWZ\`Vf\UdXnCVX'S`S§WCJTSNbUJTVf\UJ;l¨\Ud \`FCVx\gjCbUd}ykJTI«Î¦ EGFkJ@âIVxY| jCWCS(NS§JTIK£¤7bUnkSN\`FkJ«SUJ
(48) \ e XZf]gihl jk enmpo}2 qsr/J }WCjkjAJTl R\UF \UFCJ/d}j9JTb`Vf\UdXnCS k l. J k n X d U \ T J l A w f V C n l Z l. J k n X d U \ ; J u l > ¦ y Z x K I X V U b ^ U \ d \UFkJKm
(49) ¥VXS`S§¥m VX&nCJTVfbNVfXJTykb`VC|9d}nkJ>mTVfnlk]J zCnkJ U tuv IVf\Ub`m JTSgR\UF m
(50) d]J {«m JTn}\(Sgin e X|f&g ¦EGFkyJ }§SUWkI ~df#\_¬d[IVx\`bU¥m
(51) J;Sgdf¸V}lZ J WCVf\UJzSU JTS¥SlZIJ zCnkJ;l y^4 w ª> 9 hI jk > 9 w 2ª 9 VXnCl \`FkJ jkb`dlkWCmÎ\KS¨4 ª> 9 hI wy¢> z yª 9 W¦ +CdXbK ¬| T hI jk o HIHH9 \UIKJTS(Φh7\¥S[n9Vx\UWCb`VXg\UdS_\`WClZ^\UFCJ jk V}S§^IKjZ\UdX\U¥m¨yAJ FCV¢wdXb[dX~\UFkJ SU J WkJTnCm
(52) J o¢2 T r Td RFkJ nu}dJTS¬\UdK:n zCnk\_^X¦ EGFkJVfn9VfdXX^/yAJ
(53) \_¬J J n IVxY| jkWCS`¸IVx\`bU¥m
(54) J;SVXnCljAd}SU£\`w}JIVx\`bU¥m
(55) J;S¸¥Sb`Vf\UFkJTb¬lZJTJ jS§nCm
(56) JdXnkJ mTVfnm
(57) dXn9S_\`bUWCm
(58) \¬V>IKdXb`J]XJTnkJ b(Vf9b(VfIKJ ¬dXb`µ a c WknC£^nk/\UFkJa'J b`bUd}nZ¤ +kb`dXyAJ nkWCS#\`FkJ d}bUJTI VfnCl«\UFkJ âIVxY| jCWCS(¬\`FkJ d}bUJTI âjkbUJ;S§JTn\UJTl 6n xJ;mÎ\UdXn ( Î0¦ ]dxJTwXJ b;|\UFCJ b`JJ
(59) YZ¥S_\(S]SUWkyCS§\`Vfn\`VX&lZ AJTbUJTnCm
(60) J;S ¦ SRS_\(Vx\`JTln\`FkJ«IVxY| jkWCS`¸\`FkJ d}bUJTI|kdXbIVfY1| jkWCS(¸IVf\Ub`m JTST| n zCnk\UJ\`IKJ}|CVfnCl m
(61) d}WkjknkKdZm m Wkb(SGb Vfn bUb`JTlZW9m
(62) ykJNIVx\`bUY[FCV}SRVS§nkXJJ XJTnwxVXWkJ}¦ hn SUjk\UJ«dX\`FkJTSUJ[lZ AJTbUJTnCm
(63) J;S |+¬JRSUFkdxo\`FCVx\z\UFkJ«}J nkJTb`VX#jkb`dXjAJ bU\_^@\UF9Vx\\`FkJ[m
(64) d}WkjknC \`IKJFCVXS\Udulkd@R£\`F \UFCJSUJTm
(65) d}nCl J XJTnw¢VXWCJ«FCVXS>V@m
(66) d}Wkn\UJTbUjCVXb§\zdXbâIVxY| jCWCS(~IVf\Ub`m JTST|y^ m dXnCSU¥lZJ b`nCu\`FkJuSUI/jCJm b(m
(67) WC£\m dXn\`VXnCnk nCd m
(68) b`£\`mTVfgnCdlkJTS[VXnCl R\UF \UFCJ¥Vfb`XJTS§\j9dSUSUykJ V¢w}J b(Vf}JgJT}F\T¦ %+R.
(69) ~%+ R! h7# ¥SRVâIVxY| jCWCS(¬IVx\`bUY[df#SU TyJ S¦ uJlZIJ zCnkJ hI jk T \ ). *. T. ¼¼ ËdkÞ
(70) ßÎØ& .
(71) q. d:
(72)
(73) $d d
(74) Id. JR+lZJ nkdX\UJy ^ âzd}b]S§IKjk^ RFkJTn¨nkd«m
(75) d}nZWCSUd}n¥SgjAd}S`SUykJ;\`FkJ}b`VXjkF R£\`F Cn dlkJTS¬VXS`S§dZm
(76) ¥Vx\`JTlKR\UF[z¦cEGFkJ]¬J XF\¬df\UFCJNVXb`m G#n ¥SG> 9 ¦'EGFCJ¬J XF\¸dXV~jCVf\UF dX K|9lZJ nkdX\UJ;lzÎ|9S¬\`FkJS§WCI df\UFkJ~¬J XF\(SGdf\`S]Vfb(m ST¦'EGFCJNJ nCf\UF dXlZJ nkdX\UJ;l[y^X¬S \`FkJ~nWkIzyAJ bRdX'VXb`mTSRm
(77) d}n}\(VfnkJTlnK¦vgdf\`JN\UFCVf\] 9 ¥SG\`FkJ~IVxYZIVXJT}F}\âj9dSUSUyC^n:z9nk£\`J; dX+VX\`FkJ~jCVf\UFCSGn ob`dX I c\Ud 9¦ S
(78) $&$ d!I "] £# âNG¥SRS_\`bUd}nkX^«m
(79) d}nknkJTm
(80) \UJ;l¦ F on $¥S "&
(81) 0/ $ lZdJTSGnkdX\]m
(82) d}n}\(VfnVXn^«m
(83) b`m Wk£\;¦ jCVx\` \ %g¥S ]$&
(84) d £+£\(SGV¢wXJ b(Vf}Jg¬J XF\N z % ( ')X % §¬¥S¬IKVfYZIVf1VfIKd}nk>VXm
(85) b(m
(86) Wk\`S¬n m
(87) b`m Wk£& K¦ nkdZlZJ~¥S ]$&
(88) d +\gy9JTd}nk}S¬\`d«VKm
(89) b`£\`mTVf m
(90) b(m
(91) Wk\T¦ jCVx\`F S I$&
(92) % £#Vf \`SRVfb(m SRVXbUJm
(93) b`\U¥m Vf5¦ EGFkJ I$&
(94) % !$ J!* © S\UFkJ[WknkdXn dfgVX¬m
(95) b`£\`mTVf¸m b(m
(96) Wk\`ST¦ h7\z¥SzVâVXm
(97) \zb(Vx\UFCJ bJ;VXSU^@\Ud JTS§\`VXyk¥SUF[\`FCVx\]VX&m b(m
(98) WC£\(SGn\UFCJm
(99) b`£\`mTVf1Xb(VfjkF Vfb`Jm
(100) b`£\`mTVf m
(101) b(m
(102) Wk\`ST¦ +¬^VKSUIKjkJbUJTnWkIzyAJ b`nC/dX&\`FkJ~nkdZlZJTSgn\UFkJ~}b`VXjkF |Z¬J~m VfnRb`£\`J~IKVf\Ub`£Y y^ykdZm(µ , © /?. G . - /E 0 _L; ª 1 RFCJ b`JSUWkyZ¤7IVx\`bUY[©]m
(103) dXb`b`JTSUj9d}nClkS\Ud/\UFCJm
(104) b`£\`mTVfnkdZlZJ;S ¦ 43
(105) !c" 43 R~%+g 2 a'JTnClZnkG\UdG\`FkJca'J b`bUd}-n +CbUd}y9JTnkWCS1\UFCJ dXb`J I |T\UFkJTbUJ#J YZS§\`S V¬WCnClkVfIKJTn}\(Vfx\`FkJ d}bUJTI n\UFkJIVxY| jkW9S` b(VfIKJTd}bUµ1|1RFk¥m(F S§\`Vf\UJTSN\`FCVx\Vf \UJ bV zCnC£\`J>\`b`VXnCSUJTn}\~yAJ FCV¢wdXb;|1\UFkJKjAdxJTb`SNdX¬V IVxY| jkWCS` IVf\Ub`£Y[yAJTm dXIKJjCSUJ WClZdX¤5jAJ b`dlkmX¦ 56 ¯³ ¯ 87:9; I "J d
(106) $&$ d!I "I! "#d$& ' =< *F] >*PI$ J! "& %- Z?A@BI I
(107) @ # ,e : F CIF I ' 7I !Ddd'F # : ? d'
(108) ; %
(109) #"&!*>*Pd E6 N TGF © ,H%¸ T/\ 4{X , " I*FGD I$ 7KJ I ' )*:|yI*FKI$&
(110) JI
(111) $I:
(112) " d %R L XI n & \ M=NPORQSTVUW XZYST)TB[Y?O\[] YS^_`STB[TaOHSbdcfe h YjiRQjYjg k`ilO!iRTmM EGFkJzjkbUddX+dX\`FkSg\UFkJTdXb`J I mTVfn yAJ~\Ub(VXm JTlyCVXm(µ«\Ud\`FkJ¬dXb`µ«dfS <@VXSUdxw aL;r c | Wknknk}FCVfIKJ
(113) ¤ o b`J JTn aRp c dXb\UFkJN¬dXb`µ/dX\UFkJ <@VfY¤5acWCSXb`dXWk6 j a s c ¦ +kd}b¬Vzjkb`JTm
(114) ¥SUJFk¥S§\UdXb`¥m Vf9yCVXm(µ}bUd}WknClKdXn[\UFkJ âIVxY| jCWCS(\UFCJ dXb`J I VXS¬JTVXS¬dXbgVKlZJ \`VXJTljkb`ddX_|kS§JTJdXbRJ YZVXIKjkJ aL c ¦. q ¹+¼ qIr.
