الصنائع والحرف في بلاد المغرب القديم(نوميديا نموذجا)

ج ـــ ــــــ ما ـعــ ة ديهشلا ح ــم ــــ خل ه ـ ض ـــ ر – لا ـــ ــــ ـــــ يداو متجلاا مومعلا ةيمك ــ سنلإاو ةيعا ــــ ةينا ةيناسنلإا مولعلا مسق

ل ةممكم ةركذم ةداهش ىمع لوصحلا تابمطتم رتساملا ةميدقلا تاراضحلا خيرات يف عإ :نيبلاطلا داد فارشإ ذاتسلأا : يسيب دواد يدومعلا يناجتلا ليعامسإ يبرعلا قيتع ةشقانملا ةنجل

لا ةنس يعماجلا :ة 1431 ـــ 1431 /ه 2012 ـــ 2011 م ذاتسلأا ةفصلا ةعماجلا .أ يرمعم نسح ةسمجلا سيئر يداولا.رضخل ةمح ديهشلا ةعماج .أ يدومعلا يناجتلا اررقمو افرشم ةعماج يداولا.رضخل ةمح ديهشلا .د ةقللاش ديعسلا اشقانم يداولا.رضخل ةمح ديهشلا ةعماج

عئانصلا

فرحلاو

ميدقلا برغملا دلاب يف

" اجذومن ايديمون "

ناـــــــــفســعو ســـــــكش

انل هقيفىتو هئاطعو همسك ىلع لىاعتو كزابت لله دملحا

ماتملإ

لمعلا اره

,

مدقتو امك

لىإ نافسعلاو سكشلاب

ذاتسلأا

هتاهيجىتو هحئاصو ىلع فسشلما

هئازآو

ةديدسلا

تيلا

انتدافأ

في تهماسو ايرثك

ءاسثإ

انعىضىم

,

سكشلا صلابخ هجىتو امك

ءاضعلأ

تنجللا

تشقانلما

,

عيجمو

ةرتاسلأا

اوىسزد هيرلا

و

ىهماس

ا

اننيىكت في

,

دي مدق هم لكو

لما و نىعلا

ةدعاس

.ديعب وأ بيسق هم

:تارصتخملا ةمئاق رت ةمجرت ع ةمجرت ت . ش . إ . ق خيرات لامش ايقيرفإ ميدقلا د . س . ن نود ةنس رشن

م

ــــــــــ

قـــ

مد

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ة

ةمدقم

‌أ رم ربع تلااجملا عيمج يف تاريغتلاو ثادحلأا نم ديدعلا ميدقلا برغملا دلاب تدهش نم تأدب ةيلاقتنا ةرتف برغملا دلابل يداصتقلاا لاجملا فرع ثيح ,ةيخيراتلا روصعلا ا برغملا دكأ كلذل ارظنو ,ةراجتلاو ةعانصلا ىلإ لاوصو يعرلاو ةعارزلا ميدقلا لظ يف لاا ىدم ةيديمونلا ةكممملا اميف ةصاخ ةكممملا ذا يلإ تمصو يذلا يداصتقلاا راادز يبمتو عمتجملا عفنت يتلا ةماهلا ةطشنلأا نم ربتعت يتلا ,ةعانصلاو ةيفرحلا ةطشنلأاب قمعتي ,راطقلأا فمتخم يف ةرهملا نييفرحلاو عانصلا دوجو ىرخأ ةهج نمو , ةهج نم تايجاح شتناو ةيوق ةضهن فرحلاو ةعانصلا تفرع ثيح ناقتلإاب اازيمتو اهعونتو اازكارم ارا امهم بعش لكف ,عمتجملا داصتقا يف ةيرورضلاو ةماهلا سسلأا نم ناربتعي امهف ,عادبلإاو تاجايتحلاا دايدزاو يراضحلا روطتلاف ,ةعانص نود شيعلا عيطتسي نل رضحت ةجرد تناك ارابتعاب ةعانصلا ومن ىلإ رودب ىدأ ا راادزلاا زئاكر نم ةزيكر ,مملأل يداملا كلذل فرع ريبك امامتاا يفرحلاو يعانصلا طاشنلا ا . ةميدقلا تاعمتجملا يف بابسأ وملا رايتخا ض عو : عوضومل اذهل انرايتخا ببس ناكو برغملا دلاب يف فرحلاو عئانصلا ميدقلا ايديمون( ,)اجذومن ارظن ل اهلواز يتلا ةيفرحلا ةطشنلأا ةفرعم يف ةبغرلا اذكو ,اهمتحي يتلا ةيمالأ و ,يديمونلا عمتجملا اهفرع يتلا تاعانصلا فمتخم ىمع فرعتلاو , نويديمونلا كلذك انميم ةعانصلا نأ رابتعاب ,عيضاوملا ذا لثمل صاخلا نم انيمثو اماا ارصنع دعت فرحلاو يراضحلا انثارت رصانع .

ةمدقم

‌ ب عبتملا جهنملا : بسنلأا جهنملا وهف , يفصولا يخيراتلا جهنملا ىمع ةساردلا ذا يف اندمتعا ىلإ, فصولا بمطتت ةيرثأ تايطعم ةساردلا ذا بمغا ناو ةصاخ, ةيداصتقلاا عيضاوممل عب ليمحت للاخ نم , يميمحتلا جهنملا بناج .تايطعملا ض تابوعص عوضوملا : ةبوعص اهنم ركذن , عوضوملا اذا زاجنا ليبس يف تابوعص ةدع انتهجاو دقلو ةفاضإ , اهتمجرتو ةيبنجلأا عجارملا نم ةيممعلا ةداملا جارختسا يف ةيممعلا ةداملا حش عجارملا ةمقل ارظن ايديمونل يفرحلا بناجلا .عوضوملا اذا لوانتت يتلا :ةيلاكشلإا ةمثمتملاو عوضوممل ةيروحم تلاؤاست ةدع اننااذأ ىلإ تردابت عوضوملا اذهل انتساردلو :يف ؟ اًصوصخ ايديمون و امومع ميدقلا برغملا دلاب ترم يتلا ةيخيراتلا لحارملا يا ام ــــ ؟ايديمونل ةيفارغجلا صئاصخلا تمثمت اميف ــــ ــــ ام زربا تاجتنملا عانصلا ةي يتلا اهب ترخز ةكممملا يديمونلا ؟ة ةيفرحلا ةطشنلأا فانصأ يا ام ـــ ؟ لثمتت اميف ـــ ةقطنملا يف فرحلاو عئانصلا روطت ىمع ةدعاسملا لماوعلا ؟

ةمدقم

‌ ج :ةيممعلا ةداملا ةبسنلابف ,ةفمتخملا عجارملاو رداصملا نم ةمئاق ىمع اندمتعا عوضوملا اذا ةساردلو داصممل ءزجلا " خيراتلا " تودوريا باتك اهسأر ىمع ةيكيسلاكلا رداصملا ىلإ اندنتسا دقف ر , "ةيطرغويلا" برحلا باتكل تسولاس ىلإ ةفاضلإاب ,عبارلا باتك يف ميدقلا نيمبو '' Histoire Naturelle'' . ةيبرعمل عجارممل ةبسنلابف ,ةيبنجلأاو اهنم ةيبرعلا اهيمع اندمتعا يتلا عجارملا ماأ امأ مناغ ريغصلا دمحم اهنم : ةيديمونلا اتريس ةأشنلا روطتلاو شراح يداهلا دمحمو , روطتلا : ديمون يف يداصتقلااو يسايسلا نم اي اسينيسام ءلاتعا ذ شرعلا ابوي ةافو ىلا لولاا , ةحيتف يتاحرف ايديمون : مكح نم دب ىلا اياغ كمملا ينامورلا للاتحلاا ةيا يتينش ريشبلا دمحمو , : يف ةءارق رئازجلا روذج ةراضحلا دااوشو خيراتلا نوقع يبرعلا دمحمو, عمتجملاو داصتقلاا : يف لامش إ رف ي اق ةمجرتملا ةيبنجلأا عجارملا امأ , , :لازغ نافيتس اهنم ايقيرفإ لامش خيرات , ميدقلا :نايلوج يردنأ لراشو ,سداسلاو سماخلا نيأزجلا ةيلامشلا ايقيرفإ خيرات ءزجلا لولاا ةركاذ ربربلا : باتكو ,خيراتلا ةيادب وأ اسينيسام ربربلا لوصأ يف: سبماك لبيرباغو , ,ةيواو يف تاسارد ةمجمو ,برعلا نييراثلال ماعلا داحتلاا ةمجمك , تلاجملا ىلإ ةفاضإ ازجلا ةعماج ةيناسنلإا مومعلا ,رئ . ةفمتخملا ةيعماجلا لئاسرلا نع لاضف

ةمدقم

‌ د :ةعبتملا ةطخلا ملو لواح ة مع ةباجلإا ى انمسر ,تايلاكشلإا رداصم نم انيدل رفوت ام عم مءلاتت ةطخ عاضولأا يف انلوانت يذلا ,يديهمت لصف اهمدقت لوصف ةسمخ نم تنوكت ثيح ,عجارمو ايديمونو ةماع ميدقلا برغملا دلابل ةيداصتقلاا يحمطصم فيرعت ىلإ ةفاضإ ,ةصاخ , ايديمونل يفارغجلاو يخيراتلا راطلإا لولأا لصفلا يف انلوانت نيح يف , فرحلاو عئانصلا أ ,ةيديمونلا ةقطنملا اهب ترخز يتلا تاعانصلا فمتخمل انصصخ دقف يناثلا لصفلا ام ةيديمونلا فرحلا ثلاثلا لصفلا يف انلوانتو , لصفلا امأ تدعاس يتلا لماوعلا لوانتي عبارلا فرحلاو ةعانصلا روطت يف فرحلاو عئانصمل ةفمتخم جذامن نمضتي سماخلا لصفلا امأ , ةيديمونلا .

