• Aucun résultat trouvé

Coupling Time of a (Max,Plus) Matrix

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Coupling Time of a (Max,Plus) Matrix"

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1)Coupling Time of a (Max,Plus) Matrix Anne Bouillard, Bruno Gaujal. To cite this version: Anne Bouillard, Bruno Gaujal. Coupling Time of a (Max,Plus) Matrix. [Research Report] RR-4068, INRIA. 2000. �inria-00072568�. HAL Id: inria-00072568 https://hal.inria.fr/inria-00072568 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Coupling time of a (max,plus) matrix Anne Bouillard — Bruno Gaujal. N° 4068 November 28, 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4068--FR+ENG. THÈME 1. apport de recherche.

(3)

(4) 

(5)    

(6) !#"$&%' ( )*+*',-/.10'243537698;:#< =#->8;0'*'.?@6A0CB;6A35D EGFCH IKJKLNMPORQTSUJTVXWZY[J

(7) \]SU^ZS_\`H IKJTS acb`dfe_J

(8) \gERORhUi OgVXjkjAdXbU\RlkJNb`JTm(FCJ b(m(FkJonApqrXsXtuMPv]dxwXJTIzyAJ b]{ftC|k{frXr}r~ML q/jCVf}JTS. [€ +‚Tƒ „x k†XƒX‡ hnK\UFCˆ‰SŠnkdf\`JX|‹ŠJ]Xˆ‰wXJ]V~yAdXWCnClŒdXnK\`FkJm dXWkjCŽˆ‰nk~\`ˆIKJ]dX&VfnŒˆ‰bUb`JTlkWCm

(9) ˆ‰ykމJz‘’IŒVxY“| jkމWCS`” މˆ‰nkJTVXbSU^ZS_\`J I–•˜—’™&š›œŸž•˜—’™@ Ÿ¡¢š‹Rˆ£\`Fuˆ\`SjCSUJ W9lZdf¤7j9JTbUˆ‰dZlZˆ¥mzb`J }ˆIKJX¦KEGFkˆ¥Sy9d}WknClkSW9S§J;SNV lkJTm

(10) d}IKj9dS§ˆ\Uˆ‰dXn¨dX#\UFkJ/IŒVx\Ub`ˆY œ$ˆn\`d[ˆ\`SNm

(11) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ+jCVfbU\œ©VXnCl¨ˆ\`SnkdXnk¤7m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ&jCVXb§\ª«|“VXS]‹ŠJTŽŽ V}S¬\UFkJzIKVfYZˆIŒVfŽV¢wXJ b(Vf}J]‹¬J ˆ‰XF\gdf#VŒm

(12) ˆ‰b(m

(13) Wkˆ\gˆn¨ª[|C‹RFkˆ¥m(F¨m

(14) dXWCމlyAJzS§JTJ n¨VXSR\UFkJm dXWkn\UJTbUj9VfbU\GdX \`FkJSUJTm

(15) d}nClމVXbU}JTS§\¬JTˆ}J n­wxVfމWkJˆ‰n\UFkJm މV}SUSUˆ¥m VfŽ1މˆnCJTVfbgmTVXSUJX¦ ®¨¯°1±`²z³ „x´+‚X‡ v]dŒµXJT^‹¬dXb(lkS. ¶¸Ö'×·AÑι'Ç4ºfÈÒÆ;» ¼&»xØ;½¢Ù§¾#Ú;¿}»xÀxÇ4½;Á¾¸ÂÄÿ;½»;ÅkÛ

(16) Æ(Æ(Ç4Ç4ÈÄ¿;ɧÈÄ»¢ËNÊxÐfÇ4Æ(Ñ(Ë¢Ü7Æ(Ì_¾ÎË;͓ÈÄÝT·9½¢Ãg¾Î»XÆ(Ú(ÈÄÂ¥Þ

(17) Ï­ØÎÐXßÎà¬Ñν;á+ÈÄÂÄÈÄÂÒÂÄÆ(ÂÄÇ4¾§¿fÇâÉ4Ó+ã¥ÂÄÌ_¾§ÂÄÉâÈÄã’Ô¢¹+ÔfÆ(¾_Ë;Ç_Í Ì_¾§ä

(18) Ë;»TÉUÊxÍ ÕÇ5Ç Æ(Ë;̧¾ÎÍ1·9ÃgÆ(ÈÄÂ¥Ï Ð¢Çâ½¢Ë¢Ñ¢Í å

(19) Æ(½(æ4Æ(£Ó+ÂÄÑÎÇâÈÒÆ;Í Õ‰Ç. Unité de recherche INRIA Lorraine LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615, rue du Jardin Botanique, BP 101, 54602 Villers-Lès-Nancy (France) Téléphone : +33 3 83 59 30 00 — Télécopie : +33 3 83 27 83 19.

(20) g !Šz[ 

(21)  _ &%' ¬  

(22) !#" ‚

(23)  ‡ VfnCSŠm

(24) J

(25) \U\UJgnCdf\UJ}|}nCdXWCSclkdXnknkd}nCScWCnkJgyAdXb`nkJgS§WCbcŽJg\UJ IKjCSŠlZJ]m dXWkjkŽ¥Vf}Jgl Wkn«S§^ZS§\UHTI/J ‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”Žˆ‰nkQ;Vfˆ‰bUJ/ˆb`b`QTlZWCm

(26) \Uˆ‰ykމJ>• —â™&š›$œŸž• —♨ Ÿ¡;šNV¢wXJ;mzSUdXnubUQTXˆ‰I/J/jCSUJ WClkdf¤7jkQ b`ˆdZlZˆ WkJX¦  J \§\`Jy9d}bUnCJ~WZ\Uˆ‰Žˆ¥SUJWknkJzlkQTm

(27) d}IKj9dS§ˆ\Uˆ‰dXn¨lZJ~Ž¥VŒIŒVx\`bUˆ¥m

(28) Jœ JTn¨SUVKjCVXb§\`ˆJm bUˆ\Uˆ WkJzœ © J \SUVKj9VfbU\Uˆ‰J nCdXnZ¤m

(29) b`ˆ£\`ˆ WkJ«ª[|#Vfˆ‰nCS§ˆ }WCJ«ŽJ[j9d}ˆ‰lkSzIKdx^XJ n IŒVxYZˆ‰IŒVfޏl  Wkn m ˆb(m

(30) Wkˆ\>lZJª«|#m

(31) J WkˆŠj9JTWZ\  \Ub`J«w­W m dXIKIKJŽ  VXnCVfމdX}WkJ@lkVXnCSu‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”«lkJŽ¥V SUJTm

(32) d}nClZJ@jCŽWCS}b`VXnClZJ@wxVfމJ WCb[jkb`dXjkb`JlkVXnCSŽJ m VXS މˆ‰nkQTVXˆb`J~m

(33) Ž¥VXS`S§ˆ WkJX¦ ³ ƒ;‚ ± †  ‚‡ ‘’IŒVfY1| jkމWCS(”ŠVXŽ}J ykb(Vk|Zm dXWkjkމˆ‰nk/\Uˆ‰I/J.

(34) 

(35)  

(36) !  "#%$& '. (. > &%'  ¸

(37)  hn[Žˆ‰nkJTVXb¬VXŽ}J ykb(Vk|}‹RFkJ nlZJTVXŽˆ‰nkz‹Rˆ\UFj9dS§ˆ\Uˆ‰wXJIŒVx\Ub`ˆ¥m

(38) JTST|}\UFkJa+JTbUb`dXnk¤+CbUd}y9JTnkˆW9S#\UFCJ dXb`J I S§\`Vx\`JTS \`FCVx\Gˆ+œ ˆ‰SGV>nkdXnZ¤7nkJT}Vx\`ˆw}Jgjkb`ˆIKˆ\Uˆ‰wXJNIŒVx\Ub`ˆY1|}\UFCJ b`JJ Y­ˆ¥S§\`SGVb`JTVXŽAJTˆ}J n­wxVfމWk-J ,/.g‹Rˆ£\`FVXŽ}J ykb(Vfˆ¥m V}S¸‹¬J މޓVXSŠXJTdXIKJ

(39) \`bUˆ¥mgI>WkŽ£\`ˆjCŽˆ¥m

(40) ˆ\_^@¡SUWCm(F[\UFCVf0\ ,/.2143>VXnC6l 5 ,.75185 ,:9;5}’dXbGVfn­^Kdf\`FkJ bGJ ˆ‰XJTn­w¢VXŽWCJ ,:9X ¦ <¨dXb`J dxw}J b;|A\UFkJŒŽ‰J

(41)  \zVXnClb`ˆ‰XF\NJTˆ}J n­wXJ;mÎ\`dXb(>S =?.>VfnCAl @7./VXS`SUd­m ˆ‰Vf\UJ;l¨‹Rˆ£\`BF ,./mTVfn y9J«m(FkdS§JTn jAd}SUˆ\Uˆ‰wXJzVXnCl@SUWCm(F¨\UF9Vx2\ =/C. @7.~› ¡X>¦ D&J

(42) \ ,FE!GIHHIHJ,LKyAJ>\UFkJ>df\UFCJ bNJ ˆ‰XJ n­wxVfމWkJ;SRdXb(lZJ b`JTl¨SUWCm(F¨\`FCVx\ , . 1M5 , E 5:NOHHIHPNM5 , K 5£¦cEGFkJ n ˆR Q E ˆ¥SG\UFkJI>WkŽ£\`ˆjCŽˆ¥m

(43) ˆ\_^[dXS , E | œ TŒO› ,FT. @ . = C.UWV —’?™ XZYI[ . 5 , E 5 TC]š \ > h7œ ˆ‰S/VS§\UdZm(FCV}S_\`ˆ‰m«IKVf\Ub`ˆ£Y \UF9Vx\Kˆ‰S>ˆb`b`JTlZWCm ˆyCŽJ[VXnCl VXj9JTbUˆ‰dZlZˆ‰mX|+\UFkJTn \UFCJVfyAdxwXJ[ J WCVx\`ˆd}n yAJTm dXIKJTSRœ T _› ^;`?C UBV —â™ X Y [ . 5 , E 5 T š

(44) |k‹RFkJTbU. -J `uˆ¥SG\`FkJS_\(Vx\`ˆd}nCVfb`^KI/J;VXSUWkb`JNdX+V <@VXbUµ}dxwKm(F9Vfˆ‰n ‹Rˆ\UF\Ub(VfnCSUˆ\Uˆ‰dXn@IŒVx\`bUˆY@œ¦EGFkJ>\UJTbUI ™ X Y [ 5 , E 5 T m VXn@yAJ/SUJ JTnuVXS]\UFCJ>b(Vx\`Jzdf¬m

(45) dXn­w}J b`XJ n9m

(46) J\Ud \`FkJŒS_\`JTV}lZ^@S_\(Vx\`J‘4S§JTbJ a (dc ’d}bVlZJ \`VXˆŽ‰JTlulZJ w}J މdXjkIKJ n\dfŠ\UFkJŒm

(47) d}IKjkWZ\`Vf\Uˆ‰dXnCVXŽ'ˆ‰S`S§WCJTSNbUJTމVf\UJ;l¨\Ud \`FCVx\gjCbUd}ykŽJTI«”Φ EGFkJ@‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”NS§JTIKˆ£¤7bUˆ‰nkˆ‰SN\`FkJ«SUJ