(115)
(116)
(117) ! "#%$& ' xJTwXJTb`VXCVfXd}bU\UFkIS'FCV¢w}JGy9JTJ n[lZJTwXJTd}j9J;lz\`dzm
(118) d}IKjkWZ\U> J ,uâSUJ J aL c Î|SUWCm(FVXS'\`FkJg\`b`V}m
(119) JGIKJ
(120) \UFCdl â R£\`FlZd}Wkyk^ WCVXlZb(Vx\`m]m
(121) dXIKjkJ
(122) YZ\_^kÎ|dXb\UFkJ~Vfb`j«VfXd}bU\UFCI aL c R\UF m
(123) WCykmNm
(124) d}IKjkJ YZ£\_^kΦgj \`dnkdx~|X\UFkJ]âVXS§\UJTS§\¸IKJ
(125) \`FkdZl¥S¸Vfn«V}lkVfjk\`Vx\`d}ndf1\UFCJ2gdxGVfb(l/VfXdXb`\UFkI\Ud\`FkJzâIKVfY| jkWCS(cmTVXSUJ RFCm(F¨m
(126) d}IKjkJ YZ£\_^S]nkJTVXbRn¨jCb`V}mÎ\U¥m
(127) Ja |Cq c ¦¬EGFkJ>m
(128) ^Zm
(129) m £\_^%NS]wXJ b`^[m dS§J\`dK\UFkJjAJ b`dl dX'V <Vfb`µXdxw[m(FCVXn&¦GEGFCJIKd}S§\]]J {«m
(130) J n\VfXdXb`\UFkI \Ud[m dXIKjkWZ\`J£\NSlZWkJ~\`d J nCVXb`lZ6 d a t c Vfn9l FCVXSgV WCV}lZb(Vx\U¥mNm
(131) dXIKjkJ
(132) YZ\_^X¦ ]dxJTwXJ b;|AnkdIJ Ad}b§\~SUJ J IS\UdFCV¢w}JzyAJ J n lZJ;lZmTVx\`JTl@nu\UFkJ/\UJTb`Vf\UWkb`J>\Ud m
(133) dXIKjkWk\UJ/ ¦zEGFkJ d}nk^I/J \UFkdZlRFk¥m(F[J
(134) YZ¥S_\(S¬Wkj[\`dz\`FkJ~VfWZ\`FkdXb(SµnCdxRJ;lZXJS¬\`d/m dXIKjkWZ\`J\UJTb`Vf\UwXJ ^K\UFCJjAdxJTb`S dX+IVf\Ub`£Y VfnCl¨m(FkJ;m(µ«#m dXnwXJTbU}J nCm JF9VXSGdZm m WkbUb`JTl ¦ gdx¬J w}J bG\UFCSgSUI/jCJIKJ \UFkdZl IV¢^«FCV¢w}J V/w}J b`^Fk}F¨m
(135) d}S§\T|kV}SRS§FCdxRnn[\`FkJdXdxRnkKJ YZVXIKjkJ , D&J
(136) \ - 33 ~ ~¡¡ 3 g 1 \ ( EGFkJTin ,¨ 3k:| %¡Vfn9l\UFkJ/m
(137) dXWCjknkK\`IKJz¥Sgd}ywdXW9S§^« $¡ 3 g ¦¬h7\NS]nkdf\NVXm m J jZ\(VfykJ\Ud m dXIKjkWZ\`J~2 E GIHHIHG`2 . yAJ
(138) d}bUJm dXnCm W9lZnC>\`FCVx\R ¡ 3 g ¦ in\`FkJNdf\UFCJ b¬FCVfnCl |\GSwXJTbU^KlZdXWCyZ\§WkA\`FCVx\RVzSUIKjkJm dS§J]dXb`IzWk¥V~J Y¥S§\`S¸dXb\UFkJNIKnkIVf m dXWkjCnk~\`IKJ> #\UFkJNS§IVXJTS§\¸ SUWCm(FK\`FCVx\¬ J WCVx\`d}n@4{}#¥S¸S`Vx\U¥S zCJTlC
(139) ¦#EGFkS¸bUJTIVfb`µz¥S¸yCV}S§J;l d}n[\`FkJdXdxRnk/J IKIVk¦ ¯ 7:9 d>:
(140) ; >*P2
(141) F
(142) d d'
(143) ;
(144) y - I! '"#%$& ' "
(145) 0/]
(146) iI*F F:" ]$]
(147) $(]:
(148) %" © âN # . Z$ ]EGFCJ~jkbUddX+dX'v]a#¤5F9Vfb(lZnkJTS`SG¥SgyCV}S§J;l[d}n VKb`JTlkWCmÎ\`d}ndX'Vv]a#¤7FCVfb(ljkbUd}ykJ I n nWkIzyAJ b \`FkJ d}bU^[µnCdxRnVXS¬\`FkJ +kb`dXyAJ nCWCSgjkbUd}ykJ I ¦ D&J
(149) \ P.MHIHH y9Jn\UJTXJ bRnWkI>y9JTb`S]S§WCm(F\`FCVx\ %A P. GHIHIH G ¸¡X¦¬EGFkJ n&|Z\UFkJTbUJ~J YZS§\`S Q 183RFk¥m(F¥SN\UFkJSUIKVXJTS§\n\UJTXJTbnWkI>y9JTbS§WCm(F\UFCVf\ E Q N8Q G Q . . U HIHH U : R\UF¨VX ?'nkd}nZ¤7nkJ Vx\UwXJ}¦ EGFkJzJ
(150) YZS§\UJTnCm
(151) J~dXR Q ¥SRb(Vx\UFCJ bRJTV}S§^«\Ud«J;S_\(VfykSUF ¦ +¬d}WknClkSRd}n Q F9V¢wXJy9JTJ n@lZJTbUwXJ;lu4S§W9m(F V}S>\UFkJ yAdXWknCllZWkJ\UBd xZ m(FWkbb aÄ{ c RFk¥m(FS§\`Vf\UJTS>\`FCVx\ Q . ¡;
(152) :/ ¡¢§
(153) W¦ gdx¬J w}J b;|'\UFkJ m dXIKjkWZ\(Vx\`d}ndX Q FCVXSGyAJ JTn SUFkdxRn vga#¤7FCVXb`ln aLXL c ¦ EGFkJ[bUJ;lZWCmÎ\`d}n df¬\UFk¥S>jkbUd}ykJ I\`d¨\UFCJ[m
(154) d}Wkjknk¨jCbUd}ykJTI }dJ;SVfdXnC \UFkJd}dxRnk¨nkJ;S ¦ d}nCSUlZJTbgVKXb(VfjkF $R£\`F >w}J bU\U¥m