فـ

ص

ـــ

يهمت ل

ــــ

يد

1

ــ

عاضولأا

ايديمونل ةيداصتقلاا

2

فرحلاو ةعانصلا فيرعت ــ

يديهمت لصف

7 تديش نم ديدعلا ميدقلا برغملا دلاب ثادحلأا فمتخم ربع تلااجملا فمتخم يف تاريغتلاو هذى ربتعت ثيح, ةيخيراتلا روصعلا تلااجملا نم تايساسأ ةفاك ىدل راىدزلااو مدقتلا ,بوعشلا نم لعلو ايمىأ اىدزا يف اماى ارود بعل يذلا يداصتقلاا لاجملا ر دلاب ةقطنم تمتحا ثيح ,برغملا , اماى ايجيتارتسا اعقوم رملأا طحم ايمعج يذلا عامطأ ملاعلا لود ,ميدقلا ييف ةراقلا نم ةيلامشلا ةيحانلا يف عقت ةيقيرفلأا , قرشلا نم طسوتملا رحبلا اىدحي ,لامشلاو طيحملاو يطنمطلأا برغلا نم ونجلا نم ءارحصلاو ب 1 , برغملا دلاب تفرع امك نيابت ظوحمم ,ايسيراضت عونت يف رملأا يذلا ىدأ ىلإ نيابت ايميلاقأ , ةيخانملا ةبسنلابف دجن سيراضتمل نأ ثيح,بونجلا سيراضتو لامشلا سيراضت, سيراضتلا نم نيعون ايب , برغملا دلابل يمحاسلا طيرشلا لوط ىمع لامشلا سيراضت دتمت امأ بونجلا سيراضت تودوريى ددح دقلو ,ءارحصلا يف لثمتت ميلاقلأا ىلإ , ةثلاث ا ميمقلإ , يمحاسلا ميمقلإا يمخادلا , ميمقلإا يبونجلا 2 . نإ و قطانم يف لاادتعا يذلا ميدقلا برغملا دلاب خانمو سيراضت نيابت قطانم يف ةواسق ىرخأ , لاإ عنمي مل ونا ناسنلإا دومصلا نم مامأ اذى عاطتسا, ةيساقلا ةيفارغجلا لماوعلا 1 -:. يقرشملا نيدلا يحم دمحم قيرفأ ي ميدقلا رصعلا يف ةيلامشلا ا ط ,ةيبرعلا بتكلا راد , 4 , 9191 ص , 7 . 2 -: درثملا رعق ديعسلا ميدقلا برغملا دلاب يف ةعارزلا ةنيطنسق. يروتنم ةعماج ميدقلا خيراتلا يف ريتسجام ةركذم, 7007 ص 99

يديهمت لصف

8 ريخلأا نأ تلااصتا ميقي وي قح ق وتايحضت للاخ نم ةدحولا وتادويجمو لوصولا لجا نم ىلإ كلذ 1 . برغملا دلاب تفرع ميدقلا كلامملاو ندملا نم ديدعلا عم تاقلاع ايطبرت تناك يتلاو, لعج ايداصتقا اراىدزا تفرع يتلا كلامملا دحا ايديمون ةكممم ربتعتو ,ةرواجملا لودلا ,ةرواجم لود ةدع باطقتسا ةقطنم اينم يداصتقا لقث تاذ ايديمون تحبصأ ثيح . تلااجملا نم ديدعلا ويف سرامت 1 ــ ةيداصتقلاا عاضولأا .ايديمونل ب برغملا دلاب تزيمت حطسلا رىاظمو خانملا يف عونت , و دعاس ةيباجيا ةزيم وى ت يف اي يداصتقلاا طاشنلا عونت يتابنلا ءاطغلاو برغملا دلاب كلامم دحا ايديمون ربتعت ثيح, يتلا يداصتقلاا مدقتلاو راىدزلاا ىلإ لوصولا تعاطتسا , ثيح ةيئيب صئاصخب تزيمت سرام دقف,ةيوعر ةقطنم اينم تمعج ناسنلإا اذيل ةئيبلا ةبسانمل يوعرلا طاشنلا يديمونلا ,طاشنلا ثيح سويتسولاس ركذي : ايسرامو ايديمون يف ةحلاص تناك ةيشاملا ةيبرت نأ ديمونلا نوي اىدومجو ايموحل نم ةدافتسلااو ميتشيعم بسك لجا نم مدقلا ذنم 2 ,ب ا ةفاضلإ ىلإ ايفاوصأ ىمع لوصح لجا نم اذىو سبلاملا ةيذحلأاو ,عوردلاو جورسلاو كلذكو 1 -: شراح يدايلا دمحم يملاسلإا حتفلا ىلإ خيراتلا رجف ذنم يراضحلاو يسايسلا ميدقلا يبراغملا خيراتلا .ةعابطمل ةيرئازجلا ةسسؤملا, 9111 ص . 97 2 : يتاحرف ةحيتف ينامورلا للاتحلاا ةيادب ىلإ اياغ كمملا مكح نم,ايديمون ,رئازجلا, كيبأ تاروشنم, 7007 ص, 777 .

يديهمت لصف

9 يف لثمتملا ءاذغلا ريفوت و موحملا نابللأا , امك سنأتسا ,تاناويحلا نم ديدعلا نويديمونلا اينم مانغلأا راقبلأاو ةنصحلأاو , لا ةيبرتب نويديمونلا ماق امك ةميف ىلإ ةفاضلإاب ,لامجلاو نجاودلاو ريمحلا 1 . ول تناك ثيح ايديمون يف يعارزلا طاشنلا صخي ام يف امأ مىاس دقف ةريبك ةيمىأ ريبك لكشب مظعم ةقطنم يف عقت اينأو ةصاخ,داصتقلااب ضوينلاب اييضارأ ةحلاص , ةعارزمل لاإ , ةيعارزلا ةايحلا قبس يوعرلا طاشنلا نأ ةناكمب ىضحي ريبك تقول لظو رثكأ لا نم امامتىا ةعارز اذيلو , ةيوعر تاعمتجم مينأ نويديمونلا ىمع عبط دقف 2 , دقلو تعا ب ول اسينيسام كمملا نأ نيخرؤملا نم ديدعلا ر لضفلا يف لاخدإ ايديمون ىلإ ةعارزلا مينيب نمو, نوبارتس لوقي يذلا " عرازم ديمونلا نم لعج اسينيسام نأ ــ ني " 3 مىأ نمو , ,ةقطنملا ايب ترمتسا يتلا ةيعارزلا ليصاحملا ,)ريعشلاو حمقلا( بوبحلا سيلو ذ كل لب بسحف ولوأ ىلإ ةفاضإ, صمحلاو لوفلاو سدعلا يف ةمثمتملا لوقبمل مامتىا رضخلا وكاوفلاو 4 , اينم ةفمتخم ةيعارز لئاسو ىمع اودمتعا امك بشخلا نم عونصملا ثارحملا ىرخلأا لئاسولا نم اىريغو لجنملاو سأفلاو ةفرجملاو 5 . 1 -: نوقع يبرعلا دمحم ايقيرفإ لامش يف عمتجملاو داصتقلاا , , رئازجلا, ةميمم نيع , ىديلا راد 7002 ص, 97 . 2 -: شراح يدايلا دمحم ايديمون يف يداصتقلااو يسايسلا روطتلا , ى راد ,رئازجلا ,ةمو 7007 ص , 901 . 3 -وسفن ص , 991 . 4 -,يتاحرف ةحيتف لا عجرم لا ص , قباس 712 . 5 يبرعلا دمحم : نوقع لا عجرم وسفن ص , 990 .

