رضخل همح ديهشلا ةعماج
-يداولا
كل
علا ةي
ل
ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مو
علا مسق
ل
ةيناسنلإا مو
ركذم ةميدقلا تاراضحلا خيرات يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةطلا دادعا
ا
بل
ني
:
لأا
:فرشملا ذاتس
قوزر ديعلا
.أ
رونلاب قحلا دبع
قلاع دمحم
ةشقانملا ةنجل
ةعماجلا
ةفصلا
ذاتسلاا
مقرلا
رضخل ةمح ديهشلا ةعماج
-يداولاب
اسيئر
ةطايم يناجتلا /د
01
رضخل ةمح ديهشلا ةعماج
-يداولاب
اررقمو افرشم
رونلاب قحلا دبع
/أ
02
رضخل ةمح ديهشلا ةعماج
-يداولاب
اشقانم اوضع
يدومعلا يناجتلا /أ
03
:ةيعماجلا ةنسلا
1438
-1439
/ه
2017
-2018
م
ب ةينيدلا تادقتعملا
ب
ميدقلا برغملا دلا
(
814
م.ق
-146
م
)
:ىلاعت لا ق
﴿
مكقلخ يذلا مكبر اودبعا سانلا اهيأي
نوقتت مكلعل مكلبق نم نيذلاو
﴾
ةيلاا ةرقبلا ةروس
21
ريدقتو ركش
ركشي مل سانلا ركشي مل نم( :ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا لا ق
للها
.)
لله دمحلا
لعو و هل ركشلاو نيملاللا ا
ى
ذخاو انناعا يذلا
انيديأب
زاجنلإ
.عضاوتملا ومللا اذه
للها دلب نم ريدقتلاو ويزجلا ركشلاب مدقتن نا نا فرللا يعاود نم هنا
لوط انلجش نم وك ىلا
نيدلاولا ركذلاب صخنو ،ةيسا دلا انتريسم
.مهعا و للها مهظفح نيميركلا
ريدقتلاو ويزجلا ركشلاب مدقتن امك
انذاتسلأ
ضا فلا
و
هفارشلأ
،وصاوتملا
هحيحصتو انلمع ميوقتل ةينأتملا هتلباتمو ةلاسرلا هذه ىلع قيقدتلاو
.انل ههي وتو هحصنو هلملب انيلع وخبي نا نود
ركشن امك
.ع ارملا نم ديدللاب اندوز يذلا يلت ديللا دمحم ذاتسلاا
.انئا قدصاو انتذتاسا نم وك اننوع يف اببس للها هلل نم وك ركشنو
تارصتخملا ةمئاق لاوا -ةيبرعلا ةغللاب زمرلا ىنعملا رت لا ةمجرت ج ءزجلا د.د رشن راد نود س.د ةنس نود ت.ر فينصتلا مقر ص ةحفصلا ط ةعبطلا ع ددعلا م.ق دلايملا لبق ق نرقلا م يدلايم جم دلجملا ايناث -لاب ل ةيبنجلاا ةغ p page vol Volume Op.cit Op.cit
أ ةمدقم يدقلللبيداكللبك بكلللب يملل يدي لللاميدماللظيدقلللبمللب لللميش دع لليظ لللبك مايملليداللثمي ملظكقميدد ظكل ميدبلق لاثم ميد ي كلضحيدد لي ثيدلاكلتالاميدااللاالمكحضددكيذدمظيد ميم يد مللظق لليحظ لل ييداللمملليمقيد دلل شبللق مللب لليبيميدلادملل قميدلاللاثم د دلل بيدد للض د اميداكسبيد ييدكا ي يم يدبظ قكضلإكظ . كيحبقك دس كمب يد يبيميدسد طيدىيد يناكملاو ينامزلا راطلإا : للصحبي ع لل تيدبللق دللضدمايببكللمايد كللطيد ( 814 .ق – 146 ) للظ ق ق 814 .ق سد مميدع تاي يدمظ دل د ليدمظ ي كل سيلسأ كلط ق كل بلق لسد ميد ي كل بل بيد 146 م يماي طد ساثميد د اكمد يدميىا جكط ق . د قاك ماي ظسبيكظكمد يم يدي اميدماظ . ا :عوضوملا رايتخا بابس ب ققمب يديكظسلأدا كمأ ك كي لاي دضدميددذ :ك م دامق - يم يدي اميدماظبقايماي ي تيدحماميداد ظد . - ىا ف ق يد ادصأ يم يدي اميدماظبق يبيميدلادم قميد . - اد ظد دم قمظ يم يدي اميدماظيدقب كم د يبيميد . ةحورطملا ةيلاكشلإا : :بايكم دضدميد ييك بد دحم يم يدي اميدماظبق يبيميدلادم قميدلااثم كميق ؟ ييك بيدهذ لاح مب د كميق اثم م ي قلايؤكس عم :باي - ل تيدالثم كميق ؟ ل طبميكظببيمليد بل كلمد أ ل يم مالظيدقلبعملي ليمدك قيدد ليبيميد ؟ يم يدي اميد
ةــمدــــقم
ي :عبتملا جهنملا بقكبمم د سد م كب دضدم ىا م سبقيم سيدبلاي ك يدج بميد أ ليبيميدلادم قميد يم يدي اميدماظبق . ةساردلا يف ةعبتملا ةطخلا : كب سد م دضدمياط مقد طلايد :بق اثم ميد يمللللي م يدالللصتيد لللليقد اجيد للللسد ميكظادلللبقميدد للليالااللللمكللللبيدكح للليح ق للللط يد إ ىللللي قيظطيد يقد اجيد طبماي قكضلإكظ اصلأ د يمس يد أ .ك بك ساص أ كم لأداصتيد اد ي لاميدماظبقلادمدظقميدد ييد يمل يد كبثملح ليق ببيمليد ل تيدال دأ ييد قكضلإكظ إ ىي يد ا د م يبيميد . يميمدبيدد يجكط يد أ اددبقظاك قببكثيداصتيدصدصلاظكم ليادكبجيدلاكلس كمميددسدل طيد ليقكلبق ط ل د سد طيد ك ددبأظ قكضلإكظ . يم يدي اميدماظبقاقميدلادمك دايظد يد يم ىيد أ ادبقميدد يكثيداصتيدصلايكميقكم يمل يدي لاميدماظبقمظكقميكظ ليقكلبيدكب ق لي كم د مظكقمي دد دا كميد سم مي . يم يدي اميدماظظ :تابوــــعصلا ام أ بقكب جددب يدلاكظدقصيدا ظ إ كب دضدماكجب : ذب - فا لاد .عجد ميدياغأبقلاكمداقميد - .عجد ميدامميمقيدبقحيضد يددعسد يد م :ةدمتعملا عجارملاو رداصملا ىا كب دضدمبقكبمم د امعجد ميدد مكصميدامميمقيد أ :ك ا ظ 01 :رداصملا كبملم د يكل ىلا لادمد لي ي كل لتيؤمي .لادمد لي يلبكجيدبلقكلبمكقد ليح لللق قمبلللقبلاي كللل يد أ اك لللسيدد يملللس يدالللص اددللليميكللل د أمللل ظميد ي كللل بلللق لللظلايدد ي لللقيد ادمالااظد تيؤمي ظ ظيدد بق بمكبمت سد يح بلاي ك يديبكجيد . لا 02 -عجارملا امد: أ ذبك يا كبمب سدب يدعجد ميد ام أ ك م : يك فيؤميد كحيمك يدممحم يم يدبظ كاميد ي ك يداددبقظ سد مبقكبمكقدمقد يلاي ك يد يقد اجيد يكقيا يد يا ضقظبقايصت يد م طك بيد يك د م ميد ممحم كي ي قد اكمب بق ببثديد ببيميد تاي ع كظيد حماميد ادبقميد بكغ ياصيد كبمكقد يذيدد طيدد لادمدظقميدد ييد يبكج بق صكلا يبيميد سد ىا كبمم د كم د يك اداق يطصد كي ي قد اكمب ي ك ظ ادبقميدد اكت بق ج مبميد مظكقميد د بق بم كبمت سد يذيدد دضدميد .