(155) JTSRVXnCl Vfb(m S¬R\UF¨¬J XF0\ 3Ky9J \_JTJ n nkdZlZJTSz> G U ¡¢dXbgVX :«VXnCluy9J \_JTJ n nkdZlZJTS 9 GT¡;gdXbVXd !"1¦/hn\`Fk¥S~S§IKjkJmTVXSUJX|1\UFCJ/IKnkIKVX¸m
(156) d}WkjknC \`IKJRdXC\UFCJIVxY| jkW9S`+IVx\`bUY>V}SUSUdZm
(157) ¥Vx\UJ;l~\`d ¥S+\UFkJgSUIVfJ;S_\#n\UJ }J b# SUWCm(F>\UFCVf\#\UFkJTbUJGJ
(158) YZ¥S_\ j9Vx\UF9Scb`dXI Vfn^ '\Ud/Vfn^ >n dfVXn^/J nCf\UF[VXbU}J bc\`FCVfn ¦ m
(159) b`m Wk\`Sn om
(160) d}bUb`JTSUj9d}nCl/\Ud n\UJTXJ b(ScdX \UFCJ]d}bU# I .:. HIHH R\UFVf$ nCdXnZ¤7nkJ Vx\`w}JX¦ jCVf\UF«b`dXI +\`d Km dXn\`VXnCS V[m
(161) b`m Wk£\NVfnCl¨V«SUI/jCJ>jCVx\`U F bUd}U I \Ud C¦gEGFCJ b`J
(162) dXb`JXL| Q % U ¡X¦in \`FkJzdX\UFkJTb]FCVXnCl| \`FkJ b`JVf¬V¢^ZSJ
(163) YZS§\`SGV/jCVf\UFdf&J nkX\UbF Q U ¡Nn\UFCJN}b`VXjkF ¦#EGFkJTbUJ dXb`JX;| Q & U ¡ VXnCl[\UFkJ~jkb`dXyCJTI df#m
(164) d}I/jCWZ\UnkK SRVXSUdvga#¤7FCVXb`l¦ SdXb¨m
(165) d}I/jCJ \UJ nCJTS`S |NXwXJTn |\ ¥SJTV}S§^ \`dm(FkJ;m(µ n jAdX^nCdXIKVXN\UI/J / T('I[ .* ) . © © - T('][ [ U %,¨VfnCl2 T(' - T('I[ U %, ¦. ¼¼ ËdkÞ
(166) ßÎØ& .
(167) s. d:
(168)
(169) $d d
(170) Id. SKI/JTn\UdXnkJ;l yAJ
(171) d}bUJ}|¸\`FkSKb`JTSUWk\J;V¢wXJTS>£\U\UJ¨FkdXjAJdXbzCnClknk V m
(172) d}SUJdXb`IzWk¥V@d}bK\UFkJ KI nkIKVXgm
(173) d}Wkjknk \`IKJX¦s]dxJTwXJ b;|c\«SKjAd}S`SUykJ\Ud XwXJ V m
(174) d}SUJ[d}bUI>Wk¥VâR£\`F b`Vf\UFkJTb/dx m dXIKjkJ
(175) YZ\_^ZdXb«V m
(176) d}WkjknC\`IKJX|¬RFk¥m(FRRy9J¨VfnWkjkjAJ byAdXWkn9ldXg\UFCJIKnkIKVX]m
(177) d}WkjknC \`IKJ}¦ EGFk¥S>S>RFCVx\K¬JVfb`J«}dXnk¨\Ud lZdn \`FkJ[d}dxRnkC¦ EGFkJ[b`J IVfnknk WkJ;S_\`d}n RGy9J FCdxm dS§JK\`d¨\UFkJ[I/nkIVfm dXWkjCnk \UIKJ«dXWCbbUJ;S§WC£\zR¸yAJX¦uJ[RV}lklZb`JTS`SN\UFk¥SWkJ;S_\`d}n J YZj9JTbUIKJ n\`VX^«n xJ;mÎ\`d}n ¦
(178) T J~R&V}SUSUWkIKJNn\UFCJdXdxRnk/\UFCVf\G\UFkJ~IVx\`bUY ¥SRbUb`JTlZW9m
(179) ykJ}|kVXm ^m ¥mR£\`FJT}J nwxVfWkJ 3k¦ ORJT}VXb`lZnkjAJ b`dZlZ¥m
(180) \_^X|f1\UFkJRIVf\Ub`£YK FCVXScVm ^m ¥m
(181) \_^zJ WC© Vf\`d%x|f\`FkJ n © ¥S#VXm ^Zm
(182) mX¦+EGFkJ m dXWkjCnk/\UIKJ~df+ ¥SRyAdXWkn9lZJTly^\UFCJm
(183) dXWCjknk/\UIKJ~df#2 IzWk\UjkJ;ly^ %x¦ EGFkJ>V}S_\NVXS`S§WkIKjZ\`d}n % ,@ 3}]m VXnyAJzIV}lZJR\UF@nkd[dSUSRdXcXJTnkJ b(Vf£\_^}|CSUnCm J~\UFCJ>m
(184) d}WkjknC \`IKJ~dX+ Vfn9ldX+ p ,¨VXbUJ J WCVX4¦ ]nClZJ bg\UFkJ;S§JzV}SUSUWkIKjZ\`d}nCS |\`FkJ[âIKVfY| jkWCS(\UFkJTdXb`J I m Vfn yAJS_\(Vx\`JTl VXVS ,#\UFCJ b`J~J
(185) YZS§\`Sg N 3 SUWCm(F\UFCVf\ E6 N GU T T[ . \ q FkJTn , 43k|ZnkdX\UJN\UFCVf\] ¥SgVXGV¢^ZS zCnC£\`JVfnCl g T \.
(186) . T. EGFCS~m dXb`bUJ;S§jAdXnClCSg\`d \UFkJm V}S§JKRFkJTbUJ © n"! WCVf\UdXnLX¦EGFk¥S~m VXSUJ/S~w}J b`^@m
(187) d}SUJz\`d \UFkJ m dXWkjCnkdfyAddXJTVXnuIVx\`bU¥m
(188) J;S | V}S\Ub`JTVx\`JTlun a t c dXbJ YZVXIKjkJ}¦ JKRcjkb`dxwlkJ\UFCJjkbUddXâSdX SUdXIKJ¬J µnCdxRnJ IKIVXSGn\UFkJS`Vfµ}JdX'SUJ +m dXn\`VXnkIKJTn}\RykWk\g\UFkJT^[Vfb`Jnkdf\RnkJT~¦ # 97:97 56 ¯ f% $& $âX ('9x* ) 6 $âKT ,³ + ' ° ,³ ++¯ X ¯ ´ -9./ :!I$yI*F ]$ 7
(189) ; b " "&:0/% P" F]d$
(190) d >*PI$ 7 "&%" 2Fd>* $Jd ¯ .