يديهمت لصف

01 وققح يذلا ريفولا جاتنلإاو يعرلاو ةعارزلاب مامتىلاا نم مغرلاب نويديمونلا مل اذى نأ لاإ ,ةعانصلاب مامتىلاا ىمع ميمغشي ,ميتايجاح دس لجا نم اذىو يتلا تاعانصلا نمو راخفلاو يمحلاو سبلاملا ةعانص نييديمونلا ايب رمتسا ةحمسلأاو , نم اىريغو تاعانصلا ىرخلأا يذلا يعانصلاو يعارزلا ضئافمل ةجيتنو ,انتسارد للاخ ايل قرطتن فوس يتلا ىلإ ىدأ امم ,يجراخلاو يمخادلا نيديعصلا ىمع ةيراجتلا ةكرحلا تريظ ديمونلا وققح ا رويظ نكي ملو, تاجتنملاو عمسلا فمتخم اييف ضرعت تناك يتلا, قاوسلأا نم ديدعل تاراضحلا ونم تدافتساو ايديمون زواجت لب طقف لخادلا ىمع اركح طاشنلا اذى ةرواجملا 1 . 2 ــ فرحلاو ةعانصلا فيرعت . ـــ أ ةعانصلا فيرعت : ةغل : نم عنصتست ام ةعانصلاو , ةعنص ايممعو عناصلا ةفرح يى رمأ 2 , ولوق يفو ىلاعت :( يسْفَنل َكُتْعَنَطْص او ) 3 , عونصم ويف ًاعنص وعنصي وعنص لاقيو 4 لا لمع عنصلاو, ناويح وأ دامج ىلإ بسني 5 امك, يلاعت ةلوق يف :( ُبسْحَي ْمُهَو َنو َأ ن ُه ْم ُي ْح ُنس َنو ُص ْن اع ) 6 . 6 . 1 -:شراح يدايلا دمحم يداصتقلااو يسايسلا روطتلا عجرملا, قباسلا ص , 990 2 -, نورخآو لضفلا وبأ روظنم نبا برعلا ناسل ج, 2 , رداص راد , , توريب ط 1 ص, 702 3 -( ةيلآا,وط ةروس 49 ) 4 -, نورخآو لضفلا وبأ روظنم نبا عجرملا ص, وسفن 702 5 -, ةيبرعلا ةغملا عمجم ,طيسولا مجعملا ةيلودلا قورشلا ةبتكم , ط, رصم 4 , 7004 ص, 179 6 -( ةيلآا: فيكلا ةروس 904 )

يديهمت لصف

00 :احلاطصا لامعتسا يضتقي لمع لك يى يديلأا ( لامعأ )ةيودي 1 ىمع نودمخ نبا ايفرعيو, اينأ سوسحم ايممع ونوكب يركف يممع رمأ يف ةكمم 2 , يأ قمعتملا ممعلا يى ةعانصلا نأ ةيفيكلا يى ةكمملاو لمعلا ةيفيكب ةخسارلا ,نىذلا يف امنيب عامتجلاا ءاممع بىذي قلاخلأاو ويف يدؤي فيرش لمع لك يى ةعانصلا نأ لوقلا يف ا عمتجملا ةمدخ درفل اونعيو اينيم وب دصقي ملو ,ماعلا ماظنلاو ةماعلا قلاخلأاو بادلآا هرضحت ام لك فرشلاب سانلا نم ةئف رظن يف 3 . 2 ـــ :فرحلا فيرعت ةغل : ةميسو يى اذك لعفي نأ وتفرح لاقيو, اىريغو ةراجتو ةعانصو ةعارز نم بسكلا وبأد ,ونيدو ةرمتسم ةفصب ةفرحلا يف لمعلاب وشيع بسكي يذلا صخشلا وى يفرحلاو 1 -: ساطع ةشئاع ( رئازجلا ةنيدم يف نويفرحلاو فرحلا 1011 -1331 ) م ,ثيدحلا خيراتلا يف ةلود هاروتكد ةلاسر, ,فارشإ .د ,يسيمحلاب يلاوم رئازجلا ةعماج (, خيراتلا مسق, ةيناسنلإا مومعلا ةيمك, 7000 -7009 ص,)م 949 . 2 -: نودمخ نبا نامحرلا دبع ةمدقملا ,يمركلا راكز لييس: ةعجارم, , نانبل ركفلا راد 7000 ص, 707 . 3 -:طيرش.نانح فانش داعس ينامثعلا دهعلا للاخ ةنيطنسق ةنيدم يف فرحلا ,رتساملا لينل ةركذم , خيراتلا صصخت طيسولا ,نودمخ نبا ةعماج ترايت 7094 , ص 71

يديهمت لصف

01 ةمظتنمو 1 , فرتحيو ولايعل فرحي وى: لاقي باستكلاا وىو فارتحلاا نم مسا ةفرحلاو نم بسكي يأ يأ باستكلاا وى فارتحلااو, انىو انى ًا ناك 2 . :احلاطصا ةفرحلا ةعانصلا ينعت , ,وتعنص وتفرحو فارتحلاا ليقو ,باستكلااو ينعي لجرلا فرحأو ولايع ىمع ىذغو دك 3 . 1 -:ساطع ةشئاع ,قباسلا عجرملا ص 949 2 -:نودمخ نبا نامحرلا دبع ,قباسلا عجرملا ص. 707 3 -,قباسلا عجرملا : طيرش نانح. فانش داعس ص 71

لاـ

صف

ــ

لأا ل

لو

:

لخدم

يخيرات

و

راط ا

ايديمونل يفارغج

الوأ

:

لخدم

يـــــــــــــخيراـــت

1

ايديمون روهظ ـ

ليسيزاملا لئابق ـأ

ليساملا لئابق ـ ب

ج

ةدحوملا ايديمون ـ

يناث

:ا

راطإ

يـــــــــــــفارـــــغــج

1ـ

ـــ

صخلا

ــــــــــــــ

يفارغجلا صئا

ــــــــــــ

ة

2

ـــ

فارغجلا ميسقتلا

ـــــــــــــ

ي

ميلاقلأل

3

ـــ

بنلا ءاطغلا عونت

ــــــــــ

تا

ـــــــــــــــــــــ

ي

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

36 :لوأ لخدم :يخيرات 1 ــــ روـــــــــــهظ يديمون ا ـتىا يقينوبلا يبيملا رصعلا يف ايديمون خيرات ةساردب فويبرغلا فوخرؤملاو فوثحابلا ـيتاغل يف,ةديدع تافلؤم ويف اوعضوو ـدخت ةفمتخملا ضارغلأا ةفصب ةيرامعتسلاا ةيتاذ ثيح, رقا ـيتيبمغأ فم ـييدل ام ؿك اوذخا,فييديمونلا فأ تاراضحلا ةدفاولا ـينأو ريغ,ايبسن ؿزعنم عمتجم اوناك وتعيبطب رداق ؽمخلا فع يراضحلا , ـل ؾلذ بناج ىلإ ـمكتت (ةيكيسلاكلا تافلؤملا ةيقيرغلإا و ايديمون خيرات فع ةرشابم ةفصب )ةينيتلالا 1 . صوصنلا توكس فاف ضومغلا وفنتكي ؿازام ايديمون ةكمممل ىلولأا ؿوصلأا تناك اذإ لا ؾلاذ فع ةرورضلاب ينعي اىدوجو ـدع 2 ؼوقومل ةنودملا ىلولأا تايادبلا فأ دجن ؾلذل , ةيقينوبلا برحلا ةيادب عم أدبت يتلا ايديمون خيرات ؿيصافت دنع ىلولأا 3 , تريظ ثيح اذىو, ةيداصتقاو ةيعامتجاو ةيسايس ةوقك ايديمون ـدقب يحوي ايتأشن , ديم يذلا ـدقلا اذىو م ديع يف ةكممملا وتفرع يتلا راىدزلااو روطتلا اذيل ,اسينيسا )سبماك .غ( ىري ثيح ,ةرباغ روصع ربع تمانتو تمكشت ؾلامم اثرو سكافيسو اغاب فأ ويف اضيأ ؽبطني ام ىمع اياغ , دق,ـدقلا ةمغوم روصع ىلإ دوعت, ايديمون ةكممم فأ ؿوقلا انككمي يلاتلابو 1 -يتاحرف ةحيتف ص, ؽباسلا عجرملا: 41 . 2 :شراح يدايلا دمحم ايديمون ةكمممل ةيخيراتلا روذجلا , ع, برعلا فييراثلال ـاعلا داحتلا ةمجم 41 ص, 372 3 -ص, وسفن عجرملا: يتاحرف ةحيتف 41 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

37 فم يمحم ؾممل ركذ ثيح,ـ.ؽ عساتلا فرقلا ىتح دوعت ةروطسأ سيسأت يذلا ةجاطرق تسا عاط ةبيرض ضرفي فأ 1 لاو, ةيرحب ةوق يىو ىتح ايعفدت تمظ يتلا ةنيدملا هذى ىمع يف طبضلاب ؼرعن يأ دب ةرتف أ صوصنلا اينع تثدحت يتلا ةيمحملا ؾلامملا ؿكشت ةيقيرغلإا ةينيتلالاو , ـ.ؽ ثلاثلا فرقلا ؿلاخ ـغرو دق صوصنلا هذى فأ تراشأ ىلإ ؾومملا ضعب فلا هذى ؿبق اوشاع فيذلا فود فكلو, ةرت ءاطعإ ةيأ صخي اميف لاو ؿيصافت ـيكلامم دادتما ـيتطمس لاو 2 فأ, ـدقأ هذى تاراشلإا , (صابريى ؾمملا دجن Hiarbas ) فم دعي يذلا ـدقأ يف ـىركذ درو فيذلا ؾومملا ةيبدلأا رصاعم هرابتعاب ,ةيكيسلاكلا سيسأتل رشت ـل ةياورلا فأ لاإ, سنوت جيمخ يف عقاولا ـيمقلإا ؾممي فاك يذلاو,ةجاطرق يمتني فاك يتلا ةريشعلا ـسا ىلإ اييلإ ؾمملا اذى 3 فع ثدحت دق, )سويتسوب( دجن امك, دق فوكي يذلا ؾمملا اذى ؿواح رابجإ ىمع فييجاطرقلا وجيوزت ةريملأاب ؿبق ةسيمع ا اىراحتن اصلاخإ ايجوزل ؿولأا اكومم صوصنلا انل ركذت عبارلا فرقلا يفو,صاب رتشع فونح وب دجنتسا يروام ؾمملا فع انثدح يذلا سويتسوب دنع ىلولأا ةرملا فيترم فييمحم يذلا )يمقصلا رودويد( دنع ةيناثلاو, ةجاطرق يف ةطمسلا ىمع ءلايتسلاا ؿواح امدنع 1 -:شراح يدايلا دمحم ةيخيراتلا روذجلا ايديمون ةكمممل عجرملا, ؽباسلا ص, 271 . 2 -: شراح يدايلا دمحم عجرملا وسفن ص, 271 . 3 -: يتينش ريشبلا دمحم رئازجلا , ةراضحلا دهاوشو خيراتلا روذج يف ةءارق ىديلا راد , رئازجلا ةميمم فيع 3142 ص, 412 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