يديهمتلا لصفلا
ةسارد
لا
ةيفارغج
و
لا
ةيخيرات
أ
لاو
:
ةسارد
لا
ةيفارغج
-
عقوملا
-سيراضتلا
-خانملا
:ايناث
ةسارد
لا
ةيخيرات
أ
ةيمستلا لص
أ
ناكسلا لص
8 أ الو : ةيفارغجلا ةسارد دلا نا لأ ثحابلا وا سرا ةسارد ةماقا نم دبلا ةميدقلا تاراضحلا بناوج نم بناج ي اذه جردن انلعج ام اذهو هعوضوم ءارثا يف ثحابلا دعاست امم ةقطنملل ةيخيراتو ةيفارغج .انتسارد يف لصفلا 1 عقوملا / : ايقيرفلإ يبرغلا لامشلا يف برغملا دلاب عقت 1 ، نم هدحيف ةقطنملا هذه دودح نع اما طسوتملا ضيبلاا رحبلا لامشلا ، ابرغ هدحي يسلطلاا طيحملاو ، اقرش رصمو ، ةهج نم اماو يطخ نيب ايكلف برغملا دلاب ةقطنم عقتو ،ىربكلا ءارحصلا هدحتف بونجلا لوط 25 اقرش و 19 ابرغ ، ضرع يترئادو 24 و 37 لاامش 2 . رظنا( ةطيرخلا مقر 01 ص ، 58 ) يجيتارتسا عقوملا اذه ربتعيف ، ،ثلاثلا تاراقلا طسوتت اهلعج امم يف ريبك رودب مهاس ةميدقلا بوعشلا نيب لصاوت لحم اهلعجو ةقطنملل يراضحلا روطتلا 3 . 2 :سيراضتلا / نيابت دوجو انل نيبتي برغملا دلابل ةعيبطلا ةطيرخلا للاخ نم ، سيراضتلا ثيح نم بونجلاو لامشلا نيب ، لماوعلا اذكو ةيضرلاا ةرشقلا تاكرحل ةجيتن تناك لامشلا سيراضتف ليكشتلا يف تمهاس يتلا ةيعيبطلا يجولوفروملا ضرع يطخ نيب ةعقاولا 38 -18 لاامش يثأت هل عضخي عقوم يف رحبلا ر ، نييساسا نيلماع ريثأتب تنوكت سيراضتلا هذه يلاتلابو أ رحبلا تايوتسم فلاتخا ببسب فعضلاو ةدشلا توافت ةوقب اهتتف يذلا فارجنلاا امهلو 1 شراح يداهلا دمحم ، ةسسؤملا ) يملاسلاا حتفلا ىلا خيراتلا رجف ذنم يراضحلاو يسايسلا ( ميدقلا يبرغملا خيراتلا ةعابطلل ةيرئازجلا ، رئازجلا ، 1992 ص 113 . 2 يردنا نايلوج ، ةيلامشلا ايقيرفا خيرات ط ، 5 ، رت ، ةملاس نب ريشبلاو يازم دمحم ، رشنلل ةيسنوتلا رادلا ، سنوت ، 1985 ص 12 . 3
لصفلا يديهمتلا ةسارد ةيفارغج ةيخيراتو ميدقلا برغملا دلابل 9 ةصاخ ، رحبلاب اهلصي بصم نم ةمورحملا تاهجلا يف اهاشاغ يذلا لقنلا ايناثو 1 . رظنا( ةطيرخلا مقر 02 ص ، 59 ) اذاو انضحلا لخادلا وحن لحاسلا نم اقلاطنا ميدقلا برغملا دلاب سيراضت ، اهدجنس امم ةعونتم يرشبلا رصنعلا باطقتسا ىلع تدعاس : يف سيراضتلا هذه تلثمتو ، أ : لابجلا زواجتي ةننسم ممق تاذ لابج لامشلا يف اهعافترا 2000 سلطلاا لابجب ةفورعملاو م هنكسم يف ناسنلاا اهلغتسا يتلا هتدابعو ، نيتلسلس ىلا اهميسقت نكميو 2 . .أ 1 / ةياضلا لابج بونجلا يفو ناسملت لابجب ابرغ أدبتو : يلتلا سلطلاا لابج ةلسلس لابجب لصاوتتو اهئاوتلا ةدشب زيمتت يتلاو، راكزو ةرهضلاو سيرشنولا لابج مث ةديعسلاو غوديا مث لقلا لابجف روبابلا لابج مث ةرجرج مث يديلبلا سلطلاا يرطيتلا اهيزاوت بونجلا ىلاو نابيبلاف ، ةيلحاس لوهس ةيلتلا ةلسلسلا هذه للختتو سارها قوسو ةنيطنسقو ايديمون لابج مث ةيلخاد 3 . .أ 2 / بيطلا سأر ىلا ابرغ يسلطلاا طيحم نم دتمتو : يوارحصلا سلطلاا لابج ةلسلس ه نمض عقت، يقرشلا لامشلا وحن يبرغلا بونجلا نم هجتت ثيح سنوتب ةلسلسلا هذ أ ىلع لاقبط ةمق 4265 . ىصقلاا برغملاب م أ ،لامشلا يف ادعام ةيلبجلا لسلاسلا رثا رهظي لاف ايبيل يف ام ةدرفنم لاتك ودبتف ابرغ ةسوفنلا لابج يف لثمتتو لابجلا ىلا اهنم باضهلل برقا يهو لحاسلا نم ةبيرق سم لغشت يهف ةيوارحصلا لابجلا اما، اقرش رضخلاا لبجلاو ةميدق ةيناكرب يهو ةليلق ةحا ،ةميدقلا باضهلا حطس قوف ةيرولب باقبق لكش ىلع نيوكتلا أ راقهلا اهمه 4 . 1 قيرفا لامش ،يرهوجلا يرسي ةي ،ةيرصملا تاعماجلا راد ،ةيخيراتلا ةيفارغجلا يف ةسارد ، رصم ، 1980 ص 22 . 2 يدرثملا رعق ديعسلا ميدقلا برغملا دلاب يف ةعارزلا ، ةنس ةجاطرق ريمدت ىتح روطتلاو ةأشنلا حملام ، 146 م.ق ، ةلاسر ، ةنيطنسق ةعماج، ميدقلا خيراتلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةمدقم 2007 2008 ،م ص 06 . 3 قباسلا عجرملا ،نايلوج يردنا لراش ص ، 08 . 4 قباسلا عجرملا شراح يداهلا دمحم ص ، 14 .
10 ب :لوهسلا ءارحصلا ىتح ابونجو يسلطلاا طيحملا ىتح ابرغو رحبلا ىتح لاامش لابجلا دادتما نا ،ةدورجم لوهس دجن ثيح لحاوسلا لوط ىلع ،سنوتب ةيقرشلا ةيلحاسلا لوهسو لوهسلاو ىصقلاا برغملاب ةيلحاسلا ، ةقلغم ضاوحا لاكشا يف رهظت يتلا ةيرئازجلا ايلعلا لوهسلاو عارزلا طاشنلل مامتها لوهسلا هذه تطعا امم، ي ةقطنملا ناكسل 1 . نيب اهعافترا حوارتي ايلعلا لوهسلاف 500 و 1000 برغملاب ةيشكارملا ةدئاملا اهمها م ه لختت فيطسلاب ايلعلا لوهسلاو )خابسلا( ةحلاملا تاريحبلا نم ةعومجم لوهسلا هذ 2 يتلا . ةيلخادلا ةيدولاا يف بصت .ب 1 / ةدتممو ةعساو لوهسلا نوكت : ةيلحاسلا لوهسلا برغملل يسلطلاا لحاسلا يف ىصقلاا لوهس قرشلا ىلا برغلا نم اهمهاو يطسوتملا لحاسلا يف لابجلاب ةقيضو ، ةلاكود لثم سلطلاا ، سوسلا ، ا لوهسو ةجيتمو نارهو لثم يطسوتملا يلحاسلا لامشل ، سلبارط لهس اهمها ةيلحاسلا ايبيل لوهسو رصامو ترزنب لثم قرشلا لوهسو ةبانع ، ةرافج ، ترس جيلخ ىلع ةنرد، ةقيربلا 3 . .ب 2 / اهمهأو اعافترا رثكا لابجلا نيب رصحنتو : ةيلخادلا لوهسلا قرشلا ىلا برغلا نم ، سانكمو ساف لوهس ، شكارم ةيولمو ، خلا.... ماسب نيع سابعلب ترايتو ناسملت لوهس .ب 3 / قر لثم ةيوصح تانيوكت ىلع ةرابع وه يذلا قرلا ىمستو : ةيوارحصلا لوهسلا رئازجلا بونج ىصقأب تفورزنات 4 . 1 يقرشملا نيدلا يحم دمحم ، يرفا يق ميدقلا رصعلا يف ةيلامشلا ا ، ط 04 ، نانبل ،ةيبرعلا بتكلا راد ، 1969 م، ص 12 . 2 بع يحلاصلا ةيدعس ،يريرغلا سابع ،يشيحملا رداقلا د قلا ةيفارغج ، اهرزجو ايقيرفا ةرا ط ، 1 هامجلا راد ، ي رشنلل ةير عيزوتلاو ، ،ايبيل 2000 م ، ص ص 236 ، 237 . 3 قباسلا عجرملا شراح يداهلا دمحم ، ص 15 . 4 ص، قباسلا عجرلا، نايلوج يردنا لراش 09 .