(191) iI*FI$&
(192) % !$ J!*Jf*F "IKJ ] ' *Z " 7
(193) . Z$ gh7+nkdKjCVx\`F«b`dX I '\`d KR£\`FIVfYIVf1¬J XF\¬¥SRm
(194) b`\U¥m Vf5|\UFkJTny^d}bRS_\`bUd}nk/m dXnknCJTmÎ\`JTl¤ nCJTS`S |\`FkJ b`JSgVKm b(m
(195) Wk\RR£\`F j9dS§\UwXJ~¬J XF\Gn¨|CRFkm(F ¥SGIKjAd}S`S§ykJX¦ 0 23 4¯ + k¢´ 6³ 5 9; I " y"&$ d @K d F /] A@BI 0 !$ J!*JS
(196) I* /V7&" " "&: ¯ 1 Fd
(197) P"]
(198) $(]:
(199) JS
(200) >*87| /V7&" :I " ]d ; >*P I
(201) $I:
(202) < *PI ]d$
(203) /V7
(204) >*PI$ 7 "&%" yPI*6 I ; !>* " $ $ GD 7( " 1 % ¡¢ 7 EGFkJd}dxRnk>jCbUddf+SRbUd}I a t c ¦ q ¹+¼ qIr.
(205)
(206)
(207) ! "#%$& '. p. y9J\`FkJdXdxRnkKSUJ WkJ n9m
(208) J R 3cMo)JrVXnCl o
(209) 5 V>j9Vx\UFb`dX I ¸\UddXJ nkX\UF 7 "Lr¦ E "N ¡}| R"CcM xnCm J/nCdlk= J ]y9JTd}nk}S\Ud V m
(210) b`m Wk\NdXJ nkX\UF 7 | R " ¡¢]¥SN\UFCJ/WCnkd}nudXR "kNVfnCl Vf'\UFkJ m b(m
(211) WC£\(SGIKV}lZJdf#V/jCVx\`Fn R"CVXnCl V/jCVx\`FdXJ nkX\UF 7 U ¦#EGFkJTbUJ dXb`JX| E " Gg" U ¡; g"k] \ @S+Vfn>nCm bUJ;VXSUnC]S§J WkJ nCm J¸ n VXnClm dXnwXJTbU}JTS Vf \UJ b#0V zCnk\UJ¬nWCIzyAJ b'dfCS§\UJTjCS |
(212) ¡X¦ xZnCm = J SVfjAJ b`dlkmX|1\UFkJTn R
(213) u]S\UFCJ/SUJ
(214) \dfVX+\`FkJKnkdZlZJTSn K¦EGFkJTbUJ dXb`JX|A\UFkJTbUJ/J
(215) YZ¥S_\(SV j9Vx\UFb`dX I ¸\UdVfn^«nkdZlZmJ «n dX+J nCf\UF ¡; 7 #¦ +¬WZ\R\UFkJTbUJ¥SgVx\RJTV}S_\RdXnCJVXb`m]\UJTbUIKnCVx\`JTS Vf\RJ wXJTbU^nCdlkJVf\R\UFkJTbUJ dXb`JX|\UFCJ b`JN¥SgV/jCVf\UFdfJ nCf\UF % ¡; 7 U ¡y9J \_JTJ n ¸VXnCl[JTwXJTbU^nkdZlZJ 9¦cORJTj9J;Vx\`nk/\`FkJ~V}S_\gVXbU}WkIKJ nZ\ zCnk¥S§FkJ;S¬\UFkJ~jCbUddf_¦ ¯ # 23 4¯ + k¢´ 6³ 5 9; I " "&$ d @= d L ]B`@B] - !$ J!*JS
(216) I* )!]" ; I 7 " >*P] >*
(217) " " *Fd$&&"&ZI
(218) $I:
(219) < *F] F|I*F]$ J7 "&RPI*" $ d d !@b )! !@ /V7 ] >*S]d$d
(220)
(221) L ;]$y"Id " @d
(222) ; N " |hI jk U % } 7 . Z$ ]EGFCS]SS§IKjkJ>m
(223) dXb`dX¥Vfb`^df D JTI/IV ( RFkm(F¨jCbUddf'¥SgXwXJTn p n a t c |¦ D J
(224) \ 7 y9Jz\UFkJzJTnkf\`F dX\UFkJNS§FCdXbU\UJTS§\m b(m
(225) Wk\ %f¦'EGFCJSUFkdXbU\UJ;S_\¸j9Vx\UF«bUd}I \U=d %RFCV}ScJ nkX\UF[Vf\IKd}S§\ 7 VfnCl«bUJ;VXm(FkJ;S %zVx\NSUdXIKJ>nkdZlZJ>lZJTnkdf\`JT& l "¦NEGFkJTn@¬JzWCSUJ D&J IKIV ( \`d zCn9l¨jCVx\`FCS]bUd}I " \U=d dXVfn^JTnkf\`F ¥Vfb`XJTb¸\`FCVfn % ¡¢ 7 S¦ ++nCVf^}P| 7 U ¡; 7 U % } 7 ¦ v]dx~|J \NWCSVXjkjk^\`Fk¥Sb`JTSUWk\\`dd}Wkbm VXSUJX¦ +CbUd}I D&J IKIV{k|1J/m VfndZm
(226) WCSNdXn@\UFkJm
(227) b`\U¥m Vf }b`VXjkF>VXnClzdXb`XJ
(228) \cVX\`FkJRnkdXnk¤7m bU\U¥m VXVXb`mTS'nK#¦ +¬^zV}SUSUWkIKjZ\UdXn9S |x\`FkJgm
(229) b`\U¥m VfZ}b`VXjkFz¥S#S§\Ub`dXnk}^ m dXnknCJTmÎ\`JTluVfnCl VXm ^m ¥mf¦>EGFkJ b`J
(230) d}bUJ}|9b`dXI D&J IKIV[q9|dXb~VXn^ s N " |& T S\UFCJ/¬J XF\dfV j9Vx\UFn\UFkJ/m
(231) b`£\`mTVf+Xb(VfjkF¨dXcJTnkf\`F@ b`dXI ¸\`d RFk¥m(Fm dXn\`VXnCSg \UFkJ/I 9 VxYZIKVXSUIKjkJ/jCVx\`F b`dXI \`d VXnCl SUdXIKJ m
(232) b`m Wk£\(SzR\UF¬J XF\ 3C¦ EGFkJ b`J
(233) d}bUJ}|c2 T VfnCl \UFkJ¨SU^S§\UJTI FCVXS m dXWkjCJ;lVf \ " ¦ # 97:9 - 56 ¯ f% $& $âX ('9x* ) 6 $â ++³ K T ,³ + ' ° ,³ ++¯ X ¯ ´ hn\UFk¥S~m V}S§J}| SNIVXlkJ>dX m bU\U¥m VX'S§\Ub`dXnCX^ m dXnknCJTmÎ\`JTlum
(234) dXIKjAdXnkJTn\`ST¦EGFkJ ^@VXbUJ/Vf'V}m
(235) ^Zm
(236) ¥m SUnCm
(237) JN\UFCJ~XdXyCVX1m ^Zm
(238) m £\_^S¬\`FkJS§IVXJTS§\gm
(239) dXIKIKdXnIzWC£\`jkJ~df#Vf1\UFCJm
(240) ^Zm
(241) m £\`J;S ¦ 9 Fd>* JS
(242) >* I7
(243) d#J I ' )*:R $ !@ )! !@ d>*PI$ )! d L
(244) P" d ¯ "& ¡ /d
(245) ]$&
(246) d $&" . Z$ >++b`S§\T|+VjCVx\`F dXIVxYZIVf#¬J XF\lZdJTSnkdX\zm
(247) dXn\(VfnCS~Vfn^@nkd}nZ¤m
(248) b`£\`mTVf#Vfb(m/nCm W9lZJTl n d}nkJ~m
(249) d}I/jAdXnCJ n\T¦chn9lZJ J;l|Cd}nkJ~m Vfbn zCn9lVKFCJTV¢wJ;S_\RjCVf\UF y^[b`J jk¥VXm nCKSUWCm(F Vfn¨Vfb(mNy^Vm
(250) b`\U¥m Vf j9Vx\UFR\UFkn \UFCVf\]m
(251) d}I/jAdXnCJ n\T¦ xJ;m
(252) d}nCl|£ V~jCVf\UF m
(253) d}n}\(VfnCS#IKdXb`JG\UF9Vf n nkd}nZ¤7m bU\U¥m VXCVfb(m ST|fJ;VXm(FKdf1\UFCJ I m
(254) dXnCnkJTm
(255) \Unk~\_¬d m bU\U¥m VXm dXIKj9d}nkJ n\(S |A\UFCJ n |A\UFCSNjCVf\UFm dXn\`VXnCSg\_dnkdZlZJTS RVfnCl «b`dXI \`FkJ/S`VfIKJzm dXIKjAdXnkJTn}\ VXnClV/m bU\U¥m VXjCVx\`FbUd} I #\Ud n\UF9Vx\]m
(256) d}IKj9d}nkJ n\RdXWZ\U¤5¬J XF\(S¬SUdXIKJjAdXbU\UdXndf# K¦. Z$ >D&J
(257) \. ¼¼ ËdkÞ
(258) ßÎØ& .