38 راشأ )سامميا( ؾمملا ىلإ 1 لا يذلا, حلا ـمتسا ىتم ؼرعن ـك لاو ةرسلأا فاك يتلا ةكلاملا يمتني اييلإ , اذك ـيمقلإا ,ـكحلا ـاظنب ـاتلا انميج فع لاضف, ومكحي فاك يذلا ـمعن اننكل عارصلا يف وتكراشم ؿلاخ فم يقيرغلإا فكي ـل ونا,يجاطرقلا عم ؽافو ىمع ,فييجاطرقلا سيمكوثاغا(وضرف يذلا راصحلا ةصرف زيتنا ـث فمو ) 2 ةممحلاو ةيقيرغلإا اييف ؾراش يتلا ىربكلا فوينيثلأا ومامضناو وفقوم)سامميا(ريغو,)سلافوأ(ةقرب ـكاحو, ,فييجاطرقمل رملأا ول ربد ثيح, وتايح وفمك يذلا ؽيرغلإا هومتقو ةديكم 3 . فرقلا ةياين عم تفرع دق, ةجاطرقل ةمخاتملا ةيبراغملا ؽطانملا فأ ؿوقلا اننكمي انى فمو ـاظن ـ.ؽ عبارلا , ةيقرشلا ةيحانلا فم يديمونلا شرعمل ىلولأا ةاونلا فوكي دق ـكح امأو فم فاك ''سامميا'' ـدقأ ةيقرشلا ايديمون وأ ؿيساملا ؾومم 4 , امك فأ شت ي حيرض دي )فساردملا( دعبتسي لا ثيح,ـ.ؽ ثلاثلا فرقلا ةيادبو ـ.ؽ عبارلا فرقلا ةياين يف ذاتسلأا ,ريغصلا دمحم ـناغ ةيادب يف فساردملا ؿوح ترقتسا دق ةيميساملا ؿئابقلا فوكت فأ رملأا , ,يمبقلا ايمكش يف ةيديمونلا ةلودمل ىلولأا ةاونلا تمكشو ـايق طورش رفوت دعبو تمقتنا ةلودلا ؿئابقلا ؾمت ىلإ )اتريس( تريظو ؾانى يكمملا ايمكش يف 5 . 1 -: شراح يدايلا دمحم ميدقلا يبراغملا خيراتلا ص ,ؽباسلا عجرملا, 77 . 2 -: يتينش ريشبلا دمحم روذج يف ةءارق رئازجلا خيراتلا عجرملا , ؽباسلا ص, 412 . 3 -وسفن , 411 . 4 :سبماك ؿييرباغ ةيوهو ةركاذ ربربلا , ,رت ,ؿزح ـيحرلا دبع ,برغملا,ؽرشلا ايقيرفإ 3141 ص, 421 5 -:ـناغ ريغصلا دمحم ةينوبلا ةراضحلاو ةيديمونلا ةكممملا ,رئازجلا,ةملأا راد , 4771 ص, 71

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

39 ـأ ليسيزاملا لئابق ( Masaesyl ): ـل ةميدقلا ةيخيراتلا رداصملا رشت فرقلا ؼصتنم يف لاإ ةيميسيزاملا ؿئابقمل حوضوب ,ـ.ؽ ثلاثلا ,برغملا دلاب يف ةماى ةوقك ةيبرغلا ةيديمونلا ةلودلا تزرب ثيح ؿظ يف لا ,فاػػػمورلاو ةجاطرق فيب رئادلا عارصلاو, ةرتفلا ؾمت يف ةقطنملا ايتشاع يتلا تاروطتلا ةرتف ؿلاخ اميس ـكحلا ىلوت يذلا)سكافيس( ةيصخش ؿضفب ؾلذو,ةيناثلا ةينوبلا برحلا .ةرتفلا ؾمت يف امإ تادنتسملا ةمقل ؾلاذو ةقدب اىديدحت بعصيف ةيبرغلا ةيفارغجلا دودحلاب ؽمعتي اميف لاإ دودحلا ؾمت تبثت يتلا اذإ انذخأ رابتعلاا فيعب فكامأ ؿكشتت يتلا ؿئابقلا هذى زكرمت ,اينم س ددحيو ت فوبار يضارأ ؿيسيزاملا ؿئابق اينأب ابرغ روملا ؿئابق دودح فم ؿدبت يأ )ايلاح ةيومملا(,ةشومم رين 1 امك , ريشي ويلإ ,ـيدقلا فيمب يف ةيقرشلا اىدودح ييتنت فيح دنع سأر ب" يميسيزاملا ؿحاسلا ؿوط ردق امك,)فوتيرت( 0111 فم يا ,"ـويداتس سأر ىلإ اقرش )فوتيرت( سأر يتوغاتيم( ام ىمع عقاولاو ًابرغ ,)ـو رين بصم راوجب ودبي ةشومم 2 , )ؿازغ.س( ويلا بىذ ام ىلإ ؽفتي ام ؾلذو 3 , دودحلا صخي اميف اذى ,ةيلامشلا امأ ءاوس,ةقيقد ةفصب ددحت ـمف ةيمخادلا ؽطانملا هاجتاب دودحمل ةبسنلاب ءانثأ

1 _{strabon.geographiè:trad.A.tradieu.èd.hachette.1867.1890. (4.vol) t.liv.xvII.9-p3} -2_{- Strabon. XVII.3.p9} 3 -فيتس ا : ؿازغ ف ميدقلا ايقيرفإ لامش خيرات ج, دوعس يزاتلا دمحم: رت, 5 ةمسمس ةيبرغملا ةكممملا ةيميداكأ تاعوبطم. طابرلا, برغملا خيرات 3117 ص , 73

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

3: ؼلاتخا يزعي دقو ,اىدعب وأ ينامورلا ؿلاتحلال ةقباسلا ةرتفلا ةيفيك يف فيخرؤملا فيب ةيديمونلا ؾلامممل ةيمخادلا دودحلا ديدحت ـدع فع ـجانلا ضومغلا ىلإ ةراشلإا اييلإ يف ةميدقلا ةيخيراتلا رداصملا وأ ةمقل ايب ـامتىلاا ـدعل ثادحلأا ؾلامملاب ةطبترملا ةيديمونلا 1 ردجتو , ةراشلإا ا دلابو ةصاخ ةروصب ةيديمونلا ؾلامملا دودح فأ ىلإ برغمل ةروصب ـيدقلا ,ؿماوعلا فم ريثكلا اىرييغت يف تمكحت ثيح ةتباث فكت ـل ةماع اعبت ؾلذو ؼورظمل ـيدقلا برغملا ةقطنم يف ةمعافلا ةوقلا ؽطنمو ةيسايسلا 2 ؾلاذ فوكي دقو, دودحلا ـلاعمل ضومغلا ىدحإ ؼمتخم يف ؿحرلا ودبلا ةصاخ ةيبيملا ؿئابقلا ؿقنت ؿماوع قلا برغملا ؽطانم ركذي ددصلا اذى يفو ,ؿامشلا وحن بونجلا فم ,ةصاخ ـيد ةيمخادلا ؽطانملا يف ةيادبلا يف تنطوتسا ةيميسيزاملا ؿئابقلا فأ")ؿازغ.س( ايناتيرومو ـث يرئازجلا برغلا يف رقتستل ؽرشلا وحن تفحز 3 , ريشي امك دح ىلإ ـعدي تاعارصلاو بورحلا ببسب ةيروملا ؿئابقلا ـاسقنا ىلإ ـيدقلا فيمب ام ديعب هدروأ ) ؿازغ .س( 4 . 1 : يتينش ريشبلا دمحم رئازجلا ينامورلا للاتحلا لظ يف سميملا(يركسعلا ـكحتلا ةموظنم يف ثجب , ج,روملا ةمواقمو)يناتيروملا 4 , رئازجلا,ةيعماجلا تاعوبطملا, 4777 ص, 47

2 _{Strabon. XVII.3.op cit.p25.}

-3 -ؿازغ ففيتس : ج 5 لا, ص , ؽباسلا عجرم 72 .