(48) \ e XZf]gihl › jk enmpo}2  qsr/J }WCˆjkjAJTl ‹Rˆ\UF \UFCJ/d}j9JTb`Vf\Uˆ‰dXnCS k l. J k n X d U \ T J l A  w f V C n l Z l. J k n X d U \ ; J u l > ž ¦ y Z x  ˆ K I ‰ ˆ ‰ Ž X V U b ‰ Ž  ^ U \  d \UFkJKm

(49) Ž¥VXS`S§ˆ¥m VXŽ&މˆnCJTVfbNVfމXJTykb`VC|9d}nkJ>mTVfnlk]J zCnkJ U tuv IŒVf\Ub`ˆ‰m JTSg‹Rˆ\UF m

(50) d­]J {«m ˆJTn}\(Sgˆ‰in e X|f&g ¦EGFkyJ }§SUWkI ~df#\_‹¬d[IŒVx\`bUˆ¥m

(51) J;Sgdf¸V}lZ J WCVf\UJzSU€ˆ  JTSˆ¥SlZIJ zCnkJ;l y­^Ÿ—4œ w ª>š ‚ 9 hI› jk >œ ‚ 9 w 2ª ‚ 9 VXnCl \`FkJ jkb`d­lkWCmÎ\Kˆ‰S¨—4œ ž ª>š ‚ 9 hIƒ › wy„¢>œ ‚ „zž yª „ 9 W¦ +CdXbK‡ ™ †ˆ¬| œ ‰ T hI› jk œo‡ ž HIHH9ž œ ‘’™ \Uˆ‰IKJTS(”֝h7\ˆ¥S[n9Vx\UWCb`VXŽg\UdS_\`WClZ^\UFCJ jk V}S§^­IKjZ\UdX\Uˆ¥m¨yAJ FCV¢w­ˆ‰dXb[dX~\UFkJ SU J WkJTnCm

(52) ŠJ o¢2œ ‰ T r T‹dŒ ‹RFkJ n™u}d­JTS¬\UdKˆ‰:n zCnkˆ\_^X¦ EGFkJVfn9VfމdXX^/yAJ

(53) \_‹¬J J n ‘’IŒVxY“| jkމWCS`”¸IŒVx\`bUˆ¥m

(54) J;SŠVXnClŒjAd}SUˆ£\`ˆw}JIŒVx\`bUˆ¥m

(55) J;S¸ˆ¥SŠb`Vf\UFkJTb¬lZJTJ jS§ˆ‰nCm

(56) JdXnkJ mTVfnm

(57) dXn9S_\`bUWCm

(58) \¬V>IKdXb`J]XJTnkJ b(VfŽ9’b(VfIKJ ‹¬dXb`µ a Ž c WknCˆ£’^­ˆ‰nk/\UFkJa'J b`bUd}nZ¤ +kb`dXyAJ nkˆ‰WCS#\`FkJ d}bUJTI VfnCl«\UFkJ ‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”¬\`FkJ d}bUJTI ‘âjkbUJ;S§JTn\UJTl ˆ‰6n x­J;mÎ\Uˆ‰dXn ( ”Î0¦ ]dx‹ŠJTwXJ b;|­\UFCJ b`JJ

(59) YZˆ¥S_\(S]SUWkyCS§\`Vfn\`ˆ‰VXŽ&lZ’ˆ ‘AJTbUJTnCm

(60) J;S ¦ “ SRS_\(Vx\`JTlˆn\`FkJ«‘’IŒVxY“| jkމWCS`”¸\`FkJ d}bUJTI|k’dXb‘’IŒVfY1| jkމWCS(”¸IŒVf\Ub`ˆ‰m JTST| n zCnkˆ\UJ\`ˆIKJ}|CVfnCl ” m

(61) d}WkjkމˆnkKdZm m Wkb(SGˆb ” Vfn ˆ‰bUb`JTlZW9m

(62) ˆ‰ykŽJNIŒVx\`bUˆY[FCV}SRVŒS§ˆ‰nkXމJJ ˆ‰XJTnwxVXŽWkJ}¦ hn SUjkˆ\UJ«dXŠ\`FkJTSUJ[lZ’ˆ ‘AJTbUJTnCm

(63) J;S |+‹¬JŒ‹RˆŽ‰ŽŠSUFkdx‹o\`FCVx\z\UFkJ«}J nkJTb`VXŽ#jkb`dXjAJ bU\_^@\UF9Vx\\`FkJ[m

(64) d}WkjkމˆnC \`ˆIKJFCVXS\Udulkd@‹Rˆ£\`F \UFCJSUJTm

(65) d}nCl J ˆ‰XJTn­w¢VXŽWCJ«FCVXS>V@m

(66) d}Wkn\UJTbUjCVXb§\z’dXb‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”~IŒVf\Ub`ˆ‰m JTST|y­^ m dXnCSUˆ¥lZJ b`ˆnCu\`FkJuSUˆ‰I/jCŽJm ˆb(m

(67) WCˆ£\m dXn\`VXˆnCˆnk nCd m

(68) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽgnCd­lkJTS[VXnCl ‹Rˆ\UF \UFCJŽ¥Vfb`XJTS§\Œj9dSUSUˆ‰ykŽJ V¢w}J b(Vf}Jg‹ŠJTˆ}F\T¦ • – %+R. 

(69) ~%+ R! h7#œ ˆ¥SRV‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”¬IŒVx\`bUˆY[df#SU’ˆ TyJ — S¦ ˜uJlZIJ zCnkJ œ ™ hI› jk › š œ ‰ T \ ). *. Tœž. ¼¼ ËdŸkÞ

(70) ßÎØ& .

(71) q.  d:

(72) 

(73) ’$d   d

(74) Id. ˜ J‹Rˆ‰ŽŽ+lZJ nkdX\UJy­ ^ Œ—✍šz‘’d}b]S§ˆ‰IKjkމ^ ‹RFkJTn¨nkd«m

(75) d}nZ’WCSUˆd}nˆ¥SgjAd}S`SUˆykމJ;”Š\`FkJ}b`VXjkF ‹Rˆ£\`F — Cn d­lkJTS¬VXS`S§dZm

(76) ˆ¥Vx\`JTlK‹Rˆ\UF[œz¦cEGFkJ]‹¬J ˆ‰XF\¬df“\UFCJNVXb`m— G­š#ˆ‰n ˆ¥SGœ>‚ 9 ¦'EGFCJ‹¬J ˆ‰XF\¸dXV~jCVf\UF dX K|9lZJ nkdX\UJ;lz—šÎ|9ˆ‰S¬\`FkJS§WCI df\UFkJ~‹¬J ˆ‰XF\(SGdfˆ\`S]Vfb(m ST¦'EGFCJNމJ nCf\UF dXlZJ nkdX\UJ;l[y­^X—š¬ˆ‰S \`FkJ~n­WkIzyAJ bRdX'VXb`mTSRm

(77) d}n}\(Vfˆ‰nkJTlˆ‰nK¦Švgdf\`JN\UFCVf\]œ ‚™ 9 ˆ¥SG\`FkJ~IŒVxYZˆIŒVXŽ“‹ŠJTˆ}F}\‘âj9dSUSUˆyCŽ^ˆn:z9nkˆ£\`J;” dX+VXŽŽ“\`FkJ~jCVf\UFCSGˆ‰n o’b`dX I c\Ud 9¦ ” œ ˆ‰S

(78) $&$ d!I "]’ ˆ£# Œ—âœNšGˆ¥SRS_\`bUd}nkXމ^«m

(79) d}nknkJTm

(80) \UJ;l“¦ F oˆ‰n $ˆ¥S "&

(81) 0/’ ˆ$ lZd­JTSGnkdX\]m

(82) d}n}\(Vfˆ‰nVXn­^«m

(83) ˆ‰b`m Wkˆ£\;¦ ” “ jCVx\` \ %gˆ¥S ]$&

(84)   d ˆ£+ˆ£\(SGV¢wXJ b(Vf}Jg‹¬J ˆ‰XF\N‘ z— % (š ')X— % 𧔬ˆ¥S¬IKVfYZˆIŒVfŽ1VfIKd}nk>VXŽŽ“m

(85) ˆ‰b(m

(86) Wkˆ\`S¬ˆ‰n ” “ m

(87) ˆ‰b`m Wkˆ£& K¦ ” “ nkdZlZJ~ˆ¥S ]$&

(88)   d ˆ+ˆ\gy9JTŽd}nk}S¬\`d«VKm

(89) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ m

(90) ˆ‰b(m

(91) Wkˆ\T¦ ” “ jCVx\`F ˆ‰S I$&

(92) %   ˆ£#VfŽ‰Ž ˆ\`SRVfb(m SRVXbUJm

(93) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ5¦ ” EGFkJ I$&

(94) %   !$ J!* © ˆ‰S\UFkJ[Wknkˆ‰dXn dfgVXŽŽ¬m

(95) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfޏm ˆb(m

(96) Wkˆ\`ST¦ h7\zˆ¥SzVâVXm

(97) \zb(Vx\UFCJ bJ;VXSU^@\Ud JTS§\`VXykŽˆ¥SUF[\`FCVx\]VXŽŽ&m ˆb(m

(98) WCˆ£\(SGˆn\UFCJm

(99) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ1Xb(VfjkF Vfb`Jm

(100) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ m

(101) ˆ‰b(m

(102) Wkˆ\`ST¦ +¬^VKSUˆIKjkމJbUJTn­WkIzyAJ b`ˆnC/dX&\`FkJ~nkdZlZJTSgˆn\UFkJ~}b`VXjkF |Z‹¬J~m Vfn‹Rb`ˆ£\`J~IKVf\Ub`ˆ£Yœ y­^ykŽdZm(µ , © /?. G œ . › - /žœE 0 ‘_L;” ª 1 ‹RFCJ b`JSUWkyZ¤7IŒVx\`bUˆY[œ©]m

(103) dXb`b`JTSUj9d}nClkSŠ\Ud/\UFCJm

(104) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ“nkdZlZJ;S ¦ 43  ­ 

(105) !c" 43 R~%+g 2 a'JTnClZˆ‰nkG\UdG\`FkJca'J b`bUd}-n +CbUd}y9JTnkˆ‰WCS1\UFCJ dXb`J I |T\UFkJTbUJ#J YZˆ‰S§\`S V¬’WCnClkVfIKJTn}\(VfŽx\`FkJ d}bUJTI ˆ‰n\UFkJ‘’IŒVxY“| jkŽW9S`” ’b(VfIKJT‹Šd}bUµ1|1‹RFkˆ¥m(F S§\`Vf\UJTSN\`FCVx\Vf \UJ bV zCnCˆ£\`J>\`b`VXnCSUˆJTn}\~yAJ FCV¢w­ˆ‰dXb;|1\UFkJKjAdx‹ŠJTb`SNdX¬V ‘’IŒVxY“| jkމWCS`” IŒVf\Ub`ˆ£Y[yAJTm dXIKJjCSUJ WClZdX¤5jAJ b`ˆ‰d­lkˆ‰mX¦ 56 ¯­³ „ ¯ 87:9; I œ "J d 

(106) $&$ d!I "I’!  "#d$& ' =< *F] >*PI$  J! "& %-†ˆ ™ Z?A@BI I

(107) @  œ # ,†e : F CIF I ' 7I !Ddd'FŠ œ # : ™  †ˆ ? d'

(108) ; %

(109) Š  œ #"&!*>*Pd E6 ™ N˜™  œ ‰ TGF © › ,H%¸ž œ ‰ T/\ ‘4{X” , " I*FGD I$  7KJ I ' )*:|yI*FKI$&

(110)  JI

(111) $I:

(112)  "   œ d  %R› L XI— n &š \ M=NPORQSTVUW XZYST)TB[Y?O\[] YS^_`STB[TaOHSbdcfe h YjiRQjYjg k`ilO!iRTmM EGFkJzjkbUd­dX+dX\`Fkˆ‰Sg\UFkJTdXb`J I mTVfn yAJ~\Ub(VXm JTlyCVXm(µ«\UdŒ\`FkJ‹¬dXb`µ«dfS <@VXSUމdxw aL;r c |  Wknkˆ‰nk}FCVfIKJ

(113) ¤ o b`J JTn aRp c dXbŠ\UFkJN‹¬dXb`µ/dX“\UFkJ <@VfY­¤5acމWCSŠXb`dXWk6 j a s c ¦ +kd}b¬Vzjkb`JTm

(114) ˆ¥SUJFkˆ¥S§\UdXb`ˆ¥m VfŽ9yCVXm(µ­}bUd}WknClKdXn[\UFkJ ‘âIŒVxY“| jCŽWCS(”Š\UFCJ dXb`J I VXS¬‹ŠJTŽŽVXS¬’dXbgVKlZJ \`VXˆŽ‰JTljkb`ddX_|kS§JTJ’dXbRJ YZVXIKjkŽJ a‰L c ¦. q ¹+¼ qIr.