لصفلا يديهمتلا ةسارد ةيفارغج ةيخيراتو ميدقلا برغملا دلابل 11 ج : تاضفخنملاو باضهلا لحاسلاو طسولاا سلطلاا لابج نيب ةيشكارملا ةبضهلا زيمن ميدقلا برغملا يف يسلطلاا ىلا عفترت ةيبوسر روخص اهيطغت ةميدق باضه يهو 1600 م ، شكارم باضه زيمن امك رئازجلا يف ايلعلا باضهلل دادتما ربتعت يتلا ةيقرشلا ةبضهلاو ةلداتو ، نم دتمت يتلاو عافترا طسوتمب يوارحصلاو يلتلا سلطلاا يتلسلس 1000 ىلا يبرغلا بونجلا نم دتمتو م م ىلع يقرشلا لامشلا ةفاس 800 ملك ، زيمتتو ةقيض ةيقرشو ةعساو ةيبرغ ىلا مسقنتو ةنضحلاو يقرشلاو يبرغلا طشلا يهو طوطشلاب فرعت ةحلام تاريحب دوجوب 1 قرشلا يف اما ، لحاسلاب لصاوتتل قرشلا هاجتا يف ةردحنم ةرهضلا لابج نم ىلفسلاو ايلعلا بسابسلا دتمتف 2 . .ج 1 / باضهلا ىلع ةرابع يهو: ةيوارحصلا تادامح ءارمحلا ةدامحلا لثم ةيريجو ةيلمر .بونجلا ىصقا يف يليساطلا باضهو رئازجلاب تيامداتو ايبيلب .ج 2 / لا لعفب تبسرت يتلا تاضفخنملاو ضاوحلاا يف : ةيلمرلا نابثكلا ن لقنلاو تح ، اهمها قوزرم قرع و يبرغلا قرعلاو يقرشلا قرعلا 3 . .ج 3 / ثلاث ىلا اهمسقنو : ةيدولاا أ : ماسق لثم يلتلا سلطلاا ةلسلس نم عبنت اهبلغا نايرجلا ةمئاد يهو : رحبلا يف بصت ةيدوا داو فلشلاو ةدرجم داو سوبيس داو أ . عيبرلا م -)طوطشلا( ةيلخادلا ضاوحلاا يف بصتو ،بذبذتب زيمتتو : لخادلا يف بصت ةيدوا -لاا ةلقل ةمظتنم ريغ ةيئاجف يهو : ءارحصلا يف بصت ةيدوا يذلا ريرغيا داو لثم راطم ريبكلا يقرشلا قرعلا يف بصيو راقهلا نم عبني . 4 1 نورخآو يشيحملا رداقلا دبع قباسلا عجرملا ، ، ص ص 239 ، 240 . 2 ص، قباسلا عجرلا، نايلوج يردنا لراش 09 3 اوسنرف ناج ، لاجملاو ناسنلاا يبرعلا برغملا تاورث ، ط د ، نورخآو يموت يلع رت ، يملاسلاا برغلا راد ، نانبل ، 2003 ، ص 48 . حم نيدلا يحم دم ص ،قباسلا عجرملا ،يقرشملا 14 . 4
12 3 / : خانملا ةئيبلل ىطعا ام اذهو طيحملاو رحبلا نيب اهنيابتو ةيبراغملا سيراضتلا عونتل ارظن ىرخلاا تائيبلا يقاب نع ريبك زيمت ةيبراغملا ، ىلع ةميدقلا بوعشلا دفاوت يف تمهاس امم ميدقلا ملاعلا بوعش يقاب نم مهريغو نييقينفلا لثم ةقطنملا ، اذهو اضيا خانملا عونت دقفف ءيش دشا خانملا ةطلس نا " نايلوج يردنا لراش لوقيف ايعيبط ةوسق نم ةوسق سيراضتلا 1 يتلا ترهظ : يهو تاخانم ثلاث /أ تملا ضيبلاا رحبلا خانم : طسو دوجوب خانملا اذه زيمت فاجو راح فيص نيلصف ، رطممو ئفاد ءاتشو ، ثدحت طقاست ةبسن ربكا ثيح قرشلا وحن انهجتا املك راطملاا لقتو ةيبرغلا حايرلاو يسلطلاا طيحملا ببسب كللذو برغملا يف 2 . /ب : يراقلا خانملا خانملا اذه زيمت راح ةيمكو ءاتش ةرارحلا ةجرد ضفخنمو افيص راطملاا ىرخا ىلا ةنس نم ةبذبذتمو ةليلق هيف 3 . /ج املك يرارحلا ىدملاو ةرارحلا ةجدل ديدش عافتراو راطملاا ةردنب زيمتي : يوارحصلا خانملا عيبرلا لصف ةياهن نم ،يليهشلاو مومسلا حاير بهت نيا ءارحصلا ىلا بونجلا وحن انهجتا ، ةيئاملا تاحطسملاو تابنلا ةلقب زيمتيو 4 . 1 ص قباسلا عجرملا، نايلوج يردنا يلراش 11 . 2 سيمخ دمحم ةكوزلا ، يبرعلا ملاعلا ةيفارغج ، ط 3 ، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، ةيردنكسلاا ، 2006 ، ص ص 48،52 . 3 قباسلا عجرملا، يدرثملا رعقلا ديعسلا ، ص 50 . 4 ص قباسلا عجرملا شراح يداهلا دمحم 15 .
لصفلا يديهمتلا ةسارد ةيفارغج ةيخيراتو ميدقلا برغملا دلابل 13 : ايناث :ةيخيراتلا ةسارد أ . : ةيمستلا لصا تايمست ةدع ميدقلا برغملا دلاب تفرع ، ركذن ةثيدحلا روصعلا ىلا ةميدقلا روصعلا نم . اهنم 1 / : ايبيل وبيللا مسا لينلا رهن برغ ميقت يتلا لئابقلا ىلع ءامدقلا نويرصملا قلطا مل ثيح ةقطنملا يف رزجو دم نيب ةيبراغملا لئابقلا تناكو ةمسرم دودحلا نكت ، لا ينعي كلذو ي دجو تباث ئيش 1 . ريشت أ لأا صوصنلا مدق ةيرصملا ةلودلا رصع يف ةميدقلا ةيبراغملا بوعشلل ةيرصملا ةيرث ةميدقلا ، رمعن وا اننيم كلملا ةيلاصلاك ةشوقنملا تايلاصلا ريشت ثيح ، يف رهظي هعارص اه نييرصملا نع بيرغ سابلو حملام وذ صاخشا عم 2 زومرلا ترسف ، هنا ىلع ةشوقنملا لينلا برغ نطقت يتلا لئابقلا ىلا ريشت ، لئابق ركذ ءاج امك دبعملا شوقن يف وبيللا يرئازجلا ، نييلحملا ناكسلا ىلع ريبعتك ءاج دقف ةملكلا ىنعم نع اما ، مسا نع قاقتشا وهو ةيلحم ةليبق ( تنما نيييرصملا ىدل تيمس امك وبير وا وبيل IMENT يف اهب دصقي يتلاو ) ىمادقلا نييرصملا ةغل موهفم ، برغلا ةهج أو ةيبرغلا ةفضلا فرعي امك 3 . 1 شراح يداهلا دمحم ، قباسلا عجرملا ، ص 21 . 2 يقرشملا نيدلا يحم دمحم ، قباسلا عجرملا ، ص 16 3 يبرعلا دمحم نوقع ، خيراتلا لوصلاا يف ةزجوم ةرضن خيراتلا ربع غيزاملاا ، ط د ، ةعماجلا تاعوبطملا ناويد ، رئازجلا 2008 ص 20 .
14 2 / إ : ايقيرف رخاوأ زواجتت لا يتلا ةيباتكلا دهاوشلا ىلع ادامتعا ،ايبسن ثيدح حلطصملا اذه نا عم م ق ثلاثلا نرقلا أ نع ام ضعبلا ىأرف نيخرؤملا نيب درو ذخأ لحم وهف مسلاا قاقتشا ( رذج نم قتشم هنأ F.r.b تانطوتسملا قيرفت ةركف نع ربتعت يتلا ) 1 ( frigi ) (وأ Pharikia هكاوفلا دلاب ينعت يتلا ) ، ةينيتلالا ةملكلا يف نورخا نوخرؤم ركف امنيب ( apxicus (و ) Aprica ملو ،ايبسن راحلا خانملا ينعت يتلا ) يف برعلا نوخرؤملا ددرتي ءيش مث . همسا ةقطنملا هذه تذخا ) شقيرفا( ىروسا لطب داجيا نم ىطسولا روصعلا قيرغلاا دنع ايبيل مسا ضوع ةراقلا لماك ىلع ق ءيشف 2 . 3 / :ربربلا ( )رب( لولاا دجلاب ةيمستلا هذه برعلا نيخرؤملا نم ضعب طبر دقف Ber ) 3 رخلاا ضعبلاو اهوبسن، نودلخ نبا ركذي امك إ رثكأ ام ( نوثدحتي مهعمس امدنع لاق يذلا شقيرفا ىل ىلع رخلاا ىنعمب لمعو ةموهفم ريغ تاوصلاا ةرثك ىنعمب كلذو ) ربربلاب اومسف مكتربرب هربتعا ام وهو لينلا يف وأ دنهلا يف وأ دنهلا يف عضاوملاو ءامسلاا ضعبب ةيمستلا هذه طبر ناكسلا رمأب ةقلعتم ىرخا تاضارتفا هيلع اوقلع لعتفم نايذه ةباتكب رضنف 4 . 4 / أ :غيزام ) ءلابنلا وأ رارحلأا( هانعم وهو مهسفنأ ىلع ىمادقلا ةبراغملا هقلطأ دقف مسلاا اذهو رذجو دلابل يقيقحلا مسلاا هرابتعا ىلا نوبهذي نيخرؤملا ضعب لعج يذلا وه حلطصملا اذه ل ارظن برغملا ابقلا ءامسلاا نم ديدعلا يف هدجاوت برغملا دلاب نم قطانم ةدع يفو لئ ، مويلا ىلا مهسفنا ةبراغملا ضعب هب ىمس يذلا مسلاا وه كلذ نم مهلااو 5 . 1 ص قباسلا عجرملا، يدرثملا رعقلا ديعسلا 23 . 2 قباسلا عجرملا شراح يداهلا دمحم 25 . 3 ص قباسلا عجرملا نوقع يبرعلا دحم 22 . 4 نودلخ نب نامحرلا دبع ، ليلخ حت ،ربكلاا نأشلا يوذ نم مهرصاع نمو ربربلاو برعلا خيرات يف ربخلاو أدتبملا ناويد ةداحش ، ج 6 ، ركفلا راد عيزوتلاو رشنلل ، ص نانبل 117 . 5 حم م ص قباسلا عجرملا نوقع يبرعلا د 29 .