(259) t. d:
(260)
(261) $d d
(262) Id. +CdXbGJTV}m(F[m
(263) d}I/jAdXnCJ n\&|J \¬W9S¬lkJ nkdX\UJNy^ >£\(SnWkI>y9JTbGdf&nkdZlZJ;S |ZVXnCl«y^ 7 \UFkJJ nkX\UF[dX \`S]S§Fkd}b§\`JTS§\Gm b(m
(264) WC£\;¦ D&J
(265) \gWCSglk]J zCnkJ " hI jk ¡ U . §% ~ X 7 U Φ EGFkJTn |c\`FkJ b`JJ
(266) YZS§\KjCVx\`FCS>bUd}I \Ud dfVXn^ J nCf\UF n dXbVf N " ¦inCm
(267) J VfVfn \`Fkd}SUJ/jCVx\`FCS~Vfb`J>IV}lZJ>dXIVxYZIVf#S§IKjkJ/j9Vx\UF9SNbUd}I.R\Ud Vfn9lum b(m
(268) Wk\`SR\UF nWk#JT}F}\(S ¦ EGFCJ b`J
(269) dXb`J T d}bgVf 6 N" VXnCl m
(270) d}WkjknkKFCV}SGdZm m
(271) WCbUb`JTlVx\ " ¦ v]df\UJ\UFCVf\ " lZJ jAJ n9lkSgd}n \UFkJzlkJ
(272) \`VXJTl¨lkJTm
(273) d}IKj9dS§\UdXn dfcn\Ud«S§\Ub`dXnCX^m
(274) d}nknkJ;mÎ\UJ;l¨m
(275) d}I>¤ jAdXnCJ n\T¦#EdXJ \¬ VSUIKjkJ by9d}WknCl|RFk¥m(F«d}nk^KlZJTj9JTnClkSdXnK\UFCJnWkI>y9JTb¸df&m dXIKjAdXnkJTn}\(S¸VXnClKdXnkJ m b(m
(276) WC£\;|ZJb`J jk¥VXm J 7 /y
(277) ^ h jk tuv . 7 C|Z\`FkJ n " " . hI jk U ¡ U % ]¦.
(278)
(279) EGFCS¥S\UFCJ«m VXSUJKRFkJ b`JKykdm(µuª n"! WCVf\UdXn _L¢NSnkdX\J IKjZ\_^ VfnCluIV¢^@jk¥V¢^Vfn IKjAdXbU\`VXn}\ b`dXJX¦2uJ>J \ lZJTnkdf\`J\`FkJ/SUJ
(280) \Ndf¸m bU\U¥m VXnkdZlZJ;S]R\UFum Vfb(lZnCVf Vfn9l¨J \ lZJ nCdf\UJz\UFkJKSUJ
(281) \dX. nCdXnZ¤m
(282) b`£\`mTVfknCdlkJTScR\UFm Vfb(lZnCVfL /¦R JlkJ nkdX\UJ]y^¨\UFCJgIVxYZIVXIVfY1| jkWCS(#J XJTnw¢VXWCJ dX+ª[¦ +^lZ]J z9nk£\`d}n df+ª[| 3C¦'h7'ª lZdJ;SGnkdf\]m dXn\`VXn Vfn^[m ^m J}|ZJ~SUJ
(283) \o 2q ¦ # 9 -97 ] Z 6 6 ³
(284) ' 6 f% $â $â} +³ ´ ¯ h7\SRb(Vx\`FkJ bS§IKjkJ\`d[SUJ J\UF9Vx\g\`FkJ b`J~J
(285) YZ¥S_\(SgVKjCVx\`F bUd}I VXn^nkdZlZJ ¸\Ud«Vfn^df\UFCJ bgnkdZlZJ «Vfn9l m dXn\`VXnCnkKm
(286) b`\U¥m VfnCdlkJTSGdf'J nkX\UF¨S§IVXJ b¬\UF9Vfn ~ U ¡X¦ D&J
(287) \gWCSglk]J zCnkJ "7E hI ~ U ¡ U ";.f¦ jk D&J
(288) \ 9 " ! z ¦ 9¸¥S \`FkJ¸¬J XF\+dfZ\UFCJ¸IVxYZIKVXXjCVf\UFzbUd}I A\U d Nm
(289) dXn\(VfnknC m bU\U¥m VXnkdZlZJThISTj¦ k $# 9 %d9(' d$ d
(290) d : < *PI$ 7
(291) %"y2Fd>*- $ d J I ' * 9 d -I ; !I*R]$ ¯ &
(292) N "7E . Z$ NinCJKmTVfn ykWkl VjCVx\`F dfJ nCf\UF VfnCluJT}F) \ 9KWCS§nk\UFCJKdXdxRnk m
(293) dXn9S_\`bUWCm
(294) \UdXn ¦ FCddS§J~VSUIKjkJ~jCVf\UFbUd}I ¸\Ud "1|CVKSUIKjkJjCVf\UFb`dXI "[\`d u d}bgVfn¨VXlk J WCVx\`Jm
(295) b`£\`mTVfnkdZlZJ "C¸RFCm(FdXb`I jCVf\UFCSGdXJ nkX\U& F . * odXbG\UFC2J z9b`S§\RjCVfbU\gVfnCl FE4 ¡NdXbG\`FkJS§J;m
(296) d}nCl j9VfbU\]VfnCl dX+\`df\(Vf&¬J XF\ 9X¦REGFk¥Sg¥SgjAd}S`S§ykJzS§nCm JVfm
(297) b(m
(298) Wk\`S]FCV¢wXJ~nkd}nZ¤7j9dS§\UwXJ¬J XF\]n K¦¬vgdx~|Z\`dykWkl VKjCVf\UF@VXJ nkX\UF¨#|k¬JGe_WCS§\]nkJTJTl\UdykWC¥l¨VKm
(299) b`£\`mTVf&m b(m
(300) Wk\Rb`dXI "[\`d "[dX J nCf\UF + . , E 1 " . ¦GEGFkSgSRjAd}S`SUykJ~WCSUnC D JTI/IVKq9¦EGFk¥Sgm
(301) b(m
(302) Wk\gSm
(303) b`£\`mTVf VXnCl FCVXSRV ¬J XF\R J WCVX1\Ud 3k¦ # 9 -9 - ] Z 6 6 ³
(304) ' 6 ++,³ +&± X $â $4X +³ ´ ¯ ,³ + ° h7 =@Vfn9l @«VXbUJnkd}nZ¤m
(305) b`£\`mTVf1nkdZlZJTST|Cª -/ . ¥SG\UFkJ~¬J XF\Rdf\UFkJ~IVfYIVfjCVf\UFb`dXI =¨\`d @«RFk¥m(F lkdJ;SGnkdf\]m dXn\`VXnVfn^[m bU\U¥m VXnkdZlZJTST¦ 09 ª -/ . [2#fF ª -3 . U " ]d$
(306) " 143H ¯ 1 q ¹+¼ qIr.