(115) 

(116)  

(117) !  "#%$& ' x­JTwXJTb`VXŽCVfމXd}bUˆ\UFkIŒS'FCV¢w}JGy9JTJ n[lZJTwXJTŽd}j9J;lz\`dzm

(118) d}IKjkWZ\U> J ,u‘âSUJ J a‰L c ”Î|­SUWCm(FŒVXS'\`FkJg\`b`V}m

(119) JGIKJ

(120) \UFCd­l ①‹Rˆ£\`FlZd}Wkykމ^ WCVXlZb(Vx\`ˆ‰m]m

(121) dXIKjkމJ

(122) YZˆ\_^k”Î|­dXbŠ\UFkJ~Vfb`j«VfމXd}bUˆ\UFCI a‰L c ‘’‹Rˆ\UF m

(123) WCykˆ‰mNm

(124) d}IKjkŽJ YZˆ£\_^k”Φgj \`dnkdx‹~|X\UFkJ]âVXS§\UJTS§\¸IKJ

(125) \`FkdZlŒˆ¥S¸Vfn«V}lkVfjk\`Vx\`ˆd}nŒdf1\UFCJ2gdx‹GVfb(l/VfމXdXb`ˆ\UFkI\Ud\`FkJz‘âIKVfY“| jkމWCS(”cmTVXSUJ ‹RFCˆ‰m(F¨m

(126) d}IKjkŽJ YZˆ£\_^ˆ‰S]Žˆ‰nkJTVXbRˆn¨jCb`V}mÎ\Uˆ¥m

(127) Ja |Cq c ¦¬EGFkJ>m

(128) ^Zm

(129) މˆ‰m ˆ£\_^%Nˆ‰S]wXJ b`^[m ŽdS§J\`dK\UFkJjAJ b`ˆ‰d­l dX'V <Vfb`µXdxw[m(FCVXˆn&¦GEGFCJIKd}S§\]]J {«m

(130) ˆ‰J n\VfމXdXb`ˆ\UFkI \Ud[m dXIKjkWZ\`Jˆ£\Nˆ‰SlZWkJ~\`d  J nCVXb`lZ6 d a t c Vfn9l FCVXSgV WCV}lZb(Vx\Uˆ¥mNm

(131) dXIKjkމJ

(132) YZˆ\_^X¦ ]dx‹ŠJTwXJ b;|AnkdIJ ‘Ad}b§\~SUJ J IŒS\UdFCV¢w}JzyAJ J n lZJ;lZˆ‰mTVx\`JTl@ˆ‰nu\UFkJ/Žˆ\UJTb`Vf\UWkb`J>\Ud m

(133) dXIKjkWk\UJ/™ ¦zEGFkJ d}nkމ^ŒI/J \UFkdZl‹RFkˆ¥m(F[J

(134) YZˆ¥S_\(S¬Wkj[\`dz\`FkJ~VfWZ\`FkdXb(SеnCdx‹RŽJ;lZXJˆ‰S¬\`d/m dXIKjkWZ\`Jˆ\UJTb`Vf\Uˆ‰wXJ މ^K\UFCJjAdx‹ŠJTb`S dX+IŒVf\Ub`ˆ£Y œ VfnCl¨m(FkJ;m(µ«ˆ#m dXn­wXJTbU}J nCm JF9VXSGdZm m WkbUb`JTl ¦ gdx‹¬J w}J bG\UFCˆ‰SgSUˆ‰I/jCŽJIKJ \UFkdZl IŒV¢^«FCV¢w}J V/w}J b`^ŒFkˆ}F¨m

(135) d}S§\T|kV}SRS§FCdx‹Rnˆ‰n[\`FkJ’dXމމdx‹RˆnkKJ YZVXIKjkŽJ , D&J

(136) \ œ › - 33  ~ ~¡¡ 3 g 1 \ ‘( ” EGFkJTin ,¨› 3k:| %›¡Vfn9l\UFkJ/m

(137) dXWCjkŽˆ‰nkK\`ˆIKJzˆ¥Sgd}y­wˆ‰dXW9S§Ž‰^«™ ›$¡ 3 g ¦¬h7\Nˆ‰S]nkdf\NVXm m J jZ\(VfykމJ\Ud m dXIKjkWZ\`J~2œ ‰ E GIHHIHžG`2œ ‰ .  yAJ

(138) ’d}bUJm dXnCm ŽW9lZˆnC>\`FCVx\R™  › ¡ 3 g ¦  inŒ\`FkJNdf\UFCJ b¬FCVfnCl |ˆ\Gˆ‰SŠwXJTbU^KlZdXWCyZ\§’WkŽA\`FCVx\RVzSUˆIKjkމJm ŽdS§J]’dXb`IzWkŽ¥V~J Y­ˆ¥S§\`S¸’dXbŠ\UFkJNIKˆnkˆ‰IŒVfŽ m dXWkjCŽˆ‰nk~\`ˆIKJ>‘   #\UFkJNS§IŒVXŽŽ‰JTS§\¸™  SUWCm(FK\`FCVx\¬ J WCVx\`ˆd}n@‘4{}”#ˆ¥S¸S`Vx\Uˆ¥S zCJTlC”

(139) ¦#EGFkˆ‰S¸bUJTIŒVfb`µzˆ¥S¸yCV}S§J;l d}n[\`FkJ’dXމމdx‹Rˆnk/މJ IKIŒVk¦ Н   7:9 d>:

(140) ; Š>*P2Š

(141) F

(142) d d'

(143) ; Š

(144) y - I! '"#%$& ' œ " 

(145) 0/’] 

(146) iI*F F:" ]$]

(147) $(]:

(148) %"   © —âœNš # . Z$  ]EGFCJ~jkbUd­dX+dX'v]a#¤5F9Vfb(lZnkJTS`SGˆ¥SgyCV}S§J;l[d}n VKb`JTlkWCmÎ\`ˆd}ndX'VŒv]a#¤7FCVfb(ljkbUd}ykމJ I ˆ‰n n­WkIzyAJ b \`FkJ d}bU^[µnCdx‹RnVXS¬\`FkJ +kb`dXyAJ nCˆWCSgjkbUd}ykމJ I ¦ D&J

(149) \ P.MHIHH „ y9Jˆ‰n\UJTXJ bRn­WkI>y9JTb`S]S§WCm(F\`FCVx\  %A— P. GHIHIH G „ š¸›¡X¦¬EGFkJ n&|Z\UFkJTbUJ~J YZˆ‰S§\`S Q  183‹RFkˆ¥m(Fˆ¥SN\UFkJŒSUIKVXŽŽ‰JTS§\ˆn\UJTXJTbn­WkI>y9JTbS§WCm(F\UFCVf\ E Q N8Q  G Q ›  .  . U HIHH U  „:„ ‹Rˆ\UF¨VXŽŽ ?‚'nkd}nZ¤7nkJ Vx\Uˆ‰wXJ}¦ EGFkJzJ

(150) YZˆ‰S§\UJTnCm

(151) J~dXR Q ˆ¥SRb(Vx\UFCJ bRJTV}S§^«\Ud«J;S_\(Vfykމˆ‰SUF ¦ +¬d}WknClkSRd}n Q F9V¢wXJy9JTJ n@lZJTbUˆ‰wXJ;lu‘4S§W9m(F V}S>\UFkJ yAdXWknCl˜lZWkJ\UBd xZ m(F­Wkbb aÄ{ c ‹RFkˆ¥m(F˜S§\`Vf\UJTS>\`FCVx\ Q   —  .   ¡;š

(152) — :„/  ¡¢š§”

(153) W¦ gdx‹¬J w}J b;|'\UFkJ m dXIKjkWZ\(Vx\`ˆd}ndX Q  FCVXSGyAJ JTn SUFkdx‹Rn vga#¤7FCVXb`lˆn a‰LXL c ¦ EGFkJ[bUJ;lZWCmÎ\`ˆd}n df¬\UFkˆ¥S>jkbUd}ykމJ I–\`d¨\UFCJ[m

(154) d}Wkjkމˆnk¨jCbUd}ykŽJTI }dJ;SVfމdXnC \UFkJŒ’d}ŽŽ‰dx‹Rˆ‰nk¨Žˆ‰nkJ;S ¦  d}nCSUˆ‰lZJTbgVKXb(VfjkF $‹Rˆ£\`F „>w}J bU\Uˆ¥m

(155) JTSRVXnCl Vfb(m S¬‹Rˆ\UF¨‹¬J ˆ‰XF0\ 3Ky9J \_‹ŠJTJ n nkdZlZJTSz>—  G  U ¡¢šŠ’dXbgVXŽŽ  :„«VXnCluy9J \_‹ŠJTJ n nkdZlZJTSŒ—  9 GT¡;šg’dXbVXŽdŽ !"1¦/hn\`Fkˆ¥S~S§ˆ‰IKjkŽJŒmTVXSUJX|1\UFCJ/IKˆ‰nkˆ‰IKVXޏm

(156) d}WkjkމˆnC \`ˆIKJRdXC\UFCJ‘’IŒVxY“| jkŽW9S`”+IŒVx\`bUˆY>V}SUSUdZm

(157) ˆ¥Vx\UJ;l~\`d ˆ¥S+\UFkJgSUIŒVfŽ‰ŽJ;S_\#ˆ‰n\UJ }J b#™  SUWCm(F>\UFCVf\#\UFkJTbUJGJ

(158) YZˆ¥S_\ j9Vx\UF9Sc’b`dXI Vfn­^ '\Ud/Vfn­^ >ˆn dfVXn­^/މJ nCf\UF[މVXbU}J bc\`FCVfn™  ¦ “ މޓm

(159) ˆ‰b`m Wkˆ\`SŠˆn om

(160) d}bUb`JTSUj9d}nCl/\Ud ˆ‰n\UJTXJ b(ScdX \UFCJ]’d}bU# I  .:. HIHH  „  „ ‹Rˆ\UFVfމ$Ž  ‚ nCdXnZ¤7nkJ Vx\`ˆw}JX¦ “ jCVf\UF«’b`dXI +\`d Km dXn\`VXˆnCS V[m

(161) ˆ‰b`m Wkˆ£\NVfnCl¨V«SUˆ‰I/jCŽJ>jCVx\`U F ’bUd}U I Š\Ud C¦gEGFCJ b`J

(162) ’dXb`JXL| Q  Ÿ™  %   „ U ¡X¦in \`FkJzdX\UFkJTb]FCVXnCl“| \`FkJ b`JVfމ‹¬V¢^ZSŠJ

(163) YZˆ‰S§\`SGV/jCVf\UFdf&މJ nkX\UbF Q  U  „   ¡Nˆn\UFCJN}b`VXjkF ¦#EGFkJTbUJ ’dXb`JX;| Q  ›Ÿ™  &   „ U ¡ VXnCl[\UFkJ~jkb`dXyCŽJTI df#m

(164) d}I/jCWZ\Uˆ‰nkK™  ˆ‰SRVXމSUdŒvga#¤7FCVXb`l“¦ “ S’dXb¨m

(165) d}I/jCŽJ \UJ nCJTS`S |NXˆ‰wXJTnŸ™  |ˆ\ ˆ¥SJTV}S§^ \`dm(FkJ;m(µ ˆn jAdXމ^nCdXIKˆ‰VXŽN\Uˆ‰I/J ˆ/œ ‰ T('I[ .*› ) . © © œ-‰ T('][ [ U %,¨VfnClœ2‰ T(' › œ-‰ T('I[ U %, ¦. ¼¼ ËdŸkÞ

(166) ßÎØ& .