4_{-Pline. L'ancien, histoire naturelle(VII).traduit par. J .déranges. les belles lettres}

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

3; ؿوح لاؤاست ؾرتي ؽرشلا ىلإ برغلا فم ؿئابقلا ؾمت ؿاقتنا فإ بابسلأا يتلا ةيقيقحلا لاا ؿجا فم ؾلاذ فاك ؿيف ,ؽرشلا هاجتاب ؿقتنت وتمعج ىمع ءلايتس يضارلأا ةرواجملا ةيناكسلا ةفاثكلا فاو اميس لا ؟ايل ؿيساملا ؽطانم فم اينم ؿقا ةيميسيزاملا ؽطانملا يف تنطوتساو ؿئابقلا ؾمت تفحز ـث فمو فاو ةصاخ ,فاكسلاب ةمىآ فكت ـل ؽطانم يف يضارأ ردجتو ,افيصو اعيبر ةنسلا يف فيترم ؿغتو ةرىدزم تناك ؿيسيزاملا ةراشلإا ىلإ ةجيتنك ؾلاذ ْرَسَفُيو ,ؿيساملا ؿئابق فم ربكا ةحاسم ىمع تذوحتسا ؿيسيزاملا ؿئابق فأ ؿيساملا فع ءلايتسلال سكافيس ؾمملا ايضاخ يتلا بورحمل ويعسو ايديمون ديحوتل ـ.ؽ ثلاثلا فرقلا ةياين يف ؾلاذ عاطتساو ةيبرغلاو ةيقرشلا 1 . ليساملا لئابق ـ ب ( Massyli ): ؾلاذك بعصلا فم تاباتكلا يف اىركذ دورو ـدعل ةيميساملا ؿئابقلا تاكمتمم ديدحت فامورلا ـامتىا ـدعل ارضن,ةقيقد ةروصب يفارغجلا ولاجم ؾلاذك ددحُي ـلو ,ةميدقلا ةمكشملا ؿئابقلا زكرمت ىلإ ًادانتسا ونأ لاإ ,ـيتطمسل ةعضاخلا بوعشمل ةيعيبطلا دودحلاب حضتي ؿيساممل اينأ اك سنوت برغو رئازجلا ؽرش ؿامشل ةيقرشلا ؽطانملا ؿمشت تن ءانثتساب ؾلامأ ةقدب طبضت ـل دودحلا ؾمت فأ ريغ, ةيجاطرقلا ةلودلا 2 .

1_{- Lacroix(M. Fantar).l'Afrique ancienne .R. afr .N°)1870(.PP.12-43} 2 _{- M.Fantar.OP.CIT.P.99}

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

42 ةػػيديمونلا ؾػػلامملا فيػػب دودػػحلا فأ ظػػحلاملاو يراػػجم ىػػمع اىدػػيدحت يػػف دػػمتعُي فاػػك اػػم اػػبلاغ ةػػػػيئاملا تاحطػػػػسملا اػػػػينلأ دػػػػيدحت ؿيػػػػسلا فػػػػم ةػػػػتباث ةػػػػيعيبط ـلاػػػػعم ـكحتػػػػلاو اػػػػيتعباتم وأ اى ذػختا دػقف ؽبػس اػم ىػمع ءانبو,اييف سأر )ةقاػسملا(ريبكلا يداوػلاو فوػتيرت دودػحلا ةػياينل ـػمعمك ؿيػػساملا ؿػػئابقل ةػػيبرغلا دودػػحلا ةػػيادبل ًاػػممعم وػػسفن عػػقوملا رػػبتعي ؿيػػسيزاملا ؿػػئابقل ةيقرػػشلا 1 , فيب ام رصحنت ؿيساملا ؿئابقف ـث فمو ؾلاػمأ ةػيجاطرقلا ةػلودلا ًاػبرغ ؿيػسيزاملا ؿػئابقو ًاقرػش يضارأو ,ًابونج ؿوتيجلا اذإ انذخأ ابقلا زكرمت رابتعلاا فيعب ؿاػبج ؿوػح ةيلوتيجلا ؿئ سػمطلأا فم ًاءدب ,يوارحصلا برػغملا ىػصقلأا و طاوغلااػب ًارورػم ترػسلا جيػمخو سمبارػط ىػلإ ًلاوػصو ةركػػػػػسب ؽرػػػػػش بوػػػػػنج ةػػػػػقطنملاو (ةػػػػػسبت فيػػػػػب ةروػػػػػصحملا Teveste ؽوػػػػػسو ) سارػػػػػىأ راوػػػػػجب (شوروادػم Modaure ) اػيلوح اػمو اتريػس يػف ؿيػساملا ؿػئابق دػجاوت ؽطاػنم جنازػيد ددػح دػقو )ةػػػيلاحلا ايبيل(ترػػػسلا جيػػػمخ ىػػػلإ لاوػػػصو 2 ؿػػػئابقلا فيػػػب فػػػم فأ ـيدػػػقلا فيػػػمب ركذػػػي وػػػتيج فػػػم , ةقاسملا( ريبكلا يداولا فيب ام ةزكرمتملا ؿئابق عضومتت تناك سيرجن يداوو ) (دوباػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػتانلا Nete-abudes ), فاتيػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػسباكلاو ( Capsitans ) (يملايزوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػملاو Musulames (رابراباػػػػػػػػػػػػػػػػػػػسلاو) sabarbares ) (ؿيػػػػػػػػػػػػػػػػػػػساملاو Massgles ) (ؼيػػػػػػػػسنلاو Nigve (روكاػػػػػػػػمافلاو) Vamacures ) (يتينػػػػػػػػسو Cinithi ) (ينوػػػػػػػػسوملاو Musuni ) 1 ج: ؿازغ فافيتس 5 ص, ؽباسلا عجرملا 41 1

2 _{-J. DESANGES .catalogue des tribus .africaines .a 'lauest du nille .dans l'antiquité}

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

43 (يبوػػشراملاو Marchubi ) 1 فأ ـيدػػقلا فيػػمب هرػػكذ اػػم ىػػلإ ًادانػػسا )سماػػك.غ( ؿواػػح دػػقو , ددػػحي ـػى فاتيػسباكلاو , ؼوػمخم فيػع ةػقطنم يػف ويمع رثع شقن ىمع ًاءانب "دوباتانلا"ؿئابقلا فطوم فاتيسباكلاو دوباتانلا فيب ام عقي يملايزوملا فطومو,ةصفق يف فونطاقلا 2 . ةقطنملا يف زكرمتت تناك ايناب سوميمطب يفارغجلا اىددحي ربربسلا ؿئابقب ؽمعتي اميفو (ؼيطس برغ ةعقاولا Setifis بونج ةعقاولا ةقطنملا يف ؼيسنلا ؿئابق رقتست فيح يف ) ( "سيسيجيت "صن يف ةدراولا ؿئابقلا ىلإ سوميمطب ؼيضيو ,اتريس ؽرش Tigisis اتميبق ) (يدرايميلا Haliardis (سوديبويفاتيسلاو ) Les sittafioupedus فيترقتسم اتناك فيتلا ) رم ىلإ روبابلا ؿابج فم دتمي يذلا ؼيطس ؿيسب ؿلاخ ؿئابقلا ؾمت تدجو دقلو ,ةنتاب تاعفت ةرتفلا ةيطنزيبلا ( "سواقن "فم برقلاب رقتست Nigivibus ودبي يتلا ) اينأ تذخأ فم ايمسا ةقطنملا يف رقتست تناك يتلا ؼيسنلا ؿئابق 3 . هانمدق ام ؿلاخ فمو فع افنآ فم ةطيسب ةروصب ولو انبرتقا دق فوكن ةيميساملا ؿئابقلا زاربإ دودحلا ةيرادلإا ,ةيميساملا ؿئابقمل املا ـسا حضتا امك اب ؿيس ام ؾممل يذلا اسينيس .ؼارطلأا ةيمارتم ةيوق ةكممم اينم ؿْعجو ايديمون ديحوتل ىعس 1 _{-plin l'ancien.V.pp30.31}

2 _{- camps(G).nouvelles observation sur l'archéologie et l'age du medracen.mausaleé}

royale de numide.C.R.A.I.1973PP.470.512 3 -:سبماك ريالباغ خيراتلا تايادب وأ اسينيسام, ربربلا لوصا يف ةيبرعلا ةغمل ىمعلأا سمجملا,فوقع يبرعلا دمحم:رت, ص, 414 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

44 : ةدحوملا ايديمون ــ ج ضعب ريشي فيخرؤملا يف ةدحوم ايديمون فاب ؿصلأا دوجو ـدعلو,ـدقلا ذنم ةلدلأا ,ةيبرغو ةيقرش فيتكممم ىلإ تمسقنا ىتم ؼرعتلا ـتي ـل ةيخيراتلا ديحوت دعي لا ؾلذبو فيس ا ايل سك ؿولأا تحت ايديمون ؿماك ـضيل ةيلاوملا ةصرفلا سكافيس دجو ,ايخيرات يف اػػػػػػػػػػمور هودع دض وعم ؼلاحتلا ةجاح يف تناك يتلا ةجاطرق ؼعض ظحلا امدنع هذوفن مم ـضب ول تحمسف, اينم بمط امدنع ؿيساملا ةكم ,ؾلذ اذكو ةيقرشلا ايديمون دحو اذيبو ,ةجاطرقل ةيبرغلا دودحلا فم تدتما يتلا وتطمس تحت ةيبرغلا روملا دودح ةياغ ىلإ ةيقرشلا 1 ـاظن ةيزكرملالا سكافيس ذختا, يرادإ ايديمون يف حبصأو اتريس فاتمصاع ول ع يف ةيديمونلا ةكممملا ترىدزا دقو,اقيسو ةنس ىتح ـاد ًاريبك اراىدزا هدي 312 ـ.ؽ 2 دضو هدض فاػمورلا عم ؼلاحت فأ دعب سكافيس ىمع بمغتلا اسينيسام عاطتساو, ةكممم عجرتساو, ةجاطرق ويبأ ,وميرغ ةكممم باسح ىمع عسوتو ةرتفلا ؿيجت ونا لاإ ـظعم ىمع هذوفن طسبو, ةكممملا ىمع وترطيس ضرفي فأ اسينيسام عاطتسا يتلا شلا ؿام يقيرفلإا اميف ةقدلا ـدعل ارظن هدروأ يف شاع يذلا )سويبولوب(ىمادقلا فوخرؤملا اسينيسام فأ ركذ ةرتفلا سفن يتنس فيب سكافيس ةكممم ىمع ىلوتسا ( 312 -313 1 -:يميملا ـيىاربإ دمحم خيراتلا ءوض يف رئازجلا ,ص ص)ت.د(, رئازجلا ةنيطنسق, ثعبلا ةعبطم, 07.75 . 2 -:يناميمسلا دمحا ةميدقلا رئازجلا يف ربربلا كومم خيرات , رئازجلا ةبصقلا راد, 3117 , ص, 17 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