لصفلا يديهمتلا ةسارد ةيفارغج ةيخيراتو ميدقلا برغملا دلابل 15 نوخرؤملا ةيبلغا عجريو نودلخ نبا مهنيب نمو غيزامأ ةيمستلا هذهل يخيراتلا عقاولا نأ ءلابنلا و رارحلأا ىنعمب ، ةوق ةيلأ نوعضخي لا خيراتلا ربع اوناك ةقطنملا ناكس نأ كلذو ملاسلإاب اوؤاج نيذلا برعلا لحم مهدلاب تنطوتسا ةيزاغ 1 . -: برغملا دلاب سداسلا نرقلا رخاوا يفو م.ق ، مسلاا اذه قلطا ، ا دهع يف كلذ ناكو يلع يدشارلا ةفيلخل هنع للها يضر بلاط يبا نب 2 . ب أ : ناكسلا لص تودوريه خرؤملا ءلاؤه منيب نمو نوخرؤملا ركذي 3 برغملا دلاب نع بتك يذلا عم ، برغملا دلاب ىلا لصيو بهذي مل هنا ، ةقطنم برغ نم دتمت يتلا ةقطنملا ناكس نا لاقف يسلطلاا طيحملا ىلا )رصم( لينلا ، ( وبيللا ىمست بوعشب libou ةيلحملا رصانعلا مهو ) لحاسلا طخ ىلع يأ لامشلا يف بوعشلا هذه زكرمتتو ، لئابق لكش ىلع مهو ، نع اما نيدفاولاب ءلاؤه ىمسيف قيرغلااو نييقينفلا لثم برغملا دلاب ىلا تءاج يتلا بوعشلا 4 . ةدمعا ىلا ةجاطرق نيب ةدتمملا ةقطنملا لها نا نوبارتس ركذيو نويديمون لقره ، ةملاا مهو ، لمحت اهلئابق رهشا لمحت يتلا أ ليسيساملاو ليساملا ءامس ، نويناتروملا مهدعب يتأيو إ ىل لحرلا دلاب ىمستو امامت برغلا 5 . 1 ص قباسلا عجرملا، يقرشملا نيدلا يحم دمحم 41 . لابقل ىسوم ، يملاسلاا برغملا ، ط 2 عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ، ، ،رئازجلا 1951 ،م ص 25 . 2 3 يقيرغا خرؤم : تودوريه ، خيراتلا وبأب بقل ، دلو ةنس 484 دلايملا لبق ، ملعلل ةبحم ةرسا طسو ، يفوت 425 بق ل دلايملا ، تودوريه خيرات : رظنا ، ط 1 ، ةدحتملا ةيبرعلا تاراملاا، يفاقثلا عمجملا حلاملا هللاا دبع ،رت ، 2001 ص 20 . 4 ،لابقل ىسوم قباسلا عجرملا ، ص 369 . 5 شراح يداهلا دمحم ، رئازجلا خيرات يف صوصنو تاسارد ةميدقلا روصعلا يف برغملا نادلبو ، ط 2 ، راد ةموه ، رئازجلا ، 2013 ، ص 193 .
16 ( سويتيلاس ركذيو salutuis لوتيجلاو نيبيللا نا ةطرغوي برح ةباتك يف لوقي ) ناكسلا مه ىلا ةجاطرق نم ةدتمملا يضارلاا نيب بوعشلا ءلاؤه زكرمتيو ةيقيرفا لئاولااو نويلصلاا روملا ةكلمم 1 . :ةصلاخ للاخ نم انتسارد ، مهم يجيتارتسا عقوم اهل ميدقلا برغملا دلاب ةقطنم نا جتنتسن ، امم عم يراضحلا لصاوتلا للاخ نم ميدقلا ملاعلا ىلع ةحوتفم ةقطنم اهلعج ىرخلاا بوعشلا ، ةعونتم ةيفارغج ةئيبب ةقطنملا تزيمت امك ، هايمو لحاوس نم ، لابج ، لوهس ، راهنا ، عونتم خانم اهبو ... يراحص ، ىرخلاا بوعشلا عامطا ةطحم ةقطنملا لعج امم نامورلاو نييقينفلاك ، دلابو غيزاماو ربربلاو ايبيلك تايمستلا نم ديدعلا تلمش ةقطنملا نا امك لا برغم ، نمز ذنم تاراضحلا اهيلع لاودتو بقاعت تدهش ةقطنملا هذه نا ىلع لدي امم . ليوط 1 رت ،ةطرغوي برح سويتيلاس شراح يداهلا دمحم ةمجرت ، ، ةعماجلا ةعبطم ، 1991 ، ص ص 07 ، 05 .
لا لصفلا
لو
ميدقلا برغملا دلاب يف تادوبعملاو ةهللاا
:لولاا ثحبملا
ينيدلا ركفلا
و
تادوبعملا
ميدقلا برغملا دلاب يف
أ
:لاو
ينيدلا ركفلا
:ايناث
ةهللاا
:يناثلا ثحبملا
لا
ميدقلا برغملا دلاب يف ةينيدلا زكارم
أ
:لاو
زكارملا
ةيجاطرقلا
:ايناث
زكارملا
ةيديمونلا
18 لأا ثحبملا و :ل تادوبعملاو ينيدلا ركفلا ميدقلا برغملا دلاب يف ا ميدقلا برغملا دلاب بوعش ةايح يف ةماه ةناكم ةنايدلا تلتح ، لا ددع انل تكرت يتلاو شوقنلاو دباعملا اياقب يف لثمتت يتلاو ةينيدلا تادقتعملاب ةقلعتملا ةيداملا راثلاا نم هب ناهتسي ليثامتلاو بصنلاو ، ددعت امك ت هللإا ة تامامتهاو سيدقتب تيضح ثيح ميدقلا برغملا دلاب يف ناكو ةريبك هللإا ي دلاب فلتخم يف ةايحلا نم نيعم بناجب صتخ .ميدقلا برغملا وأ ينيدلا ركفلا :ل ا دعي نيدل نييجاطرقلا دنع هل ،ةريبك ةيمها ملاعلأا ءامسأ هغيص كلذ ىلع ليلد ربكاو ،مهتهلآب مهقلعتو مهطابترا ةدش ىلع لدي مهنم ريثكلا ناك يتلاو اهنولمحي اوناك يتلا مهدنع ءامسا نمو مهوحن مهفطاوع نيبيو اهل مهعوضخ ىلا ريشيو :ركذن روكذلا ترقلم دبع ،نومشا ودبع ،نومح لعب وأ ترقلمع :ركذن ثانلاا ءامسا نمو .خلا...)لعب ةميدخ( لعب هما ،)لعب ةنبا( لعبتنب 1 و ةماهلا تابسانملا يف كولملاو ماكحلا ناك ةعئار تلاافتحا كانه تناك كلذل نيبارقلا نومدقي يستكت ةللاج ةمظعو ةريبك ، تناك ماع لك يفو لاوملاا نولمحي لاسر جاطرق ةموكح دفوت ىلا نيبارقلا نومدقيو روص ةنيدم يلا ايادهلاو هللإا ة مارتحلااو للاجلااو ةعاطلا رهاظم عم مهل ، لا ةجردلاب ةيعارز ةيديمونلا ةراضحلا تناك و وأ ةماعدلا ربتعت ثيح ىل يديمونلا داصتقلال ةيسيئرلا و تاداقتعا مهل مشلاك ةيكلف تادوبعمل س ةراضحلا نا امبو رمقلاو ب رثكأ تطبترا دقف فيرلا يف تناك ةيديمونلا هللإا ةيلحملا حاورلأاو ة 2 يف تيمس يتلا يهو ، ب( ةينامورلا ةرتفلا للاخ قحلا تقو هللإا يف يقيرغلاا ملاعلا ىلع حاتفتسلاا عمو )ةيروملا ة 1 ،سنوت ،ةملاسوب رشنلل ةيسنوتلا رادلا ،خيراتلا يف برغملا ةنيدم ،رفص دمحا 1959 ص ،م 115 . 2 ،ملاعلا خيرات ،سويسوروا ط 01 ، ىودب نامحرلا دبع :رت ، رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤملا توريب ، 1982 ص ،م 07 .