(167) s.  d:

(168) 

(169) ’$d   d

(170) Id. “ SKI/JTn\Uˆ‰dXnkJ;l yAJ

(171) ’d}bUJ}|¸\`Fkˆ‰SKb`JTSUWkŽ\ŒŽJ;V¢wXJTS>މˆ£\U\UމJ¨FkdXjAJ’dXbzCnClkˆnk V m

(172) މd}SUJ’dXb`IzWkŽ¥V@’d}bK\UFkJ KI ˆ‰nkˆ‰IKVXŽgm

(173) d}Wkjkމˆnk \`ˆIKJX¦s]dx‹ŠJTwXJ b;|cˆ\«ˆ‰SKjAd}S`SUˆykމJ\Ud Xˆ‰wXJ V m

(174) މd}SUJ[’d}bUI>WkŽ¥V‘â‹Rˆ£\`F b`Vf\UFkJTb/މdx‹ m dXIKjkމJ

(175) YZˆ\_^Z”’dXb«V m

(176) d}WkjkމˆnC\`ˆIKJX|¬‹RFkˆ¥m(F˜‹Rˆ‰Ž‰ŽRy9J¨Vfn˜WkjkjAJ bŒyAdXWkn9l˜dXg\UFCJIKˆ‰nkˆ‰IKVXŽ]m

(177) d}WkjkމˆnC \`ˆIKJ}¦ EGFkˆ¥S>ˆ‰S>‹RFCVx\K‹¬JVfb`J«}dXˆ‰nk¨\Ud lZdˆ‰n \`FkJ[’d}ŽŽ‰dx‹Rˆ‰nkC¦ EGFkJ[b`J IŒVfˆ‰nkˆ‰nk WkJ;S_\`ˆd}n ‹RˆŽ‰ŽGy9J FCdx‹m ŽdS§JK\`d¨\UFkJ[I/ˆ‰nkˆ‰IŒVfŽŠm dXWkjCŽˆ‰nk \Uˆ‰IKJ«dXWCbbUJ;S§WCŽ£\z‹Rˆ‰Ž‰Ž¸yAJX¦˜uJ[‹RˆŽ‰ŽŠV}lklZb`JTS`SN\UFkˆ¥SWkJ;S_\`ˆd}n J YZj9JTbUˆ‰IKJ n\`VXŽŽ‰^«ˆ‰n x­J;mÎ\`ˆd}n ¦ 

(178)   T ˜ J~‹Rˆ‰ŽŽ&V}SUSUWkIKJNˆn\UFCJ’dXŽ‰Ždx‹Rˆ‰nk/\UFCVf\G\UFkJ~IŒVx\`bUˆYœ ˆ¥SRˆ‰bUb`JTlZW9m

(179) ˆ‰ykŽJ}|kVXm ^­m Žˆ¥m‹Rˆ£\`FJTˆ}J n­wxVfމWkJ 3k¦ ORJT}VXb`lZˆ‰nkjAJ b`ˆdZlZˆ¥m

(180) ˆ\_^X|fˆ1\UFkJRIŒVf\Ub`ˆ£YKœ FCVXScVm ^­m Žˆ¥m

(181) ˆ\_^zJ WC© VfŽ­\`d%x|f\`FkJ nŒœ ‰ © ˆ¥S#VXm ^Zm

(182) މˆ‰mX¦+EGFkJ m dXWkjCŽˆ‰nk/\Uˆ‰IKJ~df+œ ˆ¥SRyAdXWkn9lZJTly­^Œ\UFCJm

(183) dXWCjkŽˆ‰nk/\Uˆ‰IKJ~df#2œ ‰ IzWkŽ\Uˆ‰jkމˆJ;ly^ %x¦ EGFkJ>މV}S_\NVXS`S§WkIKjZ\`ˆd}n %‘ ,@› 3}”]m VXnyAJzIŒV}lZJ‹Rˆ\UF@nkd[ŽdSUSRdXcXJTnkJ b(Vfމˆ£\_^}|CSUˆnCm J~\UFCJ>m

(184) d}WkjkމˆnC \`ˆIKJ~dX+œ Vfn9ldX+œ p  ,¨VXbUJ J WCVXŽ4¦ ]nClZJ bg\UFkJ;S§JzV}SUSUWkIKjZ\`ˆd}nCS |­\`FkJ[‘âIKVfY“| jkމWCS(”Š\UFkJTdXb`J I m Vfn yAJS_\(Vx\`JTl VXVS ,#\UFCJ b`J~J

(185) YZˆ‰S§\`Sg™  N 3 SUWCm(F\UFCVf\ E6 ™ N™  GUœ ‰ TŒ›Ÿœ ‰ T[ . \ ‘’q” ˜ FkJTn , 43k|ZnkdX\UJN\UFCVf\]œ ™ ˆ¥SgVXŽ‹GV¢^ZS zCnCˆ£\`JVfnCl œ ™g › › œ ‰ T \.  

(186)  . Tœž. EGFCˆ‰S~m dXb`bUJ;S§jAdXnClCSg\`d \UFkJŒm V}S§JK‹RFkJTbUJŒœ ›œ © ˆn"! WCVf\Uˆ‰dXnLX¦ŒEGFkˆ¥S~m VXSUJ/ˆ‰S~w}J b`^@m

(187) މd}SUJz\`d \UFkJ m dXWkjCŽˆ‰nkdfŠyAd­dXމJTVXnuIŒVx\`bUˆ¥m

(188) J;S | V}S\Ub`JTVx\`JTluˆn a t c ’dXbJ YZVXIKjkŽJ}¦˜ JK‹RˆŽ‰Žcjkb`dxw­ˆ‰lkJ\UFCJŒjkbUd­dXâSdX SUdXIKJ‹¬J މޓµnCdx‹RnމJ IKIŒVXSGˆ‰n\UFkJS`Vfµ}JdX'SUJ Ž+m dXn\`VXˆnkIKJTn}\RykWk\g\UFkJT^[Vfb`Jnkdf\RnkJT‹~¦ # 97:97 56 ¯ †f%„ $’&ƒ $â†X ('9„x* ) 6 $â‚K‚Tƒ „ ,³ + '  ° † ,³ ++¯ †Xƒ ¯ ´ -9./ :!I$yI*F ]$  7

(189) ; b " "&:0/%  P" F]d$ 

(190)   d   >*PI$ Š 7 "&%" 2Fd>*  $Jd    Н   .

(191) iI*FI$&

(192) %   !$ J!*Jf*F "IKJ ] ' *Z " 7

(193)  . Z$  gh7+nkdKjCVx\`F«’b`dX I '\`d K‹Rˆ£\`FIŒVfY­ˆ‰IŒVfŽ1‹¬J ˆ‰XF\¬ˆ¥SRm

(194) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ5|\UFkJTny­^Œ’d}bRS_\`bUd}nk/m dXnknCJTmÎ\`JTl­¤ nCJTS`S |­\`FkJ b`Jˆ‰SgVKm ˆb(m

(195) Wkˆ\R‹Rˆ£\`F j9dS§ˆ\Uˆ‰wXJ~‹¬J ˆ‰XF\Gˆn¨œ|C‹RFkˆ‰m(F ˆ¥SGˆIKjAd}S`S§ˆ‰ykމJX¦ 0 23 4¯ + k„¢´ 6³ 5 9; I " y"&$ d   @K d F /] A@BI 0 !$ J!*JS

(196) I* — /V7&"  " "&: Н   1  Fd

(197) P"]

(198) $(]:

(199)  JS

(200) >*87| /V7&" :’I  " ]€d ; >*P I

(201) $I:

(202)   < *PI ]d$Š

(203)  /V7 

(204) >*PI$ Š 7 "&%" yPI*6  ’I ; !>* "  $     $ GD 7( " 1 %— —  ˜¡¢š 7  EGFkJ’d}ŽŽ‰dx‹Rˆ‰nk>jCbUd­df+ˆ‰SR’bUd}I a t c ¦ q ¹+¼ qIr.

(205) 

(206)  

(207) !  "#%$& '. p. y9J\`FkJ’dXމމdx‹RˆnkKSUJ WkJ n9m

(208) J ” R— 3šc›Mo)JrVXnCl › o

(209) 5 V>j9Vx\UF’b`dX I ¸\UdŒdXމJ nkX\UF 7 "Lr¦ ” E "N ¡}| R—"CšcM x­ˆ‰nCm J/nCd­lk= J ]y9JTŽd}nk}S\Ud V m

(210) ˆ‰b`m Wkˆ\NdXŠŽ‰J nkX\UF 7 | R— " ¡¢š]ˆ¥SN\UFCJ/WCnkˆd}nudXR— "kšNVfnCl VfމŽ'\UFkJ m ˆb(m

(211) WCˆ£\(SGIKV}lZJdf#V/jCVx\`Fˆ‰n R—"CšŠVXnCl V/jCVx\`FdXމJ nkX\UF 7 U ¦#EGFkJTbUJ ’dXb`JX| E "†ˆ Gg—" U ¡;š  g—"k]š \ ‘” @ˆ‰S+Vfn>ˆnCm bUJ;VXSUˆnC]S§J WkJ nCm J¸ˆ‰ n  VXnClm dXn­wXJTbU}JTS Vf \UJ b#0V zCnkˆ\UJ¬nWCIzyAJ b'dfCS§\UJTjCS |

(212)  —  Œ¡X¦ xZˆnCm = J ˆ‰SVfjAJ b`ˆ‰d­lkˆ‰mX|1\UFkJTn R—

(213) uš]ˆ‰S\UFCJ/SUJ

(214) \dfŠVXŽŽ+\`FkJKnkdZlZJTSˆn K¦EGFkJTbUJ ’dXb`JX|A\UFkJTbUJ/J

(215) YZˆ¥S_\(SV j9Vx\UF’b`dX I ¸\UdŒVfn­^«nkdZlZmJ «ˆn dX+މJ nCf\UF — —  ¡;š 7 #¦ +¬WZ\R\UFkJTbUJˆ¥SgVx\RމJTV}S_\RdXnCJVXb`m]\UJTbUIKˆ‰nCVx\`JTS Vf\RJ wXJTbU^ŒnCd­lkJVf\R\UFkJTbUJ ’dXb`JX|\UFCJ b`JNˆ¥SgV/jCVf\UFdfމJ nCf\UF %— —  ¡;š 7 U ¡y9J \_‹ŠJTJ n ¸VXnCl[JTwXJTbU^ŒnkdZlZJ 9¦cORJTj9J;Vx\`ˆnk/\`FkJ~މV}S_\gVXbU}WkIKJ nZ\ zCnkˆ¥S§FkJ;S¬\UFkJ~jCbUd­df_¦ Н   # 23 4¯ + k„¢´ 6³ 5 9; I " "&$ d   @= d L ]B`@B] - !$ J!*JS