45 ـ.ؽ 1 ) ىمع لاإ رطيسي ـل ةرتفلا هذى يف اسينيسام فأ) سويفيل سويتيت( ريشي فيح يف, سكافيس ةكممم يف ةينغلا ؽطانملا ىري ثيح ؾلاذ تبثي فأ سبماك ؿييرباغ ؿواحيو, فأ , ايل ةرواجملا ؽطانملاو, اتريس ىدعتت ـل اسينيسام ةطمس 2 . امأ (انيمرف ؼعض Vermina اسينيسام فكم ؾلاذ ؿك بونجلا وحن هريقتو سكافيس فبا ) امم,روملا ؾمم عم ؼلاحتلاب ؾلذو انيمرف ؿزعو ؿيسيزاملا ةكممم ىمع ةرطيسلا فم اذ هدعاس ايئاين ةيبرغلا ايديمون ةكممم ىمع ءاضقلا يف ؾل ايمض ويلإ ةنس 451 ـلو, ـ.ؽ دعب اميف ةجاطرق باسح ىمع عسوت ؿب ؾلاذب يفتكي 3 ايعاستا ىصقا ةكممملا تغمبو , 4 .

1 _{Pol buis..éd. Histoire romaine. tard. dénis ROUSSEL GALLIMARD.bibliothéque.de -}

la plaide .paris.1970.XV5.p13 2 -: سبماك لايرباغ ربربلا لوصأ يف ص,قباسلا عجرملا, 190 3 -,ص, ؽباسلا عجرملا:يميملا ـيىاربإ دمحم 72 4 -:يتينش ريشبلا دمحم ثوحب(,ميدقلا رئازجلا خيرات ىمع ءاوضأ ,) تاساردو رئازجلا ةمكحلا راد 3112 ص, 27 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

46 ايناث ـلا راطلإا : فارغج يـــــــ 1 :ةيفارغجلا صئاصخلا ـ : ويف ءاج ةيديمونلا ةقطنممل افصو فوبارتسا يقيرغلإا يفارغجلاو خرؤملا دروأ (( ... كمتمي نييديمونلا مهتقاعأ يتلا ةشحوتملا تاناويحلاب ةئيمم اهنكلو ةبصخ دج يضارأ ةسرتفملا تاناويحلاو فحاوزمل مهلوقح اوكرتف ,رارقتسلاو ةعارزلا ةسرامم ىمع ادبلا ةايح نوشيعي اوحبصأو مهخانم ةوسقو فافجو مهيضارأ ةلوحقل ارضن لقنتلاو ةو بوعشلا لثمك مهف كلذل ... ... سؤبلاو رقفلاب ةروهقملا )) , ـل فوبارتسا ىرن اذكىو ةمىأ تناك اينأ لاإ ,ـومعلا ىمع ةيرثو ةبصخ اينوكب ةيديمونلا ضرلأا ؼصو يف فاوتي خادلا ةيبيملا ؽطانملا ةيقب ؿثم ةشحوتملا تاناويحلاب ةيم , فومزلاي فاكسلا ؿعج ام وىو ,ـاودلا ىمع ؿاحرتلا 1 " ؽيرغلإا ـىامسا ةمث فمو سادامون وأ ,فومقنتملا يأ " .رارقتسلاا ىمع ـيتقاعإ يتلا ةشحوتملا تاناويحمل ايدافت فاك ـيمحرت فأ ثيح ,فومحترملا فوبارتسا فع ـيضرأو فييديمونلا فم وفقوم يف سويتسولاس ؼمتخي لا وتيج فمو ثيح , لاو فومقنتم ةشحوتملا تاناويحلا ايب رثكت ةمحاق ضرا يف فورقتسي ـينأب ـيفصي ,فوناقل لاو ـيعزل لا فوعضخي 2 1 ,يحرسم ؿامج موختلاو سارولا تاروث "يرئازجلا يقرشلا بونجلا يف ينامورلا للاتحلال ةيديمونلا ةمواقملا ةيوارحصلا " اجذومن ـومعلا ةيمك ,ـناغ ريغصلا دمحم : ؼارشإ , ـيدقلا خيراتلا يف ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةمدقم ةركذم , سنلإا ,ةنيطنسق ةعماج ,ةيعامتجلااو ةينا 3111 ػ 3117 ص , 43 . 2 :فوقع يبرعلا دمحم عمتجملاو داصتقلا ص , ؽباسلا عجرملا, 451 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

47 2 ـــ ةيديمونلا ميلاقلأل يفارغجلا ميسقتلا : ثلاث ىلإ ةيفارغجلا صئاصخلا ثيح فم ةيديمونلا يضارلأا ـيسقت راصتخاب فكمي :يىو ةيسيئر ـيلاقأ ـأــ يمحاسلا يلامشلا ميمقلإا وأ ئطاشلا : ـيسفنأ ىلإ فامورلا وبسن يذلا طسوتملا رحبلا ىمع يمحاسلا يلامشلا ـيمقلإا ؼرشي دقو ,حايرمل ةرسكملا سوؤرلاو ةريبكلا ةيعيبطلا فاجمخلا فم اىومخب زيمتت ئطاوش ربع هذى فأ ىلإ ؽيرغلإا ةلاحرلا راشأ وشلا ا ئط ةيمبج تاعفترم ؿكشب رحبلا يف زربت .ضعبلا ايضعبب ةطبترم ,خلا...ؿجيج ,ةياجب ,ـويسكيا ,اقيس ايئناوم ريشأ امأ 1 ؿلاتحلال ذفانم ايمظعم تناكو راجشلأا وأ بوبحلا ةعارز ةقطنملا هذى يف ترثك دقو ,ةينامورلا ةرتفلا ؿلاخ ينامورلا طن ىمع تسروم يتلا ةرمثملا ا عساو ؽ , مل ارضن ثدحي ـل ودبي ام ىمع يذلا خانملا ةمئلا فلآا ويمع وى ام ىمع ريغت وب , ب ـستا ةقطنملا هذى خانمف لا فكي ـل طقاستلاو بذبذت .ـظتنم 2 ايمعلا باضهلا ميمقإ ـ ب وأ : لابجلا يتمسمس فيب ايديمونل ايمعلا باضيلا ـيمقإ رصحني متلا سمطلأا ي ,طاسبنلااو عافترلاا اييمع بمغي يضارأ فم ـيمقلإا ؿكشتيو ,يوارحصلاو 1 ,شراح يدايلا دمحم ميدقلا يبراغملا خيراتلا ص ص ,ؽباسلا عجرملا, 41 ػ 45 . 2 :يتينش ريشبلا دمحم رئازجلا خيرات ىمع ءاوضأ ص,ؽباسلا عجرملا , 473 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

48 دوجنلاب ؼرعتو وأ تلاو اتريس فيبام دتمتو ايمعلا باضيلا ـوخ ابونج ةيلامشلا ةيسارولاا 1 ىلإ ةنضحلا فم سمطلأا تاعفترمل دادتماك ؽرشلا وحن برغلا فم وجتت فيح يف ا يف سمطلأا تاعفترم جردتتو ,ةشمامنلا ةقطنملاو ,ؽرشلا وحن انيجتا اممك ضافخنلا .ةيوعرلا ةعيبط تاذ 2 فم افوخ ةيعافد ةكبشب اىديوزتو علاقلاو فوصحلا اييف ىشنت ةينامورلا ةرادلإا ؿعج ام سبايلاو رضخلأا ىمع دوعتف ةينامورلا عرازملا حاتجت تناك يتلا ويشاومب ؿحرلا ودبلا .ج : بوهسلا ميمقإ ,ةيبونجلا ـيلاقلأاو ةيمتلا ةيلامشلا ـيلاقلأا فيب ؿصو ةقمح ةيمخادلا تاعفترملا تمكش دقل فامورلا وبنت دقو ,اماى ايويح ايفارغج ادعبو ةريبك ةيجيتارتسإ ةيمىأ ةقطنملا ؾمتل تناكو ,ةيركسعلا ةمدخلا فم فيحرسملا دونجل تارمعتسم ايب اوئشناف , ةيمىلأا ؾمتل و ترشتنا ز ايب رصاعم اياقب راثأ ىمع رثع ثيح ,فوتيزلا ايسأر ىمع يتأي ةعونتملا راجشلأا ةعار ,خلا ...يدبع يداوو ,برعلا يداوو ,فاطشق يداو :اينم ركذن ةريثك ؽطانم يف تيزلا ةمسمس بونج دتمتو طاسبنلاا عباط اييمع بمغي ةعساولا ءارحصلا يضارأ اضيأ ؾانىو سمطلأا طشلا ةقطنم ىلإ يوارحصلا ةرارحلا ةجرد ىدعتت ثيح راح خانمب زيمتتو ,طو ؼيصلا ؿصف يف 10ْ طقاستلا ةردن عم ءاتشلا ؿصف يفو 33 ايجيتارتسا ادعب تمكش دقو رامعتسلال ةمواقملا تاكرحمل اماى 3 . 1 عجرملا ,يحرسم ؿامج لا ص ,ؽباس 45 . 2 ,فايلوج يردنا ؿراش ةيلامشلا ايقيرفإ خيرات ,ةملاس فب ريشبلاو يلازم دمحم :رت , ج 4 , ,ةيفاقثلا تلوات ةسسؤم 4701 ص ص , 1.7 . 3 عجرملا ,يحرسم ؿامج وسفن ص ص , 47 ػ 47 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