لولأا لصفلا لا ةهل تادوبعملاو يف دلاب برغملا ميدقلا 19 انيثا عم ةيقفاوتلا هتسايسو اسينيسام دهع ةدابع نييديمونلا نيب ترشتنا صوصخلا ىلع هتفاقثو رتيميد( ةحلافلا يهلا -.ةيحيسملا ةنايدلاك ةثيدحلا تانايدلا روهظ لبق اذهو ) يروكو 1 :ايناث تادوبعملا ميدقلا برغملا دلاب يف ربتعت هللإا برغملا دلاب يف ة لثمت ميدقلا ءافشلاو ضارملأا ردصم ، لو اوناك كلذ نوميقي فدهب كلذو ،ةيناويحلاو ةيرشبلا نيبارقلا مدقت اهللاخ نم يتلا ةينيدلا تلاافتحلاا ةيعيبطلا ةلاحلا ىلإ ةدوعلل اهب يجرتلاو اهئاضرإ ، 2 ةيباتكلا شوقنلا نم ديدعلا تلمح امك ةريغص ليثامتو يلح نم ىرخلأا ةيرثلأا اياقبلاو باصنلأا قوف ،ةتوحنملا شوقنلاو روصلاو يف اهيلع رثع :اهنم ركذن برغملا دلاب ةهلآ مهأ نمو ،برغملا دلاب قطانم نم ديدعلا 3 1 -هللإا :ليا ربكا نم وهو هللإا اهمدقاو ة ، ءادتبا ،نييناعنكلا رئاشع فلتخم نيب هتدابع ترشتنا لأا ةثلاثلا فل دلايملا لبق ، قلخلا قلاخ وه هنا نويقينيفلا دقتعا ثيح 4 ليا هملك ينعتو ، – للها -ةراشإك هللإل با ربكلاا هللإا .نييقينيفلا ىدل رشبلاو ة 5 اذه ناكو هللإا حيرلاو دعرلا ىلع ربعي راطملااو لوصفلا يف مكحتيو 6 وص يف باصنلاا نم ديدعلا يف مسر ثيح ، ةر يحتلم لجر دقف اهدعبو ،نورقب طاحم جات هسار نيزيو ،لايوط ابوث يدترم راقولاو همظعلا حملام هيلع هللإا تيمها ليا يقابك ايجيردت ه هللإا .نومح لعب هناكم ذخاو ة 7 مقر ةروصلا رظنا( 01 ص ، 60 ) 1 ،سنوت ،ن د د ،ةجاطرقو يقينيفلا قرشلا نيب تاقلاعلا لود ثوحب ،يواجرفلا دمحا 1993 ص ،م 40 . 2 يداهلا دمحم شراح ، قباسلا عجرملا ص ، 79 . 3
Centenau G, la civilisation pheniavenne, paris edit payet (1949) ,p 110.
4 ،قشمد ،يبرعلا باتكلا هعبطم ،كبريخ دجام :رت ،ناعنكو لباب ريطاسا ،وليلريف لراش 1990 ص ،م 64 . 5 راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا فراعملا ،توريب ، 1981 :جم ، 11 ص ، 40 . 6 هتاراضحو ميدقلا ىندلاا قرشلا ،يلع هدبع ناضمر ، ط 01 ، ج 02 ، قرشلا ةضهن راد ، ،ةرهاقلا 2002 ،م ص 198 . 7 مجعم ،هميدقلا بوعشلا ريطاساو ايجولوثيم هعوسوم ،همعن نسح أ توريب ،ينانبللا ركفلا راد ،هميدقلا تادوبعملا مه 1994 ،م ص 180 .
20 2 -هللإا :نومح لعب هللإا ربكا نم لعب هللإا ،ةرهش مهرثكاو ةيجاطرقلا ة :نيئزج نم بكرم نومح لعب مساو ن م ح ل ع ب – .ايجاطرق نوكي نا لبق ةيمستلا ثيح نم يقينيف هلا وهو 1 اذه مساو هللإا ي ،ديسلا ينع 2 وأ .ميلعب ينعي هعمج اما هلعب هثنؤمو ةوقلا بحاص 3 أ ةرارحلا ينعي يناثلا عطقملا ام وأ رانلا ديس نومح لعب نوكي اذهبو رمجلا وأ دقوملا ديس 4 ، امأف أ جرفلا دمح وأ .ةيرشبلا يحاضلاا هيف مدقت يذلا دبعملا ديس ينعي هنا نومح مسا عجريف ي 5 نم هديدع باقلاب نومح لعب رهتشاو أ بقللا اذه ناكو اعيمج باصنلاا ديس :اهمه لوادتملا مهنيب 6 ايماح ربتعا امك ، تاوملأل نم ديدعلا يف هروص ىلع رثع دقف مهتلحر يف مهل انيعمو نيزت يتلا ىلحلا ىتوملا امك جاطرقب وبملص دبعم اهنم دباعملا نم ديدعلا هل صصخ دقلو ، ومح لعب ناك تيبلا هلا ن أ لوقع يف هرزجتل ارظنو ،ةريثكلا شوقنلا هيلع لدت ام للاخ نم اضي لأا ضعب شقان دقف نييدمونلا اسينيسام كلملا دهع ةصاخ مهدوقن ىلع هتروص ديمونلا ءارم دقلو ةروص تءاج هللإا نيزملا شرعلا يسرك سلجي وهو ههجو ةيحللا لأمت زوجع ةئيه يف لعب راب جات هسأر ىلع عضو ىلعلاا نم داح ز وأ هدي شرعلا قوف ساج وهو ،شيرلا نم هنيزم ةبق اصع هداع لمحي ىرسيلا وأ ىنميلا هدي اعفارو ،ضبقمب ادوزم اناجلوص ىلعلأل هكرابمل .حمقلا نم ةلبنسب يهتني ام انايحا ىصعلاو ،هيلا نيبرقملا 7 ( مقر ةروصلا رظنا 02 ص ، 61 ) 1 يلداشلا هينروب ،سنوت ،يعماجلا رشنلا زكرم ،ةراضحو خيرات ةينوبلا جاطرق ،رهاطلا دمحم، 1999 ص ،م 277 . 2 ،رئازجلا ،رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،ايقيرفا لامش يف ينثولا ينيدلا ركفلل ةركابلا حملاملا ،ريغصلا دمحم مناغ 2005 ، ص 86 . 3 يكرود وسنرف ،رحبلا ةيروطاربما وا جاطرق ،ه ط 01 ، ت ع :ر ،قشمد عيزوتلاو رشنلاو هعابطلل يلاهلاا ،وزع دمحا نيدلا ز 1996 ص ، 142 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،ريغصلا دمحم مناغ 86 . 5
Ferjaoui (A), Recherche sur les relations entre l’orient phénicien et Carthage, éd. Beit Beit El- Hikma, Carthage, Tunisie, 1992, p 231.
6 هيدان حصفي ريتسجام هلاسر ،ةيديمونلا ةينوبلا بصخلا ةهلا ، ميدقلا خيراتلا يف ،رئازجلا هعماج ،خيراتلا دهعم ، 2004 -2005 م ص ، 64 . 7 حصفي هيدان ، ،قباسلا عجرملا ص 65 .
لولأا لصفلا لا ةهل تادوبعملاو يف دلاب برغملا ميدقلا 21 03 -هللإا ة :لعب ينيب تينات تبقل هللإا نيب نم اسيدقت رثكلاا يهو ةريبكلا ةديسلا ينعت يتلاو ،تبار مساب ة هللإا تا سماخلا نرقلا ذنم اهزورب خيرات دوعي ثيح جاطرق يف ةرهش رثكاو دلايملا لبق ، ربتعا دقلو روهظ نيسرادلا ضعب هللإا اساكعنا تينات ة تاحلاصلإ جاطرق يف تلصح ةيسايسو ةينيد سماخلا نرقلا للاخ 1 ةيعارز ةهلا اهناو ديصلاو ةيربلا ةايحلاو ةعيبطلاب تينات تطبترا دقلو ، نم هدحاو ربتعتو ،ةبرتلا ةبوصخ ىلع رهستو رطملا رفوت هللإا ملاعلا اهدبع يتلا ةليلقلا ة نييقينيفلا لداعت يهف ،ةفلتخم سوقطو ةددعتم لاكشا تحت هللإا قيرغلاا دنعو تراتشع ة هللإا مورلا دنعو زميترا ة نا هللإا نييرصملا دنعو انايد ة هللإا وبنهت تين ة يأ .ةيبيللا تين 2 نم ديدعلا فلتخا دقلو نيخرؤملا نيبو اهنيب طبريو ايقرش اهلصا ىري مهضعبف اهلصا ديدحت يف لسانتلاو ةبوصخلا يف لثمتملا ينيدلا رودلا يف اههباشتل ارظن ةيقينيفلا تراتشع 3 لوقي ثيح ، هذه لصا ناب ،يدجاملا لعزخ خرؤملا هللإا .نويجاطرقلا اهانبت ةيربرب ة 4 نا دجنو هللإا ةعونتمو ةديدع زومرب تطبترا تينات ة اءآوس اهتاذ ةجاطرق ةنيدم يف وأ يف ةينوبلا ندملا وأ ةيديمونلا بصخلا زومر مسرت اهبناجبو ةلخنلا فعس لمحت يهو ترهظف زمرك ةكمسلاك ةنهكو دباعمو ةصاخ ليثامت اهيلا عرضتلاو اهتدابعل ميقاو ،ةملاسلاو ناميلال . جاطرق جراخ تينات ةدابع رشتنت مل نكل ،اهتمدخ ىلع نورهسي 5 بقلب تينات ةهلا تبقل ملأا ةفص اهيلع فيضا يذلا ةموملأا راغصلا لافطلاا نضتحت لفكتتو تينات ثيح ،لسنلا لصاوت ىلع ةرهاسلاو مهريصمب نييجاطرقلاو نيينوبلا ةايح يف ايسيئر ارود .ملاا ةبر بقل تقحتساو مهنم ةبيرق تناكف 6 مقر ةروصلا رظنا( 03 ص ، 62 ) 1 ص ،قباسلا عجرملا ،رهاطلا دمحمو يلداشلا هينروب 177 . 2 صا ،يداهلا دمحم شراح ،جاطرق يف نومح لعب ةدابع لو ةلجم ،رئازجلا ع 03 ،رئازجلا ةعماج ، 1977 م ص ، 12 . 3 ،ةليلم نيع ،ىدهلا راد ،روطتلاو ةأشنلا ةيديمونلا اترس ،مناغ ريغصلا دمحم 2008 م ص ص ، 213 -215 . 4 ،ةيناعنكلا تادقتعملا ،يدجاملا لعزخ ط 01 ، ،نامع ،قرشلا راد 2001 م ص ، 115 . 5 ،ريشبلا لحيك قباسلا عجرملا ص ص ، 116 -117 . 6 نامثع ةدنيل قباسلا عجرملا ، ص ص ، 99 -101 .