(216) I* — )!]"  ; I 7 "  >*PŠ€]  >*  

(217)  " " *Fd$&&"&ZI

(218) $I:

(219)   < *F] F|I*F]$ J7 "&RPI*"  $ d d !@b )!   !@ /V7   €]  >*S]d$Šd

(220) 

(221) L ;]$y"Id " @d

(222) ;  N " |hI› jk — U %— —    }š 7 . Z$  ]EGFCˆ‰S]ˆ‰SS§ˆ‰IKjkŽJ>m

(223) dXb`dXމޥVfb`^Œdf D JTI/IŒV ( ‹RFkˆ‰m(F¨jCbUd­df'ˆ¥SgXˆ‰wXJTn ˆp n a t c |¦ D J

(224) \ 7 y9Jz\UFkJzŽJTnkf\`F dX“\UFkJNS§FCdXbU\UJTS§\Šm ˆb(m

(225) Wkˆ\ %f¦'EGFCJSUFkdXbU\UJ;S_\¸j9Vx\UF«’bUd}I \U=d %RFCV}ScމJ nkX\UF[Vf\ŠIKd}S§\ —  7 VfnCl«bUJ;VXm(FkJ;S %zVx\NSUdXIKJ>nkdZlZJ>lZJTnkdf\`JT& l "“¦NEGFkJTn@‹¬JzWCSUJ D&J IKIŒV ( \`d zCn9l¨jCVx\`FCS]’bUd}I " \U=d dXŠVfn­^ŽJTnkf\`F Ž¥Vfb`XJTb¸\`FCVfn %— —  ˜¡¢š 7 S¦ ++ˆ‰nCVfŽ‰Ž^}P| —   7 U — —  ¡;š 7 › — U %— —   }š 7 ¦ v]dx‹~|“ŽJ \NWCSVXjkjkމ^\`Fkˆ¥Sb`JTSUWkŽ\\`dd}Wkbm VXSUJX¦ +CbUd}I D&J IKIŒV{k|1‹ŠJ/m Vfn’dZm

(226) WCSNdXn@\UFkJŒm

(227) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ }b`VXjkF>VXnClz’dXb`XJ

(228) \cVXŽŽ­\`FkJRnkdXnk¤7m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ­VXb`mTS'ˆnKœ#¦ +¬^zV}SUSUWkIKjZ\Uˆ‰dXn9S |x\`FkJgm

(229) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽZ}b`VXjkFzˆ¥S#S§\Ub`dXnk}Ž^ m dXnknCJTmÎ\`JTluVfnCl VXm ^­m Žˆ¥mf¦>EGFkJ b`J

(230) ’d}bUJ}|9’b`dXI D&J IKIŒV[q9|“’dXb~VXn^ s™ N " |&œ ‰ T ˆ‰S\UFCJ/‹¬J ˆ‰XF\dfŠV j9Vx\UFˆn\UFkJ/m

(231) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ+Xb(VfjkF¨dXcŽJTnkf\`F@™ ’b`dXI ¸\`d ‹RFkˆ¥m(Fm dXn\`VXˆnCSg \UFkJ/IŒ‚ 9 VxYZˆ‰IKVXŽSUˆIKjkމJ/jCVx\`F ’b`dXI \`d  VXnCl SUdXIKJ m

(232) ˆ‰b`m Wkˆ£\(Sz‹Rˆ\UF‹¬J ˆ‰XFŠ\ 3C¦ EGFkJ b`J

(233) ’d}bUJ}|c2œ ‰ T › œ ™ VfnCl \UFkJ¨SU^­S§\UJTI FCVXS m dXWkjCŽJ;lVf \ "  ¦ # 97:9 - 56 ¯ †f%„ $’&ƒ $â†X ('9„x* ) 6 $₠++³ ƒK‚ ƒT„ ,³ + '  ° † ,³ ++¯ †Xƒ ¯ ´ hn\UFkˆ¥S~m V}S§J}| ˆ‰SNIŒVXlkJ>dX  m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ'S§\Ub`dXnCXމ^ m dXnknCJTmÎ\`JTlum

(234) dXIKjAdXnkJTn\`ST¦EGFkJ ^@VXbUJ/VfމŽ'V}m

(235) ^Zm

(236) މˆ¥m SUˆ‰nCm

(237) JN\UFCJ~XމdXyCVXŽ1m ^Zm

(238) މˆ‰m ˆ£\_^ˆ‰S¬\`FkJS§IŒVXŽŽ‰JTS§\gm

(239) dXIKIKdXnIzWCŽ£\`ˆjkމJ~df#VfމŽ1\UFCJm

(240) ^Zm

(241) މˆ‰m ˆ£\`ˆJ;S ¦ 9 Fd>* JS

(242) >* I7

(243) d#J I ' )*:R $   !@ )!    !@ d>*PI$ )!  d L

(244) P" d Н     "&    ¡ /d

(245) ]$&

(246)   d $&" . Z$  >++ˆ‰b`S§\T|+VjCVx\`F dXŠIŒVxYZˆ‰IŒVfŽ#‹¬J ˆ‰XF\lZd­JTSnkdX\zm

(247) dXn\(Vfˆ‰nCS~Vfn­^@nkd}nZ¤m

(248) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ#Vfb(m/ˆnCm ŽW9lZJTl ˆ‰n d}nkJ~m

(249) d}I/jAdXnCJ n\T¦chn9lZJ J;l“|Cd}nkJ~m Vfbn zCn9lVKFCJTV¢w­ˆJ;S_\RjCVf\UF y­^[b`J jkŽ¥VXm ˆnCKSUWCm(F Vfn¨Vfb(mNy­^VŒm

(250) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ j9Vx\UF‹Rˆ\UFkˆ‰n \UFCVf\]m

(251) d}I/jAdXnCJ n\T¦ x­J;m

(252) d}nCl“|ˆ£ V~jCVf\UF  m

(253) d}n}\(Vfˆ‰nCS#IKdXb`JG\UF9Vf n  nkd}nZ¤7m bUˆ\Uˆ¥m VXŽCVfb(m ST|fJ;VXm(FKdf1\UFCJ I m

(254) dXnCnkJTm

(255) \Uˆ‰nk~\_‹¬d m bUˆ\Uˆ¥m VXŽm dXIKj9d}nkJ n\(S |A\UFCJ n |A\UFCˆ‰SNjCVf\UFm dXn\`VXˆnCSg\_‹ŠdnkdZlZJTS RVfnCl «’b`dXI \`FkJ/S`VfIKJzm dXIKjAdXnkJTn}\ VXnClV/m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ“jCVx\`F’bUd} I #\Ud Œˆn\UF9Vx\]m

(256) d}IKj9d}nkJ n\RdXWZ\U¤5‹¬J ˆ‰XF\(S¬SUdXIKJjAdXbU\Uˆ‰dXndf# K¦. Z$  >D&J

(257) \. ¼¼ ËdŸkÞ

(258) ßÎØ& .

(259) t.  d:

(260) 

(261) ’$d   d

(262) Id. +CdXbGJTV}m(F[m

(263) d}I/jAdXnCJ n\&|­ŽJ \¬W9S¬lkJ nkdX\UJNy^ —>ˆ£\(SŠn­WkI>y9JTbGdf&nkdZlZJ;S |ZVXnCl«y­^ 7 \UFkJމJ nkX\UF[dX ˆ\`S]S§Fkd}b§\`JTS§\Gm ˆb(m

(264) WCˆ£\;¦ D&J

(265) \gWCSglk]J zCnkJ " hI› jk   ˜¡ U  . —§—%— ~  Xš 7  U — šÎ¦ EGFkJTn |c\`FkJ b`JJ

(266) YZˆ‰S§\KjCVx\`FCS>’bUd}I œ \Ud dfVXn­^ މJ nCf\UF  ˆ‰n ’dXbŒVfŽ‰Ž  N " ¦inCm

(267) J VfVfˆ‰n \`Fkd}SUJ/jCVx\`FCS~Vfb`J>IŒV}lZJ>dXŠIŒVxYZˆ‰IŒVfŽ#S§ˆ‰IKjkމJ/j9Vx\UF9SN’bUd}I.R\Ud  Vfn9lum ˆb(m

(268) Wkˆ\`S‹Rˆ\UF n­WkމŽ#‹ŠJTˆ}F}\(S ¦ EGFCJ b`J

(269) ’dXb`Jœ ‰ T › œ ™ ’d}bgVfŽ‰Ž 6™ N"  VXnCl m

(270) d}WkjkމˆnkKFCV}SGdZm m

(271) WCbUb`JTlVx\ "  ¦ v]df\UJ\UFCVf\ " lZJ jAJ n9lkSgd}n \UFkJzlkJ

(272) \`VXˆŽ‰JTl¨lkJTm

(273) d}IKj9dS§ˆ\Uˆ‰dXn dfcœˆn\Ud«S§\Ub`dXnCXމ^m

(274) d}nknkJ;mÎ\UJ;l¨m

(275) d}I>¤ jAdXnCJ n\T¦#EdXJ \¬ VSUˆIKjkމJ bŠy9d}WknCl“|­‹RFkˆ¥m(F«d}nkŽ^KlZJTj9JTnClkSŠdXnK\UFCJn­WkI>y9JTb¸df&m dXIKjAdXnkJTn}\(S¸VXnClKdXnkJ m ˆb(m

(276) WCˆ£\;|Z‹ŠJb`J jkŽ¥VXm J 7 /y­

(277) ^ h› jk tuv  œ . 7 C|Z\`FkJ n "  " . hI› jk — U   ¡ U %— —   š ]¦.    