(307)
(308)
(309) ! "#%$& ' . Z$ gh7'\`FkJ b`J¥SRnkd«jCVf\UF ª -/ . U 1" ¦. nªbUd}I =@\Ud @df#JTnkf\`F U "1|C\UFkJTn@ª-/ . [ #dF $ 2q h7#\`FkJ b`JJ
(310) YZ¥S_\jCVx\`FCSgn@ª b`dXI =@\`d @[dX'J nCf\UFi "1|AS§W9m(F@VjCVx\`F S]nkdf\NS§IKjkJ VXnCl¨m
(311) d}n\`VfnCSV«S§IKjkJjCVx\`F |1df#J nkX\UF ! + Vfn9l¨JTU}F\]J;SUSg\UFCVXn@ª -/ . Vfn9l@m
(312) b`m Wk\`SgdX V¢w}J b(Vf}J¸¬J XF\cJ;SUS#\UFCVXn¸¦'EGFCJ b`J
(313) dXb`JX|f\UFkJg¬J XF\#df ScJ;SUS'\`FCVfnª -/ . U ¸ U "G A ª -/ . U "1¦ # 9 -9 0 ¨,³ +&± X $â $4X ++³ ´ ¯ ¯ x
(314) +f% $â $â} +³ ´ ¯ d9 ; ] = : @ "J
(315) I$&
(316) % )!]" "b1
(317) [[
(318) I*F] iI*FZFd>*;" $ = @ ¯ : ] >* " U , *FaDd J ] ' * "&d
(319) I$>*Pd -/. . Z$ ]EGFCS¥S~Vlkb`JTm
(320) \~m dXnCSU J WkJTnCm
(321) J/dfZ D JTI/I V p¦/hnClZJTJTl| h7& ¥S~VjCVx\`Fb`dXI = \`bd @¨R\UF J nCf\UF " U /|Z\`FkJ n z ª -/ . F [2# ª -/ . U " -/. \ ¯. d9. ; ] d : " J d$`"I
(322) %$Jd$
(323) @ /V7&" . iN" h jk t- u v. tudv - tudv . . >*PI #JPI*" I ; !I* $ d J7 " # < *F0PI*" I7
(324) J I' )*:| : ] >*. Z$ SD p 9 LD. ª -/ . , . -3. U -G " E 1m1 G. *FaDdJ I ' * 9 L¢¬EGFkSgSRVKlZbUJ;mÎ\]m dXnCSUJ WkJTnCm
(325) JNdf JTI/IVKsk¦ {} S`S§WkIKJ S«V jCVf\UFb`dXI ~\`d dXIVxYZIKVXRJT}F\VXnClJTnkf\`F#¦ +^WD J IKIV tk| > ¦in \`FkJdX\UFkJTb]FCVXnCl| &J IKIV«sS`V¢^SR\UFCVf\g\UFkJTbUJzJ
(326) YZS§\`S]jCVx\`FCSgdX#JT}F}\B 9 Vfn9l J nCf\UF#¦ S~V[lZbUJ;mÎ\~m
(327) d}nCS§J WkJ nCm JzdX D JTI/Ib V k|1d}bNVX'4 N "}| 9 T p 9 | S§d\UF9Vx\~m
(328) dXWCjknkFCVXS dZmTm
(329) Wkb`bUJ;l/y9J dXb`J "}¦ ¥S§d~nkdX\UJR\`FCVx\\UFk¥Scb`JTSUWk\¸nkdX\¸dXnk^/jkbUdxw¥lZJTS#Vzm
(330) dXWCjknk~\`IKJRd}b- T ykWZ\ VXSUd/XwXJTS¬\`FkJ~wxVfWkJdf' T d}nCm
(331) JN\UFCJ~j9JTbUdZlZmNb`J }IKJSGb`JTV}m(FkJTl ,' T ¦ Jb`J Rb`\UJg\`FkJdXb`IzWk¥VdX " |WknClZJTb¬VzI/d}bUJNm
(332) d}I/j9VXmÎ\dXb`I WCS§nkz\UFkJS§WCjZ¤5nCdXb`I 5'\
(333) 5}VXnCly^ b`JTS§\Ub`¥mÎ\Unk/IVx\Ub`
(334) Y \`dK£\(SRnkdXnk¤7m bU\U¥m VXAj9VfbUV\ , ⦠5 U -G " E G " tudv - 5 ª 1 U tuv - 5 ª , 5 -G U U 1 \ JS§WCI/IVXbU JN\UFCJ~bUJ;S§Wk\Rn\`FkJdXdxRnk>\UFkJTdXb`J I ¦ ¼¼ ËdkÞ
(335) ßÎØ& .
(336) L;r. d:
(337)
(338) $d d
(339) Id. ¯³ ¯ . -. . ;. 9; I " Zd
(340) $&$ d!I "I|B`@B]' y / "#>d$& ' K < *F] >*P "IC]FI : o - T r T d ]" JS
(341) I*
(342) " F ]$& )d $ !
(343) 2 T U , Jf*PI AN SJ
(344) I*. 56. . Jf*F]$J . . U tudv -. . . . C. . . 5 5 ,-GJ U U . . 1 G. , ">*P] ' ;I !Ddd F " I *Fd$& ' 7 "`@ 9 w p, p, 9 " I *F "& I$&
(345) % d )!]"
(346) " I *F L: " I$ " I *F L: " I$ -"&%$Jd ; !R@ d L I d>Fd I F%"
(347) "-> *Pd$ 7]"& I ; !I * -I *Fy"*P$&]"& I
(348) $I:
(349)
(350) i B*b"&$ d R@ d L ] d>P I F%"y. . . ª . . ]. â A 4 9. âN. ©;â ª " >*P" !"
(351) d$& ' I*F /d
(352) I$&
(353) J /V7&" " >P* "&!"
(354) d$& ' yI*F /d
(355) ]$&
(356) d /V7&" " IF* d$% ;&"&|] ' ;I !Ddd F ª. . ©;âN. ,. v]df\UJ\UFCVf\ S]nkdf\R\`FkJzSUJTm
(357) d}nClVXbU}JTS§\gV¢wXJ b(Vf}J¬J XF\RdfcSUIKjkJm
(358) b(m
(359) Wk\`SRn@|AS§nCm JzS§d}IKJ m b(m
(360) WC£\(Scm
(361) d}n}\(Vfnknkm
(362) b`£\`mTVfCVXnClKnkd}nZ¤7m bU\U¥m VXknkdZlZJ;S#IV¢^zFCV¢w}JgVfnV¢wXJTb`VXXJ¬JT}F}\VXbU}J b+\UFCVXn c¦ ³ ) ¯ $ ° EGFkJm
(363) dXIKjkWk\`Vx\`d}n dfR nwXdXwXJ;S\UFCJ[m
(364) d}I/jCWZ\`Vf\UdXn df RFk¥m(F m VXn y9JlZdXnkJ n V Î| n V E
(365) | n V % Î|& ª n V §% ~
(366) | 'n V K% ~ E NVXnC1l n U & ~
(367) S¦ Fkm(F[^J ¥lkSGV z9nCVf1m
(368) d}I/jCJ Y\_^KRFk¥m(F[¥Sm Wkyk¥m]n«\`FkJNSU J]dX\UFkJNIVx\`bUY¦'EGFCS ¥V SRVXmTm
(369) JTjZ\`VXykJ~SUn9m
(370) J~Vm
(371) WkyCmm
(372) d}IKjkJ YZ£\_^«¥SRnkJTJTlZJ;l«\`d«m
(373) d}I/jCWZ\UJ , WCSUnkK\UFkJ ~VXbUjVfXd}bU\UFkI ¦ v]df\UJKFkdx¬J w}J b;|C\`FCVx\~m
(374) d}IKjkWZ\Unk /| VXnC1l ¥SnCdf\JTS`S§JTn}\`VX#S§nCm
(375) J>\UFCJ ^@m VXnyAJKy9d}WknClZJ;l y^ 3/d}0b ¦
(376) uG%' R >! Ed IVfµXJm dXIKjkWZ\(Vx\UdXn9SJTVXSUJ b;|JFCV¢w}J>d}nk^m
(377) d}nCS§¥lZJTbUJ;lbUb`JTlkWCm
(378) ykJ/IVf\Ub`m JTS R£\`F VnWC JT}J nwxVfWkJX¦ !cw}J b`^}\`Fknk>b`J IVXnCS\`FkJ~SUVXI/JNR\UF Vfb`yk£\`b`VXbU^KJT}J nwxVfWk-J , W9S§nkKVfn[nk\U¥Vf1\`b`VXnCS_¤ d}bUIVf\UdXnu4VXlklknk¨> ,\`d«Vf1\UFkJm d]J {«m
(379) J n\`SGn¨
(380) ¦. q ¹+¼ qIr.