22 04 -هللإا :تراتشع تراتشع وأ اهعمجو راتشع – توراتشع لعبلا نم ةثنؤملا ةفصلا يهو وأ ةلعبلا وأ اهيلع قلطا دقو ،ةرتشع ضعبلا ىري اميف اهل قطن حصاو ةديسلا لا كولملا رفس يف نويناربعلا وأ تروتشع ةاروتلا نم ل 1 نم ةرهش ةبوصخلا ةهلا رثكا يهو ، نييقينيفلا بحلا ةهلآ يهو ةديسو ءامسلا ةديساك باقللأا نم ديدعلاب تفرع ،عيبرلاو باصخلااو هللإا ،وتلاياو ةليآو ملأاو ة تدابع ترشتنا ثيح روص ةنيدم يف يسيئرلا دبعملا وه اهدبعم ناك ةيلقص صربق رصمب اه .ةجاطرق 2 05 -هللإا :نومشا ثيح ،ءافشلا ىلع فرشي يذلا سويبلكسا مهدوبعمب نانويلا هنرق دقو بطلا هلا وه اذه حبصا هللإا زكارملا يقابو ةجاطرق يف اراشتنا ةوق رثكا 3 ةرتفلا نم ةصريب يف دبعم هل ديش لا وأ ةنيدملا ءانب يف ىل 4 نم ديدعلا طبر دقو ، .)نومشا دبعك( هب مهئامسا ةجاطرق ينطاوم 5 06 -هللإا :ترقلم ،نييقينيفلا دنع ايسمش ادوبعم لصلاا يف ناك ثيح جاطرق يف هتدابع ترشتنا 6 لصاو ءامسلا يف ةلثمتملا ةروكذملا زومر نم زمر هنا امك ،)ةنيدملا كلم( تيرقلم ،ترق خولم همسا 1 ،ةيردنكسلاا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ميدقلا ىندلاا قرشلاو رصم ،نارهم يمويب دمحم 1990 ص ،م 213 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ريشب لحيك 81 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،نارهم يمويب دمحم 215 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،هيكرود وسنورف 114 . 5 ،جاطرق خيرات ،نادام سروم نيلدام ط 1 ، ميهاربا :رت يشب ريب ،تاديوع تاروشنم ، ،تو 1981 ص ، 65 . 6 ص ،قباسلا عجرملا ،نارهم يمويب دمحم 114 .
لولأا لصفلا لا ةهل تادوبعملاو يف دلاب برغملا ميدقلا 23 راهنلاو سمشلاو 1 دعلا يف هتدابع راثا ترهظ دبعم هل ينب ثيح شداقك ةيبرغلا زكارملا نم دي رشع يناثلا نرقلا ذنم صاخ .دلايملا لبق 2 لافطلاا نم ةيرشب يحاضا هل تمدق دقو جاطرقل يساسلاا دوبعملا هنا نوثحابلا عجريو راغصلا ةراجت يف ام رما مهب قيضي نيح جاطرق ناكس نا تاياورلا نم ديدعلا تنيب دقو وأ بأب نوحضي برح راصح يف ثدح امك هل ابرقت مهقرحب ةيحضتلا هذه متتو ،لافطلاا نم مهراك يماع نيب جاطرق 307 -310 تارسلاا ىقرا نم ملاغ ةئمب نويجاطرقلا ىحض ثيح ،م.ق 3 :مهنم ركذن ةيمها لقا ىرخا ةهلا كانهو هللإا مسلا هلا وه :نيمش لعب وأ تا 4 هللإا .ةعيبطلاو ةعارزلا هلا :نود 5 هللإا :نوغاد دقلو ،رطملا رشبمو ةيئاملا يراجملا هلا رثأت بوعشلا تادابعب نويجاطرقلا جملا وا مهئانبا ءامسا اونرقو دباعملا اهفرش ىلع اوماقاو اهودبعو مهتهلا اونبتف ةر مهئامسأب 6 . 1 ،برغملا يف ىلولاا ةبورعلا جاطرق ،يقوش للها ريخ ط ، 01 ، ،يملعلا زكرملاو ةيملعلا تاساردلا راد ،سنوت 1992 ص ،م 140 . 2 ،اينابسا يف ةيقينيفلا ةراضحلا ،يلوست شتيفوكورب يلوب ط 01 ، ،سلبارط ،برعلا هعبطم 1988 ص ،م 104 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،نارهم يمويب دمحم 215 . 4 ج، دادح جروج :رت ، نيطسلفو ايروس خيرات ،ىتح بيليف 01 ،توريب ، ةفاقثلا راد ، 1951 ص م 146 . 5 دملا ،نساحملا وبا دمحم روفصع ةيقينيفلا ن ةيبرعلا ةضهنلا راد ، توريب ، ، 1981 ص ص ، 145 -146 . 6 ص ص ،قباسلا عجرملا ،روطتلاو ةاشنلل ةيديمونلا اترس ،مناغ ريغصلا دمحم 84 -95 .
24 :يناثلا ثحبملا لا زكارم ةينيدلا ميدقلا برغملا دلاب يف وأ : ل ارملا زك لا جاطرق ةي دقل رفا لامش ىلا مهعم اهوبلج يتلا ةيقرشلا مهتهللأ نويقينيفلا ماقأ يف دباعم ايقي اهوسسأ يتلا تارمعملا نييجاطرقلا ةنايد لصاف جاطرق يف ةصاخ طسوتملا برغ يف تارييغت اهتلخد ذا ضحم ةيقرش ىقبت مل هنايدلا هذه نكل ،ةيقينيفلا هنايدلا يه مهتارمعتسمو اكم ريغت كلذ نمو ،ةيلحم ن هللإا ة ىثنلأا تحبصأ ثيح هللإا ة يتلا تينات يتأت نيمي ىلع ستم نومح لعب و لعب وأ ددعت يف نودقتعي نويجاطرقلا ناكو ،نيي هللإا لك صتخي يتلا ة ههبش يذلا لصلاا يف ةنيدملا يماح ترقلمو تينات نومح لعب اودبعف ،نيعم بناج يف اهنم .سيلقرهب نامزلا ميدق ذنم نوينانويلا 1 ادبو ترقملع لثم همسا هنم بكرتت ءامسلاا نم ريثك تناك امك ،ةجاطرقب هدبعم هل ناكو ادبعم هل ديش يذلا ةحصلا هلا نومشاو ،جاطرق نم ايادهلا هيلا لسرت تناكو ترقلم ب اصريب مايا ذنم سيسأت .عساتلا سيول ةسينك دوجو ناكملا يف ةنيدملا 2 لع قلطت يهو ةنهكلا نويجاطرقلا فرع امك دقو ةينيدلا بتارملا يف ةفيظو ىلعا ملست نم ى ايلعلا ةينيدلا فئاظولا تناك ثيح ةيناثلا ةبترملا نم ةنهكو ،ةنهك ريمأك ىرخا باقلا تدرو ةيساسلاا تازايتملاا ضعبب ةنهكلا عتمتيو ةيثارو ريثأتلابو جتت مل هتطلس ناو يقيقحلا وا دودح ز .ةدابعلا بوث نم يتونهكلا سابللا فلأتيو طيرش هنم ىرسيلا فتكلا دنع دتميو فافشو ليوط يناتك ىمست ةيلاع ةعبقب هرعش يطغي انايحاو نيمثلا ندعملا نم طبرب هرعش نهاكلا طبريو ،ميقتسم .شوبرطلاب 3 ةيطارقتسلاا تاقبطلا ىلعا ىلا بلاغلا يف نوفنصي ةنهكلا ناكو 4 1 لقعموب دمحا جاحلا يلاوم ، قباسلا عجرملا ص ، 52 . 2 ،رفص دمحا قباسلا عجرملا ص ، 119 . 3 ص ،ص ،قباسلا عجرملا ، يواجرفلا دمحا 209 -210 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،رفص دمحا 121 .