(278)    

(279)   EGFCˆ‰Sˆ¥S\UFCJ«m VXSUJK‹RFkJ b`JKykމd­m(µuª ˆn"! WCVf\Uˆ‰dXn ‘_L¢”Nˆ‰SnkdX\J IKjZ\_^ VfnCluIŒV¢^@jkŽ¥V¢^Vfn ˆIKjAdXbU\`VXn}\ b`dXމJX¦2˜uJ>ŽJ \ lZJTnkdf\`J\`FkJ/SUJ

(280) \Ndf¸m bUˆ\Uˆ¥m VXŽnkdZlZJ;S]‹Rˆ\UFum Vfb(lZˆ‰nCVfŽ Vfn9l¨ŽJ \ lZJ nCdf\UJz\UFkJKSUJ

(281) \dX. nCdXnZ¤m

(282) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽknCd­lkJTSc‹Rˆ\UFm Vfb(lZˆ‰nCVfŽL— /¦R˜ JlkJ nkdX\UJ]y­^¨\UFCJgIŒVxYZˆIŒVXŽ‘’IŒVfY1| jkމWCS(”#J ˆ‰XJTn­w¢VXŽWCJ dX+ª[¦ +Š^lZ]J z9nkˆ£\`ˆd}n df+ª[|   3C¦'h7'ª lZd­J;SGnkdf\]m dXn\`VXˆn Vfn­^[m ^­m ŽJ}|Z‹ŠJ~SUJ

(283) \›o 2q ¦ # 9 -97 ] Zƒ 6 ‚Œƒ 6 „ ³

(284) ' 6 †f%„ $⃠$â†}  +³ ´ ¯ ‚ h7\ˆ‰SRb(Vx\`FkJ bS§ˆ‰IKjkŽJ\`d[SUJ J\UF9Vx\g\`FkJ b`J~J

(285) YZˆ¥S_\(SgVKjCVx\`F ’bUd}I VXn^nkdZlZJ ¸\Ud«Vfn­^df\UFCJ bgnkdZlZJ «Vfn9l m dXn\`VXˆnCˆnkKm

(286) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ“nCd­lkJTSGdf'މJ nkX\UF¨S§IŒVXŽŽ‰J b¬\UF9Vfn — —   ~š U —  ¡X¦ D&J

(287) \gWCSglk]J zCnkJ "7E hI›   ~š U —  ¡ U ";.f¦ jk — —  D&J

(288) \ ‚ 9 " › ! œ ™ žzœ ™ ¦ ‚ 9¸ˆ¥S \`FkJ¸‹¬J ˆ‰XF\+dfZ\UFCJ¸IŒVxYZˆ‰IKVXŽXjCVf\UFz’bUd}I A\U d Nm

(289) dXn\(Vfˆ‰nkˆnC m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ“nkdZlZJThISTj¦ k „ ‹$# ‚€„ „ 9 %d9(' d$ d

(290)   d :  < *PI$  7

(291) %"y2Fd>*- $ d    J I ' * ‚ 9 d  -’I ; !I*R]$ Н   & 

(292)  N "7E . Z$  NinCJKmTVfn ykWkˆ‰Ž‰l VjCVx\`F dfŠŽ‰J nCf\UF  VfnClu‹ŠJTˆ}F) \ ‚ 9KWCS§ˆ‰nk\UFCJK’dXŽ‰Ždx‹Rˆ‰nk m

(293) dXn9S_\`bUWCm

(294) \Uˆ‰dXn ¦  FCddS§J~VŒSUˆIKjkމJ~jCVf\UF’bUd}I ¸\Ud "1|CVKSUˆIKjkމJjCVf\UF’b`dXI "[\`d u‘ ’d}bgVfn¨VXlk J WCVx\`Jm

(295) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ“nkdZlZJ "C”¸‹RFCˆ‰m(F’dXb`I jCVf\UFCSGdXމJ nkX\U& F .  — *  o’dXbG\UFC2J z9b`S§\RjCVfbU\gVfnCl FE4—   ¡N’dXbG\`FkJS§J;m

(296) d}nCl j9VfbU\]VfnCl dX+\`df\(VfŽ&‹¬J ˆ‰XF\ ‚ 9X¦REGFkˆ¥Sgˆ¥SgjAd}S`S§ˆ‰ykމJzS§ˆ‰nCm JVfމŽm

(297) ˆ‰b(m

(298) Wkˆ\`S]FCV¢wXJ~nkd}nZ¤7j9dS§ˆ\Uˆ‰wXJ‹¬J ˆ‰XF\]ˆ‰n K¦¬vgdx‹~|Z\`dŒykWkˆ‰Ž‰l VKjCVf\UF@VXŽŽ“Ž‰J nkX\UF¨™#|k‹¬JGe_WCS§\]nkJTJTl\UdŒykWCˆŽ¥l¨VKm

(299) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ&m ˆb(m

(300) Wkˆ\R’b`dXI "[\`d "[dX މJ nCf\UF ™ +  . ,  E 1 " . ¦GEGFkˆ‰Sgˆ‰SRjAd}S`SUˆykމJ~WCSUˆnC D JTI/IŒVKq9¦ŠEGFkˆ¥Sgm

(301) ˆ‰b(m

(302) Wkˆ\gˆ‰Sm

(303) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ VXnCl FCVXSRV ‹¬J ˆ‰XF\R J WCVXŽ1\Ud 3k¦ # 9 -9 - ] Zƒ 6 ‚Œƒ 6 „ ³

(304) ' 6 ++,³ +&± †X„ $⃠$4†X  +³ ´ ¯ ‚ ,³ +  ° h7 =@Vfn9l @«VXbUJnkd}nZ¤m

(305) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽ1nkdZlZJTST|Cª -/™ . ˆ¥SG\UFkJ~‹¬J ˆ‰XF\Rdf\UFkJ~IŒVfY­ˆ‰IŒVfŽ“jCVf\UF’b`dXI =¨\`d @«‹RFkˆ¥m(F lkdJ;SGnkdf\]m dXn\`VXˆnVfn­^[m bUˆ\Uˆ¥m VXŽ“nkdZlZJTST¦ 09 Šª -/‰ .  [2#fF „  ª -3™ . U  " ]d$ 

(306)  " 143H Н   1 q ¹+¼ qIr.

(307) 

(308)  

(309) !  "#%$& ' Ž. Z$  gh7'\`FkJ b`Jˆ¥SRnkd«jCVf\UF ª -/™ . U  1" ¦. ˆ‰nª’bUd}I =@\Ud @df#ŽJTnkf\`F—   U "1|C\UFkJTn@ª-/‰ .  [ #dF „ ›$ 2q  h7#\`FkJ b`JJ

(310) YZˆ¥S_\jCVx\`FCSgˆ‰n@ª ’b`dXI =@\`d @[dX'މJ nCf\UFi—   "1|AS§W9m(F@VŒjCVx\`F  ˆ‰S]nkdf\NS§ˆ‰IKjkŽJ VXnCl¨m

(311) d}n\`Vfˆ‰nCSV«S§ˆ‰IKjkމJjCVx\`F |1df#މJ nkX\UF ! — +   Vfn9l¨‹ŠJTˆU}F\]ŽJ;SUSg\UFCVXn@ª -/™ . Vfn9l@m

(312) ˆ‰b`m Wkˆ\`SgdX V¢w}J b(Vf}J¸‹¬J ˆ‰XF\cŽJ;SUS#\UFCVXn¸¦'EGFCJ b`J

(313) ’dXb`JX|f\UFkJg‹¬J ˆ‰XF\#df  ˆ‰ScŽJ;SUS'\`FCVfnŒª -/™ . U ¸— —    U "G  Aš  ª -/™ . U  "1¦ # 9 -9 0 ¨,³ +&± †X„ $⃠$4†X  ++³ ´ ¯ ‚  ¯ „x ‚

(314) +‚Œ†f%„ $⃠$â†}  +³ ´ ¯ ‚ d9 ; ] =  : @ "J  

(315) I$&

(316) %   )!]"   "b1 

(317)  [[ 

(318)  I*F] iI*FZFd>*;"  $  =  @ Н     : ’]  >* " U — ,    *FaDdŠ J ] ' * "&d

(319) ’I$>*Pd -/. . Z$  ]EGFCˆ‰Sˆ¥S~Vlkˆb`JTm

(320) \~m dXnCSU J WkJTnCm

(321) J/dfZ D JTI/IŒ V p­¦/hnClZJTJTl“| h7&  ˆ¥S~VjCVx\`F’b`dXI = \`bd @¨‹Rˆ\UF މJ nCf\UF " U —   /|Z\`FkJ n z— š  ª -/‰ . „ F [2# ª -/™ . U  "  -/. \  Н.   d9. ; ]  d :  "  J  d$`"I

(322) %$Jd$

(323) @ /V7&"  . ™iN" h› jk t- ‹u v. tudv - tudv . ‹ . >*PI  #JPI*" ’I ; !I*  $ d     J7 "    # < *F0PI*" I7

(324) J I' )*:| : ’]  >*. Z$   SD “       p‚ 9 LD. ª -/™ . ,    . -3. U —    -G " E 1m1 G. ™ ™ *FaDdJ I ' * ‚ 9  L¢”¬EGFkˆ‰Sgˆ‰SRVKlZˆ‰bUJ;mÎ\]m dXnCSUJ WkJTnCm

(325) JNdf JTI/IŒVKsk¦ {}” S`S§WkIKJ ˆ‰S«V jCVf\UF’b`dXI ~\`d dXIŒVxYZˆ‰IKVXŽR‹ŠJTˆ}F\ŒVXnClŽJTnkf\`F˜™#¦ +Š^WD J IKIŒV tk| >— š ¦in \`FkJdX\UFkJTb]FCVXnCl“| &J IKIŒV«sŒS`V¢^­SR\UFCVf\g\UFkJTbUJzJ

(326) YZˆ‰S§\`S]jCVx\`FCSgdX#‹ŠJTˆ}F}\B‚ 9 Vfn9l މJ nCf\UF™#¦ “ S~V[lZˆ‰bUJ;mÎ\~m

(327) d}nCS§J WkJ nCm JzdX D JTI/IŒb V Žk|1’d}bNVXŽŽ'4™ N "}| œ ‚‰ 9 T › p‚ 9 | S§d\UF9Vx\~m

(328) dXWCjkŽˆ‰nkFCVXS dZmTm

(329) Wkb`bUJ;l/y9J ’dXb`J "}¦ “ Ž¥S§d~nkdX\UJR\`FCVx\Š\UFkˆ¥Scb`JTSUWkŽ\¸nkdX\¸dXnkމ^/jkbUdxw­ˆ¥lZJTS#Vzm

(330) dXWCjkŽˆ‰nk~\`ˆIKJR’d}bŠ-œ ‰ T ykWZ\ VXމSUd/Xˆ‰wXJTS¬\`FkJ~wxVfމWkJdf'œ ‰ T d}nCm

(331) JN\UFCJ~j9JTbUˆ‰dZlZˆ‰mNb`J }ˆIKJˆ‰SGb`JTV}m(FkJTl ,'œ ‰ T › ¦ ˜ Jb`J ‹Rb`ˆ\UJg\`FkJ’dXb`IzWkŽ¥VdX "  |­WknClZJTb¬VzI/d}bUJNm

(332) d}I/j9VXmÎ\А’dXb`I WCS§ˆ‰nkz\UFkJS§WCjZ¤5nCdXb`I 5'\

(333) 5}VXnClŒy­^ b`JTS§\Ub`ˆ¥mÎ\Uˆ‰nk/IŒVx\Ub`ˆ

(334) Y \`dKˆ£\(SRnkdXnk¤7m bUˆ\Uˆ¥m VXŽAj9VfbUV\ , ⦠  5 U —  -G " E G " › tudv - 5 ª ™    1  › — U tuv - 5 ª ™  ,   5  -G —   U  U —   š 1 \ ˜ JS§WCI/IŒVXbU€ˆ  JN\UFCJ~bUJ;S§WkŽ\Rˆn\`FkJ’dXŽ‰Ždx‹Rˆ‰nk>\UFkJTdXb`J I ¦ ¼¼ ËdŸkÞ

(335) ßÎØ& .

(336) L;r.  d:

(337) 

(338) ’$d   d

(339) Id. ¯­³ „ ¯ . -. œ. ;œ. 9; I " Zd 

(340) $&$ d!I "I’|B`@B]' y / "#>d$& ' K  < *F] Š>*P "IC]FI :  o -‰ T r T ‹dŒ ’]" JS

(341) I*

(342)  " F ]$& )d Š$  !