49 فإ ؿادتعلاا يف ةياغ ةيلامشلا تايجلا ذإ اينزخيو وىايمب ؼيصلا ةرارح ؼعضي رحبلا اذإف ,ءاتشو افيص ابيرقت وجلا ؿدتعيف ؛ةنخاسلا وترخبأب وتدورب ـواق ءاتشلا فاك امإ , اينزخت لاو ؼيصلا ةرارح عفدت ءارحصلا فلا رحلا ةديدش ييف ةيبونجلا تايجلا اذ او اضيأ دتشيف ومواقي ام دجي ـل دربلا ءاج 1 . 3 ـــ :يتابنلا ءاطغلا عونت جشلأا عاونأ فم ديدعلا يوحي فاك يذلا فم ؿخد يذلا سقبلاو جارجرلاو طنسلا ؿثم را ؿماوعمل ةجيتن فاك ريخلأا اذى عونتف ,رمتسم عونت يف يتابنلا ءاطغلا ؿضو ,ابروأ ـدختساو ؿوقبلاو بوبحلا عرزف يتابنلا جيسنلا ىمع رثا يذلا ,فاسنلإا ؿمعو ةيعيبطلا ا ةيطغتل ةباغلا فاسنلإا ـدختسا اقباس ركذ ام ىلإ ةفاض او يعرلا ءانبلا داوم تاجايتح .دوقولاو فونمؤي فيخرؤملا ضعب ؿعج يتابنلا ءاطغلاو خانملاو سيراضتلا فأ ؿوقن ـاتخلا يفو دمصت ـل ذا عقاولا هدنفي ام اذىو ,ةيبراغملا ةقطنملا يف ةدحو ـايق فع يدبلأا زجعلاب ةدحوملا ايديمون ةكممم ـايق ؿيلدب , خيراتلا ـامأ ةيفارغجلا ؿماوعلا 2 . 1 , يميملا دمحم فب ؾرابم ميدقلا يف رئازجلا خيرات ثيدحلاو ج, 4 ةينطولا ةسسؤملا ,يميملا دمحم : حيحصتو ـيدقت ص ,)ف سد( ,رئازجلا ,باتكمل 17 . 2 شراح يدايلا دمحم يبراغملا خيراتلا : , لا عجرم لا ص ص ,ؽباس 40 ػ 47 .

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

4: لولأا لصفلا ةمصوح : :يمي ام يف ؿولأا ؿصفلا يف هانلوانت ام صلاختسا فكمي 4 ةكممملا رويظ تايادب تناك ػػػ ةيداصتقا ةوقك اىروطتف ,ةينوبلا بورحلا تقبس دق .ايتاشن ـدق ىمع ؿدي, ةيقينوبلا بورحلا تايادب يف ةيعامتجاو ةيسايسو 3 ؿئابق فع ةرابع ةيديمونلا ؾلامملا تناك ػػػػ ـل سكافيسو اياغ فاكمملا عاطتساو ةتتشتم يحوي ام اذىو,ايممش ىلإ دوعت يتلا ؾلامملا ـدق ىلإ .ـدقلا ةمغوم روصع 2 فم صابريى ؾمملا دعي ػػػػ ـدقأ ةيكيسلاكلا رداصملا ـيتركذ فيذلا ديمونلا ؾومملا ارصاعم هرابتعاب ةيبدلااو سيسأتل .ةجاطرق 1 ةاونلا فوكي دق ـكح ـاظن جاطرقل ةرواجملا ؽطانملا تفرع ػػػػ ىلولأا يديمونلا شرعمل .دلايملا ؿبق عبارلا فرقلا ةياين عم اذىو 5 ئداب يف ايديمون تناك ػػػػ رملأا ـث, ةدحوم تمسقنا ىلإ ؿيساملا(ةيبرغو ةيقرش فيمسق .)ؿيسيزاملاو 0 يمون ةكممم ىمع اسينيسام ؾمملا رطيس ػػػػ د اي ةنس ايئاين دحوم يسايس فايك اينم ؿعجو 451 .ـ.ؽ 7 عونتو,ةيفارغجلا صئاصخلا ددعت ايديمون تفرع ػػ ـيلاقلأا يمحاسلا اينم, ـيمق او باضيلا ايمعلا ـيمق او سيراضتلاو خانملا يف عونت دجن امك ,ؿويسلا

لولأا لصفلا

ايديمونل يفارغج راط او يخيرات لخدم

4; 1 ةدع دجن ثيح, يتابنلا ءاطغلا يف عونت ايديمون تفرع امك ػػػ عاونأ فم لأا راجش .ةيعارزلا ؿيصاحملاو 7 ؿاغتشا ىمع ايديمونل ةيعيبطلا ةئيبلا تدعاس ػػػ يلاىلأا .يعرلاو ةعارزلاب

انصلا :يناثلا لصفلا

ئ

ايديمون يف ع

:

أ

ـًـلاو

يمحلاو سبلاملا ةعانص

ـــاًيناث

حمسلأا ةعانص

ــــــــــــ

ة

خفلا ةعانص ـــاًثلاث

ـــــــــــــــــ

را

قنلا ةعانص ــًاعبار

ــــــــــــــــــ

دو

لصفلا

يناثلا

عئانصلا

يف

ايديمون

03 بلا فم د ةراشلإا ـل ىمادقلا فيخرؤملا فأ ىلإ اولوي يف يفرحلا طاشنلاو عئانصمل امامتىا ,ايديمون ,ةعارزلاو يوعرلا طاشنلا ؿظ ثيحب ىمع فاذوحتسي فاذملا فاطاشنلا امى ةيبمغأ ,ةمماعلا ىوقلا بناجلا ىمع دامتعلاا فيثحابلا ىمع ـتح يذلا رملأا يرثلأا فأ ثيح, اياقبلا ةيرثلأا وجو ىمع ايديمون يف عئانصلاو ؼرحلا ددعتو عونتو ؼاشكتسا فم فكمت ,صوصخلا ةساردلا هريظت ام وىو ةيرثلأا فم ةيمىأ , ردصملا ربتعت ييف يساسلأا يف .ؼرحلاو عئانصلا ؿاجم سبلاملاو يمحلا: لاوأ : 1 :يمحلا ــ يى رواسلأاك ,ءاسنلا ؿبق فم ةنيزمل ـدختست يتلا تاودلأاو ضارغلأا اىريغو ,دوقعلاو ـتاوخلاو , ايعنص يتلا ةيلامكلا تايجاحلا فيب فم يمحلا ربتعا ثيح فاسنلإا ,ةفمتخم داوم فم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةلاحلا فع ؽدصب يمحلا ربعيو ةينيدلاو ةميدقلا تاعمتجملا دنع 1 . ةعانص دوعت .ؽ ام روصعو تاراضح ىلإ ـيدقلا برغملا يف يمحلا يمحف, ت وربيلاا ةراضحلا يبرغم ة ,ـاظعلا فم ةعونصم لبثم اينيب فمو , ـئامتلاو دوقعلا امأ يمحلا ايقيمعتل بوقثب ةدوزم ادوقع ـاعنلا ضيب رشق فم عنصف يصفقلا 2 , يتلا رداصملاو اندوزت تامومعمب ,يمحلا ةعانص ؿوح رخصلا ـوسرلاو يتلا ةي ريظي اييمع سانأ فوعضي رواسأ ,ًادوقعو ذكو اياقبلا ؾل ةيرثلأا يف اييمع رثع يتلا ىقملا يف ةمثمتملا 1 -ج: ؿازغ فافتس 6 ص,ؽباسلا عجرملا, 66 . -2 ؾرابم فب ـيسن : ,ؽباسلا عجرملا ص 36