لولأا لصفلا لا ةهل تادوبعملاو يف دلاب برغملا ميدقلا 25 :ايناث زكارملا ةيديمونلا نييديمونلا سدق ،ةميدقلا صوصنلا ضعب ريشت ثيح ميدقلا ملاعلا بوعش نم مهريغك نم اسوقط اوسرام مهنا لاا أ لأا درطو ةعفنملا بلج لج و عاج وأ كلذك ودعلاب رارضلاا قاحلا دوجو نكاماو راجشلاا اضياو مهفيخي يذلا دسلااو مهيذغي يذلا شبكلا ةدابعك تاناويحلا اوسدق نا اورعش ثيح للاتلاو هايملا ةرهاظب ناميلاا يف تادقتعملا هذه جاردا اننكميو ةيحورلا ملاعلا ةسدقم نكاما اهنا ساسا ىلع ةراجحلاو فوهكلاو لابجلا ىلا نويديمونلا رظن ثيح ،لولحلا وأ هيف ميقت يتلا ناكملا هللإا .اهب ةصاخلا رئاشعلا اهل اوماقاف ة 1 شوقنلا ضعب تدجو دقو هنم كلذ ىلع لدت يتلا ةينيتلالا روس يف ةبيرق ةفاسم ىلع تدجو يتلا ةريغصلا شوقنلا :ا حايرلا فنع نم يمحي يذلا )سيناي وتساب( يلبج تيرفع يف ءاعد اهيف دجن ثيح نلازغلا يأ ةدابعلا ىلعو مهتايح طمن ىلع نوظفاحم فايرلااو ةعفترملا نكاملاا اونكاس نييديمونلا يقب .نجلا يف ةلثمتملاو هعيبطلا ىوقل ةيئادبلا رهظي اهحطس ىلعو دئاقلا ةرخص دجوت ترايتو نازيلغ نيبو أ نيبارقلا اهقوف مدقت تناك هن ،اهقوف رانلا دقوتو لئاوسلا اهيلع بكستو 2 قلطاو رهنلا نجك يلحملا نجلل ةريثك ءامسا كانهو تادقتعملا زيمم مها نم لعلو ةيلاعلا نكاملأاو لفاوقلا عيبانيلا نج كلذكو سوينيج مهيلع نيدلا اهتانوكم فلتخمب ةايحلاو نوكلل سانلا ةرظنل ساكعنا اهنا يه ةلحرملا كلت يف ةيديمونلا ةي يف ثحبي ناو ةيعيبطلا رهاوظلا رسفي نا رصعلا كلذ ناسنا ىلع بعصلا نم هنأ امبو يفو ةيعيبطلا رهاوظلا يف مكحتت ةيفخ ىوق ةدع دوجوب داقتعلال هب بهذ هروصت نأف ،اهتاببسم بعف ناسنلاا نيبارقلاو ايادهلا اهل مدقو اهد 3 لجا نمو اهاضر لين يف اعمطو اهطغض نم افوخ .اهتكارب لولح 1 ص ،قباسلا عجرملا ،لقعموب دمحا جاحلا يلاوم 90 . 2 .هسفن 3 ،ةيخيراتلا تاساردلا ةلجم ،ةميدقلا رئازجلا يف ةوادبلا ةرهاظو ينامورلا يعارزلا عسوتلا ،ريشبلا دمحم يتينش ع 02 دهعم ، ،رئازجلا ،خيراتلا 1986 ص ، 258 .
26 اوسدقو نييديمونلا دبع امك أ لاسا حاور ف هنايدلا هذه ىلجتتو ىتوملا مهف مهترظنو نفدلا قرط ي .مهيدل هعئاش هدابعلا هذه تناك ثيح ىتوملا وحن 1 ناكو هللإا مهكولم نودبعي ة اوماقأف هل م لأا ةدابعف ،ةمخض ةحرضا بجي نييروملاو نييدمونلا دنع ءارم أ اهل نوكي ن أ يف ةقيحس لوص و ةيقينيف ةيقرش لوصا تاذ اهنوري نيخرؤملا ضعب نا مغرو ،نييبيللا تادقتعم ا نيييديمونلا ن اورثأت .كلذب 2
:ةصلاخ
نإ ةنايدلا بوعش دنع اهل تناك ميدقلا برغملا دلابب أ رهاظم نم ريثك يف ريبك ةيمه مهتايح تف وقلع ا وطبتراو ا ثك ي ب ار هللإا اهتيجرتو اهئاضرا فدهب مهل مدقت نيبارقلا تناك ثيح ة يب نمو ن هللإا ة هللإا نم هنا دقتعي ليا أ ربك هللإا و ة ا يف هروص تمسرو قلخلا قلاخ هن راقولاو ةمظعلا حملام هيلع باصنلاا نم ديدعلا ، و هللإا وهف نومح لعب ايماح باصنلاا ديس تاوملأل وبملص دبعم ةجاطرقب ادبعم هل صصخو ، و هللإا ةعضرمو ةريبكلا ةديسلا يهف تينات ة نيب نم ةرهش رثكلاا يهو لافطلاا هللإا تا ، و هللإا رشتنا بطلا هلا وه نومشا ت اراشتنا هتدابع ةجاطرق ينطاوم نم ديدعلا طبر ثيح ةجاطرقب اريبك مهئامسأ . هتمظعل هب هذهل ميقأو هللإا ة نويديمونلاو نويجاطرقلا سدق دقلو اهتيجرتو اهيلا برقتلا لجا نم دباعم ميدقلا برغملا دلاب بوعش نم مهريغو ، نم ريثكلا هللإا ة ا تادابعلاو سوقطلا نم ديدعلاو ةينيدل اهيلع ونب يتلا مهراكفأ و ا للاخ ةايحلا يف مهتاداقتع ةنمزلأا ةميدقلا . 1 ،ميدقلا يبيللا خيراتلا ،فيطللا دبع دومحم يتوغربلا ط 01 ، ،توريب ،رداص راد 1971 ص ،م 203 . 2 ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،روشاع فصنمو حبار يلوبمتسا :رت ،رضاحلاو يضاملا نيب رئازجلا ،نايرب يردنا ،رئازجلا ، 1984 م ص ، 71 .يناثلا لصفلا
دلاب يف ةيزئانجلا تاسرامملاو سوقطلا
ميدقلا برغملا
لا ثحبملا
:لو
سوقطلا
أ
لاو
:
ةيرحسلا سوقطلا
ايناث
:
ثيغلا سوقط
اثلاث
:
ةيسنجلا سوقطلا
نيبارقلا ميدقت :اعبار
:يناثلا ثحبملا
ةيزئانجلا تاسرامملا
أ
لاو
:
نفدلا تاداع
ايناث
:
لأا
يزئانجلا ثاث
لاا ةايحلاو
ىرخ
اثلاث
:
رباقملا
28
لا ثحبملا
سوقطلا :لو
إ يف ثحابلا ن لاجم ةصاخ تادقتعملا يفو ةماع ةيبراغملا ةينيدلا ةايحلا ، ظحلايس إ ناسنلاا ن ميدقلا برغملا دلاب يف ىلع ام اعون زيمتم ةددعتمو ةعونتم سوقط سرام بوعشلا ضعب ةيزئانج سوقطو ةينيتور سوقط يف اهمها تلثمت يتلاو ةيرحسلا اهنم ثيغلاو توملا دعب ىرخا ةايح كانه نا ناسنلاا دقتعا دقو، خلا.... ، ىتلا تابيقنتلا ىلع جتان اذهو نفدلا نكاما ىلع تيرجا ، داوم اهب دجو ثاثأو اذه يف هل قرطتنس ام اذهو كلذ ىلع لدي . لصفلا أ لاو : ةيرحسلا سوقطلا / إ ن إ نيخرؤملا مامته نيثحابلاو ميدقلا برغملا ةقطنمب ، يف نا نودكؤي ينيدلا لاجملا ةريبك ةناكم رحسلل ناسنلاا ةايح يف ةسرامم يهف تضح هذه نيبتتو دسجتتو .ريبك مامتهاب لأاو مئامتلاو ةيرخصلا شوقنلاو تاموسرلا للاخ نم ةرهاظلا ،ماشو تاذيوعتلاو 1 . موسرلاف تلا ةسارد يف ةصاخ ةيمها اهل ايقيرفا لامش يف ةرشتنملا ةيرخصلا شوقنلاو يتلا تاروط ةايحلا بناوج فلتخم يف ةقطنملا اهتفرع 2 ، نيثحابلا نيب فلاتخا كانه لاجملا اذه يفو ، اهتفيظوو موسرلا كلت ةقيقح يف ، ثيحب سوق لمحي ناسنلاا نا تاموسرلا ضعب تتبثا ،ةيرحس تاملكب ظفلتي وهو ىصعلاو مهظفلتو تاملكلا نا مهداقتعا ةيرحسلا ظافللاا كلتب رهوج يف كراشت ءايشلأا نيسلاجو نافقاو لجرلاو ةأرملا رهظت شوقنو تاموسر كانهو يديلأاو ةعوفرم ، ةيرحس ةسرامم اذهو 3 . يردنا يلراش ، ص ،قباسلا عجرملا 104 . 1 . ، يلاش نايسيلف زجوم نايدلاا خيرات ، ط 01 ، ، سلاط راد ، يلامجلا ظفاح ، رت قشمد 1991 ص ، 43 2 ص ص ،قباسلا عجرملا ،يردنا يلراش 105 ، 107 . 