(343)  2‰ T U , Jf*PI AN  SJ

(344) I*. 56. ™›. Jf*F]$J  . œ. — U tudv -. œ.      .  . C™.  . ™ ˜™. 5 ™   5 ,-GJ—  U  U . —    š. 1 G. , ">*P] ' ;I !Ddd F  " I *Fd$& '  7  "`@ ‚ 9 w „ ‹ p, ‚ ™ „ p, „™ 9 — " I *F "& Š   I$&

(345) % d )!]"

(346)  " I *F L: " I$   " I *F L: " I$ -"&%$Jd ; !R@ d L I d>Fd I F%"

(347) "-> *P’d$ 7]"& ’I ; !I *  -I *Fy"*P$&]"& I

(348) $I:

(349) 

(350) i B*b"&$ d  R@ d L ] d>P I F%"y. œ. . ª    . ›. ]›. —✠  Aš žŸ—4œ   9š. Œ—âœNš. ©;—âœš ª " >*P" !"

(351) d$& '  I*F /d 

(352) I$&

(353)  J /V7&"   œ  " >P* "&!"

(354) d$& ' yI*F /d

(355) ]$&

(356)   d /V7&"   " IF* €d$% ;&"&|] ' ;I !Ddd F  ª.  . ©;—âœNš. ,. v]df\UJ\UFCVf\  ˆ‰S]nkdf\R\`FkJzSUJTm

(357) d}nClމVXbU}JTS§\gV¢wXJ b(Vf}J‹¬J ˆ‰XF\RdfcSUˆIKjkމJm

(358) ˆ‰b(m

(359) Wkˆ\`SRˆ‰n@œ|AS§ˆ‰nCm JzS§d}IKJ m ˆb(m

(360) WCˆ£\(Scm

(361) d}n}\(Vfˆ‰nkˆ‰nkm

(362) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽCVXnClKnkd}nZ¤7m bUˆ\Uˆ¥m VXŽknkdZlZJ;S#IŒV¢^zFCV¢w}JgVfnŒV¢wXJTb`VXXJ¬‹ŠJTˆ}F}\ŠŽ‰VXbU}J b+\UFCVXn c¦ ³  )  ¯ $’ƒ ° EGFkJm

(363) dXIKjkWk\`Vx\`ˆd}n dfR™ ˆ‰n­wXdXމwXJ;S\UFCJ[m

(364) d}I/jCWZ\`Vf\Uˆ‰dXn df  ‹RFkˆ¥m(F m VXn y9JlZdXnkJ ˆ‰n V — —  šÎ|  ˆn V — — E š

(365) | ˆ‰n V %— —  šÎ|& ª ™ ˆn V —§%— —   ~š  š

(366) | 'ˆn V — K%— —   ~š E šNVXnC1l ˆ‰n —U— — &  ~š š

(367) S¦ ˜ Fkˆ‰m(F[^ˆ‰J Ž¥lkSGV z9nCVfŽ1m

(368) d}I/jCŽJ Y­ˆ\_^K‹RFkˆ¥m(F[ˆ¥SŠm Wkykˆ¥m]ˆ‰n«\`FkJNSU€ˆ  J]dX“\UFkJNIŒVx\`bUˆY“¦'EGFCˆ‰S ˆ¥V SRVXmTm

(369) JTjZ\`VXykŽJ~SUˆn9m

(370) J~VŒm

(371) WkyCˆ‰mm

(372) d}IKjkŽJ YZˆ£\_^«ˆ¥SRnkJTJTlZJ;l«\`d«m

(373) d}I/jCWZ\UJ , WCSUˆ‰nkK\UFkJ ~VXbUjVfމXd}bUˆ\UFkI ¦ v]df\UJKFkdx‹¬J w}J b;|C\`FCVx\~m

(374) d}IKjkWZ\Uˆ‰nk /|  VXnC1l ˆ¥SnCdf\JTS`S§JTn}\`ˆ‰VXŽ#S§ˆ‰nCm

(375) J>\UFCJ ^@m VXnyAJKy9d}WknClZJ;l y­^ 3/d}0b — ¦

(376) ŒuG%' R >! Ed IŒVfµXJŒm dXIKjkWZ\(Vx\Uˆ‰dXn9SJTVXSUˆ‰J b;|“‹ŠJŒFCV¢w}J>d}nkމ^m

(377) d}nCS§ˆ¥lZJTbUJ;lˆ‰bUb`JTlkWCm

(378) ˆ‰ykމJ/IŒVf\Ub`ˆ‰m JTSœ ‹Rˆ£\`F VnWCŽŽ JTˆ}J n­wxVfމWkJX¦ !cw}J b`^}\`Fkˆ‰nk>b`J IŒVXˆnCSŠ\`FkJ~SUVXI/JN‹Rˆ\UF Vfb`ykˆ£\`b`VXbU^KJTˆ}J n­wxVfމWk-J , W9S§ˆ‰nkKVfn[ˆ‰nkˆ\Uˆ¥VfŽ1\`b`VXnCS_¤ ’d}bUIŒVf\Uˆ‰dXnu‘4VXlklkˆnk¨>  ,\`d«VfމŽ1\UFkJm d­]J {«m

(379) ˆ‰J n\`SGˆ‰n¨œ”

(380) ¦. q ¹+¼ qIr.

(381) L}L. 

(382)  

(383) !  "#%$& '. . .      

(384)   

(385)     . +ˆ‰b`S§\T|Z‹¬J~m

(386) d}nCS§ˆ¥lZJTbgV>IŒVf\Ub`ˆ£Y +.

(387)

(388)  2q.  2q 2  q  2q   ~¡ 2  q  2q 

(389) 3 2   q   2   œ ›

(390)  2q  2q    2qq 2  3 q  23 q  G  2 2qq  2 2qq    ~¡  23 q 2 2  qq  23 q  œˆ‰SNVXm ^­m Žˆ¥mVXnCl@VfމŽ&ˆ\`SnkdZlZJ;SVXbUJm bUˆ\Uˆ¥m VXެ‘4v  ”Φ“EGFkJTbUJ ’dXb`JX|  ˆ‰Snkdf\NlZJ]zCnCJTl“|“Vfn9l¨dXWkb yAdXWCnCl«ˆ¥SGbUJ;lZWCm JTlŒ\`dz\`FkJ~S§J;m

(391) d}nClŒjCVXb§\¬\UFCVf\Rˆ‰SZ— U —   U  U — —   uš ‹RFCˆ‰m(F VXlklCS¸Wkj\Ud ™  ›o¡/WCS§ˆ‰nkK\`FkJ~âVXm

(392) \R\UFCVf\2— ›PG  › /Vfn9l › k¦ +¬^m dXIKjkWZ\`ˆnCŒˆ£\`J b(Vx\Uˆ‰wXJTŽ^«\UFkJ~jAdx‹ŠJTb`S dX+œz|Z\UFkJ~IKˆ‰nkˆ‰IKVXŽ&m

(393) d}WkjkމˆnC>\`ˆIKJ~ˆ¥S­¦ “ m

(394) \UWCVXŽŽ‰^¨\UFCˆ‰S~mTVXSUJ>ˆ¥SN\UFkJŒ‹¬dXb(SUJ>m V}S§J ‘âVXIKdXnk VfމŽ'\UFkJKJ Y­jAJ b`ˆ‰I/JTn\`S‹¬J/F9V¢wXJ>lkdXnkJ¢”g’d}b~dXWkb yAdXWCnCl“|Z\`Fkˆ‰Sgˆ‰SglkWkJ\Ud/\UFCJâVXmÎ\R\`FCVx \ " E ˆ¥SGnkdf\]V>\`ˆ}F}\]m dXWkjCŽˆ‰nk/\Uˆ‰IKJ~’dXbgVKm

(395) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ“IŒVf\Ub`ˆ£Y[‹Rˆ\UF SUJ w}J b(VfŽkm dXIKj9d}nkJ n\(S ¦R˜ FkJ n«VXŽŽC\UFkJ]nkdZlZJTSŠVfb`JGm bUˆ\Uˆ¥m VXŽ4|X\UFkJTn " . ˆ‰SŠVy9J \§\`J bGm

(396) dXWCjkŽˆ‰nk\`ˆIKJz‘âFkJ b`JX| " . ›o¡X¡;”

(397) ¦ v]dx‹~|Z‹ŠJm dXnCSUˆ‰lkJ bRV/IKVf\Ub`ˆ£Y

(398)

(399) 2  q   2  q 2  q  œ › ¡ 2 2  qq 2  ¡ q 2  ¡ q  G ¡R   2  q 2  q 2  q ˜ FkJTbU J  ˆ¥SRVzjCVXb`VXIŒVx\UJTbŠ‹Rˆ\UFwxVfމWkJTSGˆ‰n e ¦'v]df\`J\`FCVx\gœ ˆ¥SRVfn VXm

(400) ^Zm Žˆ¥mgˆ‰bUb`JTlkWCm

(401) ˆ‰ykމJNIŒVf\Ub`ˆ£Y ‹Rˆ\UF/J ˆ‰XJTn­w¢VXŽWCJ 3C¦ x­ˆ‰nCm J 143k|¢\`FkJgm

(402) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ­nkdZF lZJ;S'Vfb`>J o!¡ G PGPr¬Vfn9l o Fr¬ˆ¥S+\UFCJ¬d}nkމ^~nkdXnZ¤m

(403) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ nCd­lkJX¦ ˜ JFCV¢wXJ , —–! › FG  › PG  › 7¡ G › :G › 2  q ¦ x­ˆ‰nCm J ›o2  q |­ˆ\gˆ‰S¬WCSUJ މJTS`SŠ\UdŒm

(404) d}IKjkWZ\UJ ª ™ dXb 4¦cEGFkJm

(405) d}WkjkމˆnC>\`ˆIKJ~}ˆw}J ny^EGFkJ d}bUJTI {>ˆ‰VS ,#™  !› "C¦ EGFkˆ¥Sgˆ¥S]V[m VXSUJ~‹RFkJTbUJ\`FkJ>m ˆb(m

(406) Wkˆ\`Sg‹Rˆ£\`F¨\UFkJ>S§J;m

(407) dXn9lŽ¥Vfb`XJ;S_\]V¢w}J b(Vf}J‹¬J ˆ‰XF\]m

(408) d}n\`Vfˆ‰n@m

(409) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ nCd­lkJTST¦¸EGFkJ b`J

(410) ’d}bUJ}|­\UFkJT^VXbUJnkdX\R\`Vfµ}J n ˆ‰n}\`d«VXmTm

(411) dXWCn}\Rˆ‰n\UFkJm dXIKjkWZ\(Vx\Uˆ‰dXn dX+d}WkbRy9d}WknCl JTwXJ nˆ \`FkJ ˆ‰bgV¢wXJTb`VXXJ‹ŠJTˆ}F}\‘§#  ' }”¬m VfnyAJVfb`ykˆ£\`b`VXbUˆ‰Ž‰^«m

(412) މd}SUJ]\`d 3k¦ +¬^m dXIKjkWZ\`ˆnk\`FkJKI/ˆ‰nkˆ‰IŒVfŽcm

(413) d}WkjkމˆnC\`ˆIKJKWCSUˆnC SUˆ‰IzWkŽ¥Vx\`ˆd}n |“‹ŠJK}J

(414) \V[IKˆ‰nkˆ‰IKVXޏm

(415) d}WkjkމˆnC \`ˆIKJŒJ }W9VfŽ'\U$d ’dXbVXŽŽ¸j9dS§ˆ\Uˆ‰wX%J &|‹RFkˆ¥m(F lZd­J;S~nkdf\lZJTj9JTnCl dXn  J ˆ\UFCJ bVfn9l‹RFkˆ¥m(F ˆ‰Sb(Vx\`FkJ b m ŽdS§JN\`d/d}WkbRWkjkjAJ bRyAdXWCnCl“¦

(416)

(417)  2q. ¼¼ ËdŸkÞ

(418) ßÎØ& . 3.  2q. 3. 3 2q 2q 2q.