(381) L}L.
(382)
(383) ! "#%$& '. . .
(384)
(385) . +b`S§\T|Z¬J~m
(386) d}nCS§¥lZJTbgV>IVf\Ub`£Y +.
(387)
(388) 2q. 2q 2 q 2q ~¡ 2 q 2q
(389) 3 2 q 2
(390) 2q 2q 2qq 2 3 q 23 q G 2 2qq 2 2qq ~¡ 23 q 2 2 qq 23 q SNVXm ^m ¥mVXnCl@Vf&\`SnkdZlZJ;SVXbUJm bU\U¥m VX¬4v ΦEGFkJTbUJ dXb`JX| Snkdf\NlZJ]zCnCJTl|Vfn9l¨dXWkb yAdXWCnCl«¥SGbUJ;lZWCm JTl\`dz\`FkJ~S§J;m
(391) d}nCljCVXb§\¬\UFCVf\RSZ U U U u RFCm(F VXlklCS¸Wkj\Ud o¡/WCS§nkK\`FkJ~âVXm
(392) \R\UFCVf\2 PG /Vfn9l k¦ +¬^m dXIKjkWZ\`nC£\`J b(Vx\UwXJT^«\UFkJ~jAdxJTb`S dX+z|Z\UFkJ~IKnkIKVX&m
(393) d}WkjknC>\`IKJ~¥S¦ m
(394) \UWCVX^¨\UFCS~mTVXSUJ>¥SN\UFkJ¬dXb(SUJ>m V}S§J âVXIKdXnk Vf'\UFkJKJ YjAJ b`I/JTn\`S¬J/F9V¢wXJ>lkdXnkJ¢gd}b~dXWkb yAdXWCnCl|Z\`FkSgSglkWkJ\Ud/\UFCJâVXmÎ\R\`FCVx \ " E ¥SGnkdf\]V>\`}F}\]m dXWkjCnk/\UIKJ~dXbgVKm
(395) b`\U¥m VfIVf\Ub`£Y[R\UF SUJ w}J b(Vfkm dXIKj9d}nkJ n\(S ¦R FkJ n«VXC\UFkJ]nkdZlZJTSVfb`JGm bU\U¥m VX4|X\UFkJTn " . SVy9J \§\`J bGm
(396) dXWCjknk\`IKJzâFkJ b`JX| " . o¡X¡;
(397) ¦ v]dx~|ZJm dXnCSUlkJ bRV/IKVf\Ub`£Y
(398)
(399) 2 q 2 q 2 q ¡ 2 2 qq 2 ¡ q 2 ¡ q G ¡R 2 q 2 q 2 q FkJTbU J ¥SRVzjCVXb`VXIVx\UJTbR\UFwxVfWkJTSGn e ¦'v]df\`J\`FCVx\g ¥SRVfn VXm
(400) ^Zm ¥mgbUb`JTlkWCm
(401) ykJNIVf\Ub`£Y R\UF/J XJTnw¢VXWCJ 3C¦ xnCm J 143k|¢\`FkJgm
(402) b`\U¥m VfnkdZF lZJ;S'Vfb`>J o!¡ G PGPr¬Vfn9l o Fr¬¥S+\UFCJ¬d}nk^~nkdXnZ¤m
(403) b`\U¥m Vf nCdlkJX¦ JFCV¢wXJ , ! FG PG 7¡ G :G 2 q ¦ xnCm J o2 q |\gS¬WCSUJ JTS`S\Udm
(404) d}IKjkWZ\UJ ª dXb 4¦cEGFkJm
(405) d}WkjknC>\`IKJ~}w}J ny^EGFkJ d}bUJTI {>VS ,# ! "C¦ EGFk¥Sg¥S]V[m VXSUJ~RFkJTbUJ\`FkJ>m b(m
(406) Wk\`SgR£\`F¨\UFkJ>S§J;m
(407) dXn9l¥Vfb`XJ;S_\]V¢w}J b(Vf}J¬J XF\]m
(408) d}n\`Vfn@m
(409) b`\U¥m Vf nCdlkJTST¦¸EGFkJ b`J
(410) d}bUJ}|\UFkJT^VXbUJnkdX\R\`Vfµ}J n n}\`d«VXmTm
(411) dXWCn}\Rn\UFkJm dXIKjkWZ\(Vx\UdXn dX+d}WkbRy9d}WknCl JTwXJ n \`FkJ bgV¢wXJTb`VXXJJT}F}\§# ' }¬m VfnyAJVfb`yk£\`b`VXbU^«m
(412) d}SUJ]\`d 3k¦ +¬^m dXIKjkWZ\`nk\`FkJKI/nkIVfcm
(413) d}WkjknC\`IKJKWCSUnC SUIzWk¥Vx\`d}n |JK}J
(414) \V[IKnkIKVX¸m
(415) d}WkjknC \`IKJJ }W9Vf'\U$d dXbVX¸j9dS§\UwX%J &|RFk¥m(F lZdJ;S~nkdf\lZJTj9JTnCl dXn J \UFCJ bVfn9lRFk¥m(F Sb(Vx\`FkJ b m dS§JN\`d/d}WkbRWkjkjAJ bRyAdXWCnCl¦
(416)
(417) 2q. ¼¼ ËdkÞ
(418) ßÎØ& . 3. 2q. 3. 3 2q 2q 2q.
(419) L¢{ . d:
(420)
(421) $d d
(422) Id. . .
(423)
(424)
(425) . Jm
(426) d}nCSUlZJTb¬\UFkJ~IVx\`bUY. 2q 2 q 2q ¡3 2q ~¡3 2q 2q 2 q 2q G 2 2qq 2 2qq 23 q 2 q 23 q RFkJTbUJ VXnCluVXbUJKb`JTVf#j9Vfb(VfIKJ
(427) \`J b(SNSUWCm(Fu\UFCVf\ p1 3 VXnCl ¡3C¦inCm
(428) J«VX}Vfn |& ¥SVXn V}m
(429) ^Zm
(430) ¥mb`bUJ;lZWCm
(431) ykJIVf\Ub`£Y[R\UF JT}J nwxVfWkJ 3k¦ J~FCV¢wXJ ,S :G PG o¡!G ¡!G @o. 1S¦ <@Vx\`bU¥m
(432) J;S¬ª VXnCl Vfb`Jdf+SU Jz{Z¦ ª - 2 q 23 q 1 \ EGFCJ b`J
(433) dXb`JX| ª - 3 33 1 VXnCl - «« ¡¡33 «« ¡¡33 1 \ ++nCVf^}| 5 ª 5X ¡ 3 @VXnCl«b`dXI EGFkJ d}bUJTI {Z|Z¬J~XJ \G U tuv .