3يناثلا لصفلا ميدقلا برغملا دلابب ةيزئانجلا تاسرامملاو سوقطلا 29 إ لوهجملا نم فوخلا ن ىلا ىدا ايقيرفا لامش يف ناسنلاا ددهت تناك يتلا راطخلأو سابل ىلا ءوجللا قدحت يتلا ةريرشلا حاورلاا درط لجا نم مئامتلاو تاذيوعتلا ذاختاو ةعنقأ ةماع ةفصب ميدقلا ناسنلإاب ، نع اثحب ةيريخلا حاورلاا ىلا بارتقلاا ناسنلاا لواحي امئادو ناملاا لأاو نانئمط هتايح يف ، لأا ادتراف اهدولج عضوب ةمخض تاناويح لكش يف ركنتو ةعنق اصقرو تاكرحب مايقلاو ةيرحس ت ، حاورلاا دعتبت ىتح ليلظتو هيومت ىلع ةرابع ةيلمعلا هذهو ةريرشلا ، لك ىلع ةأرما مخض ناويح لكش ىلع ركنتم وهو زوجع وا لفط وا لجر وا يوقو 1 . ايناث :ثيغلا سوقط / ناك دقل ميدقلا برغملا دلاب ناكس مهيدل اودجي ملو يضارلأاو يراربلا يف اوثحب اذا ءيش هنومشيو هنوقعليو بارتلا نم رابغلا نم ليلق نوعمجي ءاملا نم ، مهنأو لكش يف نوجرخي ةعساشو ةعساو ةقطنم يف سوقطلا نم عونلا اذه ةسراممل تلائاعو تارسأو تاعامج ، مهو ثيغلل مهجايتحا ىلع مهتهللأ نوربعي ، كلذو روهظب مهفعض اذه نا ىلع مهتردق مدعو فافجلا باقع مهباصا يذلا ةهللآا نم 2 . فصو دقو تودوريه "ةراذعلا" ةكرعم نا يف نلخديو نيمسق ىلا نمسقنت تايتفلا نا يصعلاو ةراجحلا تابرضب ةفينع ةهجاوم ، ةبعللا كلت يف تاكراشملا لمجا نوذخأي اهدعبو راطملاا بايغ ءانثا سرامي سقط وهو يقيرغا حلاسب اهنييزتب نوموقيو 3 . 1 رق طوقس ىلا ةأشنلا نم ( ةميدقلا ةيبراغملا ةينثولا ةنايدلا ، هفلخ نامحرلا دبع ةجاط 146 ) م ق ةلاسر ةداهش لينل ةنيطنسق ةعماج ، ميدقلا خيراتلا يف ريتسجاملا 2007 ، 2008 ص ص م 41 42 . ص قباسلا عجرملا ، شراح يداهلا دمحم 22 . 2 ةفلخ نامحرلا دبع ، عجرملا ،قباسلا ص 43 . 3
30 ركذيو أ دح نيثحابلا لأا نييبورو أ ةميدقلا ةبراغملا قطانملا يف فافجلا عوقو هن ، أ مش و لا ايقيرفا ، موي ديدحتل زئاجعلا نم ةعومجم هيف عمجتت ا لافتح رازنا مساب فرعي 1 . موي يف رازنا ةوسكم ةريبك ةقعلم نلمحي نهو راغصلا ةقفرب ءاسنلا لك جرخت ةشمقلأاب لوحتتف دلجلاو لاا نددري نهو ةريبك ةيمد ىلا نبلطي تاوعدلاو جيزاه ، ثيغلا لوزن اهيف ، رييستلا ءانثاو ةرخا ةعومجم نهب قحتلت ، محللاو تيزلاو قيقدلا نم ليلق بكوملل مدقتو ، ريضحت متيف حيرضلا نع ماعطلا ، يرازرز ةبعل يصعلا ةبعلب عبتت ، يف نه يتاوللا تايتفلا عمجتت اهيفو ا ةبيطخ رودب موقت يتلا ةاتفلا لوح جاوزلا نس نيمسق ىلا نمسقتيو رازن ىصعلاب نقناعتيو اهل ةددحملا ةرفحلا يف طقست ىتح ، اهل صصخملا ناكملا يف ةركلا نفدت مث ، دوعي اهدعبو ءاسنلا إ ىرخا تلاافتحا يف ةريبكلا ةقعلملا أبختو نهتويب ىل 2 . إ هجوا ةدع نم هتءارق نكمي هب نوموقي يذلا لفحلا اذه ن ، ةسناجتم ةياورلا مغرف ، ةقطنملا يف اهلصا ىدمو اهتقيقحو اهخيرات ىلع فرعتلا بعصي ةيفاشلا ةلدلاا بايغب كلذو ، أ راطملاا حشب طبترم وهف اهتقول ةبسنب ام إ فيرخلا لصف يف يتأي يل أ عيبرلا و ، لكلاف لأا لوزن اهيف متي مل يتلا ضرلأل ةيرحس ةضاعتسا اهنأب ةريبكلا ةقعلملا لمح يحوي راطم ، فلا كلت للاخ لوص 3 . أ يف ظحلاملا ن هذه لاجرلا روضح مدعو طقف ءاسنلا روضح هنا ةداعلا فلتخم يف ام وهو تلاافتحلاا ضرلااو ةأرملاب ةطبترملا ةبوصخلا ةركف راضحتساب انل حمسي ، اهدعبو عمتجملا اعد إ ىل إي ةقعلملا لمح ىلع رصتقم لافتحلاا حبصاف لافتحلاا اذه ةسرامم فاق اهريغ نود 4 . 1
cenevos heni,)un rite dibtetion de plui la tiancè d’anzara(, dans acle deuxiem conpies in èrnational de’etude de la mèditeran acci dental, alger, (1978), p 393.
هبس ةعماج ةلجم ، ةيقينيفلا ةينيدلا تادقتعملا ، فيرشلا يفيرلا دمحا ا لولاا ددعلا ، 2008 ص ص 22 ، 23 . 2 ص ص قباسلا عجرملا ، نامثع ةدنيل 110 ، 112 . 3 ص قباسلا عجرملا ، ةفلخ نامحرلا دبع 55 . 4
يناثلا لصفلا ميدقلا برغملا دلابب ةيزئانجلا تاسرامملاو سوقطلا 31 اثلاث : ةيسنجلا سوقطلا / إ ةميدقلا ةيبراغملا بوعشلا اهب موقي يتلا تلافحلا ن ، لاجرلاو ءاسنلا نيب ةطلتخملا 1 وذختا ه ا ك ميدقلا يف بوعشلا نم ريثك اهسرام ةينوك ةيملاع ةرهاظ ىلع ةيسنج تاسرامم ، وا ةلصفنم ءاوس ةريثك ةيسنج دهاشم ةيوارحصلا ةيرخصلا شوقنلاو موسرلا نإف نمض اهرثكا عجريو ىرخا عيضاوم إ ةيشاملا يبرم ىل ، تنيابت دقو ءارلآا فدهلا ناكو اهريسفت يف ةيداعلا تاعونمملا زاوجتب هريرحتو سدقم ديدجتب ةبوصخلا بلج وه ةسرامملا هذه نم ةعيبطلا ةبوصخ عيجشتو كلذكو ةينيبلا تاعونمملا ةصاخ ةفصبو 2 ، تاسورغملا ةصاخ طابترا معديو ةيذغملا دلايملا لبق عبارلا نرقلل دوعي سقطلا اذه نا عيبرلا لصف ةيادب اهتاقيم قيرغلاا يف هلا ةدابعل ةهجوملا سوقطلاب 3 . اعبار : نيبارقلا ميدقت / ناسنلاا ةايح يف ةماه ةناكم ةهللآ يحاضأو نيبارقلا ميدقتب يهتنت يتلا سوقطلل ناك ةينيدلا يئادبلا 4 نم نيبارقلا تربتعا دقو ، أه تاراضحلا عيمج ىدل ةينيدلا رئاعشلا م ةيئادب اهرثكا نم ةيناسنلاا إ ينيد سقط نيبارقلا ميدقتو روطت اهرثكأو اهامسا ىل 5 ، يف لثمتي ةيناويح ام يحاضا ميدقت أ ةيتابن و أ امهريغ و ، ريخلا بيرقت لجا نم أ ةلازا و داعب او رشلا ، سانلا نم تاوملأاو ةهللاا ةجاحب ءامدقلا ناميا نم اقلاطنا داقتعلاا اذه دجو دقو إ ىل يلحلاو سابللا تلمش لب طقف لكلاا ىلع رصتقت ملو هيلا ءايحلاا ةجاحك ماعطلا ، تاودأو 1
Gnerous henri, op cit, p 420.
2 ا يف يجولويكيرلااو يبدلاا ثارتلا للاخ نم ، يقينوبلا يقينفلا ملاعلاب ةيرشبلا نيبارقلا ، ناوضر دمحم يفيزعلا قرشلا بد تاراضحلا حقلاتو ميدقلا ، ط 01 ، اجب ، ةيناسنلاا مولعلاو بدلاا ةيلك مقر ةودن ، سماخلا دمحم ةعم 142 ، طابرلا ، 2005 ص ص 92 ، 106 . 3 ص ، قباسلا عجرملا ، فيرشلا يفيرلا دمحا 24 . 4 ص ، قباسلا عجرملا ، دايلا ايسرم 22 . 5 ام تادقتعمو نايدا ، يدجاملا لعزخ رشنلل قورشلا راد ، خيراتلا لبق تر عيزوتلاو : 208 نامع ، 1991 ص ، 167