(419) L¢{ ˜.  d:

(420) 

(421) ’$d   d

(422) Id. . .       

(423)     

(424)      

(425) . Jm

(426) d}nCSUˆ‰lZJTb¬\UFkJ~IŒVx\`bUˆY.  2q 2  q  2q  ¡3   2q œ ›  ~¡3  2q  2q 2  q  2q  G  2 2qq  2 2qq  23 q  2  q   23 q  ‹RFkJTbUJ  VXnCluVXbUJKb`JTVfŽ#j9Vfb(VfIKJ

(427) \`J b(SNSUWCm(Fu\UFCVf\ p1 3 VXnCl ¡3C¦inCm

(428) J«VX}Vfˆ‰n |&œ ˆ¥SVXn V}m

(429) ^Zm

(430) މˆ¥mˆ‰b`bUJ;lZWCm

(431) ˆ‰ykމJIŒVf\Ub`ˆ£Y[‹Rˆ\UF JTˆ}J n­wxVfމWkJ 3k¦ ˜ J~FCV¢wXJ ,S— › :G  ›PG  ›o¡!G › ¡!G @›o.   1S¦ <@Vx\`bUˆ¥m

(432) J;S¬ª VXnCl “Vfb`Jdf+SUˆ€ Jz{Z¦ ª› -  2  q   23 q 1 \ EGFCJ b`J

(433) ’dXb`JX| ª ™ › -   3  33 1 VXnCl  › - ««  ¡¡33 ««  ¡¡33 1 \ ++ˆ‰nCVfŽ‰Ž^}| 5 ª ™    5X› ¡ 3  @VXnCl«’b`dXI EGFkJ d}bUJTI {Z|Z‹¬J~XJ \G™  › U tuv — . 

(434) [g G šÎ¦ EGFkˆ¥SGm V}S§J]SUFkdx‹gSc\UFkJNˆIKjAdXbU\`VXnCm

(435) Jdf ykމdZm(µKªVfn9lŒdf ykމdZm(µZS / . VXnCl / E ˆ‰n«\`FkJm

(436) dXWCjkŽˆ‰nk~\`ˆIKJ dX+œz¦  d}I/jCWZ\`Vf\Uˆ‰dXnCS&dfZ\UFCJcj9dx‹¬J b(S“dXkIKVf\Ub`ˆ£Yœ ’d}bSUJ wXJTb`VXŽfwxVfމWkJTS&df >VXnCl NFCV¢wXJcyAJ JTnjAJ bU’dXb`I/J;l \`dzd}yZ\`VXˆnK\`FkJ]IKˆ‰nkˆIŒVXŽ1m dXWkjCŽˆ‰nk~\`ˆIKJTSŠ‹RFkˆ¥m(F«ˆ¥S¸}ˆw}J nŒˆ‰nŒ\UFkJ]’dXŽ‰Ždx‹Rˆ‰nk~\(VfykމJg\`dX}J

(437) \UFCJ b¸‹Rˆ\UF[\UFkJ yAdXWCnCl™  ¦   ™  IKˆ‰nkˆ‰IKVXŽ&m

(438) d}WkjkމˆnC>\`ˆIKJ Ž LTr}r LTr p Ž { LTr p r L L;{ LXL ¤(LTr}r L LXL;{ LXLXL r rk¦‰L LTr}{ LTrkL ¤`L;r rk¦‰L {fr}{ {frkL hn \`FkJ>mTVXSUJTSR‹RFCJ b`Jy9dX\UF ˆ‰SwXJTbU^މVXbU}JK‘4m

(439) މd}SUJ~\UdLTr}”‘¸Vfn9l ˆ¥Sgw}J b`^SUIKVXŽŽ¬‘âSUIŒVfŽ‰ŽJTbg\UF9Vfn L;” ”g\UFCJ nu\UFkJ/IKˆnkˆ‰IŒVfŽcm dXWkjkމˆ‰nk«\`ˆIKJKˆ‰S Z¦>iWkbyAdXWCnCl}ˆw}JTS™ › ¡ 3VfnClulZd­JTSnkdf\~lZJ jAJ n9ld}n uVfnCl 1|¦ gdx‹¬J w}J b;|k. VXS]SUd­dXn¨VXS ˆ¥S]SUIKVXŽŽJ nkd}WkXF¨VXnCl ¢d} b ˆ¥S]m ŽdS§J\`d 3k|9dXWkb]y9d}WknCl@lZJTj9JTnClkS d}n uVfnCl ,c™  › 

(440) [g U Z. ¦ “ ŽŽ&\UFkJ~J YZj9JTbUˆ‰IKJ n\`SGb`J jAdXbU\UJ;l[ˆ‰n\UFkJ~\(VfykމJ~S§JTJ I \Ud«S`V¢^K\UFCVf\g\UFkJ IKˆ‰nkˆ‰IKVXŽ&m

(441) d}WkjkމˆnC>\`ˆIKJ~ˆ¥S 

(442) [g U ¡}|Z‹RFkˆ‰m(F ˆ¥SGbUJTIŒVfb`µ¢VXykމ^«m

(443) މd}SUJ\`dKdXWkbRWkjCj9JTbgy9d}WknCl“¦ ++ˆ‰nCVfŽ‰Ž^}|R‹ŠJ¨F9V¢wXJ¨S_\`WClZˆ‰JTl V mTVXSUJ¨‹RFkJ b`J¨IŒVx\Ub`ˆYœ–m dXn\`VXˆnCSŒSUJ w}J b(VfŽRnkd}nZ¤m

(444) b`ˆ£\`ˆ‰mTVfŽgm

(445) ˆ‰b(m

(446) Wkˆ\`S ‹RFCˆ‰m(F m

(447) d}I/jAJ

(448) \`J~‹Rˆ£\`F\UFkJ~Ž¥Vfb`XJ;S_\Gdf+\UFkJTI ¦

(449)

(450). 3.

(451)

(452)  2q. 3.  2q. q ¹+¼ qIr.

(453) 

(454)  

(455) !  "#%$& '. L(. ¡3  2q  2q  2q  2q  2q   2q   2q  ~¡3  2q  2q

(456)

(457)  ~¡   2q 2  q  2q  2q  2q  2q  œ ›

(458)

(459)  2q  2q  ~¡3  2q  ~¡  2q  2q  \  2q  2q 2  q 3  2q  ~¡3  2q  2 2qq  2 2qq 2 2  qq  2 2qq  2 q   2 q   23 q  ]J b`J63   ¡SUd \`FCVx\ œ–ˆ¥S[VXm ^Zm

(460) މˆ‰mX|>,$› 3 VfnCl  ›   1¦8˜uJuFCV¢wXJ — › G  › FG ›¡!G  ›¡X¦  “  \UJTbNSUdXIKJ~JTV}S§^ m

(461) d}IKjkWZ\`Vf\Uˆ‰dXnCST|Cd}nkJ}J

(462) \`SŠ5 ª ™   5k› !3 U A¦gEGFCJ b`J

(463) ’dXb`JX| ™  ›  U tuv —

(464)  G "}šÎ¦$EGFkJ¨’dXމމdx‹Rˆnk \`VfyCŽJ@}ˆw}JTSS§d}I/Jum

(465) dXIKjCVXbUˆ¥SUdXnCSKyAJ

(466) \_‹¬J JTnŸ™  Vfn9l \UFkJ IKˆ‰nkˆ‰IKVXŽ&m

(467) d}WkjkމˆnC>\`ˆIKJ}¦  ™ IKˆnkˆ‰IŒVfŽ m dXWkjkމˆ‰nk/\Uˆ‰I/J (s rC¦ Ž q}r rC¦ t qXq q}r rC¦ sXs s}{ ( r{ rC¦L ( r}s ( r}r}{ rC¦ rCL ( rXr}s h7\KS§Fkdx‹gS~\UFCVf\zdXWkbzy9d}WknCl yAJ FCV¢w}JTSw}J b`^‹¬J Ž‰ŽŠm

(468) d}IKjCVfb`JTl ‹Rˆ\UF \UFCJ[IKˆnCˆIŒVfެm

(469) d}Wkjkމˆnk \`ˆIKJ ‘âWkj\UdŒVŒm

(470) d}nCS§\`Vfn\RVXlklkˆ£\`ˆw}JâVXmÎ\`dXbΔΦ h7\zˆ¥Sb(Vx\`FkJ b~J;VXSU^@\`dS§JTJK\UFCVf\z‹RFkJTnkJ w}J b\UFCJ[m

(471) d}Wkjkމˆnk@\Uˆ‰I/JlZd­JTS~nkdX\zdXnCŽ^ lZJ jAJ nCl d}n \UFkJ yAd­dXމJTVXnuS§\Ub`WCmÎ\`WkbUJ/dfŠ\UFkJKIŒVx\`bUˆY ‘’n­WkI>y9JTb~dfGS_\`bUd}nkXމ^¨m

(472) dXnCnkJTm

(473) \UJTl m

(474) d}IKj9d}nkJ n\`SNˆ‰n\`FkJ«m

(475) b`ˆ\Uˆ¥m VfŽ }b`VXjkF |#މJ nkX\UFdfm bUˆ\Uˆ¥m VXŽRm

(476) ^Zm

(477) މJTS(”yCWZ\[lZJ jAJ n9lkS/dXn m

(478) J bU\`VXˆn˜ˆIKjAdXbU\`VXn}\KwxVfމWkJTS/ˆ‰nœz|c\`FkJ ndXWkb yAdXWCnCl ˆ¥Sm ŽdS§J¨\`d \UFCJIKˆnCˆIŒVfŽm

(479) d}WkjkމˆnC \Uˆ‰IKJuSUˆn9m

(480) Jˆ\IŒV¢^dXnkމ^ lZ'ˆ ‘1J b’b`dXI \UFkJuIKˆnkˆ‰IŒVfŽ m dXWkjCŽˆ‰nk/\Uˆ‰IKJ~y^Vfn VXlklZˆ\Uˆ‰wXJm dXnCS§\`VXn\T¦ ¬R!  RxG%'R aL c +Cb`VXn 

Références

Documents relatifs

[r]

Certes, une partie de la frontière Est avec l’Iran est globalement l’héritage d’une longue histoire marquant la séparation entre le monde ottoman et le monde iranien,

Dans House of Leaves, chaque voix ou presque a son caractère propre et l’hétérogénéité typographique qui en résulte donne à voir un théâtre de voix : Times pour Zampano,

On y présente d’abord une introduction générale à la radiothérapie, puis on cible plus particulièrement la SBRT et le suivi de marqueurs en temps réel pour en venir finalement

Selon les régions, les divers types sont plus ou moins bien représentés. Sont négligées de la même manière les zones montagneuses de l'Est, les Alpes et le Jura,

Ten microalgal strains indigenous to Quebec were examined for biomass and lipid productivity under different growth modes: photoautotrophic, mixotrophic (light), and

Dans le cas où entre les objets, les types d’énonciation, les concepts, les choix thématiques, on pourrait définir une régularité (un ordre, des corrélations,

Les vaccins anticancéreux ont donné des succès cliniques limités dans le cancer de la prostate. Le vaccin de cellules tumorales GVAX en est un exemple. L'immunosuppression