(434) [g G Φ EGFk¥SGm V}S§J]SUFkdxgSc\UFkJNIKjAdXbU\`VXnCm
(435) Jdf ykdZm(µKªVfn9ldf ykdZm(µZS / . VXnCl / E n«\`FkJm
(436) dXWCjknk~\`IKJ dX+z¦ d}I/jCWZ\`Vf\UdXnCS&dfZ\UFCJcj9dx¬J b(SdXkIKVf\Ub`£Y d}bSUJ wXJTb`VXfwxVfWkJTS&df >VXnCl NFCV¢wXJcyAJ JTnjAJ bUdXb`I/J;l \`dzd}yZ\`VXnK\`FkJ]IKnkIVX1m dXWkjCnk~\`IKJTSRFk¥m(F«¥S¸}w}J nn\UFkJ]dXdxRnk~\(VfykJg\`dX}J
(437) \UFCJ b¸R\UF[\UFkJ yAdXWCnCl ¦ IKnkIKVX&m
(438) d}WkjknC>\`IKJ LTr}r LTr p { LTr p r L L;{ LXL ¤(LTr}r L LXL;{ LXLXL r rk¦L LTr}{ LTrkL ¤`L;r rk¦L {fr}{ {frkL hn \`FkJ>mTVXSUJTSRRFCJ b`Jy9dX\UF SwXJTbU^VXbU}JK4m
(439) d}SUJ~\UdLTr}¸Vfn9l ¥Sgw}J b`^SUIKVX¬âSUIVfJTbg\UF9Vfn L; g\UFCJ nu\UFkJ/IKnkIVfcm dXWkjknk«\`IKJKS Z¦>iWkbyAdXWCnCl}w}JTS ¡ 3VfnClulZdJTSnkdf\~lZJ jAJ n9ld}n uVfnCl 1|¦ gdx¬J w}J b;|k. VXS]SUddXn¨VXS ¥S]SUIKVXJ nkd}WkXF¨VXnCl ¢d} b ¥S]m dS§J\`d 3k|9dXWkb]y9d}WknCl@lZJTj9JTnClkS d}n uVfnCl ,c
(440) [g U Z. ¦ &\UFkJ~J YZj9JTbUIKJ n\`SGb`J jAdXbU\UJ;l[n\UFkJ~\(VfykJ~S§JTJ I \Ud«S`V¢^K\UFCVf\g\UFkJ IKnkIKVX&m
(441) d}WkjknC>\`IKJ~¥S
(442) [g U ¡}|ZRFkm(F ¥SGbUJTIVfb`µ¢VXyk^«m
(443) d}SUJ\`dKdXWkbRWkjCj9JTbgy9d}WknCl¦ ++nCVf^}|RJ¨F9V¢wXJ¨S_\`WClZJTl V mTVXSUJ¨RFkJ b`J¨IVx\Ub`Ym dXn\`VXnCSSUJ w}J b(VfRnkd}nZ¤m
(444) b`£\`mTVfgm
(445) b(m
(446) Wk\`S RFCm(F m
(447) d}I/jAJ
(448) \`J~R£\`F\UFkJ~¥Vfb`XJ;S_\Gdf+\UFkJTI ¦
(449)
(450). 3.
(451)
(452) 2q. 3. 2q. q ¹+¼ qIr.
(453)
(454)
(455) ! "#%$& '. L(. ¡3 2q 2q 2q 2q 2q 2q 2q ~¡3 2q 2q
(456)
(457) ~¡ 2q 2 q 2q 2q 2q 2q
(458)
(459) 2q 2q ~¡3 2q ~¡ 2q 2q \ 2q 2q 2 q 3 2q ~¡3 2q 2 2qq 2 2qq 2 2 qq 2 2qq 2 q 2 q 23 q ]J b`J63 ¡SUd \`FCVx\ ¥S[VXm ^Zm
(460) mX|>,$ 3 VfnCl 1¦8uJuFCV¢wXJ G FG ¡!G ¡X¦ \UJTbNSUdXIKJ~JTV}S§^ m
(461) d}IKjkWZ\`Vf\UdXnCST|Cd}nkJ}J
(462) \`S5 ª 5k !3 U A¦gEGFCJ b`J
(463) dXb`JX| U tuv
(464) G "}Φ$EGFkJ¨dXdxRnk \`VfyCJ@}w}JTSS§d}I/Jum
(465) dXIKjCVXbU¥SUdXnCSKyAJ
(466) \_¬J JTn Vfn9l \UFkJ IKnkIKVX&m
(467) d}WkjknC>\`IKJ}¦ IKnkIVf m dXWkjknk/\UI/J (s rC¦ q}r rC¦ t qXq q}r rC¦ sXs s}{ ( r{ rC¦L ( r}s ( r}r}{ rC¦ rCL ( rXr}s h7\KS§FkdxgS~\UFCVf\zdXWkbzy9d}WknCl yAJ FCV¢w}JTSw}J b`^¬J m
(468) d}IKjCVfb`JTl R\UF \UFCJ[IKnCIVf¬m
(469) d}Wkjknk \`IKJ âWkj\UdVm
(470) d}nCS§\`Vfn\RVXlklk£\`w}JâVXmÎ\`dXbÎΦ h7\z¥Sb(Vx\`FkJ b~J;VXSU^@\`dS§JTJK\UFCVf\zRFkJTnkJ w}J b\UFCJ[m
(471) d}Wkjknk@\UI/JlZdJTS~nkdX\zdXnC^ lZJ jAJ nCl d}n \UFkJ yAddXJTVXnuS§\Ub`WCmÎ\`WkbUJ/df\UFkJKIVx\`bUY nWkI>y9JTb~dfGS_\`bUd}nkX^¨m
(472) dXnCnkJTm
(473) \UJTl m
(474) d}IKj9d}nkJ n\`SNn\`FkJ«m
(475) b`\U¥m Vf }b`VXjkF |#J nkX\UFdfm bU\U¥m VXRm
(476) ^Zm
(477) JTS(yCWZ\[lZJ jAJ n9lkS/dXn m
(478) J bU\`VXnIKjAdXbU\`VXn}\KwxVfWkJTS/nz|c\`FkJ ndXWkb yAdXWCnCl ¥Sm dS§J¨\`d \UFCJIKnCIVfm
(479) d}WkjknC \UIKJuSUn9m
(480) J\IV¢^dXnk^ lZ' 1J bb`dXI \UFkJuIKnkIVf m dXWkjCnk/\UIKJ~y^Vfn VXlklZ\UwXJm dXnCS§\`VXn\T¦ ¬R! RxG%'R aL c +Cb`VXn
Documents relatifs
[r]
Certes, une partie de la frontière Est avec l’Iran est globalement l’héritage d’une longue histoire marquant la séparation entre le monde ottoman et le monde iranien,
Dans House of Leaves, chaque voix ou presque a son caractère propre et l’hétérogénéité typographique qui en résulte donne à voir un théâtre de voix : Times pour Zampano,
On y présente d’abord une introduction générale à la radiothérapie, puis on cible plus particulièrement la SBRT et le suivi de marqueurs en temps réel pour en venir finalement
Selon les régions, les divers types sont plus ou moins bien représentés. Sont négligées de la même manière les zones montagneuses de l'Est, les Alpes et le Jura,
Ten microalgal strains indigenous to Quebec were examined for biomass and lipid productivity under different growth modes: photoautotrophic, mixotrophic (light), and
Dans le cas où entre les objets, les types d’énonciation, les concepts, les choix thématiques, on pourrait définir une régularité (un ordre, des corrélations,
Les vaccins anticancéreux ont donné des succès cliniques limités dans le cancer de la prostate. Le vaccin de cellules tumorales GVAX en est un exemple. L'immunosuppression