لصفلا

يناثلا

عئانصلا

يف

ايديمون

03 ,رباقملا ةملاق" برق اييمع رثع يتلا ؿثم " ةنيطنسق يحاوضو ةسبت برقو 1 ردصملاو, صوصنلا يف ؿثمتي ثلاثلا ةيبدلأا ةمخاتملا ةيبيملا ؿئابقلا دحا فأ ركذي لبثم تودورييف زنوربلا فم تاقمحب فّيناقيس فّيزي ـيئاسن تناك رصمل 2 , ؼرع امك فييبيملا عاونأ ةديدع ةمحش يف سبمُت تناك يتلا فينذلأا يمحلا فم فذلأا تايبيملا ايب فيزت يتلا دوقعلاو , ريظتو فم عروحاس دبعم شوقن ىمع ةرسلأا ةسماخلا , راثآو ,"وبيى" ةنيدم امأ رواسلأا ودبيف اينأ فيب اريثك ةعئاش فكت ـل فييبيملا ةفورعم اينكلو ريظتو عرذا ىمع فييبيملا يف "شوقن يبأ ربص وبيى ةنيدمو" 3 . أ :يمحلا ةعانص داوم ــ ؼمتخت داوم يمحلا ةعانص ,داوملا رفوت ةئيب ؼلبتخاب ىدل ةيعانصلا ةينقتلا روطتو ةيخيراتلا روصعلا ؼلبتخابو فاسنلإا , اضيأو ؼلبتخاب عاونأ ,يمحلا داوملا فم ةيديمونلا يمحلا تعنص ثيح ةيمظعلا ؼمتخمل ةعونتملا ايمكيى ؿكش دقف ,تاناويحلا يمظعلا ةقمح تدجو يتلا جاعلا اذكو ,دوقعلاك ةفمتخم يمح و ونم فمض راوس وأ دقع فم ءزج يى ثاثلأا فساردملا حيرضل يزئانجلا 4 , امأ اميف فم ةيندعملا يمحلا ةبراغملا سبمف ةيندعملا داوملا صخي رواسأ طارقأو يف ةعزوم يىو ؿامشلا ـومع يقيرفلإا , امأ فم تارىوجملا راجحلأا جاجزلا فم وأ ةميركلا ؼصن 1 :شراح يدايلا دمحم يداصتقلااو يسايسلا روطتلا , , ؽباسلا عجرملا ص ص 531.536 . 2 :تودوريى خيراتلا , عمتجملا ,عبارلا باتكلا ,حلبملا وللإا دبع,رت ,يبضوبا ,يفاقثلا 1005 ص, 619 3 خيراتلا:يثوغ ربلا دمحم ؼيطملا دبع يملاسلإا حتفلا ىتح روصعلا مدقأ نم ميدقلا يبيملا ,ج, 6 , ,تساغنمت ص 500 4 -ص,ؽباسلا عجرملا:ؾرابم فب ـيسن 33

لصفلا

يناثلا

عئانصلا

يف

ايديمون

00 روبقلا يف ايعيمج تدجوف 1 تافشتكملا ريشتو, ةيرثلأا فأ ىلإ هذى فم ةيندعملا يمحلا فيب ًاراشتنا تفرع يتلا ديدحلاو ساحنلاو زنوربلا يلاىلأا فم عنص ام اينم ؿيقو , ةضفلاو بىذلا 2 اييمع ؼرعتلا ـت يتلا فاجرملاو جاعلا فم يمحلا ةعانص داوم تعونتو , ا ؼمتخم يف اييمع رثع يتلا ؿيثامتلا ةرثك ؿلبخ فم ,ؽطانمل تلبئاع دي يف تناكو ايتعانص تثراوت ابأ دج فع 3 , ةميبق تودوريى ركذيف, ةنيزلا داوم فم ؾلذك دمجلاو "فادنجلا" ,دمجلا فم دقعب فيمحاوك يف ايئاسن فيزت يتلا دمجلا فم طيرش ةأرملا عضتف ؿحاكلا ؿوح 4 داوم دجنو, ىرخأ ـاعنلا ضيب رشق فم تعنص ةنيزمل طارقأو فم ةنوكم اوق عق راجحأو ,ةميرك فانسأو ,ريزانخلا ةرشق فمو ةافحمسلا , ففادملاف ةيمىلأا تمض تانيزل ةمثامم تانيزب فينيزتم ىتوم ـىادحإ ذل ؽمطيو, ةراجحلا ديع فم فم تانيز ؾل طيسبلا جاجزلا عطق 5 . 1 -:سبماك ريالباغ ربربلا لوصا يف ص,ؽباسلا عجرملا , 566 2 :ـناغ ريغصلا دمحم اتريس روطتلاو ةأشنلا ةيديمونلا رئازجلا, ىديلا راد , 1008 ص , 591 3 -: يمباك ةمطاف عمتجملا ىمع اهرثأو ميدقلا برغملا دلابل ينامورلا للاتحلال ةيداصتقلاا تايفمخلا ةدايش ؿينل ةركذم, رئازجلا ةعماج,ـيدقلا خيراتلا يف ريتسجاملا 1 , 1050 -1055 , ص, 66 4 -, تودوريى ؽباسلا ردصملا ص, 661 5 -ج :ؿازغ فافيتس 1 ص.ؽباسلا عجرملا, 66 .

لصفلا

يناثلا

عئانصلا

يف

ايديمون

03 ب ــ عاونأ :ةيديمونلا يمحلا رواسلأا : يهو ـصعملا ؿوح سبمت ةقمحلاك ةريدتسم يمح و , ـسقنت رواسلأا ىلإ ةعبرأ عاونأ ةقمح ييف,ريظلا فم بدحمو فطبلا فم حطسمو حوتفمو ؿيقثو ريبك ؿولأا عونلا, , اراشتناو اددع رثكأ ربتعت يتلاو ؿجرلا يف عضوت امأ ـجح وذ هدجنف يناثلا عونلا فيخث فيتفاح وذ فيتقيقر , امأ عونلا , ةعطاقتم ةفاح تاذ ةدحاو ةقمح فم فوكتيف ثلاثلا اما ةعطاقتم ةفاح تاذ ةبلومم ةيزنورب طويخ فم عونصم عبارلا عونلا 1 .( رظنأ ةروصلا : 5 ص 89 ) :تادلاقلا فم ةعونصم ايبمغا دجن صارقأ , ـاعنلا ضيب رشق فم عطقو طارقأو ةنوكم يف عضوت بلاغلا يف يىو عقاوقلا فم ؽانعلأا , امك ريظت ىمع صاخشلأا ـوسرلا يف ةيرخصلا 2 ( رظنأ ةروصلا : 1 و 6 ص 89 ) :متاوخلا ابلاغ ام ,ريغصلا ايمجحب زيمتتو, زنوربلا وأ ديدحلا فم ةعونصم فوكت دجنف عونلا اذى يف ةحطسمو ةضيرع ةيزنورب ـتاوخ 3 .( رظنأ ةروصلا : 1 ص 90 ) :ليخلاخلا ذإ عم وباشتت رواسلأا ةيناوطسا ايتبصق, ـتاوخلاو وأ ,ةحطسم ةرئاد فوكتو ,ةحتفم ةمماك ؼرعي بلاغلا يفو ظحلا بلاجب ؿكشلا اذى 1 , يف يمحلا اذى ىمع رثع 1 -: ـناغ ريغصلا دمحم خيراتلا رجف ةرتف يرئازجلا قرشلا يف ةيراضحلا ملاعملا , فيع, ىديلا راد )رئازجلا(ةميمم 1006 , ,ص 555 2 :ؿازغ فافيتس ج,ق.إ.ش.ت 6 , ؽباسلا عجرملا, ,ص 66 . 3 -:ـناغ ريغصلا دمحم ةيراضحلا ملاعملا ,ص, ؽباسلا عجرملا, 551

لصفلا

يناثلا

عئانصلا

يف

ايديمون

03 عم روبقلا ثاثلأا ,ةيزئانجلا فمضتت يتلاو ـتاوخ طارقأو دوقعو ؿيخلبخو رواسأو فم جاجزلا فم ىتحو ةفمتخم فداعم 2 ( رظنأ ةروصلا : 7 ص 95 ) ا ؿتحي ةناكم يمحل ةيساسأ عمتجملا ؿخاد يديمونلا دنع ةصاخ ةأرملا ًأزج ربتعت يتلا, يتلا ةناكملا هذى ؿعلو, روصعلا ـدقأ ذنم ةيعامتجلاا ةينبلا فم اماى ايتذخأ هذى ةريخلأا اياقبلا يف ىمجتت يديمونلا عمتجملا يف ةيرثلأا ةنيز ييف يمحلا يف ةأرملا 3 . ؿاجرلا فود ءاسنلا ىمع اركح فكت ـل يمحلاو , دقف بحأ ,يمحلاب فييزتلا فويديمونلا ممعتساف او طارقلأا يف ـيناذآ ,ادج ـيدق ةداع ييف ضبقلا ويمع يقلا امنيح لبثم ةطرغويف , ويف تام يذلا فجسلا ىلإ ؿمحو وعزنف ا ةمحش ونذأ يبىذ طرق ايب ؽمعم فاك يذلا 4 . ؿاجرلا ايلوازي ةعانص يمحلا ةعانصو اينلأ ـزمتست ؿمع ةيمباق ؽاطن ؽوفي ـاظنو تاينقت ةأرملا ايديمون يف يمحلا عانصف, صوصخلا ىمعو يداوبلا يف فوفوطي فومقتنم ـىدجن يف ؽاوسأ اىونيتما ةفرح تناك دقف, يداوبلا 5 . وذ ةخفانلا فومدختسي فولوجتملا فودادحلا دجن ,يمحلا ةعانص تاينقت صوصخبو ديدحلاو,يمحلا ةعانصل ةبيقحلا ضيبلأا ضعب يفو فايحلأا نكميو, ساحنلا فومدختسي ان 1 -ج.ؿازغ فافيتس 6 , ص, وسفن عجرملا 61 . 2 -: شراح يدايلا دمحم ميدقلا يبراغملا خيراتلا , , ص ص, ؽباسلا عجرملا 511,516 . 3 -: ـناغ ريغصلا دمحم ةيراضحلا ملاعملا عجرملا, ؽباسلا , ص 555 . 4 -ج,ؿازغ فافيتس 6 عجرملا, ؽباسلا ,ص, 63 . 5 -: ـناغ ريغصلا دمحم رئازجلا يف ينوبلا يقينيفلا دجاوتلا ملاعم , ,ؽباسلا عجرملا ,ص 115 .